Encoding of the Direct Object Throughout the History of the Aramaic Language

download Encoding of the Direct Object Throughout the History of the Aramaic Language

of 50

description

Kalinin, Loesov.Encoding of the Direct Object throughout the History of the Aramaic Language

Transcript of Encoding of the Direct Object Throughout the History of the Aramaic Language

  • L!4+J!6

    !!g

    G",)M"R%")"

    %%)R%")"

    45"G.1"!M%)")%G"*")

    ")M.) )% ) M"% ))

    )0% E M %#* E 6()3 "; G" " # %"".)

    )%))#%)"")

    %")#")#M"#1

    0&-2)M"%"1 G""%"M"#8%

    .M 6a2(M;E )) 2(M )) #" " G"3))))"#)"

    ) )) ) 1))%

    K%)!")))-8;2(M - 1E)M

    "6a2(G;."6"%%;

    g3

  • PC@ "-) " V 1 2(M . " ME%")2(M"

    2(G63# #- I))# ##%K;F2(G")%") 2(M E) " ". 1 *% 8B@:S8B@P *%8B@?6)%)2(G"N#) M

    O )) " "%%;D;2(M-6NO;2(G

    ) ) " "# )% )" . #" ) " N1E)O))))N%"O))#

    )""

    ( ) - #"" ))2(Gg-#.""F)) 6 N"%O; " 2(G ".") M"% )K )%% )) %)"g-##")"")F))%1)))%")%)%))1")%%A8.)

  • G,)

    +?"U PCB

    ")%)6#;.%#8"))1#2(M%

    68;(G

  • P@A "-) G)6%+*)";)")%)#"D.2(G)))

    ))"")#%))2(G")%%#1").)2(G"))#. )) )%% 2(M ) "#"1:

    ")#

    2(G))(GS#%)%%)2(GP)2(G""#

    % .7S2.7 I6; K ) DAA?-8A? DAAP-89B :8DD) %)))2(G %" (M )) ) #")%"1E")"))5="#)DAAA-CC-N3 1) %M))"#0"ODAAP-

    D2(M#E%"))

    %"" )) N"O NO $")"%%)"%%2(M)%%%6aN"%O;#E%--VV)%VPP9

    :$"""E-N)00#% % "")M" ) % ")M. " 11 )O.1"") ))%00"))##))#16"")2(M)) ); N"O ) N)O N)O 6) ) N1O; )E)#" E %".

    ""%")E)N"O."")EE6PD;S6P:;6P?;S6P9;:8:

    P()M"%.%,DAAB(#)M"%")%%"DAA?

  • G,)

    +?"U P@8

    89B)"NVV")#E)6J_0(;%"%%#)"#O.%)"%)E")F))N#) " )O 6 DAA?-8A?; .Q)

    ) " "( #V#2(GDAA?-8A?6);(=#))%

  • P@D "-) 6:;3# 4# / 41)## $6 ; #
  • G,)

    +?"U P@:

    ")2(G6 ;% % ) %E") )" ) % 2(G"2(M6 )K 1 ) ); %E")"2(M))"2(M.2(G ) )) *

  • P@P "-) .IG"K")))I7G"KIG"KI'G")KQ2(G""6%"DAAB-D9:8j:P@;. K $K" C C # 6. "% ## ))E))"%"))"; "2(G )") 6 % %" DAAB-D9:ASD9:C 5%S,DAAC);

    ))%"))%)V

    ) E) 2(G

    "B%-'

    ))))%2(M ))%%-8%#()3"88DG""#:%""P*))"?"99%&&ES&&H62%;

    .6)#);#"")"M#).%.)) CAA* 6"" ); .##))%,DD?SDD9 DAA9*82(M

    G"",D::")2(G ) )% ()3 #"E")-

    68;#I%"%K?D6,DD9-@;

    IG%K6;)"%)64"88;()3"6) ;%2(M2" %) 1 " ,DD?SDD9 "()3" 6 DAA9;)I))K,DD?-88)31*D2(M

    6D;&&I" k #" %l )) )K6,DD?-8A;

    6:;I6%;%"K 6,DD9-B;

    ?D$8BC?-BC ) #"- IG% )

    %%K. % E))

    %!)")"

  • ?A9 "-) ."6D;&M)31E)M%%E)6"%:D";2!2;

    . E ") ""% " CAAS?AA * ) ) %) )%) "65% 8BB:-8PS8? N$0 %% %0%O; Q,D99 6N O;") !6