Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie...

63
Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 1 Mon portable et moi ! Module 1 Degrés scolaires Objectif 7H – 11H Tu apprends à connaître les matières qui constituent un téléphone portable. Matériel Déroulement • Un vieux téléphone portable • Des outils (Tournevis, pinces, etc.) • Billets pour étiquetter • La fiche de travail 1 • Un PC avec accès Internet • Par groupe de deux, démontez soigneusement un portable. Posez les différents éléments devant vous et donnez-leur un nom grâce à une étiquette que vous poserez à côté : l’écran, le circuit imprimé, la batterie, le boîtier. • Montrez à votre enseignant le portable une fois étiquetté. • Avec l’aide d’internet, faites les exercices sur la fiche de travail. • Comparez votre fiche de travail avec la solution. Informations Un téléphone portable contient les matières suivantes : • 56% de matières synthétiques (boîtier, tapis du clavier, circuit imprimé) • 25 % de métaux (connexions, composants électroniques, composants mécaniques) • 16 % de verre et de céramique (écran, partie en céramique) • 3 % Autres (cristaux liquides, produit anti-feux) • Ces matières sont elles-mêmes composées de plus de 50 éléments différents. Leur extraction est liée à de grosses consommations d’énergie (p.ex. métaux précieux comme l’or, l’argent, le platine, etc.). La plupart de ces éléments deviennent rares sur la terre (p. ex. l’indium ou le gallium). Approche Physique / Chimie Quelles matières se cachent dans un portable ? Enoncé 1

Transcript of Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie...

Page 1: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 1

Mon portable et moi ! Module 1

Degrés scolaires Objectif

7H – 11H Tu apprends à connaître les matières qui constituent un téléphone portable.

Matériel Déroulement

•Unvieuxtéléphoneportable

•Desoutils(Tournevis,pinces,etc.)

•Billetspourétiquetter

•Lafichedetravail1

•UnPCavecaccèsInternet

•Pargroupededeux,démontezsoigneusementunportable.Posezlesdifférentsélémentsdevantvousetdonnez-leurunnomgrâceàuneétiquettequevousposerezàcôté:l’écran,lecircuitimprimé,labatterie,leboîtier.

•Montrezàvotreenseignantleportableunefois étiquetté.

•Avecl’aided’internet,faiteslesexercicessurlafichedetravail.

•Comparezvotrefichedetravailaveclasolution.

Informations

Untéléphoneportablecontientlesmatièressuivantes:

•56%dematièressynthétiques(boîtier,tapisduclavier,circuitimprimé)

•25%demétaux(connexions,composantsélectroniques,composantsmécaniques)

•16%deverreetdecéramique(écran,partieencéramique)

•3%Autres(cristauxliquides,produitanti-feux)

•Cesmatièressontelles-mêmescomposéesdeplusde50élémentsdifférents.Leurextractionestliéeàdegrossesconsommationsd’énergie(p.ex.métauxprécieuxcommel’or,l’argent,leplatine,etc.).Laplupartdecesélémentsdeviennentraressurlaterre(p.ex.l’indiumoulegallium).

ApprochePhysique/Chimie

Quelles matières se cachent dans un portable ?Enoncé 1

Page 2: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 2

Mon portable et moi ! Module 1

ApprochePhysique/Chimie

Les composants d’un téléphone portableFiche de travail 1

Exercice 1Untéléphoneportablecontientplusde50éléments.Avecinternetrendez-voussurlapagesuivante: www.ptable.cometcliquezsurlepremierongleten-hautàgauche«Wikipedia».Imprimezuntableaupériodiquedesélémentsdansunformat«paysage».

Ci-dessousvousvoyezlacompositiond’untéléphoneportablepriscommeexemple:

56% Matièressynthétiques(composéessurtoutdeC et de H)8% Cuivre(Cu)9% Aluminium(Al)8% Fer(Fe)5% Dioxydedesilicium(SiO2)4% Silicium(Si)Reste: Nickel(Ni),étain(Sn),chrome(Cr),plomb(Pb),néodyme(Nd),zinc(Zn),argent(Ag),palladium(Pd),or(Au),antimoine(Sb),titane(Ti),bismuth(Bi),cobalt(Co),béryllium(Be)etd’autresencore.

Entourezsurletableaupériodique,lesélémentsmarquésengras.

Exercice 2Lestéléphonesportablescontiennentdel’or(Au),unélémenttrèsconnuetd’unetrèsgrandevaleur.Lecobalt(Co)parcontreestmoinsconnuetdevientprogressivementrare.Surlapageinternetmentionnéeplushaut,restezsurl’onglet«Wikipedia»etinformez-vousdavantagesurcesdeuxéléments.Pourcelavouspouvezcliquersurlacase«or»(Au)ou«cobalt»(Co).

Or (Au) Cobalt (Co)

Point de fusion ° C ° C

Point d’ébullition ° C ° C

Propriétés Quellessontles2propriétésquidistinguentl’orparrapportauxautresmétaux?

Lecobaltestsouventutiliséenmétallurgie. Pour quelles applica-tions?

Gisements Quel est le plus grand producteur d’ordepuis2007?

Quel est le pays qui détient à lui seul la moitié des réserves connues?

Historique

(voirchapitreHistoire)

L’Hommeutilisel’ordepuislaPré-histoire.Sais-tudansquellecivili-sationantiqueonl’utilisaitpourfa-briquerdesamulettes?

Des composés de cobalt sont utili-sésdepuisl’antiquitépourcolorerleverre.Dequellecouleur?

Utilisation L’ortrouvedesapplicationsindus-triellesenélectronique.Sais-tupourquoi?

Lecobaltentredanslafabricationd’unepièceimportanted’unpor-table.Laquelle?

Page 3: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Métaux alcalins

Métaux alcalino-terreux

Métaux de transition

Lanthanides

Actinides

Métaux pauvres

Non-métaux

Gaz rares

solide

liquide

gaz

artificiel

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 3

Mon portable et moi ! Module 1

Exercice 1

ApprochePhysique/Chimie

Les composants d’un téléphone portableFichedetravail1,Solution

Exercice 2

Or (Au) Cobalt (Co)

Point de fusion 1064 ° C 1495 ° C

Point d’ébullition 2856 ° C 2927 ° C

Propriétés Quellessontles2propriétésquidistinguentl’orparrapportauxautresmétaux? Il est malléable et ductile

Lecobaltestsouventutiliséenmétallur-gie.Pourquellesapplications?Pour les superalliages et les alliages durs

Gisements Quelestleplusgrandproducteurd’ordepuis2007?La Chine

Quel est le pays qui détient à lui seul la moitiédesréservesconnues? La République démocratique du Congo

Historique L’Hommeutilisel’ordepuislaPréhistoire.Sais-tudansquellecivilisationantiqueonl’utilisaitpourfabriquerdesamulettes?Dans l’Egypte antique

Des composés de cobalt sont utilisés depuisl’antiquitépourcolorerleverre. Dequellecouleur?En bleu

Utilisation L’ortrouvedesapplicationsindustriellesenélectronique.Sais-tupourquoi?En raison de son excellente conductivité électrique

Lecobaltentredanslafabricationd’unepièceimportanted’unportable.Laquelle? L’accumulateur (la batterie)

Page 4: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Ecran

BoîtierCircuit imprimé

Boîtier

Batterie

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 4

Mon portable et moi ! Module 1

ApprochePhysique/Chimie

Les composants d’un téléphone portableFichedetravail1,Solutionpourl’enseignant

Page 5: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 5

Mon portable et moi ! Module 1

ApprochePhysique/Chimie

Quelles matières se cachent dans un portable ?Enoncé1,Informationspourl’enseignant

Préparation

•Lesélèvesamènentdelamaisondevieuxtéléphonesportables(1pour2élèves;bienpréciserqueceux-ciserontfinalementéliminéscorrectement)etdespetitsoutilsadaptés(petitstournevisencroixetenétoile,pinces,brucelles,etc.).Ledémontagerevêtquelquesdifficultés.

•Préparerlematériel(voirl’énoncédel’exercice1),éventuellementunappareilphotopourphotographierletéléphoneunefoisdémonté.

•Imprimeréventuellementletableaupériodiquedesélémentsetlecopier.

•Imprimeréventuellementlafichedessolutions.

Informations complémentaires

Ledémontagen’estpasdangereuxaussilongtempsqu’aucunepartien’estdétruiteouqu’iln’yapasdefeu.

Sur la page internet www.ptable.comontrouvedenombreusesinformationsconcernantlesélémentsetletableaupériodique.Pourchaqueélément,lespropriétésphysiquesetchimiquesainsiquelesinformationssurl’histoire,l’extractionetl’utilisationsontprésentées(égalementsurwww.wikipedia.fr)

Aprèsledémontage,lesélèvesdoiventsipossibleêtreenmesuredelestrieretdeleséliminereux-mêmes. Ilsapprennentainsioùsetrouvent,dansleurenvironnement,leslieuxdestinésàl’éliminationdesdéchets.Desinformationssetrouventdanslemodule14.

Variantes et idées complémentaires d’enseignement

Lesitewww.swicorecycling.chdonnedesinformationssurlescomposantsdesappareilsélectroniquesetleur récupération.

Lapagewww.ptable.compermetd’allerencoreplusloindanslaconnaissancedesdiversélémentsdestélé-phonesportables.Engroupeouseuls,lesélèvespeuventreprendrelesélémentsmarquésengrasetpréparer unminiposterouuncourtexposéaveclesinformationsessentielles.Certainsdecesélémentssontpeut-êtredisponiblesdanslacollectiond’échantillonsducoursdechimiepourunedémonstration.

Enfin,ontrouvesurlesitewww.e-media.ch>médias>HistoirevivantelefilmdelaTSR«Dusangdansnosportables»quitraitedel’extractionducoltanenRépubliquedémocratiqueduCongo.Lecoltanestunmineraiprécieuxpourlafabricationdestéléphonesportablesetsararetédonnelieuàuneexploitationetàuntraficcontrôlépardesacteurspastoujoursscrupuleux.

Page 6: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 6

Monportableetmoi! Module2

Fabrication du téléphone portable

Le voyage du portable autour du mondeEnoncé2

Degrés scolaires Objectif

9 H– 11H Tuapprendsquelaproductiond’unportable demande de grands moyens.

Matériel Déroulement

•Fichedetravail2a

•Fichedetravail2b

•Atlas

•Regardezattentivementlacartedumondelégen-déesurlafichedetravail2aetdiscutezcequietreprésenté.

•Avecl’aidedel’atlas,complétezletextelacunaire.

•Comparezlafichedetravail2aaveclasolution.

•Essayezdemettrelesdifférentesétapesdefabri-cationd’unportabledansl’ordreexact(fichedetra-vail2b).

•Montrezvotreclassementdesétapesàvotre enseignant.

•Discutezensuitelespointsmentionnésci-dessoussurcettemêmefiche.

Informations

Laduréed’utilisationmoyenned’untéléphoneportableestd’environ12moisdansnotrepays.Pourledéve-loppementetlafabricationilfautentre6et12mois.Leprocessuspourparveniràuntéléphoneenétatdemarcheestlongetliéàdegrandesconsommationsd’énergie(extractiondelamatièrepremière,production,transport).Unefoislamatièrepremièreextraite,ilfautencorelatransformer.Lescomposantssontfabriquéset/oumontésdansdespaysdifférents.Letéléphoneparcoursdenombreuxetlongstrajetsjusqu’àcequ’ilpar-vienne dans nos magasins.

Page 7: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Ag

AuCu

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 7

Monportableetmoi! Module2

Surlacarteci-dessussontreprésentéslestrajetsdequelquescomposantsquel’ontrouvedansunportable.Cependant,unportableencontientplusd’unecinquantaine.Maisquelssontles3paysdanslesquelssontextraitslecuivre(Cu),l’or(Au)etl’argent(Ag)?

Cu ;Au ;Ag

Etdansquelspaystransporte-t-oncesmatièrespremières?

et

Danscespays,onfabriquedesproduitssemi-finis,c’estàdiredesélémentssimplesquidoiventencoreêtreassemblés.Cetravailsefaitàlamainouavecdesmachines.Dansquelpayslestransporte-t-onpourl’assem-blageetl’emballage?

LeportablepartensuiteenFinlandechezl’undesgrandsproducteursdetéléphonesportables.Delà,letélé-phoneeffectuesontderniertrajetquilemènecheznousenSuisseoùnousletrouveronsenventechezl’undesopérateurs de téléphonie mobile.

CalculelenombredekmquelespartiesencuivreontparcourupourarriverenSuisse. kmParcomparaison,ladistanceentreGenèveetKreuzlingenaubordduLacdeConstanceestd’environ km.Lacirconférencedelaterreestde40’000kmenviron.Rappelonsquelestransportssonttoujoursliésàdesdépensesd’énergie.

Fabrication du téléphone portable

Les trajets parcourus par les composants d’un portable (Exemples)Fichedetravail2a

Produits semi-finis (p. ex. chargeur)

Produits finis (p. ex. téléphone portable)

Matière première (p. ex. cuivre)

Page 8: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 8

Monportableetmoi! Module2

Surlacarteci-dessussontreprésentéslestrajetsdequelquescomposantsquel’ontrouvedansunportable.Cependant,unportableencontientplusd’unecinquantaine.Maisquelssontles3paysdanslesquelssontextraitslecuivre(Cu),l’or(Au)etl’argent(Ag)?Cu:Le Chili ; Au:Afrique du Sud; Ag:Russie

Etdansquelspaystransporte-t-oncesmatièrespremières?En Turquie ou en Chine

Danscespays,onfabriquedesproduitssemi-finis,c’estàdiredesélémentssimplesquidoiventencoreêtreassemblés.Cetravailsefaitàlamainouavecdesmachines.Dansquelpayslestransporte-t-onpourl’assem-blageetl’emballage?Malaysie

LeportablepartensuiteenFinlandechezl’undesgrandsproducteursdetéléphonesportables.Delà,letélé-phoneeffectuesontderniertrajetquilemènecheznousenSuisseoùnousletrouveronsenventechezl’undesopérateurs de téléphonie mobile.

CalculelenombredekmquelespartiesenCuivreontparcourupourarriverenSuisse.38 000 kmParcomparaison,ladistanceentreGenèveetKreuzlingenaubordduLacdeConstanceestd’environ340 km. Lacirconférencedelaterreestde40000kmenviron.Rappelonsquelestransportssonttoujoursliésàdesdépensesd’énergie.

Fabrication du téléphone portable

Les trajets parcourus par les composants d’un portable (Exemples)Fichedetravail2a,Solution

Page 9: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 9

Monportableetmoi! Module2

Dansletabelauci-dessoussontprésentéesendésordrelesdifférentesétapesdeproductiond’unportable.Classecesétapesdanslebonordreeninscrivantdanslapremièrecolonneunchiffreentre1et7

Points à discuter :

• Queltypedetravailesteffectuéàchaqueétape?• Quelleimpressionvousdonnentlesdifférentesplacesdetravail?Quellesconditionsdetravailprédominent

pourchacuned’entreelles?• Avecquelsmoyenssonttransportéslesmatièrespremières,lespiècesdétachéesoulestéléphonesunefois

assemblés?• Quelestvotreavisàproposdelachargesurl’environnementdesdifférentsmoyensdetransportetdes

différentstravaux?

Fabrication du téléphone portable

Etapes de la production d’un portableFichedetravail2b

Ordre Etape

L’opérateurdetéléphoniemobile(Swisscom,Orange,Sunrise,etc.)met en vente des téléphones portables.

Letéléphoneestéliminéenmoyenneaprès12mois.

Leproducteurdeportables(Motorola,Nokia,SonyEricsson,Samsung,etc.)assemblentlespiècesd’unportable.

Différentesmatièrespremières sontextraites(p.ex.Cuivre)

Monsieur et Madame Toutlemonde s’achètentuntéléphoneportable.

Monsieur et Madame Toutlemonde utilisent leur téléphone portable.

Danslesentreprisessous-trai-tantes,desemployésetdesmachinesproduisentlesdifférentscomposants.

Page 10: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 10

Monportableetmoi! Module2

Fabrication du téléphone portable

Etapes de la production d’un portableFichedetravail2b,Solution

Ordre Etape

4L’opérateurdetéléphoniemobile(Swisscom,Orange,Sunrise,etc.)met en vente des téléphones portables.

7Letéléphoneestéliminéenmoyenneaprès12mois.

3Leproducteurdeportables(Motorola,Nokia,SonyEricsson,Samsung,etc.)assemblentlespiècesd’unportable.

1Différentesmatièrespremières sontextraites(p.ex.Cuivre)

5Monsieur et Madame Toutlemonde s’achètentuntéléphoneportable.

6Monsieur et Madame Toutlemonde utilisent leur téléphone portable.

2Danslesentreprisessous-trai-tantes,desemployésetdesmachinesproduisentlesdifférentscomposants.

Page 11: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 11

Monportableetmoi! Module2

Fabrication du téléphone portable

Le voyage du portable autour du mondeEnoncé2,Informationspourl’enseignant

Préparation

Préparerlematériel(voirénoncé2)

Informations complémentaires

D’autresinformationssetrouventdansleDossierdel’enseignant,sous«Matièrespremièresetfabrication».

Variantes et idées complémentaires d’enseignement

Enprolongementdel’énoncédumodule1,lesélèvespeuventrechercherengroupeslespaysdeprovenancedesdifférentesmatièressurlesitewww.ptable.com.Surunecartedumonde(grandeurA3)chaquegroupepeutensuitemarquerd’unpetitdrapeaulepaysd’oùprovientleurmatièrepremière.

On peut également comparer la longueur des trajets des matières étudiées.

Page 12: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 12

Monportableetmoi! Module3

Energie grise

Combien d’énergie se cache dans mon portable ?Enoncé3

Degrés scolaires Objectif

7H – 11H •Tupeuxexpliquercequel’onentendpar«énergiegrise».

•Tuconnaisaumoins8astucespouréconomiserl’énergieauquotidien.

Matériel Déroulement

•Fichedetravail3

•UnfeuiledepapieràdessinA4

•Descrayonsoufeutresdecouleure

•Lisattentivementlesinformationsci-dessous.

•Ecrissurlafichedetravail3oùsecachel’énergiegrise dans un portable.

•Résouslescalculsproposés.

•Comparetafeuilleaveclasolution.

•Divisetafeuillededessinen3colonneset4lignes.

•Ecrisdanschaquecaseunedesastucesproposéeset en y ajoutant une suggestion de ton cru.

•Dessineaveclescrayonsdecouleuruneimagepourchaqueastucequitepermettradet’en souvenir.

•Affichetonimageàlamaisonsurunendroitbienvisible,p.ex.lefrigo

Informations

Nousavonstousbesoind’énergiedansnotrequotidien.Noustravaillonsavecunordinateur,voyageonsentrain,enclenchonslalumièreouutilisonsletéléphone.Cetteconsommationd’énergieestvisible.Maisnousconsom-monsaussidel’énergiealorsquenousnenousenapercevonspas,parexemplelorsquenousachetonsquelquechose.Finalementlepullover,lesandwichdemidioulelecteurMP3ontétéproduitsettransportésjusqu’aumagasin.Ilafalludel’énergiepourfairetournerlesmachines,pourchaufferlefouroupourlestrans-ports.Parcequecetteénergien’estpasvisible,elleestappeléeénergie«grise».

Dansunménagemoyen,deuxtiersdel’énergieconsomméel’estsousformed’énergiegrise,leresteétantconsommédurantl’utilisationdesappareils.Lestéléphonesportablessontconçuspourdurer7ans,siauboutd’unanjechanged’appareil,j’auraigaspillédel’énergiegrise.Laduréed’utilisationmoyenned’unportableenSuisseestde8à12mois.

Page 13: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 13

Monportableetmoi! Module3

Lecalculdel’énergiegriseesttrèscompliqué.Ilyadansuntéléphoneportable42kWhd’énergiegrise.

Une comparaison :Pourproduire1kWhsurunvélocoupléàunalternateur,tudoispédaler36heures.

Combiendetempsdevras-tupédalerpourproduirel’énergienécessaireàlafabricationd’untéléphonepor-table?Calcul:

Voici quelques autres exemples d’énergie grise :

Energie grise

Combien d’énergie se cache dans mon portable ?Fichedetravail3

Combien de temps dois-je utiliser un téléphone portable ou un ordinateur fixe (sans écran) pour consommer la même quantité d’énergie que celle utilisée pour leur fabrication ?

Quelquesastucespouréconomiserl’énergied’unefaçongénérale:• Débrancherlesappareilsduréseau(lorsqu’ilsnesontpasutilisés,toujoursleséteindrecomplètement,

aumoyenparexempled’uneprisemultipleavecinterrupteur).• Aulieudeprendrelebusouletrain,utiliserlevélo.• Eteindrelalumièrelorsquel’onquitteunepièce.• Remplacerlesampoulesàincandescencepardesampouleséconomiques.• Prendredesdouchesplutôtquedesbains.• Nefairetournerlelave-vaissellequ’unfoisbienrempli.• Acheterdesappareilsavecuneclassed’efficacitéA+++.• Aérerlespiècesdefaçoncourteplutôtquedelaisserunefenêtrelongtempsentr’ouverte.• S’habillerpluschaudementetchauffermoins.• Récupérerlesmatièresvalorisablescommel’alu,lePET,leverre,lepapieretc.• N’ouvrirquebrièvementlefrigoetlecongélateur.• Tonastuceàtoi:

Appareil Consommation annuelle

Ordinateurfixe(sansécran) 204kWh/an

Télévision 240kWh/an

Frigo 876kWh/an

Téléphone portable 21kWh/an

Afin de comparer l’énergie grise avec la consommation de courant des appareils, voici leur consommation annuelle :

Appareil Energie grise Le temps que je dois pédaler

Ordinateurfixe(sansécran) 1328kWh

Télévision 732kWh

Frigo 905kWh

Téléphone portable 42kWh

Où se cache l’énergie grise dans mon portable ? Quelles étapes ont accumulé l’énergie grise de mon portable ?

Page 14: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 14

Monportableetmoi! Module3

Energie grise

Combien d’énergie se cache dans mon portable ?Fichedetravail3,Solution

Lecalculdel’énergiegriseesttrèscompliqué.Ilyadansuntéléphoneportable42kWhd’énergiegrise.

Une comparaison :Pourproduire1kWhsurunvélocoupléàunalternateur,tudoispédaler36heures.

Combiendetempsdevras-tupédalerpourproduirel’énergienécessaireàlafabricationd’untéléphoneportable?Calcul:42 x 36 heures = 1512 heures = 63 jours

Combiendetempsdois-jeutiliseruntéléphoneportableouunordinateurfixe(sansécran)pourconsommerlamêmequantitéd’énergiequecelleutiliséepourleurfabrication? Téléphone portable : 2 ans / Ordinateur fixe : 6,5 ans

Où se cache l’énergie grise dans un portable ?

•Extractiondematièrepremièrep.ex.cuivre

•Transportparbateau,train,avionoucamion

•Productionaveclesmachines

•Infrastructurep.ex.ordinateurs,commerces

Appareil Consommation annuelle

Ordinateurfixe(sansécran) 204kWh/an

Télévision 240kWh/an

Frigo 876kWh/an

Téléphone portable 21kWh/an

Afin de comparer l’énergie grise avec la consommation de courant des appareils, voici leur consommation annuelle :

Appareil Energie grise Le temps que je dois pédaler

Ordinateurfixe(sansécran) 1328kWh 47 808 heures ou 5 ans et 167 jours

Télévision 732kWh 26 352 heures ou 3 ans et 3 jours

Frigo 905kWh 32 580 heures ou 3 ans et 263 jours

Téléphone portable 42kWh 1512 heures ou 63 jours

Page 15: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 15

Monportableetmoi! Module3

Energie grise

Combien d’énergie se cache dans mon portable ?Enoncé3,Informationspourl’enseignantt

Préparation

Préparerlematériel(voirfichemodule3)

Informations complémentaires

Voustrouverezd’autresrenseignementsavecdenombreuxexemplesdanslabrochure«Al’affûtdel’énergiegrise.Analysedenotrequotidien»(Pusch)disponiblechezBirdsurlesitewww.forumdechets.ch.

Variantes et idées complémentaires d’enseignement

L’idéedesdessinsdemémorisationpeutaussiêtredécoupléedel’énergiegriseetêtreabordéelorsdelaleçondedessin.

D’autresinformationsetliensdanslemodule4.

Page 16: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 16

Mon portable et moi ! Module 4

Uneviesansélectricité?

Les appareils électriques et électroniques de mon quotidienEnoncé 4

Degrés scolaires Objectif

7H – 11H Tumesuresl’importancedel’approvisionnementencourant électrique dans notre quotidien et tu évalues oùtupourraiséconomiserl’énergie.

Matériel Déroulement

•Fichedetravail4 Travail individuel

•Effectueseullesexercices1et2delafichedetravail 4.

Travail en groupe

•Puis,engroupe,effectuezl’exercice3etdiscutezvospropositions.Afindecontrôlerl’exercice3tudois prendre ta liste comme devoir à domicile et en discuter avec une personne adulte. Elle aura certainement beaucoup de choses à te raconter et notammentcequiexistaitounondutempsdesajeunesse.

•Pourl’exercice4,lisezd’abordlesinformationsdonnéessurlafiche.Ensuiteletravailesteffectuéchacun pour soi puis discuté en groupe.

Travail individuel

•Effectuel’exercice5seuletéchangeensuiteavecles autres membres du groupe.

Informations

Notremodedeviemoderneimpliquesouventdescoûtsimportantsd’électricitéetunegrandeconsommationd’énergie.Lesquelquesastucessuivantespermettentd’économiserdel’argentetdel’énergie:

•Débrancherlesappareilsduréseau(lorsqu’ilsnesontpasutiliséstoujoursleséteindrecomplétement,aumoyenparexempled’uneprisemultipleavecinterrupteur)

•Utiliserl’eauchaudeavecparcimonie

•Utiliserdeslampespeugourmandesencourant

•Eteindrelalumièrelorsqu’elleestinutile

•Acheterdesappareilsdelaclassed’éfficacitéA+++

•N’ouvrirquebrièvementlefrigoetlecongélateur

•Eteindrelalumièrelorsquel’onquitteunepièce

•Remplacerlesampoulesàincandescencepardesampouleséconomiques

•Nefairetournerlelave-vaissellequ’unfoisbienrempli

Page 17: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 17

Mon portable et moi ! Module 4

Exercice 1Evaluecombiend’appareilsélectriqueetélectroniqueilyacheztoiàlamaison:

Exercice 2Metunecroixdevantlesappareilsélectriquesetélectroniquesqueturencontresàlamaisonetcompte-les:

Exercice 3Marqued’unpointvertlesappareilsquin’existaientpasilya50ansdansunménagefamilial.

Exercice 4Marqued’unpointrouge les appareils que tu pourrais utiliser moins souvent ou moins longtemps pour économi-ser du courant à la maison.

Exercice 5Marqued’unpointbleulesappareilsauxquelstupourraisrenoncerfacilementdurantunesemaine.

Uneviesansélectricité?

Les appareils électriques et électroniques de mon quotidienFiche de travail 4

Habitat Ménage Salle de bain

■ Aquarium ■ Aspirateur ■ Cuiseuràoeufs ■ Eclairage ■ Fer à repasser ■ Fouràraclette/grill ■ Installationstereo ■ Humidificateur ■ LecteurDVD ■ Machine à laver ■ Mixeur ■ Playstation ■ Pressoir à jus ■ Radio avec lecteur CD ■ Réveil-matin(horloges) ■ Séchoir à aliments ■ Séchoir à linge ■ Sorbetière ■ Télévision ■ Yogourtière ■ ■ ■ ■ ■

■ Congélateur ■ Cuisinière ■ Four ■ Frigo ■ Grillepain ■ Hotted’aspiration ■ Lave-vaisselle ■ Machineàcafé ■ Tondeuseàgazonélectrique ■ ■ ■ ■ ■

■ Brosseàdentélectrique ■ Friseur/lisseur ■ Rasoir électrique ■ Séche-cheveux ■ ■ ■ ■ ■

Electronique de bureau Loisirs

■ Copieur ■ Imprimante,scanner ■ Ordinateur ■ Téléphone ■ Téléphone portable ■ ■ ■ ■ ■

■ Appareilsdefitness ■ Circuit automobile miniature ■ Fer à souder ■ Instrumentsdemusique ■ électriques ■ LecteurMP3 ■ Machine à coudre ■ Perceuse ■ Scie sauteuse ■ Sauna ■ Train électrique ■ ■ ■ ■ ■

Page 18: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 18

Mon portable et moi ! Module 4

Exercice 3Marqued’unpointvertlesappareilsquin’existaientpasilya50ansdansunménagefamilial. (Propositions. La liste peut varier selon les familles)

Uneviesansélectricité?

Les appareils électriques et électroniques de mon quotidienFichedetravail4,Solution

Habitat Ménage Salle de bain

■ Aquarium ■ Aspirateur ■ Cuiseuràoeufs ■ Eclairage ■ Fer à repasser ■ Fouràraclette/grill ■ Installationstereo ■ Humidificateur ■ LecteurDVD ■ Machine à laver ■ Mixeur ■ Playstation ■ Pressoir à jus ■ Radio avec lecteur CD ■ Réveil-matin(horloges) ■ Séchoir à aliments ■ Séchoir à linge ■ Sorbetière ■ Télévision ■ Yogourtière ■ ■ ■ ■ ■

■ Congélateur ■ Cuisinière ■ Four ■ Frigo ■ Grillepain ■ Hotted’aspiration ■ Lave-vaisselle ■ Machineàcafé ■ Tondeuseàgazonélectrique ■ ■ ■ ■ ■

■ Brosseàdentélectrique ■ Friseur/lisseur ■ Rasoir électrique ■ Séche-cheveux ■ ■ ■ ■ ■

Electronique de bureau Loisirs

■ Copieur ■ Imprimante,scanner ■ Ordinateur ■ Téléphone ■ Téléphone portable ■ ■ ■ ■ ■

■ Appareilsdefitness ■ Circuit automobile miniature ■ Fer à souder ■ Instrumentsdemusique ■ électriques ■ LecteurMP3 ■ Machine à coudre ■ Perceuse ■ Scie sauteuse ■ Sauna ■ Train électrique ■ ■ ■ ■ ■

Page 19: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 19

Mon portable et moi ! Module 4

Uneviesansélectricité?

Les appareils électriques et électroniques de mon quotidienEnoncé4,Informationspourl’enseignant

Préparation

Préparerlematériel(Voirénoncémodule4).

Iln’ypasdepréparationparticulièrepourcemodule.Cependantilfautunebonneatmosphèrepourunediscus-sionconstructivedanslesgroupes.Veilleràcequechacuntravaillepoursoietquelesélèvesnes’influencentpas.

L’exercice3doitêtredonnécommedevoiràdomicilejusteaprèslaleçonpourêtrediscutéàlamaisonavecunepersonneadulte.Ensuite,ilseracertainementintéressantdefaireraconterenplenumlesexpériencesdecha-cun.

Informations complémentaires

Pourcemoduleonpeutsebasersurlesconnaissancesacquiseslorsdumodule3maiscen’estpasunecondition.

Leslienssuivantsapportentdesinformationscomplémentaires:

www.topten.ch Vued’ensembledesmeilleuresproduitsécologiques

www.suisseenergie.ch Bonsurvolduthèmedel’énergie

www.efficace.ch Plateformericheeninformationssurl’énergie

www.energie-environnement.ch Conseilspratiquesetfichespédagogiques

Variantes et idées complémentaires d’enseignement

Guiderlesélèvespasàpasàtraverslafichedetravailetrenonceràdistribuerlaficheaveclesexercices.

Prépareruneleçoninteractivesurlethèmedel’économied’énergieensebasantsurlesliensci-dessous.Sefamiliariseraveclecontenudessitesafind’évaluers’ilestadaptéauniveaudelaclasseetsidesinformationsdoiventêtrerecherchéesàlamaisonauparavant(p.ex.avecfootprint.chilestnécessairedeconnaîtrelasur-facedesonappartement)

www.footprint.ch On peut ici calculer son empreinte écologique sur la planète. (Degrésscolaires7H-11H)

www.energybox.ch Unconseilinteractifpourévaluerlaconsommationdomestiqueetsonpotentielderéduction.(Degrésscolaire9H-11H).

www.poweron.ch Sitecompletsurl’énergieavecmatérielpédagogiqueàdispositiondesenseignants.

www.webenergie.ch Encoredesidéesd’activitésurlethèmedel’énergieavecdesoutilsinteractifs.

Page 20: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 20

Monportableetmoi! Module5

Evolution des communications

Les moyens de communication hier et aujourd’huiEnoncé5

Degrés scolaires Objectif

7H – 11H Tudécouvresl’évolutiondesmoyensdecommunica-tion.

Matériel Déroulement

•OrdinateuravecaccèsInternet

•Fichedetravail5

•Unefeuillepournoterlesquestions.

•Affichette«Lalignedutemps»aveclesvignettesdes moyens de communications

Travail individuel

•ChoisissurInternetlapagesuivantewww.mfk.ch > enseigner & apprendre > Matériel didactique > Grandesdatesdel’histoiredesmoyensdecommu-nication>Alleraujeu.

•Tupeuxmaintenanteffectuerunjeuinteractif,oùtudécouvreslesmoyensdecommunicationd’hieretd’aujourd’hui.Prendletempsdevisionnerlesimagesetlesvideosetlistouteslesinformationscontenuessous«Pagesuivante»avantdecliquersur«Questionsuivante».

•Ensuitetureçoisdetonenseignantlenomd’undesmoyensdecommunication.Lesélèvesaveclemêmemoyendecommunicationformentungroupe.Chaquegroupereçoitunevignetteillustrée.

Travail en groupe

•Avecl’aidedesinformationscontenuesdanslejeu,remplissezlafichedetravail5.

•Surleschémadelalignedutempscollezvotremoyendecommunication(vignette)aubonendroit.

•Surlafichedetravail5,formulezunequestionàl’attentiondelaclasseàproposdevotremoyendecommunication.Enfin,écrivezvotrethème,laques-tion et les noms des membres du groupe sur une feuilleetdonnez-laàvotreenseignant.

Mise en valeur

•Lesfichesdetravailsurlesdifférentsthèmessontaffichéesdanslaclasse.

•Lesélèvesparcourentl’expositionetrépondentauxquestionsposéesaubasdechaquefichedetravail; ilsnotentleursréponsessurunefeuille.

•Lesréponsessontcomparéesenclasse.

Informations

Lacommunicationestl’undesbesoinsfondamentauxdesêtreshumains.Nousvoulonscommuniquer,poserdesquestions,fairedespropositions.Lamanièredecommuniquers’estconstammentmodifiéeaucours desâgesetparticulièrementlorsdeces150dernièresannéesoùsontapparuesdenombreusesinventions.Aujourd’hui,biendesgensnepourraientimaginervivresanstéléphoneportable.

Page 21: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 21

Monportableetmoi! Module5

Notre moyen de communication :

Evolution des communications

Les moyens de communication hier et aujourd’huiFichedetravail5

Nom(s) des membres du groupe :

Lorsque nous communiquons, nous mobilisons les sens suivants :

■ Lavue ■ L’ouïe ■ Letoucher ■ L’odorat ■ Legoût

Notre moyen de communication existe depuis :

Dans l’évolution de ce moyen de communication, les 5 grandes étapes suivantes sont importantes :

Notre moyen de communication fonctionne dans les grandes lignes de la façon suivante (faire év. une esquisse) :

Les avantages de ce moyen de communication :

Les inconvénients de ce moyen de communication :

Notre question à la classe :

Page 22: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 22

Monportableetmoi! Module5

Evolution des communications

Les moyens de communication hier et aujourd’huiEnoncé5,Informationspourl’enseignant

Préparation

•Préparerlematériel(Voirénoncémodule5)

•Imprimerlalignedutempsdepuislesitewww.mfk.ch > enseigner & apprendre > Matériel didactique > Grandesdatesdel’histoiredesmoyensdecommunication>Lignedutempsdesmoyensdecommunicationetdécouperlesvignettessituéessurlapartiededroitedel’illustration.

•Formerdesgroupessurles14thèmesetdistribueràchacund’entreeuxunevignettereprésentantunmoyen de communication.

•Récolterlesquestionsetlesréponsesdesgroupes(pourlecontrôleenclasseplénière)

•Préparerl’exposition.

Informations complémentaires

Voustrouverezdenombreusesinformationsintéressantessurlapaged’accueilduMusée de la communica-tionàBerne(www.mfk.ch).Lejeuinteractifpoureffectuerlafichedetravail5estbienconstruitetdonneunbonaperçuillustrédel’histoiredesmoyensdecommunication.

Variantes et idées complémentaires d’enseignement

Letravailpeutêtreélargi.Lesélèvespeuvents’aiderd’autressourcesd’informationetpréparerunexposé.Celui-cipeutfairel’objetd’uneprésentationPowerpoint,d’uneafficheoud’unedémonstrationavecdumaté-riel de physique.

Autermedel’exposition,lesavantagesetlesinconvénientsdesdifférentsmoyensdecommunicationpeuventse discuter avec un débat.

Lethèmedestélécommunicationspeuts’approfondirenvisitantleKindercityàVolketswil,laMaisondestransportsàLucerneouleMuséedelacommunicationàBerne.

Billetsd’entréesouswww.swisscom.ch/ecole

Souslemêmelienwww.swisscom.ch/ecolelematérielsuivantpeutêtrecommandé:

Al’attentionducycle inférieur(cycle1): «Alloc’estmoi»,mieuxconnaîtreletéléphone.Unebrochuresurlatéléphonie.

Al’attentionducycle moyen(cycle2): «M’entends-tu?»,partsurlestracesdespionniersdelatélécommunication.Unebrochured’information.

Al’attentionducycle secondaire 1(cycle3): «Communicationmobile–Successstory».Unebrochured’information(disponibleenPDF).

Al’attentionducycle secondaire 2: «Petitehistoiredelacommunication».Unebrochured’information

Page 23: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 23

Monportableetmoi! Module5

Evolution des communications

Les moyens de communication hier et aujourd’huiEnoncé5,Informationspourl’enseignant

Survol des moyens et des types de communications en Suisse

Moyens de communication : Membres des groupes :

Télévision

Téléscripteur/Telex

Téléphone

Chat

Signauxdefeuetfumée

Télégraphe électrique

Télégraphe optique

Téléphonie UMTS

Weblog«Blog»engénéral

NatelA

E-Mail

Téléfax

WorldWideWeb,WWW

Radio

Page 24: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 24

Monportableetmoi! Module6

Lestéléphonesportablesdanslespaysenvoiededéveloppement

La planète connectéeEnoncé6

Degrés scolaires Objectif

9H – 11H •Tuexercestonespritcritiqueaveclesstatistiques.

•Al’aided’uneétudedecas,tuapprendsàconnaître les avantages et les inconvénients lorsque les populations des pays en voie de développement ont accès au téléphone portable.

Matériel Déroulement

•Fichedetravail6

•Feuillepourprendredesnotes

Travail individuel

•Résoustoutd’abordl’exercice1delafichedetravail6.

•Comparetafichedetravailaveclasolution.

Travail en groupe

•Représentez-vouslasituationsuivante:unefamillevitaubordd’unlacisoléaunorddel’Inde.Ellen’anivoitureniconnexiontéléphonique.Lafamillevitdelapêcheetducommercedespoissons.Engroupe,notezcommentseprésentelasituationavec ou sans téléphone portable.

•Effectuezmaintenantl’exercice2surlafichedetravail6.

•Discutezdevosdécouvertesaveclaclasse.

Informations

Posons-nouslaquestiondelanécessitédeposséderuntéléphoneportableenSuisse.Nousavonsactuelle-mentl’accèsàunréseaufixedepuisdenombreuxendroitsetnouspouvonsnousinformersurInternet.La situation est tout autre pour les populations qui se trouvent dans les pays en voie de développement. On peut direobjectivementquedeposséderunportablerevêtlà-basbienplusd’importance,voireuneimportancevitale.Biendesrégionsduglobenesontpaséquipéed’unréseaufixe.Lamiseenplaced’unréseaudetélé-phoniemobilepeutalorss’avérerplusfacileetmoinscoûteusequedetirerdeslignespourunréseaufixe.

Iln’estdoncpassurprenantdeconstaterquelacroissancedumarchédestéléphonesportablesestlaplusforteenAfrique.

Page 25: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 25

Monportableetmoi! Module6

Exercice 1Danslesjournaux,lesrevuesetdanslesjournauxtélévisésonnousprésentesouventdesstatistiques.Ilestimportantdelesexamineretdelesconsidérerdefaçoncritique.Regardezattentivementlesstatistiquessuivantesprovenantdel’ONU(OrganisationdesNationsUnies)concernantlesraccordementstéléphoniques.Comparez-lesaveclesaffirmationssituéesàlasuitedutableauetchoisissezunedesoptionssuivantes:

J=juste.Onpeutdéduiredelastatistiquequel’affirmationestcorrecte.F=faux.Lastatistiquemontrequel’affirmationestfausse ?=indéfini.Lastatistiquenedonnepassuffisammentd’informations.

Nombre de raccordements téléphoniques par 100 habitants (réseaux fixe et mobile)

Source: www.itu.int/ (ITU = International Telecommunication Union, une organisation de l’ONU)

Affirmations :1. En2007,ilyavaitdavantagederaccordementstéléphoniquespour100habitantsenAfriquequ’enAmérique

du Sud. 2. En17ans,lesraccordementstéléphoniquessesontmultipliésparseptàtraverslemonde. 3. EnEurope,ilyaautotalplusderaccordementstéléphoniquesqu’enAfriqueetenAmériqueduSudréunis.

4. Lenombrederaccordementstéléphoniquespour100habitantsenAfriqueetenAmériqueduSudseradans

20ansplusélevéqu’enEurope. 5. EnAfriqueunepersonnesurtroisaurabientôtunraccordementtéléphonique.

Exercice 2DanslaprovinceduKeralaaunorddel’Indebeaucoupdegensviventdelapêche.Avantl’arrivéedutéléphoneportable,l’industriedelapêchedevaitfairefaceauproblèmed’uneoffretropabondantesurcertainsmarchésalorsquesurd’autreselleétaitinsuffisante.Celaconduisaitàdesdifférencesdepriximportantes.Lespremiersportablesapparurenten1997et,en2001,laplupartdesbateauxetdesmarchandsenpossédaientun.Enpeudetempsonvitlesdifférencesdeprixdisparaître.Lespêcheurspurentconnaître,alorsqu’ilsétaientencoreenmer,oùilyavaittropoupasassezd’offre.Ainsiilspouvaientlivrerleurpêcheàunautreportquelàoùlade-mandeencertainesespècesétaientdéjàcouverte.Legaindespêcheurss’estaccruetl’ensembledelapêchepeutdésormaisêtrevendue.

Place les termes suivants dans les blancs :Numérodetéléphone,meilleurmarché,banques,informations,abordable,approvisionnementenéléctricité,médicale,politique,pêcheurs.

Untéléphoneportablesignifiepossédersonpropre .Avecunportable,lespêcheurs

peuventprendrecontactavecd’autres .D’unefaçongénéralecelaleurdonneaccèsà

plusd’ ,p.ex.àuneaide ouleurpermetd’échangerdespointsde

vue .Lescontactsavecla sont également possibles. De plus

l’acquisitiond’unportablereste qu’unordinateur.Pourquel’entreprise«desportables

pourlespaysenvoiededéveloppementréussisse»,ilfautquel’ soitstable.Lesgens

doiventpouvoiracquériruntéléphoneportableàunprix .

Lestéléphonesportablesdanslespaysenvoiededéveloppement

La planète connectéeFichedetravail6

1990 2003 2007

Monde 10 40 69

Europe 32 96 151

Afrique 1 9 31

AmériqueduSud 6 36 85

Page 26: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 26

Monportableetmoi! Module6

Lestéléphonesportablesdanslespaysenvoiededéveloppement

La planète connectéeFichedetravail6,Solution

Exercice 1

Nombre de raccordements téléphoniques par 100 habitants (réseaux fixe et mobile)

Source: www.itu.int/ (ITU = International Telecommunication Union, une organisation de l’ONU)

Affirmations :1. En2007,ilyavaitdavantagederaccordementstéléphoniquespour100habitantsenAfriquequ’enAmérique

du Sud. F Justification :EnAfriqueilya31etenAmériqueduSud85raccordementspour100habitants.

2. En17ans,lesraccordementstéléphoniquessesontmultipliésparseptàtraverslemonde.J Justification :Lacroissancedeladensitédelatéléphoniedanslemondeentre1990et2007atteintun

facteur7.

3. EnEurope,ilyaautotalplusderaccordementstéléphoniquesqu’enAfriqueetenAmériqueduSudréunis. ?

Justification :Lenombrederaccordementspour100habitants(ladensitédunombredetéléphones)neditriensurleschiffresabsolusdunombretotalderaccordement.

4. Lenombrederaccordementstéléphoniquespour100habitantsenAfriqueetenAmériqueduSudseradans20ansplusélevéqu’enEurope.?

Justification : Lestendancesdupassénepeuventpasêtresimplementreportéespourlefutur.

5. EnAfriqueunepersonnesurtroisaurabientôtunraccordementtéléphonique.J Justification :Si31personnessur100possèdentunraccordementtéléphoniquec’estdéjàpresqueletiers.

Exercice 2Untéléphoneportablesignifieposédersonproprenuméro de téléphone.Avecunportable,lespêcheurspeuventprendrecontactavecd’autrespêcheurs.D’unefaçongénéralecelaleurdonneaccèsàplusd’informa-tions,p.ex.àuneaidemédicaleouleurpermetd’échangerdespointsdevuepolitiques.Lescontactsaveclabanquesontégalementpossibles.Deplusl’acquisitiond’unportablerestemeilleur marchéqu’unordinateur.Pourquel’entreprise«Desportablespourlespaysenvoiededéveloppement»réussisse,ilfautquel’approvi-sionnement en électricitésoitstable.Lesgensdoiventpouvoiracquériruntéléphoneportableàunprixabordable.

1990 2003 2007

Monde 10 40 69

Europe 32 96 151

Afrique 1 9 31

AmériqueduSud 6 36 85

Page 27: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 27

Monportableetmoi! Module6

Lestéléphonesportablesdanslespaysenvoiededéveloppement

La planète connectéeEnoncé6,Informationspourl’enseignant

Préparation

Préparerlematériel(voirFichemodule6)

Informations complémentaires

En2007,89,6%desraccordementstéléphoniquesenAfriquel’étaientàunréseaumobile.EnAsie,ils étaient70,6%etenEurope72,9%.Ilexisteàtraverslemonde4,6milliardsderaccordementstéléphoniques(réseauxfixeetmobile).Cechiffreesténormeetnecessedes’accroîtrecesdernièresannéesdefaçonexponentielle.Letéléphoneportableoffreauxpopulationsdespaysenvoiededéveloppementdenouvellespossibilités(voirfichemodule6).Lesappareilsdoiventcependantêtreabordablesetnesontenaucuncasunegarantiedeprogrèsdedéveloppement.Ilfautenparallèledavantagedechangementspolitiques.

Variantes et idées complémentaires d’enseignement

Lapagewww.itu.intoffretouteunesériedestatistiques.L’exercice1pourraitêtreadaptéenfonctiondelaclassed’âgeetêtreétendu.Lesélèvespeuventapporterdelamaisondesjournaux,desrevuesetdesstatis-tiquesetlesanalyserd’unefaçoncritique.Lesreprésentationsgraphiquespourraientaussiservirdesupportpourunexamenàlaloupe.AvecExcel,lesélèvespeuventeux-mêmesétablirunestatistiqueetlaprésentersousformedegraphique.

Page 28: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 28

Mon portable et moi ! Module 7

Se comporter avec un portable

Le téléphone portable : bénédiction ou malédiction ?Enoncé 7

Degrés scolaires Objectif

7H – 11H Tu adoptes un point de vue critique par rapport à l’utilisationd’untéléphoneportable.

Matériel Déroulement

•Fichedetravail7

•Dequoiprendredesnotes

•FeuillesA3

Travail individuel

•Commenceparrépondreauxquestionsduhautdelafichedetravail.

•Tumènesunentretienauprèsde4personnesdiffé-rentesàl’aideducataloguedequestionsdelafichede travail 7. Tu prends des notes.

•ChaqueentretienestrésumésurunedemipageA4(év.avecunephoto).

Travail en groupe

•Puis,engroupes,parlezàtourderôledevosentretiens.

•Ensembleaveclesautresgroupesetvotreensei-gnantétablissezunerègledecomportementavecle portable.

Informations

Onnepeutimagineraujourd’huinotrequotidiensanstéléphoneportable.Ilnousestd’unegrandeutilitédanscertainessituations.Chacuncependant,utilisesonportabledefaçontrèsdifférente:certainsenontbesoindanslecadredeleurtravail,d’autresentretiennentleursrelationsavecleursamis;onpeutécouterdelamusique,surfersurinternetetfairebiend’autreschosesencore.

«Emportéparuneavalanche,ilestsauvégrâceàsonportable»:cettemanchettedejournalmetenévidencel’importancequepeutrevêtirunportable.L’utilisationd’unportablepeutaussiêtredérangeante(p.ex.lorsd’unrepasavecdesamis)voiredangereux(p.ex.téléphonerenconduisantoudiffuserdesvidéosviolentesoupornographiques).

Untéléphoneportablepeutàl’occasionprovoquerdescoûtsimportants(p.ex.ensurfantsurInternet).C’estpourquoichacundoitapprendreàsecomporterdefaçonresponsableavecsonportable.

Mise en valeur

Dansungroupeélargi,écrivezchacunedesphrasessuivantessurunefeuilleA3:

•Pourquelusageutilise-t-onuntéléphoneportable?

•Quelprofitpeut-ontirerd’untéléphoneportable?

•Dansquellessituationstéléphoneravecsonportablepeutêtredérangeant?

•DansquellesituationsunSMSn’estpasopportun?

ChacunnotesespropresréponsessurlesfeuillesA3.

Présentezvosaffichesàl’ensembledelaclasse.

Page 29: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 29

Mon portable et moi ! Module 7

Réponds tout d’abord à quelques questions :

EntretienCherche dans ton entourage quatre personnes correspondant aux profils décrits ci-dessous et pose leur les questions en rapport.

Se comporter avec un portable

Le téléphone portable : bénédiction ou malédiction ?Fiche de travail 7

Possèdes-tuunportable? ■ oui ■ non

Pourquelusageutilises-tuavanttouttonportable? ■ pour téléphoner ■ pour écrire des SMS ■ pour jouer ■ pourfairedesphotos ■ pour écouter de la musique ■ poursurfersurInternet

CombiendeSMSécris-tuparjour? ■ moinsde5 ■ 5–10 ■ 10–15 ■ 15–20

Aquellefréquencetéléphones-tuetcombiendetempsenmoyenne?

■ jem’abrège. ■ j’aiquelquefoisdesconversationspluslongues. ■ jelaissejustesonneretj’attendsquel’onme ■ rappelle. ■ je ne téléphone pas avec un portable.

Je connais mes dépenses de communication avec mon portable et je les maîtrise.

■ c’estvrai ■ c’estlaplupartdutempsvrai ■ c’estrarementvrai

Personne Condition Questions

PersonneA Nepossèdepasdetélé-phone portable

•Pourquoin’as-tupasdetéléphoneportable?•Vas-tut’enacheterunprochainement?•Tesens-tuparfoisexclu?•Est-cequ’ilyaaussidesavantagesànepasenavoirun?

PersonneB Utilise son portable rare-ment

•Pourquoiutilises-tuprincipalementtonportable?•As-tutonportabletoujoursavectoi?•Est-iltoujoursallumé?•Quandetdansquellessituationsleportableest-ildérangeant?

Personne C Utilise son portable égale-ment pour son travail

•Pourquoiutilises-tuprincipalementtonportable?•As-tutonportabletoujoursavectoi?•Est-iltoujoursallumé?•Quandetdansquellessituationsleportableest-ildérangeant?

Personne D Utilise toutes les possibilités de son portable

•Pourquoiutilises-tuprincipalementtonportable?•As-tutonportabletoujoursavectoi?•Est-iltoujoursallumé?•Quandetdansquellessituationsleportableest-ildérangeant?•Pourrais-tut’imaginervivresansportable?

Page 30: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 30

Mon portable et moi ! Module 7

Se comporter avec un portable

Le téléphone portable : bénédiction ou malédiction ?Enoncé7,Informationspourl’enseignant

Préparation

•Préparerlematériel(voirénoncémodule7)

•Surlabasedestextesissusdesaffichesdelaclasse,formulerunesortederègledecomportementavecleportableetlamettreenpagesurunefeuilleA3.

Informations complémentaires

Quineconnaîtcettesituation?Prendreunrendez-vouspourunesortie,prendrerapidementunephotosurunepistedeskiouchargerunenouvellesonnerie.En1991seul2%delapopulationtéléphonaitavecuntélé-phoneportablealorsqu’aujourd’huiplusde85%delapopulationresteatteignabledefaçonpermanentesursonportable.Acôtéd’avantagescertains,ilyacombiend’autressituationsoùnousdérangeonsnossem-blablesetnotreenvironnementavecnotreportable.Autrementdit,quepouvons-nousfaireparSMSounon?Letéléphoneportableentantquemoyendecommunicationexigeunepriseencomptedel’environnementdans lequel il est utilisé.

Variantes et idées complémentaires d’enseignement

Remarquepourlesenseignantsdesdegrés9H–11H:

Beaucoupdejeunesselaissentséduireparleslesappareilssoi-disantgratuits.Ilsoublientbiensouventlescoûtsd’abonnementetdecommunication.Acetâge,ilseraitopportundefavoriserlaconnaissancedescoûts.Leslienssuivantspermettrontd’allerplusloin:

www.my-money.ch Sous«Calculateurjunior»onpeutétablirunbudgetdefaçonréalisteetcompareravecdesvaleursmoyennes.

www.comparis.ch Onpeuticicomparerplusieursoffresparexempled’opérateurstéléphoniques.

www.safersurfing.ch PréventiondelacriminalitésurInternet.

www.security4kids.ch SécuritédesenfantssurInternet.

Page 31: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 31

Mon portable et moi ! Module 8

Laduréedevied’unportable

Je prolonge la vie de mon portableEnoncé 8

Degrés scolaires Objectif

9H – 11H •Tusaisqu’enSuisseladuréed’utilisationd’untélé-phone portable est très courte et tu apprends les causes de ce phénomène.

•Tuconnaislesmoyensdeprolongerlavied’untélé-phone portable.

Matériel Déroulement

•Fichedetravail8

•Transparentduquestionnaireougrandefeuilledepapier

•Apporterdesprospectus(p.ex.Mobilezone,Swiss-com,etc.)

Travail en groupe

•Lisezattentivementlesinformationssurlafichedetravail 8.

•Discutezlesconseilsenpetitsgroupesetaubesoinposezdesquestionsàvotreenseignant.

Travail individuel

•Parcourrezàlamaisonlequestionnairedelafichedetravail8etrépondezauxquestions.

•Communiquezvosrésultatsàvotreenseignant.

•Examinezunprospectuspublicitaireetdiscutezdesquestions

Informations

Cheznouslestéléphonesportablesontuneduréed’utilisationtrèscourte.Enmoyenneunportableneresteque8à12moischezlemêmeutilisateur.Ensuiteilestpeut-êtredonnéoudisparaitaufondd’untiroir.C’estungaspillagedematièrespremièresalorsqu’ilpourraitencoreparfaitementfonctionner

Mise en valeur

•Surlabasedesrésultatsduquestionnaireoncalculeradesmoyennesquel’onnoterasurletransparentousuruneaffiche.

•Letransparentestensuitediscutéenclasseetlesquestionssontnotéessurletableau.

Page 32: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 32

Mon portable et moi ! Module 8

Laduréedevied’unportable

Je prolonge la vie de mon portableFiche de travail 8

Alafinduquestionnaire,discutezdesconseilsci-dessusaveclespersonnesdevotrefamillequipossèdentunportable.

Comment prendre soin de mon portable ?

Informations générales• Rangerleportabledansunétui• Protégerleportabledel’humidité• Protégerleportabledescoupsetdeschûtes• Rangerleportabledansunendroitpropreetsûr

Soins aux accumulateurs• Chargerlabatterieavantqu’ellenesoitcomplètementvide,lemieuxàdifférentsniveauxdechargement• Chargercomplètementlabatterie• Nepaslaisserlabatteriebranchéesurleréseauunefoisqu’elleestpleine• Toujoursdébrancherlechargeur• Sortirlabatterieduportableencasd’inutilisationprolongée(plusd’unmois)Source et informations détaillées sous : www.akkuinfo.ch

Possibilité de réparationUnportablepeutparfoisêtreréparé.Lemieuxétantdel’amenerdanslemagasinoùilaétéacheté.Laplupartdestéléphonesportablesontunegarantiede2ans.S’iln’estpasréparable,ilseraéliminédefaçonappropriée.Ainsilesprécieusesmatièrespremièrespeuventretournerdanslecycledevie.D’autrepartunebatteriepeutseracheterpourunprixnettementinférieuràlavaleurd’untéléphoneneuf

Questionnaire : les portables dans ma famille :

Questions Nombre

1. Nombredepersonnesdansleménage:

2. Lenombredetéléphonesportablesutilisésactuellementcheznous:

3. Lenombredetéléphonesportablesinutilisésactuellement:

4. Lenombredetéléphonesportablesqu’ontdéjàeutouteslespersonnescheznous(sanslesportablesactuels):

5. Quesontdevenuslesanciensportables.Ilsontété…

5.1 …rangésaufondd’untiroir:

5.2 …donnésouvendus:

5.3 …rapportésaumagasin:

5.4 …éliminésàladéchèterie:

5.5 …autres:

6. Combiendepersonnessontaucourantdespossibilitésderéparation?

7. Combiendepersonnessontaucourantdespossibilitésd’élimination?

Page 33: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 33

Mon portable et moi ! Module 8

Laduréedevied’unportable

Je prolonge la vie de mon portableEnoncé8,Informationspourl’enseignant

Préparation

•Demanderd’apporterdesprospectuspublicitairep.ex.deMobilezone,deSwisscomoutoutautre.Cesprospectussontsouventdistribuésaveclapublicitédanslesménagesoupeuventêtreobtenusdanslescommerces.

•Préparerlematériel(voirfichemodule8)

•Agrandirletableaudelafichedetravail8afindepouvoiryreporterlesrésultats.

•Calculerlesmoyennesdesrésultatsdelafichedetravail8etlesprésenteràlaclasse(év.imprimerleta-bleausuruntransparentousuruneaffiche)

•Ecrireautableaulesquestionsci-dessous.

Informations complémentaires

Questions sur le prospectus et le questionnaire :

Quelles fonctions possèdent les portables d’aujourd’hui ? Etablis une comparaison. Lesportablesvendusactuellementpossèdentjusqu’à20fonctionsetdavantage.Onpeutcomparerlenombredemégapixelsdel’appareilphoto,lavaleurTAS(voirmodule9)ouladuréeenstandby,etc…

Quelles sont les nouvelles tendances ? Lesnouvellestendancessontsouventenévidencedanslessurtitres.

Pensez-vous qu’il y ait une pression à devoir toujours posséder le dernier modèle de portable ? Faires’exprimerlesélèvesetposerdesquestionscritiques.

Qu’apprenez-vous sur les prix des appareils et sur les abonnements ? Souventlesportablessontoffertspour0.-franc,maisonestliéparunabonnement.Celaincitebiensûràremplacersouventsonportablepuisqu’ilest«gratuit».

Pourquoi les portables ont une très courte durée d’utilisation ? L’offred’abonnementetl’évolutiondelatechniquesontresponsablesdecetteduréed’utilisationtrèscourte.

Est-ce que les possibilités de réparation sont mentionnées dans les prospectus ? Oui,laplupartdutempsdanslesconditionsdegarantie.

Comment peut-on prolonger la durée d’utilisation d’un téléphone portable ? Lesréponsessetrouventdanslehautdelafichedetravail8.

Variantes et idées complémentaires d’enseignement

L’émissiondelaTSR«ABonEntendeur»du19.09.2006«Téléphonesportablesusagés:labroyeuseouladeuxièmevie»abordelaquestiondurecyclagedestéléphonesportablesetlafréquencedeleurrenouvelle-ment.L’effetdemodeconduitàl’augmentationconstantedesportablesinutilisésalorsqu’ilssontconçuspour une durée de vie de plusieurs années.

www.tsr.chEmissions>ABE>Emissions>Recherchethématique>Télécommunication

Sous www.akkuinfo.chsetrouventd’autresinformationssurcethème.

Tout comme sous www.ofev.ch>Documentation>MagazineEnvironnement>2-2011Economieverte>Technologiedel’informationetdelacommunication.

www.ademe.fr>EspaceEco-citoyen>Mesachats>Téléphoniepermetdecalculerl’empreinteécologiqued’untéléphoneportable.

www.consommerdurable.com>Recyclersesdéchets>«Oùjeteretcommentrecycleruntéléphoneportableusagé?»

Page 34: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 34

Mon portable et moi ! Module 9

Approchephysiqueetbiologie

Antennes, portables et rayonnementEnoncé 9

Degrés scolaires Objectif

8H – 11H •Tuesaucourantdelatechniquedelatéléphoniemobile

•Tuconnaisleprincipedeprécautionettusaiscommentdiminuerl’expositionaurayonnementduportable dans ton quotidien.

•Tusaisoùilyadesantennesdetéléphoniedanstacommune

•Tuteprocuresdesinformationssurinternetsurunthèmecontroversé,tuendiscutesavecd’autresettu te crées ta propre opinion sur la question.

Matériel Déroulement

•Lafichedetravail9a

•Unefeuilledepapier

•Lafichedetravail9b

•Lafichedetravail9c(commetransparentetcopie)

•PCavecaccèsInternet

•Plandelacommuneouduquartier

•Aimantsougommettesautocollantes

•Flipchartoutableaumural

•Tabledeconférence

•Lisezlafichedetravail9a.Envousaidantd’inter-net,identifiezles7pointslesplusimportantspourunebonneutilisationduportableetnotez-lessurlafeuilledepapier

•Comparezvosréponsesaveclasolution

•Effectuezl’exercice1delafichedetravail9bet, surleplandelacommuneouduquartier,placez unaimantouunegommetteàl’emplacementdesantennes de téléphonie

•Lisezlesénoncésdesexercice2et3

•Répartissezlesrôlesentrelesélèvesdelaclasse

•Avecl’aidedesliensinternetmentionnésdansl’exercice3,préparez-vousàjouervotrerôle.

Informations

Laplupartdesgensnepourraientsepasserd’untéléphoneportable.EnSuisse,99,7%delasurfacehabitéeestcouverteparunréseaudetéléphonie;leszonessanscouverturesontdevenuesl’exception.Pourparveniràcettesituation,plusde11000antennesdetéléphoniemobileontétéinstalléesetlebesoins’accroîtconti-nuellement.Indépendammentdesantenneselles-mêmesoudel’appareilportableentantquetel,laquestiontrès controversée du rayonnement provoque une discussion animée en Suisse et en Europe.

Mise en valeur

•Pourlatableronde,lesélèvesaveclesrôles1à7s’assoientderrièrelatabledeconférence.Lemeneurdudébatdirigeladiscussion–év.avecl’aidedel’enseignant–selonledéroulementdesafeuillederôle.

•Autermedudébat,laclassedonneunbrefretoursurlatableronde.

Page 35: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 35

Mon portable et moi ! Module 9

Comment est construit un réseau de téléphonie mobile ?Untéléphoneportablen’auneportéequedequelqueskilomètres.Afinquelessignauxrelativementfaiblepuissentêtrereçus,décodésettransmis,ilfautunréseaudensedestationsdebaseetd’installationsémet-trices.Chaqueantennecouvreunezonequel’onappellecellule(d’oùlenomdetéléphonecellulaireparfoisemployé).Avantd’atteindrelerécepteur,lesinformationstransitentdelastationdebaseparliaisoncâbléeouparantennedirectionnellejusqu’àunstandardcentral.Ceprincipedebases’appliquemêmelorsquedeuxutilisiateursdeportablessetrouventl’unàcôtédel’autre.

Cette représentation schématique montre un réseau en nid d’abeille qui rend possible la localisation et la transmission du signal.

Comment fonctionne la transmission ?Leprincipedelatéléphoniemobileestbasésurleprincipedelatransmissiond’unsignal.Lavoix,lesimageetlessonspeuventsetransmettresansfilgrâceàdesondesélectromagnétiques.Afinquelaradio,latélévisionetlestéléphonesneseconfondent,l’OfficefédéraldelacommunicationOFCOMaattribuéàchaquesystèmeutilisantlatechnologiesansfildesplagesdefréquencesdéterminées.

Lerayonnementd’uneantenneestélevésil’onsetrouvedanssonimmédiateproximité(quelquesmètres),maisdiminuerapidementsil’onens’éloigne.EnSuisseilexistedesdirectivesetdesloistrèscontraignantesquirèglentlerayonnementautorisépourlesinstallationsdetéléphoniemobile,leslignesélectriquesàhautetension,lestransformateurs,lescheminsdeferélectriquesetlesémetteursradio

Le portable émet-il un rayonnement ?Leportablelui-mêmeémetdesrayonnementsélectromagnétiquesàhautefréquence(nombredecycleparseconde),aussiappelé«rayonnementnon-ionisant».Lapartiedurayonnementabsorbéeparlatêtelorsqu’ontéléphonedépenddumodèledetéléphone.LavaleurTAS(tauxd’absorptionspécifique)ouDAS(débitd’absor-btionspécifique)indiquel’intensitédel’exposition.PlussavaleurTASestpetite,pluslerayonnementabsorbéparlecorpsestfaible.LesvaleursTAS(ouDAS)figurentdanslesmodesd’emploiousurInternet.LavaleurlimiterecommandéeparlaCommissioninternationalesurlaradioprotectionnonionisanteestde2W/kg.Lelabelallemand«DerblaueEngel»,recommandeunevaleurlimitede0,6W/kg.Surlessiteswww.orange.ch,www.sunrise.ch,www.swisscom.chtutrouverasnotammentlesvaleursTASdequelquesportables. Sourcesdutexteetdesillustrations:www.swisscom.com/ecole et www.ofsp.admin.ch

Conseil pour utiliser son portable :Leschampsàhautefréquencepeuventconduireàuneabsorptiondel’énergiederayonnementdanslecorpsetentraîneruneélévationdelatempératurecorporelle.Comparéàlavaleurlimiteenvigueur,lerayonnementdestéléphonesportablesestnéanmoinstropfaiblepouroccasionnerdesélévationsdetempératuredestissusquis’avèreraientdangereusespourlasanté.Toutefois,surlabaseduprincipedeprécaution,ilestrecommandéd’éviterd’exposerlatêteàdesdosesderayonnementstropintenses.

Lesdeuxliensci-dessoustedonnentquelquesinformationsquetupourrasnoter.• www.ofsp.admin.ch>Thèmes>Rayonnement,radioactivitéetson>ChampsélectromagnétiquesCEM>

Fichesd’informationCEM>Téléphonesmobiles• www.swisscom.ch/environnement>Dialogue>Guidepratique>«Commenttéléphonerendiminuantle

rayonnement?»

Approchephysiqueetbiologie

Fiche d’information : La technique de la téléphonie mobileFiche de travail 9a

Page 36: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 36

Mon portable et moi ! Module 9

Conseils d’utilisation d’un portable pour limiter l’exposition au rayonnement :• Soyezbrefslorsdevosconversationsetutilisezsipossibleunkitmainslibre• UtilisezdepréférenceunportabledetypeUMTS(émissionproduitesnettementinférieures)• Eteignezleportabledurantlanuitetneleposezpasàcôtédulit• EcrivezdesSMSplutôtquedetéléphoner• Evitezdetéléphonerlorsquelaréceptionestfaible–p.ex.danslavoitureouàl’intérieurd’unbâtiment• Netéléphonezpasdanslebus,letramouletrain• PourlesappareilsGSM,attendezquelacommunicationsoitétablieavantdeporterl’appareilàvotreoreille.• Utilisezunportableavecunfaiblerayonnement(avecunevaleurDAStrèsbasse)

Approchephysiqueetbiologie

Fiche d’information : La technique de la téléphonie mobileFichedetravail9a,Solution

Page 37: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 37

Mon portable et moi ! Module 9

Exercice 1Aveccepremierexercicefaites-vousuneidéedesemplacementsdesantennesdansvotrecommune.Souslesite http ://map.funksender.admin.ch>Recherche,vouspouvezentrerlenuméropostal(NPA)devotrecom-muneetobtenirlacarteaveclesemplacements.IdentifiezoùsetrouventlesantennesGSMetUMTS.

Exercice 2Lisezlasituationsuivante:Vousêtestoushabitantsduvillaged’Oreillens.Desspécialistesdelaplanificationd’unopérateurdetéléphoniemobile,aprèsdelonguesrecherchesontdéposéunedemanded’autorisationdeconstruction.Ildésirentinstal-leruneantennedetéléphoniemobilesurletoitd’unevieillefabrique.Lepropriétaireestd’accord.Cependant,quelqueshabitantss’yopposent.Afindeclarifierlasituation,lamunicipalité(l’exécutif)convielapopulationàune table ronde.

Exercice 3Chacund’entrevousassumeunrôleauseindevotrevillage.Vousavezletempspourvouspréparerenconsul-tantlesliensproposésci-dessous.Lespersonnesaveclesrôles1à7irontseplaceràlatabledeconférenceetdéfendrontleursarguments.Lerôledumeneurdesdébatsestattribuéaurôlen°7.Lesautresélèvesdelaclassesesontaussiforgésuneopinion;ilssedonnentunnometpeuventégalementparticiperaudébat.

Liens pour se préparer :

Tu soutiens la construction de l’antennewww.forummobil.ch>Autorites-communes/Santé-environnementPlate-formededialoguedeplusieursopérateurssuissesderéseausurlethème«Champsélectromagnétiques»

Tu n’as pas encore d’idée précisewww.ofsp.admin.ch>Thèmes>Rayonnement,radioactivitéetson>Champsélectromagnétiques>Fiched’information>Téléphonemobile(Sitedel’Officefédéraldelasantépublique)www.ofev.admin.ch>Thèmes>Elektrosmog>Rubriques>Téléphoniemobile(Sitedel’Officefédéraldel’environnement)

Tu es contre la construction de l’antennewww.alerte.ch>Associationluttantcontreleseffetsdurayonnementnonionisantetpourempêcherlaprolifé-rationdesantennesGSM.

Approchephysiqueetbiologie

Table ronde « Installation d’une antenne »Fiche de travail 9b

Page 38: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 38

Mon portable et moi ! Module 9

Rôle N° 1Personnehabitantàproximitédel’antenneplanifiée;elleestcontrelaconstructionNom:FrançoisMeierDonnéespersonnelles:45ans,marié,3enfants,possèdeunevillaavecunjardinbioProfession,loisirs:travailleursocial;aimelejardinageetlestoursàvéloMestroisargumentslesplusimportants:

Rôle N° 2Représentantdelasociétédetéléphoniemobilequisouhaiteimplanterl’antenneNom:StéphaneBolomeyDonnéespersonnelles:50ans,marié,unefilleadulteProfession,loisirs:Ingénieurenélectricité;aimelarandonnéeetlesvoyagesMestroisargumentslesplusimportants:

Rôle N° 3Propriétairedulieu;ilestenfaveurdel’installation.Nom:RaymondPastoriDonnéespersonnelles:67ans,veuf,deuxenfantsadultes,retraitéProfession,loisirs:maîtremenuisier;aimelechant,lesbaladesetcuisinerMestroisargumentslesplusimportants:

Rôle N° 4Engagéeenpolitiqueécologisteetconseillèrecommunale;elleestcontrel’installationdel’antenneNom:CélineDufourDonnéespersonnelles:28ans,célibataireProfession,loisirs:laborantine;aimeleVTT,lireetvoyagerMes trois arguments les plus importants

Rôle N° 5Médecinquis’occupedeseffetsdurayonnement;n’apasd’idéepréconçueNom:BarbaraDupontDonnéespersonnelles:34ans,mariés,unenfantProfession,loisir:médecingénéralisteexerçantauvillage;aimemonteràchevaletlireMestroisargumentslesplusimportants:

Rôle N° 6Personnequipossèdetoujourslederniermodèledeportableaveclesnouvellestechnologies;n’apasd’idéepréconçueNom:KevinSulzerDonnéespersonnelles:19ans,aunepetiteamieProfession,loisirs:apprentiemployédecommercedansunebanque;aimelesjeuxvideo,nerienfaire,etlestours avec son scout.Mestroisargumentslesplusimportants:

Rôle N° 7Meneuroumeneusedesdébats,Nom: 1. Tour de table de présentation des participants2.Chaqueparticipantexposesonopinion3.Discussion;lesargumentspouroucontrelesplusimportantssontnotéssurunflipchartousurletableau4. Eventuellement votation5.Eventuellementsituationtroisansaprès

Rôle N° …Nom:Donnéespersonnelles:Profession,loisirs:Mestroisargumentslesplusimportants:

Approchephysiqueetbiologie

Table ronde « Installation d’une antenne » : Les rôles Fiche de travail 9c

Page 39: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 39

Mon portable et moi ! Module 9

Approchephysiqueetbiologie

Antennes, portables et rayonnementEnoncé9,Informationspourl’enseignant

Préparation

•Préparerlematériel(seréféreràlafiche9)

•Pourlafichedetravail9aimprimeretcopierl’exercicedubasdelapageetév.lesdonnéesPDFaveclesconseils

•Préparerlarépartitiondesrôleset,lecaséchéant,lescompléter

•Pourlarépartitiondesrôleslafichedetravail9cpeutêtreutiliséeaubeameretlesdifférentsrôlesdistribuésauxélèvessouslaformedebillets

•Pourlapréparationdelatableronde,lesélèvesontbesoind’aumoins30minutes

•Lesélèvespeuventéventuellementapporteruncostumeetporteruneétiquetteaveclenomdeleurperson-nage.

Informations complémentaires

Danslecommentairepourl’enseignant,voustrouverezauchapitre«Consommation/communication»desinformationspluspointuessurcethèmetrèscontroversé.

Lestroisofficesfédérauxdelasantépublique(www.ofsp.admin.ch),del’environnement(www.ofev.admin.ch),etdelacommunication(www.ofcom.ch)donnentdesinformationsàjourconcernantlerayonnement.

Lespagesinternetdesopérateursdetéléphoniemobilewww.swisscom.ch,www.orange.ch et www.sunrise.chcontiennentégalementdesinformations.

Variantes et idées complémentaires d’enseignement

Lesemplacementsdesstationsémettricespeuventfairel’objetd’untourduquartieretd’unevisite(év.accompagnéparunepersonnecompétente).Lesélèvesont-ilsdéjàentenduparlerdediscussions oudeconflitsàproposdel’implantationd’uneantennedetéléphonie?

Autermedeladiscussion,lorsdelatableronde,onpeutprocéderàunevotation.Onpeutensuiteprolongerlejeuetimaginerquetroisansaprès,unenouvelledemandeestadresséeàlacommuneenvued’implanterune nouvelle antenne.

Inviteréventuellementunreprésentantdelacommuneafind’expliqueràlaclasselamanièredontseprennentles décisions politiques sur ce sujet.

Page 40: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 40

Monportableetmoi! Module10

Quesignifierecycler?

Les téléphones portables se recyclentEnoncé10

Degrés scolaires Objectif

8H – 11H •Tusaisquelesportablesserecyclentettuconnaisles emplacements pour leur élimination dans ta commune.

•Tusaisquelesmatériauxquicomposenttonportablepeuventêtreréutilisés.

•Tusaisquedanstonportablesecachentdessubstances dangereuses.

Matériel Déroulement

•Calendrierdesdéchetsdelacommune

•Plandelalocalité/listedespointsderécupération

•Fichedetravail10,dequoiécrire

•Portableshorsserviceetchargeursamenésde la maison ou provenant du démontage lors du module 1

•Al’aideducalendrierdesdéchets,établissezavecvotreenseignantunelistedeslieuxderécupérationdesportablesdansvotrecommune(voirelesinfor-mationsci-dessous).

Travail en groupe

•Formezdesgroupesdetravailde3ou4élèves.Prenezunquestionnairepargroupe(fichedetravail10).

•Choisissezdanslalisteuneplacederécupérationetécrivezvotrenomenregard.Prenezvotrepor-table usagé avec vous.

•Rendez-vousaulieuderécupérationetrenseignez-vous si votre portable et votre chargeur seront repris.

•Répondezauxquestionsdelafichedetravail.

•Deretourenclasse,allezauplandelalocalitéetentourezd’uncerclebleulelieuderécupérationoùvousavezconfiévotreportable.Sicelan’apasétépossible,alorsentourezcelieud’uncerclerouge.

Informations

Unportableestcomposédeplusde50substancesdifférentes.Quelquesunesd’entreellespeuventavoirdeseffetsdangereuxsurl’environnementetlasantéhumainesiellesnesontpaséliminéescorrectement.Lescomposantsduportablesuivantspeuventcontenirdessubstancesdangereuses:batterie,circuitsimprimés,matières synthétiques.

Lerecyclage(ourevalorisation)signifiecollecterlesdifférentstypesdedéchetsséparément,lesprépareretlesréutiliserdanslafabricationdenouveauxproduits.C’estainsiquel’onparledecycledevied’unmatériau.Commeplusieursmatériauxnécessairesàlafabricationd’unportablesontdéjàconsidéréscommeraressurlaterre,recyclerprendtoutesonimportance.Deplus,lerecyclagepèsemoinssurl’environnementetécono-misedel’énergie,puisquequel’onamoinsbesoind’extrairedeminerai.

Depuis1998,lecommerceestlégalementobligédereprendregratuitementlesappareilsélectriquesetéletro-niquesusagésdontildétientunassortimentetdelesacheminerversunlieuderecyclage.Leconsommateurest tenu pour sa part de ramener les appareils usagés et de ne pas les les jeter dans les déchets ménagers. Lesportablesetleurschargeurspeuventêtreramenéspartoutoùl’onpeutacheterlemêmetypedematériel.Danscertainescommunes,ilexisteencored’autreslieuxderécupérationpossibles.

Mise en valeur

•Chaquegroupeprésentesurlabasedesonquestionnairecequ’ilavécuetsesrésultats.

•Ensuitelaclassemetenévidencelesnouvellesconnaissancesacquises.

Page 41: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 41

Monportableetmoi! Module10

Quesignifierecycler?

Questionnaire : récupération des portablesFichedetravail10

Questions Réponses

Nomdulieuderécupération:

Nomdesmembresdugroupe

1. Lemagasinvend-ildesportables? ■ Oui

■ Non

2. Ya-t-ildanslemagasinuneindicationquelesportables(etleursaccessoires)peuventêtreramenés?

■ Oui

■ Non

3. Est-cequelemagasinareprisnosportablesusagés? ■ Oui

■ Non

4. Est-cequelepersonneldeventesaitoùleportablevaêtreacheminéetqueltraitementilvasubir?

■ Oui

■ Non

Réponse:

5. Est-cequelepersonneldeventesaitquisupportelescoûtsdurecyclage? ■ Oui

■ Non

Réponse:

6. Autresremarquesetobservations:

Page 42: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 42

Monportableetmoi! Module10

Quesignifierecycler?

Les téléphones portables se recyclentEnoncé10,Informationspourl’enseignant

Préparation

•Préparerlematériel(voirlafichemodule10)

•C’estunprincipe:touslescommercesquivendentdestéléphonesportables(magasinsspécialisés,maga-sinsd’électroniques,postesetgrandessurfaces)doiventreprendrelesappareilsusagéssansobligationd’achatniproductiond’unticket.Toutefois,certainescommunesoffrentlapossibilitédesedébarrasserdesonportabledansleurdéchèterie.Voustrouverezd’autresinformationsconcernantleslieuxderécupérationsous www.swicorecycling.ch et sous www.sens.ch.Lesélèvesdevraientêtreaidéslorsdel’établissementdelalistedeslieuxderécupération.

Informations complémentaires

Depuis juillet 1998 le commerce est légalement tenu de reprendre gratuitement les appareils électriques et électroniquesusagés,dumêmetypedeceuxprésentsdanssonassortiment.Leconsommateuresttenuderamenerlesappareilsusagés.L’éliminationcorrecteestfinancéeparlacontributionanticipéederecyclagequeleconsommateurpaielorsdel’achat.Danslecommentairepourl’enseignantvoustrouverezdesinforma-tionspluscomplètesdanslechapitre«Eliminationetrecyclage»surlafaçonappropriéed’éliminerlespor-tables.

Variantes et idées complémentaires d’enseignement

Cosedecapubliéunesériedefichesconcernantlesprincipalesfilièresderecyclageparmilesquelleslafiche«Appareilsélectriquesetélectroniques».Desinformationsconcernantlesmatièrespremières,leschiffresdeconsommation,lacollecteetlefinancementyfigurent.Cetteficheesttéléchargeablesouswww.cosedec.ch >Ressourcepédagogiques>Déchets:lesfaits>Gestionraisonnéedesdéchets.

Lesélèvespeuventapprofondirlamatièreavecleliensuivant:www.solidarcomm.ch

Là,lelecteurapprendracequ’iladvientlorsquel’onrapporteunportabledansunmagasinSwisscom.Cesappareilssonttriésdansunatelierderéinsertionet–danslamesureoùilssontenparfaitétatdemarche–préparéspourunerevente.Lesportablesendommagés,incapablesdefonctionner,sontéliminésselonlesprescriptionsenvironnementalessuisses.Latotalitédesrevenusprovenantdelaventedecesappareilsestversée à Terre des Hommes.

ou www.swicorecycling.ch>Voussouhaitezvousinformer>Publications>Videos Lefilmde3minutesdonneunbonneidéeduprinicpederecyclagedesappareilsélectroniquesenSuisse.

Page 43: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 43

Elimination et traitement des déchets

Recyclage des déchets électroniques en SuisseEnoncé 11

Mon portable et moi ! Module 11

Degrés scolaires Objectif

9H – 11H Tuconnaislesdifférentesétapesdelarécupérationprofessionnelledesdéchetsélectroniques

Matériel Déroulement

•PCavecaccèsInternet

•Beamerouécouteurs

•Feuilledebrouillon

•Fichedetravail11

•Ev.Préparerlesfichesdeprésentation

•Visionnezlefilmde3minutesdeSwicoRecyclingsur le recyclage des déchets électroniques en Suisse.

•Envousbasantsurlesinformationsdufilmetenvous aidant des sites de Swico Recycling et d’Immark,répondezauxquestionsdesexercices1et2delafichedetravail11.

•Comparezvosréponsesaveclessolutions

•Discutezavecvotreenseignantdesétapesderecyclage des déchets électroniques

Informations

Lesdéchetsélectroniquescontiennenténormémentdematièresdifférentes.Certainesontunegrandevaleuretpeuventêtreréutilisées.Avecunetonnedetéléphonesportables,ontpeutrécupérerp.ex.330gd’oret120kgdecuivre.

D’autressubstancessontdifficilesàéliminer.Parmilesmatièresàproblèmesontrouvelesmétauxlourdscommeleplombetlecadmiumainsiquelesmatièressynthétiquesetlesproduitsanti-feuxquilorsdelacom-bustionlibèrentdessubstancestoxiques.

www.swicorecycling.ch>Voussouhaitezvousinformer>Publications>Videos etsurlemêmesiteconsulterl’onglet«Tarifs».

www.immark.ch > Processus

Page 44: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 44

Elimination et traitement des déchets

Recyclage des déchets électroniques en SuisseFiche de travail 11

Exercice 1Larécupérationetlerecyclagedenostéléphonesportablesauncoût,financéparlaTaxeAnticipéedeRecyclage,quilapaye?

Acombiensemonte-t-ellepourunportable?SFr.:

Oùpouvons-nousrapporternosappareilsélectriquesetélectroniquesusagés?

Exercice 2Quellessontlesprincipalesétapesdutrietduretraitementdesdéchetsélectroniques?

Quellessontlesmatièresqu’ilestpossiblederécupérerd’unordinateuravecungrandécrancathodiqueetenquellesquantités?

Matières Quantités en kg

Tri et retraitementEnSuissechaqueannéeplusde3millionsdetéléphonesportablessontrécupérés.Lesdéchetsélectriques etélectroniquesreprésententannuellementprèsdecentcinquantemilletonnes,contenantdenombreusesmatièrespremièresqu’ilestpossibledevaloriser.

Mon portable et moi ! Module 11

Page 45: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 45

Mon portable et moi ! Module 11

Elimination et traitement des déchets

Recyclage des déchets électroniques en SuisseEnoncé11,Fichedeprésentation,page1

1

Réception de la marchandise

Asonarrivée,lamarchandiseestpeséeetenregistrée.

2

Démontage manuel

Lapremièreétapeconsisteàdémontermanuellementet séparer les éléments contenant des substances polluantescommelesécrans,lescircuitsimprimés,lesbatteries,lesaccumulateursetlescondensateurs.

3

Broyage mécanique

Lesappareilsusagéssontalors«soigneusment»broyés par une machine en continu.

4

Séparation du métal des matières synthétiques

Lamatièredépolluéeesttriéeendifférentsmétaux etenautresmatièresgrâceàplusieursprocédéssuccessifs.

Tri et retraitement

Page 46: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 46

Mon portable et moi ! Module 11

Elimination et traitement des déchets

Recyclage des déchets électroniques en SuisseEnoncé11,Fichedeprésentation,page2

Ferraille

Verre

Matières synthétiques

Transformation

Laferrailleestutiliséepourfabriquerdenouveauxproduitsenfer.

Lesmétauxnon-ferreuxcommel’aluminium,lesalliagescontenantdel’étain,duzinc,ducuivre,dunickelet/oudesmétauxprécieuxsontséparésetrefondusdansdesinstallationsmodernespourobtenirànouveaudesma-tières premières.

Aveclesmorceauxdeverre(calcin)onpeutrefabriquerduverre.

Lesmatièressynthétiquespeuventpartiellementêtrerecycléesdansdenouveauxproduits.Lorsquelerecyclagen’estpaspossible,ellessontincinéréesdansdesinstallationsmuniesd’undispositifdelavagedesfumées.L’in-cinérationpermetlaproductiond’énergie(chaleuroucourantélectrique).

Lerecyclageesttrèsimportant,aussibienpourdesraisonséconomiquesquedeprotectiondel’environnementSources images et texte : Immark AG, Regensdorf

Page 47: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 47

Elimination et traitement des déchets

Recyclage des déchets électroniques en SuisseFichedetravail11,Solution

Exercice 1Larécupérationetlerecyclagedenostéléphonesportablesauncoût,financéparlaTaxeAnticipéedeRecyclage,quilapaye?Chacun d’entre nous lors de l’achat d’un portable

Acombiensemonte-t-ellepourunportable?SFr.: SFr. : 0.07

Oùpouvons-nousrapporternosappareilsélectriquesetélectroniquesusagés?Dans tous les points de vente d’appareils électriques et électroniquesDans de nombreuses déchèteries

Exercice 2Quellessontlesprincipalesétapesdutrietduretraitementdesdéchetsélectroniques?Réception de la marchandise

Démontage manuel

Traitement mécanique

Matières premières

Quellessontlesmatièresqu’ilestpossiblederécupérerd’unordinateuravecungrandécrancathodiqueetenquellesquantités?

Matières Quantités en kg

Cuivre 0,9

Fer 12

Verre 10,6

Aluminium 1,6

Plastique 5,9

Tri et retraitementEnSuissechaqueannéeplusde3millionsdetéléphonesportablessontrécupérés.Lesdéchetsélectriques etélectroniquesreprésententannuellementprèsdecentcinquantemilletonnes,contenantdenombreusesmatièrespremièresqu’ilestpossibledevaloriser.

Mon portable et moi ! Module 11

Page 48: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 48

Mon portable et moi ! Module 11

Elimination et traitement des déchets

Recyclage des déchets électroniques en SuisseEnoncé11,Informationspourl’enseignant

Préparation

•LefilmdeSwicoestdisponiblesurlesitewww.swicorecycling.ch>Voussouhaitezvousinformer?>Publications>Videos.Soitlefilmestprojetéavecunbeamerpourtoutelaclasse,soitl’adresseInternet estécriteautableauetlesélèveslevisionnentindividuellementsurPCavecdesécouteurs.Laversionde3minutescontienttouslesélémentstechniquesnécessairespourcomprendrelafilière.

•Sousl’onglet«Tarifs»,ontrouvelemontantdelataxeanticipéederecyclageprélevéelorsdel’achatd’untéléphone portable.

•LesitedelamaisonImmarkdonneunbonaperçudesétapesderecyclage.

•Visionnersoi-mêmelefilmauparavant(donnéessurlecontenuetladuréeci-dessous).

•Préparerlematériel(voirfichemodule11).

•Sil’onchoisitdeprésenterlesétapesdurecyclageàlaclasse,onpeututiliserlesfichesdeprésentationquel’onpeutpréparersousformedetransparentsoudediasPowerpoint.

Informations complémentaires

Danslemanueldel’enseignantvoustrouverezdesinformationspluscomplètesdanslechapitreEliminationetrecyclage.

Variantes et idées complémentaires d’enseignement

Leslienssuivantspermettentd’approfondirlethème:

www.tsr.ch>Emissions>ABE>Emissions>Rechercheparthème:Télécommunication>«Téléphonesportablesusagés:labroyeuseouunedeuxièmevie»,séquenceRecyclageenSuisse

www.ofev.ch>Thèmes>Déchets>Publicationsetstatistiques>Statistiques>2009>Quantitésproduiteset quantités valorisées.

www.immark.ch>ProcessusPourcomprendrelesétapesprincipalesdelafilièrederecyclageouEntreprise>Portrait>Brochuredel’entreprise. www.cablofer.ch Cesdeuxentreprisestravaillentdanslesdomainedel’éliminationetdelavalorisationdesdéchetsélectro-niques.

www.umicore.com CetteentreprisesituéeenBelgiqueestcapabledeséparer,grâceàunprocessusdefusion,jusqu’à17sortesdemétauxprésentsdansunportable(sanslabatterie)

Page 49: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 49

Monportableetmoi! Module12

Déchetsélectroniques–Menaceouopportunité?

Recyclage des déchets électroniques dans les pays en voie de développementEnoncé12

Degrés scolaires Objectif

9H – 11H Tusaisqu’uneéliminationinappropriéedesdéchetsélectroniques peut devenir une menace pour la santé humaineetunechargepourl’air,lessolsetl’eau.

Matériel Déroulement

•PCavecaccèsInternet

•Fichedetravail12

•Lisezl’énoncédel’exercice1surlafichedetravail12

•Consultezlessitesdel’Officefédéraldel’environne-mentetdesolidarcommetrépondezauxquestions

•Comparezvosréponsesaveclasolution

•Effectuezsurlamêmefeuillel’exercice2

•Comparezvotretravailaveclasolution

Informations

Onestimeà35mio.detonneslevolumedesappareilsélectriquesetélectroniqueshorsd’usagequidoiventêtreéliminés.Nousutilisonstoujoursplusd’appareilsélectroniquesetleurduréed’utilisationdiminueconstamment.C’estlaraisonpourlaquelleleuréliminationestdevenueunproblèmecroissantàtraverslemonde.

Sitedel’Officefédéraldel’environnement:www.ofev.ch>Documentation>Magazine«Environnement»>3/2009>Coopérationinternationale:laSuisses’engage.

Sitedesolidarcomm:www.solidarcomm.ch>Commentçamarche>FAQ

Page 50: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 50

Monportableetmoi! Module12

Exercice 1Bienquelaquantitédedéchetsélectroniquesparhabitantdanslespaysenvoiededéveloppementsoitnette-mentinférieureàcequenousconnaissonsenSuisse,despayscommelaChine,l’Indeetl’Afriquesontdéjà, enraisondeleurtrèsfortepopulation,detrèsgrosproducteursdedéchetsélectroniques.Quelquesunsd’entreeuxsontégalementenvahisdedéchetsélectroniquesimportés,pastoujoursdefaçonlégale.

Répond aux questions suivantes :

Exercice 2

Dans le texte ci-dessous, souligne :

en rouge,cequijusqu’icin’apasbienfonctionnéounefonctionnepasbien.en bleu,lesmesuresquiontétéprisesetqu’est-cequiaétéamélioré?

Dansdenombreuxpaysenvoiededéveloppementilmanquedeslois,notammentconcernantlerecyclage desdéchetsélectroniques,oualorsellesnesontniappliquées,nicontrôlées.Lorsdutrietdel’élimination,quelquescommerçantsgagnentbeaucoupd’argentalorsquecertainsouvriersnetouchentquedessalairestrèsbas.Laméconnaissancedesdangersquerecèlentcertainsprocessus(p.ex.l’incinérationdecertainesmatièressynthétiques)nuitconsidérablementàlasantédesgensetàleurespacedevie.

L’EMPA(Laboratoirefédérald’essaidesmatériaux)soutiendiversprojetsàtraverslemondevisantàorganiserl’éliminationdesdéchetsélectroniquesdefaçonécologique.Laconstructiond’uneinstallationpilotedansla villeduCapaétéaccompagnéeparl’EMPA.Lesplacesdetravailetlesmachinesrépondentàdescritèrespréservantl’environnement.Entrefévrieretnovembre2008,cetteinstallationafaitunbénéficede14000.-dollarsetacréé19placesdetravail.Lesouvrierspeuventeffectuerleurtâchesansnuireàleursantéetl’eau,l’airetlesolsontpréservés.

Sources : www.empa.ch et www.ofev.ch > Magazine environnement > 3/2009 Déchets > Coopération internationale : La Suisse s’engage.

Déchetsélectroniques–Menaceouopportunité?

Recyclage des déchets électroniques dans les pays en voie de développementFichedetravail12

Questions Réponses

Enquoil’exportationdetélé-phones portables vers ces pays peutêtrepositive?

Quels problèmes peuvent survenir dans ces pays lorsque les déchets électroniques ne sont pas triés ni préparéscorrectement?

Commentpeut-onaméliorerlasituation?

Page 51: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 51

Monportableetmoi! Module12

Exercice 1

Répondauxquestionssuivantes:

Enquoil’exportationdetéléphonesportablesverscespayspeutêtrepositive?La téléphonie mobile remplace dans ces pays un réseau de téléphonie fixe. Les portables de 2e main permettent à la population d’accéder à ce moyen de communication à des conditions abordables.

Quels problèmes peuvent survenir dans ces pays lorsque les déchets électroniques ne sont pas triés ni préparés correctement?Les téléphones portables finissent un jour comme déchet. Or, les conditions dans lesquelles ces appareils sont éliminés sont souvent déplorables. Les méthodes utilisées pour extraire certains métaux peuvent mettre en danger la santé des personnes et l’environnement. Lorsque l’on brûle des déchets électroniques, on pollue fortement l’air, les sols et l’eau.

Commentpeut-onaméliorerlasituation?En transmettant des compétences et des savoir-faire aux populations afin qu’elles puissent trier et préparer les déchets électroniques de façon écologique.(D’autres réponses sont possibles)

Exercice 2(Copieennoiretblanc:rougeestégalementsouligné et bleu est en italique

IDansdenombreuxpaysenvoiededéveloppementil manque des lois,notammentconcernantlerecyclagedesdéchetsélectroniques,oualorselles ne sont ni appliquées, ni contrôlées.Lorsdutrietdel’élimination,quelques commerçants gagnent beaucoup d’argent alors que certains ouvriers ne touchent que des salaires très bas. La méconnaissance des dangersquerecèlentcertainsprocessus(p.ex.l’incinérationdecertainesmatièressynthétiques)nuitconsidérablementàlasantédesgensetàleurespacedevie.

L’EMPA(Laboratoiresuissepourlarecherchesurlesmatériaux)soutiendiversprojetsàtraverslemonde visant à organiser l’élimination des déchets électroniques de façon écologique.Laconstructiond’une installation pilote dans la ville du Cap a été accompagnée par l’EMPA.Lesplacesdetravailetlesmachines répondent à des critères préservant l’environnement.Entrefévrieretnovembre2008,cetteinstallation a fait un bénéficede14000.-dollarsetacréé 19 places de travail.Lesouvrierspeuventeffectuerleurtâchesans nuire à leur santé et l’eau, l’air et le sol sont préservés.

Déchetsélectroniques–Menaceouopportunité?

Recyclage des déchets électroniques dans les pays en voie de développementFichedetravail12,Solution

Page 52: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 52

Monportableetmoi! Module12

Déchetsélectroniques–Menaceouopportunité?

Recyclage des déchets électroniques dans les pays en voie de développementEnoncé12,Informationspourl’enseignant

Préparation

•Préparerlematériel(voirénoncémodule12)

•Consulterlessitesauparavant

•Ev.Commanderlesbrochures(voirci-dessous)

Informations complémentaires

DeuxbrochuressurcettethématiquesontdisponiblesauprèsdelaFondationEducationetDéveloppementàLausanne:

«Lapuceàl’oreille:l’impactdutéléphoneportable»éditéparlaDéclarationdeBerneet

«Allo,t’esoù?Letéléphoneportableen5dimensions»éditéparTerredesHommesSuisseàGenève.

Danslemanueldel’enseignantvoustrouverezd’autresinformationsauchapitre«Eliminationetrecyclage»etdans la bibliographie

Variantes et idées complémentaires d’enseignement

La2eséquencedufilmdelaTSRwww.tsr.ch>Emissions>ABE>Emissions>Rechercheparthème:Télécommunication>«Téléphonesportablesusagés:labroyeuseouunedeuxièmevie»,séquenceRecyclageenEuropepermetdesefaireuneidéedescircuitsderecyclagepourlesappareilsde2e main.

Lesitedel’ONGBANwww.ban.orgtraitedestransfertsdesdéchetstoxiques(pagesenanglais).

SurlesitedelaDéclarationdeBernewww.evb.ch > Thèmes et campagnes > Consommation > Téléphone portable on trouve un dossier complet sur le téléphone portable.

Page 53: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 53

Monportableetmoi! Module13

Accumulateurs

Quel danger représentent les batteries pour l’environnement ?Enoncé13

Degrés scolaires Objectif

9H – 11H Tusaispourquoilespilesetlesbatteriesdoiventêtrerecyclées.

Matériel Déroulement

•Pilesetbatteriesamenéesdepuislamaison

•Ev.loupe

•Fichedetravail13

•PCavecaccèsinternet

•Laclasseestdiviséeen4groupesd’expertsavecpourchacund’euxunthèmeàtravailler.

•Examinezattentivementlespilesetlesbatteriesqueavezamenées.Quellessontlesinformationsquevouspouvezliredessus?Pourquellesutilisationsavons-nousbesoindepiles?Aquoiserventlesbatteries?

•Notezsurletableaudelaclassequellessortesdepilesetdebatteriesvousavezapportées.

•Lisezlesinformationsci-dessous.

•Danschaquegroupetravaillezsurlethèmeattribuéenvousaidantd’Internetetéventuellementd’autrestextes.Préparez-vousdefaçonàcevouspuissieztransmettreclairementlesprincipalesinformationscontenues dans votre sujet.

Informations

Chaqueannée,120millionsdepilesetdebatteriessontvenduesenSuisse.Deuxtiersenvironprennentlechemindel’usinederecyclageunefoisutilisées.

Lespilesetlesbatteriessecomposentdenombreusesmatièresetcommeellecontiennentdesmétauxlourds,ellessontconsidéréescommedéchetsspéciaux.Lorsqu’ellessontéliminéesdefaçoninapropriée,cessubstancestoxiquespeuventcontaminerl’environnement.Ellesfinissentpars’accumuleretavoirdeseffetssurleshumains,lesanimauxetlesplantes.Demême,cesmétauxlourdsnesontpaslesbienvenusdanslesscoriesetlescendresdesfiltresdesusinesd’incinération.Lespilesetlesbatteriessontpleinesdematièrespremièresréutilisablescommeparexemplelezinc,lemanganèse,lelithiumoulenickel.Raisonpourlaquellelespilesetlesbatteries,aussipetitessoient-elles,doiventêtrerapportéesdansunpointdeventeouàladéchèterieetnedoiventpasêtrejetéesàlapoubelle.

Mise en valeur

Lorsdelarondedesprésentations,unreprésentantdechaquegroupetransmetlesinformationsqu’ilpossèdeàsescamarades.(voirlesinformationspourl’enseignantconcernantledispositif).

Page 54: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 54

Monportableetmoi! Module13

Mon groupe d’experts : A

Mon numéro pour la ronde des présentations :

Mon thème : Comment fonctionnent les piles et les batteries ?

Principes de fonctionnement des piles et des batteries :Leprincipedefonctionnementd’unepileoud’unebatteriepeutêtrecomparéàdeuxrécipientscontenantdel’eaudisposésàdeshauteursdifférentes.Sil’onremplilerécipientduhautetsil’onrelielesdeuxrécipientsavecuntuyau,lecourantpeutactionneruneroue.Lorsquelerécipientduhautestvide,onpeutsoitleremplirànouveauavecdel’eau,soitfaireremonterl’eaudurécipientdubas.

Dansunepilelesrécipientssontappelésélectrodesentrelesquellesnecirculentpasdel’eaumaisdesélec-trons.Ceux-cisont«stockés»danslesélectrodesetactionnentnonpasunerouemaisjustementuntéléphoneportableouunlecteurMP3.Lorsquel’électrode(récipientduhaut)estvide,onlaremplaceparunenouvellepile(remplissageavecdel’eau)ouonrechargelabatterie(faireremonterl’eaudurécipientdubasverslehaut).Source : www.grs-batterien.de

Tu trouveras ci-dessous des liens concernant ton thème. Prends des notes et réfléchis comment tu pourrais représenter le sujet, par exemple avec des images ou un dessin.

Informationssurlesujet:www.inobat.ch>Documentation>Bibliothèque>Commentfonctionneunepile?Làtutrouverasd’autresinformationssurlesujet.Pourlaproductiond’unepile,ilfautenviron40xplusd’énergiequecellequ’elledélivre.Lesbatteriessontmeilleures de ce point de vue.

Accumulateurs

Travail en groupes : systèmes d’accumulateursFichedetravail13

Documents de présentation

Question de compréhension

Autermedemonrapportlorsdelarondedesprésentationsjeposerailaquestionsuivanteàmescamarades:

Page 55: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 55

Monportableetmoi! Module13

Accumulateurs

Travail en groupes : systèmes d’accumulateursFichedetravai13

Mon groupe d’experts : B

Mon numéro pour la ronde des présentations :

Mon thème : Les batteries sont-elles nocives ?

Les différents types de batteries et leur composants :Parmilessystèmesdebatteriesilfautdistinguerlesbatteriesprimairesetlesbatteriessecondaires.Lesbatte-riesprimairesnepeuventsedéchargerqu’unefoisetsontdoncinopérantesaprèsusage;alorsquelesbatte-riessecondairespeuventêtrerechargéesdenombreusesfoisàl’aided’unchargeur.

Lesdifférentstypesdebatteries:

A) Batterie au nickel-métal-hydrure (NiMH)Ellecontientuneliaisonmétalliquecapabledestockerl’hydrogène.Danslabatterie,uneréactionchimiqueper-metdelibérerdel’énergie.Commeellenecontientpasdemétauxlourds,elleestnettementmoinspolluantepourl’environnementquelabatterieaunickel-cadmium.

B) Batteries au lithium-ion et au lithium-polymèreEllesoffrentdehautesperformancesetunegrandedensitéd’énergie.Lorsduchargement,desionslithium(particuleschargéesdel’élémentlithium)sontpompésd’unendroitàunautre.Lorsdudéchargement,ilssontpompésdansl’autredirection.Lorsquelelithiumentreencontactavecl’air,laréactionpeutêtretrèsvio-lentepouvantprovoquerunincendieouuneexplosion.

C) Batterie au nickel-cadmiumDeuxplaques,l’uneennickel,l’autreencadmiumsontplongéesdansunesolutiondepotassiumprovoquantuneréactionchimique.Lecadmiumestparailleurshautementnéfastepourl’environnement.Cesbatteriessontconsidérées comme dépassées.

Tu trouveras ci-dessous des liens concernant ton thème. Prends des notes et réfléchis comment tu pourrais représenter le sujet, par exemple avec des images ou un dessin.

Informationssurlesujet:www.akkuinfo.ch>Typesdebatteries.Tutrouverasiciunevued’ensembledesdifférentstypesdebatteriesavecmentiondeleursavantagesetinconvénientsainsiquedesrecommandationsd’utilisation.www.akkuinfo.ch>Avantageàlabatterie.Icitutrouverasdesinformationssurlesavantagesdesbatteriessecondairesparrapportauxbatteriesprimaires.

Documents de présentation

Question de compréhension

Autermedemonrapportlorsdelarondedesprésentationsjeposerailaquestionsuivanteàmescamarades:

Page 56: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 56

Monportableetmoi! Module13

Mon groupe d’experts : C

Mon numéro pour la ronde des présentations :

Mon thème : Pour quel usage les batteries sont-elles adaptées et comment doit-on les utiliser ?

A) Pour quel usage les batteries sont-elles adaptées ?Noteztouslesendroitsoùsontutilisésdesbatterieschezvousàlamaison.Commelesbatteriespeuventserechargerjusqu’àmillefoisetpossèdentunegrandecapacité,onlestrouveparticulièrementdanslesappareilsmobiles tels que téléphones et ordinateurs portables..

B) Comment utiliser les batteries au mieux ?Laduréedevied’unebatteriepeutêtreprolongéesisonentretienestcorrect.

Tu trouveras ci-dessous des liens concernant ton thème. Prends des notes et réfléchis comment tu pourrais représenter le sujet, par exemple avec des images ou un dessin.

Informationssurlesujet:A)Pourquelusagelesbatteriessont-ellesadaptées?www.akkuinfo.ch > Utilisationswww.inobat.ch>Documentation>Bibliothèque>Typedepileetutilisation

B)Commentutiliserlesbatteriesaumieux?www.akkuinfo.ch > Soins des accumulateurs

Accumulateurs

Travail en groupes : systèmes d’accumulateursFichedetravail13

Documents de présentation

Question de compréhension

Autermedemonrapportlorsdelarondedesprésentationsjeposerailaquestionsuivanteàmescamarades:

Page 57: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 57

Monportableetmoi! Module13

Mon groupe d’experts : D

Mon numéro pour la ronde des présentations :

Mon thème : Comment sont éliminées les piles et les batteries de façon professionnelle ?

Le système de recyclage des piles et des batteries en Suisse :Lespilescontiennentdesmétauxlourdstelsqueleplombetlecadmium,raisonpourlaquelleellessontconsidéréescommedesdéchetsspéciaux.D’autresélémentscommelelithium,présentsdanslespilesetlesbatteries,sontnuisibleàl’environnement.Deplus,ilexisteundangerd’incendieetd’explosionlorsquelelithiumentreencontactavecl’air.Depuis1998lacollecteséparéedespilesetdesbatteriesestobligatoireenSuisse.LamaisonBatrecàWimmis(BE),entantqu’uniqueusinederetraitementenSuisse,prendenchargel’éliminationetlavalorisationdespilesusagées.Grâceàdesinstallationsdehautetechnologie,lesmatièrespremièresextraitesdespilescollectéespeuventêtreremisesdanslecircuit.L’usinepossèdeenoutreunprocédé spécial pour le recyclage des batteries au lithium.

Tu trouveras ci-dessous des liens concernant ton thème. Prends des notes et réfléchis comment tu pourrais représenter le sujet, par exemple avec des images ou un dessin.

Informationssurlesujet:www.batrec.ch>Notreoffre>Pileswww.batrec.ch>Notreoffre>Pilesaulithium

Accumulateurs

Travail en groupes : systèmes d’accumulateursFichedetravail13

Documents de présentation

Question de compréhension

Autermedemonrapportlorsdelarondedesprésentationsjeposerailaquestionsuivanteàmescamarades:

Page 58: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 58

Monportableetmoi! Module13

Accumulateurs

Quel danger représentent les batteries pour l’environnement ?Enoncé13,Informationspourl’enseignant

Préparation

•Préparerlematériel(VoirlaficheModule13)

•Lespagesd’informationdestinéesauxdifférentsgroupesd’expertspeuventêtreimpriméesauparavantetune copie distribuée à chaque membre du groupe.

•Laméthodedetravailengroupessedérouleen2étapes(larondedesexpertsetlarondedesprésenta-tions)etfonctionnedelafaçonsuivante:

•Larondedesexperts:Lesélèvessontrépartisenquatregroupesd’experts(A,B,C,D).Chaquegroupetravaillesurl’undesquatrethèmes(voirfichesdetravail13).Danschaquegroupelesélèvessontnuméro-tés(p.ex.de1à5).

•Larondedesprésentations:Lorsdelarondedesprésentations,touslesporteursdunuméro1s’assoientensemble,demêmepourlesporteursdunuméro2,etc.etchaqueexpertexpliquesonthèmeet,autermedesonintervention,poseunequestionpourvérifierlacompréhensiondesescamarades.

•Inscrireavantlaleçonlesnumérossurlesfichesdetravail13(p.ex.A1-A5,B1-B5)etaménagerlaclassepour le travail en groupes.

•Lesthèmessuivantssontproposés: A Comment fonctionnent les piles et les batteries ? B Les batteries sont-elles nocives ? C Pour quel usage les batteries sont-elles adaptées et comment doit-on les utiliser ? D Comment sont éliminées les piles et les batteries de façon professionnelle ?

Informations complémentaires

Danslemanueldel’enseignantvoustrouverezd’autresinformationsauchapitre«Eliminationetrecyclage».

Variantes et idées complémentaires d’enseignement

Sous www.inobat.chvoustrouverezd’autresinformations(>Documentation>Bibliothèque)etdesmodulespédagogiques sur les piles et les batteries.

Pourterminerlaleçonetpourapprofondironpeutvisionnerenclasselefilmsuivant:www.batrec.ch > Film. Cefilmdocumentairemontreen8minutesleprocessusderecyclagedespilesenSuisse.

Page 59: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 59

Mon portable et moi ! Module 14

Rapportezvosportables!

Nous rédigeons un tractEnoncé 14

Degrés scolaires Objectif

7H – 11H •Tucontribuesàinformerlesgenssurlanécessitéd’éliminerlestéléphonesportablesusagésdefaçonappropriée.

•Tontractmotivelesgensàrapporterleurstélé-phones portables.

Matériel Déroulement

•UnefeuillededessinA5

•PC

•Crayons,feutres,encre,etcdedifférentsnoirs,év.pinceaux

•Matérieldebricolage(Journeaux,revues,publicitépourdesportables,morceauxd’étoffes)

•Ciseaux

•Colle

•Journauxpourprotégerlatable

Crééeuntractquiinformelesgensque:

•lestéléphonesportableshorsd’usageserapportentprioritairement dans un commerce ou sinon à la déchèteriecommunale,

•lestéléphonesportableséliminésdefaçoninappro-priéesontunemenacepourl’environnement,

•lestéléphonesportableshorsd’usagesontrecyclésce qui permet de récupérer des matières premières.

Tontractdoitêtreparlantetclairdanssaformulation.Ildoitmotiverlesgensàrapporterleurportablesinutilisésdanslescommerces.Ildoitavoirlaformed’unportable.Tupeuxchoisirsitupréfèresdessiner,écrire,faireuncollageoutoutautrechose.Toutefoistudoistelimiteraunoiretblancdefaçonàcequetonrésultatpuisseêtrephotocopié

Informations

Ilyatoujoursplusdetéléphonesportablesinutilisésquidisparaissentaufondd’untiroir.Est-ceparparessequel’onnerapportepaslestéléphonesinutilisésdansunpointdevente?Ouest-ceparignorancedesdifférentespossibilitésdereprise?Laplupartdesgensneconnaissentpaslesdégatsquepeuventcauser lestéléphonesportablesàl’environnementlorsqu’ilsnesontpaséliminéscorrectement.«Rapportezvostéléphonesportables!»C’estexactementcequelesgensdoiventsavoirettupeuxapportertacontributionàcetteinformationaveccepetittravail.

Mise en valeur

Vousavezfabriquéuntractquevouspouvezmaintenantcopieretdistribuer.Aqui?Parexempledanslesautres classes de votre école ou à la salle des maîtres. Mais il serait également envisageable de demander à votrecommune(p.ex.auresponsabledel’environnement)s’ilestprêtàprendreenchargelesfraisdephoto-copieetvousautoriseàlesdistribuerdanslesménages.Lesgenspourrontl’afficherp.ex.surlaportedel eurfrigo.L’importantc’estquevostractsparviennentàlapopulation.Ilserapeut-êtreutiledefaireunchoix(quartier,âgedespersonnes,etc.).Vouspouvezégalementorganiserunconcoursetdésignerlesmeilleurstracts pour la distribution.

Page 60: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 60

Mon portable et moi ! Module 14

Rapportezvosportables!

Nous rédigeons un tractEnoncé14,Informationspourl’enseignant

Préparation

•Préparerlematériel

Aucasoùvoussouhaiteriezdistribuerletractendehorsdel’école.Nousvousconseillonsdeprendrecontactaveclesautoritéslocalesresponsablesdel’environnement.D’unepartvousagissezcorrectementd’unpointdevuelégaletd’autrepartvouspouvezpeut-êtreprofiterderessourcesexternes.

Informations complémentaires

Danslemanueldel’enseignantvoustrouverezd’autresinformationssurl’éliminationcorrectedestéléphonesportablesauchapitre«Eliminationetrecyclage».

Variantes et idées complémentaires d’enseignement

Surlethème«Eliminationdestéléphonesportables»lesélèvespourraientrédigerunroman-photosengroupe.Ilsrédigentunehistoireautourduthème,prennenteux-mêmesdesphotosetajoutentdesdialogues(phylac-tères)(dansAppleWorksaveclesoutilsdedessin,dansWordaveclesformesautomatiques(légendes)).Cesromans-photospourraientêtreaffichésdanslehalldel’école.

S’attaquerauthèmedel’éliminationdestéléphonesportablesoffreuneexcellenteopportunitéd’organiserunecollectedanslacommune.Lacollectepeutêtreliéeàunejournéed’action(Comme«Lecoupdebalai»ou «Lachasseautrésor»).Lestractspeuventêtredistribuéslorsdelajournéeetlacollectesefaireultérieurement.Informezlapresselocaledevotreaction,vousobtiendrezunéchopluslarge.Rédigezuncommuniquédepresse avec les élèves ou avec les autres enseignants.

Ilestrecommandédemettresurpieddetellesactionsencollaborationaveclacommuneet/ouaveclescom-merçantsconcernés.Ilsdevraientauminimumêtreinformés.Vouspourriezégalementobtenirlesoutiendesautoritésresponsablesdel’environnementducanton.

Page 61: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 61

Monportableetmoi! Module15

Quiestaucourant?

Le grand test du portableEnoncé15

Degrés scolaires Objectif

7H – 11H Tupartagestesconnaissancessurl’éliminationdestéléphonesportablesavecd’autrespersonnes.

Matériel Déroulement

•Questionnaire

•Unsupportrigidepourécrire

•Dequoiécrireetunefeuilledepapier

•Ev.unprospectusàdistribuerprovenantdumodule 14

•Lisattentivementlesinformationsci-dessous.

•Formezdesgroupesdedeuxélèvesdanslaclasse.

•Preneztousunefichedetravail15etparcourezensembleletestduportable.Etudiezchaquequestion;lesbonnesréponsessontencaractèresgras.Essayezvous-mêmesderépondreautestenvousinterrogeantentrevouslesuns,lesautres.

•Maintenantvouspouvezfairepasserletestauxgensquevousrencontrezdanslarue.Prenezquatrecopiesdutest,unsupportrigideetdequoiécrire.Sortezdel’écoleetallezàl’endroitconvenuavec votre enseignant.

•Interrogezquatrepersonnes.Exprimez-vousdefaçoncourtoise,présentez-vous,expliquezvosintentionsetfaitespasserletest.

•Alafindutest,vouspouvezdonneràlapersonnesonscoreetquelniveauelleaatteint.Montrez-luiquellessontlesbonnesréponsesetexpliquez-luipourquoi.

•Afindeluirappelerquelestéléphonesportabledoiventêtreéliminésdefaçonappropriée,donnezàlapersonneinterrogéeunexemplaireduprospectusquevousavezconçu.Noubliez-pasdelaremercierde sa participation.

•Revenezenclasseettransmettezvosquestion-nairesremplisàvotreenseignantafinqu’illesmettent en valeur.

•Commedevoiràdomicile,tufaispasserleques-tionnaireàdeuxautrespersonnesdetafamilleoude ton voisinage

Informations

EnSuisseletauxderetourdestéléphonesportablesn’estquede15%.Laplupartdesgensconserventleursanciensappareilsoul’offrentàd’autres.Commelestéléphonesportablescontiennentplusieurscomposantsprécieuxetdesmatièresquipeuventêtretoxiquesencasdetraitementinapproprié,ilesttrèsimportantquecesappareilssoientrapportésafind’êtrerecycléscorrectement.

Al’achatd’unappareil,leconsommateurpaieunetaxeanticipéederecyclage.Celasignifieques’iln’utiliseplussonportableetsonchargeur,ilpeutlerapportergratuitement.Ilpeutlefaireenprioritédanslescom-mercesoudansunedéchèterie.Depuis1998,lecommercequivenddesappareilsélectriquesetélectro-niquesestlégalementtenudereprendretouslesappareilsusagésdumêmetypedeceuxqu’ilpossèdedanssonassortiment.Ildoitensuitelemettredanslecircuitdurecyclage.

Mise en valeur

Pourconclure,lesrésultatsdoiventêtremisenvaleur.Pourfaciliterletravail,chaquegroupecomptelesréponsesdesesquestionnairesquisontensuitesaisies.Quellessontlesréponsestypiques?Quesecache- t-ilderrièrecesréponses?Quefaudrait-ilentreprendreafinquedavantagedeportablessoientrecyclés?

Page 62: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 62

Monportableetmoi! Module15

Quiestaucourant?

Le grand test du portableFichedetravail15

Questions Réponses Points

1.Depuisquandpeut-onenvoyerdesSMS?

A)depuis1985(0) B) depuis 1992 (2) C)depuis1995(1)

2.Quellepartied’unportablenecontient pas de matières dangereuses?

A) Le boîtier (2) B)Lecircuitimprimé(0) C)L’écran(0)

3.Quandaétéconstruitelapremièrebatterie?

A)Ilyaplusde55ans(0) B)Ilyaplusde100ans(1) C) Il y a plus de 200 ans (2)

4.Combiendefoispeut-onrechargerunebatterie?

A)10fois(1) B) plusieurs centaines de fois (2) C)unnombredefoisinfini(0)

5.Parmilesaffirmationssuivantesàproposdelabatterie,laquelleestfausse?

A)Fourniducourantautéléphoneportable(0) B)Représenteenvironuntiersdelamasse(0) C) N’est pas un déchet dangereux (2)

6.Quelleestlavaleurinformantsurlaquantitémaximalederayonnementabsorbéeparlecorpslorsquel’onté-léphoneavecunportable?

A) La valeur TAS (2) B)LepH(0) C)Lavaleurindicative(1)

7.Lequeldecesconseilsdecomporte-ment avec un téléphone portable est correct?

AchetezunportableavecunevaleurTAShaute.(0) B)Portervotretéléphoneportableprèsducorps.(0) C) A la maison, téléphoner avec le réseau fixe. (2)

8.Votreportablenefonctionneplus.Quefaites-vous?

A)Jelerangedansuntiroiretjem’enachèteunneuf.(0) B) Je me renseigne d’abord dans un commerce si on peut le réparer. (2) C)Jelerapportedansunedéchèteriedemacommuneoudansuncommercespécialisé.(1)

9.Renonceriez-vousàunnouvelappareil,pasforcémentindispen-sable,pourcontinueràutiliservotreancienquifonctionnetoujours?

A) Oui je suis prêt à cela. (2) B)Jerenonceàd’autreschosesmaispasàunnouveautéléphoneportable.(1) C)Non(0)

10.Quefaites-vousavecvosancienstéléphonesportables?

A)Commeilssontdepetitetaille,jelesjettedanslapou-belle.(0) B)Jelesoffreàquelqu’und’autre.(2) C) Je les rapporte dans un magasin qui vend des portables ou dans une déchèterie communale. (2)

Total des points :

Evaluation

0–7points:Vousêtesunignorantenmatièredeportable,cethèmenevousintéressepasparticulièrement. 8–14points:Vousêtessurleboncheminpourdevenirunspécialisteduportableetdesonrecyclage. 15–20points:Félicitations.Vousêtesunprofessionnelduportableetvousenconnaissezunbout.

Introduction :Lisdistinctementlesquestionsetles3possibilitésderéponsesansquelapersonnepuissevoirtafeuille.Lapersonnedonnesaréponseettuentoureslenombredepointscorrespondants.Lesréponsesexactessontencaractères gras.

Alafintudoisencoreadditionnerleschiffresentourésetreporterlerésultat.

Page 63: Enoncé 1 · 2013. 11. 18. · disponibles dans la collection d’échantillons du cours de chimie pour une démonstration. Enfin, on trouve sur le site > médias > Histoire vivante

Un projet de Swico Recycling en collaboration avec PUSCH et COSEDEC Module pédagogique sur le thème du recyclage des téléphones portables 63

Monportableetmoi! Module15

Quiestaucourant?

Le grand test du portableEnoncé15,Informationspourl’enseignant

Préparation

•Préparerlematériel(voirénoncémodule15)

•Ev.àl’aided’unecartedelacommune,répartirleslieuxoùvontêtreinterrogéslesgens.

•Afinquelesélèvespuissentdistribuerunprospectuscommeaide-mémoire,ilestrecommandéd’effectuerle module 14 auparavant.

Informations complémentaires

Dansledossierdel’enseignant,voustrouverezd’autresinformationssouslechapitre«Eliminationetrecy-clage».Ilestimportantdeparcourirlesquestionsetdediscuterdesbonnesréponsesenclasseafinquelesélèvessoientcapablesd’informerlespersonnesinterrogées.

Variantes et idées complémentaires d’enseignement

Lamiseenvaleurdutestduportablepeutsefaireensebasantuniquementsurleschiffres.Pourchaqueréponseonnoteralenombredepersonnesquil’ontchoisie.Lenombretotaldepersonnesinterrogéesestimportant.

Lamiseenvaleurpeutégalementsefaireaumoyend’untableauExcelàpartirduquelonpeutsortirdesdiagrammesoudes«camemberts».