English Grammar for Persian speakers

download English Grammar for Persian speakers

of 185

Transcript of English Grammar for Persian speakers

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    1/185

    1

    383

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    2/185

    2

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    3/185

    3

    :

    8.1

    2.

    10

    11.3

    (12(.4

    )(

    The

    have tomust

    (23(.5

    26.6

    30.7

    33.8

    9.To Do36

    10.

    38

    :Simple future tense42.11

    44.12

    13.tell & say47

    48.14

    50.15

    53.16

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    4/185

    4

    :54.17

    55.18

    Future Continuous Tense58.19

    20.

    :Sequence of tenses61

    21.Used to62

    Question tag66.22

    Avoid Repatition69.23

    The additions71.24

    CAN73.25

    26. MUST73

    27.

    WANT74

    28.Some &any76

    78.29

    82.30

    .31 :possesive forms84

    .32 :Putting two sentences together85

    86.33

    34.Reflexive pronouns (self )87

    35.Here & There8936. it92

    9416.37

    95.38

    : (100(.39

    (106(.40

    108.41

    42.

    109

    43. adjective111

    44.The same as115

    adverb118.45

    :(very, too, enough)intensifiers123.46

    47.Such127

    tooenough129.48

    Other130.49

    Relative Pronouns136.50

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    5/185

    5

    141.51

    145.52

    Conditionals146.53

    54.Otherwise

    149

    55.Wish150

    if151.56

    57.It is time151

    IF152.58

    59.Unless153

    60.Would rather154

    61.as if as though156

    (in Case157(.62

    63.Both158

    :active & passive voice159.64

    :

    .

    .

    :170.65

    171.66

    67.

    reported speach172

    Indirect speech173.68

    .

    :

    .

    :

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    6/185

    6

    :

    :

    ( gerund )181.69

    70.

    to184

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    7/185

    7

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    8/185

    8

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    9/185

    9

    :

    383

    .

    edu.uta.enayatpour@ce

    ..

    htm.mynotes/hmpg/~enayatpour/edu.uta.ce-www://http

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    10/185

    10

    .

    TOEFL,MCHE

    ,IELTS

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    11/185

    11

    :

    :

    TOEFLIELTS.

    ..

    :

    TOEFLIELTS

    .

    .

    .

    :

    .

    .

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    12/185

    12

    :

    +

    +

    +

    +

    ..

    :

    I we

    you you

    he

    she

    it

    they

    )(.

    .to,)(.

    to

    seeIseeto

    You see

    They see

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    13/185

    13

    .:

    thereat schoolherein the classat home

    .

    every dayyesterdayevery other day today

    on even dayson odd days

    .

    .

    :

    1

    2

    thatthis3

    :

    booksthesebookthis PLthesethis

    carsthosecarthat PLthosethat

    .:

    .Hassan saw: Ali

    .Hassan saw him

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    14/185

    14

    :

    me

    us

    you You

    him

    (her(

    it

    them

    :

    my our

    your your

    his

    her

    its

    their

    (

    to

    ought toused to.

    canmustshouldmay

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    15/185

    15

    :

    -1

    2-

    ( )

    .doesdo

    Can you go?

    Can you?

    You can?

    I can go

    :?youareamIyouweI:

    )(-3

    .((not

    .may notam not:

    tCannotCan '

    twonnotwill '

    tmustnnotmust '

    tShannotShall '

    tisnnotis '

    tarennotare '

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    16/185

    16

    notamnotam

    notmaynotmay

    4

    :

    .:

    notnot:

    .

    You cant go cant you go?

    You can not go canyou notgo?

    was-were

    To be(am-is-are)

    -Has-hadHave

    -Does-didDo

    can

    could

    ShallShould

    WillWould

    MayMight

    Had to

    Must

    ought to

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    17/185

    17

    Used to

    need

    Dare

    Would rather

    Had better

    The

    )(

    I eat apple.

    I eat theapple.

    I eat theapple which is red.

    "" "".

    ". .

    ."

    :

    am-is-arebeto have

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    18/185

    18

    havecanIhaveI bemustIamI

    havecanyouhaveyou becanYouareYou

    havecanTheyhaveThey bemustheisHe

    havecanwehaveWe

    havecanshehasShe

    Have Am

    to have Is Be

    Has are

    :

    .

    1

    22

    3

    4

    5

    6

    .7

    .8

    .9

    .10

    .11

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    19/185

    19

    1. Cant you help me here every day?2. Mustnt you teach us here every other day at 2 oclock?3. Am I not bad tempered?4. Dont they study here every day?5. Dont you listen to the teacher every day?6. Can I be polite in class?7. My father must be kind at home.8. My sisters may be lazy.9. Their parents can be here.10.My father can have lunch.11.He may have a car

    ((to-1

    :usedought to)to-2

    to(.To be(am-is-are)To havehashave

    )have-has)am-is-are

    .))have , be

    wantpretend

    likerefuse

    would likeplan

    hopedecide

    intend

    wish

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    20/185

    20

    trybe going to

    promisehate

    dislike

    prefer

    ust

    : have to

    I(( mustgo

    I have togo

    )

    (

    tohastohave

    must

    .musthad to:

    .has , have:

    .I will havemy lunch.

    .She hasa book.

    have

    +

    has

    .)has , have)to:

    have

    +to

    has

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    21/185

    21

    :

    )

    .1

    .2

    3

    ..4

    .5

    1. They want to listento the teacher every day.

    Do they want to listen to the teacher every day?

    They dont want to listen to teacher every day. Dont they want to listen to teacher every day?

    2. I must speak English every day.3. You want to bepolite here.4. He likes to havea car.5. We decide to beclever this year.

    .)

    1. They Study engineering ( Plan:)

    2. Most students succeed (want)

    3. We understand the lesson. (Pretend: )

    4. I work hard. (Promise )5. Most of the people fact/tell the truth. (refuse)6. You are very successful. (can)7. They practice sentence patterns (must)8. Many students ask questions (may)9. We are polite. (Ought to)10.I dine with you. (would like)11.We play football. (prefer)

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    22/185

    22

    1. They Plan to Study engineering

    2. Most students want to succeed.

    3. We pretend to understand the lesson.

    4. I promise to work hard.

    5. Most of the people refuse to fact/tell the truth.

    6. You can be very successful.

    7. They must practice sentence patterns.

    8. Many students may ask questions.

    May they not ask questions?

    May not they ask questions?

    9. We ought to be polite.

    Ought you to be polite? Are you ought to polite?You ought not to be polite. You arent ought to polite.

    Ought you not to be polite? aren't you ought to polite?

    10. I would like to dine with you.

    11. We prefer to play football.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    23/185

    23

    Simple Present Tense

    :

    .

    to:

    .((ies-es-s((it-she-he.

    :

    1-

    s

    :

    He works/she eats/it runs

    es-2

    :esz,o,x,ch,sh,s

    Washes/buzzes/watches/fixes/misses/mixes

    sa,e,I,o,uyy-3

    .

    Playsplay

    yyy

    .esi

    Carrycarries

    Studystudies

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    24/185

    24

    :-4

    +every

    +each

    +during)during the day(

    +every other)every other week(

    :-5

    ever never always usually often sometimes

    They never play golf.

    .-6

    .The sun sets in the west.

    .does ,do:

    )doesnt-ies-es:does)s

    .:

    He goes to school every day.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    25/185

    25

    :

    .

    -1

    2-2

    3-

    -4

    1. He goes to school every day.2. The teacher helps us in the class at 2 oclock on odd days.3. My father studies at home on even days.

    4. His father wants to help them here every day

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    26/185

    26

    .Question Words.

    :who-1

    2-

    :whom

    :what-3

    :where-4

    -when-5

    how many-6

    7-

    how much

    how-8

    what time-9

    how long-10

    how often-11

    12-

    +whose

    .an, a-13

    +that ,this ,those ,these+the-14

    which.

    why-15

    16-

    how old

    how far-17

    how tall-18

    how fast-19

    what color-20

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    27/185

    27

    (

    wh questions)

    :.-1

    WhereWhen

    How

    Why +

    What time

    How often

    How fast

    I can answer Can you answer?

    Why can you answer?

    When can you answer?

    How fastcan you answer?

    -2

    .

    ?you gowhereI knowWhere do you go

    Why dont they studyI know whythey dont study

    he is happywhyI am sure

    -3

    .iesess

    He works

    ?sworkWho

    ?sworkWhose brother

    ?you workdo

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    28/185

    28

    ?sworkWhich teacher

    ?sworkWhat kind of student

    :

    .

    :2-1

    -2

    -3

    4-

    .-5

    1. I know where you play football every day at 2 oclock.2. I dont know why the students dont study at school.3. I am sure why they are tired.4. Do you know whose brother wants to speak English?5. I am not sure why they are lazy in class.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    29/185

    29

    have to

    ) :have to

    .

    -6

    -7

    -8

    -9

    -10

    6. They have to speak English in class.

    7. The boy has to be polite in class every day.

    Does the boy have to be polite in class every day?

    The boy doesnt have to be polite in class every day.

    8. The girls have to be here on even days.

    Do the girls have to be here on even days?

    9. He has to play football every other day.

    Does he have to play football every other day?.He doesnt have to play football every other day

    ?Doesnt he have to play football every other day

    10. Ali has to be happy in class

    Does Ali have to be happy in class?

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    30/185

    30

    :

    .

    -----:

    e +ing

    .

    subject + to be + verb + ing

    ingare,is,am:be

    .

    .are , is , am:

    are,is,am:

    ing:

    :

    now

    at present-

    for the time being-

    at the moment

    This morning

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    31/185

    31

    This year

    This week

    ::

    look!hush up

    listenstop

    be carefulkeep

    Listen! Someones knocking the door!

    Look! Someone is coming.

    Be careful he is eavesdropping.!

    :

    .-like-know-understand-wanting-1

    .ingyingy-2

    Playplaying

    Studystudying

    Carrycarrying

    ingeinge-3

    bee.

    Comecoming

    Taketaking

    Havehaving

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    32/185

    32

    Bebeing

    -4

    .inging((a,e,i,o,u

    Sit sitting

    Put putting

    Read reading

    .ingyieingie-5

    tie tying

    diedying

    lielying

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    33/185

    33

    :

    .

    :.ieded

    :

    :

    1

    :)

    (:see saw

    -2 :)ed-ied(workworked

    dodid

    am , iswas

    arewere

    havehad

    gowent

    comecame

    seesaw

    :

    did

    .

    iededdidntdid:

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    34/185

    34

    .ieded-1

    :-2

    last dayyesterday

    the other day

    two days ago

    +in)in 1920(

    :

    .

    edyy:

    .

    playplayed

    staystayed

    saysaid

    paypaid

    yyy

    .iededi

    carry

    carried

    studystudied

    trytried

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    35/185

    35

    :

    .

    2-1

    5-2

    -3

    1367-4

    -5

    -6

    :

    1-They helped us in the class at 2 oclock yesterday.

    2-We saw you in the park at 5 oclock last week.

    3- We wanted to go to school the other day.

    4-We liked to be polite in the class in 1367 year.

    5- We were tired yesterday.

    6- The boy was lazy last year.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    36/185

    36

    :

    To Do

    You did. Did you do?

    He does. Does he do?

    Did he do? Yes he did.

    ..You had to go-1

    Did you have to go?

    You didnt have to go

    .-2

    He has to go.

    ?Does he have to go

    .-3

    He had to teach.

    Did he have to teach?

    .-4

    My father was here yesterday.

    .-5

    Their parents were kind last year.

    .-6

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    37/185

    37

    I was teacher last year.

    -7

    They were studying when my father came in.

    -8

    My brother was playing the piano when his teacher rang.

    .-9

    Their parents werewatchingthe news when it was raining.

    :

    when

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    38/185

    38

    :

    you((to

    .

    :

    please

    (will you ( please)(

    would you

    could you

    :

    +would you minding

    ing

    +do you mind

    .youyou

    dont bearentyouto be-

    .again

    )

    (dont go again)

    (you dont go

    (you arent((dont be again(

    dont (you) ever go (again). )(

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    39/185

    39

    :

    .

    .-1

    2-

    .

    .-3

    .-4

    .-5

    .-6

    .-7

    8-

    .

    .-9

    .-10

    .-11

    .-12

    :

    -1 Please study here every day.

    -2 Please write a letter.

    -3 Would you please speak English.

    -4 Would you mind listening to the teacher.

    -5 Please be polite here.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    40/185

    40

    -6 Please be happy.

    -7 Dont play football here again.

    -8 Dont open the door again.

    -9 Dont write on the black board again.

    -10 Dont be lazy again.

    -11 Dont be bad temper again.

    -12 Dont be rude again.

    .-1

    I work here every day.

    .here nowam workingI

    .here yesterdayworkedI

    .here yesterdaywas workingI

    .here every dayWork

    .-2

    My father will buy a car tomorrow.

    .-3

    I will pass in the next year.

    4-

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    41/185

    41

    They will be here in three weeks.

    .-5

    We will win soon.

    .-6

    You will be clever sooner or later.

    -7

    Ali will study later.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    42/185

    42

    :Simple future tense

    .:

    +shall/will+:

    .shall((will

    shallwill)

    (( tomorrow)

    tomorrow

    soon

    sooner or later

    three weeks

    +next

    +in)a week/ a year/ a month(

    notshallwill:

    wont.shant

    .shallwill

    ifunless

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    43/185

    43

    whenas long as

    whilesuppose

    as soon as

    before

    afterto pass

    till

    until

    (++before

    +before)II(

    You will passif you study.

    If you study you will pass.

    I will callyou as soon as I get home.

    As soon as I get home , I will callyou.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    44/185

    44

    )(

    .that

    )1 +that)

    1. 2. 3 that 1. 2. 3

    .you comethatI know

    ):2

    .tothat

    1. 2. 3 that 1. 2. 3 1. 2. 3 to 2. 3

    gotoI want yougoat youthI want you

    :)3

    .not tothat

    .gotthat you donyouI want

    .gonot toI want you

    .not:

    (to gonot to go)

    (to be ornot to be)

    Not to go )(

    Not to come

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    45/185

    45

    not to write

    tothat:4

    .

    let

    .I let you gogotoI let you.gothat youyouI let

    make

    .I make you bebetoI make you.bethat youI make you

    see

    It helps to prevent help

    hear

    watch

    observe

    feel

    have

    know

    notice

    that):)5

    .ing

    I see you that you go.I see you goinggo.

    I saw you that you go.I saw you going

    go.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    46/185

    46

    :

    .

    .-1

    .-2

    .-3

    .-4

    .-5

    6-

    .

    1. want you not to play football here.

    2. I am happy that you are lazy.

    3. They like to speak English.

    4. I let you laugh here every day.

    5.

    I saw you studying.6. I see you listening to the teacher.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    47/185

    47

    tell & say

    say)(

    said.

    )()(

    telltold.

    .meantmean)()(

    /

    I mean you

    tell:

    tellsay to

    .

    to tell a lie

    to tell a story/tale

    to tell a fact

    to tell a joke

    to tell the time

    to tell ones name

    to tell the fortune

    to tell the difference

    to tell the news

    to tell the secret

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    48/185

    48

    :

    1- -2

    :every day:-1

    ::-1

    usually often

    alwayshardly

    some times seldom

    frequently generally

    rarely scarely

    .neverever:

    4

    .-1

    ..go therealwaysI

    .-2

    .

    ..latealwaysThey are

    .playalwaysThey can

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    49/185

    49

    -3

    .

    Do you often go there?

    .

    Yes I often do. - I often go there .

    .-4

    .)do.)(2(

    I always do go.

    I never did go.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    50/185

    50

    .

    :

    The)-(:

    a-an

    some

    any

    .penaShe has

    spensomeShe has

    pen?anyshe haveDose

    pen?anyshe havetsnDoe

    an , a:

    )(((u((a)(u-1

    .((an

    )a(uan

    auniversity

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    51/185

    51

    aused car

    anumbrella

    anuncle

    :((a((one-2

    Aone story building.

    Aone eyed man.

    Aone celled animal.

    .an((h((a((h-3

    ( (anhour

    anhonest man

    anhonor man

    ahand

    ahen

    ahat

    .---the):)1

    .the):)2

    The god, The sun, The earth, The moon, The sky

    :The

    The north

    The south

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    52/185

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    53/185

    53

    :

    mine ours

    yours yours

    ( (his

    (hers(

    (its(

    theirs

    .bookeminisitbookmyIt is

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    54/185

    54

    ((of

    the door ofthe class

    the legs ofthe table

    ((s

    mothersAli

    booksAli

    ((s(,)((siesess

    .

    parentssthe student

    .((s

    parentssthe children

    .((s

    todaysnews

    tomorrowsnews

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    55/185

    55

    1-of:.

    One ofthe students

    Five ofthe chairs

    Ten ofthe cars

    2-from::

    Take the knife fromthe child.

    Take the book fromthe desk.

    I work here frommorning to / till night.

    I walk fromhere to/till my house.

    fromhere to my house is 2 kilometers.

    to be from

    to come from

    3-out of:.:

    I go out ofthe class.

    I pulled him out ofthe pool.

    , .out of sight out ofmind

    .my car is out oforder

    .out ofthe work

    .out ofthe practice

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    56/185

    56

    4-through:.

    .

    The river passes throughthis village.

    .

    I can see throughthe glass.

    .

    Dont look throughthe pipe.

    .

    The water passes throughthe pipe.

    5-than:er

    .more

    old elder eldest ( (

    old older oldest

    beautiful more beautiful the most beautiful ( )

    My brother is older thanme.

    6-since:.

    Sinceyou are my friend I want to help you.

    .

    Sincehe is a good worker, I want to employ him.

    .

    7-how:-.

    Howdo you know my name?

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    57/185

    57

    Howdo you know my address?

    Howdo you know my telephone number?

    8-to buyat.

    to buyfrom.

    I bought the book from Ali.

    I bought the book from my father.

    I bought the book from my teacher.

    I bought the bread at the bakers.

    sat the butcherI buy the meat

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    58/185

    58

    Future Continuous Tense

    willshall

    .

    Subject + shall /will + be + V.ing

    I shall be working

    I will be working

    He/she/it will be working

    You will be working

    We shall be working

    We will be working

    They will be working

    willshall:

    .I, We

    I shant be studying. you wont be going swinming.

    Shall I be seeing you tomorrow?

    Will you be coming here tomorrow?

    Shant I be working all day?

    Wont they be watching TV tonight ?

    :-

    .

    We will be sitting in the class and studying tomorrow morning.

    :-

    .I will be seeing you tomorrow

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    59/185

    59

    .We will be having a test next week

    all day tomorrow+all

    This time next session+

    At 7 oclock next session

    At 9 oclock tomorrow/ tonight

    :

    .

    .-1

    .-2

    .-3

    .-4

    .-5

    1- I had to be sure that that book didnt belong to you.

    2- I had to do every thing that he told me.

    3- He said that he couldnt help me in this time.

    4- I didnt know that you wanted to bother me.

    5-He thought that you might not come here.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    60/185

    60

    :

    .

    1-.

    8-2 .

    3-..3

    4-.

    5-.

    1- Will you be working all the day tomorrow?

    2- What will you be doing at 8 oclock tonight? I am watching TV.

    3- I will come at three oclock good!/well! I will be waiting for you.

    4- We had better go out because Reza will be playing the piano.

    5- Do you think when we get there, they will be waiting for us.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    61/185

    61

    Sequence of tenses

    :..

    :

    .-1

    .saidelder brotherdo whatever hishad toHe said that he

    .-2

    .the right to fire met havedidnwell that heknewHe

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    62/185

    62

    Used to

    )(did

    .He used tosmoke a lot.

    .Did you use tostudy here?

    .I didnt use tosee him very often.

    : else where

    : someone else

    Used to:.

    He used tobe the dean of high school but he isnt now ,again.

    .wouldused to:

    - used to/would

    used to

    else where :

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    63/185

    63

    : someone else

    1-

    .

    .to my motherwould go/I used toWhenever I needed some money,

    .-2

    .else whereused to workHe

    3-

    a car?use to haveDid your father

    .-4

    .late, but I get up early nowused to sleepI

    .-5

    .another the cityused to liveWe

    6-.

    .our teacherused to beSome one else

    :

    +to get used to//ing to be used to

    To be used to)(.

    To get used to)(

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    64/185

    64

    : to take a nap

    : to do exercises

    or else :

    .catsis used toShe

    .her motheris used toShe

    .nap after lunchaingtakis used toShe

    ing

    used

    accustomed

    :

    .

    duallyt worry, grain front of the class but dont used to standingarenSome of you

    .get used to ityou will

    :

    .

    .-1

    .-2

    3-

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    65/185

    65

    .-4

    5-.

    -6 .

    7-

    .

    1. I Dont smoke so much, or else you will get used to it.

    2. Im not tired at all. Im used to working for hours.

    3.He is used to doing exercises every morning.

    4.At first, we werent used to this teacher but , at last we got used to him.

    5.

    He is used to take a nap after lunch.

    6.Are you used to living in this area. No I am not (used to living here)

    7.Dont worry, at last you get used to it.

    8.He is used to reading book before sleeping.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    66/185

    66

    Question tag

    (

    :)

    not-1

    :

    -1

    We must obey the regulations , mustnt we?

    2-

    He can trust us , cant he?

    -3

    I believed what you said , didnt I?

    -2

    She isnt afraid of the dog,is she?

    They didnt accuse him of stealing, did they?

    -

    You dont like to be called stupid, doyou?

    am I notarent Iam not:

    :

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    67/185

    67

    I am faithful to ypu ,arent I?

    I am faitful to you, am I not?

    I am kind to the children, arent I?

    :

    there :

    Money doesnt bring luck, does it?

    .

    The students are willing to stay more, arent they?

    .

    Ali reza is waiting outside, isnt he?

    .

    Thereis no class today, is there?

    .

    That book doesnt belong to you, does it?

    .:

    Hardly / Never / Barely / No / Seldom/ None/ Rarely/ Little / Scarcely / Few

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    68/185

    68

    ?does itnowadays,nowhereMoney goes

    .

    Leyla never tells lise, dose she?

    shall we)(lets:

    :

    Letsgo to tell him every thing , shall we?

    Letsstudy together, shall we?

    :tag :

    Will you- would you- can you- could you

    Do me a favor, will you?

    Come and see us, will you?

    Dont be so stingy, will you?

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    69/185

    69

    Some

    some, too

    any

    any, either

    a/an

    one, too

    no

    none, either

    Avoid Repatition

    ana

    no.Any & someone

    none )(.

    .eithertoo

    I want to buy acar.

    )1(

    I want to buy one,too.

    I like somecold drink.

    )2(

    I like some, too.

    I dont have anychange.

    )3(

    I dont have any, either.

    We have noclass today.

    (4)

    We havenone, either.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    70/185

    70

    :to know of

    :to be willing

    : party

    .-1

    I want to buy some fruit , I want to buy some too.

    -2

    He has a lot of good friends in this class, I have some too

    -3

    I have no time to answer the telephone , he doesnt have any either.

    4-

    .

    I know of a good doctor, I know of one too

    -5

    They arent willing to go to that party , either.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    71/185

    71

    The additions

    _

    +so+

    too++

    +

    +

    neither

    either++

    -1

    He is in a good mood today, so am I/ I am too.

    -2

    He used to study here, so did his brother/ his brother did too.

    3-

    .

    He doesnt have to work with you, neither do the workers/ the workers dont either.

    -4

    He wont attend the class tomorrow, his friend wont either/ neither will his friend.

    .-5

    I thanked him, so did ali.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    72/185

    72

    -6

    He didnt say hello to me, neither did his brother.

    -7

    He is one of my old friends , so is ali .

    -8

    We will have a test next week , so will they.

    -9

    I cant understand your words well , neither can he.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    73/185

    73

    CAN

    can

    .

    will be able to

    (will be able tocan(

    (cancan(

    -1

    You can come with me tomorrow, provided you ask your fathers permission.

    -2

    My foot hurts painfully, I wont be able to play on the team tomorrow.

    MUST

    .must

    will have to.

    (Will have tomust(

    (Mustmust(

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    74/185

    74

    .)(-1

    .do what I say, or else I will fire youmustYou

    .-2

    to studywill haveIf you want to pass in the university enterance examination , you

    hard.

    WANT

    will want

    .

    to be going to

    .

    +want+

    Wantexpect+

    +to be goingto intend

    +willwant need

    want

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    75/185

    75

    I will want my money next week - Im going to buy a car- I want you to pay my

    money back.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    76/185

    76

    Some &any

    1-some)()

    (

    any

    .

    .I want to buy somebooks.

    ..somepeople say that he is crazy

    .There is somecold water in the jar.

    why didnt you eat anyfruit?

    .

    I dont want anyof you to fail.

    .some:

    You look thirsty , do you want some water?

    :.anysome:

    would you like somemore tea?

    .some:

    You should have a good command of english because some day, some student may

    ask you some questionthat you cant answer.

    )()(

    .

    :any

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    77/185

    77

    .

    What would you like for lunch? Any thing you like.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    78/185

    78

    some body

    some one

    some thing

    some where

    some place

    :anyeverysome

    every body

    every one

    every thing

    every where

    every place

    .someno

    no body

    no one

    no thing

    no where

    no place

    .

    some body / every body / nobody / any body works

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    79/185

    79

    elses

    .s

    Some body

    +s+every body

    +elses+no body

    any body

    some

    no

    .anyno

    .Somebody knows him

    ..Nobody knows him

    He knows somebody.

    He knows nobody.

    He doesntknow anybody.

    .-1

    Is anybody going to say anything?

    .-2

    Nobody told me anything yesterday.

    .-3

    I want every body to understand this matter.

    .-4

    Some bodys brother said some thing else.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    80/185

    80

    Some body elses brother said some thing else.

    .-5

    We are going to visit some where else.

    :some

    some people some body/some one

    some things

    some thing

    some places some where/some place

    Else:other.

    some other people some body else

    some one elsesome other people

    some thing elsesome other things

    some where elsesome other places

    some other places some place else

    whatsome

    what other people?

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    81/185

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    82/185

    82

    thosethesethatthis

    .

    s/+of++this,that,these,those

    This book of Alis.

    This book of mine.

    1-

    .

    I already know this brother of yours.

    -2

    May I borrow those two english books of yours?

    .-3

    This son of Alis always bothers us.

    .4

    These students of ours like to write more persian sentences.

    .5

    One student of mine wants to know the fact.

    -6

    This teacher of ours sometimes doesnt listen to our words.

    -7

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    83/185

    83

    Some of your classmates decide to come here next Friday.

    8

    This elder brother of yours can make friends with that good student or friend of mine.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    84/185

    84

    :possesive forms

    1

    2

    3-ofs

    4own:.

    ..His fatherownsa factory-

    .I used to owna bicycle.

    .own:

    ?whose car is it.carmy ownthat is

    .::belongto

    .This fountain pen belongs to me

    to?Whom does this fountain pen belong

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    85/185

    85

    Putting two sentences together

    )()(keep

    .whetherif

    .

    (( or notwhether((or not

    .whether

    I want to know if you will come here tomorrow on Friday.

    I want to know whether you will come here tomorrow on Friday.

    I want to know whether or not you will come here tomorrow on Friday.

    I want to know whether you will come here tomorrow on Friday or not.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    86/185

    86

    )

    did)--(

    you say.did you say

    .

    ?Where are you going

    going?are, youdid you sayWhere

    ? How much money do you have on you

    on you?haveyoudid you sayHow much money

    )

    do you think

    .

    :

    ? Who is he

    Who do you thinkhe is?

    ? How old are you

    How old do you thinkI am?

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    87/185

    87

    self

    -1

    .

    Reflexive pronouns

    myself ourselves

    yourself yourselves

    Why didnt you introduce yourself?

    .

    I think she is crazy, she is talking to herself.

    self-2 .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    88/185

    88

    You told it to me, yourself.

    You, yourselftold it to me.

    .

    They invited us themselves.

    They themselvesinvited us.

    all bybyself-3

    .

    .:

    My son is old enough to go to school by himself.

    .:

    He is sitting at the door all by himselfand crying.

    )(self-4

    to

    for

    .

    I take the books with me/ myself

    she has some money on her/ herself

    close the window behind you/ yourself

    she made address for herself

    myselftoI read the text

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    89/185

    89

    Here & There

    here.there

    .

    Here

    +

    There

    Here

    +

    There

    .(Here I am(

    .(Here you are(

    ( (Hereit is.

    ( (Therethey are.

    )

    (There are the children

    ( (Herecomesthe bus.

    ( (There goes your fathre.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    90/185

    90

    :Help your self

    :(you first(

    :(after you(

    :ladies first-

    :please be seated

    /:go on go ahead

    :who is speaking

    there arethere is

    :.

    .

    There is a pen in my pocket , come and take it.

    .

    When I came in, there weretwo pens on my desk.

    .

    There issome cold water in the refrigerator.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    91/185

    91

    :

    .

    -1

    2-

    3-

    .-4

    .-5

    1- I want to know whether you are going to buy or rent the house.

    2- Ask him if he can lend you some money.

    3-

    Im not sure whether he will come to the meetting with me or not.

    4- He lives in this small home by him self.

    5-

    I wish I could see my self as others see me.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    92/185

    92

    it

    it

    :

    1-

    Itis hot today.

    Itis cold today.

    .Itwas raining.

    .Itis sunny.

    2-:

    :

    ..Hurry up ! itis getting late

    2What time is5? it? itis five to two. .

    What time is it? itis five to two.

    3-:

    :

    ..itis far

    How far is itfrom here?

    ..itis about 5 miles5

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    93/185

    93

    :-4

    .

    Who is itat the door? Itmust be Ali.

    5-:

    .

    It is easy.

    It is easy to speakEnglish.

    It is easy for you to speakEnglish.

    6-it:

    That is it: It is a pity

    Be it so:

    It pays well/ it is worth it:

    : it is timetake it easy:

    : it makes no difference

    se/ Good+ ing

    it is no

    It isnt up to you

    It is none of your business

    +was / will beis /+it) ++for(+

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    94/185

    94

    16

    .1I take

    .2 I am taking.

    ( (3. I have taken.

    ( (4. I have been taking.

    .1. I will take

    .2. I will be taking

    .3 I will have taken.

    .4 I will have been taking.

    .1 I would take.

    .2 I would be taking.

    .3. I would have been taking

    .4. I would have taken

    .1. I took

    .2. I was taking

    - .3. I had taken

    .4. I had been taking

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    95/185

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    96/185

    96

    4-outside # inside:insideout side

    .

    .

    It is hotter insidethe class than outside.

    .

    The door is locked from inside.

    5-in # out , into # out of

    in) )

    out of # intoout # in.into

    .

    .the student are in class

    .come in

    .go out

    come into the class.

    .go out of the class

    .

    He jumped intothe pool with his clothes on and pulled the drowning boy out ofthe

    pool.

    .in:

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    97/185

    97

    in the room , in the office

    in the yard , in the gardan

    in the river , in the sea

    .inthere , here:

    .Come in here

    . Dont smoke in there

    to eat in.

    .to eat out

    .to be in

    .to be out

    .to let in

    .to let out

    .to breathe in

    .to breathe out

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    98/185

    98

    6-at:)(table, desk.:

    .

    He is sitting atthe window and watching out.

    .

    Sit atyour desk and teach.

    at:in:

    .airportMehrabadatranTehinThe plane will land

    -in:at:

    .accounting departmentinoil companytheatHe works

    :office:

    .

    .his officeinbut notthe officeatMr Jones is somewhere

    7-on:.

    :

    .

    Dont sit onthe floor ! sit onthe chair.

    8-over & above:

    over

    .above

    .under # overbelow # above

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    99/185

    99

    :1

    Where should I write my name? overthe line or underit .

    .:2

    There are four lights aboveour heads.

    :3

    What is it underyour foot

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    100/185

    100

    (

    :

    .

    :

    A:.

    For

    .

    +

    +

    :

    .I have known him fortwo years.

    .He has had this car5 forfive years.

    B:

    since)(.

    .

    ++

    .2:

    He has been here sincetwo oclock.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    101/185

    101

    .:

    He hasnt gone to school sincelast week.

    C:.)(

    :

    ..I havent notified them

    1-for:

    +for

    .for two weeks

    +past/lastfor the

    .for the last two weeks

    2.since:

    +inces

    since yesterday

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    102/185

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    103/185

    103

    :

    .

    -1

    -2

    3-

    -4

    -5

    1-

    He has been very upset since his friend died.

    2-

    We have studied English for two terms but we cant speak.

    3-

    He hasnt eaten anything since morning.

    4-

    He has taught mathematics in this school for three years.

    5- He has been here for an hour and a half.

    5.recently- lately:p.p.

    :

    .

    He has recently / latelybought a new car.

    6.never-ever:----p.p

    evernever

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    104/185

    104

    :

    Have you everbeen to England ?

    No, I havent everbeen to England.

    No, I have neverbeen to England.

    .7

    .

    So far

    by now

    up to now

    up till now

    up to the present time.

    I have reviewed this lesson twice so far.

    8.already:p.p

    .

    :

    We are late , the bell has alreadygone/ rung.

    9.just:

    -

    -

    p.p

    .

    .

    I havejustfinished my work.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    105/185

    105

    10.yet:

    not.not

    :

    Have you notified them yet?

    .

    No, I havent notified them yet.

    No, I have not yetnotified them.

    11.yet:

    :

    .dont do that yet.

    .dont tell them anything yet.

    12.still:---

    .

    .anymore/ any longerstill:

    I used to study English.

    Do you stillstudy English.

    No , I dont study English anymore/any longer.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    106/185

    106

    (

    .:

    :

    A:

    for

    .

    A:

    ++

    ++For

    .:1

    I had known him for two years.

    .:/2

    He hadnt eaten anything for three days when we took him to the doctor.

    B:

    )

    (

    .

    .:/1

    He said ( that ) he had notified you before.

    .:/2

    I thought ( that ) you had understood every thing.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    107/185

    107

    .:

    :

    Subject + had + past participle

    .I had gone when/ beforeyou came in

    ++after

    .I come in afteryou had gone.

    +since

    .You had gone sinceI had arrived.

    .

    I had taken no examination since I had failed.

    ++when/before

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    108/185

    108

    :

    .

    )+()+(:

    :.

    )by++For+

    :

    .

    Subject + will have been + verb + ing+ for + + by +

    8:

    We will have been studying for two hours by eight oclock.

    10:

    We will have been living in tehran for ten years by next month.

    : .Will

    ::

    +By

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    109/185

    109

    :

    .

    ":

    .

    )For(

    +

    :

    .

    Subject + had been + verb + ing + for ++ before/when +

    +

    .-1

    I had been teachingfor half an hour when you came.

    2-.

    I had been doingthe cooking for two hours before you called.

    .had:

    .before, when:

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    110/185

    110

    crowded : talkative:

    taciturn : : intelligent

    rich ugly: :

    considerable:

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    111/185

    111

    adjective

    :.

    . carefulstudent

    my new greenbook.

    .:

    ++to be

    ++to get

    ++to turn

    ++to become

    ++to grow

    ++to make

    link)(

    verb :

    .angrygrewMy father

    .greenturnIn spring the leaves

    ..coldgotToday the weather

    . ) .(:

    Seem / Appear/ Look/ Sound/ Taste / Smell / Feel

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    112/185

    112

    ::

    .he looks( angrily ) angry.

    ..the soup tastes ( unusually ) unusual

    this, that

    .

    :

    This book These books .

    That book Those books .

    :.:

    -1 ::

    ..Susanas tall asisHelen

    asas

    asnot so

    Hellen is as tall asSusan.

    Hellen is not so tall asSusan.

    .:-2

    :.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    113/185

    113

    ))than

    er:

    Hellen is tallerthanSusan.

    ) more).

    :Mybook is moreinteresting thanyours .

    .

    -3 :

    :.

    the

    :est)(

    Hellen is thetalleststudent in the class .

    most

    My book is the most interestingbook in the library.

    .estery:

    happy happier than thehappiest

    busy busier than thebusiest

    mostmorey

    .

    Active / moreactive than/ the mostactive

    Comic / morecomic than/ the mostcomic

    :

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    114/185

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    115/185

    115

    The same as

    : samethe)

    :(

    .streetthe sameHellen and Jane live in

    .

    (( er , re , le , ow:

    .eresty

    most , more

    .

    narrow morenarrow than the mostnarrow

    narrow narrower than thenarrowest

    simple moresimple than the mostsimple

    simple simpler than thesimplest

    clever moreclever than the mostclever

    clever cleverer than thecleverest

    obscure moreobscure than the mostobscure

    obscure obscurer than theobscurest

    :

    yer,esthappyy-1

    .i

    happy happier than thehappiest

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    116/185

    116

    st , rwidee-2

    .

    Wide wider than thewidest

    -3

    esterbig

    .

    Big bigger than the biggest

    crowded a pair of shoes

    busy trousers

    noisy scissors

    glass ball point pen

    -

    cane

    fountain pen

    :the same

    (the same asasthe same

    :like)

    Your shoes are the same asmine.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    117/185

    117

    .asthe same

    as++the same

    the

    same:

    Hellen is as oldasSusan.

    Hellen is the same ageas Susan.

    .

    tall - big size

    long length

    wide width

    deep depth

    old age

    high height

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    118/185

    118

    adverb

    ly

    :.

    sincerely sincere

    quickquickly

    carefulcarefully

    :.

    Hellen speak slowly.

    Hellen apeaks English slowly.

    .

    :

    He left the room quickly .

    .lyly

    Fast Hard Short Long

    Little Much Late Early

    Near Far Still Just

    Enough Straight Soon Low

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    119/185

    119

    a nap

    a shower

    a test-exam

    a bath

    a dictation

    a trip

    a vehicle

    Take

    :

    .

    .-1

    Hellen doesnt behave the same kind as her father .

    2-.

    .-3

    4-.

    He types the letters faster than my secretery.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    120/185

    120

    .-5

    I never get up later than my parents .

    6-.

    .-7

    8-.

    .-9

    .-10

    .

    :

    Hellen is a fasttypist.

    Hellen is fast.

    :

    .fastHellen types

    .fastlooksHellen

    :ly

    friendly lovely

    deadly kingly

    likely worldy

    motherly fatherly

    sily ugly

    sisterly

    Hellen is a friendly girl.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    121/185

    121

    ly:

    friendlyLY.

    Fashion

    Way

    Manner

    In a/ an +

    .

    Hellen speaks in a friendlymanner.

    ::

    :-1

    .

    .

    asas

    asnot as/not so

    Hellen types as slowly asSusan.

    Hellen doesnttype so/as slowlyas Susan.

    ::-2

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    122/185

    122

    lymore thanly.

    er

    :

    Hellen drives more slowlythanSusan.

    Hellen drives fasterthanSusan.

    :(-3

    ..

    "

    "

    ly

    the most

    ly

    the est :

    Hellen types the most slowly.

    Hellen types the fastest.

    :

    ........... //{

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    123/185

    123

    :intensifiers

    much, many

    .

    much

    many

    manymuch

    .

    muchmany

    Has Hellen written manyletters?

    Does Hellen drink muchcoffee?

    Helen has not written manyletters.

    Hellen doesnt drink muchcoffee.

    a lot of

    :

    Hellen has written a lot ofletters.

    Hellen drinks a lot ofcoffee.

    .verytoo

    /

    Too

    Very

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    124/185

    124

    :very:too & very

    The park is very beautiful.

    The teacher speaks very fluently.

    too

    :

    It is too coldtoday.

    That driver drives too slowly.

    too, very:manymuch

    There were too manycars in the street.

    Hellen drinks too muchwater in a day.She knows very manywords.

    Thank you very much.

    enough ,very too.

    enough+

    /

    .enoughrichYou are

    .enoughfluentlyHe speaks

    enough:

    .in a monthmoneyenoughThey spend

    :

    Little

    Few

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    125/185

    125

    all

    mostmost

    manymuch

    somesome

    several-------

    a fewa little

    fewlittle

    no

    few & little:.

    I have littlemoney in my pocket.

    .swordfewHe knows

    ((alittlefew

    .

    a little

    a few

    I drink a littlecoffee after dinner.

    .in his book casesbooka fewHe has

    .

    a lot of a large number of plenty ofplenty of a great deal of a lot of

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    126/185

    126

    :.

    She Spends little money and I spend much.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    127/185

    127

    Such

    :

    .

    Helen hasn't said suchwords.

    Helen doesn't like suchweather.

    :Such a/an

    Such a child can't stay quiet.

    Such

    :

    +

    +an/Such a

    I havent seen such an interesting film so far.

    :soSuch

    +ana

    +

    +So

    I haven't seen so interesting a filmso far.

    Very

    .

    +

    +Very+a

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    128/185

    128

    :

    .

    .1

    2 .

    .3

    .4

    .5

    .6

    .7

    .8

    .9

    .10

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    129/185

    129

    tooenough

    .enoughtoo

    .:1

    +too/+to

    She is too young towork.

    She drives too slowly toarrive on time.

    /+to+enough

    1.She is rich enough to buy the house.

    2.They work hard enough to earn a lot of money.

    2:

    .

    +too/+for+to

    1.The car is too expensive for me to buy.

    2.You speak too fast for me to under stand.

    /+for+enough+to

    1.The book is easy enough for us to read.

    2.You sigh beautifully enough for them to enjoy.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    130/185

    130

    Other

    :other

    John has polished othershoes too.

    :.another

    This child wants anothertoy.

    the other(

    :

    I don't like this hat. I like the otherhat.I don't like these shoes but I like the othershoes.

    .

    +another

    +Other+the other

    the other

    .onesone

    another one

    the other oneother ones

    the other ones

    )(the otheranother

    .

    I don't like this hat, I like the other. Hat.

    This child wants another hat.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    131/185

    131

    )(the otherother

    .((S

    others

    The others)(

    .sotherI Like the.ike these shoesI don't l

    John has polished otherstoo.

    .anotherother

    each other

    one another

    .

    :

    .

    Ahmad and I know each other.

    People must help one another.

    together

    to gather)(

    .

    Helen and jane study together.

    .other

    every otherdays = on alternate days

    the otherday = some days ago

    otherwise = or else

    on the otherhand = in other words

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    132/185

    132

    otherthan = except

    one after another= one by one

    :

    .

    .1

    2.

    .3

    4.

    5

    .

    .6

    .7

    8.

    9

    .

    10.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    133/185

    133

    :

    .

    .1

    2.

    3.

    4.

    5.

    6.

    .7

    8.

    9.

    10

    .

    11.

    12 .

    13.

    14.

    15

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    134/185

    134

    :

    .

    .1

    Isnt this the largest building in this area?

    2.

    He had picked the most beautiful flower from this garden.

    3 .

    Helen isn't so/as intelligent as her sister.

    .4

    He is supposed to take the most expensive present for his father.

    .5

    Mr. Smith is the fastest typist in this office.

    .6

    Our house is more expensive than the house that you have bought.

    .7

    He used to live in the smallest house in this street.

    .248

    I could drive the longest road in this country for 24 hours.

    .9

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    135/185

    135

    I think, your shoes are cheaper than mine

    10 .

    This is the most interesting present that I have bought.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    136/185

    136

    elative Pronouns

    Link.

    .

    +)+

    .

    .

    )(

    .

    .who1

    The man. The man works here.

    the man whoworks here.

    2

    whom

    .

    The man I know the man.

    the man whom I know.

    .which3

    The bus The bus stops here everyday.

    the bus which stops here everyday..which4

    The book I study the book.

    the book whichI study.

    .where5

    The house. they live in it.

    the house wherethey live ( in ).

    .where

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    137/185

    137

    .when6

    The year. I was born in the year.

    The year when I was born.

    7

    whose

    .

    The man his wife works with me.

    The man whosewife works with me.

    The dog whosename was Top the dog the name of whichwas top of.

    whosewhose of which

    of whichwhosewhosewhose

    .

    The room whose door

    The room the door of which

    .whose8

    The thing whichThe thingwhich9

    what

    .

    :

    The thing whichyou need is fresh air.

    Whatyou need is fresh air.

    .why10

    The reason. I study English for that reason.

    .I want to go abroadthatI study English iswhyThe reason

    :

    The reason why

    .becauseThat

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    138/185

    138

    that

    that

    that

    that

    ((who

    :ThoseThey

    I who work hard. we who work hard

    You who work hard. you who work hard

    It who works hard.

    .who work hardThose.works hardwhoShe

    He who works hard.

    .1

    3

    who

    whom

    which)

    (

    that

    :

    .works here is my unclewhoThe man

    .you saw yesterday wants youwhomThe man

    .is on the corner is minewhichThe house

    .you bought is too expensivewhichThe house

    .2

    )(whichwhom

    The man which you saw yesterday wants you.

    The house which you bought is too expensive.

    .3

    .

    1.((defining((necessary

    :.

    a writer is a person.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    139/185

    139

    Person

    :

    a writer is a person who writes novel.

    .none defining((unnecessary2

    :

    Hafez is a great poet.

    (unnecessary).:

    Hafez who lives in Shiraz, is a great poet.

    )(((unnecessary

    .

    none defining:

    defining.

    :

    .

    1

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    140/185

    140

    .2

    3.

    4

    .

    .5

    .6

    .7

    ..8

    9

    .

    .10

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    141/185

    141

    .

    does-didto do

    has-hadto have

    am-is-are-was-wereto be

    to need

    Could

    can

    Might

    may

    must

    Shouldshall

    Wouldwill

    used to

    ought to

    to be supposed to

    had better

    would rather

    have to

    ((can, may, shall, will, must

    (modal).

    :.

    would-should-might-could

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    142/185

    142

    :1

    ). (

    Bob cancome tomorrow.Bob cancome now.

    Bob couldcome tomorrow.Bob couldcome now.

    .

    Bob could come yesterday.

    I knew that Bob could come.

    :2

    :.Should

    (.be restingshouldHelen(

    :

    Hellen Shouldnt be resting.

    .may

    .It may be raining

    .

    :can , must , may:3

    ..Hellen must have seen the film

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    143/185

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    144/185

    144

    .4

    5).(

    6

    .

    7..

    .8

    9.

    10.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    145/185

    145

    .

    :

    .

    ++

    .:

    I will have graduated from high school by next year.

    .5:

    Reza will have returned home by five oclock.

    .:

    Subject + will have + Past Participle

    +By((By tomorrow+1

    two weeks+2

    within

    in

    3+

    4

    +

    by the time

    +before

    +as soon as

    when

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    146/185

    146

    +if

    Conditionals

    ((if clause

    :((main clause

    +f

    )(

    .

    ++if

    .

    .

    :

    .:1

    If Helen hasmoney, she can buythe car.

    ..

    .((Possible

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    147/185

    147

    +if

    +if

    .:2

    If Helen hadmoney now, she could buythe car.

    .

    .((imaginary

    .:3

    If Hellen had hadmoney, she could have boughtthe book yesterday.

    .

    .((impossible

    :

    1.

    If I hadmoney today, I would buythis book.

    .2

    If I hadmoney yesterday, I would have boughtthis car.

    +

    P.P+have P.P+have+

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    148/185

    148

    :

    she doesn't try if she tried , she would succeed.

    :

    She didn't try, if she had tried , she would have succeeded.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    149/185

    149

    Otherwise

    :.if clause

    .

    They didnt invite me, If they had invited me, I would have gone.

    :

    .

    .I would have gone,me; other wiset invitedidnThey

    otherwise

    .

    :

    .I would gowise,otherme,don't inviteThey

    :otherwise

    .used to itwill getyou,otherwise,smoketDon

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    150/185

    150

    Wish

    .wishtowish

    .I wish tosee them.

    .I want tosee them.

    wishwish

    wish

    :

    :.wouldwish1

    .me tomorrowwould callI wish they

    2 .wish

    ..me nowcalledI wish They

    :wish3

    .me yesterdayhad calledI wish They

    wish.

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    151/185

    151

    if

    .if

    gSuppo

    Suppose

    sin

    oviding

    ovided

    conditionon

    Pr

    Pr

    I will sign the contract providedyou give me some money.

    .if

    I would stay home.it rained nowSuppose

    It is time

    to

    :.

    to+s timeit

    its time to finishthe job.

    :.

    +it is time+

    its time you finished the job.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    152/185

    152

    IF

    if))if clause

    .

    :.Should:)1

    If I shouldsee him, I will tell him.

    :ifShould

    ShouldI see him. I will tell him.

    ifwere:)2

    .

    If you werehere, I would talk to you.

    Wereyou here, I would talk to you.

    had:)3 if

    :

    if I hadgone there, I would have seen him.

    HadI gone there, I would have seen him.

    :

    Should

    if

    .

    If I shouldsee him now, I would tell him.

    ShouldI see him now, I would tell him.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    153/185

    153

    Unless

    .notif((if clause

    You won't succeed ifyou don'ttry.

    .

    .

    You wont succeed unlessyou try.

    .ifunless

    Unlessyou try, you won't succeed.

    :

    If not = unless

    If = unless not

    :

    Unlessyou donttry, you willsucceed = Unlessyou try, you won'tsucceed.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    154/185

    154

    Would rather

    Prefer

    would ratherprefer:

    .would rathertoPrefer)1

    I prefer to stay there.

    +to+Prefer

    I would rather stay there.

    ++would rather

    .would ratherPrefer)2

    I prefer to go rather than to stay.

    to+

    rather than+

    to+Prefer+

    I would rather go than stay.

    ++would rather++than

    )2(

    would rather

    prefer.

    I prefer walking to staying.

    I prefer apple to banana.

    ++prefer/++to/

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    155/185

    155

    would ratherPrefer)3

    .

    I Prefered to go.

    +to+Prefer

    I would rather have gone.

    have P.P+would rather+

    .would ratherPrefer)4

    I prefer him to go.

    ++prefer+to

    I would rather him went.

    +

    +would rather+

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    156/185

    156

    as if as though

    :

    .

    He behaves as ifhe didnt like his wife.

    as thoughtas if

    .as thoughtas if

    She speaks as ifshe knew the problem.

    .

    .as ifas thought

    He walked as ifhe had had a broken leg.

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    157/185

    157

    )

    in Case

    :..

    ..

    I take an umbrella with me in caseit rains.

    In case:.

    +

    { }incase+

    Helen has left the door open, in caseHer mother comes earlier.

    { }incase+

    She was running fast in caseshe missed the class.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    158/185

    158

    Both

    .

    .)1

    ++

    both

    theboth

    theofboth

    +both of+

    Both studentsstudy hard.

    Both of usstudy hard.

    .)2

    ++both The students bothstudy hard.

    ++both The students canbothstudy hard.

    both+to be+ The students are bothstudying hard.

    -both.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    159/185

    159

    :active & passive voice

    activeVoice

    passive.

    passive

    .

    .active

    ) Subject).

    .doer-1

    :

    . .Hellen studies the book

    Subject-2

    Sufferer:

    Hellen is seen by them.

    -3

    :.neither doer not sufferer

    Hellen is a student.

    SubjectsuffererSubject

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    160/185

    160

    .

    participle

    .

    present participle

    Participle

    Past participle

    :.ing:

    living = alive

    live

    runningrun

    .

    :

    ed

    .

    :

    washedwash

    fallenfall

    .

    :.

    I go with him .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    161/185

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    162/185

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    163/185

    163

    .-8

    9-.

    10-

    .

    :

    .

    .-1

    .-2

    .1694-3

    .-4

    .-5

    .-6

    .-7

    .80-8

    .-9

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    164/185

    164

    :-1

    Helen tellsBobBob is toldby Helen.

    :-2

    Helene toldBob Bob was toldby Helen.

    :-3

    Helen will tellBobBob will be toldby Helen.

    :-4

    Helen is tellingBobBob is being toldby Helen.

    :-5

    Helen was tellingBobBob was being toldby Helen.

    -6 :

    Helen has toldBobBob has been toldby Helen.

    -7 :

    Helen will have toldBobBob will have been toldby Helen.

    :-8

    Helen had toldBobBob had been toldby Helen.

    416

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    165/185

    165

    Did Hellen studythe book ?

    :

    The book was studiedby Hellen .

    .

    Wasthe book studiedby Hellen?

    :Where did Hellen take the book ?

    .

    Was the book taken by Helen.

    ) whom,who .(

    Where was the book taken by Helen?

    who:whom

    1-whom

    whom

    .who

    :

    Whomdid Helen invite?

    Whowas invitedby Helen?

    :who

    Who saw Helen?

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    166/185

    166

    by whom

    :

    By whom was bob seen?

    :

    .

    .-1

    .-2

    .-3

    .-4

    .-5

    .-6

    .-7

    .-8

    .-9

    .-10

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    167/185

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    168/185

    168

    :

    .

    .-1

    .-2

    -3

    .-4

    .-5

    .-6

    .-7

    .-8

    .-9

    .-10

    .

    I write the letterto him.

    ..

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    169/185

    169

    The letteris written to him by me.

    Heis written the letter by me.

    .

    I saw Helen play.

    tosubject suffer

    .

    Helen was seen to play.

    to .

    :

    :

    p.p+be++let

    Openthe doorletthe door be opened.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    170/185

    170

    .

    ++have) ++

    I havemy brother polishmy shoes.

    :toget

    ++get+to+

    I getmy brother topolishmy shoes.

    :

    .

    .-1

    .-2

    .-3

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    171/185

    171

    .-4

    .-5

    6-

    .

    .-7

    .-8

    .-9

    .-10

    .

    p.p++get/have+

    I have my shoes polished.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    172/185

    172

    reported speach

    .

    ).1 direct speech )

    .

    .:Helen says, I live in Tehran-1

    ?:Helen says, where do you live-2

    .:Helen says, open the window-3

    :Helen says, what a nice car it is-4

    :

    I live in Tehran, Helen says.

    Where do you live? Helen says.

    Open the window, Helen says.

    What a nice car it is! Helen says.

    :

    I live in Tehran, Says she.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    173/185

    173

    Indirect speech

    .

    :

    :

    Helen said, I live in Tehran.

    .

    )that(comma)

    :

    Helen said that

    :)

    Helen said that she ...

    (

    :

    Helen said that she lived in Tehran.

    )

    .

    :12:

    :.)1

    Helen said to bob, I knowyour father.

    Helen told Bob that she knewhis father.

    :.)2

    My father said to me, I am listeningto you.

    My father told me that he was listeningto me.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    174/185

    174

    :.)3

    The boy said to the girl, I havent seenyour book.

    The boy told the girl that he hadnt seenher book.

    :.)4

    My friend said, I have been livinghere for ten years.

    My friend said that he had been livinghere for ten years.

    :.)5

    The man said to the woman, I will seeyou.

    The man told the woman that he would seeher.

    :.)6

    Ahmad said, I will be workingon Friday.

    Ahmad said that he would be workingon Friday morning.

    :.)7

    Bob said, I will have finishedthe book on April.

    Bob said that he would have finishedthe book on April.

    :.)8

    Bob said, I will have been studyingfor two years by April.

    Bob said that he would have been studyingfor two years by April.

    :.)9

    My father said to me, I sawyour umberella.

    My father told me that he had seenmy umberella.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    175/185

    175

    :

    :.

    My father told me that he sawmy umberella.

    :.)10

    Bob said, I was listeningto the music.

    Bob said that he had been listeningto music.

    :

    :.

    The woman said, I had lefthome.

    The woman said that she had lefthome.

    Bob said, I had been playingfor two hours.

    Bob said that he had been playingfor two hours.

    ) reporting tag)

    :.tellsay to

    Helen said to/told Bob, I know your father.

    :.tellsay to

    Helentold Bob that she knew his father

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    176/185

    176

    :

    Helen said to me, where do you live?

    wh)(

    :

    Helen asked me whereI lived.

    :

    .

    .-1

    .-2

    .2-3

    .-4

    .-5

    6-

    .

    .-7

    .5-8

    .-9

    .-10

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    177/185

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    178/185

    178

    :

    .

    1-.

    2-.

    .-3

    4-.

    .-5

    .

    .-1

    .-2

    .-3

    .-4

    -5

    .

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    179/185

    179

    +The following

    +next+The next

    after++The

    before++The

    +last

    +previous+The

    today that daytonight that nightnow thenhere therecome gothis that

    Helen said to Bob, I will meetyou next week.

    Helen told Bob that she would meethim the next week.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    180/185

    180

    :.

    What a nice car it is!

    an/a+what++/+

    :

    +how+/+

    How slowly she drives!

    Helen said, how slowly the man works!

    howwhat

    Helen exclaimed how slowly the man worked.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    181/185

    181

    ( ( gerund

    .ing

    livinglive

    beingbe

    :

    .to-1

    :

    After lockingthe door, I left home.

    She is afraid of tellinglies.

    to-2

    :

    To swim here is enjoyable.

    Swimminghere is enjoyable.

    3-

    :

    avoid defer

    appreciate delay

    admit advise

    discuss detest

    consider enjoy

    cant help

    finish

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    182/185

    182

    deny forgive

    forbid include

    imagine keep

    mention

    oppose

    mind quit

    postpone risk

    practice remember

    resume stop

    suggest tolerate

    understand

    I enjoy reading the newspaper.

    :((s:

    .speakingherI appreciate

    .speakingsI appreciate Helen

    :

    :

    1-.

    .-2

    .-3

    4-.

    5-.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    183/185

    183

    :

    .

    .-1

    .-2

    .-3

    .-4

    .-5

    :

    .((s

    I appreciateher working.

    I appreciateHelens working.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    184/185

    184

    to

    toplanstartprefer

    .

    :

    Helen prefers to go.

    Helen prefers going.

    remember , stop

    :

    stopstop)

    :.

    .

    I stop speaking to the man.

    tostop

    stop .

    .

    I stopped to speak to the man.

    rememberremember)

    .

    .

    Helen remembers locking the door.

    toremember

    remember)remember. not forget (

    :

    .

    Helen remembers to lock the door.

  • 8/12/2019 English Grammar for Persian speakers

    185/185

    :

    :she parked the car. She went shopping.

    .(Present

    prefect):

    p.p+ing+Have

    :