EVROPSKI INFORMATIVNI I INOVATIVNI CENTAR CRNE GORE

№ 13Januar 2014.

enterprise europe

U okviru EUROPE 2020 Strategije za Razvoj, pot-predsjednik Evropske komisije, i komesar za pre-duzetništvo, g-din Antonio Tajani će predvoditi poslovne misije – Mission for Growth.

Program ovih misija čine konferencije i poslovni susreti. Oni će biti organizovani u saradnji sa nacio-nalnim/regionalnim organizacijama i institucijama, kako bi se pružila šansa preduzećima da se upoznaju, ali i razmotre saradnju sa preduzećima iz njihovih i drugih zemalja /regija Evrope.

Planirani datumi održavanja konferencija i poslovnih susreta su:

Belgija (Wallonia regija): 18-19. februar 2014.

Grčka (Atina): 10-11. mart 2014.

Italija: 13. mart 2014. u Napulju; 27. mart 2014. na Siciliji

Španija (regija će biti odredjena naknadno): 3-4. april 2014.

Ubrzo će se definisati konačni programi, kao i sektori za poslovne susrete.

Ukoliko ste zainteresovani da prisustvujete na neku od navedenih konferencija i poslovnih susreta, možete nam se obratiti na mail: info@euroinfo.me, ili na telefon: 020-406-315/316

Crna GoraDirekcija za razvoj malih i srednjih preduzeća

VAŠA ŠANSA ZA USPOSTAVLJENJE MEDJUNARODNE SARADNJE

- MISSION FOR GROWTH -

2

Evropski Parlament je 21. novembra 2013.godine usvojio Program za konkurentnost malih i srednjih preduzeća – COSME (Programme for the Competitiveness of Enter-prises and SMEs), sa 554 glasa za, 27 protiv i 18 uzdržanih. Istog dana je usvojena Regulativa za program HORIZON 2020, sa 553 glasa za, 29 protiv i 22 uzdržana.

Usvajanje Regulative za COSME od strane Savjeta se očekuje 5.decembra, dok se zvanično validiranje očekuje sredinom decembra, tj. tri dana nakon objavljivanja u službenom listu.

Program COSME, sa ukupnim budžetom od 2,3 mld € za period 2014-2020, je okvirni program koji će u ve-likoj mjeri nastaviti aktivnosti iz tekućeg programa za konkurentnost i inovacije (CIP) i bolje se usredsrijediti na finansijske instrumente i podršku malim i srednjim preduzećima kroz Enterprise Europe Network (EEN) kao i aktivnosti u oblasti turizma, unaprjeđenje uslova za poslovanje u pogledu klastera, promociju preduzetništva i podsticanje preduzetničke kulture, internacionalizaciju malih i srednjih preduzeća i dr. Takođe je veoma značajno navesti i vezu između programa COSME i Horizon 2020 u smislu zajedničkih aktivnosti koje se mogu sprovoditi kombinovanjem finansijskih instrumenata na polju istraživanja i inovacija.

COSME program će obezbijediti preduzećima i gradj-anima podršku u sljedećim segmentima:

• preduzeća će imati koristi od pristupa tržištima Evropske unije i šire,

• gradjani, koji žele da započnu sopstveni biznis, ali imaju potrebu za podrškom u početnoj i razvojnoj fazi, kao i za specifičnim uslugama,

• institucije zemalja članica će imati podršku u elaboriranju i implementaciji efikasnih reformi politika koje se odnose na sektor MSP.

COSME program ima za cilj da unaprijedi konkurent-nost i održivost MSP, hrabreći preduzetničku kulturu i pro-movišući rast i razvoj sektora MSP. Ovi ciljevi će se sprovoditi kroz 4 komponente:

• pristupfinansijamazaMSP,• pristuptržištima,unutarUn-

ije, ali i šire, • poslovnookruženjezabiznis,

i

PROGRAM ZA kONkURENTNOST MSP - COSME

• promocijupreduzetništvaipreduzetničkekulture.

1. Pristup finansijama – finansijski imstrumenti: približno 1,4 mld € (od ukupno 2,3 mld € COSME budžeta) će biti opredijeljeno za kredite i venture kapital, uz finansijske šeme na nacionalnim nivoima kroz direktne garancije ili ostale rizične aranžmane preko finansijskih posrednika – kao što su banke, i venture kapital fondovi – za pokrivanje kredita do 150.000 €.

2. Pristup tržištima se odnosi na konkretnu podršku i usluge koje će obezbjedjivati Evropska Mreža Pre-duzetništva -Enterprise Europe Network, EEN. To se odnosi na internacionalizaciju MSP, podršku razvoju biznisa i prekogranične saradnje. Služba za podršku zaštite intelektualnih prava - IPR Helpdesk će takodje biti obezbijedjena u Evropi, Kini, kao regijama jugo-istočnih azijskih nacija, i Mercosur regiji (Argentina, Brazil, Paragvaj, Urugvaj, Venecuela, i Bolivija).

3. Unaprjedjenje poslovnog okruženja će biti postignu-to kroz podršku implementacije Politika MSP na EU nivou, smanjivanju administrativnih barijera i naročito akcentovanje na razvojne MSP sektore, koji stvaraju nova radna mjesta.

4. Promocija preduzetničkih aktivnosti će podrazumije-vati razvoj preduzetničkih vještina i stavova, naročito medju mladjim preduzetnicima, mladim ljudima i ženama, ali i kroz program Razmjene preduzetnika - Erasmus for Entrepreneurs.

COSME Program očekuje da pruži podršku za 330.000 preduzeća kroz kreditne aranžmane, pomažući im da otvaraju i čuvaju na hiljade radnih mjesta, da pokreću nove proizvode, usluge i procese.

Više informacija možete naci na: http://ec.europa.eu/enterprise/initiatives/cosme/index_en.htm

Planirano je da Crna Gora pristupi ovom Programu u januaru 2014.godine, potpisivanjem sporazuma izmed-

ju Evropske komisije i Vlade Crne Gore, čime će se stvoriti uslovi da naše institucije učestvuju u ovom Programu od samog početka. Po-tencijalni korisnici COSME pro-grama su organizacije za podršku biznisu, udruženja preduzetnika, organi lokalnih i nacionalnih vlasti, finansijski posrednici I preko njih mala i srednja preduzeća.

3

Horizon  2020 do sada je najveći okvirni program EU za istraživanje i inovacije sa budžetom u iznosu od gotovo 80 milijardi € za period 2014-2020.

Većina sredstava EU za is-traživanje dodeljuje se na os-novu pojedinačnih poziva za odredjene oblasti. 11. decembra 2013. godine Evropska komisija je objavila prve pozive za pro-jekte u okviru novog programa Horizon 2020.

http://ec.europa.eu/programmes/horizon2020/en/newsroom/548/

Mogućnosti finansiranja u okviru ovog programa ut-vrđene su u radnim programima objavljenima na internet portalu EU posvećenom finansiranju istraživanja, a koji sada ima novi dizajn kako bi se omogućili brži postupci bez papirne dokumentacije.

https://ec.europa.eu/programmes/horizon2020/en/how-get-funding

Sredstva u iznosu od 15 milijardi €, koje je Komisija opredijelila za 2014. i 2015. godinu, biće namijenjena za unaprjeđenje evropske ekonomije zasnovane na znanju i rješavanje pitanja koja će unaprijediti kvalitet života ljudi.Prvi put Komisija je odredila prioritete za dvije go-dine, omogućavajući na taj način istraživačima i pred-stavnicima privrede da se što bolje povežu i usmjere na postizanje ciljeva istraživačke politike Evropske unije.  Sredstva u iznosu od 7.8 milijardi € koja su opredijelje-na za 2014. godinu, biće namijenjena za finansiranje tri ključna prioriteta u Horizon 2020 i to:

•Naučna uspješnost (3 milijarde) – grantovi za Evropski istraživački savjet i Marija Sklodovska Kiri stipendije; 

•Industrijsko liderstvo (1.8 milijardi) – ICT, nanoteh-nologije, napredna proizvodnja, robotika, bioteh-nologija i svemir; i 

•Društveni izazovi (2.8 milijarde) – zdravlje; poljop-rivreda, pomorstvo i bioekonomija; energija; saobraćaj; klimatske akcije, životna sredina, efikasnost izvora i sirovine; reflektujuća društva; i bezbijednost. 

Mala i srednja preduzeća su pozvana da učestvuju u novom programu – Horizon 2020. Mogu da učestvuju u zajedničkim projektnim aplikacijama u okviru kon-zorcijuma, ili da koriste „SME instrument“ – mogućnost finansiranja za mala inovativna preduzeća, za koji će biti opredijeljeno najmanje 3 milijarde €, dok je za 2014. i 2015. biti obezbijedjen iznos od 500 miliona €.

Očekuje da će mnogim projektima biti obuhvaćeni aspekti rodne ravnopravnosti, a na raspolaganju su i sredstva kako bi se još više podstakla rasprava o ulozi nauke u društvu. Osim toga, u skladu s novim pravilima Horizona 2020 uslovljava se „otvorenim pristupom” tako da objavljivanje rezultata projekata bude dostupno svima.

Planirano je da Crna Gora pristupi ovom Programu u januaru 2014.godine, potpisivanjem sporazuma izmedju Evropske komisije i Vlade Crne Gore, čime će se stvoriti uslovi da naše institucije i mala i srednja preduzeća učestvuju u ovom Programu od samog početka.

Detalje o nacionalnim kontakt osobama u Crnoj Gori možete pronaći na sljedećoj web stranici:

http://ec.europa.eu/research/participants/portal/desk-top/en/support/national_contact_points.html

kOMISIJA OBJAVILA PRVE POZIVE ZA PROJEkTE – HORIZON 2020

4

Mala i srednja preduzeća su pozvana da učestvuju u novom EU programu Horizon 2020.

Svi otvoreni pozivi se mogu naći na sljedećem linku:

http://ec.europa.eu/research/participants/portal/desk-top/en/opportunities/h2020/index.html

Predlaže se da u okviru oblasti „Industrial Leadership“ obilježite polje „Access to Risk Finance“ i „Innovation in SME“ kako bi dobili pregled otvorenih poziva za projekte koji se tiču malih i srednjih preduzeća.

Klikom na pojedine pozive, dobićete sve informacije koji se tiču tog konkretnog poziva: opis poziva, ukupan budžet, rokovi, kompletnu projektnu dokumentaciju, itd.

Oblasti koje se odnose na mala i srednja preduzeća su:

1. MSP Instrument (SME Instrument)

MSP Instrument je otvoren za pojedinačno ili grupu visoko inovativnih preduzeća, sa medjunarodnim ambicijama, spremnih da svoju inovativnu biznis ideju visoko pozicioniraju na tržište. Ovaj instrument podra-zumijeva kompletnu biznis inovativnu podršku – od pisanja koncepta biznis ideje (faza I) preko realizaicije i demostracije biznis plana (faza II) do komercijalizacije (faza III). Aplikanti će moći da traže biznis inovativnu pomoć tokom trajanja projekta.

• Faza I (potvrda koncepta): istražite naučnu ili tehničku izvodljivost i komercijalni potencijal vaše ideje u cilju razvoja inovativnog projekta, uz pomoć 50.000 € granta, kao i dodatne podrške u slučaju pozitivnog ishoda.

• Faza II (razvoj & demostracija): razvijte dalje vašu biznis ideju u spreman proizvod, uslugu ili proces za tržište, uz podršku od 500.000 do 2.5 mil €.

• Faza III (komercijalizacija): iskoristite šansu dodatne EU podrške kako bi se pozicionirali na tržištu uspješno (bez granta).

2. Projekti saradnje (MSP + partneri)

Saradjujte sa najmanje 2 medjunarodna partnera iz različitih EU zemalja (najmanje 3 partnera ukupno) i tražite EU podršku.

MOGUćNOSTI ZA MALA I SREDNJA PREDUZEćA U OkVIRU HORIZON 2020

3. Pristup finansiranju zaduživanjem i akcionarskim kapitalom

Saznajte kako EU može podržati pristup finansijama vašem preduzeću za dalji razvoj.

4. Savjetodavna podrška MSP

Postoje dvije mreže koje vam mogu pružiti informacije i savjete:

Evropska mreža preduzetništva - Enterprise Europe Network (EEN)

Bilo da vam trebaju informacije o EU legislativi, pomoć u traženju poslovnog partnera, informacijama i pristupu finansijama, onda je Enterprise Europe Network pravo mjesto za vas.

Nacionalne kontakt osobe - National Contact Points (NCPs)

https://ec.europa.eu/research/participants/portal/desk-top/en/support/national_contact_points.html

Nacionalne kontakt osobe će pružati informacije i uput-stva malim i srednjih preduzećima koji žele da učestvuju u Eu istraživanju, i koji su u stanju da pruže podršku na jeziku aplikanta.

H2020 online priručnik

https://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/funding/guide.html

Na ovom linku možete naći instrukcije od faze pripreme projekta do izvještavanja.

IPR (MSP ugao)

http://www.iprhelpdesk.eu/SME_Corner

Korisne informacije o zaštiti intelektualne svojine za vaš biznis i projekte.

5. Ostala pitanja

Horizon 2020 - SME Techweb

https://ec.europa.eu/research/participants/portal/desktop/en/funding/sme_participation.html

Budite u toku sa najnovijim inicijativama EU politike na polju inovacija kod MSP. Radionice, pozivi i ostalo.

5

Beograd je 25-26. novembra 2013.god. bio domaćin EEN regionalne konferencije Jugoistočne Evrope - Evropske mreže preduzetništva. Predstavnici sva četiri partnera crnogorskog konzorcijuma (Direkcija za razvoj MSP, Mašinski fakultet, Privredna komora CG i Biznis start up Centar Bar) su uzeli aktivno učešće na konferenciji, koja je okupila oko 80 predstavnika iz Slovenije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Makedonije, Srbije i Crne Gore.

Konferenciju je otvorila Ana Žegarac, koordinator EEN Srbija, a učesnike je pozdravio direktor Nacionalne agencije za regionalni razvoj Srbije, Miloš Ignjatović, potpredsjednik Privredne komore Srbije, Mihailo Vesović, posebna savjetnica ministra privrede, Ana Trbojević, kao i pomoćnik ministra regionalnog razvoja i lokalne samouprave, Dejan Radulović.

Cilj konferencije je da partneri iz svih zemalja razmijene iskustva, primjere dobre prakse, a i unaprijede saradnju kako bi se sektor malih i srednjih preduzeća efi-kasnije razvijao i po-digao nivo konkurent-nosti regiona na tržištu Evropske unije.

Tokom dvodnevne konferencije učesnici su učestvovali u para-lelnim raionicma na temu ženskog predu-zetništva, pisanja pro-fila preduzeća, klastera, tehnološkog transfera, zaštite intelektualne svojine, organizovan-ja brokerage evenata i poslovnih misija.

Predstavnici domaćina, EEN Srbija je predstavila i proceduru funkcioni-sanja i realizacije akti-vnosti u okviru njiho-vog konzorcijuma, kao i zaduženja, obaveze i odgovornosti svakog od 7 partnera.

Učesnici su imali prilike

REGIONALNA kONFERENCIJA EVROPSkE MREžE PREDUZETNIŠTVA

da se informišu i o predstojećem novom EU programu – HORIZON 2020, kao i o ulozi EEN u okviru njega.

Koordinatori nacionalnih konzorcijuma su takođe razma-trali saradnju u 2014 i dalje u okviru budućeg COSME programa. Definisana su moguća polja zajedničkog djelovanja, kao što su klasteri, žensko preduzetništvo, kreativna industrija.

Iskazana je potreba za decentralizovanim treningom vezano za program Horison 2020 u regionu. Takodje, dogovoreno je da se u okviru novog poziva za 2015-2016 organizuju zajedničke konsultacije za pisanje novog radnog programa.

S obzirom da se regionalna EEN konferencija održava jednom godišnje u jednoj od država članica JIE, dogovo-reno je da će domaćin sljedeće konferencije biti Hrvatska.

6

MEĐUNARODNI SAJAM PREDUZETNIŠTVA „BIZNIS BAZA 2013“

Direkcija za razvoj malih i srednjih pre-duzeća se predstavila na 12. Medjunar-odnom sajmu preduzetništva „Biznis Baza 2013“, koji je održan u Beogradu 27-30. novembra 2013.

Biznis Baza je mjesto na kome se preduzetnici srijeću sa drugim pre-duzetnicima, poslovnim partnerima, udruženjima, institucijama relevantnim za poslovanje sektora MSP, lokalnim samoupravama, regionalnim razvo-jnim agencijama, naučno obrazovanim institucijama, kao i medjunarodnim institucijama.

U okviru štanda Direkcije, predstavljen je i EEN Montenegro - Evropski Inovativni i Informativni Centar Crne Gore.

U okviru sajma, tradicionalno se or-ganizuju i medjunarodni poslovni susreti – B2B, koji su ove godine održani 27.novembra.

Poslovne susrete su otvorili Srdjan Milivojevic iz Nacionalne agencije za regionalni razvoj Srbije, i Ljiljana Belada iz Direkcije za razvoj malih i srednjih preduzeća Crne Gore.

Poslovni susreti su prilika da upoznaju potencijalni medjunarodni poslovni partneri, ostvare direktni kontakti sa predstavnicima stranih preduzeća, raz-mijene iskustva, primjeri dobre prakse, i uspostavi poslovna saradnja.

Na ovogodišnjim susretima je prijavljeno 148 preduzeća iz 10 zemalja (Bosna i Hercegovina, Hrvatska, Slovenija, Make-donija, Crna Gora, Italija, Njemačka, Nigerija, Kamerun, i Srbija). Crna Gora je imala 5 predstavnika na susretima iz sektora gradjevinarstva, reciklaže, obnovljivih izvora energije, špedicije.

Svi učesnici susreta su izrazili zadovoljst-vo ostvarenim kontaktima i najavili mo-guću saradnju sa partnerima iz regiona.

7

Seminar, Razvoj inovacija u Crnoj Gori je održan u Pljevl-jima, u terminu 23-24.septembar 2013 godine. Seminar je bio instruktažnog karaktera i za osnovni cilj je imao težnju organizatora da:

1. predoči značaj razvoja inovacija za sveukupni razvoj organizacija i zemlje i uključivanje u savremene evropske tokove,

2. ukaže na moguće pravce razvoja inovacija u Crnoj Gori sa posebnim naglaskom na razvoj inovativnosti u regionu sjevera,

3. promoviše značaj postojanja i djelovanja Evropskog Centra za informacij i Inovacije (EIICM) kao člana najveće poslovne mreže na svijetu,

4. ukaže na mogućnost djelovanja organizacija i pov-ezivanja sa najznačajnijim svjetskim poslovnim subjektima putem usluga koje nudi EIICM i ostalo.

Seminar je pohađalo 57 učesnika i seminar je održan u ambijentu restorana Ognjište.

Pozdravanu riječ učesnicima seminara je uputio Prof. dr Zdravko Krivokapić, (rukovodilac projekta – u kon-zorcijumu sa Mašinskog fakulteta Univerziteta Crne Gore. Tom prilikom je ukazao na značaja razvoja sjevera Crne Gore i povezanost sa sveukupnim razvojem Crne Gore. Ogromni potencijali koji se ogledaju prvenstve-

InstruktažnI semInar“razvoj InovacIja u crnoj GorI”

no u prirodnim bogatstvima a jednako ili čak i više u ljudskom potencijalu, čine osnovne prednosti na koje se organizacije u tom regionu mogu osloniti na putu evropskih integracija i razvoja inovativnosti, istakao je Prof. Krivokapić. U okviru svojeg izlaganja, Prof. Krivokapič je detaljno predstavio mogućnosto koje nudi Evropska preduzetnička mreća i Evropski centar za inovacije i informacije kao dio te mreže.

Nakon uvodne riječi i izlaganja Prof. Krivokapića, učesnici-ma seminara se obratio Doc. dr Aleksandar Vujović (koordinator projekta EIICM sa Mašinskog fakulteta), koji je predstavio učesnike na projektu i ukazao na mogućno-sti povezivanja kroz usluge koje oni pojedinačno i kao konzorcijum EIICM nude. Tom prilikom Doc. Vujović je prezentirao trendove razvoja inovacija u svijetu i moguće pravce razvoja kroz razvoj i jačanje naučnoistraživačke svijetri, preduzetništva i inovacija.

Kao treći predavač na seminaru svoje izlaganje je imala Doc. dr Jelena Jovanović (ekspert sa Mašinskog fakulteta u Podgorici) koja je svoje predavanje usmjerila na znača-ja sprovođenja faze snimka i analize trenutnog stanja inovativnosti. Nakon izlaganja je sprovedena detaljna analiza stanja inovativnosti, kroz veoma aktivnu ulogu svih učesnika seminara. Definisani su pravci mogućeg razvoja u skladu sa trenutnim stanjem i trenutnim kapacitetima i resursima kojima raspolaže region sje-verne Crne Gore.

Drugog dana seminara su se učesnicima ponovo, kroz prezentacije i aktivnu diskusiju obratila sva tri predavača. Teme drugog dana su bile:

• Značaj razvoja inovacija i inovativnosti

• Kvalitet i inovacije

• Inovativnost u sertifikovanim i nesertifikovanim preduzećima

• Mogućnosti razvoja inovacija u Crnoj Gori sa poseb-nim naglaskom na region sjevera.

Nakon završenih prezentacija i diskusije, ostavljen je prostor za zaključna razmatranja i pravce djelovanja, kada je svaki učesnik u saradnji sa predavačima defini-sao konkretne aktivnosti na nivou svojih organizacija u prvacu razvoja inovacija i svijesti o inovativnosti kao i u pravcu djelovanja kroz Evropski centar za informacije i inovacije.

8

Privredna komora Crne Gore je organizovala 13. decembra 2013. godine okrugli sto na temu „Prop-isi u oblasti bezbjednosti hrane, veterinarske i fitosanitarne politike“. Tokom skupa, koji se realizuje kroz projekat EEN - Enterprise Europe Network, privrednici su informisani o izmjenama propisa iz navedenih oblasti koji su u primjeni od ove go-dine, kao i o planiranoj zakonodavnoj aktivnosti u narednom periodu.

U radu okruglog stla su, među ostalima, učestovovali direktorica Veterinarske uprave Biljana Blečić, direk-torica Fitosanitarne uprave Zorka Prljević, glavna sanitarna inspektorka Višnja Orban, predstavnica Ministarstva zdravlja Mitra Đurišić i veterinarski inspektor Aleksandar Stamatović.

Moderatorka okruglog stola, sekretarka Odbora poljoprivrede Privredne komore Lidija Rmuš obja-snila je da je tema skupa zakonodavni okvir iz tri najvažnije politike u oblasti hrane: bezbjednosti hrane, veterinarske i fitosanitarne politike, u okviru koje je bilo riječi o tome šta nas očekuje na putu ka Evropskoj uniji i šta će to EU tražiti od nas kako bismo mogli započeti pregovore u poglavlju 12.

- S obzirom na to da evropski pristup u ovim oblasti-ma podrazumijeva primjenu integralnog principa „od njive do trpeze“ koji pokriva sve segmente prehrambenog lanca: primarnu proizvodnju, pre-radu, skladištenje, transport i trgovinu, očigledno je koliko je važna tema o kojoj danas govorimo – rekla je Rmuš.

PROPISI U OBLASTI BEZBJEDNOSTI HRANE, VETERINARSkE I FITOSANITARNE POLITIkE

Direktorica Fitosanitarne uprave Zorka Prlje-vić ocijenila je da je pregovaračko poglavl-je 12 „Bezbjednost hrane, veterinarstvo i fi-tosanitarni nadzor” jedno od najsloženijih. - Pred nama su velike obaveze i svi se moraju uključiti imajući u vidu obim zakonskog okvira Evropske unije. U fitosanitarnoj oblasti najvažnije je uspostavljanje registra primarnih proizvođača. Bez fito-broja niko neće moći na inostrano tržište – rekla je Zorka Prljević.

Prema riječima Biljane Blečić, direktorice Veteri-narske uprave pravila koja se donose u skladu sa standardima EU nijesu nova „već smo u posljednjih 15-20 godina zaboravili da ih primjenjujemo“. Ona je kazala da primjena pravila o higijeni hrane zahtijeva uspostavljanje odgovarajuće infrastrukture.

- Hranom se u Crnoj Gori bavi oko 4000 subjekata. Očekujemo da ćemo do sredine 2014. godine utvrditi stanje objekata u kojima se proizvodi i prerađuje hrana. Moramo utvrditi rokove koje ćemo iznijeti Evropskoj uniji, a u okviru kojih bismo mogli dovesti ove objekte na nivo propisan evropskim standard-ima. Neki od njih neće moći da ispune zahtjeve EU – kazala je Blečić, i dodala da predstoji zajednički posao da što više objekata bude usklađeno sa strogim standardima koje propisuje EU.

Ona je najavila posjetu delegacije Evropske komisije koja će provjeriti u kojoj mjeri je Crna Gora napre-dovala u ovoj oblasti u odnosu na 2006. godine.

Predstavnica resornog ministarstva Mitra Đurišić kazala je da je donijeto šest pravilnika o bezbjed-nosti hrane.

- Postojeći zakon koji uređuje ova pitanje je pokazao određene nemogućnosti primjene. Novi zakon je u pripremi, u fazi grube radne verzije i biće usklađen sa direktivama EU – navela je Đurišić.

Ona je kazala da je ovo ministarstvo formiralo Ods-jek za bezbjednost hrane u kojem je trenutno dva zaposlena te da je neophodno što prije kompletirati njegovu kadrovsku strukturu.

Predsjednik Odbora poljoprivrivrede Privredne komore Crne Gore Milutin Đuranović, Mljekara

9

Lazine, ukazao je na problem prisustva antibioti-ka u sirovom mlijeku koje donosi ogromne štete proizvođačima i može da ugrozi zdravlje potrošača. On je zato istakao potrebu kontrole mlijeka koje dostavljaju kooperanti, naročito u oblasti Bijelog Polja, Berana i Pljevalja.

Veterinarski inspektor Aleksandar Stamatović je ocijenio da je pomenuti problem posljedica niske odgovornosti proizvođača i da je rješenje za to ukrupnjavanje farmi.

Na Đuranovićev komentar da to što je malo ljudi angažovano na ovim pitanjima budi sumnju u

uspjeh usklađivanja crnogorske legislative sa ev-ropskom, reagovala je direktorica Prljević, koja je i glavni pregovarač za poglavlje 12. Ona je kazala da je u Ministarstvu poljoprivrede i ruralnog razvoja u toku izrada Strategije iz ove oblasti koja će sadržati i planove pristupanja i zapošljavanja, u skladu sa mjerilima koje je definisala EU.

Milko Beljkaš, pekara Inpek, naglasio je da je prili-kom izrade propisa potrebno uključiti predstavnike Privredne komore.

Predstavnici kompanija iskazali su značajno in-teresovanje prema temi okruglog stola.

10

Direktor Direkcije za razvoj malih i srednjih preduzeća sa svojim saradnicima učestvovao je na Koordinacionom sastanaku („OCM – Overall Coordinating Meeting “), koji je održan u Sarajevu – 03. decembra 2013.g.

Koordinacioni sastanak je organizovala Sarajevska regionalna razvojna agencija (SERDA) u saradnji sa Ja-panskom agencijom za međunarodnu saradnju (JICA) i predstavlja redovnu aktivnost u okviru realizacije pro-jekta “Uspostavljanje i promocija mentoring sistema u malim i srednjim preduzećima u zemljama Zapadnog Balkana – Srbiji, Bosni i Hercegovini, i Crnoj Gori”, koji je finansiran od strane Vlade Japana.

Uvodno obraćanje imali su g-din Mr. Yoshiaky Makino – predstavnik Ambasade Japana u Sarajevu, g-đa Edita Perić – predstavnik Ministarstva vanjske trgovine i ekon-omskih odnosa Bosne i Hercegovine, i g-din Mr. Sevkija Okerić – direktor Sarajevske regionalne razvojne agencije.

Na sastanku su učestvovali i predstavnici Nacionalne agencije za regionalni razvoj Srbije (NARR), predstavnik JICA Balkan Office Beograd – g-din Ito Ryuichi, predstavnk JICA Balkan Office Sarajevo – Nina Bejtić, predstavnik Ministarstva ekonomije Crne Gore– Milica Šćepovic, kao i predstavnici JICA Konsultantskog tima koji su zaduženi za sprovođenje Projekta.

Predstavnik Nacionalne agencije za regionalni razvoj iz Srbije dao je dodatna pojašnjenja u vezi sa realizacijom mentoring usluga u Srbiji, dok je predstavnica Saraje-vske regionalne razvojne agencije prezentirala iskustva stečena tokom treninga održanog u Japanu u septembru mjesecu 2013.

Na sastanku je održana prezentacija postignutih re-zultata u proteklih 6 mjeseci realizacije Projekta, dati su prijedlozi za poboljšanje u sprovođenju planiranih aktivnosti i definisani su naredni koraci.

kOORDINACIONI SASTANAk – OCM – SARAJEVO, 03. DECEMBAR 2013.G.

11

Prva regionalna konferencija i zvanično predstvavljanje pro-jekta Adria footouring -„Adriatic Food and Tourism: Innovating SME-s“ koji je odobren u okviru Drugog poziva za IPA ADRIATIC projekte, i u kojem je Direk-cija za razvoj malih i srednjih preduzeća jedna od jedanaest partnera održana je 18. decem-bra 2013.god u prostorijama PR centra u Podgorici. Konfer-enciji je prisustvovalo oko 30 učesnika, predstavnika vladinih institucija, biznis asocijacija, bankarskog i privatnog sektora.

Konferenciju je otvorio direktor Direkcije za razvoj MSP, g-din Aleksandar Pavićević, koji je istakao da je projekat Adria footouring samo još jedan u nizu strateški važnih projekata usmjerenih na razvoj malog i srednjeg biznisa- projekat pružanja podrške inovativnim preduzećima u tradicionalnim sektorima, kao što su sektor turizma i sektor prehrambene industrije. „Kroz ovaj projekat nastojaćemo da doprinesemo pobol-jšanju ukupnog poslovnog ambijenta u kome posluju postojeća inovativna mala i srednja preduzeća, da do-prinesemo poboljšanju njihove konkurentnosti kako na nacionalnom tako i na regionalnom nivou, i da kroz jačanje institucionalne povezanosti i javno privatnog partnerstva stvorimo povoljnije uslove za uspostavljanje novih inovativnih preduzeća u ova dva sektora“- istakao je g-din Pavićević.

Predstavnik EU delegacije u Crnoj Gori, g-đa Donata von Sigsfeld, u svom pozdravnom govoru naglasila je da je projekat Adria footouring primjer dobre prakse za to, kako teritorijalna saradnja može da podrži ekonomski razvoj i inovacije između zemalja EU i zemalja kandi-data za ulazak u EU, u ovom slučaju malih i srednjih preduzeća iz oblasti turizma i poljoprivredne industrije. G-đa Sigsfeld je takođe istakla da, iako velika preduzeća imaju veliki uticaj na turističkim tržištima, mala i srednja preduzeća su stubovi razvoja ekonomije jedne države.

„Preduzeća iz sektora turizma mogu biti izvor inovacija i mogu da doprinesu poboljšanju turističke ponude jedne destinacije“-istakla je g-đa Sigsfeld.

Ispred Direkcije za razvoj MSP, prisutnima se obratio i g-din Nikola Vujošević, koji je predstavio projekat, do sad odrađene projektne aktivnosti kao i presjek trenutnog stanja u Crnoj Gori u pogledu sprovođenja inovativnih aktivnosti u ova dva sektora. Na konferenciji su riječ uzeli i predstavnici Ministartva poljoprivrede i ruralnog razvoja, Ministarstva održivog razvoja i turizma, Privredne komore Crne Gore i Investiciono razvojnog fonda, svako iz ugla institucije koju predstavlja dao je kratak osvrt na trenutno stanje u ova dva sektora po pitanju sprovođenja inovativnih aktivnosti.

Organizovanje konferencije imalo je za cilj se kroz diskusiju identifikuju inovativne potrebe preduzeća iz sektora prehrambrene industrije i turizma, kao i nedostaci postojećih sistema podrške sprovođenju inovativnih aktivnosti. Precizniji i detaljniji odgovori bi trebalo da pomognu da se kvalitetnije izvrši evaluacija postojećeg stanja i identifikuju mogući mehanizami podrške.

PRVA REGIONALNA kONFERENCIJA U OkVIRU PROJEkTA ADRIA FOOTOURING

Direkcija za razvoj malih i srednjih preduzeća i Institut za standardizaciju Crne Gore uz tehničku podršku Kancelarije za tehničku pomoć i razmjenu informacija TAIEX pokrenula je kampanju „Podizanje svijesti o važnosti standardizacije“, kroz organizaciju ciklusa seminara prvenstveno namijenjenih malim i srednjim preduzećima.

Prvi seminar “Važnost uvođenja standarda za mala i srednja preduzeća” održao se 17. i 18. decembra u Podgorici i imao je za cilj podizanje svijesti o značaju uvođenja standarda među malim i sred-njim preduzećima kako bi se unaprijedila njihova konkurentnost na domaćem i međunarodnom tržištu.

SEMINAR „VAžNOST UVOĐENJA STANDARDA ZA MALA I SREDNJA PREDUZEćA“

12

Pored malih i srednjih preduzeća, na seminaru su prisustvovali i predstavnici vladinih institucija, zaposleni u poslovnim asocijacijama, jedinicama lokalne samouprave i drugim organizacijama i institucijama za ciji rad je od značaja poznavanje i primjene standarda. Predavači na seminaru bili su eminentni stručnjaci iz ove oblasti iz EU i Crne Gore, koji ce na praktičnim primjerima približili:

• Vrste i metode uvođenja standarda kvaliteta

• Koristi od uvođenja i primjene standarda u cilju jačanja konkurentnosti i inovativnosti

• Značaj standardizacije u izvozu i globalnoj trgovini

• Legislativa u EU i Crnoj Gori

Predstavnici Direkcije za razvoj malih i srednjih preduzeća i Ministarstva nauke prisustvovali su 15-om Steering Platform sastanku u okviru WBC INCO NET projekta, koji se održao u Zagrebu, Hrvatska. Naime, u periodu od 10-12.decembra 2013.godine održano je niz sastanaka: Regional Dialogue Meet-ing (sastanak Regionalnog Dijaloga), Executive Steering Meeting (sastanak Izvršnog Odbora), kao i Steering Platform Meeting (sastanak Upravnog Odbora).

Ovim sastancima su prisustvovali predstavnici

gotovo svih 29 partnera WBC INCO NET projekta.

WBC-INCO.NET projekat je počeo 2007.godine sa ciljem da postane važan strateški projekat za podršku saradnji između EU, zemalja potpisnica Okvirnog Programa (FP7), kao i zemalja Zapadnog Balkana na polju nauke i tehnologije, sa naglaskom na podršku inovativnim kapacitetima u regionu.

Ovo je ujedno bio i posljednji sastanak, jer se pro-jektne aktivnosti završavaju krajem 2013.godine. Međutim, odobren je produžetak do aprila 2014, kako bi bilo moguće uraditi finalnu brošuru o uradjenim aktivnostima, efektima i dobrim prak-sama, ali i organizovati finalnu konferenciju, na kojoj bi se predstavile sve najvažnije aktivnosti. Tom prilikom će biti organizovan i brokerage event – poslovni susreti, na kojima će biti omogućeno da preduzeća iz cijele Evrope direktno razgovaraju o mogućoj saradnji.

15 STEERING PLATFORM SASTANAk U OkVIRU WBC INCO NET PROJEkTA

13

BOSI20130717001Slovenačka kompanija je u potrazi za distributerima pro-fesionalnih tehničkih detektora metala - x-ray scanners, detektora elektromagnetnih polja (EMF) i alata u Crnoj Gori, Hrvatskoj, Srbiji, i Bosni i Hercegovini.

20111121034Kompanija iz Srbije, osnovana 1990.god, specijalizovana za proizvodnju mlijeka i mliječnih proizvoda je zaint-eresovana za distribuciju proizvoda u Crnoj Gori i EU. Kompanija posjeduje certifikate ISO 9000 i HACCP.

20110106010Njemačka kompanija nudi samouslužne automate visokih preformansi za distribuciju hladnih napitaka i grickalica. Preduzeće je zainteresovano za saradnju sa distributerima i prodajnim objektima u Crnoj Gori.

20130111021Hrvatska kompanija, specijalizovana za dizajn, razvoj i proizvodnju odijela za rad u ekstremnim uslovima, kao i za distribuciju sportske opreme traži distributere i nudi zajedničko ulaganje.

20130110032Bosanska kompanija koja se bavi otkupom i prodajom sirove kože (od krave, bika, teleta, ovce) i prodajom ovčje vune zainteresovana je za pronalaženje trgovin-skih posrednika (agenta, zastupnika, distributera) i nudi podugovaračke aktivnosti.

20130109008Hrvatska kompanija, koja posjeduje izvor prirodne vode, traži partnere za zajedničko ulaganje i/ili mogućnost kupovine dijela ili kompletne kompanije.

20130107011Turska kompanija koja je specijalizovana za proizvodnju liftova za ljude, vozila i predmete traži distributere i nudi podugovaračke aktivnosti građevinskim kompanijama.

20130116005Kompanija iz Srbije specijalizovana za testiranje uređaja za mjerenje tečnosti po ISO17020 standardu za preh-rambenu industriju nudi posredničke usluge, franšizing, transport i logistiku.

20130212014Turska kompanija specijalizovana za proizvodnju mli-ječnih proizvoda (sir, jogurt, maslac, cheddar sir, kozji sir, bijeli sir) traži spoljne saradnike/distributere i i nudi zajedničko ulaganje.

20130205001Naučno tehnološko razvojna kompanija iz Rusije proiz-vodi vjetroturbinu, zasnovanu na inovativnim i alterna-tivnim tehnologijama. Kompanija je zainteresovana za sklapanje ugovora sa preduzećima iz mašinske industrije za uspostavljane proizvodne linije i pružanje usluga drugim proizvođačima.

20130204009Kompanija iz Srbije specijalizovana za kreiranje teh-noloških rešenja za racionalizaciju kontrole saobraćaja, poboljšanje energije/ekonomske efikasnosti, i istraživanja termalnih voda, traži partnere za zajednička ulaganja za flaširanje vode i nudi udio u kompaniji.

20130129020Kompanija iz Njemačke je specijalizovana za prodaju namještaja za dnevne i spavaće sobe proizvedene u Njemačkoj. Takođe, kompanija je u mogućnosti da svaki proizvod ponudi u traženoj boji i veličini. Kompanija je osnovana 2004, i traži partnere za distribuciju ili franšiz-ing, i zainteresovana je za zajednička ulaganja.

20130128014Kompanija iz Velike Britanije nudi dizajn/razvoj aplikacija za mobilne uređaje, usluge dizajniranja/ izradu sajta, i konsultantske usluge za poslovne klijente. Planira da razvije i pokrene svoje potrošačke orijentisane aplikacije i web sajtove, koji će generisati prihod preko affiliate mar-ketinga i prodaje, putem različitih aplikacija. Kompanija traži kompetentne, komercijalno i potrošački orijenti-sane partnere za zajedničko ulaganje i / ili posrednike u Jugoistočnoj Evropi.

20130125018 Kompanija iz Grčke specijalizovana za proizvodnju vrata i prozora zainteresovana je za pronalaženje trgovinskih posrednika (agenta, zastupnika, distributera) i nudi podugovaračke aktivnosti.

20130125009Kompanija iz Slovenije je specijalizovana za proizvodnju i prodaju agregata za napajanje od 2.0 do 2000 kVA. Takođe, kompanija obezbijeđuje instalaciju, održavanje, servisiranje, i iznajmljivanje agregata i tehničku podršku za projektovanje istih. Kompanija je zainteresovana za pronalaženje trgovinskih posrednika (agenta, zastupnika, distributera) i nudi podugovaračke aktivnosti.

20130124017Kompanija iz Bosne specijalizovana za proizvodnju peleta i briketa traži partnera za zajednička ulaganja i/ili mogućnost kupovine kompletne kompanije.

POSLOVNE PONUDE

14

15

kALENDAR SAJMOVA (FEBRUAR – MART) 2014

Naziv: Mission for GrowthTip događaja: Poslovna misijaDatum: 18-19 Feb 2014Grad: Wallonia region - Louvière Zemlja: BelgijaOpis: Misija ima za cilj uspostavljanje poslovne saradnje izmedju preduzeća iz Walloon

regiona sa evropskim preduzećima koja se bave istim i sličnim djelatnostima. Poslovne misije će predvoditi Potpredsjednik Evropske komisije i komesar za preduzetništvo, g-din Antonio Tajani.Učesnici: kompanije koje se bave transpor-tom i logistikom, aeronautikom, mašinskim inžinjeringom, biotehnologijom, farmakologijom, kulturnim i kreativnim industrijama

Sajt za prijavu: http://www.b2match.eu/m4g-wallonia

Naziv: Brokerage event at the trade show for the design of weddings and corporate events

Tip događaja: B2B susreti i sajam Datum: 21 Feb 2014Grad: AradZemlja: RumunijaOpis: Poslovni susreti se organizuju u okviru sajma “Petreceri de vis” koji se organizuje

na temu – organizacija vjenčanja, koorporativnih događaja i ostalih manifestacija. Učesnici: kompanije koje se bave organizacionim aktivnostima i ostale industrije

Sajt za prijavu: www.ccia-arad.ro

Naziv: Mobile World Congress Brokerage Event 2014Tip događaja: Kongres i poslovni susretiDatum: 24 -26 Feb 2014Grad: BarselonaZemlja: ŠpanijaOpis: Poslovni susreti se organizuju u okviru jednog od najvećih sajmova mobilne

industrije u cilju pomoći novoosnovanim i postojećim MSP i istraživačkim grupa-ma iz sektora mobilne industrije za pokretanje transnacionalnih partnerstava. Učesnici: kompanije iz sektora automatizacije/robotike, ekektronike, mikroelek-tronike, informacioni sistemi i tehnologije, telekomunikacije, itd.

Sajt za prijavu: http://www.firabarcelona.com/en/como-llegar-gran-via

Naziv: Brokerage Event in Security, SICUR 2014Tip događaja: Poslovni susretiDatum: 24 -26 Feb 2014Grad: MadridZemlja: Španija

Opis: Poslovni susreti se organizuju u okviru internacionalnog sajma sigurnosne zaštite - SICUR 2014.Učesnici: saobraćaj i transport, telekominikacije, materijali i tehnologija, obrada informacija i informacioni sistemi

Sajt za prijavu: http://www.ifema.es/sicur_06/

Naziv: BELGRADE INTERNATIONAL TOURISM BROKERAGE EVENT 2014Tip događaja: Poslovni susretiDatum: 28 Feb 2014Grad: BeogradZemlja: Srbija

Opis: Poslovni susreti se organizuju u okviru 36-og Internacionalnog sajma turizma i imaju za cilj poboljšanje saradnje preduzeća iz sektora turizma.

Sajt za prijavu: http://bitbe2014.talkb2b.net/

Naziv: International water exhibition SMAGUA 2014 - Brokerage eventTip događaja: Sajam i poslovni susretiDatum: 4 – 5 Mar 2014Grad: ZaragozaZemlja: Španija

Opis: Sajam se organizuje u cilju promovisanja poslovne saradnje u okviru Enterprise Europe Network kako bi se unaprijedili poslovni odnosi, partnerstvo u razmjeni tehnologija i istraživanja. Učesnici: zaštita životne sredine, distribucija i nabavka opreme, tehnologije i prenos znanja o tretmanima vode, kontrola zagadjenja podzemnih voda, gradjevinske usluge, transport, energetski sector, odlaganje otpada, tretman voda i prečišćavanje.

Sajt za prijavu: www.smagua.es

Naziv: Ecobuild matchmaking 2014Tip događaja: Poslovni susretiDatum: 5 Mar 2014Grad: LodonZemlja: UK

Opis: Poslovni susreti se organizuju u okviru sajma Ecobuild jednog od najvećih sajmova građevinarstva.Učesnici: gradjevinarstvo, životna sredina, zaštita životne sredine,  materijali…

Sajt za prijavu: valerie.pondaven@bsk-cic.co.uk -kontakt

Naziv: Go Green to Environment 2014 - G2E2014 - Business to Business and technology transfer meetings in the field of water, water treatment, waste management and recycling, energy efficiency and renewable sources

Tip događaja: Poslovni susretiDatum: 6 – 7 Mar 2014Grad: SofijaZemlja: Bugarska

Opis: Poslovni susreti organizuje Bugarska Industrijska Asocijacija, Bugarska Poslovna Unija, u okviru Evropske Mreže Preduzetništva – Enterprise Europe Network, pod nazivom INDUSTRYMATCHMAKING – IMM2014. u okviru sajma Ecobuild jednog od najvećih sajmova građevinarstva.organizuju o tehnološkim transferima, koji će se održati u periodu u Sofiji, Bugarska. Učesnici: energetska efikasnost, obnovljiva energija, reciklaža, upravljanje vodom, ICT, mašinska industrija, metalurgija, automatizacija, metalna industrija, mehanotronika, elektronika & elektrotehnika, telekomunikacije, industrija plastike i gume.

Sajt za prijavu: www.b2match.eu/imm2014, http://b2match.eu/g2e2014/pages/home

Naziv: Tourism@GAST 2014Tip događaja: Poslovni susretiDatum: 7 Mar 2014Grad: SplitZemlja: Hrvatska

Opis: Poslovni susreti se organizuju u okviru sajma GAST i predstavl-jaju mogućnost za poboljšanje saradnje sa per tnerima iz EU. Učesnici: poljoprivreda, šumarstvo, ribarstvo,  proizvodnja hrane, informacioni sistemi, IT, transport

Sajt za prijavu: nbusic@hgk.hr - kontakt

Naziv: Mission for GrowthTip događaja: Poslovna misijaDatum: 11 Mar 2014Grad: AtinaZemlja: Grčka

Opis: Misija ima za cilj uspostavljanje poslovne saradnje izmedju pre-duzeća iz Grčke sa evropskim preduzećima koja se bave istim i sličnim djelatnostima. Poslovne misije će predvoditi Potpredsjednik Ev-ropske komisije i komesar za preduzetništvo, g-din Antonio Tajani. Učesnici: prehrambena industrija, biotehnologija, energija, turizam

Sajt za prijavu:  entr-M4Growth-Europe@ec.europa.eu

Naziv: Company mission & Green Build and Sustainable Construction Conference- opportunities and challenges

Tip događaja: Poslovna misija i konferencijaDatum: 14 Mar 2014Grad: NišZemlja: Srbija

Opis: Organizovanje poslovne misije i konferencije imaju za cilj razmjenu znanja, iskustva i dobre prakse između kompanija u građevinarstvu, korišćenjem energetske efikasnosti i obnovljivih izvora energije. Učesnici: građevinarstvo, energetska efikasnost

Sajt za prijavu: een-srbija@eknfak.ni.ac.rs - kontakt

DIREKCIJA ZA RAZVOJ MALIH I SREDNJIH PREDUZEĆARimski Trg 46, 81 000 Podgorica tel: +382 (0)20 406 316e-mail: info@euroinfo.me http://www.nasme.me , http://www.euroinfo.me

MAŠINSKI FAKULTET UNIVERZITETA CRNE GORE Cetinjski put bb, 81 000 Podgoricatel.+382 (0)20 245 116e-mail: aleksv@ac.me http://www.mf.ucg.ac.me/

PRIVREDNA KOMORA CRNE GORE Novaka Miloševa 29/11, 81 000 Podgoricatel. +382 (0)20 231 006e-mail: pkcg@pkcg.org http://www.privrednakomora.me/

BIZNIS START-UP CENTAR BARPoslovni centar Kula A, 85 000 Bartel. +382 (0)30 313 712e-mail: info@bscbar.org http://www.bscbar.org/

PARTNERI U MREŽILogo EEN