ELIAS Grammar Test · ELIAS Grammar Test Version A Kristin Kersten, Thorsten Piske, Andreas Rohde,...

32
E E L L I I A A S S G G r r a a m m m m a a r r T T e e s s t t V V e e r r s s i i o o n n A A K K r r i i s s t t i i n n K K e e r r s s t t e e n n , , T T h h o o r r s s t t e e n n P P i i s s k k e e , , A A n n d d r r e e a a s s R R o o h h d d e e , , A A n n j j a a S S t t e e i i n n l l e e n n , , M M a a r r t t i i n n a a W W e e i i t t z z P P i i c c t t u u r r e e s s : : S S u u s s a a n n n n e e K K u u r r t t h h ELIAS E E a a r r l l y y L L a a n n g g u u a a g g e e a a n n d d I I n n t t e e r r c c u u l l t t u u r r a a l l A A c c q q u u i i s s i i t t i i o o n n S S t t u u d d i i e e s s M M u u l l t t i i l l a a t t e e r r a a l l C C o o m m e e n n i i u u s s P P r r o o j j e e c c t t f f u u n n d d e e d d b b y y t t h h e e E E u u r r o o p p e e a a n n C C o o m m m m i i s s s s i i o o n n

Transcript of ELIAS Grammar Test · ELIAS Grammar Test Version A Kristin Kersten, Thorsten Piske, Andreas Rohde,...

  • EELLIIAASS GGrraammmmaarr TTeessttVVeerrssiioonn AA

    KKrriissttiinn KKeerrsstteenn,, TThhoorrsstteenn PPiisskkee,, AAnnddrreeaass RRoohhddee,, AAnnjjaa SStteeiinnlleenn,, MMaarrttiinnaa WWeeiittzz

    PPiiccttuurreess:: SSuussaannnnee KKuurrtthh

    E L I A S

    EEaarrllyy LLaanngguuaaggee aanndd IInntteerrccuullttuurraall AAccqquuiissiittiioonn SSttuuddiieess

    MMuullttiillaatteerraall CCoommeenniiuuss PPrroojjeecctt ffuunnddeedd bbyy tthhee EEuurrooppeeaann CCoommmmiissssiioonn

  • PPrroommppttss VVeerrssiioonn AA

    1. SVO

    2. PLURAL -S

    3. PRONOUN (OBJECT)

    4. POSSESSIVE DETERMINER (M/F)

    5. NEGATION

    6. 3rd PERSON SINGULAR -S

    7. COPULAR VERBS

    8. POSSESIVE VS OBJECT

    9. PRO M/F SG

    "Show me ..."

    dog (Training)

    cat (Training)

    i. the boy is touching the girl (SVO)

    i. cats (Pl -s)

    i. the girl is kissing her (Pro Obj)

    i. his cat (Poss)

    i. the boy is not running (Neg)

    i. the sheep eats (3Sg)

    i. the deer are white (Cop)

    i. the girl is kissing the boy (Poss Obj)

    i. he is singing (Pro)

    ii. the dog is chasing the cat (SVO)

    ii. pen (Pl -s)

    ii. the father is chasing him (Pro Obj)

    ii. her apple (Poss)

    ii. the dog is sleeping (Neg)

    ii. the fish jump (3Sg)

    ii. the fish is black (Cop)

    ii. the girl is feeding the boy’s dog (Poss Obj)

    ii. she is drinking (Pro)

    iii. the fish is kissing the frog (SVO)

    iii. balls (Pl -s)

    iii. the mother is touching her (Pro Obj)

    iii. his ball (Poss)

    iii. the duck is not eating (Neg)

    iii. the reindeer sleeps (3Sg)

    iii. the sheep are happy (Cop)

    iii. the girl is carrying the boy (Poss Obj)

    iii. he is running (Pro)

  • TThhee EELLIIAASS pprroojjeecctt hhaass bbeeeenn ffuunnddeedd wwiitthh ssuuppppoorrtt ffrroomm tthhee EEuurrooppeeaann CCoommmmiissssiioonn..

    DDiissccllaaiimmeerr::

    This product reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use which may

    be made of the information contained therein.

    ©© EEaarrllyy LLaanngguuaaggee aanndd IInntteerrccuullttuurraall AAccqquuiissiittiioonn SSttuuddiieess ((wwwwww..eelliiaass..bbiilliikkiittaa..oorrgg))

    Grant Agreement Number: 2008 - 3378 / 001 - 001