China: Bengbu Integrated Environment Improvement Project

Environmental Management Plan

For Lilou Road and Fengandong Road

Bengbu Municipal Development and Reform Commission Bengbu Investment Group

Anhui Academy of Environmental Science Research

JULY 2013

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

1

Table of Contents

1 Foreword .................................................................................. Error! Bookmark not defined.

1.1 Project Background ........................................................ Error! Bookmark not defined.

1.2 Organation of the Project ............................................... Error! Bookmark not defined.

1.3 implement Purpose of Envirinmental management plan Error! Bookmark not defined.

1.4 Evaluation standards ...................................................... Error! Bookmark not defined.

1.5 Environmental Protection Target .................................... Error! Bookmark not defined.

2 Environmental impact and reducing measures .................... Error! Bookmark not defined.

3 Environmental Management and Monitoring ...................... Error! Bookmark not defined.

4 Environmental Monitoring Plan ............................................ Error! Bookmark not defined.

4.1 Environmental Monitoring scheme ................................ Error! Bookmark not defined.

4.2 Environmental report ...................................................... Error! Bookmark not defined.

4.3 Environmental Monitoring fees ..................................... Error! Bookmark not defined.

4.4 Final acceptance upon completion of Environmental Protection facilities ............. Error!

Bookmark not defined.

5 Training plan ............................................................................ Error! Bookmark not defined.

6 Environmental Investment estimate 18

1 FOREWORD

1.1 Project Background

Bengbu, 33°01’～32°49’N and 117°31’～117°11’E, a municipality directly under

leadership of Anhui province is an important industrial, commercial and high tech city in north Anhui. Since it is located at the significant joint of Jinpu Railway and Huaihe River, it is also the hub of highway and waterway. As one of the major cities along Jinghu High Speed Railway, the high speed railway zone development will be the a hard to obtain historic developing opportunity for Bengbu, thanks to the significant combined advantages of the costs of land, labor, office and transport, and the landscape and traditional industrial and scientific research foundations. Nowadays, in Longzi Lake District of Bengbu City, the urban infrastructure of the systems of drainage, the supplies of water, power, gas, and telecommunications and roads are not perfect; the rainwater and sewage are directly discharged into Longzi Lake and Baojiagou Ditch and finally into Huaihe River through underground infiltration, as a result, to deteriorate Huaihe River water quality. According to the special drainage plan of Bengbu, the rainwater system of Gaotie area in Longzi Lake district belongs to Longzi Lake and Baojiagou Ditch water division sub-area, the rainwater is discharged into Longzi Lake and Baojiagou Ditch firstly through the collection with rainwater Subsurface Networks; the sewage system being of Yangtaizi sewage system, the sewage is first collected with sewage Subsurface Networks, then lifted by the pump stations at Tanghe Road and Shenglidong Road and finally enters into Yangtaizi Sewage Plant and discharged into Huaihe River after the water quality up to the standard. To improve the water quality of Longzi Lake and Baojiagou Ditch, and eventually that of Huai River, and to improve the infrastructure of Longzi Lake District, Bengbu Investment Group Co., Ltd is planing to build Lilou Road (2609.3m) and Fengandong Road (2813.24m). The subsurface networks for Lilou Road is 2.6km, and 2.8km for Fengandong Road. During the construction and operation period, the project shall have different degree of impacts on the surrounding social, ecological and natural environments, also on people’s lives as well. An Environmental Management Plan(EMP) shall be established on time, to decrease or eliminate the negative effects brought up during the road construction and project operation. The function of EMP: to assure and monitor all environmental protection measures of the project be implemented; to monitor the effect brought up by the project and the effect by implementing environmental protection measures; to check and evaluate the forecast result of Environmental Impact Statement and the accuracy of the conclusion pointed out. Entrusted by the Bengbu Investment Group Inc., the Anhui Provincial Environmental Research Institute will undertake the project environmental effect appraisal work.. Based on the project environmental effect appraisal work, the Environmental Management Plan of Longzihu District Lilou Road, Fen An East Road and the related pipeline construction project was completed, it included a brief project introduction,

1

environmental management monitoring facility & mechanism, environmental protection measures & implementation plan, environmental monitoring plan & training plan, etc. This EMP will be incorporated into project bidding documents and civil works contract and has legal implications. The contractor shall follow the EMP in its construction practices.

1.2 Project Components

The project construction engineering details see Table 1-2-1, the project geographical location details see Figure1-2-1.

Table 1-2-1 The project construction engineering Content

Category Construction Content and the type of Construction

In

frast

ruct

ure

Faci

liti

es C

on

stru

ctio

n e

ngin

eeri

ng

Road construction

2 New roads to build:

LilouRoad(Donghai Avenue~Huangshan

Avenue),span2609.30m,

East Fen’an Road(East GaoTie Road~LaoShan Road),

span2813.24m,

Total Span of two roads: 5422.54m.

Drainage pipeline

engineering

The Rain pipeline spans 12 km: there are DN800 rainwater

pipeline 6.8km, DN1000 rainwater pipeline 1.4km, DN1200

rainwater pipeline 3.8km;

The sewage pipeline spans 12km: there are DN400 pipeline

9km, DN500 pipeline 3km.

Water supply

engineering

The Water Supply pipeline spans 5.7 km: there are DN200

Ductile iron pipe 2.8 km, DN500 Ductile iron pipe 2.9 Km.

Power supply

engineering

Power supply network pre-buried pipeline spans7.7 km,

among them, there are 110KV circuitry line pipe building

project of 5.8km, 10KV circuitry line pipe building project of

1.9km.

Telecommunication

engineering

Telecommunication network pre-buried pipeline spans5.7 km,

among them, there are 24-hole telecommunication bushing

building project of 2.8 km, and 18-hole telecommunication

bushing building project of 2.9km.

Evanescence

engineering

The virescence area between roadway and bicycle lane of 2

roads(LilouRoad、East Fen’ an Road)，the total green belt area

covers 65070.5m2

Traffic management Intersections canalization of newly built main roads, with other

traffic-control measures: While fully considering the

pedestrians and bicycles passages, isolation belt areas are set

up reasonably around crossroads and nearby areas. In heavy

traffic area of pedestrians and bicycles, some safety islands are

set up.

2

Figure 1-2-1. The project geographical location, route directions Sketch map

1.3 The Implementation purpose of Environmental Management Plan

There will be some impact upon the surrounding social ecological environment, natural environment, social economic environment and people’s lives during the project construction and operation. In order to timely decrease or eliminate the negative effects, the necessary environmental management and monitoring plan shall be made during the roads’ construction and operation periods. The main purposes are to assure and monitor all environmental protective measures be implemented, to timely monitor the real impact that the project construction brought up , to confirm the validity of environmental measures, and to verify the validity of forecasted result and the rightfulness of conclusion appraisal. 1.4 Evaluation Standard

1. Ambient air

The project construction area belongs to the second category area of “Ambient Air Quality Standard”(GB3095-1996), the evaluation standard regarding the evaluation of

SO2、NO2、TSP、PM10 should follow the second class standard of “Ambient Air Quality

Standard”(GB3095-1996), the details of the standard are listed in table 1-4-1.

3

Table 1-41 Ambient Air Quality Appraisal Standard

Number Name of

subject

Sampling

time

Concentration

limit. mg/m3

Environmental Quality

Standard

1 SO2 Once a hour 0.50 the second category area of

“Ambient Air Quality

Standard”(GB3095-1996) Once a day 0.15

2 NO2 Once a hour 0.24

Once a day 0.12

3 PM10 Once a day 0.15

4 TSP Once a day 0.30

2. Surface water environment

The area to be evaluated would have the rain water collected through its rainwater collection network, and drained into Longzihu lake; the sewage would be collected by drainage pipelines and drained into Yangtaizi sewage treatment works, and when it meets the standard, it could be drained into Huai he River finally. Based on the municipal surface water environment planning , the water of Longzihu lake and Huai he river (Bengbu segment) shall follow the third category of “The surface water environmental standard”(GB3838-2002), see Table 1-4-2 for details.

Table1-4-2 Surface water environmental standard unit: mg/L

（pH value not considered）

Item

pH DO CODcr NH3-N

Gao Meng

acid salt

index

Typical

value 6～9 ≥5 ≤20 ≤1.0 ≤6

3. Acoustic environment

Along the project construction sites, there would be mostly countryside living zone, so

the project would follow the Acoustic environment standard （GB3096-2008）category 4a class standard, when handling residents 35m away from the road red line; for living zone living far beyond 35m away from the road red line shall follow the

Acoustic environment standard （GB3096-2008）catogory-2 class standard, the

details would be described in Table1-4-3

Table1-4-3 Along Project sites &the standards followed with sound-sensible points,

units:: L A eq（dB）

Evaluation Standard Daytime Night time

4a-category 70 55

2-category 60 50

4

4. The exhaustion standard of Pollutants

The motorcycle exhaust fumes would follow the Light-Car Contaminant Discharge

Limits and Measuring methods(China Ⅲ、Ⅳ phases) (GB18352.3-2005).

Table 1-4-4 Type-I experiment discharge limits.

1.5 Environmental protection objective.

1.5.1 Acoustic environmental protection screening objective

① Along 2 sides of the project roads, the first row of buildings facing the

roads(roads planed to build) would be mainly handled.

② The buildings function mainly for school, hospital, kindergarten and resident

buildings.

③ The orientation of the buildings and roads planned to build should be parallel, or

of an angle smaller than 45°; the first unit of buildings facing the roads could be upright, or of an 45-90°angle . Based on the above pollutants-control objective, founded on the reconnaissance trip, this evaluation would focus on screening out the population-concentrated areas along the projects’ roads, mostly resident buildings(and the first row of buildings

Phas

e

Typ

es

Lev

el

Benchmar

k

quality

(RM)

(kg)

Limit value

Carbon

Oxide(

CO)

hydro

carbo

n

(HC)

Nitric

Oxide

(NOX)

Hydrocarbon

+ Nitric

Oxide (HC+

NOX)

Particle

material(

PM)

L1 L2 L3 L2+L3 L4

Ga

so

line

die

sel

oil

Ga

so

lin

e

die

sel

oil

Gaso

line

die

sel

oil

Gas

o

line

die

sel

oil

diesel

oil

III

Car1 / All 2.3

0

0.

64

0.2

0 / 0.15

0.5

0 /

0.5

6 0.050

Car2

I RM≤1305 2.3

0

0.

64

0.2

0 / 0.15

0.5

0 /

0.5

6 0.050

II 1305<RM

≤1760

4.1

7

0.

80

0.2

5 / 0.18

0.6

5 /

0.7

2 0.070

III RM>1760 5.2

2

0.

95

0.2

9 / 0.21

0.7

8 /

0.8

6 0.100

IV

Car1 / All 1.0

0

0.

50

0.1

0 / 0.08

0.2

5 /

0.3

0 0.025

Car2

I RM≤1305 1.0

0

0.

50

0.1

0 / 0.08

0.2

5 /

0.3

0 0.025

II 1305<RM

≤1760

1.8

1

0.

63

0.1

3 / 0.10

0.3

3 /

0.3

9 0.040

III RM>1760 2.2

7

0.

74

0.1

6 / 0.11

0.3

9 /

0.4

6 0.060

5

facing the roads) and the sensible points would be regarded as main environmental protection objective, see Figure1-5-1 and Figure 1-5-2 for details.

1.6 Water environmental Protection objective

When the project is being built up , the rainwater would be collected through rainwater pipelines, then drained into Longzihu lake. The sewage could be collected through sewage water pipeline to Yangtaizhi sewage treatment works. After sewage water treatment, the sewage water will be checked to comply with “City sewage water infectants discharge standards”(GB18918-2002), and reach the grade A standard. Then the sewage water could be drained into Huaihe River. Thus the water environmental protection objective will be Longzihu lake and Huai he River(Bengbu segment).

2. ENVIRONMENTAL IMPACT AND MEASURES TO DECREASE THE IMPACT.

The Longzihu District of Bengbu city is situated in the eastern part of the city, the newly-built Lilou Road, East Fen’an Road and the related pipeline construction project is the initiation project of Gao Tie Zone construction of Bengbu city. The successful experience from home and abroad has both indicated that we should collect necessary funding and material in having the infrastructure construction well-down which certain scopes, thus favorable investment conditions would attract more foreign business and funding; then this project could become a breakthrough of export-oriented economy and act as a model for the whole city, thus to promote the economic development of the whole area. At preset, the drainage system and municipal infrastructure systems like water-supply, electricity, fuel-gas, telecommunication, roadway etc. are to be improved, so the speeding-up of these infrastructure engineering construction, the building of Lilou Road and East Fen’an Road would be not only the precondition &important measures of enhancing the fast development of Bengbu, but also the practical needs of perfect the assorted infrastructure items within the eastern part of Bengbu. Although there will inevitably be some environmental impacts during the construction and operation of this project, while adopting some environmental protection measures, the negative impacts would be effectively controlled. This Project Environmental Impact Report has included the negative environmental impact-decreasing measures during design, construction and operation of the project, see details in Table 2-1-1. In addition, specific domestic criteria and requirements on building and construction should be practiced during the project implementation phase: Ministry of Construction, No.15 Order “Administrative regulations on Construction and Engineering site”/“ Construction Security Check Standard”(JGJ59-99). “Construction site environment and sanitation standard (JGJ 146-2004)”and other policies.

6

Table 2-1-1 Environmental Impact and the Impact decreasing measures.

Phase Acti

vity

Possible negative

impact Impact-decreasing measures

Implementa

tion Units Supervisor

Des

ign

Phas

e

Road

engin

eeri

ng

Impact with

Residents

road-crossing,

traffic

inconvenience

At road-crossings , set-up of pedestrian road-crossing signal control point, or a road-crossing bridge, for

pedestrian’s convenience.

Design

units owner

Traffic

noise Impact on

resident’s life

along the road

① Specific design of the green belt areas along the roads.；

② Set-up of ventilation acoustic insulation windows, based on actual conditions..

Design

units owner

Impact on

ambient air

①Suggestion to Urban Planning Department of adding no more sensible points within 50m range

area on both sides of the road；

② Alter gradually to have the environmental sensible points move out of the area, or change them

into Shopping Malls, Business Buildings, Warehouses, or other closed–loop atmospheric buildings；

③While building new roads, the first row of buildings facing the road shall try to move backwards.

Design

units owner

Const

ruct

ion P

has

e

Road

engin

eeri

ng

Impact with

nearby Traffic

conditions

①making road guides, distributaries and temporary corridor plans, and to make sufficient number

of traffics guide direction boards, also to use radio, TV, newspaper in declare official notice；

② If any antiques are found during construction work, the land-digging work shall be stopped, and

relative situations shall be reported to the local Antique Protection Authorities. The land-digging work

shall not be resumed until the completion of antique appraisal is maintained by the relevant authorities

and the necessary antique protective measures be taken.

③Alarm Illumination lightings shall be set up along the night-construction road segments, for ease of

vehicle guidance.；

Constructi

on Units，

Traffics

administr

ation

Departme

nt.

Project

auditing

Company.

7

Impacting

residents’

everyday life

nearby.

①All preparation work shall be done prior to construction, the relevant content on enginee ring

work: detailed research of road, power supply, telecommunication facilities, co-operate with other

departments in making previously the change plan or relocation plan, and get ready for emergency,

assure the order of normal social life.

②During construction, the noisy equipments operation shall be away from the resident rest time

period, and specific personnel shall be assigned in leading the work within the shortest period, thus

to try best in decreasing the negative impact that construction noise brought forth.

③Possibly the advanced low-noise equipments shall be used in the construction work, and

wear-out equipments should be disposed of. The engineering equipments used near the noise -sensible

points shall be maintained regularly, thus to lower the negative impact upon the nearby environment.

④ During construction period, the road segments near living quotas have higher vehicle intensity,

the alarm illumination lights and alarm bulletin boards shall be setup , the message written shall be clear

and direct, thus to attract driver’s attention ;

○5During construction period, the temporary pipeline shall be set-up with related connection work;

for areas low in capacity, proper changes shall be done with the water and electricity supply pipelines,

so this would prevent sudden stop of water, electricity, also lowering down the negative impact on

normal use of water &electricity of residents, industrial companies, governmental authorities along the

roads.

○6 The height and direction of illumination light for construction shall be considered, in terms of

noninterference with residents’ night rest.

Construct

ion

Units

Project

auditing

Company，Traffics

administrat

ion

Departmen

t.

8

Impact to

Ecological

Scenery

①Transplantation of trees and flowers in the middle area and along both sides of the road segments

shall be properly done; temporary transplanting of the original vegetation is preferred than total

eradication & replanting, the adding up of new trees should refer to the design. Care shall be taken in

nearly green vegetation protection during the transplantation operation.

② The road construction shall be in the limits of red lines possibly, the piled soil and piled

material shall not occupy the agricultural land nearly.

③During project construction phase, the wreckage messy view by relocation work might impacted

the scenery along the road, so the relocation work shall be undertaken segment by segment;

furthermore, setting-up of fences of wood, glass or steel plate would also decrease scenery

contamination

④Properly dispatch the soil-digging work to prevent soil-digging during raining season and related

land &water drainage loss, water body contamination, blockage of drainage pipeline problems.

○5While meeting the construction engineering requirements , try the best to save the occupied land

possibly, and have the project progress well-controlled in a reasonable order. After the construction

work finished, the operation site shall be cleared promptly, and construction equipments & facilities

shall retreat from the occupied land, the original road and vegetation shall be resumed.

○6Have the construction engineering duration reasonably controlled, work in rain season shall be

avoided to decrease the water and soil drainage loss to the best possibly.

Construct

ion

Units

Envir

onmental

auditing

Company,

local

Environme

ntal

Protection

Authorities

.

9

Noise Impact

during

Construction

phase.

① Engineering equipments of loud noise, high vibration shall be prohibited to use during noon and

night time, the engineering units shall choose low-noise mechanical equipments or ones with

sound-decreasing, sound-insulation functions；

②Engineering time shall be controlled well; normally, noise in daytime might have less effect on

residents; however, noise in nighttime might impact people’s rest. Care shall be taken to dispatch and

control the construction work reasonably; night-time engineering work shall be avoided.

③ Reasonably set up the construction engineering site, the loud-noise operation area shall be far

from the sound sensible points. For some heavy-noise impacted engineering sites, temporary sound

insulation fences, or temporary workshop functioning as a substitute to it shall be built up. The

soil-digging work shall be undertaken by more equipments , thus the work time to be shortened

possibly. To locate the regular vibration sources in one place to reduce the area range of vibration

impact. While the construction site is getting close to school, hospital, park, or other sound sensible

points, temporary sound insulation or other noise-reducing measures shall be taken.

④The construction delivery vehicles shall set entry/exit in the far ther side away from living

quota, school and other sound sensible points.

⑤ As required by the Environmental Noise Contamination Prevention and Treatment Regulations

enforced by People’s Republic of China, if the noise level is still unable to meet the standard while

taking noise-decreasing measures, the construction units shall send apology to the impacted

organizations and individuals, with compensation.

Con

struction

Units

local

Environme

ntal

Protection

Authorities

.

10

Impact

upon Ambient

air

(1) The ground of construction site shall be solidified, and concrete level ground is preferred when

condition is allowed.

(2) During the engineering work of soil-digging, drilling and relocation, water shall be sprayed

to maintain suitable humidity. Furthermore, dry, soft soil of the construction site ground shall also be

water-sprayed to prevent dust - flying problem; Engineering work during serious windy climate is

prohibited, and reasonable construction locations shall be chosen.

(3) To strengthen the management of back-fill soil-stacking sites, relevant measures as soil

surface hardening through pressing, regular water-spray, covering shall be taken. For soils of no use and

construction waste residue shall be transported away promptly, and should not be piled up for a long

time.

(4) During construction work, the engineering area should be closed completely to prevent dust

contamination. Vehicles delivering soil or construction materials shall be protected with tarpaulin or

covering to prevent dripping. The loading shall not be too full to prevent dripping during delivery; and

the vehicle delivery route shall be defined to avoid driving among downtown municipal area, heavy

traffic area or residential quota, or other sensible areas. Based on practical situations, for road segments

requiring high-level of cleanliness, vehicle delivery could be done at night time to decrease negative

dust pollution to environment. And the soil dripped onto road ground shall be cleaned promptly, in order

to reduce the driving dust.

(5)The relocation and road construction site shall be surrounded with colored steel board fences.

Con

struction

Units

local

Environme

ntal

Protection

Authorities

.

Impac

t upon l

and S

urf

ace

wat

er (1)The construction sewage water shall not be directly drained into sewage way or municipal

sewage pipeline network, it could be drained through municipal pipeline network only after

sedimentation. The living sewage shall firstly be treated through sediment pool or excrement pool, and

then be drained into municipal drainage pipeline network. The living sewage water is prohibited to

dispose of directly into water bodies nearly without further treatment.

(2) The project construction engineering units shall take simple measures in treating mud water

with sedimentation and filtering, direct disposal of mud water is prohibited. The Construction units shall

strengthen the management and maintain civilized operation.

(3) For living garbage, construction garbage, repairing garbage, the direct disposal into water might

create pollution, thus they have to be retrieved, classified, stored and processed. Some of the material could

be re-used locally or sold out. For most garbage of paper, wood, glass could be re-circulated with material

circulation stations. For the non-circulated garbage, the environmental protection authorities shall apply

them with harmless processing methods, burning, burying or piling-up, etc .

local

Environme

ntal

Protection

Authorities

.

11

Oper

atio

n p

has

e

Road

engin

eeri

ng

Social

impact

(1) For the returning arrangement of business stands along the road, there are some vacant market

stands could be arranged to replace the occupied ones, thus to reduce their economic interest loss.

(2)After the completion of road construction, the green belt area and green vegetation along both sides

of trees and grass plantation shall be fully utilized to compensate or reduce the loss of vegetation

occupied. And a group of specialized environmental protection team shall be set up , for regular

maintaining of the green belt area.

Owner

Gover

nment

functional

Departmen

ts of

Bengbu

Municipalit

y

Impact

from vehicle

exhaustion air

contaminants

(1) Control measures against sources of contaminants: a. No passage to motor vehicles of exhaustion air

contaminants exceeding standard; this measure is to alleviate the emission of motor vehicles

exhaustion air contaminants, the municipal traffic administration department shall prohibit th e

unqualified vehicles to pass, it would decrease to certain level the potential ambient air pollution

brought by project construction. b. speed up the sifting-out procedure of old and useless motor vehicles.

c. strengthen regular checking of motor vehicles, including in-drive examining and annual check, the

unqualified vehicles from these examining or check shall be banned to drive. d. maintain a random

check. e. develop clean fuel substitute, exhaustion air disposal control, and the vehicle fuel addictive

development.

(2) Strengthen the check and maintenance of motor vehicles.

(3) vehicles delivering dust-contained material shall be covered with tarpaulin to reduce dust on roads.

(4) Arbor trees of big leaves shall be planted on both sides of the road, to clean the air with vegetation.

(5) Public bus route shall be opened: while the bus transportation is highly developed, green land are

would be increased.

Own

er 、 Bus

Company

, Traffics

administr

ation

Departme

nt.

Traffi

cs

administrat

ion

Departmen

t, local

Environme

ntal

Protection

Authorities

.

12

Impact

from traffics

noise

(1) The land along both sides of the road shall be utilized properly and allocated reasonably.

(2) Protective measures shall be taken to treat the environment sensible objects along the roads,

for high-rise buildings of environment sensible objects could mainly apply installation of ventilation &

acoustic insulation windows in resident bed rooms.

(3) Gradually perfect and raise the motor vehicle noise disposal standard. Regular checking o f

vehicle noise shall be practiced as a regulation , the unqualified vehicles shall be forced to repair, the

vehicles are not allowed to drive until the noise index is proved qualified to the standard.

(4) In environment sensible road segments, driving speed should be strictly-controlled, especially

nighttime over speed ride.

(5) Strengthen management of motor vehicles siren-whistling , whistling of siren is prohibited in

road segment where environment protective objects are intensely located.

(6) Acoustic insulation facilities shall be regularly maintained and repaired; the road surface shall

be maintained , destroyed land surface shall be repaired promptly.

Urban

Planning

Bureau,

Owner,

Traffics

administr

ation

Departme

nt.

local

Environme

ntal

Protection

Authorities

, Traffics

administrat

ion

Departmen

t.

13

3. Environmental Management and monitoring

To clarify the responsibilities and functions of various units, define clearly the duties and functions of all operation departments and management offices, and point out the ways and methods in communication among offices. According to the design specification and actual requirements, the project should set up a specific Environment Management Office. See details in Table 3-1-1.

Table 3-1-1 Environmental Monitoring Management

Phase Monitoring

Institution Office set-up Duties of Environmental Monitoring

Design

phase and

Preparation

Bengbu

Investment

Group Inc.

(Owner)

Each office

equipped with at

least 1 special

agent for

Environmental

Monitoring

Sub-project Environmental Monitoring,

Audit and assure the implementation of

EMP would be embedded into

Bidding-invitation documents and Contracts

regarding specific content on environment

management requirements, actual

environmental monitoring status;

Environmental management during the

bidding-invitation& bidding acceptance,

construction engineering work, contract

management, quality control, etc. Based on

Administrative regulations and

Specification of Construction and

Engineering, combined with the

contamination-prevention &control

measures, the EMP training will be

provided to contractor companies, and the

construction auditing company.

Composition of environment protection

construction manual.

Anhui

Provincial

Environmental

Protection

Bureau./Bengbu

Municipal

Environmental

Protection

Authority.

1. Assure the environmental evaluation

content complete, with proper subjects&

clear focuses.

2. Assure the possible, serious, potential

problems to be reflected in the report.

3. Assure the environmental

impact-decreasing measures could be

carried out with a feasible, practical

implementation plan.

Construction

Bengbu

Investment

Group Inc.

1. Monitor the project contactor companies

to carry out construction while

following relevant administrative

regulations and the EMP

requirements .

2. Organization and confirmation of

construction auditing department and

environmental monitoring department.

14

Construction

and

Environmental

Monitoring

Environmental

monitoring will

be undertaken by

qualified

company,

equipped with at

least 1

environmental

monitoring

auditor

① Monitoring and checking of the

construction/life waste-water treatment,

control of waste gas, powder& dirt,

noise ,etc., and the implementation

effect of EMP/Environmental

impact-decreasing measures execution

(Table 2-1-1) with migration areas.

② Observance and confirming whether the

contractor construction companies need

additional environmental impacts-

decreasing and protective measures

while considering contents defined in

Table 2-1-1.

③ Pointing out a solution while

encountering relevant problems,

composition of Environmental

Monitoring Report.

Contractor

companies

Every

construction site

equipped with a

special(part-time)

Environmental

protection agent.

Implementation of the construction

engineering work by following the contract

requirements, state/local governmental

environmental laws and regulations,

responsible in carrying out each

environmental protection measures defined

in EMP Table 2-1-1.

Construction site environmental protection

agent: responsible in controlling and

management of various sources of

contamination, esp. close-controlling with

loud-noise, high-vibration construction

equipments.

External

Environmental

Monitoring

Unit

Following the requirements of this

Environmental Monitoring Plan, to carry

out monitoring work over environmental

parameters of construction area/relevant

impacted area water, air, noise; pointing out

a solution plan when encountered with an

environment standard non-conformance

problem; composition and handing-in of an

Environmental Monitoring Report to

Bengbu Investment Group Inc.

Bengbu

Municipal

Environmental

Protection

Authority.

1. Checking of the construction sites

regularly, monitoring the EMP

implementation status, stop and prevent

construction actions against the

implementation of EMP .

2. Investigate and solve the

construction-related disturbance over

residents and noise problems.

3. Assure the input of environmental

15

protection and execution of clauses in

chapter 3.

4. Assure the normal operation of

environmental protective facilities.

Operation

Phase

Traffics

Management

Department.

Related Security

&Environmental

protection staff.

1. The maintenance and examining

&repair of vehicles used.

2. Maintenance of roads and regular

vehicle examining during driving.

External

Environmental

Monitoring

Unit

Within the project duration (contract

duration), to carry out the monitoring work

by the Environmental Monitoring Plan and

its definition of project duration.

Anhui

Provincial

Environmental

Protection

Bureau./Bengbu

Municipal

Environmental

Protection

Authority.

1. Check and assure the implementation of

the monitoring plan.

2. Check whether there is a need to take

further environmental protective

measures (considering possible omitting

of unexpected problems. )

3. Check whether the environmental

quality of environment sensible areas

conforms to the relative environmental

laws and regulations.

Owner

1. Responsible in execution and

monitoring work of this EMP work.

2. Roads maintenance and repair.

Municipal

Planning

Authorities

Assure the planned content along the 2

sides of the roads to be complying with the

suggestions of this environmental

evaluation report.

16

4. Environment Monitoring Plan.

The purpose of making this Environmental Monitoring Plan is to monitor all measures implemented , and adjust the environmental protection action plan against the monitoring status on time, thus to provide basis for the implementation time and plan. The making of this plan is mainly addressed with the predicted, possibly-emerged environmental impact during the project construction phase and operation phase. The environmental monitoring work during the project construction phase and operation phase will be undertaken by State Environmental Quality Monitoring and Accreditation Organization possessing full sets of equipments and powerful technical facilities, so the environmental monitoring work could be finished smoothly. The Bengbu Municipal Environmental Monitoring Station will be undertaken the monitoring work during the project building &construction phase and operation phase.

4.1 Environmental Monitoring Scheme

Based on the project engineering characteristics, the Environmental Monitoring Scheme will be made by the project construction phase and operation phase, see table 4-1-1 for details.

Table 4-1-1 the Environmental Monitoring Scheme

for the project construction phase and the project operation phase

types items

Phase monitoring scheme

the project construction

phase the project operation phase

Ambient

air

Sources of

contamination Construction dusts Vehicles’ exhaustion air

Monitoring particle TSP、PM10 CO 、 NOx 、 PM10 and total

hydrocarbon

Criteria

applied

Quality

standard

Ambient Air Quality

Standard(GB3095-1996)

Ambient Air Quality

Standard(GB3095-1996)

Disposal

standard —

GB18352.1-2001 Light car Vehicle

Contaminants Disposal Limits and

Measuring methods.etc.

Monitoring point Lilou village、

Qiyan Temple

Qiyan Temple 、 Lilou village 、Pingtangwang

Frequencies of

monitoring

Heavy construction period:

2 days/month，

once in the moring、

Afternoon/day.

Once every winter/Summer， 1-2

days /a time, (24hour continuous

monitoring)

Implementation

institution

Bengbu Municipal

Environmental Monitoring

station

Bengbu Municipal Environmental

Monitoring station

Surveillance institution Bengbu Investment Group. Bengbu Investment Group.

17

Environ-

mental

noise

Sources of

contamination

Engineering Equipment

Mechanical noise. Traffic noise.

Monitoring parameter. LAeq(dB) LAeq(dB)

Criteria

applied

Quality

standard

Acoustic Environmental

Standard(GB3096-2008)

Acoustic Environmental

Standard(GB3096-2008)

Disposal

standard

Construction Engineering

Site Noise Limits

(GB12523-90)

—

Measuring

standard

Acoustic Environmental

Standard(GB3096-2008)

Acoustic Environmental

Standard(GB3096-2008)

Monitoring point

WangweiVillage,

ShanwangVillage

,HuangxiangVillage,

LilouVillage,

Pingtangwang

WangweiVillage,ShanwangVillage

,HuangxiangVillage,

Village,

Pingtangwang

Frequencies of

monitoring

1day per month，

twice a day

(once in daytime,

once in nighttime)

Twice per year，2 days for every

time(once in daytime, once in

nighttime)

Implementation

Institution

Bengbu Municipal

Environmental Monitoring

station

Bengbu Municipal

Environmental Monitoring station

Institution Responsible Bengbu Investment Group. Bengbu Investment Group.

Monitoring Institution

Bengbu Municipal

Environmental Protection

Authority.

Bengbu Municipal Environmental

Protection Authority.

Water

environ-

ment

Sources of

contamination

Construction Engineering

waste water, everyday life

waste water, etc

/

Monitoring parameter. COD cr、NH3-N /

Criteria

applied

Quality

Standard

Class III Standard of

Land Surface Water

Environmental Quality

Standard《 (GB3838-2002)

/

Disposal

Standard —— /

Monitoring point

Yangtaizi Sewage Water

Treatment Works(higher

reach, lower reach)

/

Monitoring Frequency Once a month /

Implementation

Institution

Bengbu Municipal

Environmental Monitoring

station

/

Institution Responsible Bengbu Investment Group. /

Monitoring Institution

Bengbu Municipal

Environmental Protection

Authority.

/

18

4.2 Environmental Report

（1）Duration of the project(including Duration of Construction Phase, and Duration of

Operation Phase) Environmental Report. The Duration of the project is 20 months totally. Based on relevant Environmental Management laws and regulations reinforced by China, the business policy of World Bank, the borrowing party(also the project owner) is responsible to compose “Evaluation and Monitoring Report of the Implementation of Environmental Management Plan” (usually twice a year),the purpose is to assure all approved Environmental Management requirements and measurements be implemented, the problems to be observed on time, and the analysis and summary to be conducted on time, thus the negative impact on environment of the following project work could be well-controlled. The environmental management plan should include the following content in monitoring and evaluation report: 1. Implementation status of the Environmental Management Plan: changes of

Environmental Management Mechanism, main content of certain project construction engineering work phase, existing problems & reasons in carrying-out EMP, next-step measures in resolving these problems.

2. Environmental monitoring results: the datum collected shall be briefly explained, with a description of the existing problems & causes, together with certain measures to take in resolving the problems. When necessary, residents’ complaints and stories of problems-resolving could be included in the report.

3. The general conclusion of environmental evaluation and monitoring of certain duration(phase of project), and suggestions & plans for work of the next half year.

Besides the above-stated report, the construction engineering units shall compose daily report and monthly report, and hand in the reports to their senior administrator and local environmental protection authority.

（2）Environmental Report upon completion of the project.

After the proposed project is put into operation, the Environmental Monitoring

Report shall be composed regularly by the Environmental Monitoring units, the main content of the report should include: the set-up of Environmental Management office and the operation of the project, the implementation of certain comments against previous report as made by environmental protection authorities, regulations of monitoring(as of time, frequency, monitoring point location, devices & equipments to use, suitable criteria to be applied, etc.), the statistical and analytical result of the monitoring datum collected, the measures to be taken further in preventing the contamination.

The Environmental Monitoring Report composed by the Environmental Monitoring units should be reported to Bengbu Investment Group Inc., and then be submitted to the World Bank, Anhui Provincial Environmental Protection Bureau, Bengbu Municipal Environmental Protection Authority, and the implementation details of environmental protection measures shall be reported to World Bank experts’ team, provincial bureau

19

and municipal authority.

4.3 Environmental Monitoring Cost

The construction project maintains the environmental monitoring cost of the

construction duration and the first year of operation duration, see detains in Table 4-3-1.

Table4-3-1 Environmental Monitoring Cost

of the construction duration and the operation duration. Unit:￥10,000 Yuan/year

Project Monitoring Item Ambient air Noise Land surface

water total

Road traffics

construction

duration 5 3 5 13

operation

duration 5 3 / 8

total 21

4.4 Acceptance of Environmental Protection Facilities Completion

The engineering design should be addressing the engineering construction characteristics, with focus on the prevention and control of sewage water, waste air, noise and solid waste material, to assure that all contaminants would be disposed of properly while conforming to certain quality standards upon completion of the project. Based on the requirements of Administrative Regulations on the Acceptance of Environmental Protection Facilities Completion, the construction units shall submit to the Environmental Management authorities for an Application of Acceptance of Environmental Protection Facilities Completion. Furthermore, the construction units shall make a Acceptance and Monitoring plan. After obtaining the Acceptance approval, the construction units shall conduct monitoring work for the Acceptance of Environmental Protection Facilities Completion. Prior to the Acceptance of Environmental Protection Facilities Completion., the following fundamental documents should be prepared: an Environmental Impact Report, an Environmental Auditing Report during the Project Construction phase, an Acceptance Report of Environmental Protection Facilities Completion, etc .

5. TRAINING PLAN

In order to effectively implement the Environmental Management Plan, all staff members , especially the construction labor staff shall get the training on the relevant content and requirements of Environmental Management Plan, the related Environmental Protection and Production Security knowledge and skills. Besides explaining to the whole staff the importance and meaning of the construction to build, various training contents & verified focus shall be addressed to different staff posts. The training would be done in various ways according to different management levels and importance in terms of environmental protection, see detained training plan in

20

Table 5-1-1.

Table 5-1-1 Technical Staff Training Plan for Environmental Protection

Trainee Content to train Number of

persons

Time of

training

(day)

Training Cost

(￥10,000Yua

n)

Contractor

Construction

Companies and

on-site

Environmental

Protection Agent

and subordinate

group-leaders

EMP-Impact

Decreasing measures

during construction

phase,

Connected with

work training with

Environmental protection

and security training .

2 persons

per construction

segment.

3

12

Simple Methods in

Monitoring &Measuring

and Control measures of

Noise, etc.(self-test)

2 persons

per construction

segment.

3

Auditing

engineer

Relative

environmental protection

laws and regulations

during construction, Plan

of Construction, EMP

Auditing-related Clauses,

Relevant Measures and

Specifications.

1 or 2

persons per

construction

segment.

3

4

Ambient air

measurement and control

technology, Noise

Monitoring &Measuring

technology

6 5

Owner units,

Environment

al Management

personnel

All of

above-mentioned

content,

The operation and

maintenance of

Environmental Protection

facilities

8 7 6

Total / 21 22

21

6. ENVIRONMENTAL PROTECTION INVESTMENT ESTIMATION

Based on specific requirements from the country, a series of environmental protective measures has been applied in the construction work. The preliminary estimation for

the project Environmental Protection Investment would be ￥11,171,000 Yuan. The

environmental protection investment takes 4.5% of the whole project construction investment, see table 6-1 for details.

Table 6-1 Environmental Protection Investment of the planed construction project

Interva

l Contents

Input

(x10000Yuan)

Est Note

Period

Of

buildin

g

Social

environment

Public media,

security note to the public 2

Safe Label board

at construction sites. 0.8

Maintenance of Pedestrian-walking bridge,

close protective net 10

Municipal

ecology

Resume of occupied solidified land

and destroyed vegetation 20

Soft covering on the piled construction

raw material. 2

ambient air

Project occupied land site to be solidified 18

Water-spraying 9

Project construction site surrounded

by colored steel boards. 5

monitoring 8 TSP、PM10

noise

Set-up of Temporary acoustic insulation

boards

, other noise-decreasing measures.

15

Monitoring (constant equivalent A sound

level) 5

sewage water

Construction engineering with Sewage water

disposal 1

Auditing 3

Environmental Auditing during construction phase 100

Force majeure 5

Total 203.8

Period

Of

runnin

g

Ecological

compensation

Green vegetation, transplantation of trees,

grass 250

Ambient air Roads repair and maintenance. 20

noise

Acoustic insulation windows of

Sensible points surpassing quality

standards.

500

Noise-decreasing by Green vegetation 100

不可预见 21.3

合计 891.3

Force majeure 22

sum 1117.

1