ENOLGAS€¦ · ETS sfrutta la tecnologia inverter, abbinandola ad un avanzato algoritmo, per...

Ispirati dal passato, proiettati nel futuro.

ENOLGAS

SENZA RESISTENZE ELETTRICHE

SISTEMA IN POMPA DI CALORE AD INCASSO AD ALTA EFFICIENZA

ENOLGAS THERMO SYSTEM

LIS

TIN

O E

02

A++ A+

ENOLGAS • 2 •

RISCALDAMENTO INVERNALE

RAFFRESCAMENTO ESTIVO

PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA

POMPA DI CALORE ETS

• 3 • ENOLGAS

INDICEINDICE

P50.M-150.3

P60.M-150.3

P71.M-150.3

P100.M-150.3

P100.M-150.4

P100.T-150.3

P100.T-150.4

P125.T-150.3

P125.T-150.4

ACCESSORI

INFORMAZIONI TECNICHE

RICAMBI

CONDIZIONI GARANZIA E VENDITA

Taglia 5 KW • (Ta 35°C, W 7/12°C) • 230V Monofase • 3 Piastre di scambio pag 9





Taglia 10 KW • (Ta 35°C, W 7/12°C) • 400V Trifase • 3 Piastre di scambio pag 14




pag 18

pag 20-21

pag 19

pag 22/23

ENOLGAS THERMO SYSTEM

ENOLGAS • 4 •

Enolgas da più di 50 anni è sinonimo di affidabilità, qualità e sicurezza ed è attenta a tutelare

con le proprie scelte il Made in Italy. È da sempre un punto di riferimento solido nel settore delle

valvole e nei sistemi per l’automazione domestica.

Da una collaborazione con un’azienda qualificata nel settore è nato ETS • Enolgas Thermo System

sistema splittato ad incasso in pompa di calore aria/acqua studiato per: RISCALDAMENTO

INVERNALE, RAFFRESCAMENTO ESTIVO, PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA.

ACQUA CALDA SANITARIA • L’innovativo utilizzo dell’accumulo per ACS, con sistema a piastre di

scambio e con movimentazione dell’acqua priva di sistemi di circolazione forzata, non richiede

resistenze elettriche aumentando così l’efficienza e abbattendo i consumi. Le piastre, rispetto ad

un classico fascio tubiero, moltiplicano di 3 o 4 volte la superficie di scambio, passando da 0,6/0,8

m2 del fascio tubiero, a 2,4/3,2 m2 delle piastre.

EFFICIENZA E RISPARMIO AL 100% • Il sistema è ottimizzato per regolare al meglio la potenza

fornita per il riscaldamento, raffrescamento e ACS, garantendo un’erogazione di energia nella

quantità necessaria ad ogni singola utenza energetica.

CENTRALE TERMICA ALL INCLUSIVE • Il sistema ETS rappresenta una vera e propria CENTRALE

TERMICA con la possibilità di integrare un addolcitore opzionale e un sistema di ricircolo ACS

senza opere invasive all’impianto idraulico.

PRATICITÀ DI INSTALLAZIONE • L’installazione risulta pratica e veloce grazie all’armadio

comprensivo di staffa con valvole per la connessione idraulica (tempo medio di messa in funzione

di circa 20 minuti).

EFFICIENZA, AFFIDABILITÀ E PRATICITÀ, LE PECULIARITÀ DEL SISTEMA ETS

POMPA DI CALORE ETS

• 5 • ENOLGAS

DESIGN E INGOMBRI MINIMI ETS è composto da: unità interna e unità esterna.

L’unità interna occupa uno spazio minimo e consente l’inserimento anche in piccoli ambienti; l’accessibilità è

interamente frontale facilitando gli interventi di manutenzione.

PRESTAZIONI ECCELLENTI E CERTIFICATEGrazie ad alti livelli di COP (coefficiente di prestazione in riscaldamento) ETS garantisce, anche a basse temperature

esterne, un notevole risparmio energetico sia a bassa che a media temperatura (W 55°C). Le prestazioni sono

certificate da laboratori indipendenti accreditati a livello europeo e rispettano i requisiti richiesti per le agevolazioni

fiscali: COP vicino a 3 con temperatura dell’aria esterna di -7°C.

ETS non richiede resistenze elettriche di integrazione grazie alle eccellenti prestazioni che riducono i consumi.

È comunque disponibile una resistenza elettrica di backup opzionale che si attiva in caso di guasto dell’unità esterna

o selezionabile dall’utente. L’elevata superficie di scambio dell’accumulo brevettato risulta 3-4 volte superiore

rispetto ai comuni accumuli con fascio tubiero.

TECNOLOGIA AD INVERTER

L’efficienza della pompa di calore varia in funzione della temperatura dell’aria esterna, del tipo di terminali e del

grado di parzializzazione del compressore. ETS adotta la tecnologia DC INVERTER con motore in corrente continua

a magneti permanenti ad alta efficienza, regolato in potenza e velocità mediante un dispositivo elettronico in

modulazione di impulsi: PWM, Pulse Width Modulation. Grazie a questa tecnologia è possibile adeguare l’erogazione

di potenza dei componenti alla reale necessità di energia termica del momento, ottenendo in questo modo un

coefficiente di prestazione stagionale (SCOP) elevato e costante, soprattutto in situazioni di parzializzazione del

carico che coincidono con il maggior tempo di funzionamento.

ETS sfrutta la tecnologia inverter, abbinandola ad un avanzato algoritmo, per ottimizzare lo sbrinamento riducendo

la durata e il numero degli interventi e contribuendo sostanzialmente al miglioramento dell’efficienza del sistema

stesso.

ETS applica la tecnologia ad inverter a compressore (macchina esterna) e pompe di circolazione.

CARATTERISTICHE DI ETS

POSSIBILITÀ DI ABBINARE FONTI ENERGETICHE AGGIUNTIVE QUALI IL FOTOVOLTAICO

- Installazione rapida e semplice - Assemblaggio in due step: 1 montaggio del cassone murale ed allacciamento impianti 2 assemblaggio dell’unità interna della pompa di calore - Primo avvio in tempi brevi - Facile accesso alle componenti per pulizia e manutenzione - Affidabilità Enolgas - Assistenza

INSTALLATORE

- Elevate prestazioni- Progettazione impiantistica semplificata- Ridotte emissioni- Risparmio per committente

PROGETTISTA

- Taglia del contatore di energia elettrica ridotta (assenza di resistenze elettriche)- Risparmio cubatura per eliminazione locale tecnico- Valore dell’immobile più elevato con sistema termoautonomo- Acquisto del sistema in due fasi- Eliminazione spese condominiali per le dispersioni di riscaldamento e raffrescamento

COSTRUTTORE

- Elevato risparmio economico- Acqua calda garantita- Sistema termoautonomo

- Agevolazioni fiscali - Costi di gestione contenuti- Ridotte emissioni

UTILIZZATORE

VANTAGGI

TIPO MACCHINA POTENZA NOMINALE INCENTIVO TOTALE* (zona F)

P.125 14,61 kWt E 4.271,10

P.100 12,75 kWt E 3.694,10

P.71 8,10 kWt E 3.360,66

P.60 7,10 kWt E 2.042,14

P.50 4,77 kWt E 1.349,92

INCENTIVO CONTO TERMICO

ENOLGAS • 6 •

INCENTIVI FISCALI E BENEFICI ECONOMICI

Il conto termico 2019 GSE, chiamato anche 2.0, sostituisce la precedente versione avviata nel 2012 ed è stato pensato per sfruttare meglio gli incentivi per gli interventi mirati ad una maggiore efficienza energetica e allo sviluppo delle cosiddette rinnovabili termiche.

COS’È IL CONTO TERMICO 2.0 GSEIl Conto Termico 2019 è un fondo per sostenere gli interventi mirati al miglioramento dell’efficienza energe-tica di edifici e abitazioni. Il Conto Termico 2.0 2019 eroga contributi economici per il miglioramento dell’ef-ficienza energetica per la produzione di energia termica da fonti rinnovabili. Tra gli elementi incentivabili rientrano anche le POMPE DI CALORE impiegate per la climatizzazione e per la produzione di acqua calda ad uso sanitario.ETS rientra a pieno titolo in questa casistica. Di seguito riportiamo la tabella con i valori di contributo per ogni singola taglia di potenza.

* I valori indicati possono subire variazioni in funzione della zona climatica e in funzione delle normative vigenti

• 7 • ENOLGAS

I componenti ETS

Vano tecnico con quadro elettrico e display

1

2

Accumulo Brevettato 150 litri ad alta efficienza a 3 o 4 piastre di scambio

3

Pompa di circolazioneinverter Classe A

Morsettieracollegamenti elettrici

4

5

MODULO IDRONICO• scambiatore di calore a piastre saldobrasate• vaso di espansione 6 litri• valvole di sicurezza 3 bar• sfiati automatici

6

Collegamenti idraulicifrigoriferi all’unità esterna

By-pass micrometricocon stacchi utilizzabili per pulizia idronico

7Riduttore di pressionecon manometro e filtro.Predisposizione contalitri

89

Valvola a sfera deviatrice motorizzata

10

Miscelatoretermostatico ACS

Predisposizione attaccoaddolcitore

11

Staffa con valvoledi connessione

• a - ingresso acqua di rete• b - uscita AFS non addolcita• c - uscita AFS addolcita• d - andata impianto ris/raff• e - uscita ACS miscelata• f - ritorno impianto ris/raff• g - attacco bollitore

12a

bcdefg

Addolcitore (optional)

Puffer 20 litri coibentatoimpianto risc/raff

13

15

14

16

Predisposizione ricircolo ACS (optional)

Valvola di sicurezza6 Bar

Elevato isolamento termico sui

componenti idraulici

ENOLGAS • 8 •

Telaio da incasso a murare in acciaio zincato, comprensivo di ante e staffa con sette valvole di connessione idraulica.

Pratico per l’ installazione in cantiere, è predisposto per tutte le taglie di potenza delle macchine ETS.

Ante frontali per la totale ispezionabilità del sistema.

Dimensioni (H x L x P) 2200 x 950 x 350 mm:

Cod. Y6000X00

I componenti ETS

Armadio tecnico, in acciaio zincato, completo di ante e staffa con sette valvole di connessione idraulica. Non prevede predisposizioni murarie.Adatto per installazione interna o esterna all’abitazione

Predisposto per tutte le taglie di potenza delle macchine ETS.

Design elegante con ante frontali per la totale ispezionabilità del sistema.

Disponibile in acciaio zincato o verniciato a polveri RAL9010

Dimensioni (H x L x P) 2200 x 1035 x 425 mm:

Cod. Y6001X00 acciaio zincato

Cod. Y6001B00 acciaio zincato verniciato RAL 9010

TELAI E ARMADI

• 9 • ENOLGAS

P50.M-150.3 SISTEMA IN POMPA DI CALORE 5KW • ARIA/ACQUA, 230V MONOFASE SENZA RESISTENZE DI INTEGRAZIONE

MINI CENTRALE TERMICA COMPOSTA DA:

1 - telaio da incasso o armadio per interni/esterni

2 - gruppo idronico con logica di controllo

3 - bollitore da 150 litri con tecnologia a piastre di

scambio termico

4 - staffa con valvole per la connessione delle

tubazioni:

- acqua generale di rete

- stacco afs non addolcita

- stacco afs addolcita

(nel caso ci sia addolcitore opzionale)

- andata/ritorno impianto riscald/raffresc.

- stacco acs

- predisposizione kit di ricircolo acs e addolcitore

5 - puffer inerziale

6 - unita’ esterna 5 kW (Ta 35°C, W 7/12°C)

7 - sonda esterna per gestione climatica inclusa

COD. Y6003M05 Euro 11.273,00Unità esterna, unità interna, bollitore, kit tubisteria unità interna coibentata

COD. Y6013M05 Euro 11.553,00Versione con resistenza elettrica di backup 1,5 kw

COD. Y6303M05 Euro 10.823,00Unità’ esterna, unità interna, bollitore, kit tubisteria unità interna non coibentata


FUNZIONAMENTO INVERNALE

CONDIZIONI W 35° / A -7°CCOP 2,89

CONDIZIONI W 35° / A 7°CCOP 4,11

CLASSE ENERG. A++

CONDIZIONI W 18° / A 35°CCAP NOM (Kw) 5,17EER NOM 3,67


LINEE L. MAX (m) 40

BOLLITORE

Capacità bollitore 150 LN° PIASTRE 3Superficie scambiante 2,4 m2

MONOFASE P50.M-150.3

FUNZIONAMENTO ESTIVO

PRIMA ACCENSIONE EFFETTUATA DA UN CENTRO ASSISTENZA QUALIFICATO

Euro 150,00 (prezzo netto)

CODICI:

COD. Y6000X00 Euro 1.146,00 Telaio da incasso in acciaio zincato

COD. Y6001X00 Euro 1.800,00Armadio in acciaio zincato

COD. Y6001B00 Euro 2.100,00Armadio in acciaio zincato verniciato RAL 9010

comprensivi di staffa con valvole di connessione

ENOLGAS • 10 •






scambio termico


tubazioni:






- stacco acs








CLASSE ENERG. A++



LINEE L. MAX (m) 50

BOLLITORE

Capacità bollitore 150 LN° PIASTRE 3Superficie scambiante 2,4 m2²









CODICI:





• 11 • ENOLGAS





scambio termico


tubazioni:






- stacco acs









CLASSE ENERG. A++



LINEE L. MAX (m) 50

BOLLITORE










CODICI:





ENOLGAS • 12 •





scambio termico


tubazioni:






- stacco acs









CLASSE ENERG. A++



LINEE L. MAX (m) 50

BOLLITORE










CODICI:





• 13 • ENOLGAS





scambio termico


tubazioni:






- stacco acs





SISTEMA IN POMPA DI CALORE 10KW • 4 PIASTRE DI SCAMBIOARIA/ACQUA, 230V MONOFASE • SENZA RESISTENZE DI INTEGRAZIONEP100.M-150.4




CLASSE ENERG. A++



LINEE L. MAX (m) 50

BOLLITORE







COD. Y6014M10 Euro 14.136,00Versione con resistenza elettrica dibackup 1,5 kw



CODICI:





ENOLGAS • 14 •





scambio termico


tubazioni:






- stacco acs





SISTEMA IN POMPA DI CALORE 10KW • ARIA/ACQUA, 400V TRIFASE SENZA RESISTENZE DI INTEGRAZIONEP100.T-150.3




CLASSE ENERG. A++



LINEE L. MAX (m) 50

BOLLITORE


TRIFASE P100.T-150.3




COD. Y6003T10 Euro 13.689,00Unità esterna, unità interna, bollitore, kit tubisteria unità interna coibentata

COD. Y6013T10 Euro 13.969,00Versione con resistenza elettrica di backup 1,5 kw

COD. Y6303T10 Euro 13.239,00Unità’ esterna, unità interna, bollitore, kit tubisteria unità interna non coibentata


CODICI:





• 15 • ENOLGAS

SISTEMA IN POMPA DI CALORE 10KW • 4 PIASTRE DI SCAMBIOARIA/ACQUA, 400V TRIFASE • SENZA RESISTENZE DI INTEGRAZIONE





scambio termico


tubazioni:






- stacco acs





P100.T-150.4




CLASSE ENERG. A++



LINEE L. MAX (m) 50

BOLLITORE










CODICI:





ENOLGAS • 16 •

P125.T-150.3





scambio termico


tubazioni:






- stacco acs





SISTEMA IN POMPA DI CALORE 12KW • ARIA/ACQUA, 400V TRIFASE SENZA RESISTENZE DI INTEGRAZIONE




CLASSE ENERG. A+++



LINEE L. MAX (m) 50

BOLLITORE










CODICI:





• 17 • ENOLGAS

P125.T-150.4





scambio termico


tubazioni:






- stacco acs





SISTEMA IN POMPA DI CALORE 12KW • 4 PIASTRE DI SCAMBIOARIA/ACQUA, 400V TRIFASE • SENZA RESISTENZE DI INTEGRAZIONE




CLASSE ENERG. A+++



LINEE L. MAX (m) 50

BOLLITORE










CODICI:





ENOLGAS • 18 •

ACCESSORI

Addolcitore automatico monoblocco SENZA ALIMENTAZIONE ELETTRICA

- Rigenerazione estremamente rapida (8-10 min) con consumo di soli 350g di sale- Con valvola di miscelazione incorporata- Completo di programma per la rigenerazione spontanea max ogni 96 ore

È possibile remotizzare fino a 150 mt. un ulteriore interfaccia oltre a quello presente a bordo delle unità.Le interfacce avranno le stesse visualizzazioni e potranno comandare l’unità contemporaneamente.

Il pannelllo è predisposto per il fissaggio attraverso due viti direttamente alla parete o su scatola elettrica predisposta. Il cavo da utilizzare è un cavo Belden a 3 fili.

Kit tubi per ricircolo ACS

Il kit si supervisione remota consente di accedere al pannello di comando dell’unità, interagendo in tempo reale con la macchina. Vi è la possibilità di accendere e spegnere l’unità, impostare i set di funzionamento, ricevere e visualizzare gli allarmi.

ADDOLCITORE

TGF PANNELLO REMOTO MICROPROCESSORE

KIT RICIRCOLO ACS

ETH KIT DI SUPERVISIONE REMOTA

COD. Y6054C00 Euro 447,00 CIRCOLATORE PER RICIRCOLO

Contalitri volumetrico acqua fredda 3/4” Qp 2,5 m3/h

Altezza 250 mm

Lastre adesive di coibentazione per ante. Isolante spessore 10mm.

CONTALITRI ACQUA

ZOCCOLO DI RIALZO PER ARMADIO Y6001B00

COIBENTAZIONE ANTE CASSONE METALLICO

RESISTENZA ELETTRICA ADDIZIONALE

Scheda elettronica per unità esterna. Modello P.71, P.100, P.125. Possibilità di selezionare, tramite contatti puliti esterni, la potenza dell’unità esterna.

SCHEDA GESTIONE CARICHI ELETTRICI

COD. Y6050X00 Euro 2.010,00

COD. Y6051X00 Euro 595,00

COD. Y6053X00 Euro 220,00

COD. Y6054X00 Euro 100,00

COD. Y6056X00 Euro 399,00

COD. Y0595X05 Euro 48,00

COD. Y6501P00 Euro 140,00

COD. Y6602B00 Euro 280,00

• 19 • ENOLGAS

RICAMBI

Y6500X00 CASSONE MURALE

Y6501X00 COPPIA DI ANTE

H0607S06 CONTRODADO 1"

H0607S05 CONTRODADO 3/4"

R3245N06 VALVOLA MAS/MAS-1"/1"1/4

R3245N05 VALVOLA MAS/MAS - 3/4"/1"

R3247N05 VALVOLA M/F FARF.ROSSA

Y6533X00 VASO DI ESPANSIONE

Y6503X00 PUFFER INERZIALE

Y6504N20 VALVOLA A SQUADRA MM

Y6505N20 EKO FILTRO CON NIPPLI MM

S3838X06 FILTRO

Y6507N19 GRUPPO STACCO ADDOLCITORE

Y6531X00 SQUADRA VASO DI ESPANSIONE

Y6506S19 MISCELATORE TERM. CON NIPPLI

H0079S05 VALVOLA DI SICUREZZA PN6

H0098S05 RIDUTTORE DI PRESSIONE DN15

H0097S00 TERMOMETRO A CONTATTO

H0099N05 VALVOLA LIM. PRESS. DIFF. DN15

H0164S05 VALVOLA ANTIRITORNO

SD050N06 VALVOLA SOM 3 VIE

S2817P00 ATTUATORE 230V

Y6052X00 SONDA ESTERNA

Y6751X00 MODULO DIXELL I-PRO

Y6752X00 SCHEDA INN-PDC

Y6753X00 SCHEDA PANASONICY6754X00 PANNELLO UNITA' ESTERNA

Y6755X00 VALVOLA DI SICUREZZA 3 Bar

Y6756X00 SCAMBIATORE DI CALORE

Y6757X00 RICEVITORE DI LIQUIDO 0,58L

Y6758X00 VASO ESPANSIONE RP250

Y6759X00 POMPA WILO HF 25/10

Y6760X00 PRESSOSTATO DIFFERENZIALE SFS-105

Y6761X00 SONDA TEMPERATURA NTC 10K

Y6762X00 Lorem ipsumSONDA TEMPERATURA SCAMBIATORE

Y6764X00 MANOMETRO CON CAPILLARE

Y6765X00 COLLETTORE RESISTENZA

H0244S03 SFIATO AUTOMATICO

Y7000M05 P50.M

Y7000M06 P60.M

Y7000M07 P70.M

Y7000M10 P100.M

Y7000T10 P100.TY7000T12 P120.T

Y6900P03 BOLLITORE 3 PIASTREY6900P04 BOLLITORE 4 PIASTRE

GRUPPO CASSONE

GRUPPO IDRAULICO INTERNO

CODICE

BOLLITORE

UNITÀ ESTERNA PANASONIC

GRUPPO IDRONICO INTERNO

PER INFORMAZIONI RIVOLGERSI AD UN

QUALIFICATO CENTRO DI ASSISTENZA.

ENOLGAS • 20 •


TAGLIA P50.M P60.M P71.M P100.M P100.T P125.T

Prestazioni in riscaldamento T° acqua out 35°C / T° aria esterna 7°C / Umidità relativa 85%Capacità nominale kW 4,77 7,1 8,1 12,75 12,75 14,61

Portata acqua nominale l/h 820 1221 1393 2193 2193 2513

Potenza totale assorbita (compresa pompa) kW 1,16 1,64 1,79 2,87 2,87 3,19

COP 4,11 4,33 4,53 4,44 4,44 4,58

Capacità massima kW 6,82 11,33 13,22 21,04 21,04 22,27

Prestazioni in riscaldamento T° acqua out 35°C / T° aria esterna -7°C / Umidità relativa 85%Capacità nominale kW 3,21 4,32 4,86 7,62 7,62 9,03


COP 2,89 2,84 2,91 2,95 2,95 2,91

SCOP 4,10 3,96 4,26 4,30 4,30 4,41

Prestazioni in raffreddamento T° acqua out 7°C / T° aria esterna 35°C Capacità nominale kW 3,52 5,3 6,27 8,89 8,89 11,24


Potenza totale assorbita* kW 1,35 1,75 1,97 2,76 2,76 3,51

EER 2,61 3,03 3,18 3,22 3,22 3,20

SEER (con pannelli radianti) 5,78 5,8 5,45 5,5 5,5 5,12



EER 3,67 4,02 4,21 4,34 4,34 4,22


Classe energetica A++ A++ A++ A++ A++ A+++

Pressioni Sonore (pressione acustica ad 1m)Unità interna dB-A 30 30 30 31 31 31

Unità esterna in raffreddamento dB-A 46 48 48 52 52 53

Unità esterna in riscaldamento dB-A 50 50 50 52 52 53

Portata d'aria unità esterna In raffreddamento m^3/min. 38 38 60 110 110 130

In riscaldamento m^3/min. 41 41 60 95 95 110

Caratteristiche idrauliche Portata acqua nominale l/min. 13,7 20,6 23,5 32,1 32,1 41,9

Prevalenza utile residua kPa 70 64 58 31 31 31

Connessioni impianto riscaldamento 1"

Vasi espansione lato impianto/lato bolli. ACS l 6 litri / 8 litri

Contenuto d'acqua minimo dell'impianto l 20 30 40 50 50 65

Connessioni FrigorifereAttacco Gas 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8

Attacco liquido 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8

Carica refrigerante R401A kg 1,65 2 2,35 3,4 3,4 3,4

Sviluppo tubi consentito m 3 ÷ 40 3 ÷ 40 5 ÷ 50 5 ÷ 75 5 ÷ 75 5 ÷ 75Sviluppo senza necessità di integrazione gas m 30 30 30 20 20 20

Integrazione gas g/m 20 40 50 50 50 50

Unità EsternaDimensioni (base x prof. x altezza) cm 80 x 35 x 62 94 x 38 x 100 94 x 38 x 142

Peso kg 40 69 98

Tensione di alimentazione V/50 Hz 230 230 230 230 400 T 400 T

Potenza max. assorbita kW 2,57 3,93 3,93 5,55 5,85 6,5

Corrente max. assorbita A 12 18 18 25 9 10

Grado di protezione IPX4

Unità internaDimensioni (base x prof. x altezza) cm 95 x 35 x 220

Tensione di alimentazione V/50 Hz 230


Taglia ETS P50.M P60.M P71.M P100.M P100.T P125.T

V/50 Hz 230 230 230 230 400 T 400 T



Grado di protezione unità interna IP IPX2

Grado di protezione unità esterna IP IPX4

TensioneTABELLA per il dimensionamento della linea di alimentazione

DATI TECNICI NOMINALI

• 21 • ENOLGAS

TAGLIA P50.M P60.M P71.M P100.M P100.T P125.T

Prestazioni in riscaldamento T° acqua out 35°C / T° aria esterna 7°C / Umidità relativa 85%Capacità nominale kW 4,77 7,1 8,1 12,75 12,75 14,61



COP 4,11 4,33 4,53 4,44 4,44 4,58

Capacità massima kW 6,82 11,33 13,22 21,04 21,04 22,27

Prestazioni in riscaldamento T° acqua out 35°C / T° aria esterna -7°C / Umidità relativa 85%Capacità nominale kW 3,21 4,32 4,86 7,62 7,62 9,03


COP 2,89 2,84 2,91 2,95 2,95 2,91

SCOP 4,10 3,96 4,26 4,30 4,30 4,41




EER 2,61 3,03 3,18 3,22 3,22 3,20




EER 3,67 4,02 4,21 4,34 4,34 4,22


Classe energetica A++ A++ A++ A++ A++ A+++

Pressioni Sonore (pressione acustica ad 1m)Unità interna dB-A 30 30 30 31 31 31

Unità esterna in raffreddamento dB-A 46 48 48 52 52 53

Unità esterna in riscaldamento dB-A 50 50 50 52 52 53

Portata d'aria unità esterna In raffreddamento m^3/min. 38 38 60 110 110 130

In riscaldamento m^3/min. 41 41 60 95 95 110

Caratteristiche idrauliche Portata acqua nominale l/min. 13,7 20,6 23,5 32,1 32,1 41,9

Prevalenza utile residua kPa 70 64 58 31 31 31

Connessioni impianto riscaldamento 1"

Vasi espansione lato impianto/lato bolli. ACS l 6 litri / 8 litri

Contenuto d'acqua minimo dell'impianto l 20 30 40 50 50 65

Connessioni FrigorifereAttacco Gas 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8

Attacco liquido 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8

Carica refrigerante R401A kg 1,65 2 2,35 3,4 3,4 3,4

Sviluppo tubi consentito m 3 ÷ 40 3 ÷ 40 5 ÷ 50 5 ÷ 75 5 ÷ 75 5 ÷ 75Sviluppo senza necessità di integrazione gas m 30 30 30 20 20 20

Integrazione gas g/m 20 40 50 50 50 50

Unità EsternaDimensioni (base x prof. x altezza) cm 80 x 35 x 62 94 x 38 x 100 94 x 38 x 142

Peso kg 40 69 98

Tensione di alimentazione V/50 Hz 230 230 230 230 400 T 400 T




Unità internaDimensioni (base x prof. x altezza) cm 95 x 35 x 220

Tensione di alimentazione V/50 Hz 230



PRESTAZIONI DI RISCALDAMENTO A CARICHI PARZIALI

Mod. T. a 30 35 40 45 50

T. ae PH PA COP PH PA COP PH PA COP PH PA COP PH PA COP

P50

-20 2,29 0,94 2,44 2,22 1,06 2,09 2,16 1,21 1,79 2,08 1,38 1,51 2,01 1,58 1,27

-15 2,64 0,96 2,75 2,56 1,08 2,37 2,48 1,23 2,02 2,4 1,4 1,71 2,31 1,61 1,43-7 3,31 0,99 3,34 3,21 1,11 2,89 3,12 1,26 2,48 3,01 1,44 2,09 2,9 1,65 1,76

-2 3,81 1 3,81 3,7 1,13 3,27 3,59 1,29 2,78 3,47 1,47 2,36 3,34 1,68 1,99

0 4,03 1,01 3,99 3,91 1,14 3,43 3,8 1,29 2,95 3,67 1,48 2,48 3,54 1,69 2,09

2 4,26 1,01 4,22 4,14 1,14 3,63 4,02 1,3 3,09 3,88 1,49 2,60 3,74 1,7 2,207 4,91 1,03 4,77 4,77 1,16 4,11 4,63 1,32 3,51 4,47 1,51 2,96 4,31 1,73 2,49

12 5,66 1,05 5,39 5,49 1,18 4,65 5,33 1,35 3,95 5,15 1,54 3,34 4,97 1,76 2,82

15 6,16 1,06 5,81 5,98 1,19 5,03 5,81 1,36 4,27 5,61 1,55 3,62 5,41 1,78 3,04

20 7,1 1,08 6,57 6,89 1,21 5,69 6,69 1,38 4,85 6,46 1,58 4,09 6,23 1,81 3,44

P60

-20 3,14 1,53 2,05 3,04 1,72 1,77 2,95 1,96 1,51 2,85 2,24 1,27 2,75 2,57 1,07

-15 3,49 1,43 2,44 3,39 1,61 2,11 3,29 1,83 1,80 3,18 2,09 1,52 3,06 2,40 1,28

-7 4,45 1,35 3,30 4,32 1,52 2,84 4,20 1,73 2,43 4,05 1,97 2,06 3,91 2,26 1,73

-2 5,30 1,35 3,93 5,15 1,52 3,39 5,00 1,73 2,89 4,82 1,98 2,43 4,65 2,26 2,060 5,69 1,36 4,18 5,53 1,53 3,61 5,37 1,75 3,07 5,18 1,99 2,60 5,00 2,28 2,19

2 6,12 1,38 4,43 5,94 1,55 3,83 5,77 1,77 3,26 5,57 2,02 2,76 5,37 2,31 2,32

7 7,31 1,45 5,04 7,10 1,64 4,33 6,89 1,87 3,68 6,65 2,13 3,12 6,42 2,44 2,63

12 8,69 1,57 5,54 8,44 1,76 4,80 8,19 2,01 4,07 7,91 2,29 3,45 7,63 2,63 2,90

15 9,61 1,65 5,82 9,33 1,86 5,02 9,06 2,12 4,27 8,75 2,42 3,62 8,44 2,78 3,04

20 11,30 1,83 6,17 10,97 2,06 5,33 10,65 2,35 4,53 10,29 2,68 3,84 9,92 3,07 3,23

P71

-20 3,21 1,64 1,96 3,11 1,85 1,68 3,02 2,11 1,43 2,92 2,40 1,22 2,81 2,75 1,02-15 3,75 1,55 2,42 3,64 1,75 2,08 3,53 1,99 1,77 3,41 2,27 1,50 3,29 2,60 1,27

-7 5,00 1,49 3,36 4,86 1,67 2,91 4,71 1,91 2,47 4,55 2,18 2,09 4,39 2,49 1,76

-2 6,03 1,49 4,05 5,85 1,68 3,48 5,68 1,91 2,97 5,48 2,18 2,51 5,29 2,50 2,12

0 6,49 1,50 4,33 6,30 1,69 3,73 6,12 1,93 3,17 5,91 2,20 2,69 5,69 2,52 2,262 6,98 1,52 4,59 6,78 1,71 3,96 6,58 1,95 3,37 6,35 2,23 2,85 6,13 2,55 2,40

7 8,34 1,59 5,25 8,10 1,79 4,53 7,86 2,04 3,85 7,59 2,33 3,26 7,32 2,67 2,74

12 9,88 1,69 5,85 9,59 1,91 5,02 9,31 2,17 4,29 8,99 2,48 3,63 8,67 2,84 3,0515 10,90 1,77 6,16 10,58 2,00 5,29 10,27 2,28 4,50 9,92 2,60 3,82 9,57 2,97 3,22

20 12,74 1,93 6,60 12,37 2,18 5,67 12,01 2,48 4,84 11,59 2,83 4,10 11,18 3,24 3,45

P100

-20 4,44 1,80 2,47 4,30 2,03 2,12 4,18 2,32 1,80 4,03 2,64 1,53 3,89 3,02 1,29

-15 5,58 2,02 2,76 5,42 2,27 2,39 5,26 2,59 2,03 5,08 2,96 1,72 4,90 3,39 1,45-7 7,85 2,29 3,43 7,62 2,58 2,95 7,40 2,94 2,52 7,15 3,35 2,13 6,89 3,84 1,79

-2 9,55 2,41 3,96 9,27 2,72 3,41 9,00 3,10 2,90 8,69 3,53 2,46 8,38 4,05 2,07

0 10,29 2,45 4,20 9,99 2,76 3,62 9,70 3,15 3,08 9,36 3,59 2,61 9,03 4,11 2,20

2 11,06 2,49 4,44 10,74 2,80 3,84 10,42 3,19 3,27 10,06 3,64 2,76 9,71 4,17 2,337 13,13 2,55 5,15 12,75 2,87 4,44 12,38 3,27 3,79 11,95 3,73 3,20 11,53 4,27 2,70

12 15,42 2,57 6,00 14,97 2,89 5,18 14,54 3,30 4,41 14,04 3,76 3,73 13,54 4,31 3,14

15 16,89 2,57 6,57 16,40 2,89 5,67 15,92 3,30 4,82 15,38 3,76 4,09 14,83 4,31 3,4420 19,52 2,53 7,72 18,95 2,85 6,65 18,40 3,25 5,66 17,77 3,71 4,79 17,13 4,25 4,03

P125

-20 6,61 2,53 2,61 6,42 2,84 2,26 6,23 3,24 1,92 6,01 3,70 1,62 5,80 4,24 1,37

-15 7,34 2,63 2,79 7,13 2,96 2,41 6,92 3,38 2,05 6,69 3,85 1,74 6,45 4,41 1,46

-7 9,31 2,75 3,39 9,03 3,10 2,91 8,77 3,54 2,48 8,47 4,03 2,10 8,17 4,62 1,77-2 11,02 2,80 3,94 10,70 3,15 3,40 10,39 3,60 2,89 10,03 4,10 2,45 9,67 4,70 2,06

0 11,81 2,81 4,20 11,47 3,17 3,62 11,13 3,61 3,08 10,75 4,12 2,61 10,37 4,72 2,20

2 12,66 2,82 4,49 12,29 3,18 3,86 11,93 3,62 3,30 11,52 4,13 2,79 11,11 4,73 2,35

7 15,05 2,83 5,32 14,61 3,19 4,58 14,19 3,63 3,91 13,70 4,14 3,31 13,21 4,75 2,78

12 17,82 2,82 6,32 17,30 3,17 5,46 16,80 3,62 4,64 16,22 4,12 3,94 15,64 4,72 3,31

15 19,66 2,80 7,02 19,09 3,15 6,06 18,53 3,59 5,16 17,89 4,09 4,37 17,26 4,69 3,68

20 23,03 2,75 8,37 22,36 3,09 7,24 21,70 3,53 6,15 20,96 4,02 5,21 20,21 4,61 4,38

PRESTAZIONI DI RAFFRESCAMENTO A CARICHI PARZIALI

Mod.T. ae 20 25 30 35 40

T. a PF PA EER PF PA EER PF PA EER PF PA EER PF PA EER

P50

7 4,12 0,95 4,34 3,95 1,06 3,73 3,73 1,19 3,13 3,52 1,33 2,64 3,31 1,49 2,2210 4,61 0,96 4,80 4,42 1,07 4,13 4,17 1,20 3,48 3,92 1,35 2,90 3,70 1,51 2,4513 5,13 0,98 5,23 4,92 1,08 4,56 4,64 1,21 3,83 4,36 1,37 3,17 4,12 1,53 2,6915 5,50 0,99 5,56 5,27 1,09 4,83 4,98 1,22 4,08 4,66 1,39 3,36 4,42 1,55 2,8518 6,08 1,00 6,08 5,82 1,10 5,29 5,50 1,24 4,44 5,17 1,41 3,67 4,88 1,57 3,1122 6,62 1,11 5,96 6,25 1,25 5,00 5,83 1,43 4,06 5,55 1,60 3,46

P60

7 6,21 1,25 4,97 5,94 1,39 4,27 5,61 1,56 3,60 5,30 1,75 3,03 4,98 1,96 2,5410 6,82 1,27 5,37 6,52 1,40 4,66 6,17 1,58 3,91 5,84 1,77 3,30 5,46 1,99 2,7413 7,46 1,30 5,74 7,13 1,42 5,02 6,76 1,60 4,23 6,41 1,79 3,58 5,99 2,02 2,9715 7,90 1,31 6,03 7,55 1,42 5,32 7,17 1,61 4,45 6,79 1,81 3,75 6,36 2,04 3,1218 8,58 1,34 6,40 8,21 1,44 5,70 7,81 1,63 4,79 7,39 1,84 4,02 6,95 2,07 3,3622 9,15 1,45 6,31 8,70 1,65 5,27 8,23 1,87 4,40 7,80 2,11 3,70

P71

7 7,35 1,43 5,14 7,02 1,56 4,50 6,64 1,75 3,79 6,27 1,97 3,19 5,89 2,20 2,6810 8,08 1,44 5,61 7,70 1,58 4,88 7,30 1,77 4,12 6,90 1,99 3,47 6,46 2,23 2,8913 8,84 1,45 6,10 8,41 1,59 5,29 7,99 1,79 4,47 7,56 2,02 3,75 7,08 2,27 3,1215 9,36 1,45 6,44 8,91 1,60 5,57 8,47 1,80 4,71 8,01 2,04 3,93 7,52 2,29 3,2818 10,17 1,46 6,96 9,69 1,61 6,01 9,22 1,82 5,08 8,71 2,07 4,22 8,21 2,33 3,5322 10,79 1,63 6,62 10,27 1,84 5,59 9,69 2,11 4,60 9,21 2,38 3,87

P100

7 10,35 2,03 5,09 9,90 2,27 4,36 9,36 2,55 3,67 8,89 2,76 3,21 8,30 3,20 2,5910 11,38 2,05 5,56 10,86 2,29 4,73 10,29 2,58 3,99 9,83 2,80 3,51 9,11 3,25 2,8013 12,45 2,06 6,04 11,87 2,31 5,13 11,27 2,61 4,32 10,83 2,84 3,81 9,98 3,30 3,0215 13,18 2,07 6,38 12,57 2,33 5,40 11,95 2,63 4,54 11,53 2,87 4,02 10,59 3,33 3,1818 14,31 2,07 6,90 13,67 2,35 5,83 13,01 2,66 4,89 12,62 2,91 4,33 11,57 3,39 3,4222 15,23 2,37 6,42 14,50 2,70 5,37 14,16 2,97 4,76 12,97 3,46 3,75

P125

7 13,12 2,64 4,97 12,55 2,94 4,26 11,86 3,31 3,59 11,24 3,51 3,20 10,52 4,15 2,5310 14,42 2,66 5,43 13,76 2,97 4,63 13,04 3,35 3,90 12,36 3,62 3,41 11,54 4,21 2,7413 15,77 2,67 5,90 15,04 3,00 5,01 14,27 3,39 4,22 13,54 3,69 3,67 12,65 4,28 2,9615 16,70 2,68 6,22 15,93 3,02 5,28 15,13 3,41 4,44 14,36 3,71 3,87 13,44 4,32 3,1118 18,14 2,70 6,72 17,33 3,04 5,69 16,47 3,45 4,78 15,63 3,70 4,23 14,68 4,39 3,3422 19,29 3,08 6,27 18,36 3,50 5,24 17,41 3,62 4,81 16,47 4,48 3,67

Le prestazioni indicate di fianco sono realizzate in condizioni ambientali diverse e puntuali, con compressore impostato e frequenze di rating.

T.a.e: Temperatura ambiente esterno (U.R. 85%)

T.a: Temperatura acqua uscita

PH: Potenza termica

PA: Potenza assorbita(inclusa pompa di circolazione)

Le prestazioni indicate di fianco sono realizzate in condizioni ambientali diverse e puntuali, con compressore impostato e frequenze di rating.

T.a.e: Temperatura ambiente esterno (U.R. 85%)

T.a: Temperatura acqua uscita

PF: Potenza frigorifera

PA: Potenza assorbita(inclusa pompa di circolazione)

ENOLGAS • 22 •

CONDIZIONI DI GARANZIA

Gentile Cliente,

la ringraziamo per la preferenza e la fiducia accordata alla nostra Azienda ed ai nostri prodotti e servizi. Di seguito, le comunichiamo le condizioni di garanzia del prodotto ETS – Enolgas Thermo System - da Lei acquistato. La preghiamo di prendere nota delle seguenti clausole di Garanzia.

1. Le condizioni di garanzia vengono applicate solo se la prima messa in funzione e gli interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria vengono effettuati esclusivamente da un Centro Assistenza Autorizzato ENOLGAS.

2. La garanzia ha inizio dalla data della prima accensione da parte del Centro Assistenza Autorizzato ENOLGAS (avvio) o, al massimo, da 6 mesi dalla data di vendita effettuata da Enolgas e riportata sul documento di trasporto.

3. La garanzia avrà validità solo su impianti sottoposti al controllo tecnico periodico (manutenzione) previsto dai manuali di uso e manutenzione dei prodotti. Tale controllo / manutenzione periodici sono a carico del cliente e devono essere svolti da un Centro Assistenza Autorizzato ENOLGAS.

4. La garanzia non copre le parti normalmente usurabili e costituenti materiali di consumo, la durata delle quali è in dipendenza della intensità di utilizzo dei prodotti in garanzia (es. elettrodi, guarnizioni).

5. La sostituzione o la riparazione di componenti danneggiati non comporterà un prolungamento della durata della garanzia.

6. La garanzia decade se: • il prodotto non è stato installato in conformità alle norme vigenti. • se sono stati danneggiati da eventi straordinari o, ancora, se il difetto deriva da utilizzo inadeguato del prodotto o da carente o insufficiente manutenzione. • non siano state rispettate le prescrizioni sulla qualità dell’acqua d’impianto, in particolare se l’acqua in ingresso all’impianto ha una durezza superiore ai 20°F e non è stato previsto un adeguato sistema di addolcitura della stessa.

7. La garanzia vale come unica e totale indennità. Ogni altra richiesta d’indennizzo è esclusa.

8. La garanzia dei pezzi di ricambio, al di fuori della garanzia originaria del prodotto, è di 24 mesi, mentre per il materiale soggetto ad usura è pari a 6 mesi.

La presente garanzia lascia comunque impregiudicati i diritti del consumatore di cui all’art. 1519 bis del Codice Civile e al Codice del Consumo nonché la Sua facoltà di esercitare gli stessi nei confronti dell’ultimo venditore.

ENOLGAS THERMO SYSTEM Ispirati dal passato, proiettati nel futuro.

• 23 • ENOLGAS

CONDIZIONI DI VENDITA

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

1. OFFERTA

L’offerta non impegna il venditore a dar corso al relativo

contratto di fornitura, essendo suscettibile di variazioni di

condizioni, fino alla conferma definitiva o alla conclusione

del contratto.

2. ORDINE

L’ordine passato direttamente, oppure tramite agente o

rappresentate del venditore, è impegnativo solo dopo es-

sere stato regolarmente accettato dal venditore stesso, a

mezzo conferma d’ordine.

3. CONSEGNA E RESA

Il termine di consegna è sempre indicato in giorni lavorativi

e decorre dalla data della conferma d’ordine.

I termini di consegna si intendono approssimativi a favo-

re del venditore e comunque con un congruo margine di

tolleranza. E’ comunque esclusa qualsiasi responsabilità

del venditore per danni derivanti da anticipata, ritardata o

mancata consegna totale o parziale.

4. RITIRO DELLA MERCE

Il compratore è sempre tenuto a prendere in consegna i

prodotti, anche in caso di consegne parziali e anche quan-

do i prodotti vengono consegnati prima della data di con-

segna stabilita o successivamente a tale data.

5. GARANZIA

Il primo avviamento da diritto alle condizioni generali di

garanzia (24 mesi).

6. DATI INFORMATIVI

I pesi, le dimensioni, le capacità, i prezzi, i rendimenti, i co-

lori e gli altri dati figuranti nei cataloghi, prospetti, circolari,

annunzi pubblicitari, illustrazioni, listini prezzi altri docu-

menti illustrativi del venditore, così come le caratteristiche

dei campioni e dei modelli da quest’ultimo inviati al com-

pratore, hanno carattere di indicazioni approssimative.

Questi dati non hanno valore impegnativo se non nella mi-

sura in cui siano stati espressamente menzionati come tali

nell’offerta o nell’accettazione scritta del venditore.

Il venditore si riserva di apportare in qualsiasi momento

quelle modifiche che ritiene opportune per migliorare ulte-

riormente la qualità dei suoi prodotti.

7. PREZZI

I prezzi non includono l’I.V.A. Il trasporto viene fatturato al

costo e non vincolato all’offerta o al contratto di fornitura,

ma soggetto ad eventuali aumenti, che dovessero interve-

nire prima della spedizione.

8. VARIAZIONE PREZZI

Le offerte e le conferme d’ordine sono fatte con riserva

di insindacabile revisione prezzi da parte del venditore, in

relazione all’eventuale aumentato costo dei materiali e/o

della manodopera, senza obbligo di dare giustificazione

dei relativi conteggi.

9. PAGAMENTO

Il pagamento delle fatture deve essere fatto direttamen-

te al domicilio del venditore, nel modo ed entro il termine

indicato dalle fatture stesse. Eventuali pagamenti fatti ad

agenti, rappresentanti o ausiliari di commercio del vendito-

re non si intendono effettuati finchè le relative somme non

pervengono al venditore. Il venditore si riserva il diritto di

sospendere le consegne del materiale, in caso di mancato

pagamento di precedenti fatture già scadute.

10. RECLAMI E GARANZIE

I reclami riguardanti la qualità della fornitura devono es-

sere fatti per iscritto all’indirizzo del venditore, entro otto

giorni dal ricevimento della merce, e devono indicare det-

tagliatamente i vizi o le non conformità contestate, pena

la decadenza. Il venditore si impegna alla sola sostituzione

gratuita dei pezzi che risultassero eventualmente difetto-

si, soltanto se il reclamo verrà presentato entro il termine

suddetto e previa restituzione dei pezzi difettosi.

11. EFFETTI LEGALI

Per qualsiasi condizione non prevista dal contratto di forni-

tura si farà riferimento al codice civile italiano. Per qualsiasi

controversia unico competente è il foro di Brescia.

Per accettazione

..................................................................

(firma dell’aderente)

Ai sensi e per effetti degli art. 1341 ss. Cod. Civ.

si approvano espressamente i seguenti articoli:

3 - Consegna e resa;

8 - Variazione prezzi;

9 - Pagamento;

11 - Effetti legali.

Per accettazione

..................................................................

(firma dell’aderente)

ENOLGAS • 24 •

ENOLGAS BONOMI S.p.A. via Bachelet, 71 25062 Concesio (Bs) - ItalyPh. +39 030 2184311Fx +39 030 2184333

[email protected] www.enolgas.it

Ispirati dal passato, proiettati nel futuro.

ast

eri

sko

.org

DE

PL

I34

6 L

IST

INO

ET

S

ENOLGAS€¦ · ETS sfrutta la tecnologia inverter, abbinandola ad un avanzato algoritmo, per...

Documents

Transcript of ENOLGAS€¦ · ETS sfrutta la tecnologia inverter, abbinandola ad un avanzato algoritmo, per...