ELI_Magazines_2012

8
Based on guidelines from the Common European Framework Levels: A1, A2, B1, B2, C1, C2 English Français Deutsch Español Italiano HECCRBQ ZPSR Lingua Latína www.elimagazines.com 2011·2012 Language Magazines Imprimé à Taxe Réduite

description

A wide range of culture items are included in the magazines to involve the students in the reality of the country being studied. Large poster photographs, brief current events, interviews and forms offer a varied panorama of current events, curiosities and traditions of the countries where the studied language is spoken.

Transcript of ELI_Magazines_2012

Page 1: ELI_Magazines_2012

Based on guidelines

from the Common

European Framework

Levels: A1, A2, B1,

B2, C1, C2

English

Français

Deutsch

Español

Italiano

HHEECCCCRRBBQQ ZZPPSSRR

Lingua Latína

www.elimagazines.com 2011·2012

Language Magazines

Impr

imé

à Ta

xe R

édui

te

Page 2: ELI_Magazines_2012

What you get

Magazines

6 issues a year:N.1 September / OctoberN.2 November N.3 December / January N.4 FebruaryN.5 March / AprilN.6 May / June

Teacher’s notes

With readings from a selectionof articles in the magazine.Available with issue 1.

Audio CD

Free with issue 1.They include:• A short guide on how to use the

magazines.• The year’s syllabus.• Photocopiable activities.• Language portfolio.• End of year self-assessment exercises.• Photocopiable material on culture

studies

Based on the CommonEuropean FrameworkguidelinesLevels:Absolute beginner Elementary (A1-A2)Lower intermediate (A2-B1)Intermediate (B1-B2)Upper intermediate (B2-C1)Advanced

Consult this catalogue to find thecorrect level for your teaching needs.

� �����

The most loved and current personalities (singers, sportsmen,actors, directors) involve the emotive sphere and are presentedfor their engagements in helpingothers and the environment.

Personalities

Levels:

This symbol indicates the grammaticalpoint dealt with on each page.

Grammy

Absolute beginners

Elementary (A1-A2)

Lower intermediate (A2-B1)

Intermediate (B1-B2)

Upper intermediate (B2-C1)

Advanced (C2)

Each magazine corresponds to a didactic unit, clearly structured andeasy to use in class or at home. In every unit the lexis, grammaticalstructures and functions are constantly found on the various pages,with the intent of facilitating learning and memorising.

6 magazines 6 didactic units

A wide range of culture items are included in themagazines to involve the students in the reality of thecountry being studied. Large poster photographs, briefcurrent events, interviews and forms offer a variedpanorama of current events, curiosities and traditions ofthe countries where the studied language is spoken.

Culture Studies

The magazines supply the utmostup-to-date news, each formingpart of the areas of interest ofany student and are impossibleto find in any course book.

Current Events

Contents

With ELI linguistic magazines you will be able to arouseyour students’ curiosity with the most interesting currentevents, and get closer to their interests. Easy to use andalways current, the magazines offer up-to-date materialassuring involvement with fresh items monthly.

Always current

The first issue of the magazineis available in PDF format at:www.elimagazines.com

Free audio sample

Free teacher’s notes

Page 3: ELI_Magazines_2012

Fran

çais

Deut

sch

Espa

ñol

Italia

no

Ling

ua

latín

a

Absolute beginners

This magazine was created to getchildren closer to a basic English, andto open them up to their first contactwith the Anglo-Saxon culture, throughillustrated dictionary that allows easyand immediate memorisation and lotsof games, large photos, rhymes anddo-it-yourself activities. Comic stripsand stickers are included for funlearning.

Topics chosen for 2011-2012

• At the doctor’s• Describing people• At the clothes shop• Feelings• On the farm• A seaside holiday!

16 colour pages, 21x29.7 cm 6 issues (September-June) Audio CD + Teacher’s notes

Elementary (A1-A2)

A clear choice of vocabulary, includingnouns, verbs and adjectives, makes upthe basis for learning the words fromthe themes dealt with in the brief articles, in the games and in thecomic strips. Lots of articles about theAnglophone culture, a photographicposter, do-it-yourself items and stickers are included.

Topics chosen for 2011-2012

• At Circus School• Home … on TV• The Simpsons• Cosplay• A Star Menu• Tents, tents everywhere

16 colour pages, 21x29.7 cm 6 issues (September-June) Audio CD + Teacher’s notes

Lower intermediate (A2-B1)

Focussed points of the magazine arean illustrated comic strip dictionaryand an article of discussion that present the theme and the grammarcontained in each issue. Large posterphotographs and extensive articlesallow knowledge of the most interesting elements of the culture.Completing learning and enjoymentare the fun psychological tests, comicsand current events.

Topics chosen for 2011-2012

• Young ... and Talented• 2011: The Year of the Bat• 2012... and then?• Happy Together!• The Amazing Spider-Man• Ready for the Olympics?

16 colour pages, 21x29.7 cm 6 issues (September-June) Audio CD + Teacher’s notes

Intermediate (B1-B2)

Created to get students closer to contemporary English, Kid presents awide range of current event articlesand Anglophone culture ideal for classdiscussion. Every month the KidTravelog wordlist offers anAnglophone country whereas the revision games and comics favourcomprehension and memorisation.

Topics chosen for 2011-2012

• Facebook forever?• Vampires are… ’in’• TV series• A year of building together• The Taobao village• The Olympics… at a run!

16 colour pages, 21x29.7 cm 6 issues (September-June) Audio CD + Teacher’s notes

Upper intermediate (B2-C1)

A truly youthful magazine that offersarticles on the most updated globalcurrent events and on Anglophonecountries. An indispensable tool toallow adolescents to read and com-prehend with ease topics that reflecttheir own reality. Comics and gamesoffer moments of utter relaxation andreinforce the structures presented.

Topics chosen for 2011-2012

• Generation ‘D’ – It’s DigitalEvolution!

• Seven Billion and Counting!• One Hundred and Ten Years of The

Nobel Peace Prize • The Art of Love• We Love Reading!• The Craziest Holidays on Earth

16 colour pages, 21x29.7 cm 6 issues (September-June) Audio CD + Teacher’s notes

Advanced

The magazine offers a selection oftopics presented in the most prestigious Anglo-American newspapers to offer a wide panoramaof the most interesting aspects of theAnglophone reality. Original articlesare included and columns of traditions, itineraries and curiosities.

Topics chosen for 2011-2012

• Travel • Focus on…• Literature• Culture• Sports • Weird English

16 colour pages, 21x29.7 cm 6 issues (September-June) Audio CD + Teacher’s notes

A1A2

A2B1

B1B2

B2C1

C2

Ready for English

Let’Start!

A Tot of English

Kid

Teen

Sure!

Engl

ish

Eli magazines now also available in digital format. For details visit www.elimagazines.com

Page 4: ELI_Magazines_2012

Fran

çais

Deut

sch

Espa

ñol

Italia

no

Ling

ua

latín

a

A1A2

A2B1

B1B2

B2C1

C2

Voilà

C’est facile!

Môme

Ensemble

Presse-

Papiers

Engl

ish

Eli magazines now also available in digital format. For details visit www.elimagazines.com

Débutants de l’école élémentaire

Soigneusement ciblé sur de très jeunes apprenants, Voilà exploite lesstructures et le lexique du français debase dans un contexte à la fois ludique et motivant, s’appuyant surde grandes photos de civilisation, unvocabulaire illustré interactif, desjeux, des bandes dessinées, des comptines, des autocollants et desactivités de bricolage pour apprendredans le plaisir et l’action.

Thèmes 2011-2012

• Chez le docteur• Je décris une personne• Dans les magasins• Les sentiments• La ferme pédagogique• Vive les vacances à la mer !

Dès ce niveau de langue, on trouvera debrefs articles d’actualité, de musique, decinéma ou de sport parfaitement compréhensibles grâce au vocabulaire illustré interactif (substantifs, adjectifs et verbes) qui permet la mémorisation immédiate et la composition facile de phrases complètes sur le thème abordé.Dans chaque numéro, un supplément cartonné détachable offrant autocollants,activités de bricolage, bandes dessinées, ettoujours l’indispensable poster de civilisationpour parler, ou décorer la classe !

Thèmes 2011-2012

• Leçon de dessin- les couleurs• Le supermarché• Noël• À la montagne• Maisons et bâtiments• À la plage

Un vocabulaire illustré en bandes dessinées et un article-discussion sur unthème actuel (“L’Enquête”) présentent les structures de l’unitédidactique du mois, afin de travaillerle français dans ses expressions courantes. De grands posters civilisationnels, des tests ou quizzes personnels, des jeux et une multituded’accroches originales permettrontéchanges et pratiques de la langue dansses aspects culturels et communicatifs.

Thèmes 2011-2012

• Jeunes… de talent• Des animaux... écologiques• 2012... et ensuite ?• Tous ensemble, c’est mieux !• Spiderman, l’homme araignée • Es-tu prêt pour les Jeux Olympiques ?

Pour commencer à s’ouvrir sur lemonde en utilisant un françaiscontemporain autour du niveau seuil,chaque numéro présente articles etsujets de discussion concernantun thème actuel de portée généraleou de civilisation d’un pays franco-phone. Toujours ludique et « branché », Jeunes sera aussi unexcellent outil de recyclage des acquispar ses nombreux jeux de révision,tests, bandes dessinées, etc.

Thèmes 2011-2012

• Facebook sinon rien ?• Les vampires ont la cote• Tous fans des séries télé• L’année internationale des

coopératives• Taobao, la boutique en ligne• Les Jeux Olympiques sont dans la

course

On trouvera dans Ensemble de quoientrer dans le vif des pays francophones au moyen d’articles etd’enquêtes traitant de grands thèmesd’actualité dans une langue fluide etcontemporaine qui permet de dépasser le niveau seuil pour arriver àune autonomie de lecture et d’expression. Mise en pratiqueconstante dans de nombreuses activités de détente (jeux, BD,quizzes...).

Thèmes 2011-2012

• Mais qui sont les «digital natives»?• 7 milliards d’humains sur la planète• Le Nobel pour la Paix souffle 110

bougies• L’amour de l’art• La fureur de lire• Vacances à la folie

Niveau avancé (C1-C2)

Une sélection d’articles extraits de lameilleure presse française (Le Point,Marianne, Le Nouvel Observateur,Libération, VSD...) avec glossaire pourpratiquer une langue authentique autravers de thèmes actuels. Mais ontrouvera aussi des informations surles particularismes civilisationnels, despoints de langue déjoués, des jeux deréinvestissement… Un véritablemagazine de fond pour les niveauxavancés.

Thèmes 2011-2012

• Traditions• Géograpie• Société• Expressions

C’est facile!

Môme

Jeunes

Ensemble

16 pages couleurs,Format : 21 x 29,7 cm,6 numéros (septembre-juin),CD + Guide de l’enseignant

16 pages couleurs,Format : 21 x 29,7 cm,6 numéros (septembre-juin),CD + Guide de l’enseignant

16 pages couleurs,Format : 21 x 29,7 cm,6 numéros (septembre-juin),CD + Guide de l’enseignant

16 pages couleurs,Format : 21 x 29,7 cm,6 numéros (septembre-juin),CD + Guide de l’enseignant

16 pages couleurs,Format : 21 x 29,7 cm,6 numéros (septembre-juin),CD + Guide de l’enseignant

24 pages couleurs,Format : 21 x 29,7 cm,6 numéros (septembre-juin),CD + Guide de l’enseignant

Niveau élémentaire(A1-A2)

Niveau pré intermédiaire(A2-B1)

Niveau intermédiaire(B1-B2)

Niveau intermédiaire / avancé (B2-C1)

Page 5: ELI_Magazines_2012

Fran

çais

Deu

tsch

Espa

ñol

Italia

no

Ling

ua

latín

a

Grundstufe (A1-A2)

Jeden Monat wird durch originelle aufgabenorientierte Wortschatzseitenmit Substantiven, Adjektiven und Verbenein Thema eingeführt. Kurze Artikel zu aktuellen Themen und ein Fotoposter zurLandeskunde wecken das Interesse derJugendlichen, während eine Beilage mitBastelbögen und AufklebernMöglichkeiten zur persönlichenGestaltung bietet.

Behandelte Themen

2011-2012

• In der Zirkusschule• Das Haus... im Fernsehen• Die Simpsons • Cosplay• Ernährung für Stars• Tausend Zelte für tausend

Verwendungen16 Seiten, farbig 21x29,7 cm 6 Nummern (September – Juni)Audio-CD + Lehrerhandreichung

Untere Mittelstufe (A2-B1)

In jeder Nummer wird mit sympathischillustrierten Wortschatzseiten inComicform, die auch Strukturen enthalten, ein Thema eingeführt. Untervielen anderen Überraschungen gibt esim November ein Heftchen mit Sprüchenüber die Natur und im Mai einSammelbändchen mit Spielen, sowie injeder Nummer Artikel und Nachrichtenzu Aktuellem und Traditionellem ausdem deutschen Sprachraum, Spiele undComics.

Behandelte Themen

2011-2012

• Junge Talente• 2011: Das Jahr der Fledermaus• 2012... und dann?• Besser zusammen!• The Amazing Spider-Man• Bereit für die Olympischen Spiele?

16 Seiten, farbig 21x29,7 cm 6 Nummern (September – Juni)Audio-CD + Lehrerhandreichung

Mittelstufe (B1-B2)

In jeder Nummer enthält die Zeitschriftimmer einen Artikel alsDiskussionsanlass und viele aktuelleThemen und landeskundlicheBesonderheiten aus dendeutschsprachigen Ländern. Spieleund Aufgaben zur Wiederholung,sowie Comics und Kurioses rundendas Ganze ab.

Behandelte Themen

2011-2012

• Facebook forever? • Vampire… der Mode• Fernsehserien• Ein Jahr zum gemeinsamen Aufbau• Das Taobao-Dorf• Olympische Spiele … vom ersten

Schritt an!16 Seiten, farbig 21x29,7 cm 6 Nummern (September – Juni)

Fortgeschrittene Mittelstufe (B2-C1)

In jeder Nummer erforscht dieUmfrage ein Thema aus demInteressenbereich der Jugendlichen.Die verschiedenen Rubriken halten aufdem Laufenden, vertiefenThemenbereiche erweitern Kenntnisseund bieten Gelegenheit zurAuseinandersetzung. Und nicht zuletztgibt es Sammelheftchen über jugend-nahe Themen.

Behandelte Themen

2011-2012

• Digitale Generation• Wir sind sieben Milliarden!• 100 Jahre Friedensnobelpreis• Kunst spricht von Liebe• Lesen, welch Leidenschaft• Der verrückteste Urlaub der Welt

16 Seiten, farbig 21x29,7 cm 6 Nummern (September – Juni)

• MÓÎÓ‰˚Â Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚• 2011: „Ó‰ ÎÂÚÛ˜ÂÈ Ï˚¯Ë • 2012... ‡ ÔÓÚÓÏ?• ÇÏÂÒÚ – ÎÛ˜¯Â!• The Amazing Spider-Man• ÉÓÚÓ‚˚ Í éÎËÏÔˇ‰Â?

A2B1

A1A2

B1B2

B2C1

Fertig...los!

Kinder

Freunde

Zusammen

Engl

ish

Fran

çais

Deut

sch

Espa

ñol

Italia

no

Ling

ua

latín

a

Engl

ish

Eli magazines now also available in digital format. For details visit www.elimagazines.com

ELI READERS: A new and complete series of graded readers at all linguistic levels. EnglishFrançaisDeutschEspañol

A2B1

www.elireaders.com

2011-2012

Page 6: ELI_Magazines_2012

Fran

çais

Deut

sch

Espa

ñol

Italia

no

Ling

ua

latín

a

Elemental (A1-A2)

Cantidad de sorpresas en cada número, ideal para iniciarse en elestudio del español con un diccionario ilustrado y tablas fotográficas para presentar de unaforma original el tema del mes.Además, actualidad en España,posters, adhesivos y actividades individuales.

Temas elegidos para el curso

2011-2012

• En la Escuela de Circo• Casas … en la tele• Los Simpson• El Cosplay• Comida de estrellas• Mil tiendas con mil usos

16 páginas a todo color 21 X 29,7 cm6 números (de Septembre a Junio)Audio CD - Guía didáctica

Libéllus primus (A1-A2)

Aduléscens óptimum est instruméntum, quo lingua Latína et cultus antíquae Romae modo iucúndoinculcétur: insunt enim vocábula imagínibus illustráta et variae commentatiónes. Ínsuper vitálitaslinguae Latínae appáret in arguméntishodiérnis. Síngulis ménsibus inserúnturpittácia adhaesíva et libélli discípuloconficiéndi.

Arguménta tractáta anno

2011-2012

• Schola circi• Domus... in televisióne• Família Simpson• Ludus ‘Cosplay’• Quid edunt claríssimi?• Quot tentória, tot usus

16 páginae colorátae, 21 x 29,7cm. 6 fascículi a mense Septémbriad mensem Iunium

A2B1

A1A2

A1A2

¡Vamos!

Aduléscens

Intermedio-bajo (A2-B1)

Un divertido test psicológico,un diccionario en formato tira decómic y cantidad de juegos de repaso,todo ello basado en el tema del mes.La revista incluye páginas culturalessobre los países de habla hispana, asícomo un cuadernillo encartado.Tanto los cómics como los tests psicológicos fomentan un aprendizajedivertido.

Temas elegidos para el curso

2011-2012

• Jóvenes... talentos• 2011: el año del murciélago• 2012... y después ¿qué?• ¡Juntos es mejor!• El increíble Spider man • ¿Listos para las olimpiadas?

Chicos

Intermedio (B1-B2)

Pensadas para ampliar los conocimientos del idioma utilizandola actualidad, tanto a nivel globalcomo local, pero siempre relacionadoscon la cultura española.La gran variedad de actividades decomprensión y repaso hacen de estarevista una herramienta de gran utilidad.

Temas elegidos para el curso

2011-2012

• ¿Facebook para siempre?• Vampiros... de moda• Las series televisivas• Un año para construir todos juntos• El mundo de Taobao Village• Las Olimpiadas...¡llegan corriendo!

Muchachos

Intermedio-alto (B2-C1)

Esta revista se publica con la idea deinvolucrar al alumnado en temas deactualidad, de manera a ofrecertemas de comparación de interésinternacional y entre las diferentesculturas de los países de habla hispana. Y además, juegos, cómics yfantásticos posters.

Temas elegidos para el curso

2011-2012

• Generación digital• ¡Somos 7.000 millones!• Los 110 años del Nobel de la Paz• El arte habla de amor• ¡Apasiónate a la lectura!• Unas alocadas vacaciones

Todos Amigos

Libéllus altióris gradus (A2-B1)

Didácticum instruméntum vere únicum,quo lingua Latína appáret viva:tractántur enim res vitae hodiérnae.Etiam antíqua Roma cólitur: namproponúntur commentatiónes deRománo cultu civíli necnon iucúndi ludi,quibus Romae antíquae história meliusintellegátur memoriáeque mandétur.

Arguménta tractáta anno

2011-2012

• Egrégii iúvenes• 2011: annus vespertiliónis• 2012... et postea?• Una: melius est!• Mirábilis Spider-Man• Paráti ad Olympíades?

16 páginae colorátae, 21 x 29,7cm. 6 fascículi a mense Septémbriad mensem Iunium

A2B1

Iúvenis

Engl

ish

Fran

çais

Deut

sch

Espa

ñol

Italia

no

Ling

ua

latí

na

Engl

ish

B1B2

B2C1

Eli magazines now also available in digital format. For details visit www.elimagazines.com

16 páginas a todo color 21 X 29,7 cm6 números (de Septembre a Junio)Audio CD - Guía didáctica

16 páginas a todo color 21 X 29,7 cm6 números (de Septembre a Junio)

16 páginas a todo color 21 X 29,7 cm6 números (de Septembre a Junio)

Page 7: ELI_Magazines_2012

Fran

çais

Deut

sch

Espa

ñol

Ital

iano

Ling

ua

latín

a

Argomenti presentati per l’anno

2011-2012

• A Scuola di Circo• La casa… in tv• I Simpson • Il Cosplay• Cibo da star• Mille tende per mille usi

Argomenti presentati per l’anno

2011-2012

• Giovani… di talento• 2011: l’anno del pipistrello• 2012... e poi?• Insieme è meglio!• The Amazing Spider-Man• Pronti per le Olimpiadi?

Argomenti presentati per l’anno

2011-2012

• Facebook per sempre?• Vampiri… di moda• Le serie televisive• Un anno per costruire insieme• Il Villaggio Taobao• Olimpiadi… di corsa!

Argomenti presentati per l’anno

2011-2012

• Generazione digitale• Siamo 7 miliardi!• 110 anni di Nobel per la pace• L’arte parla d’amore• Leggere, che passione!• La vacanza più pazza del mondo

Argomenti presentati per l’anno

2011-2012

• Inchieste• Feste ed eventi • Idee ed itinerari • Italiani nel mondo• Simboli d’Italia • Letteratura italiana

A2B1

A1A2

B1B2

B2C1

Azzurro

Ciao Italia

Ragazzi

Tutti

Insieme

Oggitalia

Engl

ish

C2

Eli magazines now also available in digital format.

For details visit www.elimagazines.com

Livello elementare (A1-A2)

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-giugno) CD audio + Note per l’insegnante

Livello Intermedio-Inferiore (A2-B1)

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-giugno) CD audio + Note per l’insegnante

Livello Intermedio (B1-B2)

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-giugno) CD audio + Note per l’insegnante

Livello Intermedio-Avanzato (B2-C1)

16 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-giugno)

Livello Avanzato

24 pagine a colori, 21x29,7 cm 6 numeri (settembre-giugno) CD audio

Ideale per avvicinarsi nel modo piùdiretto e divertente alla lingua e allaciviltà italiane. Gli studenti, infatti,troveranno brevi articoli, vocabolariattivi e i poster fotografici di civiltà.Tanti giochi di comprensione e memorizzazione, adesivi e fai da te completano questa ricchissima e agevole proposta didattica.

Ogni mese, un divertente vocabolarioa fumetti e una attualissima inchiesta mettono in evidenza i temigrammaticali trattati. Inoltre, notiziedi attualità italiana e brevi articoli digrande interesse, oltre ad un coinvolgente test psicologico e giochi.

In ogni numero l’inchiesta offre unatematica di grande interesse per favorire la discussione in classe,mentre articoli e notizie di attualitàitaliana introducono le strutture linguistiche nel modo più diretto ecoinvolgente.Tante attività di revisione favoriscono la memorizzazione.

La rivista presenta le tendenzedell’Italia di oggi, i ritratti dei personaggi più stimolanti e materialeautentico di vario genere per entrarein contatto con la realtà italiana.Una proposta didattica completa perstudiare, discutere, confrontarsi ed essere sempre aggiornati, anche conmolta informazione internazionale.

Un ricchissimo e articolato panoramadella migliore stampa italiana per tuffarsi nella più stretta attualità delPaese. Tra gli argomenti proposti,tradizioni, itinerari, poster, dossiersociali e letteratura.

Page 8: ELI_Magazines_2012

ELIMAGAZINES Vivacity and complete

Sent with the first issue or downloadablefrom www.elimagazines.com

The guides are an indispensable tool forusing the magazines best in that they contain:• The grammatical, lexical and structural

plan for the entire year• Supplementary photocopiable material• A Linguistic Portfolio• Year-end self-evaluation exercises • Elements of culture study• A synthetic guide for the use of the

magazines

Teacher’s notes

Contained in the teacher’s notes and is an extremely personalised tool to keep track of what is learnt, to memorise,to individualise one’s personal objectives and to become awareof progress made. Includes a summary table.

Linguistic Portfolio

Rhymes, songs, readings of the main articles....extremely useful support to complete learningin an efficacious and involving manner.

Audio Listenings

The fact that the articles in every magazine are ofcurrent events gives very useful and graded updated material to any language course, createdto be easy to manage whether in class or at home.

Updated material

First issue available in PDF format.Plus find the main items from the ‘Teacher’snotes’ to help you plan the whole schoolyear with ELI magazines.

Plus lots of free downloadable material, usefulfor both students and teachers. A direct link tothe magazines.

www.elimagazines.com

11.8

3.33

9.0

- M

ULT

I

ELI distributor