English / Español STARTERS AND ... - Ventorrillo Canario

of 1 /1
PRICES WITH VAT INCLUDED / PRECIO CON IVA INCLUIDO SEAFOOD / MARISCOS BOILED WHITE SHRIMPS / GAMBAS BLANCAS COCIDAS ( 200 GRS ) 18,00 € GARLIC SHRIMPS / GAMBAS AL AJILLO 13,00 € CLAMS TO THE SAILOR / ALMEJAS A LA MARINERA 15,00 € WEDGE SHELL / COQUINAS 15,00 € TOMATOES SALAD / ENSALADA DE TOMATES 4,00 € MARINATED OF ROASTED PEPPERS WITH TUNAFISH / ALIÑO DE PIMIENTOS ASADOS CON VENTRESCA DE ATÚN 9,00 € TOMATOES FRESH WITH TUNAFISH / TOMATES ROCIEROS CON VENTRESCA DE ATÚN 8,50 € BREAD WITH SAUCE COLD TOMATOE AND VEGETABLES WITH IBERIAN CURED HAM 8,00 € BREAD WITH TOMATOE SCAMED FRESH AND TUNAFISH 8,00 € OLIVES GORDALES / OLIVAS GORDALES 2,70 € OLIVES ZORZALEÑAS / OLIVAS ZORZALEÑAS 2,00 € BREAD / PIEZA DE PAN Y PICOS 0,75 € HOUSE BREAD / PANES DE LA CASA CONSOMÉ 3,50 € SOUP WITH DICE IBERIAN CURED HAM AND HARD EGG 6,00 € SEAFOOD SOUP / SOPA DE MARISCO 7,00 € SALMOREJO WITH DICE OF HAM AND HARD EGG / SALMOREJO CON TAQUITOS DE JAMÓN Y HUEVO DURO 7,00 € ITÁLICA RESTAURACIÓN 2005 S. L . LUIS MONTOTO 130 C1 CIF : B-91.429.795 STARTERS AND SALADS / ENTRANTES Y ENSALADAS SALAD / ENSALADAS VARIOUS / VARIOS SOUPS / SOPAS GAZPACHO SIMPLE WITH GARNITURE (IN SEASON ) 7,00 € 4,50 € RATION OF “ PAPAS ARRUGÁS ” OR FRIED / RACIÓN DE “ PAPAS ARRUGÁS ” Ó FRITAS 1/2 RATIÓN 3,00 € 5,50 € HOMEMADE CROQUETTES STEW / CROQUETAS CASERAS DE PUCHERO 1/2 RATIÓN 4,00 € 7,00 € HOMEMADE CROQUETTES BULL TAIL / CROQUETAS CASERAS DE COLA DE TORO 1/2 RATION 4,50 € 8,00 € IBERIAN CURED HAM / JAMÓN DE BELLOTA ( 100 GRS ) ( 50 GRS ) 9,50 € 18,00 € CURED PORK LOIN SECHE / CAÑA DE LOMO ( 100 GRS ) ( 50 GRS ) 8,00 € 15,00 € OLD SHEEP CHEESE / QUESO VIEJO DE OVEJA (150 GRS) ( 75 GRS ) 6,00 € 11,00 € SERRANA ASSORTED / TABLA SERRANA ( 200 GRS ) 20,00 € SIMPLE SALAD ( LETTUCE, TOMATOE AND ONION ) IINDIVIDUALLY TRAY FOR TWO PEOPLE 5,70 € 3,00 € TROPICAL SALAD / ENSALADA TROPICAL 8,50 € ( LETTUCE, AVOCADO, APPLE, PINEAPPLE, PRAWNS, PINK SAUCE ) HOUSE SALAD / ENSALADA DE LA CASA 8,50 € ( LETTUCE, NUTS, HAZELNUTS, RAISINS, GOAT CHEESE ) MIXED SALAD / ENSALADA MIXTA 9,40 € ( SIMPLE WITH TUNA, ASPARAGUS, CORN, HARD EGG, GRAINED CARROT ) (IBERIAN CURED HAM, OLD CHEESE, CURED PORK LOIN SECHE, SALAMY AND RED CHORIZO IBÉRIAN ) CHARCUTERIE / CHACINAS English / Español (JAMÓN DE BELLOTA, QUESO VIEJO, CAÑA DE LOMO, SALCHICHÓN Y CHORIZO IBÉRICO ) PAN CON SALMOREJO Y JAMÓN DE BELLOTA PAN CON TOMATE ESCAMADO DEL TIEMPO Y VENTRESCA DE ATÚN SOPA DE PICADILLO CON TAQUITOS DE JAMÓN IBÉRICO Y HUEVO DURO GAZPACHO SIMPLE CON GUARNICIÓN ( EN TEMPORADA ) ENSALADA SIMPLE ( LECHUGA, TOMATE Y CEBOLLA ) INDIVIDUAL BANDEJA 2 PERS ( LECHUGA, AGUACATE, MANZANA, PIÑA, GAMBAS, SALSA ROSA ) ( LECHUGA, NUECES, AVELLANAS, PASAS, QUESO DE CABRA ) ( SIMPLE CON ATÚN, ESPÁRRAGOS, MAÍZ, HUEVO DURO, ZANAHORIA RALLADA )

Transcript of English / Español STARTERS AND ... - Ventorrillo Canario

Page 1: English / Español STARTERS AND ... - Ventorrillo Canario

PRICES WITH VAT INCLUDED / PRECIO CON IVA INCLUIDO

SEAFOOD / MARISCOS

BOILED WHITE SHRIMPS / GAMBAS BLANCAS COCIDAS ( 200 GRS ) 18,00 €

GARLIC SHRIMPS / GAMBAS AL AJILLO 13,00 €CLAMS TO THE SAILOR / ALMEJAS A LA MARINERA 15,00 €

WEDGE SHELL / COQUINAS 15,00 €

TOMATOES SALAD / ENSALADA DE TOMATES 4,00 €

MARINATED OF ROASTED PEPPERS WITH TUNAFISH / ALIÑO DE PIMIENTOS ASADOS CON VENTRESCA DE ATÚN 9,00 €TOMATOES FRESH WITH TUNAFISH / TOMATES ROCIEROS CON VENTRESCA DE ATÚN 8,50 €

BREAD WITH SAUCE COLD TOMATOE AND VEGETABLES WITH IBERIAN CURED HAM 8,00 €

BREAD WITH TOMATOE SCAMED FRESH AND TUNAFISH 8,00 €

OLIVES GORDALES / OLIVAS GORDALES 2,70 €OLIVES ZORZALEÑAS / OLIVAS ZORZALEÑAS 2,00 €

BREAD / PIEZA DE PAN Y PICOS 0,75 €

HOUSE BREAD / PANES DE LA CASA

CONSOMÉ 3,50 €SOUP WITH DICE IBERIAN CURED HAM AND HARD EGG 6,00 €

SEAFOOD SOUP / SOPA DE MARISCO 7,00 €

SALMOREJO WITH DICE OF HAM AND HARD EGG / SALMOREJO CON TAQUITOS DE JAMÓN Y HUEVO DURO 7,00 €

ITÁLICA RESTAURACIÓN 2005 S. L .LUIS MONTOTO 130 C1

CIF : B-91.429.795

STARTERS AND SALADS / ENTRANTES Y ENSALADAS

SALAD / ENSALADAS

VARIOUS / VARIOS

SOUPS / SOPAS

GAZPACHO SIMPLE WITH GARNITURE (IN SEASON )7,00 €4,50 €

RATION OF “ PAPAS ARRUGÁS ” OR FRIED / RACIÓN DE “ PAPAS ARRUGÁS ” Ó FRITAS 1/2 RATIÓN3,00 €5,50 €HOMEMADE CROQUETTES STEW / CROQUETAS CASERAS DE PUCHERO 1/2 RATIÓN 4,00 €7,00 €

HOMEMADE CROQUETTES BULL TAIL / CROQUETAS CASERAS DE COLA DE TORO 1/2 RATION 4,50 €8,00 €

IBERIAN CURED HAM / JAMÓN DE BELLOTA ( 100 GRS ) ( 50 GRS ) 9,50 €18,00 €

CURED PORK LOIN SECHE / CAÑA DE LOMO ( 100 GRS ) ( 50 GRS ) 8,00 €15,00 €OLD SHEEP CHEESE / QUESO VIEJO DE OVEJA (150 GRS) ( 75 GRS ) 6,00 €11,00 €

SERRANA ASSORTED / TABLA SERRANA ( 200 GRS ) 20,00 €

SIMPLE SALAD ( LETTUCE, TOMATOE AND ONION ) IINDIVIDUALLY TRAY FOR TWO PEOPLE 5,70 €3,00 €

TROPICAL SALAD / ENSALADA TROPICAL 8,50 €( LETTUCE, AVOCADO, APPLE, PINEAPPLE, PRAWNS, PINK SAUCE )

HOUSE SALAD / ENSALADA DE LA CASA 8,50 €( LETTUCE, NUTS, HAZELNUTS, RAISINS, GOAT CHEESE )

MIXED SALAD / ENSALADA MIXTA 9,40 €( SIMPLE WITH TUNA, ASPARAGUS, CORN, HARD EGG, GRAINED CARROT )

(IBERIAN CURED HAM, OLD CHEESE, CURED PORK LOIN SECHE, SALAMY AND RED CHORIZO IBÉRIAN )

CHARCUTERIE / CHACINAS

English / Español

(JAMÓN DE BELLOTA, QUESO VIEJO, CAÑA DE LOMO, SALCHICHÓN Y CHORIZO IBÉRICO )

PAN CON SALMOREJO Y JAMÓN DE BELLOTA

PAN CON TOMATE ESCAMADO DEL TIEMPO Y VENTRESCA DE ATÚN

SOPA DE PICADILLO CON TAQUITOS DE JAMÓN IBÉRICO Y HUEVO DURO

GAZPACHO SIMPLE CON GUARNICIÓN ( EN TEMPORADA )

ENSALADA SIMPLE ( LECHUGA, TOMATE Y CEBOLLA ) INDIVIDUAL BANDEJA 2 PERS

( LECHUGA, AGUACATE, MANZANA, PIÑA, GAMBAS, SALSA ROSA )

( LECHUGA, NUECES, AVELLANAS, PASAS, QUESO DE CABRA )

( SIMPLE CON ATÚN, ESPÁRRAGOS, MAÍZ, HUEVO DURO, ZANAHORIA RALLADA )