ENGLgSee The New Chairptrean okhe gÅqego geifaser Prize ...

2
. e . Y e ' . -- - pt t ge Say;ng og geukuzawa To constrain the Great Creator, that is civilization. N ki No. 25 The New Chairptrean Auto"Gme"s is stm dirzlle .a"lp s t scUDENTS OWN PERgODgCAL IN To The Readers Without criticism thei e can be no progress VNXe welcome constructlve crltlclsm from the readers ts / tT '--.wy-Y- ov pt " x ENGLgSee okhe gÅqego Cggifagffgittee Ufgsettged The general assembly of the Keio Autonomous Com- mittee was held on the 31st of May at the Assembly- Hall Roorp. of the Students' and the election of its new chairm.an, which had been a pengmg question almost foy a m'"k onth, was again post- poned to the next meetmg. Representation Was Again Discussed The subject of the election did not come up for discus- sion but the problem of "re- presentatlon" was agam brought up• Mr Mitani,. a Economics delegate of the Faculty, proposed a revismg plan for the by-low article 2 of the Autonomous Com- mittee Regulation which provides that the represen- tatives of each faculty should be 3 for 500 students and one more to be added for each 500 after that. The representatlon of every faculty, according to the pre- sent by-Iow, !s as follows' -" Faculty of Econemics Faculty of Political Science FacultyofLaw ..... Faculty of Medicme. . . Faculty of Engeneermg . VVhat Mr. Mitani, Delegate of Econ., Maintained 10 6 6 5 4 He suggested his plan that the representation should be 1 per 300 students discarding the fractions and if the members of one department did not reach 1200, the i-e- presentatives should be 4 regardless of the number of students. Heexplainedthat he had got the idea of "One per 300" as he had thought it suitable to settle thenum- ber of all delegates at 40 or so. Accordmg to him, the representatlon must decided as follows: Faculty of Economics . Faculty or' Political Science Faculty of Law . Faculty of Medrcine . . Faculty of Engeneenng The Objection of and La'mr Faculties --. lp.."hey be 13 6 6 5 4 Political hl.. Li ,.-. k•x+ .. "- ev .- Against this opinion some representatives of Political and Law Faculties objected for the reason that if the delegates of Economic Faculty vLTere all opposed to a subject, it would be impos- sible to pass it because 13 votes were more than i/3 of all. They asserted, therefore, if the nuniber of students belonging to one department were above 3000 their repre- sentatives should be 10 and no more. The Answer by the Economics Delegajtes The delegates of Econo- mics Faculty answered to them that, if so, the combm- ed representation of Political and Law would become above i13 of all, 3• o it would be impossible to pass any subject rf the two faculties stuck together to oppose it, which had been very fre- quent in the past The Assernbly Closed in the Middle of Discussion The problem was traced to its origin and it was brought up whether it would be fit or not for Political and Law Faculties to se-nd repre- sentatives separately while )vgrere attached to the SPECIAL LIBRARY SCHOOL WORKSHOP same department under the UniversityRegulation When the clispute became hot on the representation, it was suggested by the Economics delegates tliat it was no use thus dis- cussing confusingly, so let the discussion be postponed to some other day Then speaker Ono]ima announced a' vote on this proposal. As a iesult, though the number of those who asseited to continue was largei than that of those who claimed to close, it was decided that the assembly should be clos- ecl and postponed to another day, because the votes of approval were below 213 ef alL The Assembly on the 7th of Jitne b]ailed ':he next meeting was planned to be held on the 7th of June But the lectures on employment for the next term's graduates were held on the same day, some de- legates clid not come at the appointed time When 30 mmutes passed, it was decid- ed by those present that the assembly had failed. KEIO UNIVERSITY Mita f,iflaRÅíial Efistitute Orgafi Rcpublished The Economic Faculty oigan, MJta-gakukai-shi,.is now reachmg a critical point in its post-bellum program -pai-ticularly m the Iack of sales It is 43 years smce this penodical was first publish- ed, and it has now reached the 44th volume This periodical is tlie sole organ of research and an nouncements for the assis- tant-piofessoxs and assis- tants of Keio Economics Depcartmcnt l In tlus cnsis, the Eceno- micsFacultymetthedemand of the echtorial committee and created a policy com- mittee which held a meeting of the whole faculty on Mcay 15. It was decided m the meeting that all the mem- bers of the faculty should bear the up-keep expenses of 500 yen a year per per- son, and that all of them should read the Journal On May 29, rt niade a final report on details--the distribution methods, the methocl of payment of 5eO yen, and se on On account of this deci- sion the members of the Econornic Faculty hence- forth will be responsible for the distribution of the Mita- gakukai-shi Reswhs .E ef tke PhyskÅëag xai]]gnat3opt Cgeared Wp The physical examination of Mita Students for the cur- rent year continued 6 days from the 7th of May till the 12th mcluding X-ray photo- graphing. Tlus is an annual event of the University by the help of Kdio Health Cen- tre. This year, the stuclents who took the physical ex- ammation were 62% of all- the highest, 73% of the forth grade of the Economics Dept,the lowest 45% of the fourth grade of the Litera- ture Dept. This figure is much larger than 27% of last year and means that Keio students have become more attentive to their physical conditions than before The result of the X-ray photo- CAN YOU TAIÅqE A SHARP PICTVRE ? KCC expeit tel[s }rou how graphing tells us that 43 stu- dents are unsound, more oi less seriously. The items are as follows. Students needing large-sized pictures . .21 Students needing bJood precipitation test 10 Students needing to meet the University dector 12 The large-sized X-ray pictures were taken on the 14th of June, the precipita- tion test was done on the 8th of June and the mterview on the 7th of June The observation of Mr. Hada, the Dk'ector of Keio Health Centre was, "I am sorry for the gicl students and the third grade students ot the Economics Dept. who were obliged to take the ex- amination withm a few bours Although 62%! is faiily large comparecl with 27.os of last year it does not reach even 2i3 of all the students I hope that ntiore students notice their physi- cal conditions and cooperate witli the Health Centre." June, 1951 Xl"i:Llai o'o-t.{""e . . Yen 1000 {nclt!htve) . ]rtO OO geifaser Prize Essay Te Opee For K e elo Cosctes`t Bg"ys L It hasbeen aiinounced that the essay concest for the Fraser pmze will be conduct- ed for Keio students under the ]oint auspices of the BriUsh Embassey, Keio Uni- versity, and the Hokuseido Publishmg Company The pnzes aie to be given fiom the profits on sales of h`Post- war Trends in Enghsh Liter- ature, by Mr. G. Fraser," which contams the lectures he delivered at Keio The cletails for applying are as follows Subject. Any sub]ect con- cernmg English Literature, Ph]losophy, ancl Thought will be acceptable. The es- say, however, must be writ- ten in English, and there is no limitation on its length. AppliLants Qualifications All the students of Keio Umversity and Po.q-t-gradu- ate School are eligible. Pnzes` Three prizes are to be given either m money or kmd Besides this, it is ex- pected that Bntish officials wil! assist in ebtam]ng books or other things from England, if the winners should wish. First prize \20,OOO Secondpnze \10,OOO Third prize \ 5,eOO A special six weeks sum- mer program from 23rd of June to 30th worlÅqshop in Library Service has been developed by the faculty of the Japan Library School at Keio Un.iversity under the sponcership oiC the Ministry of Education. These workshops will be deslgned particularly in sier- viceforlibraryworkers. In- terested persons should ad- dress their inquiries to Mr. Harufumi Kondo or Mr. Toranosuke Takeda of the Special Education Facilities Section of the Ministry of Edacation. Approximately leO per- sonswillbeadmitted. They will be selected and their tu.`tion wi'11 be provided for by the Ministry of Educa- tion. Satisfactory comple- tion,Df the six vv'eeks pro- gram will give the students nine units toward fulfilling :ehe req:uirements as estab-. Iished. by law. 'v' The 25th Annual KCC •Salon of Photography at the Gallery of Mitsukoshi Dept Store ended successfully on the 22nd of May And now the Keio Camera Club is gotng to start the next plan, which is a lecture for stu- dents, called "How to take a picture '' Attendants wiJl be glven mstructlons ln en- cyclopedic detail about pho- tography by the expert KCC members. The first lecture is to oDen June 29th at Hiyoshi Campus and KCC gladly welcomes all of you to ]oin in this practical lecture Lecture Schedule as fol- lows: J/une 29. Camera & Ac- cesones July l. Lighting & Cl"rim- ming July 3. Snap Shots July 6. Photo. Party at t Enoshima July 8. Film Develop- ment & Filter. Summer werk Library School Students te do 1 Dr. Robert Gitler, Director of the Library School recent- ly announced that the stu- dents of the Library School are to participate in practi- cal work during the summer vae'ation. This' practice work is provided to broaden the stuclents experience in actual libraries; it is hoped that many will ret' urn t' rom this work with a better understanding of the pro- blems of the modern library. They will work half a day for four wec-xks and wi'll go to rnanyparts of tl'je eountry. The Sreaug'Åëgrntion andi ttke F;'rst Meetfing of gÅqeioh-Amaerfica Soeiety As the time came to satis- fy the des]re of many Keio alumni with the proposed formation of Keio-Amenca Society, its Inauguration Ceremony and the first meettng were held on Satur- day, June 2, at 2. 00 pni. in the Memorial Roorn of Keio Library. Dr. Fine kmdly consented to be the first spea[ger to provide the sub]ect for the members to discuss and made a talk on the present Japanese economy. After the speech, many interesting opmions about economic problems were exchanged OMcers of the Society were decided as follows President KoJiUshioda Vice ,, RichardA May . ,, AiichiroFuliyama Tieasurer JP NTapier ,, Noboru Oyachi Executive Committee T H Mc Grail Eiichi Kiyooka For the next meet]ng, Lt Col H G SchEnck, chief of Natural Resources Section is slatecl to make a speech, titled "AnnaJiysis of the NTatural Resources of Japan" on Monday, the 7th of July in the Memorial Room of Keio }ibrary INTEREs"ifi gN Emgegeytwent [Lecture held The school oflicials gave lectures on employment on June 6th and 7th, earlier than usual, for the benefit of next term's graduates The purpose of this lec- ture springs from the offi- cials' consideration that, if next term's graduates openings for employment soon,' they would be able to put their hearts into their studies and to pass away the rest of their student-Iives joyiully without wormg about obtaimng employ- ment. Last terni, almost all of the 1800 graduates found employments with 700 com- panies requesting help to In case no essay is worth the first or second prtze, it will be withheld for the next ' years s contest Judges Three representa- tives from the Brittsh Em- bassey, Keio UnTversity, and the Hokuseido w]li serve Closing date October, 15, 1951 Where to apply The Inter- national Department of Kei- o Unlverslty Mr. E"'raser Gees Back wsoms Mr G S Fiaser who had been mJured by the train accident came back sudden- ly to E'nglancl tor his re- creation PresidentUshioda x}tt"ote a farewell ietter and after releas]pg his hearty iegrect for Mr Fraser's de- parture he extencled his appreciation forMi Fraser's brilliancy m his scholarship and his lasting impressions upon the stuclents with whoin he had inte]lectual contacts. Kefio Ksses GRAEbgJATES' Begins Eargy rE'kige Year on J-ne 6 & 7 for graduatesI find i world -Discussion on MacArthur Dismission May 28th, the English dis- cussion meeting of four universities (Keio, Waseda, Hitotsubashi, & St. PaulÅr was held under the title of "The influence of the dismis- sion of Gen. MacArthar." 1)he enthusiastic arguments corLtinued in quite an in- timate atrnosphere and were a g;ood infiuence in promot- ing the friendship of all present. '])he focus of the contro- versy was clivided into two points the majority were convinced that the dismissal of Gen. MacArthur had, an unfavourable influence on both the Japanese Peace Treaty and the International situation. The others thought it wouid be Å}'avotir- able ancl would wake make no basic changes in them. Bti't apparently only history wjll reveal the out come o'f this great inove. Ready :'.:..Ti ;.?:;, r.`- ' 5 "be-t )ts (" N "" tt .tt li VLsS a-4L t" es .w;ti r Pennant At tr-'i,,-:i• '' G v .-.,Wrka i ptg \. Kelo Bench F;lled Sakai Right CÅr' kt " N -s"- "I im wi:h gleern ; F;elti Manager Capta:n Hirakoba Left . ec s ut General Matthew and Korea, issued a message the and Waseda June2ndthroughtheWasecla (}ardian an student Engl!sh `Fair PRdey aasdi of the Army, Ridgway, S C A P C in C of UN Forces in fOl" students both of Keio unlversltles on find umversity graduates for their offices. If the present economic trend of Japan continues, the percentage of next year's graduates fincl- mg adequate employment will be the same as last year But, ]udgmg from the situation which is ever changing, the percen- tage of employment may fall short of last year's record. Requests for university graduates by the different companies will start arri- vingaboutSeptember. Tb-e desire of the university is to find employment for next year's giaduates by the end of this year. Prof. Takagi, Dean of the IEmployment Aid Dept., ended his significant lecture by saying that the graduates shouid decide their respec- tive fie] cls as soQ'n as possible instead of, deciding at the lastmo4ie.n.t,--. r Closing Ceremony of Keio INfiedieal College Is Held The closing ceremony of the Kp.io Medical College was held 'at the Kitazato Auditorium on the 9th of June at 2:30 p.m. The cere- mony opened 'with the chorus of the National An- them. After the report of the Medical College by Prof. Shimahara, an address by President Ushioda and by the delegate of the gra- duates of the college,' the Medical College completed its seven years' short His- tory with the solemn chorus of the Keio School Anthem. The College was established in April of 1944, and since- then has sent 473 eKcelXlent graduates into service.to soclety. Kego Sprifig Raifiy Heid ak Sport$ Cen"er Before a crowd of over twelve thousand, the Keio Spnng Rally, pnor to the , drei,v K-W Baseball match it's curtain at Sports Centcr m Shiba on the 2nd of June 1951 An abundant program, which starLed at 3, was guid- ed by announcer Moriya, a It con- graduate of Keio. sistecl of `tTwenty ques- tions" by regular members, a solo by Ichiro Fujiyama, Woogie by Shizuko Boogie by I{at- Kasagi acompamed tom's symphomc ]azz orches- tra, and some other interest- ing perfoi"mances which entirely enchanted all the boys and girls. After a song, "Voice of Spnng," ancl a few other classical songs, sung by Kiyoko Otam, Yoichi Hira- oka showed his genius ability m playmg the xylo- phone, Hiraoka leaves for this America on the 29th of month and all oi his friends are delighted Gver his being able to go Puttmg on a football Keio jacket, offp.red by the American Football team, he played some classical tLmes with the most inflamed pas- sion he ever showed, in response to the enthusiastic requests from the audience, Sporksngapms:l} gp' Newspaper among Waseda University. Thexvhelemes- sage of General Ridgway was as follows' Gentlemen It is with pleasure that I note your anneuncement of the forthcoming baseball gaines between the Waseda andKeioUniversities The traditional rivalry betvaeen these two great colleges has always brought to the public view contests in which the finest icleals of competitive endeavor, fair play and sportsmanship have prevailecl In your lancl and my land, baseball occupies a dommant position in the world of pleasure sports It affords and entertainment to mil- lions of people. Its virtues have been extelled in the press, on the raclio, and in thc 1iome by persons both great and small I will note with keen inter es`L the outcome of these spirited contests My best wishes are extended to you, the participants ancl the spectators on this happy occaslon. Very truly yours M. B. RIDGWAY General, United States Army. Presetited b.v K C C. A ColeurFul rnany-{lgured audience Fitled bleachers : Kelo Reoters steod-up and suns School Anthem. The eradional match was Sew m;fiutes beh;nd. TOKYO SgX-'UNgV. IN THREE-WAY TIE The traditional gamest Eleio Loses 'VVaseda Series between Ke]o and Waseda UmversiUes m the 1951 spring'rolÅqyoIntercollegiate Series were held on the llth and 12th of June at the Meiji Shrme Stadium Ir" Keio had won these games, Keio would have taken the pen- nant after the ]apse of three years And it Waseda had lost the games, Waseda woulcl have fallen down to the th!rd-place !n a single effort. Therefore, over 70,OOO fans Jampacked the bleachers. Proves Ke'io Rookics Jittery im the Pinches Wasecla scored in its first innmg a preferential run on Miyahara's infield-hit with two runners and a costly w]ld throwing of Keio's second-baseman Udagawa And another error of short- stop Matsumoto foIlowed by hits, Shimada's Texas leagu- er behind the third andHiro- okas grounder hit between the thircl and short-stop, for- wdrded Waseda's second run. Waseda's ace pitcher, Sue- yoshi bad a no-hit and no- run game untill the eighth inning. In the last inmng Taneda, IÅqeio's catcher, doubled overthe centerfield- er and Sueyoshi allowed a walk to Nomura but Keio's first and last chance was Iost by the VLraseda's fast double-play. As the result oi this double play, Sueyosht defeaLecl Keio m shutting out with t"ro-hit pitchmg. The winner was Sueyoshi and the loser was Hirakoba. The line-scores of the game were as tollows RHE Waseda 100OOO 100 27O IÅqeio ooo ooo oeo o22 -- ÅrE&Vab- " .. 'r tV" . ; ' -' h "LT Waseda nme mspired by the one-sided victory over Keio took itg second game straightly by the score 2x-1 andT the pe

Transcript of ENGLgSee The New Chairptrean okhe gÅqego geifaser Prize ...

.

e

.

Ye

'

.

-- -

pt

t

ge

Say;ng og geukuzawa

To constrain theGreat Creator, that is civilization.

N

ki

No. 25

The New Chairptrean

Auto"Gme"s is stm

dirzlle.a"lp

st

scUDENTS OWNPERgODgCAL IN

To The Readers Without criticism thei e canbe no progress VNXe welcome constructlve crltlclsm from the readers

ts

/

tT

'--.wy-Y-ov pt "

x

ENGLgSee

okhe gÅqego

Cggifagffgittee

Ufgsettged

The general assembly ofthe Keio Autonomous Com-mittee was held on the 31stof May at the Assembly- HallRoorp. of the Students'and the election of its newchairm.an, which had been apengmg question almost foya m'"k onth, was again post-poned to the next meetmg.Representation Was Again Discussed The subject of the electiondid not come up for discus-sion but the problem of "re-presentatlon" was agambrought up• Mr Mitani,. a Economicsdelegate of theFaculty, proposed a revismgplan for the by-low article 2of the Autonomous Com-mittee Regulation whichprovides that the represen-tatives of each facultyshould be 3 for 500 studentsand one more to be addedfor each 500 after that. Therepresentatlon of everyfaculty, according to the pre-sent by-Iow, !s as follows'

-"

Faculty of EconemicsFaculty of Political Science

FacultyofLaw .....Faculty of Medicme. . .Faculty of Engeneermg .

VVhat Mr. Mitani, Delegate of Econ., Maintained

106654

He suggested his plan thatthe representation should be1 per 300 students discardingthe fractions and if themembers of one departmentdid not reach 1200, the i-e-presentatives should be 4regardless of the number ofstudents. Heexplainedthathe had got the idea of "Oneper 300" as he had thoughtit suitable to settle thenum-ber of all delegates at 40 orso. Accordmg to him, therepresentatlon mustdecided as follows:

Faculty of Economics .Faculty or' Political Science

Faculty of Law .Faculty of Medrcine . .Faculty of Engeneenng

The Objection of and La'mr Faculties

--. lp.."hey

be

136654

Political

hl..

Li

,.-. k•x+

.. "-

ev

.-

Against this opinion somerepresentatives of Politicaland Law Faculties objectedfor the reason that if thedelegates of EconomicFaculty vLTere all opposed toa subject, it would be impos-sible to pass it because 13votes were more than i/3 ofall. They asserted, therefore,if the nuniber of studentsbelonging to one departmentwere above 3000 their repre-sentatives should be 10 andno more. The Answer by the Economics Delegajtes

The delegates of Econo-mics Faculty answered tothem that, if so, the combm-ed representation of Politicaland Law would becomeabove i13 of all, 3• o it wouldbe impossible to pass anysubject rf the two facultiesstuck together to oppose it,which had been very fre-quent in the past

The Assernbly Closed in the Middle of Discussion

The problem was tracedto its origin and it wasbrought up whether it wouldbe fit or not for Political andLaw Faculties to se-nd repre-sentatives separately while )vgrere attached to the

SPECIAL LIBRARY SCHOOL WORKSHOP

same department under theUniversityRegulationWhen the clispute becamehot on the representation,it was suggested by theEconomics delegates tliatit was no use thus dis-cussing confusingly, so letthe discussion be postponedto some other day Thenspeaker Ono]ima announceda' vote on this proposal. Asa iesult, though the numberof those who asseited tocontinue was largei thanthat of those who claimed toclose, it was decided thatthe assembly should be clos-ecl and postponed to anotherday, because the votes ofapproval were below 213 efalL

The Assembly on the 7th of Jitne b]ailed

':he next meeting wasplanned to be held on the 7thof June But the lectures onemployment for the nextterm's graduates were heldon the same day, some de-legates clid not come at theappointed time When 30mmutes passed, it was decid-ed by those present that theassembly had failed.

KEIO UNIVERSITYMita f,iflaRÅíial Efistitute

Orgafi Rcpublished

The Economic Facultyoigan, MJta-gakukai-shi,.isnow reachmg a critical pointin its post-bellum program-pai-ticularly m the Iack ofsales It is 43 years smce thispenodical was first publish-ed, and it has now reachedthe 44th volume

This periodical is tlie soleorgan of research and announcements for the assis-tant-piofessoxs and assis-tants of Keio EconomicsDepcartmcnt

l In tlus cnsis, the Eceno-micsFacultymetthedemandof the echtorial committeeand created a policy com-mittee which held a meetingof the whole faculty on Mcay15.

It was decided m themeeting that all the mem-bers of the faculty shouldbear the up-keep expenses

of 500 yen a year per per- son, and that all of themshould read the Journal On May 29, rt niade afinal report on details--thedistribution methods, themethocl of payment of 5eOyen, and se on On account of this deci-sion the members of theEconornic Faculty hence-forth will be responsible forthe distribution of the Mita-gakukai-shi

Reswhs

.E ef tke PhyskÅëag

xai]]gnat3opt Cgeared Wp The physical examinationof Mita Students for the cur-rent year continued 6 daysfrom the 7th of May till the12th mcluding X-ray photo-graphing. Tlus is an annualevent of the University bythe help of Kdio Health Cen-tre. This year, the stuclentswho took the physical ex-ammation were 62% of all-the highest, 73% of the forthgrade of the EconomicsDept,the lowest 45% of thefourth grade of the Litera-ture Dept. This figure ismuch larger than 27% of lastyear and means that Keiostudents have become moreattentive to their physicalconditions than before Theresult of the X-ray photo-

CAN YOU TAIÅqE A SHARP PICTVRE ? KCC expeit tel[s }rou how

graphing tells us that 43 stu-dents are unsound, more oiless seriously. The itemsare as follows. Students needing large-sized pictures . .21 Students needing bJood precipitation test 10 Students needing to meet the University

dector 12 The large-sized X-raypictures were taken on the14th of June, the precipita-tion test was done on the 8thof June and the mterview onthe 7th of June The observation of Mr.Hada, the Dk'ector of KeioHealth Centre was, "I amsorry for the gicl studentsand the third grade studentsot the Economics Dept. whowere obliged to take the ex-amination withm a fewbours Although 62%! isfaiily large comparecl with27.os of last year it does notreach even 2i3 of all thestudents I hope that ntiorestudents notice their physi-cal conditions and cooperatewitli the Health Centre."

June,

1951 Xl"i:Llai o'o-t.{""e . . Yen 1000{nclt!htve) . ]rtO OO

geifaser Prize Essay

Te Opee For K e

elo

Cosctes`t

Bg"ys

L

It hasbeen aiinounced thatthe essay concest for theFraser pmze will be conduct-ed for Keio students underthe ]oint auspices of theBriUsh Embassey, Keio Uni-versity, and the HokuseidoPublishmg Company Thepnzes aie to be given fiomthe profits on sales of h`Post-war Trends in Enghsh Liter-ature, by Mr. G. Fraser,"which contams the lectureshe delivered at Keio Thecletails for applying are asfollowsSubject. Any sub]ect con-cernmg English Literature,Ph]losophy, ancl Thoughtwill be acceptable. The es-say, however, must be writ-ten in English, and there isno limitation on its length.AppliLants QualificationsAll the students of KeioUmversity and Po.q-t-gradu-ate School are eligible.Pnzes` Three prizes are tobe given either m money orkmd Besides this, it is ex-pected that Bntish officialswil! assist in ebtam]ngbooks or other things fromEngland, if the winnersshould wish. First prize \20,OOO Secondpnze \10,OOO Third prize \ 5,eOO

A special six weeks sum-mer program from 23rd ofJune to 30th worlÅqshop inLibrary Service has beendeveloped by the faculty ofthe Japan Library School atKeio Un.iversity under thesponcership oiC the Ministryof Education. These workshops will bedeslgned particularly in sier-viceforlibraryworkers. In-terested persons should ad-dress their inquiries to Mr.Harufumi Kondo or Mr.Toranosuke Takeda of theSpecial Education FacilitiesSection of the Ministry ofEdacation. Approximately leO per-sonswillbeadmitted. Theywill be selected and theirtu.`tion wi'11 be provided forby the Ministry of Educa-tion. Satisfactory comple-tion,Df the six vv'eeks pro-gram will give the studentsnine units toward fulfilling:ehe req:uirements as estab-.Iished. by law.

'v'

The 25th Annual KCC•Salon of Photography at theGallery of Mitsukoshi DeptStore ended successfully onthe 22nd of May And nowthe Keio Camera Club isgotng to start the next plan,which is a lecture for stu-dents, called "How to take apicture '' Attendants wiJl beglven mstructlons ln en-cyclopedic detail about pho-tography by the expert KCCmembers.

The first lecture is to oDenJune 29th at Hiyoshi Campusand KCC gladly welcomesall of you to ]oin in thispractical lecture Lecture Schedule as fol-lows: J/une 29. Camera & Ac-cesones

July l. Lighting & Cl"rim-ming

July 3. Snap Shots July 6. Photo. Party attEnoshima July 8. Film Develop-ment & Filter.

Summer werk Library School Students te do

1

Dr. Robert Gitler, Directorof the Library School recent-ly announced that the stu-dents of the Library Schoolare to participate in practi-cal work during the summervae'ation. This' practicework is provided to broadenthe stuclents experience inactual libraries; it is hopedthat many will ret' urn t' romthis work with a betterunderstanding of the pro-blems of the modern library.They will work half a dayfor four wec-xks and wi'll goto rnanyparts of tl'je eountry.

The Sreaug'Åëgrntion andi

ttke F;'rst Meetfing of gÅqeioh-Amaerfica Soeiety

As the time came to satis-fy the des]re of many Keioalumni with the proposedformation of Keio-AmencaSociety, its InaugurationCeremony and the firstmeettng were held on Satur-day, June 2, at 2. 00 pni. inthe Memorial Roorn of KeioLibrary. Dr. Fine kmdly consentedto be the first spea[ger toprovide the sub]ect for themembers to discuss andmade a talk on the presentJapanese economy. Afterthe speech, many interestingopmions about economicproblems were exchangedOMcers of the Society weredecided as followsPresident KoJiUshiodaVice ,, RichardA May . ,, AiichiroFuliyamaTieasurer JP NTapier ,, Noboru OyachiExecutive Committee T H Mc Grail Eiichi Kiyooka For the next meet]ng, LtCol H G SchEnck, chief ofNatural Resources Section isslatecl to make a speech,titled "AnnaJiysis of theNTatural Resources of Japan"on Monday, the 7th of Julyin the Memorial Room ofKeio }ibrary

INTEREs"ifi gNEmgegeytwent [Lecture held The school oflicials gavelectures on employment onJune 6th and 7th, earlierthan usual, for the benefit ofnext term's graduates The purpose of this lec-ture springs from the offi-cials' consideration that, ifnext term's graduatesopenings for employmentsoon,' they would be able toput their hearts into theirstudies and to pass away therest of their student-Iivesjoyiully without wormgabout obtaimng employ-ment. Last terni, almost all ofthe 1800 graduates foundemployments with 700 com-panies requesting help to

In case no essay is worththe first or second prtze, itwill be withheld for the next 'years s contestJudges Three representa-tives from the Brittsh Em-bassey, Keio UnTversity, andthe Hokuseido w]li serveClosing date October, 15,1951Where to apply The Inter-national Department of Kei-o Unlverslty

Mr. E"'raser Gees Back wsoms

Mr G S Fiaser who hadbeen mJured by the trainaccident came back sudden-ly to E'nglancl tor his re-creation PresidentUshiodax}tt"ote a farewell ietter andafter releas]pg his heartyiegrect for Mr Fraser's de-parture he extencled hisappreciation forMi Fraser'sbrilliancy m his scholarshipand his lasting impressionsupon the stuclents with whoinhe had inte]lectual contacts.

Kefio Ksses

GRAEbgJATES'Begins Eargy rE'kige Yearon J-ne 6 & 7 for graduatesI

find i world

-Discussion on MacArthur Dismission May 28th, the English dis-cussion meeting of fouruniversities (Keio, Waseda,Hitotsubashi, & St. PaulÅrwas held under the title of"The influence of the dismis-sion of Gen. MacArthar."1)he enthusiastic argumentscorLtinued in quite an in-timate atrnosphere and werea g;ood infiuence in promot-ing the friendship of allpresent. '])he focus of the contro-versy was clivided into twopoints the majority wereconvinced that the dismissalof Gen. MacArthur had, anunfavourable influence onboth the Japanese PeaceTreaty and the Internationalsituation. The othersthought it wouid be Å}'avotir-able ancl would wake makeno basic changes in them.Bti't apparently only historywjll reveal the out come o'fthis great inove.

Ready

:'.:..Ti ;.?:;,

r.`- ' 5 "be-t )ts (" N "" tt .tt li VLsS a-4Lt"

es .w;ti r

PennantAt

tr-'i,,-:i•

'' G v .-.,Wrka

i

ptg \. Kelo Bench F;lled Sakai Right CÅr'

kt " N -s"-"I imwi:h gleern ; F;elti ManagerCapta:n Hirakoba Left .

ec s ut

GeneralMatthewandKorea, issued a messagetheand WasedaJune2ndthroughtheWasecla(}ardian an student Engl!sh

`Fair PRdey aasdi

of the Army, Ridgway, S C A PC in C of UN Forces in fOl"students both of Keio unlversltles on

find umversity graduates fortheir offices. If the presenteconomic trend of Japancontinues, the percentage ofnext year's graduates fincl-mg adequate employmentwill be the same as lastyear But, ]udgmg from the situation which isever changing, the percen-tage of employment may fallshort of last year's record.

Requests for universitygraduates by the differentcompanies will start arri-vingaboutSeptember. Tb-edesire of the university is tofind employment for nextyear's giaduates by the endof this year.

Prof. Takagi, Dean of theIEmployment Aid Dept.,ended his significant lecture

by saying that the graduates shouid decide their respec-tive fie] cls as soQ'n as possible

instead of, deciding at the lastmo4ie.n.t,--. r

Closing Ceremony of Keio INfiedieal College Is Held The closing ceremony ofthe Kp.io Medical College

was held 'at the Kitazato Auditorium on the 9th of June at 2:30 p.m. The cere- mony opened 'with the chorus of the National An- them. After the report of the Medical College by Prof. Shimahara, an address by President Ushioda and by the delegate of the gra- duates of the college,' the Medical College completed its seven years' short His- tory with the solemn chorus of the Keio School Anthem. The College was established in April of 1944, and since- then has sent 473 eKcelXlent graduates into service.to soclety.

Kego Sprifig Raifiy Heid ak Sport$ Cen"er

Before a crowd of overtwelve thousand, the KeioSpnng Rally, pnor to the , drei,vK-W Baseball matchit's curtain at Sports Centcrm Shiba on the 2nd of June1951 An abundant program,which starLed at 3, was guid-ed by announcer Moriya, a It con-graduate of Keio.sistecl of `tTwenty ques-tions" by regular members,a solo by Ichiro Fujiyama, Woogie by ShizukoBoogie by I{at-Kasagi acompamedtom's symphomc ]azz orches-tra, and some other interest-ing perfoi"mances whichentirely enchanted all theboys and girls. After a song, "Voice ofSpnng," ancl a few otherclassical songs, sung byKiyoko Otam, Yoichi Hira-oka showed his geniusability m playmg the xylo-phone, Hiraoka leaves for thisAmerica on the 29th ofmonth and all oi his friendsare delighted Gver his beingable to go

Puttmg on a football Keiojacket, offp.red by theAmerican Football team, heplayed some classical tLmeswith the most inflamed pas-sion he ever showed, inresponse to the enthusiasticrequests from the audience,

Sporksngapms:l} gp'

Newspaper among WasedaUniversity. Thexvhelemes-sage of General Ridgwaywas as follows'Gentlemen It is with pleasure that Inote your anneuncement ofthe forthcoming baseballgaines between the WasedaandKeioUniversities Thetraditional rivalry betvaeenthese two great colleges hasalways brought to the publicview contests in which thefinest icleals of competitiveendeavor, fair play andsportsmanship haveprevailecl

In your lancl and my land,baseball occupies a dommantposition in the world of pleasuresports It affordsand entertainment to mil-lions of people. Its virtueshave been extelled in thepress, on the raclio, and inthc 1iome by persons bothgreat and small I will note with keen interes`L the outcome of thesespirited contests My bestwishes are extended to you,the participants ancl thespectators on this happyoccaslon.Very truly yours

M. B. RIDGWAY General, United States Army.

Presetited b.v K C C. A ColeurFul rnany-{lgured audience Fitled bleachers : Kelo Reoters steod-up and suns School Anthem. The eradional match was Sew m;fiutes beh;nd.

TOKYO SgX-'UNgV. IN THREE-WAY TIEThe traditional gamest Eleio Loses 'VVaseda Series

between Ke]o and WasedaUmversiUes m the 1951spring'rolÅqyoIntercollegiateSeries were held on the llthand 12th of June at the MeijiShrme Stadium Ir" Keiohad won these games, Keiowould have taken the pen-nant after the ]apse of threeyears And it Waseda hadlost the games, Wasedawoulcl have fallen down tothe th!rd-place !n a singleeffort. Therefore, over70,OOO fans Jampacked thebleachers.

Proves Ke'io Rookics Jittery im the Pinches Wasecla scored in its firstinnmg a preferential run onMiyahara's infield-hit withtwo runners and a costlyw]ld throwing of Keio'ssecond-baseman UdagawaAnd another error of short-stop Matsumoto foIlowed byhits, Shimada's Texas leagu-er behind the third andHiro-okas grounder hit betweenthe thircl and short-stop, for-wdrded Waseda's second run.Waseda's ace pitcher, Sue-yoshi bad a no-hit and no-run game untill the eighthinning. In the last inmngTaneda, IÅqeio's catcher,

doubled overthe centerfield-er and Sueyoshi allowed awalk to Nomura but Keio's

first and last chance was Iost by the VLraseda's fast double-play. As the result oi this double play, Sueyosht defeaLecl Keio m shutting out with t"ro-hit pitchmg. The winner was Sueyoshi and the loser was Hirakoba. The line-scores of the game were as tollows RHE Waseda 100OOO 100 27O IÅqeio ooo ooo oeo o22

-- ÅrE&Vab- "

.. 'r tV" .

;' -' h "LT

Waseda nme mspired bythe one-sided victory overKeio took itg second gamestraightly by the score 2x-1andT the pe

'

-;

I

"t

l. :

's r-

n•.k..

'

F

g

'X.

.

1

x

No. 25 KEIO

Hiyoshi Topics

THE FIRST HARVARDLECTURE of May 23rd, byLt. Col. J Holbrook, waspostponed, and no date hasbeen set for it, indicatedProf. Kimura, chief ot theInternational Department."If it is not held before thevacation begins," he added,"It will be delivered inSeptember. But I do notknowwhodoes." Studentswho are interested shouldmatch for an announcementon the bullesin board.

)k ;t: ;,k

THE HIYOSHI STU-DENT COUNCIL will beset up, accordmg to Ki-mura, president of theFmancialFaculty Thestu-dent committee of eachDepartment is to be unitedinto one organization, whichwill have no relation withthat of Mita Kimura is ful-ly confident that this organ-ization will have been com-pleted by the end of June,and that this wtll improve agreat deal the welfare ofthe students

x**

UNIrVERSITY June 1951

The M;ta Campus Fublisher & Editer Prof. Eiiehi Kiyooka

EditormChier" . .K YomoBusinessMgr .... Y KondoAssociate EdLtor . . H. IwakiAssist. Busmess Mgr. T. KondaAdvertismgMgr. .. T NatsumeNewsEditor .. NKobayashiSport Editor . ... Y KmoGorrespondence . . T OchiaiFeatuieEditor. ... H Sane RepoitersTarnura. Takiguchi, Yamada,Hayashi, Yabumoto. Samejima,ige.fkhu;'bHo.OiichkOidhai;KSOadnae'kT.f"skh9111:PztuO

Kirnura,Kobayashi. Amakasu, Ono,Wakabayashi, Tsuda. Advisers Prof. Mikio Hrramatsu. ?rof. H!deo Nishieka Miss Alma Wyatt. Mr. Akira Ghtome. Senlor Miss Rieko Ohnishi.

OFFICE The Mita Campus Keio Univ. Mita, Shiba Mmatoku, Tokyo OMce Tel . 45 5181-88

Prmtgd by The Ta!heiyo Press No 6ShibaSakuragawatho, Mmato ku. Tokyo Tel.. 43-4273

EDlTORIALRequire More Serious

Attitudes to Al} Delegates In the May issue of theMita Campus a reporterwrote on the appearance ofthe general assembly of KeioStudent Autonom.ous Com-mittee on the 7th of May,

under the title of "Section- ali sm Impedes the election ofBMOC." The anicle told us

that the representation of each faculty was brought up and after the discussion was excited for several hours speakerKosaka declared the postponement of the election of its new chairman. The problem, to our regret, did not come to a conclusion at the next meeting on the 31st of May and the election was agampostponed. Thenext was plan- assembly, which ned to be held on the 7th of June, failed. Although the election should be held by the end of accordmg to the KeioMayAutonomous Committee Re-

gulation some delegates were not zealous for doing so in spite of others' efforts, of but thought too much their own benefit or that of their own facultres as being scrupulous about reprsenta- elec-tion and impedmgthe tion Especial!ythe attitude of the representatives of the Political and LawFacuhies, who went awayfrom the chamber in

the midst of the meet- ing on the 7th of May shock- Weed us considerably, suppose they are so nar!+gw- minded to choose savmg their faces rather than ex- peditmg the proceedings, ashaving failed in the election

student campaign. In the autonomous activities, this kmd of act is not only of no use but also very injunous to the students' welfare. If al1 of the present delegates were conscious of actmg for all Keio Students m general by the budget offered by them, it would be no rnatter for them to seek the im- mediate gain only for their own faculties or to struggle agamst each other on ac- stupid prides their count of while neglectmg their pnn- cipal duties. For what purpose do they do somethmg in the back- and pull the wires? ground Why do they not act stately ir- al1 things as the represen- tauves of the students hav- ing good senses? All these consist•in ugly and abject egolsm On the other hand, the students of our Keio univer- sity are not concerned m general about their autono- rnous activities. How many students know the names of their representatives or the facts of their ugly strugglesP Sometimeswe hear a student say though he was onceamember of the AutonomousCommittee, he gave up his

post as it appeared quitea in such be waste of time to a position because of its degradation or neglecting of findduties. Also,we oftensJome!students co;nr.laining that, though he belongs to such and such a department, he cannot feel friendly to- ward the attitude of his re- presentatives. Surely, theymust be right. And yet theformer should be blamed for

evading his responsibility to appeal to the students of his oivn department as a personwell-informed about the uglyinside affairs of the Autono-mous Committee, as well as

'the latter' should be repro-ached for not'addressingthemselves to the people oftheir department to recallthe misfits and elect againsuitable delegates. This isalso one- of the greatestcauses of letting autonomousactivities corrvtpt as well asare the irresponsible standsof some representatives.

Anyhow the present acti-vity of the AutonomousCommittee 'is coming to acrisis. We heartily desirethat .each of the clelegatesreconsider their true respon-

Keio andMessage fifowa Mif.

Mr. A. Fujiyama, graduateof Keio University, left June9th to attend the UnescoGeneral Conference to beheld in Paris, France, asone of the five representa-tives r'rom Japan. Interviewedat the Yomi-uri press on June 3rd hesaid. "It is of the greatestimportance that those whoare interested m Unescothink of such thmgs. Thatpeople of all nations shouldelevate their standaid efliving, that they shouldreject a national isolationpolicy and embrace a moretmiversal view of the world. The most effective way toapproach to the Unescospint is for nation to adaptits own merits and ideas toone another so that eachnation will promote themutual understanding andwill contribute to the eleva-tionofworldculture. Ourbe-loved Fukuzavra's enlighten-ing Movement for Japanese Revolu-people during Meijition although not in such aform as the Unesco Move-ment of today, was the wayof thinking that all of usshould have I am del"ghted to attenclthe conference as a graduateof Keio, which was foundedby Fukusawa, who had beenadovocatmg the universalidea common with that ofthe Unesco Movement. Japanwdl have more and morerespGnsibility after beingafihated with Unesco. Inorder-to fulfi11 its responsi-bility cooperation isneecled,not o-nly from governmentoficials or particular groupsof people but also from allindividuals with a real desirefrom the heart to promoteworld understanding.

THREE QUESTXON MARKS

PRELUDE There are morethings m heaven and earth,Horatio, than are dreamedof in your philosophy.

First Tale: A [VrivialEpisode of Mr. X I BELIEVE it is a selfevident tfuth that an upstartis 1iable to be m favour ofbemg arrogant Mr X,aKeio Student, was perfectlygentlemanlike as far as Iknew m his daily 1ifeTherefore, he was electedas one of the studentscouncillors, and moreoverhe has been appointed asone of the members of theCommittee which ainas totake adequate rrieasure toreduce and remit the TuitionFee. I{e soon acquiredenough g.uperiority or dign-ity to lord it over otherstudents whovisited. Doesa hzeman being beco)ne fargrater zvlzen he becomes amen2ber of szech an o:t77cialconz"zittee tlzan beforeP

Seegndl"ale: Thefrailtyof a man becomes strongerwhen he. is in a largenuvaber This is the story wliichwe can find m our daily1ives Mr. Y, of a certainathletic club, is much talkedof as bemg strong Butanalyzing his reputat:Lon, heis never so strong as hisreputation suggests. I{e issurely Tigerlike when he iswith his friends. And whenhe is alone, he behaves likeasheep. judgingfromthisfact, I believe I had bettercorrect the saying of Emer-son "A strong man isthe strohgest when he isalone,"'to the title of thistale. fs a 7nan strongerwhen ]ze is in. a largenzsmbe?'?

Thira Tale: NationalAnthem Changes to Cheer-ing Song IT HAPPENED on theday when the second base-ball game between the Z andKeio Universities was on atthe Meiji Shrine Stadium.

sibilities and act in everything worthy of their. hono-red positions, not by theircheap sectionalism but bytheprinciple of the highertruth. l

wlvnescoAZichiro Fajiyama

And it is the students, whoare the intellectual body ofthe co untry, who should planan active role For this rea-son, I smcerelyhope that youall will rnake an effort tobring this most worth"rhileactivAy to the Keio Campus

pa)OK "TflE RAZOR'S EDGE" "The Razor's Edge" apopular novel by SomersetMaughm is more mterestingand Lnstructive than h]sother novels such as "Thea-tre," "Cakes and Ale," but isconsiderabiy below "OfHuman Bondage in Stature." He is a good narrator indepicting the various livesoi" human bemgs and hisobservations are cast in afrequendy cynical manner.He is fine in his portrayal of

women. But in "The Razor's Edge"you will have a good feelingfor Larry, a man nsmgabove the world because heis so human. Through his far-sightedview of ljfe you may findhovir i.o 1ive more happilyovercoming the many pro-blems which undeniably oc-cur m human society AsMaughm'snovelsarewrittenin clear understandable Eng-1ish you had better read theoriginals for profit studyingof English. Each price $1 25.(Modern Lib!ary) ..(G),.:IIIUIIkTTI[]MII!U!HIt:li}tlt,

ita Record Concei t CIubM and Keio Tea Cult So-ciety pride themselves ontheir histones of more than20 yeaxs These contrastingcirclesstartedtheiractivitiesat the beginning of Showaand are now promotingthem year after year.Whoever is fond of Japa-nese classic atmosphereis also fond of tea-cere-mony. On the otherhand people who wish tohave some amusements outof their daily 1ives often findthem in music, especially byrecords. Although thesetwo groups are quite diffe-rent m their qualities, wefind something very similarm their manners of search-lng.

REviEw I

CAFETERIA has beensaid to belong to the MutualAidAssociation Haveyouever heard among yourfnends that the prices aretoo high at the Cafeteria?Yes, many times. Thenthere has been a powerfulmovement to make thecafeteria belong to M. A. Ain order to lower prices andpromote student welfare.Attention to the pnces!after Hiyoshi Student Coun-cil is made up.

VOfiCEOFyolv"cg]H l

Hope to have Sperts rather

fhan CofnpuEsory Gyrnnastic Dr"! Again this year, on Hiyo-shi Campus, we can see allfreshmen taking cempulsorygymnastlc exerclse once aweek They say that theyare against such exerciseunder the strict direction ofgynmastic teachers 1ike abattalion drill and that theychdn't expect to take suchdrill in the university. It wasthe same vi'hen we sopho-mores were freshmen lastyear. The teachers ofgymnastlcs are so strlct lnrequiring gymnastic dressand m takmg ro11-call Ac-cording to our experiencelast year, the exerc)ses wetook were formal gymnas-tlcs. jumpmg, runnmg etcand these dri11s were some-times accompamed byteachers' commands, as ifthey were battalion drill asIsaid before. As a matterof fact, these drills are ex-actly what we were takingm secondary school durmgthe war. We don't want totake them again in theuniversity. We are alwaysgentlemen, but not secenda-ryschoolboys However,Ido not agiee with those whohave the opimon that weneed not have a gymnasticclass m the umversity. Inmy opimon the dnlls shouldbe turn to sports: baseball,basket ball, tenms, foot-balland so on We should spend thegymnastic hour playmg

1,ilU::U:ISItl"11:llTtlll:lttitlktt'UtllliMllllll:IHIIIIII:11L:]IIIItM;l:i[:IHIIIItilll:;:lll:IHII]1::MtlllllllX:lllllUlllUC2U,lllilllltU

:s x- ;s

"Oh yes, our purpose is tohear music to the end."replied Mr. Arima and Yo-shioka unanimously to thereporter's qwestion "Besi-des, we hope that morestudents will hear music toget spiritual food frem it orto attend their daily lectures

in a pleasant frame ofrnmd." The reporter visitedMRC's room on the 3rd floorof Jukukan-kyoku (the MamBuilding), in which theearly-summer sun camebnghtly through the wm-dows They added,"Soxvehave a record concert everyalternate Wednesday underthe auspices of MRC at thesecond room of the NewBuilding The concerts in-clude more modern musicthan classics because clas-sics are liked by fewer

students." These wordE dis-hearte'ned the reporter a1ittle because she 1ikes clas-sical rather than modernMUSIC.

It was more than 20years ago Professor Mura-ta, now the chief ofMRC and at that time astudent of Literary Depart-ment, held the first meetingon music with a few friendsof his at a certain coffee-house. Thiswastheoriginof MRC and after the blankin the War time, its activi-ties revived gradually andstarted again forrnally justthis April. The circle nowconsists of about 30 mem-bers at Mita, 60 at Hiyoshi,

some games as well as train-ing our body without anystrict direction (Il Soda)

A Ce-ed or a House-W;lre ArE there any boys study-mg in Keio to become agood husband7 This kmdof questlon nlay seem tothem nonsensical and out ofquestion ButoneverykmdKeio student would answerthat he is studying for otherand various purposes, Lnwhich marriage will 1)e m-cluded as one of them KeLowill quahfy him as a m[Lnto make some career in theNvorld, and that will assqt'ehim of a better 1ivehhood The other day I read wlntone of the co-eds has writtenm the last issue of the MitaCampus under the title "G]rlStudents and Wives,'' mwhich she' is boasting ofstudying• in Ke]o in order tobe a good wife, rather thanto become a neutralized old-maid. I partly agree withher opinion but not wholly. I cannot but ask her wliyshe did not choose someother kmd of school. Thereare many good schools tnTokyo aiming at the educa-tion of girls to make themperfect goocl wives excellentin cookmg and sewing andothertrivial matter of house-keeping. And Keio wouklnever serve for that purpose. There has been and maystill be prevailing among .thepeople of older generation,an old superstition that higheducaUon makes women not

llll:illlilltlll+}1111IlltrlltlllUIIILiUlll}lllltlllt:tllllllSllll:llt"HtlUHI"

Ied by the several juniors ofthe Economics Departmentand helped by the studentsspecnclizing m music such Yoshiokaas Mr. Az'ima, Mrand Miss Teramura. Asked about their alumm repked, ``Oh, we havetheymany eutstandmg alumnnnthesociety. Themainpostsof famous record compameslike Columbia, Victor areoccupied by them and thegreater part of NHK's musi-cians are also our alumni.''

Their praise of the alumnidid not show any signs ofceasing. So the reporter thatsaid good-bye hopingthey too may be excellentmusicians some day

UIIIIUC]UllHllTltl::IlllilllTtTIUIINIItlHllr:llllHtHllK]ItMllHtllE:lllllllltiUr)illlMIIIIIrllllllii[1[]Il:lllM,IIIIIZJIII

Two Different Am"sements in 0"r Contemporaries Roz{nd-uP of Keio Czallural Associations

,[:IItllllllll[:;1111MHMNIjl"Hl[III[]IIII:llllMUIIIItillllitl:IilllllltMUMIIIMMr:}Mllfiltlllt:Mllll]11iltlililllHl

The other day, the re-porter had a chance of goingto tire villa of an alumnus of

KTS, at Shiki, with 15 mem-bers to en]oy the early sum-mer day in the tea-ceremonyroom. When we walked ona field path through balmya!rs and green grasses, oneof them observed, "I can'tunderstand why some in-structors of different schools

are at odd with each other.For we should all be seeking

the same thing " Endorsingthis view, KTS now consistsof 32 members from sevendifferent schools such asUrasenke, Omotesenke, En-shu etc. .Besides, it is the'only group which attendsvarious kmds of formal tea-panies not personally but as

astudentcircle. Themem-

bers have been, therefore,often consulted by those ofother student groups afterthe University Tea CultUnion was established.

The villa was quite a large

one with beautiful sceneryincludmg several tea cultrooms After lunch, Nvewere guided to one of themcalled "Ji-an" which wasnamed after the alumnus'spseudonym and standingamidst many old trees andmosses. We entered theroom through NiJiriguchiwhich is Iess than onesquaremetre and seatecl our-selves side byside Awoodenbox was handed round andeach of us took some sweets

from it. Mr Oda, oneof the staff of KTS, rr}adeusu-cha (powdered tea) with

a cha-sen (tea whisk) and offered it to the man who sat at the heacl oC the right

1ine, so-called shohkyaku (main guest) Then hebowed and said, "l will get

your oteinae (usu-cha, madeby you)'' and toolÅq the cup

and 1ifted iL

According to a member, the qualities for which they are seeking are, m Rikyu's phrase, " Wa-Kei-Sei-jaku,"

that is, Harmony, Respect,Pureness and StdlnessSome people might say that

tea-ceremony is now an old-fashioned thing and does

not agree witli our contemltperaries' tastes. But tl}emembers of KTS provedthat such a fear was ground-

less. Tliey were so gleefullyIeaiA]&Yeig"iqnliian`eda,fifiih5,".gg.Ci,i

ithat the reporter was veryipleased to have been able to attend such a meeting. How nlce lt ls 1}o enjoy a few hours in such a harmonious atmosphere away from our dally business T

When Iwanted te say good-bye because of other duties it was decided to malÅqe ceremonial tea forme Shameful to say, the

reporter had almost no knowledge about tea cultlmanner. So I was obligeclto say, ``Don't put me toshame please!" Then fri-endly laughter arose and Iwas allowed to drink it mmy own way. Its refreshingflavour still remams withme. (FL)

-:.MlllHU[lll::Illttlllrl;lr:iUIMII]lll:llilllllUtl:)IIMMtlSfllITII;lrllElfllMMgXHIMIilllUIIIIIHIUUr:llllT;lllM::IHIIHIMt:]lllU:"llll"Ilillellllli"llliH;IIItXlllElllllllfiIC:tlllllllllll:;llllllMIIt::Hlllllllllill[IIMII"ll:IIIIIHIIIIIIC":g

Keio, fortunately, won the game after a hard fight by the score of 4 to 3. However, the result of the game is en- tnely mdependent of what I want to vLTrite about. In the second or the-third innmg when the Z's nine went to bat, the band of Z's cbeering party started to play music. It was quite strange to us and the meiody seemed as ifit were a kind of Mass. A

few minutes after, I remined myself that it was our Na-tional Anthem. Every per-

son there seemed to be be-witched byafox. Ithoughtit was a sharp idea to makethe atmosphere of the fieldsolemn, because this was agame between college stu-dents, not professionals.But, for heaven's sake, myunderstanding was soonpr'oved incorrect. In thefourth or fifth inning, theb'andstarted playing strangemusjc a