English Phrases Arabic Phrases

39
English Greetings Arabic Greetings: Hi! Salam! لام سGood morning! Sabah el kheer ر ي خ لح ا ا ب صGood evening! Masaa el kheer ر ي خ لء ا سا مWelcome! (to greet someone) Marhaban ا ب ح ر مHow are you? Kaifa haloka/ haloki ( female) ؟ حالك ف ي كI'm fine, thanks! Ana bekhair, shokran! را ك" س ر ي خ ب ا ن اAnd you? Wa ant? / Wa anti? (female) ؟( ت ن و اGood/ So-So. Jayed/ 'aadee / عادي د ب حThank you (very much)! Shokran (jazeelan) ( لا ن ز ج( را ك" سYou're welcome! (for "thank you") Al’afw و ف لع اHey! Friend! Ahlan sadiqi/ sadiqati! (female) 9 ي( ت( ق ي /صد ي( ق ي لا صد ’ها! I missed you so much! Eshtaqto elaika/ elaiki (female) katheeran را ي" ث ك ك ب لD ا( ت( ق( ي" شD اWhat's new? Maljadeed? د؟ دن ج ل ماNothing much Lashai jadeed د دن ء ح ش لاGood night! Tosbeho/ tosbeheena (female) ‘ala khair/ ر ي خ ي علM ن جي ب ص( ت ح/ ب ص( تSee you later! Araka/ Araki (female) fi ma ba'd 9 عد ي ما ي ف راك اGood bye! Ma’a salama ( لامة س ل ع ا مAsking for Help and Directions I'm lost Ada'tu tareeqi! ي( ق ي ز ط( ت ع ض ! ا ي( ق ي ز ط( ت ع ضا! Can I help you? Hal beemkani mosa’adatuk? ؟ ك( ساعدت م ي ن مكاf اg ل ن هCan you help me? Hal beemkanek mosa’adati? ك مكاتf اg ل ن ه ؟ ي( ن ساعد م

Transcript of English Phrases Arabic Phrases

Page 1: English Phrases Arabic Phrases

English Greetings Arabic Greetings:Hi! Salam! سالمGood morning! Sabah el kheer الخير صباحGood evening! Masaa el kheer الخير مساءWelcome! (to greet someone) Marhaban مرحباHow are you? Kaifa haloka/ haloki ( female) حالك؟ كيفI'm fine, thanks! Ana bekhair, shokran! شكرا بخير أناAnd you? Wa ant? / Wa anti? (female) أنت؟ وGood/ So-So. Jayed/ 'aadee / عادي جيدThank you (very much)! Shokran (jazeelan) ( جزيال ( شكراYou're welcome! (for "thank you") Al’afw ألعفوHey! Friend! Ahlan sadiqi/ sadiqati! (female) / صديقتي صديقي !أهالI missed you so much! Eshtaqto elaika/ elaiki (female) katheeran كثيرا إليك إشتقتWhat's new? Maljadeed? مالجديد؟Nothing much Lashai jadeed جديد شيء الGood night! Tosbeho/ tosbeheena (female) ‘ala khair/ /خير على تصبحين تصبحSee you later! Araka/ Araki (female) fi ma ba'd مابعد في أراكGood bye! Ma’a salama السالمة معAsking for Help and DirectionsI'm lost Ada'tu tareeqi! ! طريقي أضعت طريقي !أضعتCan I help you? Hal beemkani mosa’adatuk? مساعدتك؟ بإمكاني هلCan you help me? Hal beemkanek mosa’adati? مساعدتي؟ بإمكانك هلWhere is the (bathroom/ pharmacy)? Ayna ajedu (al merhaad/ assaidaliah)? / المرحاض ( أجد أين

؟) الصيدليةGo straight! then turn left/ right! imshy ala tool, thumma ‘arrij yaminan/ shimalan

/ شماال يمينا ج Cعر ثم طول على Gأمش !I'm looking for john. Abhatu ‘an John جون عن أبحثOne moment please! Lahda men fadlek/ fadleki (female) فضلك من لحظةHold on please! (phone) ibqa/ ibqay (female) ala al khat raja'an /رجاءا الخط علي أبقي !إبقىHow much is this? Kam howa thamanoh? (th as in bath) ثمنه؟ هو كمExcuse me ...! (to ask for something) Men fathlek/ fathleki (female) (th as in that) فضلك منExcuse me! ( to pass by) Alma'derah المعذرةCome with me! Ta'ala/ ta'alay (female) ma'ee! معي !تعال

English (Arabic) العربيةWelcome (ahlan wa sahlan) Q سهال Qو أهالHello (as-salām 'alaykum) عليكم السالمHow are you? (f. kayfa hālik / m. kayfa hālak) حالك؟ كيفLong time no see (lam naraka mundhu muddah) مدة منذ نرك لمWhat's your name? (mā ismak/ik?) اسمك؟ ما My name is ... (... ismee) ... اسميWhere are you from? (f. min ayn anti / m. min ayn anta?) أنت؟ أين من I'm from ... (Anā min ...) من ... أناPleased to meet you (motasharefon bema'refatek) بمعرفتك متشرفGood morning (ṣabāhul khayr) الخير صباحGood afternoon/evening (masā' al-khayr) الخير مساءGood night (tuṣbih 'alā khayr) خير على تصبح (laylah sa'īdah) سعيدة ليلةGoodbye (ilā al-liqā') اللقاء السالمة (ma'a as-salāmah) إلى معGood luck (bit-tawfīq) بالتوفيق!Have a nice day طيبا يوما لك اتمنىBon appetit (bil-hanā' wa ash-shifā') / والشفا بالهنا والشفاء بالهناءmay you have your meal with gladness and health

Page 2: English Phrases Arabic Phrases

Bon voyage happy journey (rihlah saʿīdah) سعيدة رحلةsuccessful journey (rihlah muwaffaqah) موفق رحلةI don't understand (lā afham) أفهم الPlease speak more slowly (takallam bibut' min fadlak/ik) فضلك من ببطء تكلمPlease say that again (f - a'īd min fadlik / m - a'id min fadlak!) فضلك من أعدPlease write it down (uktubhā min fadlak/ik) فضلك من أكتبهاDo you speak Arabic? Yes, a little (hal tatakallam al-lughah al-'arabīyah?) العربية؟ اللغة تتكلم هل(na'am, qalīlan) ,قليل نعمHow do you say ... in Arabic? بالعربية؟ ... كلمة تقول كيف (kayfa taqūlu kalimah ... bil-'arabīyah?) Excuse me to attract attention - (min fadlak/ik) فضلك !من to ask someone to move (al-ma'dirah) المعذرة! How much is this? f - (bikam hādihi?) هذه؟ هذا؟ m - (bikam hādhā?) \ بكم بكمSorry (āsif!) أسفThank you Reply (You're welcome) (shukran jazīlan) جزيل شكرا (shukran) شكرا(al'afw) ألعفو Where's the toilet? (ayn al-hammām?) ام؟Cالحم أينWould you like to dance with me? >m (hal tuħibb an tarqusJ ترقص؟ (? أن Zتحب هل >f (tuhibbīn an tarquṣī?) ترقصي؟ أل Zين تحبI love you (uhibbuk) أحبكLeave me alone! f - (idrukkini) اتركيني m - (idrukni) اتركني Call the police! (nād ash-sharitah) الشرطة !نادMerry Christmasand Happy New Year الجديدة السنة حلول و الميالد بمناسبة التهاني أجمل (ajmil at-tihānī bimunāsabah al-mīlād wa hilūl as-sanah al-jadīdah) Happy Birthday (kul 'am wa antum bekheir) بخير أنت و عام كل (eid mīlad sa'aīd) سعيد ميالد عيدMy hovercraftis full of eels (hawwāmtī mumtil'ah bi'anqalaysūn) سونZي\ Zق\ل ن

\ بأ ممZتلئة ح\وCامتيOne languageis never enough (lugha wāhidah lā takfī) تكف ال واحدة لغةArabic Greetings: Hi! ....(Salam!).... = سالم Good Morning!..... (Sabah el kheer).....= الخير صباح Good Evening!..... (Masaa el kheer ).... = الخير مساء Welcome! (to greet someone).....Marhaban)..... مرحبا How Are You?..... (Kaifa haloka(male)/ haloki ( female))...... حالك؟ كيف I'm Fine, Thanks!..... (Ana bekhair, shokran!)..... شكرا بخير أنا And You? .....Wa ant? (male)/ Wa anti? (female)..... أنت؟ و Good/ So-So......... (Jayed/ 'aadee)...... / عادي جيد Thank You (Very Much)!.....( Shokran (jazeelan).... ) جزيال )شكرا You're Welcome!(for “thank you”)..... (Al’afw)..... ألعفو Hey! Friend!..... (Ahlan sadiqi (male)/ sadiqati! (female)..... / صديقتي صديقي !أهال I Missed You So Much!.... (Eshtaqto elaika (male)/ Eshtaqto elaiki (female) katheeran)...... كثيرا إليك إشتقت What's New? ...... (Maljadeed?)...... مالجديد؟ Nothing Much..... (Lashai jadeed)..... جديد شيء ال Good Night!...... (Tosbeho(male)/ tosbeheena (female) ‘ala khair/)..... /خير على تصبحين تصبح See You Later!.....( Araka/ Araki (female) fi ma ba'd)...... مابعد في أراك Good Bye!....... (Ma’a salama)...... السالمة مع

Help & Directions:

Page 3: English Phrases Arabic Phrases

I'm Lost.... (Ada'tu tareeqi!).... طريقي !أضعت Can I Help You?..... (Hal beemkani mosa’adatuk?)..... مساعدتك؟ بإمكاني هل Can You Help Me?..... (Hal beemkanek mosa’adati? )....... مساعدتي؟ بإمكانك هل Where is the (bathroom/ pharmacy)?.... (Ayna ajedu (al merhaad/ assaidaliah)?)..... / المرحاض ( أجد أين

؟) الصيدلية Go Straight! Then Turn Left/ Right!..... ( imshy ala tool, thumma ‘arrij yaminan/ shimalan)..... طول على Gأمش

/ شماال يمينا ج Cعر !ثم I'm Looking For John....... (Abhatu ‘an John)..... جون عن أبحث One Moment Please!...... (Lahda men fadlek(male)/ Lahda men fadleki (female)...... فضلك من لحظة Hold On Please! (phone)...... ( ibqa/ ibqay (female) ala al khat raja'an)...... /رجاءا الخط علي أبقي !إبقى How Much Is This?.... (Kam howa thamanoh? (th as in bath)..... ثمنه؟ هو كم Excuse Me ...! ( to ask for something) .....(Men fathlek(male)/Men fathleki (female) (th as in that)....... منفضلك Excuse Me! ( to pass by)..... (Alma'derah!)..... المعذرة Come With Me!...... (Ta'ala male)/ ta'alay (female) ma'ee! )..... معي !تعال

Personal Info: Do You Speak (English/ Arabic)?...... (Hal tatakallamu alloghah alenjleziah/ alarabiah?..... اللغة تتكلم هل

العربية؟ / اإلنجليزية Just a Little...... (Qaleelan!)..... قليال! What's Your Name?...... (Ma esmouk? (male)Ma esmouki?)(female)..... إسمك؟ ما My Name Is ….... (Esmee…)..... إسمي.... Mr.../ Mrs.…/ Miss….... (Assayed…/ Assayeda…/ Al anesah ...)..... / االنسة... / السيدة ...السيد Nice To Meet You! .......(Motasharefon(male)/ motasharefatun (female) bema'refatek)...... / متشرفة متشرفبمعرفتك You're Very Kind!..... (Anta lateef(male)/ Anti lateefa(female).... ! لطيفة أنت لطيف !أنت Where Are You From?...... (Men ayna anta(male)/Men anti (female)? ...... أنت؟ أين من I'm From (the U.S/ Morocco) ......(Ana men (amreeka/ almaghrib)..... / المغرب ( أمريكا من )أنا I’m (American)...... Ana (amreeki (male)/ amrekiah (female)...... / أمريكية أمريكي أنا Where Do You Live?...... (Ayna taskun?(male0/ Ayna taskuneen? (female)..... تسكنين؟ أين تسكن؟ أين I live in (the U.S/ Morocco).... (A'eesho fel welayat almotaheda/ faransa).... / فرنسا المتحدة الواليات أعيشفي Did You Like It Here?...... (Hal istamta'ta bewaqtika(male)/ Hal istamta'ta bewaqtiki (female) huna?..... هل

هنا؟ بوقتك استمتعت Morocco Is a Wonderful Country..... (Al maghrib baladun jameel! )...... جميل بلد !المغرب What Do You Do For A Living?...... (Ma mehnatuk? (male) Mehnatuki (female).... مهنتك؟ ما I Work As A (Translator/ Businessman)..... (A'mal ka(motarjim/ rajul a'maal).... / أعمال كرجل كمترجم أعمل I Like Arabic..... (Ohibbu allughah al arabia).... العربية اللغة أحب I've Been Learning Arabic For 1 Month .......(adrusu allughah al arabia mundu shahr)...... العربية اللغة أدرس

شهر منذ Oh! That's Good!..... (Hada shay'un Jameel)....... جميل شيء هذا How Old Are You?...... (Kam howa umruk?(male)kam hiya umroki (female).... عمرك؟ هو كم I'm (twenty, thirty…) Years Old....... (Umri ( 'eshreen/ thalatheen) sanah (th as in bath)...... / عشرين ( عمري

سنة) ثالثين I Have To Go...... (Yajebu an athhaba al aan! )(th as in that)..... اآلن اذهب أن يجب I Will Be Right Back!....... (Sa arje’o halan)..... حاال سأرجع

Wishes: Good Luck!...... (Bettawfeeq)...... بالتوفيق! Happy Birthday!..... (Eid meelad sa'eed!)..... سعيد ميالد عيد Happy New Year!..... (Sana sa'eedah!)..... سعيدة سنة Happy Eid!...... (Eid mobarak!)..... مبارك !عيد Happy Ramadan..... (Ramadan mobarak!)..... مبارك رمضان Congratulations!..... (Mabrook!)..... مبروك!

Page 4: English Phrases Arabic Phrases

Enjoy! (For meals…)...... (Shahia tayebah!)..... طيبة شهية I'd Like To Visit Morocco One Day......( Arghabu bezeyarat al maghrib.)...... المغرب بزيارة أرغب Say Hi To John For me...... (Sallem ‘ala John men ajlee)...... ( أجلي ( من جون على سلiم Bless you (when sneezing)..... (Rahimaka Allah)..... الله رحمك Good Night & Sweet Dreams!.......(Laila sa'eda wa ahlaam ladida)..... لذيذة أحالم و سعيدة !ليلة

Misunderstanding: I'm Sorry! (if you don't hear something)...... (‘Afwan! )...... عفوا! Sorry (for a mistake)...... (Aasef! )...... أسف! No Problem!....... (La moshkelah )...... المشكلة Can You Say It Again?..... (A’ed men fadlek!(male)/ A’eedi men fadleki (female)..... فضلك من أعد Can You Speak Slowly?..... (Takalam bebot’ men fadlek(male)/ fadleki (female)..... فضلك من ببطء تكلم Write It Down Please!..... (Oktobha men fadlek(male)/ Oktobiha men fadleki (female)..... / ! فضلك من أكتبها

فضلك من !أكتبيها I Don't Understand!..... (La afham!)..... أفهم ال I Don't Know!.......( La a’ref!)..... أعرف !آل I Have No Idea......( La adri! )....... الأدري What's That Called In Arabic?...... (Ma esmoho bel arabiah?)...... بالعربية؟ أسمه ما What Does "qit" Mean In English?.......( Mada ta'ni kalemat "qit" bel inglizia?)..... " قط " كلمة تعني ماذاباالنجليزية؟ How Do You Say "Please" In Arabic?..... (Kaifa taqoulu kalimat "please" bel arabia?)..... " بليز " كلمة تقول كيفبالعربية؟ What Is This?......( Ma hatha) (th as in that).... هذا؟ ما My Arabic Is Bad..... (Lughati al arabic laisat kama yajib)..... يجب كما ليست العربية لغتي I need to practice my Arabic..... (Ahtaaju an atadarraba 'ala al arabia! )..... العربية على اتدرب ان احتاج Don't Worry!.....(La taqlaq(male)! La taqlaqi (female)...... /تقلقي ال !التقلق

Arabic Expressions & Words: Good/ Bad/ So-So. .....(Jayed/ saye'/ 'adee)..... / / عادي سيء جيد Big/ Small....... (Kabeer/ Sagheer)..... / صغير كبير Today/ Now...... (Alyawm/ Al aan).... / اآلن اليوم Tomorrow/ Yesterday...... (Ghadan/ Albareha)....... / البارحة غدا Yes/ No..... (Na’am/ Laa)...... / ال نعم Here You Go! (when giving something)....... (Khod!)..... خد! Do You Like It?.....( Hal a’jabak?(male)/ Hal a’jabaki? (female)...... أعجبك؟ هل I Really Like It!.....( A’jabani haqqan!)..... حقا أعجبني I'm Hungry/ Thirsty....... (Ana jae’/ ana ‘atshaan )...... / عطشان أنا جائع أنا In The Morning/ Evening/ At Night...... ( Sabahan/ masa’an/ laylan....... / ليال/ مساءا صباحا This/ That. Here/There...... (Hatha/ thalek. Huna/ hunaak) (th as in that)....... / . هناك / هنا ذلك هذا Me/ You. Him/ Her...... (Ana/ anta(male)/ anti (you female). Houwa(male)/ Hiya(female)..... / . هي/ هو أنت أنا Really!..... (Haqqan!)...... حقا! Look!.....( Onzor(male) / Onzori (female)..... !أنظري !أنظر Hurry Up! ..... (Asre'(male)/ Asre'ee (female)..... !أسرعي !أسرع What? Where?..... (Matha? Ayn?) (th as in that)..... أين؟ ماذا؟ What Time Is It?..... (kam essa'a?).... الساعة؟ كم It's 10 o'clock. 07:30pm......( Enaha al 'ashera. Ennaha assaabe'a wa nesf....... . و السابعة إنها العاشرة إنها

مساءا النصف Give Me This!.......( A'teni hatheh! )(th as in that)..... هذه !أعطني I Love You!........... (Uhibbok(male)/ uhibboki (female)..... أحبك I Feel Sick. ..... (ana mareed.)..... مريض .أنا I Need A Doctor...... (ahtaju tabeeban!)....... طبيبا !أحتاجArabic Phrases

Page 5: English Phrases Arabic Phrases

English PhrasesArabic Transliterated PhrasesArabic Script

Arabic Greetings:

Hi!Salam!سالم

Good Morning!Sabah el kheer

الخير صباح

Good Evening!Masaa el kheer

الخير مساء

Welcome! (to greet someone)Marhabanمرحبا

How Are You?Kaifa haloka/ haloki ( female)

حالك؟ كيف

I'm Fine, Thanks! Ana bekhair, shokran!

شكرا بخير أنا

And You?Wa ant? / Wa anti? (female)

أنت؟ و

Good/ So-So.Jayed/ 'aadee

عادي / جيد

Thank You (Very Much)!Shokran (jazeelan)

جزيال ( )شكرا

You're Welcome! (for “thank you”)Al’afwألعفو

Hey! Friend!Ahlan sadiqi/ sadiqati! (female)

صديقتي / صديقي !أهال

I Missed You So Much!Eshtaqto elaika/ elaiki (female) katheeran

كثيرا إليك إشتقت

Page 6: English Phrases Arabic Phrases

What's New? Maljadeed?مالجديد؟

Nothing MuchLashai jadeed

جديد شيء ال

Good Night!Tosbeho/ tosbeheena (female) ‘ala khair/

خير/ على تصبحين تصبح

See You Later!Araka/ Araki (female) fi ma ba'd

مابعد في أراك

Good Bye!Ma’a salama

السالمة مع

Help & Directions:

I'm LostAda'tu tareeqi!طريقي !أضعت

Can I Help You?Hal beemkani mosa’adatuk?

مساعدتك؟ بإمكاني هل

Can You Help Me?Hal beemkanek mosa’adati?

مساعدتي؟ بإمكانك هل

Where is the (bathroom/ pharmacy)?Ayna ajedu (al merhaad/ assaidaliah)?

( / ؟ ( الصيدلية المرحاض أجد أين

Go Straight! Then Turn Left/ Right!imshy ala tool, thumma ‘arrij yaminan/ shimalan

/ شماال يمينا ج Cعر ثم طول على Gأمش!

I'm Looking For John.Abhatu ‘an John

جون عن أبحث

One Moment Please!Lahda men fadlek/ fadleki (female)

فضلك من لحظة

Page 7: English Phrases Arabic Phrases

Hold On Please! (phone)ibqa/ ibqay (female) ala al khat raja'an

رجاءا/ الخط علي أبقي !إبقى

How Much Is This?Kam howa thamanoh? (th as in bath)

ثمنه؟ هو كم

Excuse Me ...! ( to ask for something)Men fathlek/ fathleki (female) (th as in that)

فضلك من

Excuse Me! ( to pass by)Alma'derah!المعذرة

Come With Me!Ta'ala/ ta'alay (female) ma'ee!

معي !تعال

Personal Info:

Do You Speak (English/ Arabic)?Hal tatakallamu alloghah alenjleziah/ alarabiah?

العربية؟ / اإلنجليزية اللغة تتكلم هل

Just a Little.Qaleelan!!قليال

What's Your Name?Ma esmouk? Ma esmouki?

إسمك؟ ما

My Name Is ….Esmee…....إسمي

Mr. Mrs.…/ Miss…Assayed…/ Assayeda…/ Al anesah ...

/ االنسة... / السيدة ...السيد

Nice To Meet You!Motasharefon/ motasharefatun (f) bema'refatek

بمعرفتك / متشرفة متشرف

You're Very Kind!Anta lateef/ Anti lateefa

! لطيفة أنت لطيف !أنت

Where Are You From?Men ayna anta/ anti (female)?

أنت؟ أين من

Page 8: English Phrases Arabic Phrases

I'm From (the U.S/ Morocco)Ana men (amreeka/ almaghrib)

/ المغرب ( أمريكا من )أنا

I’m (American)Ana (amreeki/ amrekiah (female)

/ أمريكية أمريكي أنا

Where Do You Live?Ayna taskun?/ Ayna taskuneen? (female)

تسكنين؟ أين تسكن؟ أين

I live in (the U.S/ France)A'eesho fel welayat almotaheda/ faransa

/ فرنسا المتحدة الواليات أعيشفي

Did You Like It Here?Hal istamta'ta bewaqtika/ bewaqtiki (f) huna?

هنا؟ بوقتك استمتعت هل

Morocco Is a Wonderful CountryAl maghrib baladun jameel!

جميل بلد !المغرب

What Do You Do For A Living?Ma mehnatuk? Mehnatuki (female)

مهنتك؟ ما

I Work As A (Translator/ Businessman)A'mal ka(motarjim/ rajul a'maal)

/ أعمال كرجل كمترجم أعمل

I Like ArabicOhibbu allughah al arabia

العربية اللغة أحب

I've Been Learning Arabic For 1 Monthadrusu allughah al arabia mundu shahr

شهر منذ العربية اللغة أدرس

Oh! That's Good!Hada shay'un Jameel

جميل شيء هذا

How Old Are You?Kam howa umruk? umroki (female)

عمرك؟ هو كم

I'm (twenty, thirty…) Years Old.Umri ( 'eshreen/ thalatheen) sanah (th as in bath)

( / سنة ( ثالثين عشرين عمري

I Have To GoYajebu an athhaba al aan! (th as in that)

Page 9: English Phrases Arabic Phrases

اآلن اذهب أن يجب

I Will Be Right Back!Sa arje’o halan

حاال سأرجع

If you are looking for a more extensive Arabic course, we recommend Breaking The Arabic Code

Wishes:

Good Luck!Bettawfeeq!بالتوفيق

Happy Birthday!Eid meelad sa'eed!

سعيد ميالد عيد

Happy New Year!Sana sa'eedah!

سعيدة سنة

Merry Christmas!A'yaad meelad Saeedah

سعيد ميالد !أعياد

Happy Eid!Eid mobarak!

مبارك !عيد

Happy RamadanRamadan mobarak!

مبارك رمضان

Congratulations!Mabrook!!مبروك

Enjoy! (For meals…)Shahia tayebah!

طيبة شهية

I'd Like To Visit Morocco One DayArghabu bezeyarat al maghrib.

المغرب بزيارة أرغب

Say Hi To John For me.Sallem ‘ala John men ajlee

( أجلي ( من جون على سلiم

Page 10: English Phrases Arabic Phrases

Bless you (when sneezing)Rahimaka Allah

الله رحمك

Good Night & Sweet Dreams!Laila sa'eda wa ahlaam ladida

لذيذة أحالم و سعيدة !ليلة

Misunderstanding:

I'm Sorry! (if you don't hear something)‘Afwan!!عفوا

Sorry (for a mistake)Aasef!!أسف

No Problem!La moshkelah المشكلة

Can You Say It Again?A’ed men fadlek!/ A’eedi men fadleki (fem)

فضلك من أعد

Can You Speak Slowly?Takalam bebot’ men fadlek/ fadleki (fem)

فضلك من ببطء تكلم

Write It Down Please!Oktobha men fadlek/ Oktobiha men fadleki (fem)

/ ! فضلك من أكتبيها فضلك من !أكتبها

I Don't Understand!La afham!

أفهم ال

I Don't Know!La a’ref!

أعرف !آل

I Have No Idea.La adri!الأدري

What's That Called In Arabic?Ma esmoho bel arabiah?

بالعربية؟ أسمه ما

What Does "qit" Mean In English?Mada ta'ni kalemat "qit" bel inglizia?

" باالنجليزية؟ " قط كلمة تعني ماذا

Page 11: English Phrases Arabic Phrases

How Do You Say "Please" In Arabic?Kaifa taqoulu kalimat "please" bel arabia?

" بالعربية؟ " بليز كلمة تقول كيف

What Is This?Ma hatha (th as in that)

هذا؟ ما

My Arabic Is Bad.Lughati al arabic laisat kama yajib

يجب كما ليست العربية لغتي

I need to practice my ArabicAhtaaju an atadarraba 'ala al arabia!

العربية على اتدرب ان احتاج

Don't Worry!La taqlaq! La taqlaqi (fem)

تقلقي/ ال !التقلق

Arabic Expressions & Words:

Good/ Bad/ So-So.Jayed/ saye'/ 'adee

عادي / / سيء جيد

Big/ SmallKabeer/ Sagheer

صغير / كبير

Today/ NowAlyawm/ Al aan

اآلن / اليوم

Tomorrow/ YesterdayGhadan/ Albareha

البارحة / غدا

Yes/ NoNa’am/ Laaال / نعم

Here You Go! (when giving something)Khod!!خد

Do You Like It?Hal a’jabak? Hal a’jabaki? (female)

أعجبك؟ هل

I Really Like It!A’jabani haqqan!

Page 12: English Phrases Arabic Phrases

حقا أعجبني

I'm Hungry/ Thirsty.Ana jae’/ ana ‘atshaan

/ عطشان أنا جائع أنا

In The Morning/ Evening/ At Night.Sabahan/ masa’an/ laylan

/ ليال/ مساءا صباحا

This/ That. Here/ThereHatha/ thalek. Huna/ hunaak (th as in that)

/ . هناك / هنا ذلك هذا

Me/ You. Him/ Her.Ana/ anta/ anti (you female). Houwa/ Hiya

/ . هي/ هو أنت أنا

Really!Haqqan!!حقا

Look!Onzor / Onzori (female)

أنظري! !أنظر

Hurry Up!Asre'/ Asre'ee (female)

أسرعي! !أسرع

What? Where?Matha? Ayn? (th as in that)

أين؟ ماذا؟

What Time Is It?kam essa'a?

الساعة؟ كم

It's 10 o'clock. 07:30pm.Enaha al 'ashera. Ennaha assaabe'a wa nesf.

. مساءا النصف و السابعة إنها العاشرة إنها

Give Me This!A'teni hatheh! (th as in that)

هذه !أعطني

I Love You!Uhibbok/ uhibboki (female)أحبك

I Feel Sick. ana mareed.

مريض .أنا

I Need A Doctor

Page 13: English Phrases Arabic Phrases

ahtaju tabeeban!طبيبا !أحتاج

One, Two, Threewahed, ithnaan, thalatha (th as in think).

, ثالثة, إثنان واحد

Four, Five, Sixarba'a, khamsa, sitta

, ستة, خمسة أربعة

Seven, Eight, Nine, Tensab'a, thamania (th as in think), tis'a, 'ashara.

, , عشرة, تسعة ثمانية سبعة

ENGLISH PHRASESHOW DO YOU SAY IT IN ARABIC?Where is the airport? المطار؟ هو أينWhere can I find a hotel? فندق؟ على العثور يمكنني أينI love you (uhibbik (feminin) / uħibbak (masculin)) أحبكThank you very much ( جزيال ( (Shokran (jazeelan)) شكراDo you want to go to a restaurant? مطعم؟ الى الذهاب تريد هلWhere is the bathroom? المرحاض؟ أجد (?Ayna ajedu al merhaad) أينWhat’s your name? / My name is… اسمك؟ (ismee …) اسمي … / (?mā ismak/ik) ماHow much is this? ثمنه؟ هو (Kam howa thamanoh? (th as in bath)) كمCan you help me please? مساعدتي؟ بإمكانك ( ?Hal beemkanek mosa’adati) هلGoodbye / bye السالمة (Ma’a salama) معHello / Good morning / Good evening / Good night ) / (Hello) ( !Salam) سالم or (Marhaba) ا الخير (صباح(Sabah El Khair) (Good morning) / الخير خير/ / (Good evening) (Masa El Khair) .مساء على تصبحين تصبح(Tosbeho / tosbeheena (female) ‘ala khair)You’re welcome! (Al’afw) ألعفوI had a great time الوقت عظيم لي وكانCan I have a coffee please? فضلك؟ من قهوة على الحصول أستطيع هلCan I help you? مساعدتك؟ بإمكاني (?Hal beemkani mosa’adatuk) هلNo, thank you لك شكرا ، (La, shukran) الWhich is the nearest subway station? األنفاق؟ مترو محطة أقرب هو الذيAt what time does it start? تبدأ؟ ال أنها ما وقت فيI really like this / I don’t like this حقا هذا / (!A’jabani haqqan) أعجبني أحب ال أناEnglish Arabic PhrasesGreeting التحياتHi! أهالGood morning! الخير صباحGood afternoon! سعيد نهاركGood evening! الخير مساءWelcome! (to greet someone) مرحباHello my friend! صديقى يا أهالHow are you? (friendly) ؟ حالكم كيفHow are you? (polite) ؟ حالك كيفI'm fine, thank you! أشكرك , بخير أناAnd you? (friendly) ؟ أنت وAnd you? (polite) ؟ أنتم وGood بخيرNot so good حال بخير لستLong time no see طويل وقت منذ نرك لمI missed you افتقدتك لقد

Page 14: English Phrases Arabic Phrases

What's new? ؟ أخبارك جديد ماNothing new جديد الThank you (very much)! جزيال ( )شكراYou're welcome! (for "thank you") عفواMy pleasure سرورى دواعى من هذاCome in! (or: enter!) بالدخول تفضلMake yourself at home! بيتك فى كأنك و تصرفFarewell Expressions الوداع تعابيرHave a nice day! سعيدا نهارا لك أتمنىGood night! سعيدة ليلةGood night and sweet dreams! أسعد أحالم و سعيدة ليلةSee you later! يعد فيما أراكSee you soon! قريبا أراكSee you tomorrow! غدا أراكGood bye! اللقاء إلىHave a good trip! سعيدة رحلةI have to go أرحل أن البدI will be right back! حاال أعود سوفHolidays and Wishes األمنياتGood luck! سعيد حظHappy birthday! سعيد ميالد عيدHappy new year! سعيد جديد عامMerry Christmas! مجيد ميالد عيدHappy Ramadan! كريم رمضانHappy Eid Al-adha! سعيد أضحى عيدCongratulations! مباركEnjoy! (or: bon appetit) الشفاء و بالهناءBless you (when sneezing) الله يرحمكمBest wishes! الطيبة تمنياتىCheers! (or: to your health) بصحتكAccept my best wishes تمنياتى أطيب تقبلHow to Introduce Yourself نفسك بتعريف تقوم كيفWhat's your name? ؟ اسمك ماMy name is (John Doe) … اسمىNice to meet you! بمقابلتك سعيدWhere are you from? ؟ أنت بلد أى منI'm from (the U.S/ Egypt) مصر ( - المتحدة الواليات من )أناI'm (American/ Egyptian) مصري ( - أمريكى )أناWhere do you live? ؟ تسكن أينI live in (the U.S/ Egypt) مصر ( - المتحدة الواليات أعيشفى )أناDo you like it here? ؟ هنا المكان يعجبك هلEgypt is a beautiful country جميلة بلد مصرWhat do you do for a living? ؟ تعمل ماذاI'm a (teacher/ student/ engineer) طالب ( - ) ( أنا مهندسا مدرسا )أعملDo you speak (English/ Arabic)? العربية ( - اإلنجليزية تتحدث )هلJust a little قليالI like Arabic العربية اللغة أحبI'm trying to learn Arabic العربية اللغة تعلم أحاولIt's a hard language صعبة لغة إنهاIt's an easy language سهلة لغة إنهاOh! That's good! عظيم ! فعالCan I practice with you? ؟ معك أتمرن أن أستطيع هلI will try my best to learn للتعلم جهدى قصارى أبذل سوفHow old are you? ؟ عمرك كمI'm (twenty one, thirty two) years old ثالثون ( - و اثنان عاما عشرون العمر من )أبلغ

Page 15: English Phrases Arabic Phrases

It was nice talking to you! معك بالحديث جدا سعدت لقدIt was nice meeting you! بمقابلتك جدا سعدت لقدMr.../ Mrs. .../ Miss... اآلنسة .... - ..... - السيدة .... السيدThis is my wife زوجتى هذهThis is my husband زوجى هذاSay hi to Thomas for me توماس إلى تحياتى أرسلRomance and Love Phrases رومانسيةAre you free tomorrow evening? ؟ الغد مساء بموعد مرتبطة انت هلI would like to invite you to dinner العشاء إلى ادعوك ان أودYou look beautiful! (to a woman) جميلة تبدىYou have a beautiful name جميل اسمك إنCan you tell me more about you? ؟ عنك المزيد تخبرينى ان تستطيعى هلAre you married? ؟ متزوج انت هلI'm single أعزب أناI'm married متزوج اناCan I have your phone number? ؟ هاتفك رقم على الحصول أستطيع هلCan I have your email? ؟ األلكترونى بريدك على الحصول أستطيع هلDo you have any pictures of you? ؟ لك صور اى لديكى هلDo you have children? ؟ أوالد لديك هلWould you like to go for a walk? ؟ قليال معى التمشية تريدى هلI like you بك معجب أناI love you أحبك أناYou're very special! للغاية مميزة أنتYou're very kind! جدا طيب أنتI'm very happy جدا سعيد أناWould you marry me? ؟ تتزوجينى هلI'm just kidding فقط أمزح أناI'm serious جاد أناMy heart speaks the language of love الحب بلغة يتحدث قلبىSolving a Misunderstanding تفاهم سوء حلSorry! (or: I beg your pardon!) جيدا أسمعك لم عذراSorry (for a mistake) آسفNo problem! مشكلة الCan you repeat please? ؟ ! اإلعادة يمكنك هل فضالCan you speak slowly? ؟ ببطئ التحدث يمكنك هلCan you write it down? ؟ كتابتها يمكنك هلDid you understand what I said? ؟ اآلن قلته ما فهمت هلI don't understand! أفهم الI don't know! اعرف الWhat's that called in Arabic? ؟ بالعربية هذا معنى ماWhat does that word mean in English? ؟ باإلنجليزية الكلمة هذه معنى ماHow do you say "thanks" in Arabic? تقول ؟ " thank you " كيف بالعربيةWhat is this? ؟ هذا ماMy Arabic is bad جيدة ليست العربية لغتىDon't worry! تقلق الI agree with you معك متفق اناIs that right? ؟ صحيح هذا هلIs that wrong? ؟ خطأ هذا هلWhat should I say? ؟ أقول أن يجب ذا ماI just need to practice التمرين لبعض أحتاج فقط أناYour Arabic is good جيدة العربية لغتكI have an accent واضحة لكنتكYou don't have an accent صحيحة لهجتكAsking for Directions المساعدة طلب أو االتجاهات عن السؤالExcuse me! (before asking someone) فضلك من

Page 16: English Phrases Arabic Phrases

I'm lost تائه أناCan you help me? ؟ مساعدتى يمكنك هلCan I help you? ؟ مساعدتك يمكننى هلI'm not from here هنا من لست أناHow can I get to (this place, this city)? ( , ) ؟ المدينة هذه المكان هذا إلى أصل أ أستطيع كيفGo straight مستقيم خط فى امشىThen ذلك بعدTurn left شماال استدرTurn right يمين استدرCan you show me? ؟ الطريق ترينى أن تستطيع هلI can show you! الطريق أريك ان أستطيعCome with me! معى تفضلHow long does it take to get there? ؟ هناك إلى للوصول المستغرقة المدة ماDowntown (city center) البلد وسطHistoric center (old city) التاريخية المدينة وسطIt's near here هنا من قريبة إنهاIt's far from here هنا عن بعيدة إنهاIs it within walking distance? ؟ ماشيا أذهب أن أستطيع هلI'm looking for Mr. Smith سميث السيد عن أبحث اناOne moment please! فضلك من واحدة لحظةHold on please! (when on the phone) فضلك من قليال الخط على انتظرHe is not here موجود غير إنهAirportالمطارBus station الباص محطةTrain station القطار محطةTaxi تاكسىNear قريبFar بعيدEmergency Survival Phrases الطوارئHelp! ساعدنىStop! توقفFire! نارThief! لصRun! اجرىWatch out! (or: be alert!) حاذرCall the police! بالشرطة اتصلCall a doctor! بالطبيب اتصلCall the ambulance! باألسعاف اتصلAre you okay? ؟ بخير أنت هلI feel sick بالدوار أشعرI need a doctor طبيبا أريدAccident حادثةFood poisoning غذائى تسممWhere is the closest pharmacy? ؟ صيدلية أقرب أينIt hurts here يؤلمنى هناIt's urgent! هام امر إنهCalm down! فضلك من اهدأYou will be okay! بخير تكون سوفCan you help me? ؟ مساعدتى يمكنك هلCan I help you? ؟ مساعدتك يمكننى هلHotel Restaurant Travel Phrases عموما السفر و المطاعم و الفنادقI have a reservation (for a room) مسبق حجز لدىDo you have rooms available? ؟ شاغرة غرف لديكم هلWith shower / With bathroom بالحمام - بالدشI would like a non-smoking room المدخنين لغير غرفة أريد

Page 17: English Phrases Arabic Phrases

What is the charge per night? ؟ الواحدة الليلة تكلفة ماI'm here on business /on vacation أجازة - فى هنا أنا للعمل هنا أناDirty نظيف غيرClean نظيفDo you accept credit cards? ؟ اإلئتمان بطاقات تقبلون هلI'd like to rent a car سيارة تأجير أريدHow much will it cost? ؟ التكلفة كمA table for (one / two) please! فضلك - من لشخصين مائدة فضلك من لشخصواحد مائدةIs this seat taken? ؟ محجوز الكرسى هذا هلI'm vegetarian نباتى أناI don't eat pork الخنزير لحم آكل الI don't drink alcohol الكحوليات أشرب الWhat's the name of this dish? ؟ الطبق هذا اسم ماWaiter / waitress! نادلة - نادلCan we have the check please? الفاتورة أحضر فضالIt is very delicious! جدا لذيذ إنهI don't like it يعجبنى ال إنهShopping Expressions التسوق مصطلحاتHow much is this? ؟ هذا ثمن كمI'm just looking فقط نظرة ألقى أناI don't have change فكة ليسلدىThis is too expensive جدا غالى هذاExpensive غالىCheap رخيصDaily Expressions متوعة تعابيرWhat time is it? ؟ اآلن الساعة كمIt's 3 o'clock الثالثة إنهاGive me this! هذا أعطنىAre you sure? ؟ متأكد أنت هلTake this! (when giving something) هذا تفضلIt's freezing (weather) جدا بارد الجو إنIt's cold (weather) بارد الجو إنIt's hot (weather) جدا حار الجو إنDo you like it? ؟ يعجبك هلI really like it! فعال يعجبنى إنهI'm hungry جائع أناI'm thirsty بالظمأ أشعرHe is funny مضحك إنهIn The Morning الصباح فىIn the evening المساء فىAt Night ليالHurry up! أسرعCuss Words (polite)This is nonsense! (or: this is craziness) جنون هذاMy God! (to show amazement) إلهى ياOh gosh! (when making a mistake) جدا آسفIt sucks! (or: this is not good) جدا سيئ شئ إنهWhat's wrong with you? ؟ بالك ماAre you crazy? ؟ جننت هلGet lost! (or: go away!) الجحيم إلى اذهبLeave me alone! وحدى اتركنىI'm not interested! مهتما لستWriting a LetterDear John جون عزيزىMy trip was very nice جدا جيدة رحلتى كات

Page 18: English Phrases Arabic Phrases

The culture and people were very interesting شعبها و البلد هذا بثقافة حقا استمتعت لقدI had a good time with you جدا معك بالوقت استمتعت لقدI would love to visit your country again ثانية بالدكم أزور أن أحبDon't forget to write me back from time to time أخرى إلى فترة من تراسلنى أن تنسى الShort Expressions and words قصيرة كلمات و تعابيرGood جيدBad سيئSo-so (or: not bad not good) بين بينBig كبيرSmall صغيرToday اليومNow اآلنTomorrow غداYesterday أمسYes نعمNo الFast سريعSlow بطئHot حارCold باردThis هذاThat ذاكHere هناThere هناكMe (ie. Who did this? - Me) أناYou أنتHim هوHer هىUs نحنThem همReally? ؟ حقاLook! أنظرWhat? ؟ ماذاWhere? ؟ أينWho? ؟ منHow? ؟ كيفWhen? ؟ متىWhy? ؟ لماذاZero صفرOne واحدTwo اثنانThree ثالثةFour أريعةFive خمسةSix ستةSeven سبعةEight ثمانيةNine تسعةTen عشرةEnglish Arabic TransliterationHello, I'm very pleased to meet you marhaba ana saeed b-mareftakDo you speak English? hal tatakallam al ingliyziyya?Do you understand English? hal tafham al ingliyziyya?Yes na-amNo laa

Page 19: English Phrases Arabic Phrases

I understand fahamtI do not understand Laa afhamPlease repeat aiyd laww samaht English Arabic TransliterationGood morning sabaah il- khairGood evening masa il-khairGood night tisbih ala khairHello marhabaHello (response) ahlanGoodbye ma-a is-salaamaHow are you? kayf haalak? (male); kayf haalik? (female)Fine bikhairHow old are you? kam umrak?My age is … umriy English Arabic TransliterationPlease min faddlakThank you shukranThank you very much shukran jaziylanYou are welcome marhabaPardon? afwan?Excuse me laww samahtHave a seat please tafaddal ijliss English Arabic TransliterationI'm a tourist ana saaiyhI'm British / American / Australian / French / German / Russian. ana britaaniy / amrikiy / australiy / faransiy / almaaniy / ruussiyPlease take me to the British / American / Australian / French / German / Russian Embassy lawwsamaht tawasilniy ala is-safaara il-britaniya / il-amrikiya / il-australiya / il-faransiya / il-almaaniya / il-ruussiyaI don't speak Arabic ana laa atahadith al-arabiyaPlease speak more slowly laww samaht tahadith ala mahilMay I ask a question? mumkin su-aal?Could you help me? hal yumkin an tasa-aidniy?Where is the bathroom? ayn il-hammaam?I'm sorry ana aasiff English Arabic TransliterationFire! hareeq!Help! sa-aaduniy!Stop! qif!Can you help me? mumkin tasaaidniy?I need a policeman! ariyd shurtiy! English Arabic TransliterationAt what time? mataa?What time is it? kam is-saa-ah al-aan?When does it begin? mataa yabdaa?Show me on the watch arniy al is-saah English Arabic TransliterationPlease write the number here mumkin taktub ir-raqam hunaZero sifrOne waaHidTwo ithnaanThree thalaathaFour arba-ahFive khamsaSix sittaSeven sab-ah

Page 20: English Phrases Arabic Phrases

Eight thamaanyaNine tiss-ahTen Ashra English Arabic TransliterationWhere can I change some money? ayn yumkin an asarif il-maal?Where can I change dollars/pounds? ayn yumkin ana asarif ad-dolaaraat/jinayhaat?Is there a bank close by? hal yuwjad bank qariyb min hunaa?Is the bank open now?hal il-bank maftuwh al-aan?Do you need my passport? hal tahtaaj jawaaz safariy?Where do I sign? ayn awaqe-a? English Arabic TransliterationI am staying with friends ana saakin ma-a ass-haabeeI am staying at a hotel ana muqiym bi-l-funduqI am here on vacation ana huna fiy ijaazaI'm here on a business trip ana huna fiy rehlat amalI'll be here for a few days suwf abqaa huna kam youmI'll be here for a week suwf abqaa huna lamda usbuwa-aI'll be here for a month suwf abaaqaa huna shahrI have nothing to declare lais ladiy maa asarreh buhWhat are these? maa haatha?These are personal effects haathiy aghraadiy al-shakhsiyahThese are giftshaathiy hadaaya English Arabic TransliterationWhere is the lost baggage office? ayn maktab il-mafquwdaat?Where is the duty free shop? ayn is-souq il-huraa?Where is the money exchange? ayn mahall il-saraafuh?Where is the taxi stand? ayn mawqif sayyaaraat al-ujrat?Where is the hotel shuttle? ayn baass il-funduq?Where can I rent a car? ayn yumkin an-istaajer sayyaara? English Arabic TransliterationDo you know this address? hal ta-aaraf haatha il-ainwaan?Please take me to the airport laww samaht awassilniy lil-mataarPlease take me to this addresslau samaht awassilnee lihatha il-ainwaanSlower, please ala mahelak laww samahtStop over there qif hunaa English Arabic TransliterationCould you show me on the map? mumkin ashuuf al-khareetah?Can I get there on foot? mumkin arooh hnaak mashee?Please take me to this address. lau samaht awassilnee lihatha il-ainwaanHow far is it? kam yab-ud min hina?I'm lostana dhaaye-aWhere is this hotel? wayn haatha il-funduq?Where is this street? wayn haatha ish-shaaria?How do I get to the airport? keef mumkin arooh ala l-mataar? English Arabic TransliterationI would like to introduce you auwd an aqaddimakPleased to meet you fursa saaiydaMy pleasure b-kull suruwrWhat is your name? maa ismak?This is my husband haatha zawjiyThis is my wife haathe zawjatiyThis is my colleague haatha zamiyliyThis is my friend haatha sadiyqiyHow are you? kayf haalak? (male) kayf haalik? (female)Fine, thanks. And you? bi-khair, shukran, wa-anta?

Page 21: English Phrases Arabic Phrases

Where do you live? ayn taskun?I live in… ana saakun fiy …How long will you be here? kam setbaaqaa huna?At what hotel are you staying? bi-ayya funduq muqiym? English Arabic TransliterationIt's so good to see you ana masruwr bi-ma-araftakWould you like to have coffee? hal tariyd qahwa?Would you like to have tea? hal tariyd shaay?Would you like to have water? hal tariyd maayy?No, thanks laa, shukranWould you like to go to the theater? hal tauwd a-thahaab ila il-masrah?Would you like to go to the movies? hal tauwd a-thahaab ila is-sinema?Would you like to go to a restaurant? hal tauwd a-thahaab ila il-matt-aam?Do you mind if I smoke? hal tasmah aan adakhin?Not at all laa abadanWe're leaving tomorrow. nihna mugaadaruwn ghadanThanks for everythingshukran ala kull shayI had a very good time qadheit waqta mumtaazaWe're going to miss you suwf nashtaaq-ilikGood luck! Hadha muwafqaa English Arabic TransliterationPlease bring me the menu mumkin ta-atiyniy qaaimat il-akel?I would like more water ariyd il-maziyd min il- mayyI'm on a special diet ana atba-a hamiyah Is it very spicy? hal haw haar I'm a diabetic ana aaindiy is-sukkariyI can't eat salt ana laa aakul il-milhI can't eat sugar ana laa aakul il-sukkarI can't eat dairy products ana laa aakul muntajat il-albaanCan I have the bill please? al-hissab laww samaht? English Arabic TransliterationI don't feel well ana ashaar bataabI'm sick ana mareedI feel weak ana ta-abaanI feel dizzy ashaar baduwaarI have a fever aindiy hummaI don't have a fever maa aindiy hummaI'm nauseated aaniy min ghathayaanI can't sleep laa astatiya al-nawmI have a cold aindiy zakaamI have a cough aindiy su-aalI have a headache ashaar bisudaa-aI have a stomach ache aindiy waja-a ma-aedahI have sunstroke aindiy dharbat shamsI'm allergic to penicillin aindiy hassasiyah min al-bencillinI'm pregnant ana haamilaI'm not pregnant ana last haamila English Arabic TransliterationIs there a hospital close by? hal hunaak musstashfah qariyb ?Call an ambulance atlub il-isaafHelp me! saa-aidniy!Get me to the hospital! awasilniy ila al-mustashfah!I need first aid fast! ana bihaaja lil is-aafaa bisurat!I was in an accident! ta-ardhat al- haadith! English Arabic Transliteration

Page 22: English Phrases Arabic Phrases

Is there a pharmacy nearby? hal hunaak saydaliyah qariybah?When does the pharmacy open? mata taftah is-saydaliyah?What pharmacy is open now?ayya saydaliyah maftuwha haliyan?I need something for a cold ariyd dawa lil zukaamI need something for diarrhea ariyd dawa lil as-haalI need something for a fever ariyd dawa lil hummaaI need something for a headache ariyd dawa lil sudaa-aI need something for sunburn ariyd marham li haruwq ish-shamsI need something for motion sicknessariyd dawa lil ghathayaanIt's urgent! haaleh taare-ah English Arabic TransliterationWhere is the museum? ayn il-matt-haff?Where is the city centre? ayn markaz il-madiynat?Where is the Emirates Palace? ayn qaser il-emaaraat?Where is the Heritage Village? ayn qariyat il-turaat?Is it open today? maftuuh il-youm?I would like to go on a city tour ariyd an athhaab bijawlat fil-madiynatDo you have an English speaking guide? hal ladaikum murshed yatakallam il-ingliyziy?How long does the tour take? kaam muddett ij-jawleh?Where is the gift shop? ayn mahall il-hadaayah?Is there a restaurant here? hal yuwjad mattaam hunaa?Are children allowed here? hal yassmuuh bujuwd li-atfaal hunaa?Can I see a camel there? hal yumkin an araa al jamal hunaak?Can I see an Arabian horse there? hal yumkin an araa hissaan arabiy hunaak?I would like to meet/see a local Bedouin auwd an araa qaabl il-beduwAre men allowed to enter the park today? Hal yassmuwh lil-rijaal badkhuwl il-hadiyqat??Where is the nearest park? ayn aqrab hadiyqat? English Arabic TransliterationAt what time do business offices open? aimta yebdaa il-dawaam?What is the nearest shopping mall? mahuh aqraab markaz tasawwuwq?Where can I find a souvenir Shop? ayn yumkin an ajad mahall tathkaaraat?Where is the money exchange? ayn mahall asraaf? English Arabic TransliterationI want to buy local handicraft ariyd an ashteriy tuhaff mahaliyatI want to buy carpets ariyd an ashteriy sejjaadI want to buy gold ariyd an ashteriy thahabI want to buy pottery ariyd an ashteriy fakhaarI want to buy a shawl ariyd an ashteriy shaalI want to buy silver ariyd an ashteriy fiddahI want to buy medicine ariyd an ashteriy dawaaI want to buy jewellery ariyd an ashteriy mujawharaatI want to buy cigarettes ariyd an ashteriy sagaayerI want to buy souvenirs ariyd an ashteriy tathkaariyatI want to buy post cards ariyd an ashteriy bitaaqaat bariyd English Arabic TransliterationExcuse me laww samahtI like to buy this auwd an ashteriy haathaHow much is it? bikam haatha?Do you have a cheaper one? hal ladiyk arkhas?This is damaged haatha maathalDo you have another one? hal ladiyk ghairuh?What is the lowest price? ma huw arkhas se-er?Is that the final price? haatha akher se-er?Can't you give me a discount? mumkin ta-atiyniy khasm? English Arabic Transliteration

Page 23: English Phrases Arabic Phrases

I would like to see some of these auwd an araa biaadha min haatha?I would like to see necklaces auwd an araa al-qalaadaat?I would like to see bracelets auwd an araa is-swaar?I would like to see earrings auwd an araa il-halaqa?I would like to see pins auwd an araa il-dabaabiys?Do you have this in gold? hal ladiyk min haatha thahab?Do you have this in white gold? hal ladiyk min haatha thahab abbyadh?Do you have this in silver? aindak min haatha fiddat?I would like it with a pearl ariyd maa lulu English Arabic TransliterationHow much does it cost? kam yakalleff?How long does it take? kam min il-waqt yastagaraq?When can I pick up the pictures? mata yumkinniy akhuth is-suwar?English Arabic TransliterationWhere are the beaches? ayn hay ish-shuwaata?Is it a public beach? hal haatha shaata aam?Is there a lifeguard? Hal hunaak haars lilanqaath?Is it safe for children? hal hay aamnat lil-atfaal?Are there dangerous currents? hal hunaak tayaaraat khattrah?We need some beach chairs nahtaaj ila karaasiy bahrWe need some beach towels nahtaaj ila manaashef bahr