electric scheme 12-0011.PDF

T.F.

DISEGNATODATAREV. DESCRIZIONE REVISIONE

Elettri

co12

-0011

.sch

87

Rated insulation voltages:

General dates:

5AU

TORI

ZZAZ

IONE

ESPL

ICITA

. OGN

I INFR

AZIO

NE C

OMPO

RTA I

L RISA

RCIM

ENTO

DEI

DANN

I SUB

ITI. E

' FAT

TA R

ISERV

A DI T

UTTI

I DIR

ITTI D

ERIVA

NTI D

A BRE

VETT

I O M

ODEL

LINO

N E'

PERM

ESSO

CON

SEGN

ARE A

TERZ

I O R

IPROD

URRE

QUE

STO

DOCU

MENT

O NE

' UTIL

IZZAR

E IL C

ONTE

NUTO

O R

ENDE

RLO

COMU

NQUE

NOT

O A T

ERZI

SENZ

A LA N

OSTR

A

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

PR

OJE

CT:

FILE

NA

ME

Normative europee:

Grado di protezione:

4321

F

E

D

C

B

A

F

E

D

C

B

A

61 2 4 5

TYP

E:

6 87

3

Tensione di isolamento:

Frequenza:

12/0011

Circuiti di comando in AC

Arancio

Blue

Dati generali:

Drawing N.:Disegno N.:

Cliente:Customer:

Rated power:

380VType:

Frequency:

European Standard:

Short-circuit withstand strength:

Degree of protection:

Tenuta al cortocircuito:

Tipo:

BINLADIN FACTORYCommessa N.:Job N.:

Tensione nominale di impiego:Rated operational voltages:

Potenza nominale:

3.000.0.882

Circuiti di comando in DC

AC control circuits

Tensione nom. circuiti ausiliari:Rated voltages of aux circuits:

NeroBlack

RossoRed

Blu

AC e DC power circuits

da una sorgente di potenza esternaCircuiti di interblocco alimentati

DC control circuits

Circuiti di potenza in AC e DC

Orange

from an external power sourceInterlock control circuits supplied

Conduttore di neutro

Yellow/GreenConduttore di protezione

Neutral conductorBlu chiaroLight blue

Giallo/VerdeProtective conductor

Identificazione conduttori:Identification of conductors:

Type of supply:Configurazione sistema di alimentazione:

60Hz

3P+T

250kW

10kA

1kV

24V DC

Wet Beton 160

IP55

EN 60439-1EN 60204-1

00 Prima emissione 08/03/2012 Cecco M.

CONTROLLATO

Bologna M.

APPROVATO

00175

FOGLIO

Bologna M.

Rated current:Corrente nominale: 470A

Ê

SIMEM

SIMEM

e-mail: [email protected] +39.0442.640273Tel. +39.0442.64001437046 MINERBE (VR) - ITALYViale dell'Industria, 24

Ê

SIMEM

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Power switch

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

0102

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico

08/03/2012Cecco M.Bologna M.

5421 6

TYP

E:

DWG N.LAST REVISION DATE

B

A

3Ê

SIMEM

R S T PE

7LZ-1

7LZ-1

R0

R1

S1

01.1

T1

PE

S0

01.8

T0

01.10

01.2

01.3

01.9

01.6

01.7

01.4

01.5

Power supply 380V 60Hz

coilLow voltage

generaleInterruttore

Alimentazione 380V 60Hz

tensioneBobina minima

General switch

3VL5763-1DE36

A1QS1

2

1 3

4 6

5

3RV1021-0AA

QF0

0.11...0.16A

3

42

1 5

6

04.1A

03.1A

03.1A

03.1A

02.1A

3

B.MIN

A1SQ0W

02.2

A1FU4

02.1A

TM1400 0

24 0

SQ0A050FI12

1

2

02.1A

02.1A

SQ0B050FI12

2

1

SQ0C050FI12

2

1

QF0A1QS1

01.505.7

SQ0CSQ0B

05.501.5

SQ0A

05.501.5

QF0A1QS1

10mm²

0,75mm²

10mm²

0,75mm²

10mm²

0,75mm²

0,75mm² 0,75mm²

0,75mm²

0,75mm²

0,75mm²

0,75mm²

630A0,11A

1A

30VA

NA NCNA NCNA NC

I>

I>

U<

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Overvoltage protection

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

0203

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1FU0R

R0

24DC

024DC

S0

PE

A1FU0T

T0

1

A1FU0S

A1SQ2B

A1SQ2

A1SQ2A

A1HL2

A1SQ2AW

A1SQ2BW

Overvoltage protection

Scaricatori di sovratensionePresenza tensione di alimentazione

interventiScaricatori di sovratensione

intervenedOvervoltage protection

Electric equipment power supply conditions

06.7B

A1HL2

10.1A

01.8A

A1FU0A

TRABTECH-2817738

A1F2A1

2

A1SQ0W

01.8A

TRABTECH-2817738

A1F3A1

2 A1F3A

02.4

12

11

A1F2

A1FU0B A1FU0C

A1FU0

01.8B

A1F1

A1F1A

TRABTECH-2817738

1

2

A1F3

06.5D

10.1E

A1F2A

02.4

12

11

G2R-2-SND24DC

A1KASW A1

A2

01.8B

A1F1A

02.3

12

11A1KASW

02.6

21

22

A1KASW

02.6 14

11

Gli s

caric

atori n

on so

no in

terve

nuti

Unloa

ders

aren

't inte

rvene

d

Gli s

caric

atori n

on so

no in

terve

nuti

Unloa

ders

aren

't inte

rvene

d

02.6A1F3A

02.6A1F2A

02.6A1F1A

02.8

02.7

A1KASW

A1SQ0W

05.4

01.6

10mm²

10mm²

10mm

²

10mm²

0,75mm²

0,75mm²

0,75mm²

0,75mm²

32A

14 12

11

14 12

11

14 12

11

14

2422

21

1112

X0B.

1.4

X0B.

1.3

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Voltmeter

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

0304

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1FU2C

A1FU2B

03.2

R1

S1

T1

A1FU2A

03.1

V

A1FU2C

01.8E

04.1A

01.8E

A1FU2A

04.1A

01.8D

A1FU2B

PV1

04.1A

Voltmetro

COM-1

Voltmeter

A1FU2

1,5mm²1,5mm²

1,5mm²

1,5mm²

1,5mm²

2A

00

L2-L3L1-L2 L3-L1

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Auxiliary circuit 230VACTRANSFORMER 220VAC AND UPS

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

0405

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

0230ACP

PE

230ACP

230AC

S1

04.504.1

R1

PE

04.2

0230AC

04.3

T1

04.4

230vac upsAlimentazione

power supply230vac ups

230vacAlimentazione

power supply230vac

06.1A03.3A

06.1A

03.3A 06.1A

06.1A

3RV1021-1FA

A1QF3

3.5...5A

1

2

3

4

5

6

A1TM3

1600VA

400V 0V

230V 0V

0(220)VAC0(220)VAC

A1QF4

220VAC220VAC

PEPE

A1QF3

0220UP PRESE0220UP SOCKET

220UP PRESE220UP SOCKET

21.1A

03.3A

XS3

01.8E

21.1A

XS2

05.1B

05.1B

PEPE

A1QF3

2,5mm²2,5mm²

2,5mm²

2,5mm²

2,5mm²

4,0A

6A

I> I>I>

se U

PS no

n pres

ente

Morse

tti da

ponti

cella

reN.

B. Pr

edisp

osizio

ne UPS

X1A.

0.2

X1A.

0.1

X1A.

0.3

X1A.

1.2

X1A.

1.1

X1A.

1.3

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Auxiliary circuit 230VAC

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

0506

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

05.1

05.4

05.3

0230AC

05.2

230AC

05.5

t>t

04.8B

04.8B

XS6

TERMOSTATO

P0

A1QF16

35.1A

35.1A

quadroVentilatore

Ventilatore-1

Fan cabinet

EL1

A1SQ0W

02.2

SQ0A

01.5

4

3

SQ0B

01.5

4

3

quadroVentilatore

Ventilatore-2

Fan cabinet

EL2

SQ0B

01.5

6

5

SQ0C

01.5

4

3

1,5mm²

1,5mm²

1,5mm²

2A

I>I>

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Auxiliary circuit 24VDCVOLTMETER COMMUTATOR

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

0607

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

24V

024DC

24DC

B

PE

06.1

L1-UV1

T1

S1

L2-UV1

L3-UV1

R1

24DC 24

EM

CABUR20A

DC OK

L1 L2 L3

OUTPUT24VDC 20A

DC OK

INPUT400-500VAC 1.3-1.1A

1A/24V

OVERLOAD

24..28V

bordo-macchina24vdc

24vdc quadrogenerale

24vdc emergenza

pushbotton24vdc emergencyexternal cabinet

24vdcelettrical cabinet

24vdc

04.8A

07.1A

04.8A

A1QF7

07.1A

04.8A

07.1A

07.1A04.8A

A1UV1

20A

02.5D

16.1C

02.5B

A1KMEW

10.5 14

13

FU2

6A

13.6C

FU3

6A

AL1FU1

6A

2.5mm²

2.5mm²

2.5mm

²

2.5mm²

2.5mm

²

6A

I> I>I>

5

1

5

1

XCEP

SS

5

1

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Auxiliary circuit 24VAC

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

0708

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

07.4

T1

R1

07.3

024A

C

PE

07.2

07.507.1

S1

24AC

24vacAlimentazione

power supply24vac

A1TM2

250VA

400V 0V

24V 0V

06.3A

12.1A

06.3A

A1QF2

12.1A

06.3A

06.3A 21.1A

12.1A

16.1C

16.1C

3RV1021-0HA

A1QF1

0.55...0.8A

1

2

3

4

5

6

A1QF1A1QF1

1,5mm²

1,5mm²

1,5mm²

1,5mm²1,5mm²

10A

0.6A I> I>I>

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Emergency circuit

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

0809

5

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

08.6

08.23

08.14

Y1

08.5

08.19

08.10 08.17

08.308.36

08.18

08.24

08.11

08.13

08.27

08.4

08.1

08.2

08.12

08.28

08.22

08.21

08.30

08.31

08.16

08.15

08.29

Y2

08.20

08.9

08.8

08.32

08.33

08.7

08.26

08.25

08.34

08.35

A1KM5A

13.7

21

22

A2KM5A

23.7

21

22

A1KM3

20.6 -2

-1

A6KM35

24.8

21

22

A1KM20S

92.7

21

22A2KM5B

23.8

21

22

A1KM5B

13.8

21

22

A7KM35

25.8

21

22

800FM-LF6

A1SB3W

3

4

A2KM2

14.7

21

22

A1KM16W

41.7 -2

-1

A3KM2

15.7

21

22

A2KM3

30.6

-1

-2

A7KM2

25.7

21

22

A2KM35

14.8

21

22

A6KM2

24.7

21

22

A1KMEW

10.5

71

72

A3KM35

15.8

21

22

A1KM14EW

79.6 -2

-1

10.5B

A3KM16W

49.7

-1

-2

A2KM20

92.4

21

22

A2KM18

64.6 22

21

A1KM10

33.6

-1

-2

A1KM11

37.6

21

22

A4KM16W

58.7

-1

-2

A1KM18

55.6 22

21

A2KM20T

92.6

21

22

A1KM20

92.3

21

22

A2KM20S

92.8

21

22

A1KM20T

92.5

21

22

A2KM10W

35.6

-1

-2

A2KM16W

45.7

-1

-2A1KM14CW

77.6

-1

-2

A1KM14AW

75.6

-1

-2

10.5B

10.2X2X1

08.2

A1SB3WA2KM31

94.8

21

22

A1KM31

94.7

21

22

A1KM32W

93.6

-1

-2

0,75mm²

43

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Emergency circuit

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

0910

7

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

09.8A2

09.1

09.10

09.7

09.3

09.4

A1

09.11

09.6

09.12

09.5

09.13

09.9

09.2

09.14

09.15

nastr

o inc

linat

o 2

Fc fu

ne

rope

limits

witch

Incli

ned

belt 2

silos

Pulsa

nte

emer

genz

a

silos

Emer

genc

y but

ton

nastr

o inc

linat

o 2

Fc fu

ne

rope

limits

witch

Incli

ned

belt 2

inerti

Pulsa

nte

emer

genz

a

aggr

egat

esEm

erge

ncy b

utto

n

silos

Pulsa

nte

emer

genz

a

silos

Emer

genc

y but

ton

10.4B

A1FCF2

nastr

o inc

linat

o 2

Fc fu

ne

rope

limits

witch

Incli

ned

belt 2

10.3B

nastr

o es

tratto

reFc

fune

rope

limits

witch

Extra

ctor b

elt mixe

rPu

lsant

e em

erge

nza

mixe

rEm

erge

ncy b

utto

n

A1FCF3

09.2

mixe

rPu

lsant

e em

erge

nza

mixe

rEm

erge

ncy b

utto

n

A1FCF4

A1FCF1

inerti

Pulsa

nte

emer

genz

a

aggr

egat

esEm

erge

ncy b

utto

n

A1SBE2A1FCF9

A1FCF10na

stro

estra

ttore

Fc fu

ne

rope

limits

witch

Extra

ctor b

elt

A1FCF7

09.2

nastr

o inc

linat

o 1

Fc fu

ne

rope

limits

witch

Incli

ned

belt 1

A1FCF6

A1FCF5nastr

o inc

linat

o 1

Fc fu

ne

rope

limits

witch

Incli

ned

belt 1

nastr

o inc

linat

o 2

Fc fu

ne

rope

limits

witch

Incli

ned

belt 2

A1FCF8

800FM-MK44

A1SBE1

1

2

800FM-MK44

A1SBE2

1

2

800FM-MK44

A1SBE3

1

2

800FM-MK44

A1SBE5

1

2

800FM-MK44

A1SBE4

1

2

zona

nas

tro in

clina

toM

icrop

orta

mec

canic

o

and

abov

e ho

pper

s zon

einc

lined

belt

Limits

witch

for

A1SBE3

zona

nas

tro in

clina

toM

icrop

orta

mec

canic

o

and

abov

e ho

pper

s zon

einc

lined

belt

Limits

witch

for

09.2

A1SBE4

09.7

A1SBE5

A1SA175

09.7

A1SBE1

0,75mm²

0,75mm²

1 2

1 2

1 2

1 2

1 2

0 1

EKM 118

X2B.

3.6

X5B.

1.11

X3B.

0.5

X2B.

0.6

X5B.

1.12

X3B.

0.6

X2B.

10.5

X4E.

0.4X4

E.0.3

X2B.

10.6

X2B.

0.5

X2B.

3.3

X2B.

3.4

X2B.

3.5

X2B.

3.14

X2B.

3.13

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Emergency circuitCONTROL OF EMERGENCY

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

1011

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

10.1

A1

24DC

Y2Y1

A1KMEW

A1FU5A2

A1FU3 A1FU4

A1SQ1

A1SQ1A

AC

DC

K2

X2

K2

13 23 33 41

42

X1

Control Logic

S11S12 S21

A2

A1

F1

K1

2414

SRB 301LCK1

S22

34

UiUB

Emergenza impianto

Pulsanti emergenza

Plant emergency

Ripristino

Reset

Tensione presentePower supply ON

Emergency pushbutton

08.8E

09.7F

A1FU7

A1SB3W

08.2

X1

X2

08.2A

A1KMEW

3TH4382-0BB

A1

A2

A1FU8

02.8D

A1HL2W

11.1E02.8B

09.1A

A1KMEW

10.5

91

92

11.1E

A1FU8A

A1FU6

A1FU7AA1FU6A

KAE1

L'im

piant

o no

n e'

in em

erge

nza

The

plant

is n

ot in

em

erge

ncy

A1KMEW

10.5 24

23

L'im

piant

o no

n e'

in em

erge

nza

The

plant

is n

ot in

em

erge

ncy

10.8

06.6

A1KMEW

08.2

10.2

0,75mm²

0,75mm²0,75mm²0,75mm²

0,75mm²

0,75mm²

4453

4443

13

34

14

33

71 72

2423

63 64

83 84

91 92

03 04

X0B.

1.1

X0B.

1.2

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

General signal

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

1112

3

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

11.3

11.7

11.1

A1SQ3

24DC

11.2

11.4

11.5

11.13

11.12

A1SQ3A

11.6

11.8

11.9

11.10

11.11

G2RV-SL500-24 VAC/VDC

A1KATWA1

A2

A1QM1W

12.2

33

34

A1QM16

41.2

33

34

A1QM3

20.2

33

34

mot

ori n

on so

no in

terv

enut

eLe

pro

tezio

ni te

rmich

e de

i

of m

otor

s are

n't in

terv

ened

Ther

mal

prot

ectio

ns

A2QM10

35.2

33

34

10.8E

mot

ori n

on so

no in

terv

enut

eLe

pro

tezio

ni te

rmich

e de

i

of m

otor

s are

n't in

terv

ened

Ther

mal

prot

ectio

ns

21.3E

A1QM32W

93.2

33

34

10.8A

A1KATW

11.6 14

11

13.5E

A1QM10

33.2 34

33

A2QM16

45.2

33

34

A3QM16

49.2

33

34

A4QM16

58.2

33

34

A1QM14AW

75.2

33

34

A1QM14CW

77.2

33

34

A1QM14EW

79.2

33

34

A1KATW

11.8

A2QM3

30.2

33

34

0.75mm²

1412

11

X0B.

1.5

X0B.

1.6

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

General signal

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

1213

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

T1

S1

R1

A1U1

A1V1

A1W

1

Potenza vibratori

Power vibrators

20.1A

20.1A

20.1A

07.8A

07.8A

13.1A

13.1B

07.8A

13.1B

A1QM1W

3RV1021-1HA

5.5...8A

1

2

3

4

5

6

43

34

33

44

11.5A1QM1W

2,5mm

²

2,5mm

²

2,5mm

²6A I> I>I>

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Aggregates vibrators A1GENERAL POWER

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

1314

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1KM5W

A1V1

024DC

A1KM5

A1U1

A1U5

A

A1W

5A

A1W1

A1U5

B

A1V5

A

A1V5

B

A1W

5B

24EM

3

M3

M

Aggregates weighing hopper A1

Tramoggia pesatrice inerti A1

11.8E

A1KM5B

3RT1015-1BB A2

A1

12.2C

12.2C

14.5E

14.1B

14.1A

A1KM5A

3RT1015-1BB A2

A1

A1KM5B

13.82

3 5

4 6

1

tram

oggia

pes

atric

e ine

rtiAt

tivaz

ione

pote

nza

vibra

tori

activ

ation

Aggr

egat

es w

eighin

g ho

pper

vibr

ator

s

pesatrice inertiVibratore "B" tramoggia

vibrator "b"Aggregates weighing hopper

14.1B

A1M5A0.18KW

PE

VU W

pesatrice inertiVibratore "A" tramoggia

vibrator "a"Aggregates weighing hopper

12.2C

A1KM5A

13.72

3 5

4 6

1





A1M5B0.18KW

PE

VU W





A1KAM5


A1

A2

A1KAM5

13.6

11

14

06.6D 14.6C

08.4

13.4

A1KM5B

13.4

13.4

13.2

A1KM5A

13.2

13.2

08.2

A1KAM5

13.7

0,75mm²

0.75mm²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1

3

5

2

4

6

2221

1

3

5

2

4

6

2221

1412

11

X0B.

2.1

X2B.

2.6

X2B.

2.3

X2B.

2.2

X2B.

2.1

X2B.

2.4

X2B.

2.5

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Aggregates vibrators

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

1415

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A2W

35

A2V3

5

A2V2

A1V1

A1U1

A2U3

5

A1W1A2

W2

24EM

A2KM35WA2KM2W

024DC

A2U2

A2KM2 A2KM35

3

M3

M

A2KAM35

14.6

11

14

inerte 2Vibratore supplementare

for aggregate 2Supplementary vibrator



A2M350.18KW

PE

VU W

Vibratore inerte 2

Vibrator for aggregate 2

Vibratore inerte 2


A2KM2

14.72

3 5

4 6

1

13.5A

Vibratore inerte 2


A2M20.18KW

PE

VU W

15.1B



A2KM35

14.82

3 5

4 6

1

A2KM2

3RT1015-1BB A2

A1

15.1A

13.8E

A2KM35

3RT1015-1BB A2

A1

13.5B

13.5B

15.5E

15.1B

A2KAM2

14.5

11

14

inerte

2At

tivaz

ione

pote

nza

vibra

tore

Aggr

egat

e 2

vibra

tor a

ctiva

tion

supp

lemen

tare

iner

te 2

Attiv

azion

e po

tenz

a vib

rato

re

vibra

tor a

ctiva

tion

Aggr

egat

e 2

supp

lemen

tary

A2KAM2


A1

A2

13.7C 15.6C

A2KAM35


A1

A2

A2KM2

14.2

14.2

14.2

08.2 08.2

14.3

A2KM35

14.3

14.3

A2KAM35

14.8

A2KAM2

14.7

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

0,75mm²0,75mm²

1,5mm

²

0.75mm² 0.75mm²

1

3

5

2

4

6

2221

1

3

5

2

4

6

2221

1412

111412

11

X2B.

2.10

X2B.

2.11

X2B.

2.7

X2B.

2.8

X2B.

2.9

X2B.

2.12

X0B.

2.2

X0B.

2.3

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

1516

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A3W

35

A3V3

5

A3V2

A1V1

A1U1

A3U3

5

A1W1A3

W2

24EM

A3KM35WA3KM2W

024DC

A3U2

A3KM2 A3KM35

3

M3

M

A3KAM35

15.6

11

14





A3M350.18KW

PE

VU W

Vibratore inerte 3


Vibratore inerte 3


A3KM2

15.72

3 5

4 6

1

14.4A

Vibratore inerte 3


A3M20.18KW

PE

VU W

23.1B



A3KM35

15.82

3 5

4 6

1

A3KM2

3RT1015-1BB A2

A1

23.1A

14.8E

A3KM35

3RT1015-1BB A2

A1

14.4B

14.4B

16.1C

23.1B

A3KAM2

15.5

11

14

inerte

3At

tivaz

ione

pote

nza

vibra

tore

Aggr

egat

e 3

vibra

tor a

ctiva

tion

supp

lemen

tare

iner

te 3

Attiv

azion

e po

tenz

a vib

rato

re

vibra

tor a

ctiva

tion

Aggr

egat

e 3

supp

lemen

tary

A3KAM2


A1

A2

14.8C 17.1D

A3KAM35


A1

A2

A3KM2

15.2

15.2

15.2

08.2 08.2

15.3

A3KM35

15.3

15.3

A3KAM35

15.8

A3KAM2

15.7

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

0,75mm²0,75mm²

1,5mm

²

0.75mm² 0.75mm²

1

3

5

2

4

6

2221

1

3

5

2

4

6

2221

1412

111412

11

X2B.

2.16

X2B.

2.17

X2B.

2.13

X2B.

2.14

X2B.

2.15

X2B.

2.18

X0B.

2.4

X0B.

2.5

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Aggregates 1-4

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

1617

7

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024AC

24AC

24DCB

A1KA1

24DCB

024DC

024DC

A1HA1W

15.8E

06.6D 26.1C

17.1C

Attiv

azion

e av

viso

dosa

ggio

inerti

met

ering

acti

vatio

nAc

ousti

c war

ning

of a

ggre

gate

s17.1F

07.4E

A1HA1W

A1KA1

16.6

11

14

26.1C

Sire

na do

sagg

io ine

rti

Aggr

egate

sire

n dos

age

07.4E 26.1C

18.1F

A1KA1

G2R-2-SND24DC

A1

A2

16.3

26.3

A1KA1

0.75mm²

14

2422

21

1112

X2B.

0.4

X0B.

2.6

X2B.

0.2

X2B.

0.1

X2B.

0.7

X2B.

0.3

X2B.

3.2

X2B.

3.1

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Aggregates 1-4

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

1718

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1YV2W A2YV2W

024DC

24EM

A3YV2W A4YV2WA1YV1W

024DC

A2YV1W A3YV1W A4YV1W

A4YV2A2YV2A1YV1 A4YV1A3YV1 A3YV2A2YV1A1YV2

bocc

hetta

dos

aggio

iner

te 2

Attiv

azion

e ele

ttrov

alvola

per

ape

rtura

dosin

g-ga

teVa

lve fo

r the

ope

ning

aggr

egat

e 2

supp

lemen

tare

iner

te 2

aper

tura

boc

chet

ta d

osag

gioAt

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola p

er

supp

lemen

tary

dos

ing-g

ate

Valve

for t

he o

penin

g ag

greg

ate

2

16.5F

A3YV1

18.1F

A1YV2 A4YV2

supp

lemen

tare

iner

te 1

aper

tura

boc

chet

ta d

osag

gioAt

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola p

er

supp

lemen

tary

dos

ing-g

ate

Valve

for t

he o

penin

g ag

greg

ate

1

A4KAYV2

G2RV-SL500-24 VAC/VDCA2

A1

A3YV2

supp

lemen

tare

iner

te 3

aper

tura

boc

chet

ta d

osag

gioAt

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola p

er

supp

lemen

tary

dos

ing-g

ate

Valve

for t

he o

penin

g ag

greg

ate

3

bocc

hetta

dos

aggio

iner

te 4

Attiv

azion

e ele

ttrov

alvola

per

ape

rtura

dosin

g-ga

teVa

lve fo

r the

ope

ning

aggr

egat

e 4

A2YV1

supp

lemen

tare

iner

te 4

aper

tura

boc

chet

ta d

osag

gioAt

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola p

er

supp

lemen

tary

dos

ing-g

ate

Valve

for t

he o

penin

g ag

greg

ate

4

A1YV1 A2YV2

aper

tura

boc

chet

ta d

osag

gio in

erte

1At

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola p

er

dosin

g-ga

teVa

lve fo

r the

ope

ning

aggr

egat

e 1

bocc

hetta

dos

aggio

iner

te 3

Attiv

azion

e ele

ttrov

alvola

per

ape

rtura

dosin

g-ga

teVa

lve fo

r the

ope

ning

aggr

egat

e 3

A4YV1

16.8C 18.1C

A1KAYV1


A1

A2

A1KAYV2


A1

A2

A2KAYV1


A1

A2

A2KAYV2


A1

A2

A3KAYV1


A1

A2

A3KAYV2


A1

A2

A4KAYV1


A1

A2

15.8C 23.6C

A1KAYV1

17.2

11

14

A1KAYV2

17.3

11

14

A2KAYV1

17.3

11

14

A2KAYV2

17.4

11

14

A3KAYV1

17.5

11

14

A3KAYV2

17.6

11

14

A4KAYV1

17.7

11

14

A4KAYV2

17.8

11

14

17.3

A2KAYV1

17.4

A2KAYV2

17.5

A3KAYV1

17.6

A3KAYV2

17.7

A4KAYV1

17.8

A4KAYV2

17.3

A1KAYV2

17.2

A1KAYV1

0.75mm²

1412

11 1412

11 1412

11 1412

11 1412

11 1412

111412

111412

11

X0B.

2.9

X2B.

0.10

X0B.

2.10

X2B.

0.12

X2B.

0.14

X2B.

0.8

X2B.

0.15

X0B.

2.8

X2B.

0.13

X0B.

2.12

X0B.

2.13

X2B.

0.11

X2B.

0.9

X0B.

2.14

X0B.

2.7

X0B.

2.11

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Aggregates 1-4

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

1819

6

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

A4SQ4A1SQ5 A2SQ4 A3SQ4

024DC

24DCB

A1SQ4

A3SQ5

A1SP4

A4SQ4 A4SQ5A3SQ4A2SQ5A2SQ4A1SQ5

A2SQ5 A3SQ5

A1SQ4

A4SQ5

A1SP4

16.5F

inerte

3 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

3 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

tram

oggia

iner

te 3

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

3

17.8F

20.5C17.8C

18.2D

18.2B

//

G2R-2-SND24DC

A3KA4W A1

A2G2R-2-SND24DC

A4KA4W A1

A2

//

G2R-2-SND24DC

A1KA5W A1

A2

A3SQ5

G2R-2-SND24DC

A1KA4W A1

A2G2R-2-SND24DC

A2KA4W A1

A2G2R-2-SND24DC

A4KA5W A1

A2

A3SQ4

tram

oggia

iner

te 1

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

1

A4SQ4A1SQ5 A2SQ5ine

rte 2

e' c

hiusa

supp

lemen

tare

dell

a tra

mog

giaLa

boc

chet

ta d

i dos

aggio

is clo

sed

of a

ggre

gate

2 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

inerte

1 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

1 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

tram

oggia

iner

te 4

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

4

G2R-2-SND24DC

A2KA5W A1

A2

tram

oggia

iner

te 2

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

2

A1SQ4 A2SQ4

inerte

4 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

4 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

A4SQ5

G2R-2-SND24DC

A3KA5W A1

A2

18.3B

18.4B

18.5B

18.5B

18.6B

18.7B

18.8B

18.3D

18.4D

18.5D

18.5D

18.6D

18.7D

18.8D

tram

oggia

iner

ti e' in

pre

ssion

eL'i

mpia

nto

pneu

mat

ico zo

na

weigh

ing h

oppe

r zon

e is

in pr

essu

reTh

e pn

eum

atic

plant

of a

ggre

gate

s

A1SP4

18.1B

18.1D

G2R-2-SND24DC

A1KAS4W

A2

A1

19.1

A1KA4W19.2

A1KA5W19.3

A2KA4W19.4

A2KA5W19.5

A3KA4W19.6

A3KA5W19.6

A4KA4W19.7

A4KA5W19.8

A1KAS4W

0.75mm²

P

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

X2B.

1.6

X2B.

1.5

X2B.

1.1

X2B.

1.4

X2B.

1.2

X2B.

1.7

X2B.

1.3

X2B.

1.8

X2B.

0.16

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Aggregates 1-4

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

1920

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1SQ4A

A1SQ4B

A1SQ5A

A1SQ5B

A2SQ4A

A2SQ4B

A2SQ5A

A2SQ5B

A3SQ4A

A3SQ4B

A3SQ5A

A3SQ5B

A4SQ4A

A4SQ4B

A4SQ5A

A4SQ5B

A1SP4A

A1SP4B

inerte

3 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

3 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

inerte

2 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

2 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

tram

oggia

iner

te 4

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

4

tram

oggia

iner

te 3

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

3

tram

oggia

iner

te 2

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

2

tram

oggia

iner

te 1

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

1

inerte

4 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

4 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

inerte

1 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

1 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

A1KA4W

18.2

11

14

tram

oggia

iner

te 1

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

1

inerte

3 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

3 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

inerte

2 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

2 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

tram

oggia

iner

te 4

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

4

tram

oggia

iner

te 3

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

3

tram

oggia

iner

te 2

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

2

inerte

4 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

4 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

inerte

1 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

1 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

A1KA5W

18.3

11

14

A2KA4W

18.4

11

14

A2KA5W

18.5

11

14

A3KA4W

18.5

11

14

A3KA5W

18.6

11

14

A4KA4W

18.7

11

14

A4KA5W

18.8

11

14

tram

oggia

iner

ti e' in

pre

ssion

eL'i

mpia

nto

pneu

mat

ico zo

na

weigh

ing h

oppe

r zon

e is

in pr

essu

reTh

e pn

eum

atic

plant

of a

ggre

gate

stra

mog

gia in

erti e

' in p

ress

ione

L'im

piant

o pn

eum

atico

zona

weigh

ing h

oppe

r zon

e is

in pr

essu

reTh

e pn

eum

atic

plant

of a

ggre

gate

s

A1KAS4W

18.1

11

14

0.75mm²

X0B.

1.19

X0B.

1.15

X0B.

1.21

X0B.

1.17

X0B.

1.13

X0B.

1.9

X0B.

1.23

X0B.

1.11

X0B.

1.10

X0B.

1.20

X0B.

1.16

X0B.

1.22

X0B.

1.18

X0B.

1.14

X0B.

1.24

X0B.

1.12

X0B.

1.7

X0B.

1.8

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Aggregates 1-4 (Extractor belt)

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

2021

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

R1

A1KM3

A1U3

A1V3

PE

A1W

3

S1

T1

3

M

30.1A

A1KM3

3RT1034-1BB

24V

A1

A2

30.1A

30.1A

18.8C

estra

ttore

iner

tiAt

tivaz

ione

pote

nza

nastr

o

powe

r acti

vatio

nEx

tracto

r belt

23.5E

Nastro estrattore

Extractor belt

A1M315kW

W

PE

VU

12.3A

Nastro estrattore

Extractor belt

Nastro estrattore

Extractor belt

12.3A

12.3A

A1QM3

3RV1031-4FA

28...40A

1

2

3

4

5

6

Nastro estrattore

Extractor belt

A1KM3

20.664

531

2

08.4-2-1

A1KM3

20.2

20.2

20.2

44

33

34

43

11.5A1QM3

0.75mm²

10mm

²

28,5A

1

3

5

2

6

4

I> I>I>

X0B.

2.15

X2A.

0.3

X2A.

0.1

X2A.

0.4

X2A.

0.2

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Aggregates weighing hopper 1-4VOLTMETER COMMUTATOR

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

2122

6

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

230ACP

A1AN2-A1AN2+ A1SQ8

0230ACP

24DC

AGG1

-SCR

AGG1

-EX-

AGG1

-EX+

AGG1

-SIG

+

AGG1

-SIG

-

pesatrice inerti 1Analogica tramoggia

hopper analogueAggregates weighing


hopper analogueAggregates weighing

ha raggiunto il peso massimoLa tramoggia pesatrice inerti non

hasn't reached max weightAggregates weighing hopper

31.3E11.8E

22.1C

D400-1

22.1C

22.1C

31.1A

04.8D 31.1A

07.8A

04.8D 31.1A

22.1C

22.1C

J VI 7

6

2+

4

5

3 4 2 18

POWER 220Vac

5

0-10V

3-

J BIL1 PE

1+4-20mA J I/O

J I/O

X0B.

0.3

X0B.

0.1

X0B.

0.2

X0B.

1.25

X2C.

0.1

X2C.

0.2

X2C.

0.3

X2C.

0.4

X2C.

0.5

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Aggregates weighing hopper 1-4

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

2223

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

S-

A+ A-CARICO

DICELLA

S+

S-

A+ A-CARICO

DICELLA

S+

S+

A-

S-

CARICODI

CELLAA+

S-

A+ A-CARICO

DICELLA

S+

S-

A+ A-CARICO

DICELLA

S+

S+

A-

S-

CARICODI

CELLAA+

AGG1-EX+

AGG1-EX-

AGG1-SCR

AGG1-SIG+

AGG1-SIG-

6x5000kg

C1 C2

C3

21.2F

21.2F

21.2F

21.2F

21.2F

DERIV-1

C4 C5

DERIV-2

C6

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Aggregates vibrators A2

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

2324

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A2KM5W

A1V1

024DC

A2KM5

A1U1

A2U5

A

A2W

5A

A1W1

A2U5

B

A2V5

A

A2V5

B

A2W

5B

24EM

3

M3

M

Aggregates weighing hopper A2

Tramoggia pesatrice inerti A2

20.7C

A2KM5B

3RT1015-1BB A2

A1

15.4B

15.4B

24.5E

24.1B

24.1A

A2KM5A

3RT1015-1BB A2

A1

A2KM5B

23.82

3 5

4 6

1

tram

oggia

pes

atric

e ine

rtiAt

tivaz

ione

pote

nza

vibra

tori

activ

ation

Aggr

egat

es w

eighin

g ho

pper

vibr

ator

s



24.1B

A2M5A0.18KW

PE

VU W



15.4A

A2KM5A

23.72

3 5

4 6

1





A2M5B0.18KW

PE

VU W





A2KAM5


A1

A2

A2KAM5

23.6

11

14

17.8D 24.6C

08.4

23.4

A2KM5B

23.4

23.4

23.2

A2KM5A

23.2

23.2

08.4

A2KAM5

23.7

0,75mm²

0.75mm²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1

3

5

2

4

6

2221

1

3

5

2

4

6

2221

1412

11

X0B.

2.16

X2B.

12.6

X2B.

12.3

X2B.

12.2

X2B.

12.1

X2B.

12.4

X2B.

12.5

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

2425

6

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A6W

35

A6V3

5

A6V2

A1V1

A1U1

A6U3

5

A1W1A6

W2

24EM

A6KM35WA6KM2W

024DC

A6U2

A6KM2 A6KM35

3

M3

M

A6KAM35

24.6

11

14





A6M350.18KW

PE

VU W

Vibratore inerte 6


Vibratore inerte 6


A6KM2

24.72

3 5

4 6

1

23.5A

Vibratore inerte 6


A6M20.18KW

PE

VU W

25.1B



A6KM35

24.82

3 5

4 6

1

A6KM2

3RT1015-1BB A2

A1

25.1A

23.8E

A6KM35

3RT1015-1BB A2

A1

23.5B

23.5B

25.5E

25.1B

A6KAM2

24.5

11

14

inerte

6At

tivaz

ione

pote

nza

vibra

tore

Aggr

egat

e 6

vibra

tor a

ctiva

tion

supp

lemen

tare

iner

te 6

Attiv

azion

e po

tenz

a vib

rato

re

vibra

tor a

ctiva

tion

Aggr

egat

e 6

supp

lemen

tary

A6KAM2


A1

A2

23.7C 25.6C

A6KAM35


A1

A2

A6KM2

24.2

24.2

24.2

08.4 08.4

24.3

A6KM35

24.3

24.3

A6KAM35

24.8

A6KAM2

24.7

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

0,75mm²0,75mm²

1,5mm

²

0.75mm² 0.75mm²

1

3

5

2

4

6

2221

1

3

5

2

4

6

2221

1412

111412

11

X2B.

12.1

0

X2B.

12.1

1

X2B.

12.7

X2B.

12.8

X2B.

12.9

X2B.

12.1

2

X0B.

2.17

X0B.

2.18

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

2526

6

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A7W

35

A7V3

5

A7V2

A1V1

A1U1

A7U3

5

A1W1A7

W2

24EM

A7KM35WA7KM2W

024DC

A7U2

A7KM2 A7KM35

3

M3

M

A7KAM35

25.6

11

14





A7M350.18KW

PE

VU W

Vibratore inerte 7


Vibratore inerte 7


A7KM2

25.72

3 5

4 6

1

24.4A

Vibratore inerte 7


A7M20.18KW

PE

VU W

37.1B



A7KM35

25.82

3 5

4 6

1

A7KM2

3RT1015-1BB A2

A1

37.1A

24.8E

A7KM35

3RT1015-1BB A2

A1

24.4B

24.4B

26.1C

37.1B

A7KAM2

25.5

11

14

inerte

6At

tivaz

ione

pote

nza

vibra

tore

Aggr

egat

e 6

vibra

tor a

ctiva

tion

supp

lemen

tare

iner

te 6

Attiv

azion

e po

tenz

a vib

rato

re

vibra

tor a

ctiva

tion

Aggr

egat

e 6

supp

lemen

tary

A7KAM2


A1

A2

24.8C 27.1D

A7KAM35


A1

A2

A7KM2

25.2

25.2

25.2

08.4 08.4

25.3

A7KM35

25.3

25.3

A7KAM35

25.8

A7KAM2

25.7

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

0,75mm²0,75mm²

1,5mm

²

0.75mm² 0.75mm²

1

3

5

2

4

6

2221

1

3

5

2

4

6

2221

1412

111412

11

X2B.

12.1

6

X2B.

12.1

7

X2B.

12.1

3

X2B.

12.1

4

X2B.

12.1

5

X2B.

12.1

8

X0B.

2.19

X0B.

2.20

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Aggregates 5-8

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

2627

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024AC

24AC

24DCB

24DCB

024DC

024DC

A2HA1W

25.8E

16.8C 38.1C

27.1C

27.1F

16.4C

A2HA1W

A1KA1

16.6

21

24

38.1C

Sire

na do

sagg

io ine

rti

Aggr

egate

sire

n dos

age

16.4C 38.1C

28.1F

X2B.

10.4

X2B.

10.2

X2B.

10.1

X2B.

10.7

X2B.

10.3

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Aggregates 5-8

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

2728

6

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A5YV2W A6YV2W

024DC

24EM

A7YV2W A8YV2WA5YV1W

024DC

A6YV1W A7YV1W A8YV1W

A8YV2A6YV2A5YV1 A8YV1A7YV1 A7YV2A6YV1A5YV2

aper

tura

boc

chet

ta d

osag

gio in

erte

6At

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola p

er

dosin

g-ga

teVa

lve fo

r the

ope

ning

aggr

egat

e 6

supp

lemen

tare

iner

te 6

aper

tura

boc

chet

ta d

osag

gioAt

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola p

er

supp

lemen

tary

dos

ing-g

ate

Valve

for t

he o

penin

g ag

greg

ate

6

26.5F

A7YV1

28.1F

A5YV2 A8YV2

supp

lemen

tare

iner

te 5

aper

tura

boc

chet

ta d

osag

gioAt

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola p

er

dosin

g-ga

teVa

lve fo

r the

ope

ning

aggr

egat

e 5

A8KAYV2


A1

A2

A7YV2

supp

lemen

tare

iner

te 7

aper

tura

boc

chet

ta d

osag

gioAt

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola p

er

supp

lemen

tary

dos

ing-g

ate

Valve

for t

he o

penin

g ag

greg

ate

7

aper

tura

boc

chet

ta d

osag

gio in

erte

8At

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola p

er

dosin

g-ga

teVa

lve fo

r the

ope

ning

aggr

egat

e 8

A6YV1

supp

lemen

tare

iner

te 4

aper

tura

boc

chet

ta d

osag

gioAt

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola p

er

supp

lemen

tary

dos

ing-g

ate

Valve

for t

he o

penin

g ag

greg

ate

4

A5YV1 A6YV2

aper

tura

boc

chet

ta d

osag

gio in

erte

5At

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola p

er

dosin

g-ga

teVa

lve fo

r the

ope

ning

aggr

egat

e 5

aper

tura

boc

chet

ta d

osag

gio in

erte

7At

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola p

er

dosin

g-ga

teVa

lve fo

r the

ope

ning

aggr

egat

e 7

A8YV1

26.5C 28.1C

A5KAYV1


A1

A2

A5KAYV2


A1

A2

A6KAYV1


A1

A2

A6KAYV2


A1

A2

A7KAYV1


A1

A2

A7KAYV2


A1

A2

A8KAYV1


A1

A2

25.8C 35.6B

A5KAYV1

27.2

11

14

A5KAYV2

27.3

11

14

A6KAYV1

27.3

11

14

A6KAYV2

27.4

11

14

A7KAYV1

27.5

11

14

A7KAYV2

27.6

11

14

A8KAYV1

27.7

11

14

A8KAYV2

27.8

11

14

27.3

A6KAYV1

27.4

A6KAYV2

27.5

A7KAYV1

27.6

A7KAYV2

27.7

A8KAYV1

27.8

A8KAYV2

27.3

A5KAYV2

27.2

A5KAYV1

0.75mm²

1412

11 1412

11 1412

11 1412

11 1412

11 1412

111412

111412

11

X0B.

2.23

X2B.

10.1

0

X0B.

2.24

X2B.

10.1

2

X2B.

10.1

4

X2B.

10.8

X2B.

10.1

5

X0B.

2.22

X2B.

10.1

3X0

B.2.

26

X0B.

2.27

X2B.

10.1

1

X2B.

10.9

X0B.

2.28

X0B.

2.21

X0B.

2.25

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Aggregates 5-8VOLTMETER COMMUTATOR

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

2829

5

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

A8SQ4A5SQ5 A6SQ4 A7SQ4

24DCB

A5SQ4

A7SQ5

024DC

A2SP4

A8SQ4 A8SQ5A7SQ4A6SQ5A6SQ4A5SQ5

A6SQ5 A7SQ5

A5SQ4

A8SQ5

A2SP4

26.5F

G2R-2-SND24DC

A2KAS4W

A2

A1

inerte

7 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

7 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

tram

oggia

iner

te 7

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

eDo

sing

gate

of a

ggre

gate

7

27.8F

30.5C27.8C

28.2D

28.2B

//

G2R-2-SND24DC

A7KA4W A1

A2G2R-2-SND24DC

A8KA4W

A2

A1

//

G2R-2-SND24DC

A5KA5W

A2

A1

A7SQ5

G2R-2-SND24DC

A5KA4W

A2

A1

G2R-2-SND24DC

A6KA4W

A2

A1

G2R-2-SND24DC

A8KA5W

A2

A1

A7SQ4

tram

oggia

iner

te 5

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

eDo

sing

gate

of a

ggre

gate

5

A8SQ4A5SQ5 A6SQ5ine

rte 6

e' c

hiusa

supp

lemen

tare

dell

a tra

mog

giaLa

boc

chet

ta d

i dos

aggio

is clo

sed

of a

ggre

gate

6 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

inerte

5 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

5 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

tram

oggia

iner

te 8

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

eDo

sing

gate

of a

ggre

gate

8

G2R-2-SND24DC

A6KA5W A1

A2

tram

oggia

iner

te 6

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

eDo

sing

gate

of a

ggre

gate

5

A5SQ4 A6SQ4

inerte

8 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

8 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

A8SQ5

G2R-2-SND24DC

A7KA5W A1

A2

28.3B

28.4B

28.5B

28.5B

28.6B

28.7B

28.8B

28.3D

28.4D

28.5D

28.5D

28.6D

28.7D

28.8D

tram

oggia

iner

ti e' in

pre

ssion

eL'i

mpia

nto

pneu

mat

ico zo

na

weigh

ing h

oppe

r zon

e is

in pr

essu

reTh

e pn

eum

atic

plant

of a

ggre

gate

s

A2SP4

28.1B

28.1D

29.1

A5KA4W29.2

A5KA5W29.3

A6KA4W29.4

A6KA5W29.5

A7KA4W29.6

A7KA5W29.6

A8KA4W29.7

A8KA5W29.8

A2KAS4W

0.75mm²

P

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

X2B.

11.6

X2B.

11.5

X2B.

11.1

X2B.

11.4

X2B.

11.2

X2B.

11.7

X2B.

11.3

X2B.

11.8

X2B.

10.1

6

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Aggregates 5-8

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

2930

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A5SQ4A

A5SQ4B

A5SQ5A

A5SQ5B

A6SQ4A

A6SQ4B

A6SQ5A

A6SQ5B

A7SQ4A

A7SQ4B

A7SQ5A

A7SQ5B

A8SQ4A

A8SQ4B

A8SQ5A

A8SQ5B

A2SP4A

A2SP4B

inerte

7 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

7 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

inerte

6 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

6 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

tram

oggia

iner

te 8

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

8

tram

oggia

iner

te 7

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

7

tram

oggia

iner

te 6

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

6

tram

oggia

iner

te 5

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

5

inerte

8 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

8 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

inerte

5 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

5 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

A5KA4W

28.2

11

14

tram

oggia

iner

te 5

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

5

inerte

7 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

7 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

inerte

6 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

6 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

tram

oggia

iner

te 8

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

8

tram

oggia

iner

te 7

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

7

tram

oggia

iner

te 6

e' c

hiusa

La b

occh

etta

di d

osag

gio d

ella

hopp

er is

clos

edDo

sing

gate

of a

ggre

gate

6

inerte

8 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

8 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

inerte

5 e

' chiu

sasu

pplem

enta

re d

ella

tram

oggia

La b

occh

etta

di d

osag

gio

is clo

sed

of a

ggre

gate

5 h

oppe

rSu

pplem

enta

ry d

osing

gat

e

A5KA5W

28.3

11

14

A6KA4W

28.4

11

14

A6KA5W

28.5

11

14

A7KA4W

28.5

11

14

A7KA5W

28.6

11

14

A8KA4W

28.7

11

14

A8KA5W

28.8

11

14

tram

oggia

iner

ti e' in

pre

ssion

eL'i

mpia

nto

pneu

mat

ico zo

na

weigh

ing h

oppe

r zon

e is

in pr

essu

reTh

e pn

eum

atic

plant

of a

ggre

gate

stra

mog

gia in

erti e

' in p

ress

ione

L'im

piant

o pn

eum

atico

zona

weigh

ing h

oppe

r zon

e is

in pr

essu

reTh

e pn

eum

atic

plant

of a

ggre

gate

s

A2KAS4W

28.1

11

14

0.75mm²

X0B.

1.38

X0B.

1.34

X0B.

1.40

X0B.

1.36

X0B.

1.32

X0B.

1.28

X0B.

1.42

X0B.

1.30

X0B.

1.29

X0B.

1.39

X0B.

1.35

X0B.

1.41

X0B.

1.37

X0B.

1.33

X0B.

1.43

X0B.

1.31

X0B.

1.26

X0B.

1.27

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Aggregates 5-8 (Extractor belt)GENERAL POWER

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

3031

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

R1

A2KM3

A2U3

A2V3

PE

A2W

3

S1

T1

3

M

33.1A

A2KM3

3RT1034-1BB

24V

A2

A1

33.1A

33.1A

28.8C

estra

ttore

iner

tiAt

tivaz

ione

pote

nza

nastr

o

powe

r acti

vatio

nEx

tracto

r belt

33.5C

Nastro estrattore

Extractor belt

A2M315kW

PE

VU W

20.3A

Nastro estrattore

Extractor belt

Nastro estrattore

Extractor belt

20.3A

20.3A

A2QM3

3RV1031-4FA

28...40A

1

2

3

4

5

6

Nastro estrattore

Extractor belt

A2KM3

30.62

3 5

4 6

1

08.5-2-1

A2KM3

30.2

30.2

30.2

44

33

34

43

11.4A2QM3

0.75mm²

10mm

²

28,5A

1

3

5

2

6

4

I> I>I>

X0B.

2.29

X2A.

10.3

X2A.

10.1

X2A.

10.4

X2A.

10.2

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

3132

3

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A2SQ8A2AN2-A2AN2+

230ACP

0230ACP

24DC

AGG2

-SCR

AGG2

-EX-

AGG2

-EX+

AGG2

-SIG

+

AGG2

-SIG

-

ha raggiunto il peso massimoLa tramoggia pesatrice inerti non

hasn't reached max weightAggregates weighing hopper


hopper analogue 2Aggregates weighing


hopper analogue 2Aggregates weighing

34.1E21.4E

32.1C

D400-2

32.1C

32.1C

56.1A

21.2A 56.1A

21.2A

21.2A 56.1A

32.1C

32.1C

J VI 7

6

2+

4

5

3 4 2 18

POWER 220Vac

5

0-10V

3-

J BIL1 PE

1+4-20mA J I/O

J I/O

X0B.

1.44

X0B.

0.5

X0B.

0.6

X0B.

0.4

X2C.

10.1

X2C.

10.2

X2C.

10.3

X2C.

10.4

X2C.

10.5

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

3233

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

S-

A+ A-CARICO

DICELLA

S+

S-

A+ A-CARICO

DICELLA

S+

S+

A-

S-

CARICODI

CELLAA+

S-

A+ A-CARICO

DICELLA

S+

S-

A+ A-CARICO

DICELLA

S+

S+

A-

S-

CARICODI

CELLAA+

AGG2-EX+

AGG2-EX-

AGG2-SCR

AGG2-SIG+

AGG2-SIG-

6x5000kg

C7 C8

C9

31.2F

31.2F

31.2F

31.2F

31.2F

DERIV-3

C12 C13

DERIV-4

C14

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Inclined conveyor belt 1

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

3334

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

R1

A1KM10

A1U1

0

A1V1

0

PE

A1W

10

S1

T1

3

M

35.1A

A1KM10

3RT1026-1BB

24V

A2

A1

35.1A

35.1A

30.7C

inclin

ato

inerti

1At

tivaz

ione

pote

nza

nastr

o

powe

r acti

vatio

nAg

greg

ate

inclin

ed b

elt co

nvey

or 1

34.1E

Nastro inclinato 1


A1M1011kW

PE

VU W

30.3A

Nastro inclinato 1


Nastro inclinato 1


30.3A

30.3A

A1QM10

3RV1021-4DA

20...25A

1

2

3

4

5

6

Nastro inclinato 1


A1KM10

33.62

3 5

4 6

1

08.5-2-1

A1KM10

33.2

33.2

33.2

44

33

34

43

11.5A1QM10

0.75mm²

6mm²

21,5A

1

3

5

2

6

4

I> I>I>

X0B.

2.30

X2A.

1.3

X2A.

1.1

X2A.

1.4

X2A.

1.2

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Rotation sensor for inclined conveyor belt 1

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

3435

5

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

A1SR

3-

A1SR

3+

A1SR3A

A1SR3W

24DC

A1SR3B

24DC

A1KASR3

IN1

A1(+)

3UG4651

0V24V12 14

A2(-)11

RES EN

Mem = no

Del = 1sec.

on Del = 5sec.

Hyst = OFF

Scale = 1

Rpm undershooting = -10%

contact = N.C.

Rpm overshooting = +10%

A1KASR3

34.2 14

11

34.1C

33.7C 35.1B

31.4E

A1SR3

RPM1

Il nas

tro n

clina

to 1

e' in

rota

zione

Incli

ned

conv

eyor

belt

1 is

in ro

tatio

n

Il nas

tro n

clina

to 1

e' in

rota

zione

Incli

ned

conv

eyor

belt

1 is

in ro

tatio

n

A1KASR3

G2R-2-SND24DC

A1

A2

35.1B34.4E

34.2

A1KASR3

0.75mm²

14

2422

21

1112

X2B.

3.7

X2B.

3.8

X2B.

3.9

X0B.

1.45

X0B.

1.46

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

3536

5

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

R1

A2KA25

T1

S1

24EM

24DC

024DC

A2U1

0

24DC

IN1

230AC

A2U1

0W

A2W

10W

A2SQ215

A2V1

0A2

V10W

A2SQ215A

A2SQ215B

L+

A2W

10

PE

0230AC

IN4A2SQ215

3

M

41.1A

A2KM10W

3RT1046-1BB

24V

A1

A2

41.1A

41.1A

39.2D27.8D

35.5B

inclin

ato

inerti

2At

tivaz

ione

pote

nza

nastr

o

powe

r acti

vatio

nAg

greg

ate

inclin

ed b

elt co

nvey

or 2

36.1E

35.6C

35.7B

42.2A

34.4E

33.3A

35.4E34.2C

33.3A

Nastro inclinato 2Inclined conveyor belt 2

33.3A

A2QM10

3RV1041-4MA

80...100A

6

5

4

3

2

1

G2R-2-SND24DC

A2KA25

A2

A1

A2M1044kW

PE

VU W


A2KM10W

35.62

3 5

4 6

1G2R-2-SND24DC

A2KA215

A2

A1

A2KA215

35.7 14

11

A2KA25

35.8

14

11

35.5C

e' in

anom

alia

Il nas

tro in

clina

to 2

is in

anom

alyIn

cline

d co

nvey

or b

elt 2

e' in

anom

alia

Il nas

tro in

clina

to 2

is in

anom

alyIn

cline

d co

nvey

or b

elt 2

per r

eset

softs

tarte

rCo

ntat

to N

C

for s

oftst

arte

r res

etNC

cont

act

36.1E35.5B

SE1



05.8B

05.8B

42.2A

per r

eset

softs

tarte

rCo

ntat

to N

C

for s

oftst

arte

r res

etNC

cont

act

35.7

A2KA2535.3

A2QM1011.5

44

33

34

43

A2KM10W

35.2

35.2

35.2

08.5-2-1

A2KA215

0.75mm²

50mm

²

93A

14

2422

21

1112

14

2422

21

11121

3

5

2

6

4

I> I>I>

W1V1U1

L1 L3L2

PE

A2 A1 L+ L- IN1 IN4

T1 T2

SIEMENS SOFT-STARTER 3RW44

23 95

24 98

X0B.

2.31

X2A.

2.4

X2A.

2.3

X0B.

1.48

X0B.

1.47

X0B.

3.1

X2A.

2.2

X2A.

2.1

X0B.

3.2

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Rotation sensor for inclined conveyor belt 2

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

3637

5

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

A2SR

3-

A2SR

3+

A2SR3A

A2SR3W

24DC

A2SR3B

24DC

A2KASR3

IN1

A1(+)

3UG4651

0V24V12 14

A2(-)11

RES EN

Mem = no

Del = 1sec.

on Del = 5sec.

Hyst = OFF

Scale = 1

Rpm undershooting = -10%

contact = N.C.

Rpm overshooting = +10%

A2KASR3

36.2 14

11

36.1C

35.8C 37.5C

35.5E

A2SR3

RPM2

Il nas

tro n

clina

to 2

e' in

rota

zione

Incli

ned

conv

eyor

belt

2 is

in ro

tatio

n

Il nas

tro n

clina

to 2

e' in

rota

zione

Incli

ned

conv

eyor

belt

2 is

in ro

tatio

n

A2KASR3

G2R-2-SND24DC

A1

A2

56.3E36.4E

36.2

A2KASR3

0.75mm²

14

2422

21

1112

X2B.

3.10

X2B.

3.11

X2B.

3.12

X0B.

1.49

X0B.

1.50

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Aggregates waiting hopper

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

3738

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

A1KM11

A1V1

A1U1

A1U1

1

A1V1

1

A1W

11

A1W1

3

M

prec

arica

iner

tiAt

tivaz

ione

pote

nza

vibra

tore

vibra

tor a

ctiva

tion

Aggr

egat

es w

aiting

hop

per

36.4E 38.1C

A1KM11

3RT1015-1BBA2

A1

55.1B

Vibratore precarica inerti

Aggregates waiting hopper vibrator



25.4B

A1M110.18KW

PE

VU W

25.4B

A1KM11

37.62

3 5

4 6

1

55.1A25.4A

55.1B



37.2

37.2

A1KM11

37.2

08.5

0.75mm²

2,5mm

²

2,5mm

²

2,5mm

²

1

3

5

2

4

6

2221

X0B.

2.32

X3A.

0.1

X3A.

0.2

X3A.

0.3

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

3839

5

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1SQ22

024DC

24DCB

A1SL1

A1SL1W

A1SL1

024AC

A1SQ22

24AC

A1SQ21

24AC

024DC

24DCB

A1SQ21

024AC

024DC

38.4D

A1SL1

G2R-2-SND24DC

A1KAS21W

A2

A1

38.3D

38.6B

43.1C26.5C

38.5B

A1SQ21

inerti

e' in

pos

izion

e ap

erta

La b

occh

etta

dell

a pr

ecar

ica

waitin

g ho

pper

is o

pen

Disc

harg

e ga

te o

f agg

rega

tes

38.4B

A1SQ22ine

rti e

' in p

osizi

one

chius

aLa

boc

chet

ta d

ella

prec

arica

waitin

g ho

pper

is cl

osed

Disc

harg

e ga

te o

f agg

rega

tes

39.2C

53.1F

43.1C26.5C

//

//

livell

o m

assim

oLa

pre

caric

o ine

rti è

al

is m

ax le

vel

Aggr

egat

es w

aiting

hop

per

38.8C

26.5C 43.1C

38.5D

G2R-2-SND24DC

A1KASL1W A1

A2G2R-2-SND24DC

A1KA22W

A2

A1

53.1F

37.7C 38.1C

40.3

A1KASL1W40.2

A1KA22W40.1

A1KAS21W

0.75mm²

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

1=BN (Brown)2=WH (White)

4=BK (Black)3=BU (Blue)

2 4Out2 Out1

In-FUCHS

PEPPERL

In+1 3

X3B.

0.2

X3B.

0.9

X3B.

0.7

X3B.

0.8

X3B.

0.4

X3B.

0.3

X3B.

0.10

X3B.

0.1

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

3940

3

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

024DC

24EM

A1KA9B

A1YV6AW A1YV6BW

A1KA9A

prec

arica

iner

tiAt

tivaz

ione

chius

ura

bocc

hetta

gate

clos

ing a

ctiva

tion

Aggr

egat

es w

aiting

hop

per d

ischa

rge

A1KA9A

39.4 14

11

96.8F

35.6B

prec

arica

iner

tiAt

tivaz

ione

aper

tura

boc

chet

ta

gate

ope

ning

activ

ation

Aggr

egat

es w

aiting

hop

per d

ischa

rge

A1YV6AW

A1KA9B

39.5 14

11

A1YV6BW

41.7C

41.5E

prec

arica

iner

tiAt

tivaz

ione

chius

ura

bocc

hetta

gate

clos

ing a

ctiva

tion

Aggr

egat

es w

aiting

hop

per d

ischa

rge

G2R-2-SND24DC

A1KA9A

A2

A1

G2R-2-SND24DC

A1KA9B

A2

A1

prec

arica

iner

tiAt

tivaz

ione

aper

tura

boc

chet

ta

gate

ope

ning

activ

ation

Aggr

egat

es w

aiting

hop

per d

ischa

rge

98.6F

38.2C

39.5

A1KA9B39.4

A1KA9A

0.75mm²0.75mm²

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

X0B.

2.34

X4B.

0.3

X4B.

0.4

X0B.

2.33

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

4041

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1SQ21A

A1SQ21B

A1SQ22A

A1SQ22B

A1SL1A

A1SL1Be'

al liv

ello

mas

simo

La p

reca

rica

inerti

non

is no

t max

leve

lAg

greg

ates

wait

ing h

oppe

r

inerti

e' in

pos

izion

e ap

erta

La b

occh

etta

dell

a pr

ecar

ica

waitin

g ho

pper

is o

pen

Disc

harg

e ga

te o

f agg

rega

tes

inerti

e' in

pos

izion

e ch

iusa

La b

occh

etta

dell

a pr

ecar

ica

waitin

g ho

pper

is cl

osed

Disc

harg

e ga

te o

f agg

rega

tes

e' al

livell

o m

assim

oLa

pre

caric

a ine

rti n

on

is no

t max

leve

lAg

greg

ates

wait

ing h

oppe

r

inerti

e' in

pos

izion

e ap

erta

La b

occh

etta

dell

a pr

ecar

ica

waitin

g ho

pper

is o

pen

Disc

harg

e ga

te o

f agg

rega

tes

inerti

e' in

pos

izion

e ch

iusa

La b

occh

etta

dell

a pr

ecar

ica

waitin

g ho

pper

is cl

osed

Disc

harg

e ga

te o

f agg

rega

tes

A1KAS21W

38.4

11

14

A1KA22W

38.5

11

14

A1KASL1W

38.6

11

14

0.75mm²

X0B.

1.56

X0B.

1.52

X0B.

1.54

X0B.

1.55

X0B.

1.51

X0B.

1.53

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Silo 1: power

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

4142

6

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1KM16

A1U1

6

A1KM16WA

024DC

R1

T1

S1

24EM

A1V1

6

A1W

16

3

M

Coclea ceneriScrew conveyor fly-ash

A1M1622kW

WU V

PE



45.1A


35.5A

3RT1036-1BB

A1KM16W

24V

A1

A2

45.1A

35.5A

45.1A

35.5A

42.6D

Cocle

a sil

o 1

Silo

1 sc

rew

conv

eyor

A1QM16

3RV1031-4HA

40...50A

4

3

2

1

6

5

39.7D

A1KM16W

41.7

1

64

53

2

39.7C

43.4D

A1KA16W

41.6

11

14


A1KA16W

A2

A1

08.5-2-1

A1KM16W

41.2

41.2

41.2

33

34

43

44

11.5A1QM16

A1KA16W

41.7

0.75mm²

0,75mm²

16mm

²

41,5A

1

3

5

2

6

4

1412

11

I> I>I>

X5A.

1.4

X5A.

1.3

X5A.

1.1

X5A.

1.2

X0B.

2.35

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Silo 1: filter

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

4243

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

230AC

0230AC

FS1B

FS1B

W

FS1A

WA1KM17

FS1A

Alimentazione filtro 1 silosSilos filter 1 power supply

41.8E

Attiv

azion

e filt

ro si

los 1

Silos

1 fil

ter a

ctiva

tion

35.5A 46.2A

43.1C


46.2A

A1KM17

42.72

3 5

4 6

1

A1QF17

35.5A

3RT1015-1BB

A1KM17

A1

A2

42.3

42.3

A1KM17

42.3

1,5mm²1,5

mm²

1,5mm

²0,75mm²

1,5mm

²

2A

1

3

5

2

4

6

2221

I>I>

X5B.

1.5

X0B.

2.36

X5B.

1.6

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Silo 1: fluidification

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

4344

5

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024AC

24EM

24DCB

24AC

A1SL7

024DC

24AC

A1SL6A1SP6

A1YV20W

024DC

A1KA27

A1HA2W

A1YV20A1SP6 A1SL6 A1SL7

45.7C41.7C

43.6B

47.1CPr

esso

stato

silo

1Si

lo 1

pres

sure

switc

h

47.1C38.2C

38.2C

A1YV20

43.8C

livell

o m

inim

oIl s

ilo 1

e' a

l

min

level

The

silo

1 is

at

A1SL6

45.5E

A1SP6 A1HA2W

Fluid

ificaz

ione

silo

Silo

fluidi

ficat

ion va

lve

livell

o m

assim

oIl s

ilo 1

non

e' a

l

max

leve

lTh

e sil

o 1

is no

t at

43.3B

43.5B

38.2C

43.7D

Fluid

ificaz

ione

silo

Silo

fluidi

ficat

ion va

lve

A1SL7

A1KA27

43.7 14

11

G2R-2-SND24DC

A1KA27 A1

A2

caric

o sil

osAt

tivaz

ione

siren

a all

arm

e

siren

acti

vatio

nTh

e ala

rm lo

ading

silos

Sire

na si

los

Silos

sire

n

42.8D 43.1C

A1KAY20

43.4

11

14

47.1C43.2C

G2R-2-SND24DC

A1KAY20 A1

A2

43.3D

G2R-2-SND24DC

A1KA6W A1

A2

43.5D

G2R-2-SND24DC

A1KASL6W A1

A2

43.6D

G2R-2-SND24DC

A1KASL7W A1

A2

43.7

A1KA2744.3

A1KASL7W44.2

A1KASL6W43.4

A1KAY2044.1

A1KA6W

0.75mm²

P

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

M M

X5B.

1.2

X5B.

1.4

X5B.

1.7

X5B.

1.3

X5B.

1.8

X5B.

1.1

X5B.

1.9

X5B.

1.10

X0B.

2.37

X0B.

2.38

X5B.

1.13

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Silo 1: clean contact

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

4445

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1SP6B

A1SP6A

A1SL6B

A1SL6A

A1SL7B

A1SL7A

A1KA6W

43.3

11

14

Il silo

1 e

' al li

vello

mini

mo

The

silo

1 is

at m

in lev

el

Il silo

1 n

on e

' al li

vello

mas

simo

The

silo

1 is

not a

t max

leve

l

e' in

pres

sione

L'im

piant

o pn

eum

atico

zona

silos

is in

pres

sure

The

pneu

mat

ic pla

nt o

f silo

s zon

ee'

in pr

essio

neL'i

mpia

nto

pneu

mat

ico zo

na si

los

is in

pres

sure

The

pneu

mat

ic pla

nt o

f silo

s zon

e

A1KASL6W

43.5

11

14

A1KASL7W

43.6

11

14

Il silo

1 e

' al li

vello

mini

mo

The

silo

1 is

at m

in lev

el

Il silo

1 n

on e

' al li

vello

mas

simo

The

silo

1 is

not a

t max

leve

l

0.75mm²X0

B.1.

60

X0B.

1.62

X0B.

1.58

X0B.

1.57

X0B.

1.59

X0B.

1.61

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Silo 2: power

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

4546

6

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A2KM16

A2U1

6

A2KM16WA

024DC

R1

T1

S1

24EM

A2V1

6

A2W

16

3

M

Coclea cementoScrew conveyor cement

A2M1622kW

WU V

PE



49.1A


41.3A

3RT1036-1BB

A2KM16W

24V

A1

A2

49.1A

41.3A

49.1A

41.3A

46.6D

Cocle

a sil

o 2

Silo

2 sc

rew

conv

eyor

A2QM16

3RV1031-4HA

40...50A

4

3

2

1

6

5

43.5D

A2KM16W

45.7

1

64

53

2

43.2C

47.4D

A2KA16W

45.6

11

14


A2KA16W

A2

A1

08.5-2-1

A2KM16W

45.2

45.2

45.2

33

34

43

44

11.5A2QM16

A2KA16W

45.7

0.75mm²

0,75mm²

16mm

²

41,5A

1

3

5

2

6

4

1412

11

I> I>I>

X5A.

2.4

X5A.

2.3

X5A.

2.1

X5A.

2.2

X0B.

2.39

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Silo 2: filter

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

4647

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

0230AC

230AC

FS2B

FS2B

W

FS2A

A2KM17

FS2A

W


45.8E

42.4A 50.2A

47.1C


3RT1015-1BB

A2KM17

A2

A1

50.2A

A2KM17

46.72

3 5

4 6

1

A2QF17

42.4A

Attiv

azion

e filt

ro si

los 2

Silos

2 fil

ter a

ctiva

tion

46.3

46.3

A2KM17

46.3

1,5mm²1,5

mm²

1,5mm

²0,75mm²

1,5mm

²

2A

1

3

5

2

4

6

2221

I>I>

X5B.

2.5

X5B.

2.6

X0B.

2.40

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

4748

5

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024AC

24EM

24DCB

024DC

A2SL7

024DC

24AC

A2SL6A2SP6

A2YV20W

A2SP6A2YV20

A2SL7A2SL6

49.7C45.7C

47.6B

51.1C47.

3DPr

esso

stato

silo

2Si

lo 2

pres

sure

switc

h

51.1C43.2C

43.8D

A2YV20

47.8C

livell

o m

inim

oIl s

ilo 2

e' a

l

min

level

The

silo

2 is

at

A2SL6

49.5E

A2SP6

Fluid

ificaz

ione

silo

Silo

fluidi

ficat

ion va

lve

livell

o m

assim

oIl s

ilo 2

non

e' a

l

max

leve

lTh

e sil

o 2

is no

t at

47.3B

47.5B

43.2C

51.1C

Fluid

ificaz

ione

silo

Silo

fluidi

ficat

ion va

lve

A2SL7

G2R-2-SND24DC

A2KA6W

A2

A1

46.8D 47.1C

G2R-2-SND24DC

A2KASL7W

A2

A1

A2KAY20

47.4

11

14

47.6D

G2R-2-SND24DC

A2KASL6W

A2

A1

47.5D

G2R-2-SND24DC

A2KAY20

A2

A1

48.3

A2KASL7W48.2

A2KASL6W47.4

A2KAY2048.1

A2KA6W

0.75mm²

P

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

M M

X5B.

2.2

X5B.

2.4

X5B.

2.7

X5B.

2.3

X5B.

2.8

X5B.

2.1

X5B.

2.9

X5B.

2.10

X0B.

2.41

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

4849

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A2SP6B

A2SP6A

A2SL6B

A2SL6A

A2SL7B

A2SL7A

A2KA6W

47.3

11

14

Il silo

2 e

' al li

vello

mini

mo

The

silo

2 is

at m

in lev

el

Il silo

2 n

on e

' al li

vello

mas

simo

The

silo

2 is

not a

t max

leve

l

e' in

pres

sione

L'im

piant

o pn

eum

atico

zona

silos

is in

pres

sure

The

pneu

mat

ic pla

nt o

f silo

s zon

ee'

in pr

essio

neL'i

mpia

nto

pneu

mat

ico zo

na si

los

is in

pres

sure

The

pneu

mat

ic pla

nt o

f silo

s zon

e

A2KASL6W

47.5

11

14

A2KASL7W

47.6

11

14

Il silo

2 e

' al li

vello

mini

mo

The

silo

2 is

at m

in lev

el

Il silo

2 n

on e

' al li

vello

mas

simo

The

silo

2 is

not a

t max

leve

l

0.75mm²X0

B.1.

66

X0B.

1.68

X0B.

1.64

X0B.

1.63

X0B.

1.65

X0B.

1.67

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Silo 3: power

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

4950

6

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A3KM16

A3U1

6

A3KM16WA

024DC

R1

T1

S1

24EM

A3V1

6

A3W

16

3

M


A3M1622kW

WU V

PE



58.1A


45.3A

3RT1036-1BB

A3KM16W

24V

A1

A2

58.1A

45.3A

58.1A

45.3A

50.6D

Cocle

a sil

o 3

Silo

3 sc

rew

conv

eyor

A3QM16

3RV1031-4HA

40...50A

4

3

2

1

6

5

47.5D

A3KM16W

49.7

1

64

53

2

47.2C

51.4D

A3KA16W

49.6

11

14


A3KA16W

A2

A1

08.5-2-1

A3KM16W

49.2

49.2

49.2

33

34

43

44

11.6A3QM16

A3KA16W

49.7

0.75mm²

0,75mm²

16mm

²

41,5A

1

3

5

2

6

4

1412

11

I> I>I>

X5A.

3.4

X5A.

3.3

X5A.

3.1

X5A.

3.2

X0B.

2.42

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Silo 3: filter

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

5051

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

230AC

0230AC

FS3B

FS3B

W

FS3A

A3KM17

FS3A

W


49.8E

46.4A 59.2A

3RT1015-1BB

A3KM17

A2

A1

51.1C


59.2A

A3KM17

50.72

3 5

4 6

1

A3QF17

46.4A

Attiv

azion

e filt

ro si

los 3

Silos

3 fil

ter a

ctiva

tion

50.3

50.3

A3KM17

50.3

1,5mm²1,5

mm²

1,5mm

²0,75mm²

1,5mm

²

2A

1

3

5

2

4

6

2221

I>I>

X5B.

3.5

X5B.

3.6

X0B.

2.43

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

5152

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024AC

24EM

24DCB

024DC

A3SL7

024DC

24AC

A3SL6A3SP6

A3YV20W

A3SP6A3YV20

A3SL7A3SL6

53.4D49.7C

51.6B

60.1C51.

3DPr

esso

stato

silo

3Si

lo 3

pres

sure

switc

h

60.1C47.2C

47.2C

A3YV20

51.8C

livell

o m

inim

oIl s

ilo 3

e' a

l

min

level

The

silo

3 is

at

A3SL6

53.1C

A3SP6

Fluid

ificaz

ione

silo

Silo

fluidi

ficat

ion va

lve

livell

o m

assim

oIl s

ilo 3

non

e' a

l

max

leve

lTh

e sil

o 3

is no

t at

51.3B

51.5B

47.2C

60.1C

Fluid

ificaz

ione

silo

Silo

fluidi

ficat

ion va

lve

A3SL7

G2R-2-SND24DC

A3KA6W

A2

A1

50.8D 51.1C

G2R-2-SND24DC

A3KASL7W

A2

A1

A3KAY20

51.4

11

14

51.6D

G2R-2-SND24DC

A3KASL6W

A2

A1

51.5D

G2R-2-SND24DC

A3KAY20

A2

A1

52.3

A3KASL7W52.2

A3KASL6W51.4

A3KAY2052.1

A3KA6W

0.75mm²

P

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

M M

X5B.

3.2

X5B.

3.4

X5B.

3.7

X5B.

3.3

X5B.

3.8

X5B.

3.1

X5B.

3.9

X5B.

3.10

X0B.

2.44

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

5253

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A3SP6B

A3SP6A

A3SL6B

A3SL6A

A3SL7B

A3SL7A

A3KA6W

51.3

11

14

Il silo

3 e

' al li

vello

mini

mo

The

silo

3 is

at m

in lev

el

Il silo

3 n

on e

' al li

vello

mas

simo

The

silo

3 is

not a

t max

leve

l

e' in

pres

sione

L'im

piant

o pn

eum

atico

zona

silos

is in

pres

sure

The

pneu

mat

ic pla

nt o

f silo

s zon

ee'

in pr

essio

neL'i

mpia

nto

pneu

mat

ico zo

na si

los

is in

pres

sure

The

pneu

mat

ic pla

nt o

f silo

s zon

e

A3KASL6W

51.5

11

14

A3KASL7W

51.6

11

14

Il silo

3 e

' al li

vello

mini

mo

The

silo

3 is

at m

in lev

el

Il silo

3 n

on e

' al li

vello

mas

simo

The

silo

3 is

not a

t max

leve

l

0.75mm²X0

B.1.

72

X0B.

1.74

X0B.

1.70

X0B.

1.69

X0B.

1.71

X0B.

1.73

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Cement weighing hopper

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

5354

5

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

24DCB

024DC

24EM

A1SQ32 A1YV21W A1YV38W

024DC

A1SP7

A1SQ32 A1SP7A1YV38A1YV21

53.6B

A1SP7

G2R-2-SND24DC

A1KAY38

A2

A1

51.2C 55.5C

62.1F

62.1F

G2R-2-SND24DC

A1KAY21

A2

A1

e' in

pres

sione

tram

oggia

pes

atric

e ce

men

tiL'i

mpia

nto

pneu

mat

ico zo

na

hopp

er ce

men

ts zo

ne is

in p

ress

ure

The

pneu

mat

ic pla

nt o

f weig

hing

pesa

trice

cem

enti

Attiv

azion

e filt

ro tr

amog

gia

activ

ation

Cem

ents

weigh

ing h

oppe

r filte

r

A1KAY38

53.5 14

11

A1SQ32

tram

oggia

pes

atric

e ce

men

tiAt

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola sc

arico

valve

acti

vatio

nCe

men

ts we

ighing

hop

per 1

disc

harg

e

pesa

trice

cem

enti

Attiv

azion

e filt

ro tr

amog

gia

activ

ation

Cem

ents

weigh

ing h

oppe

r filte

r

A1YV38

A1KAY21

53.4 14

11

51.5D

38.6F

38.6F

A1YV21

tram

oggia

pes

atric

e ce

men

tiAt

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola sc

arico

valve

acti

vatio

nCe

men

ts we

ighing

hop

per 1

disc

harg

e

e' ch

iusa

La tr

amog

gia p

esat

rice

cem

enti 1

Cem

ents

weigh

ing h

oppe

r 1 is

clos

ed

53.3B

53.3D

G2R-2-SND24DC

A1KA32W A1

A2

58.7C

53.6D

G2R-2-SND24DC

A1KA7W A1

A2

54.1

A1KAY2153.4

A1KAY3853.5

A1KA7W54.2

A1KA32W

0.75mm²

P

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

X3B.

0.14

X3B.

0.13

X3B.

0.12

X0B.

2.46

X0B.

2.45

X3B.

0.11

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

5455

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1SQ32B

A1SQ32A

A1SP7B

A1SP7Ae'

in pr

essio

netra

mog

gia p

esat

rice

cem

enti

L'im

piant

o pn

eum

atico

zona

zone

is in

pre

ssur

eho

pper

cem

ent

The

pneu

mat

ic pla

nt o

f weig

hing

A1KA7W

53.6 14

11

e' ch

iusa

La tr

amog

gia p

esat

rice

cem

enti

Cem

ents

weigh

ing h

oppe

r 1 is

clos

ed

A1KA32W

53.3

11

14

e' ch

iusa

La tr

amog

gia p

esat

rice

cem

enti

Cem

ents

weigh

ing h

oppe

r 1 is

clos

ed

e' in

pres

sione

tram

oggia

pes

atric

e ce

men

tiL'i

mpia

nto

pneu

mat

ico zo

na

zone

is in

pre

ssur

eho

pper

cem

ent

The

pneu

mat

ic pla

nt o

f weig

hing

0.75mm²X0

B.1.

77

X0B.

1.75

X0B.

1.76

X0B.

1.78

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

5556

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

A1KM18

A1W1

A1V1

8

A1W

18

A1U1

A1V1

A1U1

8

3

M

tram

oggia

pes

atric

e m

icros

ilica

Attiv

azion

e po

tenz

a vib

rato

re

vibra

tor a

ctiva

tion

Micr

osilic

a we

ighing

hop

per 1

53.8C 58.5E

A1KM18

3RT1015-1BB A2

A1

37.3A

64.1B

A1KM18

55.62

3 5

4 6

1

Vibratore bilancia cementi

cement weighing hopperVibrator for

64.1B37.3B

64.1A

A1M180.18KW

PE

VU W





37.3B

55.2

55.2

A1KM18

55.2

08.8

0.75mm²2,5

mm²

2,5mm

²

2,5mm

²

1

3

5

2

4

6

2221

X0B.

2.47

X3A.

0.5

X3A.

0.4

X3A.

0.6

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Cement weighing hopperGENERAL POWER

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

5657

3

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1AN9+ A1AN9- A1SQ31

230ACP

0230ACP

24DC

CEM-SCRCEM-EX-CEM-EX+ CEM-SIG+CEM-SIG-

pesatrice cementiAnalogica tramoggia

hopper analogueCements weighingpesatrice cementi

Analogica tramoggia

hopper analogueCements weighing

ha raggiunto il peso massimocementi nonLa tramoggia pesatrice

max weighthas not reachedCements weighing hopper 1

65.3E36.2C

57.1C

D400-3

57.1C

57.1C

65.1A

31.2A 65.1A

31.2A

31.2A 65.1A

57.1C

57.1C

J VI 7

6

2+

4

5

3 4 2 18

POWER 220Vac

5

0-10V

3-

J BIL1 PE

1+4-20mA J I/O

J I/O

X0B.

0.9

X0B.

0.8

X0B.

0.7

X0B.

1.79

X3C.

0.1

X3C.

0.2

X3C.

0.3

X3C.

0.4

X3C.

0.5

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

5758

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

S-

A+ A-CARICO

DICELLA

S+

S-

A+ A-CARICO

DICELLA

S+

S+

A-

S-

CARICODI

CELLAA+

CEM-SCR

CEM-SIG+

CEM-EX-

CEM-EX+

CEM-SIG-

3x2000kg

C15 C17

C16

56.2F

56.2F

56.2F

56.2F

56.2F

DERIV-5

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Silo 4: power

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

5859

6

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A4KM16

A4U1

6

A4KM16WA

024DC

R1

T1

S1

24EM

A4V1

6

A4W

16

3

M

Coclea microsilicaScrew conveyor microsilica

A4M1615kW

WU V

PE



75.1A


49.3A

3RT1034-1BB

A4KM16W

24V

A1

A2

75.1A

49.3A

75.1A

49.3A

59.6D

Cocle

a sil

o 4

Silo

4 sc

rew

conv

eyor

A4QM16

3RV1031-4FA

28...40A

4

3

2

1

6

5

53.6D

A4KM16W

58.7

1

64

53

2

55.7C

60.4D

A4KA16W

58.6

11

14


A4KA16W

A2

A1

08.5-2-1

A4KM16W

58.2

58.2

58.2

33

34

43

44

11.6A4QM16

A4KA16W

58.7

0.75mm²

0,75mm²

10mm

²

28A

1

3

5

2

6

4

1412

11

I> I>I>

X5A.

4.4

X5A.

4.3

X5A.

4.1

X5A.

4.2

X0B.

2.48

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Silo 4: filter

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

5960

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

0230AC

230AC

FS4B

FS4B

W

FS4A

A4KM17

FS4A

W


58.8E

3RT1015-1BB

A4KM17

A1

A2

50.4A 90.1A

60.1C


85.1A

A4KM17

59.72

3 5

4 6

1

A4QF17

50.4A

Attiv

azion

e filt

ro si

los 4

Silos

4 fil

ter a

ctiva

tion

59.3

59.3

A4KM17

59.3

1,5mm²1,5

mm²

1,5mm

²0,75mm²

1,5mm

²

2A

1

3

5

2

4

6

2221

I>I>

X5B.

4.5

X5B.

4.6

X0B.

2.49

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

6061

5

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024AC

24EM

24DCB

024DC

A4SL7

024DC

24AC

A4SL6A4SP6

A4YV20W

A4SP6A4YV20

A4SL7A4SL6

62.2D58.7C

60.6B

//60.

3DPr

esso

stato

silo

4Si

lo 4

pres

sure

switc

h

76.1C51.2C

51.2C

A4YV20

60.8C

livell

o m

inim

oIl s

ilo 4

e' a

l

min

level

The

silo

4 is

at

A4SL6

62.1C

A4SP6

Fluid

ificaz

ione

silo

Silo

fluidi

ficat

ion va

lve

livell

o m

assim

oIl s

ilo 4

non

e' a

l

max

leve

lTh

e sil

o 4

is no

t at

60.3B

60.5B

51.2C

//

Fluid

ificaz

ione

silo

Silo

fluidi

ficat

ion va

lve

A4SL7

G2R-2-SND24DC

A4KA6W

A2

A1

59.8D 60.1C

G2R-2-SND24DC

A4KASL7W

A2

A1

A4KAY20

60.4

11

14

60.6D

G2R-2-SND24DC

A4KASL6W

A2

A1

60.5D

G2R-2-SND24DC

A4KAY20

A2

A1

61.3

A4KASL7W61.2

A4KASL6W60.4

A4KAY2061.1

A4KA6W

0.75mm²

P

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

M M

X5B.

4.2

X5B.

4.4

X5B.

4.7

X5B.

4.3

X5B.

4.8

X5B.

4.1

X5B.

4.9

X5B.

4.10

X0B.

2.50

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

6162

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A4SP6B

A4SP6A

A4SL6B

A4SL6A

A4SL7B

A4SL7A

A4KA6W

60.3

11

14

Il silo

4 e

' al li

vello

mini

mo

The

silo

4 is

at m

in lev

el

Il silo

4 n

on e

' al li

vello

mas

simo

The

silo

4 is

not a

t max

leve

l

e' in

pres

sione

L'im

piant

o pn

eum

atico

zona

silos

is in

pres

sure

The

pneu

mat

ic pla

nt o

f silo

s zon

ee'

in pr

essio

neL'i

mpia

nto

pneu

mat

ico zo

na si

los

is in

pres

sure

The

pneu

mat

ic pla

nt o

f silo

s zon

e

A4KASL6W

60.5

11

14

A4KASL7W

60.6

11

14

Il silo

4 e

' al li

vello

mini

mo

The

silo

4 is

at m

in lev

el

Il silo

4 n

on e

' al li

vello

mas

simo

The

silo

4 is

not a

t max

leve

l

0.75mm²X0

B.1.

83

X0B.

1.85

X0B.

1.81

X0B.

1.80

X0B.

1.82

X0B.

1.84

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Microsilica weighing hopper

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

6263

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

24DCB

24EM

024DC

A4YV32W

24EM

A2SQ32 A4SQ57A2YV21W A2YV38W

A2SQ32 A4SQ57A2YV21 A4YV32A2YV38

62.6B

scar

ico co

clea

silo

4At

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola

conv

eyor

valve

acti

vatio

nSi

lo 4

disch

arge

scre

w

60.2C 64.5C

67.1F

67.1F

pesa

trice

micr

osilic

aAt

tivaz

ione

filtro

tram

oggia

activ

ation

Micr

osilic

a we

ighing

hop

per f

ilter

della

cocle

a sil

o 4

e' ch

iusa

La va

lvola

di sc

arico

disch

arge

valve

is cl

osed

Silo

4 sc

rew

conv

eyor

A2SQ32 A4SQ57

tram

oggia

pes

atric

e m

icros

ilica

Attiv

azion

e ele

ttrov

alvola

scar

ico

valve

acti

vatio

nM

icros

ilica

weigh

ing h

oppe

r disc

harg

e

pesa

trice

micr

osilic

aAt

tivaz

ione

filtro

tram

oggia

activ

ation

Micr

osilic

a we

ighing

hop

per f

ilter

A2YV38

scar

ico co

clea

silo

4At

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola

conv

eyor

valve

acti

vatio

nSi

lo 4

disch

arge

scre

w

A4YV32

53.8F

53.8F

A2YV21

tram

oggia

pes

atric

e m

icros

ilica

Attiv

azion

e ele

ttrov

alvola

scar

ico

valve

acti

vatio

nM

icros

ilica

weigh

ing h

oppe

r disc

harg

e

e' ch

iusa

La tr

amog

gia p

esat

rice

micr

osilic

a

Micr

osilic

aweig

hing

hopp

er is

clos

ed

62.2B

62.2D

G2R-2-SND24DC

A2KA32W A1

A2

62.6D

G2R-2-SND24DC

A4KA57W A1

A2

67.3D62.4D

A4KAY32

62.7 14

11

62.6D60.5D

A2KAY21

62.3 14

11A2KAY38

62.4 14

11

G2R-2-SND24DC

A2KAY21

A2

A1

G2R-2-SND24DC

A2KAY38

A2

A1

G2R-2-SND24DC

A4KAY32

A2

A1

62.4

A4KA57W63.2

A4KAY3262.7

A2KAY3862.3

A2KAY2163.1

A2KA32W

0.75mm²

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

X3B.

0.19

X3B.

0.17

X3B.

0.18

X3B.

0.16

X0B.

2.52

X0B.

2.53

X0B.

2.51

X3B.

0.15

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

6364

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A2SQ32B

A2SQ32A

A4SQ57B

A4SQ57A

e' ch

iusa

La tr

amog

gia p

esat

rice

cem

enti

Micr

osilic

a we

ighing

hop

per i

s clos

ede'

chius

aLa

tram

oggia

pes

atric

e m

icros

ilica

Micr

osilic

a we

ighing

hop

per i

s clos

ed

A2KA32W

62.2

11

14

della

cocle

a sil

o 4

e' ch

iusa

La va

lvola

di sc

arico

disch

arge

valve

is cl

osed

Silo

4 sc

rew

conv

eyor

della

cocle

a sil

o 4

e' ch

iusa

La va

lvola

di sc

arico

disch

arge

valve

is cl

osed

Silo

4 sc

rew

conv

eyor

A4KA57W

62.6

11

14

0.75mm²

X0B.

1.87

X0B.

1.86

X0B.

1.88

X0B.

1.89

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

6465

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

A2KM18

A1W1

A2V1

8

A2W

18

A1U1

A1V1

A2U1

8

3

M

tram

oggia

pes

atric

e ce

men

tiAt

tivaz

ione

pote

nza

vibra

tore

vibra

tor a

ctiva

tion

Cem

ents

weigh

ing h

oppe

r

62.8C 67.1C

A2KM18

3RT1015-1BB A2

A1

55.3A

94.1B

A2KM18

64.62

3 5

4 6

1

Vibratore bilancia microsilica

microsilica weighing hopperVibrator for

94.1B55.3B

94.1A

A2M180.18KW

PE

VU W





55.3B

64.2

64.2

A2KM18

64.2

08.8

0.75mm²2,5

mm²

2,5mm

²

2,5mm

²

1

3

5

2

4

6

2221

X0B.

2.54

X3A.

0.8

X3A.

0.7

X3A.

0.9

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

6566

5

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A2AN9+ A2AN9- A2SQ31

230ACP

24DC

MSIL-

SCR

0230ACP

MSIL-

SIG-

MSIL-

SIG+

MSIL-

EX+

MSIL-

EX-

pesatrice microsilicaAnalogica tramoggia

hopper analogueMicrosilica weighingpesatrice microsilicaAnalogica tramoggia

hopper analogueMicrosilica weighing

ha raggiunto il peso massimomicrosilica nonLa tramoggia pesatrice

max weighthas not reachedMicrosilica weighing hopper

69.3E56.4E

D400-4

69.1A

56.2A 69.1A

56.2A

56.2A 69.1A

66.1C

66.1C

66.1C

66.1C

66.1C

J VI 7

6

2+

4

5

3 4 2 18

POWER 220Vac

5

0-10V

3-

J BIL1 PE

1+4-20mA J I/O

J I/O

X0B.

0.10

X0B.

0.12

X0B.

0.11

X0B.

1.90

X3C.

10.1

X3C.

10.5

X3C.

10.4

X3C.

10.2

X3C.

10.3

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

6667

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

S-

A+ A-CARICO

DICELLA

S+

S-

A+ A-CARICO

DICELLA

S+

S+

A-

S-

CARICODI

CELLAA+

MSIL-SCR

MSIL-SIG-

MSIL-EX+

MSIL-SIG+

MSIL-EX-

3x1000kg

C18 C20

C19

DERIV-6

65.2F

65.2F

65.2F

65.2F

65.2F

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Water weighing hopper

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

6768

7

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A2YV8W

A1YV11

024DC

A1SQ27

024DC

A2YV10W

24DCB

A1SQ27A2YV10 A2YV8

A1YV11W

24EM 24EM

62.8F

62.8F

A2YV10 A2YV8

71.1F

supp

lemen

tare

acq

ua 2

Attiv

azion

e ele

ttrov

alvola

dos

aggio

dosin

g va

lve a

ctiva

tion

Supp

lemen

tary

wat

er 2

71.1F

acqu

a 2

Attiv

azion

e ele

ttrov

alvola

dos

aggio

Wat

er 2

dos

ing va

lve a

ctiva

tion

67.6B

acqu

a 2

Attiv

azion

e ele

ttrov

alvola

dos

aggio

Wat

er 2

dos

ing va

lve a

ctiva

tion

A1SQ27

supp

lemen

tare

acq

ua 2

Attiv

azion

e ele

ttrov

alvola

dos

aggio

dosin

g va

lve a

ctiva

tion

Supp

lemen

tary

wat

er 2

tram

oggia

pes

atric

e 1

acqu

aAt

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola sc

arico

hopp

er 1

acti

vatio

nW

ater

disc

harg

e va

lve w

eighin

g

pesa

trice

1 a

cqua

e' c

hiusa

La va

lvola

di sc

arico

dell

a tra

mog

gia

valve

is cl

osed

Wat

er w

eighin

g ho

pper

1 d

ischa

rge

tram

oggia

pes

atric

e 1

acqu

aAt

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola sc

arico

hopp

er 1

acti

vatio

nW

ater

disc

harg

e va

lve w

eighin

g

A1YV11

G2R-2-SND24DC

A1KA27W

A2

A1

64.7C 71.1C

67.6D

67.6D62.7D

A2KAY10

67.4

11

14

A2KAY8

67.5

11

14

71.4D67.5D

A1KAY11

67.7

11

14

G2R-2-SND24DC

A2KAY10 A1

A2G2R-2-SND24DC

A2KAY8 A1

A2G2R-2-SND24DC

A1KAY11 A1

A2

67.7

A1KAY1168.2

A1KA27W67.5

A2KAY867.4

A2KAY10

0.75mm²

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

X3B.

0.21

X0B.

2.55

X3B.

0.20

X0B.

2.56

X3B.

0.23

X3B.

0.22

X0B.

2.57

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

6869

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1SQ27B

A1SQ27Ape

satri

ce 1

acq

ua e

' chiu

saLa

valvo

la di

scar

ico d

ella

tram

oggia

valve

is cl

osed

Wat

er w

eighin

g ho

pper

1 d

ischa

rge

A1KA27W

67.6

11

14

pesa

trice

1 a

cqua

e' c

hiusa

La va

lvola

di sc

arico

dell

a tra

mog

gia

valve

is cl

osed

Wat

er w

eighin

g ho

pper

1 d

ischa

rge

0.75mm²X0

B.1.

92X0

B.1.

91

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

6970

3

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1SQ25A1AN4-A1AN4+

230ACP

24DC

0230ACP

H2O-

SCR

H2O-

EX-

H2O-

EX+

H2O-

SIG+

H2O-

SIG-

pesatrice acquaAnalogica tramoggia

water analogueWeighing hopper

non ha raggiunto il peso massimoLa tramoggia pesatrice 1 dell'acqua

has not reached max weightWater weighing hopper 1

pesatrice acquaAnalogica tramoggia

water analogueWeighing hopper

73.3E65.4E

70.1C

D400-5

70.1C

70.1C

73.1A

65.2A 73.1A

65.2A

65.2A 73.1A

70.1C

70.1C

J VI 7

6

2+

4

5

3 4 2 18

POWER 220Vac

5

0-10V

3-

J BIL1 PE

1+4-20mA J I/O

J I/O

X0B.

0.15

X0B.

0.13

X0B.

1.93

X0B.

0.14

X3C.

1.1

X3C.

1.2

X3C.

1.3

X3C.

1.4

X3C.

1.5

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

7071

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

S-

A+ A-CARICO

DICELLA

S+

H2O-SIG+

H2O-SCR

H2O-SIG-

H2O-EX-

H2O-EX+

1x2000kg

69.2F

69.2F

69.2F

69.2F

69.2F

C21

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Ice weighing hopper

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

7172

11

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1YV4W

024DC

24EM

A1SQ13

024DC

A1SQ13

24DCB

A1YV4

A1YV4WA

A1YV4A

G2R-2-SND24DC

A1KAS13W

A2

A1

71.4D

A1SQ13

67.8C 75.5E

67.8F

//

e' ch

iusa

La tr

amog

gia p

esat

rice

ghiac

cio

Ice w

eighin

g ho

pper

1 is

clos

ed

67.8F

tram

oggia

pes

atric

e gh

iaccio

Attiv

azion

e ev

.scar

ico le

nto

valve

slow

acti

vatio

nIce

weig

hing

hopp

er 1

disc

harg

etra

mog

gia p

esat

rice

ghiac

cioAt

tivaz

ione

ev.sc

arico

lent

o

valve

slow

acti

vatio

nIce

weig

hing

hopp

er 1

disc

harg

e

A1YV4

//

71.4B

G2R-2-SND24DC

A1KAY4 A1

A2

76.5D67.7D

A1KAY4

71.5

11

14

71.6

A1KAS13W

tram

oggia

pes

atric

e gh

iaccio

Attiv

azion

e ev

.scar

ico ve

loce

valve

fast

activ

ation

Ice w

eighin

g ho

pper

1 d

ischa

rge

tram

oggia

pes

atric

e gh

iaccio

Attiv

azion

e ev

.scar

ico ve

loce

valve

fast

activ

ation

Ice w

eighin

g ho

pper

1 d

ischa

rge

A1YV4A

G2R-2-SND24DC

A1KAY4A A1

A2

A1KAY4A

71.6 14

11

72.2

A1KAY471.5

A1KAY4A

0.75mm²

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

X3B.

0.24

X3B.

0.25

X0B.

2.58

X3B.

0.26

X0B.

2.77

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Ice weighing hopper

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

7273

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1SQ13B

A1SQ13A

A1KAS13W

71.4

11

14

e' ch

iusa

La tr

amog

gia p

esat

rice

ghiac

cio

Ice w

eighin

g ho

pper

1 is

clos

ede'

chius

aLa

tram

oggia

pes

atric

e gh

iaccio

Ice w

eighin

g ho

pper

1 is

clos

ed0.75mm²

X0B.

1.94

X0B.

1.95

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Ice weighing hopper

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

7374

3

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1AN3-A1AN3+ A1SQ12

ICE-

SIG-

ICE-

SIG+ICE-

EX+

ICE-

EX-

0230ACP

230ACP

24DC

ICE-

SCR

non ha raggiunto il peso massimoLa tramoggia pesatrice del ghiaccio

reached max weightIce weighing hopper has not

pesatrice ghiaccioAnalogica tramoggia

hopper analogueIce weighing

pesatrice ghiaccioAnalogica tramoggia

hopper analogueIce weighing

82.3E69.4E

74.1C

D400-6

74.1C

74.1C

82.1A

69.2A 82.1A

69.2A

69.2A 82.1A

74.1C

74.1C

J VI 7

6

2+

4

5

3 4 2 18

POWER 220Vac

5

0-10V

3-

J BIL1 PE

1+4-20mA J I/O

J I/O

X0B.

0.16

X0B.

1.96

X0B.

0.17

X0B.

0.18

X3C.

2.1

X3C.

2.2

X3C.

2.3

X3C.

2.4

X3C.

2.5

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Ice weighing hopper

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

7475

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

S-

A+ A-CARICO

DICELLA

S+

S-

A+ A-CARICO

DICELLA

S+

ICE-SIG-

ICE-EX+

ICE-EX-

ICE-SIG+

ICE-SCR

2x1000kg

C22 C23

73.2F

73.2F

73.2F

73.2F

73.2F

DERIV-7

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Additive: ausiliary circuit

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

7576

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

S1

T1

R1

A1KA158A

A1V1

4AW

A1W

14AW

A1U1

4AW

3

M

58.3A

Pompa additivo 1Additive 1 pump

A1QM14AW

3RV1021-1BA

1.4...2A

1

2

3

4

5

6

A1KM14AW

75.62

3 5

4 6

1

77.1A

58.3A

77.1A

58.3A

71.8C

77.1A

3RT1023-1BB

A1KM14AW

24V

A2

A1


A1M14AW0,8kW

PE

VU W


76.1C

della

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

iviTu

bo ca

rico

1

weigh

ing h

oppe

r 1Th

e loa

ding

pipe

1 of

add

itives

08.7-2-1

75.2

75.2

75.2

A1KM14AW

43

34

33

44

11.6A1QM14AW

0,75mm²

1,5mm

²

1,4A

1

3

5

2

6

4

I> I>I>

X7A.

1.3

X7A.

1.2

X7A.

1.1

X0B.

2.59

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

7677

7

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

24DCB

A1KA160A

A1YV84AW

024DC

A1SQ276

A1YV85AW

024DC

A1SQ276

A1SP14A

024DC

A1SP14A

A1YV84A

24EM

24DCB

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

iviEv

. lava

ggio

cilind

ro 1

hopp

er 1

Was

hing

valve

of c

ilinde

r 1 w

eighin

g

75.7E

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

iviEv

. sca

rico

cilind

ro 1

dell

a

of a

dditiv

es w

eighin

g ho

pper

1Di

scha

rge

valve

cilin

der 1

78.5D

78.1F

A1KA160A

G2R-2-SND24DC

A1

A2

71.6D

A1KA160A

76.7

11

14

76.4D

A1YV84A

76.1C

A1SP14A

76.5D

pesa

trice

1 a

dditiv

i e' c

hiusa

La va

lvola

di sc

arico

tram

oggia

weigh

ing h

oppe

r 1 is

clos

edTh

e dis

char

ge va

lve o

f add

itives

cella

di c

arico

1M

assim

o liv

ello

loadin

g ce

ll 1M

ax le

vel

A1YV85AW

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

iviEv

. lava

ggio

cilind

ro 1

hopp

er 1

Was

hing

valve

of c

ilinde

r 1 w

eighin

g

A1SL276W

76.4B

A1KA84A

G2R-2-SND24DCA2

A1

A1KA84A

76.6

11

14

78.1F

76.5B

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

iviEv

. sca

rico

cilind

ro 1

dell

a

of a

dditiv

es w

eighin

g ho

pper

1Di

scha

rge

valve

cilin

der 1

A1KA276

MY4IN1-D2 24DCSA2

A1

G2R-2-SND24DC

A1KAS14A

A2

A1

96.1C

77.5E

60.2C

76.8C

76.7

A1KA160A76.6

A1KA84A81.3

A1KA27681.2

A1KAS14A

0.75mm²

P

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

111214

242234324442

21

31

41

14

2422

21

1112

X0B.

2.61

X3B.

1.5

X3B.

1.3

X3B.

1.4

X3B.

1.6

X0B.

2.60

X3B.

1.1

X3B.

1.2

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

7778

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

S1

T1

R1

A1KA158C

A1V1

4CW

A1W

14CW

A1U1

4CW

3

M

75.3A


A1QM14CW

3RV1021-1BA

1.4...2A

1

2

3

4

5

6

A1KM14CW

77.62

3 5

4 6

1

79.1A

75.3A

79.1A

75.3A

76.2C

79.1A

3RT1023-1BB

A1KM14CW

24V

A2

A1


A1M14CW0,8kW

PE

VU W


78.1C

della

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

iviTu

bo ca

rico

2

weigh

ing h

oppe

r 1Th

e loa

ding

pipe

2 of

add

itives

08.7-2-1

77.2

77.2

77.2

A1KM14CW

43

34

33

44

11.6A1QM14CW

0,75mm²

1,5mm

²

1,4A

1

3

5

2

6

4

I> I>I>

X7A.

1.6

X7A.

1.5

X7A.

1.4

X0B.

2.62

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

7879

6

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

24DCB

A1KA160C

A1YV84CW

024DC

024DC

A1YV85CW

24EM

A1SP14C

A1SP14C

A1YV84C

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

iviEv

. lava

ggio

cilind

ro 2

hopp

er 1

Was

hing

valve

of c

ilinde

r 2 w

eighin

g

77.7E

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

iviEv

. sca

rico

cilind

ro 2

dell

a

of a

dditiv

es w

eighin

g ho

pper

1Di

scha

rge

valve

cilin

der 2

80.5D

80.1F

A1KA160C

G2R-2-SND24DC

A1

A2

76.8D

A1KA160C

78.7

11

14

76.8F

A1YV84C

79.5E

A1SP14C

76.8F

pesa

trice

1 a

dditiv

i e' c

hiusa

La va

lvola

di sc

arico

tram

oggia

weigh

ing h

oppe

r 1 is

clos

edTh

e dis

char

ge va

lve o

f add

itives

78.4D

A1YV85CW

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

iviEv

. lava

ggio

cilind

ro 2

hopp

er 1

Was

hing

valve

of c

ilinde

r 2 w

eighin

g

78.4B

A1KA84C

G2R-2-SND24DCA2

A1

A1KA84C

78.6 14

11

80.1F

G2R-2-SND24DC

A1KAS14C

A2

A1

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

iviEv

. sca

rico

cilind

ro 2

dell

a

of a

dditiv

es w

eighin

g ho

pper

1Di

scha

rge

valve

cilin

der 2

78.7

A1KA160C78.6

A1KA84C81.4

A1KAS14C

0.75mm²

P

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

X0B.

2.64

X3B.

1.8

X3B.

1.7

X3B.

1.9

X0B.

2.63

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

7980

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

S1

T1

R1

A1KA158E

A1V1

4EW

A1W

14EW

A1U1

4EW

3

M

77.3A


A1QM14EW

3RV1021-1BA

1.4...2A

1

2

3

4

5

6

A1KM14EW

79.62

3 5

4 6

1

86.1A

77.3A

86.1A

77.3A

78.8C

86.1A

3RT1023-1BB

A1KM14EW

24V

A2

A1


A1M14EW0,8kW

PE

VU W


80.1C

della

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

iviTu

bo ca

rico

3

weigh

ing h

oppe

r 1Th

e loa

ding

pipe

3 of

add

itives

08.7-2-1

79.2

79.2

79.2

A1KM14EW

43

34

33

44

11.6A1QM14EW

0,75mm²

1,5mm

²

1,4A

1

3

5

2

6

4

I> I>I>

X7A.

1.9

X7A.

1.8

X7A.

1.7

X0B.

2.65

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

8081

6

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

24DCB

A1KA160E

A1YV84EW

024DC

024DC

A1YV85EW

24EM

A1SP14E

A1SP14E

A1YV84E

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

iviEv

. lava

ggio

cilind

ro 3

hopp

er 1

Was

hing

valve

of c

ilinde

r 3 w

eighin

g

79.7E

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

iviEv

. sca

rico

cilind

ro 3

dell

a

of a

dditiv

es w

eighin

g ho

pper

1Di

scha

rge

valve

cilin

der 3

85.1A

//

A1KA160E

G2R-2-SND24DC

A1

A2

78.8D

A1KA160E

80.7

11

14

78.8F

A1YV84E

85.1E

A1SP14E

78.8F

pesa

trice

1 a

dditiv

i e' c

hiusa

La va

lvola

di sc

arico

tram

oggia

weigh

ing h

oppe

r 1 is

clos

edTh

e dis

char

ge va

lve o

f add

itives

80.4D

A1YV85EW

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

iviEv

. lava

ggio

cilind

ro 3

hopp

er 1

Was

hing

valve

of c

ilinde

r 3 w

eighin

g

80.4B

A1KA84E

G2R-2-SND24DCA2

A1

A1KA84E

80.6 14

11

//

G2R-2-SND24DC

A1KAS14E

A2

A1

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

iviEv

. sca

rico

cilind

ro 3

dell

a

of a

dditiv

es w

eighin

g ho

pper

1Di

scha

rge

valve

cilin

der 3

80.7

A1KA160E80.6

A1KA84E81.5

A1KAS14E

0.75mm²

P

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

X0B.

2.67

X3B.

1.11

X3B.

1.10

X3B.

1.12

X0B.

2.66

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

8182

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1SQ276A

A1SP14AB

A1SP14AA

A1SQ276B A1SP14CB

A1SP14CA

A1SP14EB

A1SP14EA

A1KA276

76.5 14

11

cella

di c

arico

1M

assim

o liv

ello

loadin

g ce

ll 1M

ax le

vel

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

ivi e

' chiu

saLa

valvo

la di

scar

ico d

ella

weigh

ing h

oppe

r 1 is

clos

edTh

e dis

char

ge va

lve o

f add

itives

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

ivi e

' chiu

saLa

valvo

la di

scar

ico d

ella

weigh

ing h

oppe

r 1 is

clos

edTh

e dis

char

ge va

lve o

f add

itives

A1KAS14A

76.4

11

14

cella

di c

arico

1M

assim

o liv

ello

loadin

g ce

ll 1M

ax le

vel

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

ivi e

' chiu

saLa

valvo

la di

scar

ico d

ella

weigh

ing h

oppe

r 1 is

clos

edTh

e dis

char

ge va

lve o

f add

itives

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

ivi e

' chiu

saLa

valvo

la di

scar

ico d

ella

weigh

ing h

oppe

r 1 is

clos

edTh

e dis

char

ge va

lve o

f add

itives

A1KAS14C

78.4

11

14

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

ivi e

' chiu

saLa

valvo

la di

scar

ico d

ella

weigh

ing h

oppe

r 1 is

clos

edTh

e dis

char

ge va

lve o

f add

itives

tram

oggia

pes

atric

e 1

addit

ivi e

' chiu

saLa

valvo

la di

scar

ico d

ella

weigh

ing h

oppe

r 1 is

clos

edTh

e dis

char

ge va

lve o

f add

itives

A1KAS14E

80.4

11

14

0.75mm²

X0B.

1.10

0

X0B.

1.98

X0B.

1.97

X0B.

1.99

X0B.

1.10

2X0

B.1.

101

X0B.

1.10

4X0

B.1.

103

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Additives weighing hopper

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

8283

3

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1AN23-A1AN23+

ADD-

SIG-

ADD-

SIG+

ADD-

EX+

ADD-

EX-

0230ACP

230ACP

24DC

ADD-

SCR

pesatrice 1 additiviAnalogica tramoggia

hopper 1 analogueAdditives weighingpesatrice 1 additivi

Analogica tramoggia

hopper 1 analogueAdditives weighing

93.5C73.4E

83.1C

D400-7

83.1C

83.1C

//

73.2A 86.1B

73.2A

73.2A 86.1A

83.1C

83.1C

J VI 7

6

2+

4

5

3 4 2 18

POWER 220Vac

5

0-10V

3-

J BIL1 PE

1+4-20mA J I/O

J I/O

X0B.

0.19

X0B.

0.20

X0B.

0.21

X3C.

3.1

X3C.

3.2

X3C.

3.3

X3C.

3.4

X3C.

3.5

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Additives weighing hopper

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

8384

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

S+

A-

S-

CARICODI

CELLAA+

ADD-EX+

ADD-SCR

ADD-SIG-

ADD-EX-

ADD-SIG+82.2F

82.2F

82.2F

C24

82.2F

82.2F

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Mixer: emergency

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

8485

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1SA23WA1SA22W

S21

S11

S12

S22

A1SA23W

84.4A1SA23W

Chiavi 1 mixer

Key 1 mixer A1SA22W

A1SA22W

84.4

Chiavi 1 mixer

Key 1 mixer

Chiavi 2 mixer

Key 2 mixer

Chiavi 2 mixer

Key 2 mixer

85.4B

85.4B

85.4B

85.3B

84.484.5

A1SA23WA1SA22W

84.584.4

0,75mm²

0,75mm²

0,75mm²

0,75mm²

NA NCNA NC

0 1

0 1

X4E.

0.7

X4E.

0.5

X4E.

0.8

X4E.

0.6

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Mixer: emergency

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

8586

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

S22S21S11S12

24EM

024DC

A1SQ34

24EM1

FU7

230EM1

230AC

FU9X1-2 FU8

AC

DC

K2

X2

K2

13 23 33 41

42

X1

Control Logic

S11S12 S21

A2

A1

F1

K1

2414

SRB 301LCK1

S22

34

UiUB

Canale 1

control 1Channel

Mixer emergency

Emergenza Mixer

control 2Channel

Canale 2

84.5A

84.5E

84.4A

84.4E

FU8FU7

//

del M

ixer e

' attiv

aLa

cent

ralin

a di

sicur

ezza

Mixe

r is i

n sa

fety

cond

ition

59.4A

FU9

FU7A FU8A

93.5C

FU9A

80.8C

95.1C80.8D

KAE-M

90.1A

91.1A

0,75mm²

X0B.

1.10

5

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Mixer: ausiliary circuit

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

8687

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

4

8

31

21

7 9

5 13(-)

6

2 20 12(+)

IME - TEMA FP

A2TA+

A1TA-

A2TA-

S1

A1FU

5B

R10230ACP

A1AN6+

230ACP

T1

A1FU

5C

A1FU

5A

A1AN6-

A1TA+

Mixer motor 1

Motore 1 Mixer Motore 2 Mixer

Mixer motor 2

TEMA-1

A1FU5C

A1FU5

A1FU5B

93.1A

A1FU5A

82.2A //

//

93.1A

93.1A

82.2A

79.3A

79.3A

79.3A

TA1

TA2

88.3A

88.3A

88.3A

89.3A

89.3A

89.3A

mixerAnalogica wattmetro

analogueMixer wattmeter

mixerAnalogica wattmetro

analogueMixer wattmeter

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

2A

300/5A

300/5A

X0B.

0.24

X0B.

0.22

X0B.

0.23

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

8788

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

7 -

6 -

5 -

4 -

3 -

2 -

1 -

TV = relationship of trasformation TV (tipical value = 1)

TA = relationship of trasformation k (es. TA 300/5 = 60)

Pwd (default) = 2001

-000.0 bS = P=V x I x V3 x k = 400x5x1,73x60=207,6kW

8 -

-000.0 bS = P (positive)

-000.0 bS = k (kilowatt)

11 -

-000.0 bS = 00.00

-000.0 bS = 0kW

19 -

-000.0 bS = P (positive)

-000.0 bS = k (kilowatt)

-000.0 bS = 00.00

An 0 3 PH W = (default value)

20-0-20 MA = 4-20mA

rES = (default value)

TYPE ACT PD = ACt

10 -

18 -

TIME OS PD = 15

(3-wire 3-phase line, current transformer connected on L1 and L2 phases) InIE = 3-2E 1-2 (or 1-3 or 2-3)

Pwd (default) = 1000

To contemporarily press "ENTER" and "DOWN" to access the formulations

9 -

Wattmeter setting

15 -

12 -

13 -

16 -

14 -

17 -

Pwd 0 (default) = 500020 -

Pwd 100 (default) = 600021 -

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

8889

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1U2

0.2

A1U2

0.1

A1V2

0.1

A1W

20.1

A1W

20.2A1V2

0.2

A1V20

A1W20

A1U20

R1 S1 T1

3

M

U1

V1

W1

W2

U2

V2

86.2E

A1QM20

3VL2716-1DK33

160A

5

64

31

2

86.2E

Motore 1 Mixer

Mixer motor 1

Motore 1 Mixer

Mixer motor 1

A1KM20S

92.72

3 5

4 6

1

Motore 1 Mixer

Mixer motor 1

Motore 1 Mixer

Mixer motor 1

Motore 1 Mixer

Mixer motor 1

A1KM20T

92.52

3 5

4 6

1

A1KM20

92.32

3 5

4 6

1

3RB2056-1FW2

A1FR202

1 53

64

IB1

Motore 1 Mixer

Mixer motor 1

Motore 1 Mixer

Mixer motor 1

A1M20 75KW

Motore 1 Mixer

Mixer motor 1

86.2E

91.2A1FR20

91.21

4

3

2

A1QM20

50mm

²

50mm

²

50mm²

50mm²

50mm²

50mm

²

78A95

98

97

96

I>

X4A.

1.4

X4A.

1.3

X4A.

2.1

X4A.

1.1

X4A.

1.2

X4A.

2.3

X4A.

2.4

X4A.

2.2

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

8990

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A2U2

0.2

A2U2

0.1

A2V2

0.1

A2W

20.1

A2W

20.2A2V2

0.2

A2V20

A2W20

A2U20

R1S1T1

3

M

U1

V1

W1

W2

U2

V2

86.4E

86.4E

86.3E

Motore 2 Mixer

Mixer motor 2

Motore 2 Mixer

Mixer motor 2

A2KM20S

92.82

3 5

4 6

1

Motore 2 Mixer

Mixer motor 2

Motore 2 Mixer

Mixer motor 2

Motore 2 Mixer

Mixer motor 2

A2KM20T

92.62

3 5

4 6

1

A2KM20

92.42

3 5

4 6

1

IB2

Motore 2 Mixer

Mixer motor 2

Motore 2 Mixer

Mixer motor 2

A2M20 75KW

Motore 2 Mixer

Mixer motor 2

3RB2056-1FW2

A2FR202

1 53

64

A2QM20

3VL2716-1DK33

160A2

1 3

4 6

5

91.2A2FR20

91.21

4

3

2

A2QM20

50mm

²

50mm

²

50mm²

50mm²

50mm²

50mm

²

78A95

98

97

96

I>

X4A.

3.4

X4A.

3.3

X4A.

4.1

X4A.

3.1

X4A.

3.2

X4A.

4.3

X4A.

4.4

X4A.

4.2

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

9091

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

220Vmix

0220Vmix

0230AC

230AC

C10 C11

ST3 ST4

Z

U1

Z

U1

U2U2

ventole raffreddamento olio msoAlimentazione 220V

220V power supplyOil cooling fans mso

Fun-2Fun-1

ST3

C11

ventole raffreddamento olio msoAlimentazione 220V

220V power supplyOil cooling fans mso

ST4

A1QF15

C10

//

92.1E59.4A

85.8A

2A

X4A.

0.5

X4A.

0.4

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

MixerCONTROL OF EMERGENCY

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

9192

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

230EM1

91.1

91.4

A1KT21W

91.3

91.2

92.2A

A1KA21W

95.4

24

21

A2QM20

89.3

3

4

A1KA21W

95.4

14

11

85.8D

A1FR20

88.3

95

96

A1QM20

88.3

3

4

A2FR20

89.3

95

96

0,75mm²

0,75mm²

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

MixerGENERAL POWER

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

9293

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1KT21W

92.2

92.3

0230AC

92.5

92.792.4

92.1 92.8

92.6 92.9

)

StarTriangleLineStellaTriangoloLinea

PIN A3 - 24VDCPIN A1 - 220VACNOTA IMPIANTISTICA:

91.2E

A1KM20

92.3

13

14

A2KM20

92.4

13

14

90.4A //

A2KM20S

3RT1054-1AP

220VA2

A1

A1KM20T

92.5

31

32

A1KM20S

92.7

31

32

A2KM20S

92.8

13

14

A1KT21W

92.228

17

A1KT21W

3RP1574-2NP30

A

A2

A1KM20S

92.7

13

14

A2KM20T

92.6

31

32

A2KM20S

92.8

31

32

A1KT21W

92.218

17

A1KM20

3RT1055-6AP

220VA2

A1 A2KM20

3RT1055-6AP

220VA2

A1 A1KM20T

3RT1055-6AP

220VA2

A1 A2KM20T

3RT1055-6AP

220VA2

A1 A1KM20S

3RT1054-1AP

220VA2

A1

A2KM20S

89.7

89.7

89.7

A1KM20S

88.7

88.7

88.7

92.7

89.5

08.8

A2KM20T

89.5

89.5

92.7

88.5

08.8

A1KM20T

88.5

88.5

89.3

08.8

A2KM20

89.3

89.3

88.3

08.8

A1KM20

88.3

88.3A1KT21W

17 28

17 18

0,75mm²

0,75mm² 0,75mm²

0,75mm²0,75mm²

0,75mm² 0,75mm²

1

3

5

2

6

4

1

3

5

2

6

4

1211

21 22

31 32

1

3

5

2

6

4

1211

21 22

31 32

1

3

5

2

6

4

1211

21 22

31 32

1

3

5

2

6

4

1211

21 22

31 32

1

3

5

2

6

4

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

MixerGENERAL POWER

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

9394

6

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1SQ38

024DC

A1KM32W

24DC

A1W

32W

A1U3

2W

A1V3

2W

R1

T1

S1

3

M

Centralina idraulica mixer

Mixer hydraulic unit

95.5D82.4E

e' in

funz

ione

La ce

ntra

lina

idrau

lica

del M

ixer

Mixe

r hyd

rauli

c unit

is ru

nning

A1KM32W

93.6

-1

-2

94.6E

A1QM32W

3RV1021-1GA

4.5...6.3A

6

5

4

3

2

1

cent

ralin

a idr

aulic

a m

ixer

Attiv

azion

e po

tenz

a

powe

r acti

vatio

nM

ixer h

ydra

ulic u

nit

85.8E



A1M322,2kW

WU V

PE

A1KM32W

3RT1023-1BB

24V

A1

A2

A1KM32W

93.6

1

64

53

2



100.1A

100.1A

100.1A

86.8A

86.8A

86.8A

44

33

34

43

11.6

A1KM32W

93.2

93.2

93.2

08.7-2-1

93.7-1 -2

A1QM32W

0.75mm²

2.5mm

²

4,7A

1

3

5

2

6

4

I> I>I>X4

A.0.

2

X0B.

1.10

6

X0B.

2.68

X4A.

0.1

X4A.

0.3

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Mixer

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

9495

6

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1W1

A1W

31

A1U1

A2W

31

A2V3

1

A1V3

1

024DC

A1KM31

A2U3

1

A2KM31

A1V1

A1U3

1

3

M3

M

Vibratore scarico cls "b"

vibrator "b"Concrete discharge

A2M310.18KW

WU V

PE

Vibratore scarico cls "a"

vibrator "a"Concrete discharge



A1KM31

94.7

3

2

1

64

5

64.3A

93.8C

vibra

tore

scar

ico cl

s "a"

Attiv

azion

e po

tenz

a

powe

r acti

vatio

nCo

ncre

te d

ischa

rge

vibra

tor "

a"

95.1C

A1KM31

3RT1015-1BB

A1

A2



A2KM31

3RT1015-1BB

A1

A2

vibra

tore

scar

ico cl

s "b"

Attiv

azion

e po

tenz

a

powe

r acti

vatio

nCo

ncre

te d

ischa

rge

vibra

tor "

b"

64.3B

64.3B

//

//

A2KM31

94.8

1

64

5

2

3



//

A1M310.18KW

WU V

PE



A2KM31

94.4

94.4

94.4

08.7

94.2

94.2

A1KM31

94.2

08.7

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

1,5mm

²

0.75mm²

1,5mm

²

1,5mm

²

PREDISPOSITION

1

3

5

2

4

6

2221

1

3

5

2

4

6

2221

X4A.

0.9

X4A.

0.6

X4A.

0.7

X0B.

2.69

X4A.

0.10

X0B.

2.70

X4A.

0.11

X4A.

0.8

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Mixer

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

9596

5

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

24EM

A1SA21R

24DC

A1SA21R

A1SB21

A1SB21

024DC

A1SB21W

A1SA21L

24DC

A1HL12A1SA21L A1HL10L A1HL10R

A1SQ33

2=DX1=SX

93.8C 95.7B

96.1C94.8E

85.8A

A1KA21

96.6 14

11

98.1A

Attiv

azion

e pote

nza M

ixer

Mixe

r pow

er ac

tivati

on

A1SB21A

95.4

X2

X1

A1KA37

96.3 14

11

96.6D

bocc

a 1

mixe

r e' a

ziona

toIl c

oman

do in

stabil

e ap

ertu

ra sx

selec

ted

is en

abled

disch

arge

gat

e 1

left o

penin

gTh

e un

stable

com

man

d of

mixe

r

A1HL10L

G2R-2-SND24DC

A1KA11BW

A2

A1

A1SA21A

800FM-SB32 4

3

95.4D

G2R-2-SND24DC

A1KA11AW

A2

A1

del m

ixer e

' azio

nato

Il com

ando

insta

bile

di m

arcia

run

is en

abled

The

unsta

ble co

mm

and

of m

ixer

800FM-LF7

A1SB21A 3

4

A1SA21A

95.2 4

3

in po

sizion

e ape

rta sx

Segn

alazio

ne bo

cca M

ixer

gate

open

left

War

ning l

ight m

ixer d

isch.

bocc

a 1

mixe

r e' a

ziona

toIl c

oman

do in

stabil

e ap

ertu

ra d

x

selec

ted

is en

abled

disch

arge

gat

e 1

right

ope

ning

The

unsta

ble co

mm

and

of m

ixer

A1HL12

Mixe

r chiu

saSe

gnala

zione

bocc

a

gate

close

dW

arnin

g ligh

t mixe

r disc

h.

95.8D

A1KM20T

92.5

13

14

A1KA35L

96.2

11

14

95.2B

95.3B

95.4B

MY4IN1-D2 24DCS

A1KA21W A1

A2

95.2D

95.3D

A1HL10R

in po

sizion

e ape

rta dx

Segn

alazio

ne bo

cca M

ixer

gate

open

right

War

ning l

ight m

ixer d

isch.

A1KA35R

96.4

11

14

Il mixe

r e' in

funz

ione

The

mixe

r is r

unnin

g

95.4

X1 X295.5

A1SB21A

95.3

95.2

A1SA21A

91.3

91.2

97.3

A1KA21W97.2

A1KA11AW97.1

A1KA11BW

0.75mm²

1 20

4343

43

111214

242234324442

21

31

41

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

X4E.

0.12

X4E.

0.9

X4E.

0.11

X4E.

0.13

X4E.

0.10

X4E.

0.2

X4E.

0.14

X4E.

0.1

X4E.

0.15

X0B.

1.10

7

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Mixer

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

9697

6

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1KA11A

024DC

24DCB

A1YV23BW

024DC

24EM

A1YV23AW

24DCB

A1KA21A1SQ35LW

A1SQ35RW

A1SQ37W

A1SQ35LW

A1KA11B

A1SQ37W

A1SQ35RW

A1SL8

A1SL8

98.1A95.8C

A1YV23AW

Mixe

rAt

tivaz

ione

aper

tura

dx b

occa

1

activ

ation

Mixe

r disc

harg

e ga

te 1

ope

ning

right

A1KA11B

96.8 14

11

A1YV23BW

95.8C

Attiv

azion

e po

tenz

a M

ixer

Mixe

r pow

er a

ctiva

tion

//

98.6D

39.2F

Mixe

rAt

tivaz

ione

aper

tura

sx b

occa

1

activ

ation

Mixe

r disc

harg

e ga

te 1

ope

ning

left

Mixe

rAt

tivaz

ione

aper

tura

dx b

occa

1

activ

ation

Mixe

r disc

harg

e ga

te 1

ope

ning

right

G2R-2-SND24DC

A1KA11B

A2

A1

101.1C

Mixe

rAt

tivaz

ione

aper

tura

sx b

occa

1

activ

ation

Mixe

r disc

harg

e ga

te 1

ope

ning

left

A1KA21

G2R-2-SND24DCA2

A1

96.3B

96.2B

76.2C

A1KA11A

96.7 14

11

G2R-2-SND24DC

A1KA37 A1

A2G2R-2-SND24DC

A1KA35L

A2

A1

G2R-2-SND24DC

A1KA11A

A2

A1

96.4D

A1SL8

G2R-2-SND24DC

A1KA35R A1

A2

96.2D

e' in

posiz

ione

aper

ta sx

La b

occa

1 d

el M

ixer

gate

1 is

ope

n lef

tTh

e m

ixer d

ischa

rge

e' in

posiz

ione

chius

aLa

boc

ca 1

del

Mixe

r

gate

1 is

clos

edTh

e m

ixer d

ischa

rge

A1SQ35L A1SQ35RA1SQ37

96.3D

96.4B

e' in

posiz

ione

aper

ta d

xLa

boc

ca 1

del

Mixe

r

gate

1 is

ope

n rig

htTh

e m

ixer d

ischa

rge

non

e' al

livell

o m

inim

oIl g

rass

o ne

l ser

bato

io

is no

t at m

in lev

elTh

e gr

ease

in ta

nk96.

5B96.

5D

G2R-2-SND24DC

A1KAL8 A1

A2

96.8

A1KA11B96.7

A1KA11A95.5

A1KA2197.6

A1KAL8

97.5

95.8

A1KA35R

97.5

95.7

A1KA37

97.4

95.6

A1KA35L

0.75mm²

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

X0B.

2.72

X4B.

0.2

X0B.

2.71

X4B.

0.1

X0B.

2.73

X4B.

0.9

X4B.

0.10

X4B.

0.5

X4B.

0.6

X4B.

0.7

X4B.

0.8

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Mixer

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

9798

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1SQ35LAA1SB21B

A1SB21A A1SQ35L A1SQ37

A1SQ37AA1SA21LB A1SA21RB

A1SA21RAA1SA21LA

A1SQ35RA

A1SQ35R

A1SL8B

A1SL8A

A1KA35L

96.2

21

24

e' in

posiz

ione

chius

aLa

boc

ca 1

del

Mixe

r

gate

1 is

clos

edTh

e m

ixer d

ischa

rge

e' in

posiz

ione

aper

taLa

boc

ca 1

del

Mixe

r

gate

1 is

ope

nTh

e m

ixer d

ischa

rge

bocc

a 1

mixe

r e' a

ziona

toIl c

oman

do in

stabil

e ap

ertu

ra d

x

selec

ted

is en

abled

disch

arge

gat

e 1

right

ope

ning

The

unsta

ble co

mm

and

of m

ixer

A1KA37

96.3

21

24

del m

ixer e

' azio

nato

Il com

ando

insta

bile

di m

arcia

run

is en

abled

The

unsta

ble co

mm

and

of m

ixer

e' in

posiz

ione

chius

aLa

boc

ca 1

del

Mixe

r

gate

1 is

clos

edTh

e m

ixer d

ischa

rge

e' in

posiz

ione

aper

ta sx

La b

occa

1 d

el M

ixer

gate

1 is

ope

n lef

tTh

e m

ixer d

ischa

rge

bocc

a 1

mixe

r e' a

ziona

toIl c

oman

do in

stabil

e ap

ertu

ra sx

selec

ted

is en

abled

disch

arge

gat

e 1

left o

penin

gTh

e un

stable

com

man

d of

mixe

r

A1KA11BW

95.2

11

14

A1KA11AW

95.3

11

14

A1KA21W

95.4

31

34

bocc

a 1

mixe

r e' a

ziona

toIl c

oman

do in

stabil

e ap

ertu

ra sx

selec

ted

is en

abled

disch

arge

gat

e 1

left o

penin

gTh

e un

stable

com

man

d of

mixe

r

del m

ixer e

' azio

nato

Il com

ando

insta

bile

di m

arcia

run

is en

abled

The

unsta

ble co

mm

and

of m

ixer

bocc

a 1

mixe

r e' a

ziona

toIl c

oman

do in

stabil

e ap

ertu

ra d

x

selec

ted

is en

abled

disch

arge

gat

e 1

right

ope

ning

The

unsta

ble co

mm

and

of m

ixer

A1KA35R

96.4

21

24

e' in

posiz

ione

aper

taLa

boc

ca 1

del

Mixe

r

gate

1 is

ope

nTh

e m

ixer d

ischa

rge

e' in

posiz

ione

aper

ta d

xLa

boc

ca 1

del

Mixe

r

gate

1 is

ope

n rig

htTh

e m

ixer d

ischa

rge

A1KAL8

96.5

11

14

non

e' al

livell

o m

inim

oIl g

rass

o ne

l ser

bato

io

is no

t at m

in lev

elTh

e gr

ease

in ta

nkno

n e'

al liv

ello

mini

mo

Il gra

sso

nel s

erba

toio

is no

t at m

in lev

elTh

e gr

ease

in ta

nk

0.75mm²

X0B.

1.11

7

X0B.

1.11

5

X0B.

1.11

1

X0B.

1.11

3

X0B.

1.11

6

X0B.

1.11

4

X0B.

1.10

9X0

B.1.

108

X0B.

1.11

2

X0B.

1.11

0

X0B.

1.11

9X0

B.1.

118

X0B.

1.12

1X0

B.1.

120

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Water correction

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

9899

7

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

24EM

A1YV9W

024DC

A1SQ23

24DC

A1BK

-A-

A1BK

-S+

A1BK

-A+

A1YV9

024DC

024DC

corre

zione

acq

uaAt

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola

activ

ation

Wat

er co

rrecti

on va

lve

A1YV9

corre

zione

acq

uaAt

tivaz

ione

elettr

ovalv

ola

activ

ation

Wat

er co

rrecti

on va

lve

//39.7F

//

98.6C

Impulsi acqua

Water impulses

Il con

tegg

io ac

qua

e' at

tivo

The

wate

r cou

nter

is a

ctive

Impulsi acqua

Water impulses

LI2

96.8C

IFM1

Impulsi acqua

Water impulses

95.8B

98.3A 101.1C

G2R-2-SND24DC

A1KAY9 A1

A2

101.2D96.8D

A1KAY9

98.7

11

14

98.7

A1KAY9

0,75mm²

0,75mm²

0,75mm²0,75mm²

0.75mm²

14

2422

21

1112

4

49imp/ltBURKERT

LANCIAIMPULSI

1 3

4 6 7

21 3

E80100IFM

5

X0B.

2.74

X4B.

0.14

X4B.

0.13

X0B.

1.12

2

X4B.

0.11

X4B.

0.12

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Mixer controlbox

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

99100

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

024DC

A1SB21W

24EM

A1SB21

Pulsantiera MixerMixer pushbutton

T1

P-1

A1HL10L A1HL10RA1HL12

A1SA21L

A1SA21A

A1SA21R

24EM24EM

A1SA22WA1SA22W

S12 S21

A1SA23W A1SA23WS22

A1SA23W A1SA22W

S11

A1SB21A

A1SBE5

T5

T6T4T2

T3

95/6 95/895/7

95/2

84/4 84/4

95/4

09/7

OPEN RIGHTGATE

DISCHARGE

OPEN LEFTGATE

DISCHARGE

24G1,5 cable

KEY 1 KEY 2

(PG29)

MIXERSTART/STOP

OP.LEFT OP.RIGHTDISCHARGE GATE

MIXER

X4E.0

CLOSEGATE

DISCHARGE

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

High pressure cleaner

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

100101

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

T1

R1

S1

A1U2

3

A1V2

3

A1W

23

PE

3

M

//

93.3A

//

93.3A

//

93.3A

A1QM23

Idropulitrice


Idropulitrice


Idropulitrice


Idropulitrice


A1QS63

25A3LD2 164-1GP

1

2

3 5

64

A1M235,1kW

PE

VU W14

1113

12

A1QS63

2.5mm

²

16A

X7A.

5.1

X7A.

5.2

X7A.

5.3

X7A.

5.4

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Concrete discharge

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

101102

5

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

24EM

024DC

024DC

A1SQ46W

A1SP35WA1YV35W

A1SP35W

24DCB

A1YV35 A1SQ45

A1SQ46

A1SQ46

A1SQ45

A1SQ45W

A1KAY35

101.3 14

11

A1YV35

Ev sa

lita m

anica

scar

ico ca

lcestr

uzzo

Conc

rete

disc

harg

e sle

eve

valve

96.8C

A1SP35W

(PRE

DISP

OSIZ

IONE

)Pr

esso

stato

(PRE

DISP

OSIT

ION)

Pres

sure

switc

h101

.7B

102.1C

A1SQ46B

98.7C 101.1C

101.7D

G2R-2-SND24DC

A1KAS35W A1

A2

A1SQ45A

e' in

posiz

ione

alta

La m

anica

scar

ico ca

lcestr

uzzo

Conc

rete

disc

harg

e sle

eve

is hig

h

A1SQ45B

101.5D

G2R-2-SND24DC

A1KA45W A1

A2

Ev sa

lita m

anica

scar

ico ca

lcestr

uzzo

Conc

rete

disc

harg

e sle

eve

valve

A1SQ46A

101.6B

e' in

posiz

ione

bass

aLa

man

ica sc

arico

calce

struz

zo

Conc

rete

disc

harg

e sle

eve

is low

101.6D

G2R-2-SND24DC

A1KA46W A1

A2

102.1C101.8C

101.5B

G2R-2-SND24DC

A1KAY35 A1

A2

102.2D98.7D

103.3

A1KAS35W103.2

A1KA46W103.1

A1KA45W101.3

A1KAY35

0.75mm²

P

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

X9B.

0.1

X9B.

0.2

X9B.

0.3

X9B.

0.6

X9B.

0.4

X0B.

2.75

X9B.

0.5

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Concrete discharge

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

102103

5

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

24EM

024DC

024DC

A2SQ46W

A2SP35WA2YV35W

A2SP35W

24DCB

A2YV35 A2SQ45

A2SQ46

A2SQ46

A2SQ45

A2SQ45W

A2KAY35

102.3

11

14

A2YV35

Ev sa

lita m

anica

scar

ico ca

lcestr

uzzo

Conc

rete

disc

harg

e sle

eve

valve

101.2C

A2SP35W

(PRE

DISP

OSIZ

IONE

)Pr

esso

stato

(PRE

DISP

OSIT

ION)

Pres

sure

switc

h102

.7B

//

A2SQ46B

101.2C 102.1C

102.7D

G2R-2-SND24DC

A2KAS35W A1

A2

A2SQ45A

e' in

posiz

ione

alta

La m

anica

scar

ico ca

lcestr

uzzo

Conc

rete

disc

harg

e sle

eve

is hig

h

A2SQ45B

102.5D

G2R-2-SND24DC

A2KA45W A1

A2

Ev sa

lita m

anica

scar

ico ca

lcestr

uzzo

Conc

rete

disc

harg

e sle

eve

valve

A2SQ46A

102.6B

e' in

posiz

ione

bass

aLa

man

ica sc

arico

calce

struz

zo

Conc

rete

disc

harg

e sle

eve

is low

102.6D

G2R-2-SND24DC

A2KA46W A1

A2

//102.8C

102.5B

G2R-2-SND24DC

A2KAY35 A1

A2

//101.3D

103.5

A2KAS35W103.5

A2KA46W103.4

A2KA45W102.3

A2KAY35

0.75mm²

P

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

14

2422

21

1112

X9B.

1.1

X9B.

1.2

X9B.

1.3

X9B.

1.6

X9B.

1.4

X0B.

2.76

X9B.

1.5

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Concrete discharge

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

103104

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

A1SQ45B

A1SQ45A

A1SQ46B

A1SQ46A

A1SP35BW

A1SP35AW

A2SQ45B

A2SQ45A

A2SQ46B

A2SQ46A

A2SP35BW

A2SP35AW

A1KA45W

101.5

11

14

(PRE

DISP

OSIZ

IONE

)Pr

esso

stato

(PRE

DISP

OSIT

ION)

Pres

sure

switc

h

e' in

posiz

ione

alta

La m

anica

scar

ico ca

lcestr

uzzo

Conc

rete

disc

harg

e sle

eve

is hig

h

e' in

posiz

ione

bass

aLa

man

ica sc

arico

calce

struz

zo

Conc

rete

disc

harg

e sle

eve

is low

(PRE

DISP

OSIZ

IONE

)Pr

esso

stato

(PRE

DISP

OSIT

ION)

Pres

sure

switc

h

e' in

posiz

ione

alta

La m

anica

scar

ico ca

lcestr

uzzo

Conc

rete

disc

harg

e sle

eve

is hig

h

e' in

posiz

ione

bass

aLa

man

ica sc

arico

calce

struz

zo

Conc

rete

disc

harg

e sle

eve

is low

A1KA46W

101.6

11

14

A1KAS35W

101.7

11

14

A2KA45W

102.5

11

14

(PRE

DISP

OSIZ

IONE

)Pr

esso

stato

(PRE

DISP

OSIT

ION)

Pres

sure

switc

h

e' in

posiz

ione

alta

La m

anica

scar

ico ca

lcestr

uzzo

Conc

rete

disc

harg

e sle

eve

is hig

h

e' in

posiz

ione

bass

aLa

man

ica sc

arico

calce

struz

zo

Conc

rete

disc

harg

e sle

eve

is low

(PRE

DISP

OSIZ

IONE

)Pr

esso

stato

(PRE

DISP

OSIT

ION)

Pres

sure

switc

h

e' in

posiz

ione

alta

La m

anica

scar

ico ca

lcestr

uzzo

Conc

rete

disc

harg

e sle

eve

is hig

h

e' in

posiz

ione

bass

aLa

man

ica sc

arico

calce

struz

zo

Conc

rete

disc

harg

e sle

eve

is low

A2KA46W

102.6

11

14

A2KAS35W

102.7

11

14

0.75mm²

X0B.

1.12

7

X0B.

1.12

3

X0B.

1.12

5

X0B.

1.12

8

X0B.

1.12

4

X0B.

1.12

6

X0B.

1.13

3

X0B.

1.12

9

X0B.

1.13

1

X0B.

1.13

4

X0B.

1.13

0

X0B.

1.13

2

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Electrical cabinetCONTROL PANEL

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

104105

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

FANFAN

Cement

A1Aggregate

Water

Additive

Microsilica

Ice

A2Aggregate

1900

800 800

10

1200

480

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Electrical cabinetCONTROL PANEL

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

105106

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

00

L3-L1L1-L2L2-L3

T8 T9

A1HL2A1HL2W

COM-1

A1SB3W 024DC

A1SBE1

PV1

T7

02/710/1

03/2

08/2

09/2

03/2

V

PROTECTIONOVERVOLTAGE

CIRCUITSAFETYRESET

ONVOLTAGE

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Electrical cabinet

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

106107

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

Cliente

Customer

Modello

Model

Commessa

Order

Potenza kW

Power kW

Tensione linea V

Line Voltage V

Potere Int. kA

Break Power kA

Disegno

Draw

Corrente A

Current A

Frequenza Hz

Frequency Hz

Tensione Aux V

Aux Voltage V

SIMEMMINERBEVR - ITALY

[email protected]

BINLADIN FACTORY

Wet Beton 160

12/0011

250kW

380V

10kA

470A

60Hz

24V DC

3.000.0.882

22

Ê

SIMEM

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

Clamp list description for client automation

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

107DB-001

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

Clamp list description for client automation:

X0B.0 -> Analog input

X0B.1 -> Digital input

X0B.2 -> Digital output

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

DISTINTA UBICAZIONE COMPONENTIPART LIST

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

DB-001DB-002

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

REF.RIF.

PAGEPAGINA

Q.TYQ.TA'

BUILDER - ORDINATION CODECOSTRUTTORE - CODICE ORDINAZIONE

ARTICLE DESCRIPTIONDESCRIZIONE ARTICOLO

SIMEM ARTICLE CODECODICE ART. SIMEM

COMPONENTCOMPONENTE

LOCATIONUBICAZ.

1 0AG0000009 Griglia con filtro 286x286mm ETA - WT 340B

01 2SIEMENS - 3VL9600-3HF05Com. bloccoporta norm. per VL630-VL8000BB00000361301 2SIEMENS - 3VL5763-1DE36-0AA0INT.AUT.PRINCIPALE 3X630A 630A 40kA0BA00000281A1QS1

SIEMENS - 3VL9600-8CA30Calotta coprimorsetti alta 3poli per interruttore VL630-8000BB00000771SIEMENS - 3VL9500-4EC30Attacchi a sbarra anteriori 630A0BB00000791

01 3SIEMENS - 3VL9800-1UD00Bob. min. tens. 24VAC per VL630-VL8000BB00000311B.MIN01 5ELFIN - 050FI12Finecorsa interblocco per circuiti ausiliari e di servizio0PI00000711SQ0A

ELFIN - 050S002Staffa slitta per 1 fissaggio0PI0000072101 6OMEGA - CF520210Fusibile 5x20 1A0BJ00000451A1FU401 6ELFIN - 050FI12Finecorsa interblocco per circuiti ausiliari e di servizio0PI00000711SQ0B

ELFIN - 050S002Staffa slitta per 1 fissaggio0PI0000072101 6ELFIN - 050FI12Finecorsa interblocco per circuiti ausiliari e di servizio0PI00000711SQ0C

ELFIN - 050S002Staffa slitta per 1 fissaggio0PI0000072101 7SIEMENS - 3RV1021-0AA10Interruttore aut. 3x25A S0 0,11/0,16A 100kA0BK00000741QF0

Ventilatore-2 1 0AG0000008 Gruppo di ventilazione completo 85W 230V-50/60Hz ETA - WT 315B 305

XS6 1 0TA0000049 Prese IT. 2P+T 16A SIEMENS - 5TE6802 405

02 3PHOENIX - 27 98 84 4Spina per scaricatore VAL-MS 230 ST0EA00000021A1F102 3PHOENIX - 28 17 73 8Elemento base per scaricatore VAL-MS-BE/FM0EA00000011A1F1A02 3SIEMENS - 3NW7033Portafusibili sez. serie 3NW7 3x38 (AC-22B) 32A 690V0BI00000351A1FU002 3SIEMENS - 3NW6012-1Fusibile cilindrico 10x38 gG 32A 500V0BJ00001341A1FU0A02 4PHOENIX - 27 98 84 4Spina per scaricatore VAL-MS 230 ST0EA00000021A1F202 4PHOENIX - 28 17 73 8Elemento base per scaricatore VAL-MS-BE/FM0EA00000011A1F2A02 4PHOENIX - 27 98 84 4Spina per scaricatore VAL-MS 230 ST0EA00000021A1F302 4PHOENIX - 28 17 73 8Elemento base per scaricatore VAL-MS-BE/FM0EA00000011A1F3A02 4SIEMENS - 3NW6012-1Fusibile cilindrico 10x38 gG 32A 500V0BJ00001341A1FU0B02 4SIEMENS - 3NW6012-1Fusibile cilindrico 10x38 gG 32A 500V0BJ00001341A1FU0C02 6OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KASW02 6OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KASW (#1)

OMRON - P2CM-SLeva di fissaggio/sgancio per zoccolo P2RF-08-S0CD00000171OMRON - R99-11Targhetta identificativa0CD00000191

02 7ALLEN BRADLEY - 800FM-P5Lampada spia in metallo colore giallo0OC00000151A1HL2ALLEN BRADLEY - 800F-N3WModulo con led integrato0OD00000471ALLEN BRADLEY - 800F-ALMPortacontatti in metallo0OD00000481

03 2SIEMENS - 3NW7033Portafusibili sez. serie 3NW7 3x38 (AC-22B) 32A 690V0BI00000351A1FU203 2SIEMENS - 3NW6002-1Fusibile cilindrico 10x38 gG 2A 500V0BJ00001351A1FU2A03 2SIEMENS - 3NW6002-1Fusibile cilindrico 10x38 gG 2A 500V0BJ00001351A1FU2B

03 2ALLEN BRADLEY - 194L-E12-8261Commutatore voltmetrico per 3 tensioni concatenate0OB00000411COM-103 2SIEMENS - 3NW6002-1Fusibile cilindrico 10x38 gG 2A 500V0BJ00001351A1FU2C

ALLEN BRADLEY - 194L-HE4A-826Finitura per commutatore voltmetrico (0-RS-ST-TR-0)0OD0000052103 2SIEMENS - 7KT1050-0YVoltmetro 500V A.C. 72x720IA00002361PV104 2SIEMENS - 5SY4 206-8Int. magnetotermico 5SY4 2P 6A 10kA Curva D0BE00000471A1QF404 2TECNOCABLAGGI - TCN170161Trasformatore 1600VA I400 U2300GB00000301A1TM304 3SIEMENS - 3RV1021-1FA10Interruttore aut. 3x25A S0 3,5/5,0A 100kA0BK00000281A1QF305 2SIEMENS - 5SY4 202-7Int. magnetotermico 5SY4 2P 2A 10kA Curva C0BE00000341A1QF1605 2ETA - WI284Termostato NO per quadro0IA00002371P005 2ETA - WT 315BGruppo di ventilazione completo 85W 230V-50/60Hz0AG00000081Ventilatore-1

ETA - WT 340BGriglia con filtro 286x286mm0AG00000091

02 2ELFIN - 050ASLFI12Apparecchio di segnalazione lampeggiante con finecorsa d'interblocco0OE00000381A1SQ0W01 7TECNOCABLAGGI - TCN150011Trasformatore 30VA I400-U24 con schermo0GB00000161TM1

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

DB-002DB-003

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

REF.RIF.

PAGEPAGINA

Q.TYQ.TA'




COMPONENTCOMPONENTE

LOCATIONUBICAZ.

1 0OD0000047 Modulo con led integrato ALLEN BRADLEY - 800F-N3W

05 6ETA - WTLA-060Lampada fluorescente 13W 220-240VAC 50-60Hz0AB00001991EL105 7ETA - WTLA-060Lampada fluorescente 13W 220-240VAC 50-60Hz0AB00001991EL206 1SIEMENS - 5SY4 306-7Int. magnetotermico 5SY4 3P 6A 10kA Curva C0BE00000951A1QF706 2CABUR - XCSG500CAlimentatore trifase CSG500C 24VDC - 20A0FA00000201A1UV106 5CABUR - XCEPSSKit alimentazione CEP-SS per CEP0BI00000371AL106 5CABUR - XCEPRCCBarra distributice CEP-RCC per CEP0BI00000381AL1 (#1)06 5CABUR - XCEPD1Fusibile elettronico progr. CEP-D10BJ00001431FU106 5CABUR - XCEPD1Fusibile elettronico progr. CEP-D10BJ00001431FU206 5CABUR - XCEPD1Fusibile elettronico progr. CEP-D10BJ00001431FU307 4SIEMENS - 5SY4 210-7Int. magnetotermico 5SY4 2P 10A 10kA Curva C0BE00000331A1QF207 4TECNOCABLAGGI - TCN150081Trasformatore 250VA I230-400 U240GB00000051A1TM207 5SIEMENS - 3RV1021-0HA10Interruttore aut. 3x25A S0 0,55/0,80A 100kA0BK00000191A1QF108 1ALLEN BRADLEY - 800FM-LF6Pulsante luminoso rasato in metallo colore blu0OA00000261A1SB3W

A1HL2W 1 0OC0000016 Lampada spia in metallo colore trasparente ALLEN BRADLEY - 800FM-P7 110

1 0OD0000048 Portacontatti in metallo ALLEN BRADLEY - 800F-ALM

08 1ALLEN BRADLEY - 800F-N3WModulo con led integrato0OD00000471A1SB3W (#2)09 2PIZZATO - FL 1883Interruttore di sicurezza a fune con reset 1NO+1NC (scatto lento)0PI00000011A1FCF109 2PIZZATO - FL 1884Interruttore di sicurezza a fune con reset 1NO+1NC (scatto lento)0PI00000021A1FCF209 2PIZZATO - FL 1883Interruttore di sicurezza a fune con reset 1NO+1NC (scatto lento)0PI00000011A1FCF309 2PIZZATO - FL 1884Interruttore di sicurezza a fune con reset 1NO+1NC (scatto lento)0PI00000021A1FCF409 2ALLEN BRADLEY - 800FM-MK44Pulsante a fungo rosso EMERGENZA (sblocco a chiave) in metallo0OA00000271A1SBE1

ALLEN BRADLEY - 800F-15YE112Targhetta tonda EMERGENZY STOP0OD00000431ALLEN BRADLEY - 800F-ALMPortacontatti in metallo0OD00000481

09 2ALLEN BRADLEY - 800FM-MK44Pulsante a fungo rosso EMERGENZA (sblocco a chiave) in metallo0OA00000271A1SBE2ALLEN BRADLEY - 800F-15YE112Targhetta tonda EMERGENZY STOP0OD00000431ALLEN BRADLEY - 800F-ALMPortacontatti in metallo0OD00000481


09 3ALLEN BRADLEY - 800F-X01Blocco contatti 1NC0OD00000451A1SBE1 (#1)09 3ALLEN BRADLEY - 800F-X01Blocco contatti 1NC0OD00000451A1SBE2 (#1)09 3ALLEN BRADLEY - 800F-X01Blocco contatti 1NC0OD00000451A1SBE3 (#1)09 5PIZZATO - FL 1884Interruttore di sicurezza a fune con reset 1NO+1NC (scatto lento)0PI00000021A1FCF509 5PIZZATO - FL 1883Interruttore di sicurezza a fune con reset 1NO+1NC (scatto lento)0PI00000011A1FCF609 5PIZZATO - FL 1884Interruttore di sicurezza a fune con reset 1NO+1NC (scatto lento)0PI00000021A1FCF7

09 5PIZZATO - FL 1884Interruttore di sicurezza a fune con reset 1NO+1NC (scatto lento)0PI00000021A1FCF909 5PIZZATO - FL 1883Interruttore di sicurezza a fune con reset 1NO+1NC (scatto lento)0PI00000011A1FCF8

09 5PIZZATO - FL 1883Interruttore di sicurezza a fune con reset 1NO+1NC (scatto lento)0PI00000011A1FCF1009 7ALLEN BRADLEY - 800FM-MK44Pulsante a fungo rosso EMERGENZA (sblocco a chiave) in metallo0OA00000271A1SBE4

ALLEN BRADLEY - 800F-15YE112Targhetta tonda EMERGENZY STOP0OD00000431ALLEN BRADLEY - 800F-ALMPortacontatti in metallo0OD00000481


09 8ALLEN BRADLEY - 800F-X01Blocco contatti 1NC0OD00000451A1SBE4 (#1)09 8ALLEN BRADLEY - 800F-X01Blocco contatti 1NC0OD00000451A1SBE5 (#1)

08 1ALLEN BRADLEY - 800F-X10Blocco contatti 1NA0OD00000501A1SB3W (#1)ALLEN BRADLEY - 800F-ALMPortacontatti in metallo0OD00000481

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

DB-003DB-004

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

REF.RIF.

PAGEPAGINA

Q.TYQ.TA'




COMPONENTCOMPONENTE

LOCATIONUBICAZ.

A1KA4W (#1) 1 0CD0000015 Zoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A OMRON - P2RF-08-S 218

10 3SCHMERSAL - 101163475Modulo di sicurezza cat.4 SRB 301LC0CI00000091KAE110 5SIEMENS - 3NW7013Portafusibili sez. serie 3NW7 10x38 1P (AC-22B) 32A 690V0BI00000361A1FU610 5SIEMENS - 3NW6004-1Fusibile cilindrico 10x38 gG 4A 500V0BJ00001411A1FU6A10 5SIEMENS - 3TH43 82-0BB4Contattore ausiliario 8NO-2NC Aux. 24V DC0CA00000751A1KMEW

SIEMENS - 3TX7402-3RRCX cont. 3TH4 24-48VAC/24-70VDC0CB0000048110 6SIEMENS - 3NW7013Portafusibili sez. serie 3NW7 10x38 1P (AC-22B) 32A 690V0BI00000361A1FU710 6SIEMENS - 3NW6004-1Fusibile cilindrico 10x38 gG 4A 500V0BJ00001411A1FU7A10 6SIEMENS - 3NW7013Portafusibili sez. serie 3NW7 10x38 1P (AC-22B) 32A 690V0BI00000361A1FU810 6SIEMENS - 3NW6004-1Fusibile cilindrico 10x38 gG 4A 500V0BJ00001411A1FU8A11 6OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A1KATW12 2SIEMENS - 3RV1021-1HA10Interruttore aut. 3x25A S0 5,5/8,0A 100kA0BK00000301A1QM1W12 2SIEMENS - 3RV1901-1FCont. aux frontale 2L per S00/S0/S2/S30BL00000301A1QM1W (#1)13 6OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A1KAM5

A1KA4W 1 0CC0000025 Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo OMRON - G2R-2-SND 24DC(S) 218

1 0CD0000017 Leva di fissaggio/sgancio per zoccolo P2RF-08-S OMRON - P2CM-S

13 8SIEMENS - 3RT1015-1BB42Contattore S00 3kW 400V Aux. 1R 24V DC0CA00000821A1KM5BSIEMENS - 3RT1916-1CB00RCX cont. S00 24-48VAC/24/70VDC0CB00000181

14 5OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A2KAM214 6OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A2KAM3514 7SIEMENS - 3RT1015-1BB42Contattore S00 3kW 400V Aux. 1R 24V DC0CA00000821A2KM2

SIEMENS - 3RT1916-1CB00RCX cont. S00 24-48VAC/24/70VDC0CB0000018114 8SIEMENS - 3RT1015-1BB42Contattore S00 3kW 400V Aux. 1R 24V DC0CA00000821A2KM35

SIEMENS - 3RT1916-1CB00RCX cont. S00 24-48VAC/24/70VDC0CB0000018115 5OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A3KAM215 6OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A3KAM3515 7SIEMENS - 3RT1015-1BB42Contattore S00 3kW 400V Aux. 1R 24V DC0CA00000821A3KM2


SIEMENS - 3RT1916-1CB00RCX cont. S00 24-48VAC/24/70VDC0CB0000018116 3SIRENA - 42253SAI24A (Avvisatore acustico ind. SAI) 600-20000Hz IP540OF00000011A1HA1W16 6OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA116 6OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA1 (#1)


17 2OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A1KAYV1

17 3OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A2KAYV117 3OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A1KAYV2

17 4OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A2KAYV217 5OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A3KAYV117 6OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A3KAYV217 7OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A4KAYV117 8OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A4KAYV218 1OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KAS4W18 1OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KAS4W (#1)


SIEMENS - 3RT1916-1CB00RCX cont. S00 24-48VAC/24/70VDC0CB0000018113 7SIEMENS - 3RT1015-1BB42Contattore S00 3kW 400V Aux. 1R 24V DC0CA00000821A1KM5A

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

DB-004DB-005

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

REF.RIF.

PAGEPAGINA

Q.TYQ.TA'




COMPONENTCOMPONENTE

LOCATIONUBICAZ.

A6KM35 1 0CA0000082 Contattore S00 3kW 400V Aux. 1R 24V DC SIEMENS - 3RT1015-1BB42 824

OMRON - R99-11Targhetta identificativa0CD0000019118 3OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA5W18 3OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA5W (#1)


18 4OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A2KA4W18 4OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A2KA4W (#1)




1 0CB0000018 RCX cont. S00 24-48VAC/24/70VDC SIEMENS - 3RT1916-1CB00









20 3SIEMENS - 3RV1031-4FA10Interruttore aut. 3x50A S2 28/40A 50kA0BK00000391A1QM3SIEMENS - 3RT1936-4EA2Calotte di copertura per coprimorsetti S20CB00000302

20 3SIEMENS - 3RV1901-1FCont. aux frontale 2L per S00/S0/S2/S30BL00000301A1QM3 (#1)20 6SIEMENS - 3RT1034-1BB40Contattore S2 15kW 400V Aux. 24VDC0CA00000171A1KM3

SIEMENS - 3RT1936-1CB00RCX cont. S2/S3 24-48VAC/24/70VDC0CB00000201SIEMENS - 3RT1936-4EA2Calotte di copertura per coprimorsetti S20CB00000302

21 2BILANCIAI - D 400 cod. TO0005Strumento D 4000IA00000221D400-120 6SIEMENS - 3RH1921-1CA01Contatti aggiuntivi 1R per cont. S0/S30CB00000151A1KM3 (#1)

22 2BILANCIAI - 183491Scatola di derivazione per 3/4 celle0AH00000101DERIV-123 6OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A2KAM523 7SIEMENS - 3RT1015-1BB42Contattore S00 3kW 400V Aux. 1R 24V DC0CA00000821A2KM5A

SIEMENS - 3RT1916-1CB00RCX cont. S00 24-48VAC/24/70VDC0CB0000018123 8SIEMENS - 3RT1015-1BB42Contattore S00 3kW 400V Aux. 1R 24V DC0CA00000821A2KM5B

SIEMENS - 3RT1916-1CB00RCX cont. S00 24-48VAC/24/70VDC0CB0000018124 5OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A6KAM224 6OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A6KAM3524 7SIEMENS - 3RT1015-1BB42Contattore S00 3kW 400V Aux. 1R 24V DC0CA00000821A6KM2

18 5OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A3KA4W (#1)18 5OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A3KA4W

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

DB-005DB-006

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

REF.RIF.

PAGEPAGINA

Q.TYQ.TA'




COMPONENTCOMPONENTE

LOCATIONUBICAZ.

A8KA5W 1 0CC0000025 Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo OMRON - G2R-2-SND 24DC(S) 828

25 5OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A7KAM225 6OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A7KAM3525 7SIEMENS - 3RT1015-1BB42Contattore S00 3kW 400V Aux. 1R 24V DC0CA00000821A7KM2


SIEMENS - 3RT1916-1CB00RCX cont. S00 24-48VAC/24/70VDC0CB0000018126 3SIRENA - 42253SAI24A (Avvisatore acustico ind. SAI) 600-20000Hz IP540OF00000011A2HA1W27 2OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A5KAYV127 3OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A5KAYV227 3OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A6KAYV127 4OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A6KAYV227 5OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A7KAYV127 6OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A7KAYV2

1 0CD0000019 Targhetta identificativa OMRON - R99-11


28 1OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A2KAS4W28 1OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A2KAS4W (#1)















OMRON - P2CM-SLeva di fissaggio/sgancio per zoccolo P2RF-08-S0CD00000171

27 8OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A8KAYV227 7OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A8KAYV1

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

DB-006DB-007

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

REF.RIF.

PAGEPAGINA

Q.TYQ.TA'




COMPONENTCOMPONENTE

LOCATIONUBICAZ.



30 3SIEMENS - 3RV1031-4FA10Interruttore aut. 3x50A S2 28/40A 50kA0BK00000391A2QM3SIEMENS - 3RT1936-4EA2Calotte di copertura per coprimorsetti S20CB00000302

30 3SIEMENS - 3RV1901-1FCont. aux frontale 2L per S00/S0/S2/S30BL00000301A2QM3 (#1)30 6SIEMENS - 3RT1034-1BB40Contattore S2 15kW 400V Aux. 24VDC0CA00000171A2KM3


30 6SIEMENS - 3RH1921-1CA01Contatti aggiuntivi 1R per cont. S0/S30CB00000151A2KM3 (#1)31 2BILANCIAI - D 400 cod. TO0005Strumento D 4000IA00000221D400-232 2BILANCIAI - 183491Scatola di derivazione per 3/4 celle0AH00000101DERIV-333 3SIEMENS - 3RV1021-4DA10Interruttore aut. 3x25A S0 20/25A 50kA0BK00000361A1QM1033 3SIEMENS - 3RV1901-1FCont. aux frontale 2L per S00/S0/S2/S30BL00000301A1QM10 (#1)

A2SR3 1 0PA0000034 Sensore di pross. induttivo cilind. L65 M30 DC NA PNP Sn=15mm IP67 M12 BALLUFF - BES M30MI-PSC15B-S04K 436


33 6SIEMENS - 3RH1921-1CA01Contatti aggiuntivi 1R per cont. S0/S30CB00000151A1KM10 (#1)34 1SIEMENS - 3UG4651-2AW30Relf contr. velocità 24-240V AC/DC0IC00000211RPM134 2OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KASR334 2OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KASR3 (#1)


34 4BALLUFF - BES M30MI-PSC15B-S04KSensore di pross. induttivo cilind. L65 M30 DC NA PNP Sn=15mm IP67 M120PA00000341A1SR335 1SIEMENS - 3RW44 27-3BC44Softstarter 45KW 460V, 230V AUS.C.CLAMP0DE00000371SE1

SIEMENS - 3RT1956-4EA2Terminal covers for the box terminals (3RW44 2. - 3RW44 3.)0DE0000016235 2SIEMENS - 3RV1041-4MA10Interruttore aut. 3x100A S3 80/100A 50kA0BK00000831A2QM10

SIEMENS - 3RT1946-4EA2Calotte di copertura per coprimorsetti S30CB00000311SIEMENS - 3RT1946-4EA1Calotte di copertura per barre di allacciamento S30CB00000431

35 2SIEMENS - 3RV1901-1FCont. aux frontale 2L per S00/S0/S2/S30BL00000301A2QM10 (#1)35 6SIEMENS - 3RT1046-1BB40Contattore S3 45kW 400V Aux. 24VDC0CA00000641A2KM10W

SIEMENS - 3RT1936-1CB00RCX cont. S2/S3 24-48VAC/24/70VDC0CB00000201SIEMENS - 3RT1946-4EA2Calotte di copertura per coprimorsetti S30CB00000311SIEMENS - 3RT1946-4EA1Calotte di copertura per barre di allacciamento S30CB00000431

35 6SIEMENS - 3RH1921-1CA01Contatti aggiuntivi 1R per cont. S0/S30CB00000151A2KM10W (#1)35 7OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A2KA21535 7OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A2KA215 (#1)

OMRON - R99-11Targhetta identificativa0CD00000191OMRON - P2CM-SLeva di fissaggio/sgancio per zoccolo P2RF-08-S0CD00000171

35 8OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A2KA2535 8OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A2KA25 (#1)


36 1SIEMENS - 3UG4651-2AW30Relf contr. velocità 24-240V AC/DC0IC00000211RPM236 2OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A2KASR336 2OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A2KASR3 (#1)


SIEMENS - 3RT1926-1CB00RCX cont. S0 24-48VAC/24/70VDC0CB0000019133 6SIEMENS - 3RT1026-1BB40Contattore S0 11kW 400V Aux. 24VDC0CA00000151A1KM10

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

DB-007DB-008

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

REF.RIF.

PAGEPAGINA

Q.TYQ.TA'




COMPONENTCOMPONENTE

LOCATIONUBICAZ.

A1KASL7W 1 0CC0000025 Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo OMRON - G2R-2-SND 24DC(S) 643

38 3BALLUFF - BES M30MI-PSC15B-S04KSensore di pross. induttivo cilind. L65 M30 DC NA PNP Sn=15mm IP67 M120PA00000341A1SQ2138 4OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KAS21W38 4OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KAS21W (#1)


38 4BALLUFF - BES M30MI-PSC15B-S04KSensore di pross. induttivo cilind. L65 M30 DC NA PNP Sn=15mm IP67 M120PA00000341A1SQ2238 5OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA22W38 5OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA22W (#1)


38 5Pepperl-Fuchs - UB2000-F42S-E6-V15Sensore ad ultrasuoni 2out, misura max 2mt0PA00000241A1SL138 5Pepperl-Fuchs - MHW11Supporto per sensore ad ultrasuoni F42S0PA00000252A1SL1 (#1)38 6OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KASL1W


A1KASL7W (#1) 1 0CD0000015 Zoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A OMRON - P2RF-08-S 643

OMRON - R99-11Targhetta identificativa0CD0000019139 4OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA9A39 4OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA9A (#1)


39 5OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA9B39 5OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA9B (#1)


41 3SIEMENS - 3RV1031-4HA10Interruttore aut. 3x50A S2 40/50A 50kA0BK00000811A1QM16SIEMENS - 3RT1936-4EA2Calotte di copertura per coprimorsetti S20CB00000302

41 3SIEMENS - 3RV1901-1FCont. aux frontale 2L per S00/S0/S2/S30BL00000301A1QM16 (#1)41 6OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A1KA16W41 7SIEMENS - 3RT1036-1BB40Contattore S2 22kW 400V Aux. 24VDC0CA00000601A1KM16W


41 7SIEMENS - 3RH1921-1CA01Contatti aggiuntivi 1R per cont. S0/S30CB00000151A1KM16W (#1)42 3SIEMENS - 5SY4 202-7Int. magnetotermico 5SY4 2P 2A 10kA Curva C0BE00000341A1QF1742 7SIEMENS - 3RT1015-1BB42Contattore S00 3kW 400V Aux. 1R 24V DC0CA00000821A1KM17

SIEMENS - 3RT1916-1CB00RCX cont. S00 24-48VAC/24/70VDC0CB00000181



43 4OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KAY2043 4OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KAY20 (#1)


43 5OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KASL6W43 5OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KASL6W (#1)


OMRON - P2CM-SLeva di fissaggio/sgancio per zoccolo P2RF-08-S0CD0000017138 6OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KASL1W (#1)

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

DB-008DB-009

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

REF.RIF.

PAGEPAGINA

Q.TYQ.TA'




COMPONENTCOMPONENTE

LOCATIONUBICAZ.



43 7SIRENA - 42253SAI24A (Avvisatore acustico ind. SAI) 600-20000Hz IP540OF00000011A1HA2W43 7OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA2743 7OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA27 (#1)


45 3SIEMENS - 3RV1031-4HA10Interruttore aut. 3x50A S2 40/50A 50kA0BK00000811A2QM16SIEMENS - 3RT1936-4EA2Calotte di copertura per coprimorsetti S20CB00000302

45 3SIEMENS - 3RV1901-1FCont. aux frontale 2L per S00/S0/S2/S30BL00000301A2QM16 (#1)45 6OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A2KA16W45 7SIEMENS - 3RT1036-1BB40Contattore S2 22kW 400V Aux. 24VDC0CA00000601A2KM16W

SIEMENS - 3RT1936-1CB00RCX cont. S2/S3 24-48VAC/24/70VDC0CB00000201



46 3SIEMENS - 5SY4 202-7Int. magnetotermico 5SY4 2P 2A 10kA Curva C0BE00000341A2QF1746 7SIEMENS - 3RT1015-1BB42Contattore S00 3kW 400V Aux. 1R 24V DC0CA00000821A2KM17

SIEMENS - 3RT1916-1CB00RCX cont. S00 24-48VAC/24/70VDC0CB0000018147 3OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A2KA6W47 3OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A2KA6W (#1)








49 3SIEMENS - 3RV1031-4HA10Interruttore aut. 3x50A S2 40/50A 50kA0BK00000811A3QM16

49 3SIEMENS - 3RV1901-1FCont. aux frontale 2L per S00/S0/S2/S30BL00000301A3QM16 (#1)SIEMENS - 3RT1936-4EA2Calotte di copertura per coprimorsetti S20CB00000302

49 6OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A3KA16W49 7SIEMENS - 3RT1036-1BB40Contattore S2 22kW 400V Aux. 24VDC0CA00000601A3KM16W



SIEMENS - 3RT1916-1CB00RCX cont. S00 24-48VAC/24/70VDC0CB0000018151 3OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A3KA6W

45 7SIEMENS - 3RH1921-1CA01Contatti aggiuntivi 1R per cont. S0/S30CB00000151A2KM16W (#1)SIEMENS - 3RT1936-4EA2Calotte di copertura per coprimorsetti S20CB00000302

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

DB-009DB-010

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

REF.RIF.

PAGEPAGINA

Q.TYQ.TA'




COMPONENTCOMPONENTE

LOCATIONUBICAZ.

A4KAY20 1 0CC0000025 Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo OMRON - G2R-2-SND 24DC(S) 460







53 3OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA32W


A4KAY20 (#1) 1 0CD0000015 Zoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A OMRON - P2RF-08-S 460

OMRON - R99-11Targhetta identificativa0CD0000019153 4OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KAY2153 4OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KAY21 (#1)






55 6SIEMENS - 3RT1015-1BB42Contattore S00 3kW 400V Aux. 1R 24V DC0CA00000821A1KM18SIEMENS - 3RT1916-1CB00RCX cont. S00 24-48VAC/24/70VDC0CB00000181

56 2BILANCIAI - D 400 cod. TO0005Strumento D 4000IA00000221D400-357 2BILANCIAI - 183491Scatola di derivazione per 3/4 celle0AH00000101DERIV-558 3SIEMENS - 3RV1031-4FA10Interruttore aut. 3x50A S2 28/40A 50kA0BK00000391A4QM16

SIEMENS - 3RT1936-4EA2Calotte di copertura per coprimorsetti S20CB0000030258 3SIEMENS - 3RV1901-1FCont. aux frontale 2L per S00/S0/S2/S30BL00000301A4QM16 (#1)

58 7SIEMENS - 3RT1034-1BB40Contattore S2 15kW 400V Aux. 24VDC0CA00000171A4KM16W58 6OMRON - G2RV-SL500-24 VAC/VDCRele' industriale da innesto completo di zoccolo- 24V AC/DC - 1 Sc. - 6A0CC00000241A4KA16W



SIEMENS - 3RT1916-1CB00RCX cont. S00 24-48VAC/24/70VDC0CB0000018160 3OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A4KA6W60 3OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A4KA6W (#1)


OMRON - P2CM-SLeva di fissaggio/sgancio per zoccolo P2RF-08-S0CD0000017153 3OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA32W (#1)

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

DB-010DB-011

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

REF.RIF.

PAGEPAGINA

Q.TYQ.TA'




COMPONENTCOMPONENTE

LOCATIONUBICAZ.









A1KAY11 1 0CC0000025 Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo OMRON - G2R-2-SND 24DC(S) 767


62 3OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A2KAY21 (#1)OMRON - P2CM-SLeva di fissaggio/sgancio per zoccolo P2RF-08-S0CD00000171OMRON - R99-11Targhetta identificativa0CD00000191







64 6SIEMENS - 3RT1015-1BB42Contattore S00 3kW 400V Aux. 1R 24V DC0CA00000821A2KM18SIEMENS - 3RT1916-1CB00RCX cont. S00 24-48VAC/24/70VDC0CB00000181

65 2BILANCIAI - D 400 cod. TO0005Strumento D 4000IA00000221D400-466 2BILANCIAI - 183491Scatola di derivazione per 3/4 celle0AH00000101DERIV-667 4OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A2KAY10

OMRON - P2CM-SLeva di fissaggio/sgancio per zoccolo P2RF-08-S0CD0000017167 4OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A2KAY10 (#1)

OMRON - R99-11Targhetta identificativa0CD0000019167 5OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A2KAY867 5OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A2KAY8 (#1)




62 3OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A2KAY21OMRON - R99-11Targhetta identificativa0CD00000191

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

DB-011DB-012

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

REF.RIF.

PAGEPAGINA

Q.TYQ.TA'




COMPONENTCOMPONENTE

LOCATIONUBICAZ.


OMRON - R99-11Targhetta identificativa0CD0000019169 2BILANCIAI - D 400 cod. TO0005Strumento D 4000IA00000221D400-571 4OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KAS13W71 4OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KAS13W (#1)




73 2BILANCIAI - D 400 cod. TO0005Strumento D 4000IA00000221D400-674 2BILANCIAI - 183491Scatola di derivazione per 3/4 celle0AH00000101DERIV-775 3SIEMENS - 3RV1021-1BA10Interruttore aut. 3x25A S0 1,4/2A 100kA0BK00000241A1QM14AW

A1KAS14C (#1) 1 0CD0000015 Zoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A OMRON - P2RF-08-S 478


SIEMENS - 3RT1926-1CB00RCX cont. S0 24-48VAC/24/70VDC0CB0000019175 6SIEMENS - 3RH1921-1CA01Contatti aggiuntivi 1R per cont. S0/S30CB00000151A1KM14AW (#1)76 4OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KAS14A76 4OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KAS14A (#1)


76 4MODERNOTECNICA - SA1023Tubetti Per Fascette Per Segnafili (Mod.10 - L=23 mm.)0UA0000024_motori1A1SP14ALEGRAND - 0320 30COLRING-Collare incolore 2,4x95mm0JH00000051MODERNOTECNICA - SA4220Targhette per cavi dim 4x18mm bianche0RG00000031MODERNOTECNICA - ICS1B3SEGNAFILO ICS mm 4x16 per cavi 1,5mmq0SA00000206

76 5OMRON - MY4IN1-D2 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 4 Sc. - 5A con terminali a innesto bobina invertita + led + diodo + tasto prova0CC00000261A1KA27676 5OMRON - PYF14SZoccolo con terminali a molla - 4 Sc.-5A0CD00000161A1KA276 (#1)

OMRON - PYCM-14SLeva di fissaggio/sgancio per zoccolo PYF14S0CD00000181OMRON - R99-11Targhetta identificativa0CD00000191

76 5LEGRAND - 84311PSP-Pressacavo plastico PG9 D=4-8 Gr0MB00000021A1SL276WLEGRAND - 86622GHIERE-Metal PG90MD00000051LEGRAND - 86511AFGUARNIZIONE in fibre organiche PG90ME00000081

76 6OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA84A76 6OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA84A (#1)


76 7OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA160AOMRON - R99-11Targhetta identificativa0CD00000191

76 7OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA160A (#1)OMRON - P2CM-SLeva di fissaggio/sgancio per zoccolo P2RF-08-S0CD00000171OMRON - R99-11Targhetta identificativa0CD00000191

77 3SIEMENS - 3RV1021-1BA10Interruttore aut. 3x25A S0 1,4/2A 100kA0BK00000241A1QM14CW77 3SIEMENS - 3RV1901-1FCont. aux frontale 2L per S00/S0/S2/S30BL00000301A1QM14CW (#1)77 6SIEMENS - 3RT1023-1BB40Contattore S0 4kW 400V Aux. 24VDC0CA00000081A1KM14CW

SIEMENS - 3RT1926-1CB00RCX cont. S0 24-48VAC/24/70VDC0CB0000019177 6SIEMENS - 3RH1921-1CA01Contatti aggiuntivi 1R per cont. S0/S30CB00000151A1KM14CW (#1)78 4OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KAS14C

75 6SIEMENS - 3RT1023-1BB40Contattore S0 4kW 400V Aux. 24VDC0CA00000081A1KM14AW75 3SIEMENS - 3RV1901-1FCont. aux frontale 2L per S00/S0/S2/S30BL00000301A1QM14AW (#1)

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

DB-012DB-013

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

REF.RIF.

PAGEPAGINA

Q.TYQ.TA'




COMPONENTCOMPONENTE

LOCATIONUBICAZ.

A1FU5C 1 0BJ0000135 Fusibile cilindrico 10x38 gG 2A 500V SIEMENS - 3NW6002-1 686

78 4MODERNOTECNICA - SA1023Tubetti Per Fascette Per Segnafili (Mod.10 - L=23 mm.)0UA0000024_motori1A1SP14CLEGRAND - 0320 30COLRING-Collare incolore 2,4x95mm0JH00000051MODERNOTECNICA - SA4220Targhette per cavi dim 4x18mm bianche0RG00000031MODERNOTECNICA - ICS1B3SEGNAFILO ICS mm 4x16 per cavi 1,5mmq0SA00000206

78 6OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA84C78 6OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA84C (#1)


78 7OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA160C78 7OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA160C (#1)


79 3SIEMENS - 3RV1021-1BA10Interruttore aut. 3x25A S0 1,4/2A 100kA0BK00000241A1QM14EW

A1FU5B 1 0BJ0000135 Fusibile cilindrico 10x38 gG 2A 500V SIEMENS - 3NW6002-1 686

A1FR20 1 0BG0000028 Rele' elettr. per S6 CL.10 50-200A (toroide a cavo passante) SIEMENS - 3RB2056-1FW2 (old 3RB1056-1FW0) 488

SIEMENS - 3RT1926-1CB00RCX cont. S0 24-48VAC/24/70VDC0CB0000019179 6SIEMENS - 3RH1921-1CA01Contatti aggiuntivi 1R per cont. S0/S30CB00000151A1KM14EW (#1)80 4OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KAS14E80 4OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KAS14E (#1)


80 4MODERNOTECNICA - SA1023Tubetti Per Fascette Per Segnafili (Mod.10 - L=23 mm.)0UA0000024_motori1A1SP14ELEGRAND - 0320 30COLRING-Collare incolore 2,4x95mm0JH00000051MODERNOTECNICA - SA4220Targhette per cavi dim 4x18mm bianche0RG00000031MODERNOTECNICA - ICS1B3SEGNAFILO ICS mm 4x16 per cavi 1,5mmq0SA00000206

80 6OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA84E80 6OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA84E (#1)


80 7OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA160E80 7OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA160E (#1)


82 2BILANCIAI - D 400 cod. TO0005Strumento D 4000IA00000221D400-785 3SCHMERSAL - 101163475Modulo di sicurezza cat.4 SRB 301LC0CI00000091KAE-M

85 5SIEMENS - 3NW6004-1Fusibile cilindrico 10x38 gG 4A 500V0BJ00001411FU7A85 5SIEMENS - 3NW7013Portafusibili sez. serie 3NW7 10x38 1P (AC-22B) 32A 690V0BI00000361FU7

85 6SIEMENS - 3NW7013Portafusibili sez. serie 3NW7 10x38 1P (AC-22B) 32A 690V0BI00000361FU885 6SIEMENS - 3NW6004-1Fusibile cilindrico 10x38 gG 4A 500V0BJ00001411FU8A85 6SIEMENS - 3NW7013Portafusibili sez. serie 3NW7 10x38 1P (AC-22B) 32A 690V0BI00000361FU985 6SIEMENS - 3NW6004-1Fusibile cilindrico 10x38 gG 4A 500V0BJ00001411FU9A86 2IME - TAIG50C300Trasformatore di corrente TAI 300/5A0IB00001461TA186 2IME - TAIG50C300Trasformatore di corrente TAI 300/5A0IB00001461TA286 5SIEMENS - 3NW7033Portafusibili sez. serie 3NW7 3x38 (AC-22B) 32A 690V0BI00000351A1FU586 5SIEMENS - 3NW6002-1Fusibile cilindrico 10x38 gG 2A 500V0BJ00001351A1FU5A86 5IME - TM8P03120Strumenti di misura energia0IA00001741TEMA-1

79 6SIEMENS - 3RT1023-1BB40Contattore S0 4kW 400V Aux. 24VDC0CA00000081A1KM14EW79 3SIEMENS - 3RV1901-1FCont. aux frontale 2L per S00/S0/S2/S30BL00000301A1QM14EW (#1)

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

DB-013DB-014

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

REF.RIF.

PAGEPAGINA

Q.TYQ.TA'




COMPONENTCOMPONENTE

LOCATIONUBICAZ.


88 4SIEMENS - 3VL2716-1DK33-0AA0Interruttore aut. VL 160N 3x160A0BK00000881A1QM2088 4SIEMENS - 3VL9 400-2AB00Cont. aus. 2HS des./sin. per VL160-VL4000BB00000321A1QM20 (#1)88 6SIEMENS - 3RA1954-2ABlocco meccanico laterale per S6/S10/S120CB00000471IB189 4SIEMENS - 3RB2056-1FW2 (old 3RB1056-1FW0)Rele' elettr. per S6 CL.10 50-200A (toroide a cavo passante)0BG00000281A2FR2089 4SIEMENS - 3VL2716-1DK33-0AA0Interruttore aut. VL 160N 3x160A0BK00000881A2QM2089 4SIEMENS - 3VL9 400-2AB00Cont. aus. 2HS des./sin. per VL160-VL4000BB00000321A2QM20 (#1)89 6SIEMENS - 3RA1954-2ABlocco meccanico laterale per S6/S10/S120CB00000471IB290 2SIEMENS - 5SY4 202-7Int. magnetotermico 5SY4 2P 2A 10kA Curva C0BE00000341A1QF1590 3ILME - CK 03 VSCustodie mobili bianche - uscita vert. - con piolini0ND00000091Fun-190 4ILME - CK 03 VSCustodie mobili bianche - uscita vert. - con piolini0ND00000091Fun-292 2SIEMENS - 3RP15 74-2NP30Temp. multitensione 24-240V AC/DC 1-20s 1 contatto in commutazione0CE00000071A1KT21W92 3SIEMENS - 3RT1055-6AP36Contattore S6 75kW 400V Aux. 220-240V 50/60Hz0CA00000571A1KM20

SIEMENS - 3RT1956-4EA2Calotte di copertura per coprimorsetti S60CB00000321



SIEMENS - 3RT1956-4GBox terminal block (3RW44 3.)0DE0000018292 4SIEMENS - 3RT1055-6AP36Contattore S6 75kW 400V Aux. 220-240V 50/60Hz0CA00000571A2KM20

SIEMENS - 3RT1956-4EA2Calotte di copertura per coprimorsetti S60CB00000321SIEMENS - 3RT1956-1CD00RCX cont. S6/S12 127-240VAC/150/250VDC0CB00000381SIEMENS - 3RT1956-4EA1Calotte di copertura per barre di allacciamento S60CB00000441SIEMENS - 3RT1956-4GBox terminal block (3RW44 3.)0DE00000182

92 5SIEMENS - 3RT1055-6AP36Contattore S6 75kW 400V Aux. 220-240V 50/60Hz0CA00000571A1KM20TSIEMENS - 3RT1956-4EA2Calotte di copertura per coprimorsetti S60CB00000321SIEMENS - 3RT1956-1CD00RCX cont. S6/S12 127-240VAC/150/250VDC0CB00000381SIEMENS - 3RT1956-4EA1Calotte di copertura per barre di allacciamento S60CB00000441SIEMENS - 3RT1956-4GBox terminal block (3RW44 3.)0DE00000182

92 6SIEMENS - 3RT1055-6AP36Contattore S6 75kW 400V Aux. 220-240V 50/60Hz0CA00000571A2KM20TSIEMENS - 3RT1956-4EA2Calotte di copertura per coprimorsetti S60CB00000321SIEMENS - 3RT1956-1CD00RCX cont. S6/S12 127-240VAC/150/250VDC0CB00000381SIEMENS - 3RT1956-4EA1Calotte di copertura per barre di allacciamento S60CB00000441SIEMENS - 3RT1956-4GBox terminal block (3RW44 3.)0DE00000182

92 7SIEMENS - 3RT1054-1AP36Contattore S6 55kW 400V Aux. 220-240V 50Hz + coprimorsetti0CA00000581A1KM20SSIEMENS - 3RT1956-4EA2Calotte di copertura per coprimorsetti S60CB00000321SIEMENS - 3RT1956-1CD00RCX cont. S6/S12 127-240VAC/150/250VDC0CB00000381SIEMENS - 3RT1956-4EA1Calotte di copertura per barre di allacciamento S60CB00000441

92 8SIEMENS - 3RT1054-1AP36Contattore S6 55kW 400V Aux. 220-240V 50Hz + coprimorsetti0CA00000581A2KM20SSIEMENS - 3RT1956-4GBox terminal block (3RW44 3.)0DE00000182

SIEMENS - 3RT1956-4EA2Calotte di copertura per coprimorsetti S60CB00000321SIEMENS - 3RT1956-1CD00RCX cont. S6/S12 127-240VAC/150/250VDC0CB00000381SIEMENS - 3RT1956-4EA1Calotte di copertura per barre di allacciamento S60CB00000441SIEMENS - 3RT1956-4GBox terminal block (3RW44 3.)0DE00000182

93 3SIEMENS - 3RV1021-1GA10Interruttore aut. 3x25A S0 4,5/6,3A 100kA0BK00000291A1QM32W93 3SIEMENS - 3RV1901-1FCont. aux frontale 2L per S00/S0/S2/S30BL00000301A1QM32W (#1)93 6SIEMENS - 3RT1023-1BB40Contattore S0 4kW 400V Aux. 24VDC0CA00000081A1KM32W

SIEMENS - 3RT1926-1CB00RCX cont. S0 24-48VAC/24/70VDC0CB0000019193 6SIEMENS - 3RH1921-1CA10Contatti aggiuntivi 1L per cont. S0/S30CB00000161A1KM32W (#1)

SIEMENS - 3RT1956-4EA1Calotte di copertura per barre di allacciamento S60CB00000441SIEMENS - 3RT1956-1CD00RCX cont. S6/S12 127-240VAC/150/250VDC0CB00000381

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

DB-014DB-015

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

REF.RIF.

PAGEPAGINA

Q.TYQ.TA'




COMPONENTCOMPONENTE

LOCATIONUBICAZ.


SIEMENS - 3RT1916-1CB00RCX cont. S00 24-48VAC/24/70VDC0CB0000018195 2OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA11BW95 2OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA11BW (#1)


95 3OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA11AW95 3OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA11AW (#1)


95 3ALLEN BRADLEY - 800FM-SB32Selettore 3 posizioni instabili (SX-DX) in metallo colore nero0OB00000391A1SA21AALLEN BRADLEY - 800F-ALMPortacontatti in metallo0OD00000481

95 3ALLEN BRADLEY - 800F-X10Blocco contatti 1NA0OD00000501A1SA21A (#1)95 3ALLEN BRADLEY - 800F-X10Blocco contatti 1NA0OD00000501A1SA21A (#2)

A1KAL8 (#1) 1 0CD0000015 Zoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A OMRON - P2RF-08-S 596


OMRON - PYCM-14SLeva di fissaggio/sgancio per zoccolo PYF14S0CD00000181OMRON - R99-11Targhetta identificativa0CD00000191

95 5ALLEN BRADLEY - 800FM-LF7Pulsante luminoso rasato in metallo colore trasparente0OA00000291A1SB21AALLEN BRADLEY - 800F-ALMPortacontatti in metallo0OD00000481

95 5ALLEN BRADLEY - 800F-X10Blocco contatti 1NA0OD00000501A1SB21A (#1)95 5ALLEN BRADLEY - 800F-N3WModulo con led integrato0OD00000471A1SB21A (#2)95 6ALLEN BRADLEY - 800FM-P4Lampada spia in metallo colore rosso0OC00000141A1HL10L

ALLEN BRADLEY - 800F-N3WModulo con led integrato0OD00000471ALLEN BRADLEY - 800F-ALMPortacontatti in metallo0OD00000481

95 7ALLEN BRADLEY - 800FM-P3Lampada spia in metallo colore verde0OC00000171A1HL12ALLEN BRADLEY - 800F-N3WModulo con led integrato0OD00000471ALLEN BRADLEY - 800F-ALMPortacontatti in metallo0OD00000481

95 8ALLEN BRADLEY - 800FM-P4Lampada spia in metallo colore rosso0OC00000141A1HL10RALLEN BRADLEY - 800F-N3WModulo con led integrato0OD00000471ALLEN BRADLEY - 800F-ALMPortacontatti in metallo0OD00000481

96 2OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA35L96 2OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA35L (#1)


96 2BALLUFF - BES M30MI-PSC15B-S04KSensore di pross. induttivo cilind. L65 M30 DC NA PNP Sn=15mm IP67 M120PA00000341A1SQ35L

96 3OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA37 (#1)96 3OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA37


96 3BALLUFF - BES M30MI-PSC15B-S04KSensore di pross. induttivo cilind. L65 M30 DC NA PNP Sn=15mm IP67 M120PA00000341A1SQ3796 4OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA35R96 4OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA35R (#1)


96 4BALLUFF - BES M30MI-PSC15B-S04KSensore di pross. induttivo cilind. L65 M30 DC NA PNP Sn=15mm IP67 M120PA00000341A1SQ35R96 5OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KAL8

95 4OMRON - PYF14SZoccolo con terminali a molla - 4 Sc.-5A0CD00000161A1KA21W (#1)95 4OMRON - MY4IN1-D2 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 4 Sc. - 5A con terminali a innesto bobina invertita + led + diodo + tasto prova0CC00000261A1KA21W

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

DB-015DB-016

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

REF.RIF.

PAGEPAGINA

Q.TYQ.TA'




COMPONENTCOMPONENTE

LOCATIONUBICAZ.


96 6OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA2196 6OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA21 (#1)


96 7OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA11A96 7OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA11A (#1)


96 8OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KA11B96 8OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KA11B (#1)


98 2IFM - E80100Divisore d'impulsi 24VDC,13mA - I/O impulsi 10:10IA00002181IFM1




99 3ELFIN - 040C2020-8P14CContenitore in alluminio senza foro cavo 200x200 P85 - 14 fori0AJ00000301P-1LEGRAND - 84316PSP-Pressacavo plastico PG29 D=18-25 Gr0MB00000071LEGRAND - 86627GHIERE-Metal PG290MD00000101LEGRAND - 86515AFGUARNIZIONE in fibre organiche PG290ME00000121

99 3ALLEN BRADLEY - 800F-N2Tappo quadro nero diametro 22mm 0OD00000441T199 4ALLEN BRADLEY - 800F-N2Tappo quadro nero diametro 22mm 0OD00000441T299 4ALLEN BRADLEY - 800F-N2Tappo quadro nero diametro 22mm 0OD00000441T399 5ALLEN BRADLEY - 800F-N2Tappo quadro nero diametro 22mm 0OD00000441T499 6ALLEN BRADLEY - 800F-N2Tappo quadro nero diametro 22mm 0OD00000441T599 6ALLEN BRADLEY - 800F-N2Tappo quadro nero diametro 22mm 0OD00000441T6100 2SIEMENS - 5SY4 316-7Int. magnetotermico 5SY4 3P 16A 10kA Curva C0BE00000261A1QM23100 3SIEMENS - 3LD2164-1GP53Int. emerg. 3x25 A Aux 1+1 Cass. AL.MT0BA00000591A1QS63101 3OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KAY35101 3OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KAY35 (#1)



OMRON - R99-11Targhetta identificativa0CD00000191OMRON - P2CM-SLeva di fissaggio/sgancio per zoccolo P2RF-08-S0CD00000171





102 3OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A2KAY35

98 7OMRON - P2RF-08-SZoccolo con terminali a molla - 2 Sc.-5A0CD00000151A1KAY9 (#1)98 7OMRON - G2R-2-SND 24DC(S)Relè vert. 24V DC - 2 Sc. - 5A con terminali a innesto + led + diodo0CC00000251A1KAY9

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.


APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

DB-016X0B-001

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

REF.RIF.

PAGEPAGINA

Q.TYQ.TA'




COMPONENTCOMPONENTE

LOCATIONUBICAZ.







104 1ETA - ENUX121805PRLArmadio 1200x1800x500mm IP55 + porta cieca + pannello posteriore0AA000013611

104 1ETA - WTSS-001Squadrette di sollevamento sp.=5mm n.4 pezzi0AB000011715104 1ETA - EUZE T1200Traverse frontali per zoccolo L=12000AB000029716104 1ETA - EUZE A100Angolari per zoccolo H=1000AB000029617104 3ETA - ENUX081805PRLArmadio 800x1800x500mm IP55 + porta cieca + pannello posteriore0AA000013718104 3ETA - EUPA-080180Piastra inserimento frontale 685x1680mm0AB000029319104 3ETA - WTKB-002Accessorio montaggio piastra frontale0AB0000095110104 3ETA - WTSS-001Squadrette di sollevamento sp.=5mm n.4 pezzi0AB0000117111104 3ETA - EUZE T0800Traverse frontali per zoccolo L=8000AB0000298112104 3ETA - EUZE A100Angolari per zoccolo H=1000AB0000296113104 3ETA - EUKU-003Squadrette di unione0AB0000301114104 3ETA - EUPN-001800Piastra intermedia0AB0000294115104 3ETA - EUKU-006Kit di unione0AB0000302116104 6ETA - ENUX081805PRLArmadio 800x1800x500mm IP55 + porta cieca + pannello posteriore0AA0000137117104 6ETA - EUPA-080180Piastra inserimento frontale 685x1680mm0AB0000293118104 6ETA - WTKB-002Accessorio montaggio piastra frontale0AB0000095119104 6ETA - WTSS-001Squadrette di sollevamento sp.=5mm n.4 pezzi0AB0000117120104 6ETA - EUZE T0800Traverse frontali per zoccolo L=8000AB0000298121104 6ETA - EUZE A100Angolari per zoccolo H=1000AB0000296123104 6ETA - EUKU-003Squadrette di unione0AB0000301124104 6ETA - EUPN-001800Piastra intermedia0AB0000294125

104 8ETA - WTTS-000800Tasca portaschemi 800mm0AB0000105127104 6ETA - EUKU-006Kit di unione0AB0000302126

104 8ETA - EUFI050180Copia fianchi laterali 500x1800mm0AB0000295128104 8ETA - EUZE T0500Traverse laterali per zoccolo P=5000AB0000299129104 8ETA - EUZE T0500Traverse laterali per zoccolo P=5000AB0000299130105 5ALLEN BRADLEY - 800F-N2Tappo quadro nero diametro 22mm 0OD00000441T7105 6ALLEN BRADLEY - 800F-N2Tappo quadro nero diametro 22mm 0OD00000441T8105 6ALLEN BRADLEY - 800F-N2Tappo quadro nero diametro 22mm 0OD00000441T9

104 1ETA - WTKB-002Accessorio montaggio piastra frontale0AB000009514104 1ETA - EUPA-120180Piastra inserimento frontale 1085x1680mm0AB000029212

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X0B-001X0B-002

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X0B.0 ELECTRICAL CABINET: Ausiliary circuitQUADRO ELETTRICO: Circuiti ausiliari

121.2

82.2 19

Ice weighing hopper analogueAnalogica tramoggia pesatrice ghiaccio

73.3D400-6 18A1AN3-

Ice weighing hopper analogueAnalogica tramoggia pesatrice ghiaccio

73.3D400-6 17A1AN3+

73.2 16

Weighing hopper water analogueAnalogica tramoggia pesatrice acqua

69.3D400-5 15A1AN4-

Weighing hopper water analogueAnalogica tramoggia pesatrice acqua

69.3D400-5 14A1AN4+

69.2 13

Microsilica weighing hopper analogueAnalogica tramoggia pesatrice microsilica

65.3D400-4 12A2AN9-

Microsilica weighing hopper analogueAnalogica tramoggia pesatrice microsilica

65.3D400-4 11A2AN9+

65.2 10

Cements weighing hopper analogueAnalogica tramoggia pesatrice cementi

56.3D400-3 9A1AN9-

Cements weighing hopper analogueAnalogica tramoggia pesatrice cementi

56.3D400-3 8A1AN9+

56.2 7

Aggregates weighing hopper analogue 2Analogica tramoggia pesatrice inerti 2

31.3D400-2 6A2AN2-

Aggregates weighing hopper analogue 2Analogica tramoggia pesatrice inerti 2

31.3D400-2 5A2AN2+

31.2 4

Aggregates weighing hopper analogueAnalogica tramoggia pesatrice inerti 1

21.3D400-1 3A1AN2-

Aggregates weighing hopper analogueAnalogica tramoggia pesatrice inerti 1

21.3D400-1 2A1AN2+

Additives weighing hopper 1 analogueAnalogica tramoggia pesatrice 1 additivi

82.3D400-7 20A1AN23+

Additives weighing hopper 1 analogueAnalogica tramoggia pesatrice 1 additivi

82.3D400-7 21A1AN23-

86.7 22

Mixer wattmeter analogueAnalogica wattmetro mixer

86.8TEMA-1 23A1AN6+

Mixer wattmeter analogueAnalogica wattmetro mixer

86.8TEMA-1 24A1AN6-

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X0B-002X0B-003

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


A1SQ1A 1A1KMEW10.8

L'impianto non e' in emergenzaThe plant is not in emergency

Supplementary dosing gate of aggregate 3 hopper is closedLa bocchetta di dosaggio supplementare della tramoggia inerte 3 e' chiusa

19.6A3KA5W 19A3SQ5B

Dosing gate of aggregate 3 hopper is closedLa bocchetta di dosaggio della tramoggia inerte 3 e' chiusa

19.6A3KA4W 18A3SQ4A


19.6A3KA4W 17A3SQ4B


19.5A2KA5W 16A2SQ5A


19.5A2KA5W 15A2SQ5B


19.4A2KA4W 14A2SQ4A


19.4A2KA4W 13A2SQ4B


19.3A1KA5W 12A1SQ5A


19.3A1KA5W 11A1SQ5B


19.2A1KA4W 10A1SQ4A


19.2A1KA4W 9A1SQ4B

The pneumatic plant of aggregates weighing hopper zone is in pressureL'impianto pneumatico zona tramoggia inerti e' in pressione

19.1A1KAS4W 8A1SP4A

The pneumatic plant of aggregates weighing hopper zone is in pressureL'impianto pneumatico zona tramoggia inerti e' in pressione

19.1A1KAS4W 7A1SP4B

Thermal protections of motors aren't intervenedLe protezioni termiche dei motori non sono intervenute

11.8A1KATW 6A1SQ3

Thermal protections of motors aren't intervenedLe protezioni termiche dei motori non sono intervenute

11.8A1KATW 5A1SQ3A

Unloaders aren't intervenedGli scaricatori non sono intervenuti

02.8A1KASW 4A1SQ2AW

Unloaders aren't intervenedGli scaricatori non sono intervenuti

02.8A1KASW 3A1SQ2BW

The plant is not in emergencyL'impianto non e' in emergenza

10.8A1KMEW 2A1SQ1

A7SQ5B 38A7KA5W29.6

La bocchetta di dosaggio supplementare della tramoggia inerte 7 e' chiusaSupplementary dosing gate of aggregate 7 hopper is closed

A7SQ4A 37A7KA4W29.6

La bocchetta di dosaggio della tramoggia inerte 7 e' chiusaDosing gate of aggregate 7 hopper is closed

A7SQ4B 36A7KA4W29.6


A6SQ5A 35A6KA5W29.5


A6SQ5B 34A6KA5W29.5


A6SQ4A 33A6KA4W29.4


A6SQ4B 32A6KA4W29.4


A5SQ5A 31A5KA5W29.3


A5SQ5B 30A5KA5W29.3


A5SQ4A 29A5KA4W29.2


A5SQ4B 28A5KA4W29.2


A2SP4A 27A2KAS4W29.1

L'impianto pneumatico zona tramoggia inerti e' in pressioneThe pneumatic plant of aggregates weighing hopper zone is in pressure

A2SP4B 26A2KAS4W29.1

L'impianto pneumatico zona tramoggia inerti e' in pressioneThe pneumatic plant of aggregates weighing hopper zone is in pressure

A1SQ8 25D400-121.4

La tramoggia pesatrice inerti non ha raggiunto il peso massimoAggregates weighing hopper hasn't reached max weight

A4SQ5A 24A4KA5W19.8


A4SQ5B 23A4KA5W19.8


A4SQ4A 22A4KA4W19.7


A4SQ4B 21A4KA4W19.7


A3SQ5A 20A3KA5W19.6


FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X0B-003X0B-004

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


A7SQ5A 39A7KA5W29.6


The pneumatic plant of silos zone is in pressureL'impianto pneumatico zona silos e' in pressione

44.1A1KA6W 57A1SP6B

Aggregates waiting hopper is not max levelLa precarica inerti non e' al livello massimo

40.3A1KASL1W 56A1SL1A

Aggregates waiting hopper is not max levelLa precarica inerti non e' al livello massimo

40.3A1KASL1W 55A1SL1B

Discharge gate of aggregates waiting hopper is closedLa bocchetta della precarica inerti e' in posizione chiusa

40.2A1KA22W 54A1SQ22A

Discharge gate of aggregates waiting hopper is closedLa bocchetta della precarica inerti e' in posizione chiusa

40.2A1KA22W 53A1SQ22B

Discharge gate of aggregates waiting hopper is openLa bocchetta della precarica inerti e' in posizione aperta

40.1A1KAS21W 52A1SQ21A

Discharge gate of aggregates waiting hopper is openLa bocchetta della precarica inerti e' in posizione aperta

40.1A1KAS21W 51A1SQ21B

Inclined conveyor belt 2 is in rotationIl nastro nclinato 2 e' in rotazione

36.2A2KASR3 50A2SR3A


36.2A2KASR3 49A2SR3B

Inclined conveyor belt 2 is in anomalyIl nastro inclinato 2 e' in anomalia

35.7A2KA215 48A2SQ215A

Inclined conveyor belt 2 is in anomalyIl nastro inclinato 2 e' in anomalia

35.7A2KA215 47A2SQ215B


34.2A1KASR3 46A1SR3A


34.2A1KASR3 45A1SR3B

Aggregates weighing hopper hasn't reached max weightLa tramoggia pesatrice inerti non ha raggiunto il peso massimo

31.4D400-2 44A2SQ8


29.8A8KA5W 43A8SQ5A


29.8A8KA5W 42A8SQ5B


29.7A8KA4W 41A8SQ4A


29.7A8KA4W 40A8SQ4B

A1SQ32A 76A1KA32W54.1

La tramoggia pesatrice cementi e' chiusaCements weighing hopper 1 is closed

A1SQ32B 75A1KA32W54.1

La tramoggia pesatrice cementi e' chiusaCements weighing hopper 1 is closed

A3SL7A 74A3KASL7W52.3

Il silo 3 non e' al livello massimoThe silo 3 is not at max level

A3SL7B 73A3KASL7W52.3



Il silo 3 e' al livello minimoThe silo 3 is at min level



A3SP6A 70A3KA6W52.1

L'impianto pneumatico zona silos e' in pressioneThe pneumatic plant of silos zone is in pressure

A3SP6B 69A3KA6W52.1










A2SP6A 64A2KA6W48.1


A2SP6B 63A2KA6W48.1










A1SP6A 58A1KA6W44.1


FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X0B-004X0B-005

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


A1SP7B 77A1KA7W54.2

L'impianto pneumatico zona tramoggia pesatrice cementi e' in pressioneThe pneumatic plant of weighing hopper cement zone is in pressure

Ice weighing hopper 1 is closedLa tramoggia pesatrice ghiaccio e' chiusa

72.2A1KAS13W 95A1SQ13A

Ice weighing hopper 1 is closedLa tramoggia pesatrice ghiaccio e' chiusa

72.2A1KAS13W 94A1SQ13B

Water weighing hopper 1 has not reached max weightLa tramoggia pesatrice 1 dell'acqua non ha raggiunto il peso massimo

69.4D400-5 93A1SQ25

Water weighing hopper 1 discharge valve is closedLa valvola di scarico della tramoggia pesatrice 1 acqua e' chiusa

68.2A1KA27W 92A1SQ27A

Water weighing hopper 1 discharge valve is closedLa valvola di scarico della tramoggia pesatrice 1 acqua e' chiusa

68.2A1KA27W 91A1SQ27B

Microsilica weighing hopper has not reached max weightLa tramoggia pesatrice microsilica non ha raggiunto il peso massimo

65.4D400-4 90A2SQ31

Silo 4 screw conveyor discharge valve is closedLa valvola di scarico della coclea silo 4 e' chiusa

63.2A4KA57W 89A4SQ57A

Silo 4 screw conveyor discharge valve is closedLa valvola di scarico della coclea silo 4 e' chiusa

63.2A4KA57W 88A4SQ57B

Microsilica weighing hopper is closedLa tramoggia pesatrice cementi e' chiusa

63.1A2KA32W 87A2SQ32A

Microsilica weighing hopper is closedLa tramoggia pesatrice microsilica e' chiusa

63.1A2KA32W 86A2SQ32B

The silo 4 is not at max levelIl silo 4 non e' al livello massimo


The silo 4 is not at max levelIl silo 4 non e' al livello massimo


The silo 4 is at min levelIl silo 4 e' al livello minimo


The silo 4 is at min levelIl silo 4 e' al livello minimo



61.1A4KA6W 81A4SP6A


61.1A4KA6W 80A4SP6B

Cements weighing hopper 1 has not reached max weightLa tramoggia pesatrice cementi non ha raggiunto il peso massimo

56.4D400-3 79A1SQ31

The pneumatic plant of weighing hopper cement zone is in pressureL'impianto pneumatico zona tramoggia pesatrice cementi e' in pressione

54.2A1KA7W 78A1SP7A

A1SQ35LA 114A1KA35L97.4

La bocca 1 del Mixer e' in posizione aperta sxThe mixer discharge gate 1 is open left

A1SB21A 113A1KA21W97.3

Il comando instabile di marcia del mixer e' azionatoThe unstable command of mixer run is enabled

A1SB21B 112A1KA21W97.3

Il comando instabile di marcia del mixer e' azionatoThe unstable command of mixer run is enabled

A1SA21RA 111A1KA11AW97.2

Il comando instabile apertura dx bocca 1 mixer e' azionatoThe unstable command of mixer discharge gate 1 right opening selected is enabled

A1SA21RB 110A1KA11AW97.2

Il comando instabile apertura dx bocca 1 mixer e' azionatoThe unstable command of mixer discharge gate 1 right opening selected is enabled

A1SA21LA 109A1KA11BW97.1

Il comando instabile apertura sx bocca 1 mixer e' azionatoThe unstable command of mixer discharge gate 1 left opening selected is enabled

A1SA21LB 108A1KA11BW97.1

Il comando instabile apertura sx bocca 1 mixer e' azionatoThe unstable command of mixer discharge gate 1 left opening selected is enabled

A1SQ33 107A1KM20T95.8

Il mixer e' in funzioneThe mixer is running

A1SQ38 106A1KM32W93.7

La centralina idraulica del Mixer e' in funzioneMixer hydraulic unit is running

A1SQ34 10585.8La centralina di sicurezza del Mixer e' attivaMixer is in safety condition

A1SP14EA 104A1KAS14E81.5

La valvola di scarico della tramoggia pesatrice 1 additivi e' chiusaThe discharge valve of additives weighing hopper 1 is closed

A1SP14EB 103A1KAS14E81.5


A1SP14CA 102A1KAS14C81.4


A1SP14CB 101A1KAS14C81.4


A1SQ276A 100A1KA27681.3

Massimo livello cella di carico 1Max level loading cell 1

A1SQ276B 99A1KA27681.3

Massimo livello cella di carico 1Max level loading cell 1

A1SP14AA 98A1KAS14A81.2


A1SP14AB 97A1KAS14A81.2


A1SQ12 96D400-673.4

La tramoggia pesatrice del ghiaccio non ha raggiunto il peso massimoIce weighing hopper has not reached max weight

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X0B-005X0B-006

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


A1SQ35L 115A1KA35L97.4

La bocca 1 del Mixer e' in posizione apertaThe mixer discharge gate 1 is open

Pressure switch (PREDISPOSITION)Pressostato (PREDISPOSIZIONE)

103.5A2KAS35W 133A2SP35BW

Concrete discharge sleeve is lowLa manica scarico calcestruzzo e' in posizione bassa

103.5A2KA46W 132A2SQ46A


103.5A2KA46W 131A2SQ46B

Concrete discharge sleeve is highLa manica scarico calcestruzzo e' in posizione alta

103.4A2KA45W 130A2SQ45A


103.4A2KA45W 129A2SQ45B


103.3A1KAS35W 128A1SP35AW


103.3A1KAS35W 127A1SP35BW


103.2A1KA46W 126A1SQ46A


103.2A1KA46W 125A1SQ46B


103.1A1KA45W 124A1SQ45A


103.1A1KA45W 123A1SQ45B

The water counter is activeIl conteggio acqua e' attivo

98.2IFM1 122A1SQ23

The grease in tank is not at min levelIl grasso nel serbatoio non e' al livello minimo

97.6A1KAL8 121A1SL8A

The grease in tank is not at min levelIl grasso nel serbatoio non e' al livello minimo

97.6A1KAL8 120A1SL8B

The mixer discharge gate 1 is openLa bocca 1 del Mixer e' in posizione aperta

97.5A1KA35R 119A1SQ35R

The mixer discharge gate 1 is open rightLa bocca 1 del Mixer e' in posizione aperta dx

97.5A1KA35R 118A1SQ35RA

The mixer discharge gate 1 is closedLa bocca 1 del Mixer e' in posizione chiusa

97.5A1KA37 117A1SQ37

The mixer discharge gate 1 is closedLa bocca 1 del Mixer e' in posizione chiusa

97.5A1KA37 116A1SQ37A


103.5A2KAS35W 134A2SP35AW

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X0B-006X0B-007

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


A1KM5 1A1KAM513.6

Attivazione potenza vibratori tramoggia pesatrice inertiAggregates weighing hopper vibrators activation

Aggregate 6 vibrator activationAttivazione potenza vibratore inerte 6

25.5A7KAM2 19A7KM2

Aggregate 6 supplementary vibrator activationAttivazione potenza vibratore supplementare inerte 6

24.6A6KAM35 18A6KM35


24.5A6KAM2 17A6KM2

Aggregates weighing hopper vibrators activationAttivazione potenza vibratori tramoggia pesatrice inerti

23.6A2KAM5 16A2KM5

Extractor belt power activationAttivazione potenza nastro estrattore inerti

20.6A1KM3 15A1KM3

Valve for the opening aggregate 4 supplementary dosing-gateAttivazione elettrovalvola per apertura bocchetta dosaggio supplementare inerte 4

17.8A4KAYV2 14A4YV2

Valve for the opening aggregate 4 dosing-gateAttivazione elettrovalvola per apertura bocchetta dosaggio inerte 4

17.7A4KAYV1 13A4YV1


17.6A3KAYV2 12A3YV2


17.5A3KAYV1 11A3YV1


17.4A2KAYV2 10A2YV2


17.3A2KAYV1 9A2YV1


17.3A1KAYV2 8A1YV2


17.2A1KAYV1 7A1YV1

Acoustic warning of aggregates metering activationAttivazione avviso dosaggio inerti

16.6A1KA1 6A1KA1


15.6A3KAM35 5A3KM35


15.5A3KAM2 4A3KM2


14.6A2KAM35 3A2KM35


14.5A2KAM2 2A2KM2

A1KA27 38A1KA2743.7

Attivazione sirena allarme carico silosThe alarm loading silos siren activation

A1YV20 37A1KAY2043.4

Fluidificazione siloSilo fluidification valve

A1KM17 36A1KM1742.7

Attivazione filtro silos 1Silos 1 filter activation

A1KM16 35A1KA16W41.6

Coclea silo 1Silo 1 screw conveyor

A1KA9B 34A1KA9B39.5

Attivazione chiusura bocchetta precarica inertiAggregates waiting hopper discharge gate closing activation

A1KA9A 33A1KA9A39.4

Attivazione apertura bocchetta precarica inertiAggregates waiting hopper discharge gate opening activation

A1KM11 32A1KM1137.6

Attivazione potenza vibratore precarica inertiAggregates waiting hopper vibrator activation

A2KA25 31A2KA2535.8

Attivazione potenza nastro inclinato inerti 2Aggregate inclined belt conveyor 2 power activation

A1KM10 30A1KM1033.6

Attivazione potenza nastro inclinato inerti 1Aggregate inclined belt conveyor 1 power activation

A2KM3 29A2KM330.6

Attivazione potenza nastro estrattore inertiExtractor belt power activation

A8YV2 28A8KAYV227.8

Attivazione elettrovalvola per apertura bocchetta dosaggio supplementare inerte 4Valve for the opening aggregate 4 supplementary dosing-gate

A8YV1 27A8KAYV127.7

Attivazione elettrovalvola per apertura bocchetta dosaggio inerte 8Valve for the opening aggregate 8 dosing-gate

A7YV2 26A7KAYV227.6


A7YV1 25A7KAYV127.5


A6YV2 24A6KAYV227.4


A6YV1 23A6KAYV127.3


A5YV2 22A5KAYV227.3

Attivazione elettrovalvola per apertura bocchetta dosaggio supplementare inerte 5Valve for the opening aggregate 5 dosing-gate

A5YV1 21A5KAYV127.2


A7KM35 20A7KAM3525.6

Attivazione potenza vibratore supplementare inerte 6Aggregate 6 supplementary vibrator activation

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X0B-007X0B-008

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


A2KM16 39A2KA16W45.6

Coclea silo 2Silo 2 screw conveyor

Water discharge valve weighing hopper 1 activationAttivazione elettrovalvola scarico tramoggia pesatrice 1 acqua

67.7A1KAY11 57A1YV11

Supplementary water 2 dosing valve activationAttivazione elettrovalvola dosaggio supplementare acqua 2

67.5A2KAY8 56A2YV8

Water 2 dosing valve activationAttivazione elettrovalvola dosaggio acqua 2

67.4A2KAY10 55A2YV10

Cements weighing hopper vibrator activationAttivazione potenza vibratore tramoggia pesatrice cementi

64.6A2KM18 54A2KM18

Silo 4 discharge screw conveyor valve activationAttivazione elettrovalvola scarico coclea silo 4

62.7A4KAY32 53A4YV32

Microsilica weighing hopper filter activationAttivazione filtro tramoggia pesatrice microsilica

62.4A2KAY38 52A2YV38

Microsilica weighing hopper discharge valve activationAttivazione elettrovalvola scarico tramoggia pesatrice microsilica

62.3A2KAY21 51A2YV21

Silo fluidification valveFluidificazione silo

60.4A4KAY20 50A4YV20

Silos 4 filter activationAttivazione filtro silos 4

59.7A4KM17 49A4KM17

Silo 4 screw conveyorCoclea silo 4

58.6A4KA16W 48A4KM16

Microsilica weighing hopper 1 vibrator activationAttivazione potenza vibratore tramoggia pesatrice microsilica

55.6A1KM18 47A1KM18

Cements weighing hopper filter activationAttivazione filtro tramoggia pesatrice cementi

53.5A1KAY38 46A1YV38

Cements weighing hopper 1 discharge valve activationAttivazione elettrovalvola scarico tramoggia pesatrice cementi

53.4A1KAY21 45A1YV21


51.4A3KAY20 44A3YV20


50.7A3KM17 43A3KM17

Silo 3 screw conveyorCoclea silo 3

49.6A3KA16W 42A3KM16


47.4A2KAY20 41A2YV20


46.7A2KM17 40A2KM17

A2YV35 76A2KAY35102.3

Ev salita manica scarico calcestruzzoConcrete discharge sleeve valve

A1YV35 75A1KAY35101.3

Ev salita manica scarico calcestruzzoConcrete discharge sleeve valve

A1YV9 74A1KAY998.7

Attivazione elettrovalvola correzione acquaWater correction valve activation

A1KA11B 73A1KA11B96.8

Attivazione apertura sx bocca 1 MixerMixer discharge gate 1 opening left activation

A1KA11A 72A1KA11A96.7

Attivazione apertura dx bocca 1 MixerMixer discharge gate 1 opening right activation

A1KA21 71A1KA2196.6

Attivazione potenza MixerMixer power activation

A2KM31 70A2KM3194.8

Attivazione potenza vibratore scarico cls "b"Concrete discharge vibrator "b" power activation

A1KM31 69A1KM3194.7

Attivazione potenza vibratore scarico cls "a"Concrete discharge vibrator "a" power activation

A1KM32W 68A1KM32W93.6

Attivazione potenza centralina idraulica mixerMixer hydraulic unit power activation

A1KA160E 67A1KA160E80.7

Ev. lavaggio cilindro 3 tramoggia pesatrice 1 additiviWashing valve of cilinder 3 weighing hopper 1

A1YV84E 66A1KA84E80.6

Ev. scarico cilindro 3 della tramoggia pesatrice 1 additiviDischarge valve cilinder 3 of additives weighing hopper 1

A1KA158E 65A1KM14EW79.6

Tubo carico 3 della tramoggia pesatrice 1 additiviThe loading pipe 3 of additives weighing hopper 1

A1KA160C 64A1KA160C78.7


A1YV84C 63A1KA84C78.6


A1KA158C 62A1KM14CW77.6


A1KA160A 61A1KA160A76.7


A1YV84A 60A1KA84A76.6


A1KA158A 59A1KM14AW75.6


A1YV4 58A1KAY471.5

Attivazione ev.scarico lento tramoggia pesatrice ghiaccioIce weighing hopper 1 discharge valve slow activation

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X0B-008X0B-009

3

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


A1YV4A 77A1KAY4A71.6

Attivazione ev.scarico veloce tramoggia pesatrice ghiaccioIce weighing hopper 1 discharge valve fast activation

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BYSHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOB

3.000.0.882

C

D

12/0011 X0B-009X1A-001

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico

27/03/2012Cecco M.

5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


IN4 1SE135.4

Contatto NC per reset softstarterNC contact for softstarter reset

L+ 2A2KA2535.4

Contatto NC per reset softstarterNC contact for softstarter reset

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X1A-001X1A-002

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X1A.0 CONTROL CABINET: PowerCABINA DI CONTROLLO: Potenza

220VACA1QF4230AC 04.6 1220VAC

PEXS3PE 04.7 3PE

0(220)VACA1QF40230AC 04.6 20(220)VAC

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X1A-002X2A-001

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X1A.1 CONTROL CABINET: PowerCABINA DI CONTROLLO: Potenza

220UP PRESEXS2230ACP 04.6 1220UP SOCKET

PEXS304.7 3

PE

0220UP PRESEXS20230ACP 04.6 20220UP SOCKET

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X2A-001X2A-002

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X2A.0 AGGREGATES: PowerINERTI: Potenza

Nastro estrattoreA1M3A1U3 20.2 1Extractor belt

Nastro estrattorePE 20.2 4Extractor belt

Nastro estrattoreA1M3A1W3 20.2 3Extractor belt

Nastro estrattoreA1M3A1V3 20.2 2Extractor belt

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X2A-002X2A-003

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


Nastro inclinato 1A1M10A1U10 33.2 1Inclined conveyor belt 1

Nastro inclinato 1PE 33.2 4Inclined conveyor belt 1

Nastro inclinato 1A1M10A1W10 33.2 3Inclined conveyor belt 1

Nastro inclinato 1A1M10A1V10 33.2 2Inclined conveyor belt 1

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X2A-003X2A-004

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


Nastro inclinato 2A2M10A2U10 35.1 1Inclined conveyor belt 2

Nastro inclinato 2PE 35.2 4Inclined conveyor belt 2

Nastro inclinato 2A2M10A2W10 35.2 3Inclined conveyor belt 2

Nastro inclinato 2A2M10A2V10 35.2 2Inclined conveyor belt 2

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X2A-004X2B-001

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


Nastro estrattoreA2M3A2U3 30.2 1Extractor belt

Nastro estrattorePE 30.2 4Extractor belt

Nastro estrattoreA2M3A2W3 30.2 3Extractor belt

Nastro estrattoreA2M3A2V3 30.2 2Extractor belt

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X2B-001X2B-002

3

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X2B.0 AGGREGATES: Ausiliary circuitINERTI: Circuiti ausiliari

24VDC24DCB 16.1 1

24VDC

0(24)VACA1HA1W024AC 16.2 40(24)VAC

24VAC24AC 16.2 324VAC

Pulsante emergenza inertiA1SBE209.1 09.2 6Emergency button aggregates

Fc fune nastro estrattoreA1FCF209.4 09.2 5Extractor belt rope limitswitch

Attivazione elettrovalvola per apertura bocchetta dosaggio inerte 1A1YV1A1YV1W 17.2 8Valve for the opening aggregate 1 dosing-gate

Sirena dosaggio inertiA1HA1WA1HA1W 16.3 7Aggregate siren dosage


0(24)VDC024DC 16.1 2

0(24)VDC

Attivazione elettrovalvola per apertura bocchetta dosaggio supplementare inerte 1A1YV2A1YV2W 17.3 9Valve for the opening aggregate 1 supplementary dosing-gate





L'impianto pneumatico zona tramoggia inerti e' in pressioneA1SP4A1SP4 18.1 16The pneumatic plant of aggregates weighing hopper zone is in pressure


FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X2B-002X2B-003

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


La bocchetta di dosaggio della tramoggia inerte 1 e' chiusaA1SQ4A1SQ4 18.2 1Dosing gate of aggregate 1 hopper is closed

La bocchetta di dosaggio supplementare della tramoggia inerte 2 e' chiusaA2SQ5A2SQ5 18.5 4Supplementary dosing gate of aggregate 2 hopper is closed







FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X2B-003X2B-004

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


Vibratore "A" tramoggia pesatrice inertiA1KM5AA1U5A 13.2 1Aggregates weighing hopper vibrator "a"

Vibratore "B" tramoggia pesatrice inertiA1KM5BA1U5B 13.4 4Aggregates weighing hopper vibrator "b"

Vibratore "A" tramoggia pesatrice inertiA1KM5AA1W5A 13.2 3Aggregates weighing hopper vibrator "a"

Vibratore "B" tramoggia pesatrice inertiA1KM5BA1W5B 13.4 6Aggregates weighing hopper vibrator "b"

Vibratore "B" tramoggia pesatrice inertiA1KM5BA1V5B 13.4 5Aggregates weighing hopper vibrator "b"

Vibratore inerte 2A2KM2A2V2 14.2 8Vibrator for aggregate 2

Vibratore inerte 2A2KM2A2U2 14.1 7Vibrator for aggregate 2

Vibratore supplementare inerte 2A2KM35A2U35 14.3 10Supplementary vibrator for aggregate 2

Vibratore "A" tramoggia pesatrice inertiA1KM5AA1V5A 13.2 2Aggregates weighing hopper vibrator "a"

Vibratore inerte 2A2KM2A2W2 14.2 9Vibrator for aggregate 2

Vibratore supplementare inerte 2A2KM35A2W35 14.3 12Supplementary vibrator for aggregate 2

Vibratore supplementare inerte 2A2KM35A2V35 14.3 11Supplementary vibrator for aggregate 2







FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X2B-004X2B-005

3

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


24VDC24DCB 16.8 1

24VDC

Fc fune nastro inclinato 1A1FCF609.12 09.5 4Inclined belt 1 rope limitswitch




Il nastro nclinato 1 e' in rotazioneA1SR3A1SR3W 34.4 8Inclined conveyor belt 1 is in rotation

Il nastro nclinato 1 e' in rotazioneA1SR3A1SR3+ 34.3 7Inclined conveyor belt 1 is in rotation

Il nastro nclinato 2 e' in rotazioneA2SR3A2SR3+ 36.3 10Inclined conveyor belt 2 is in rotation

0(24)VDC024DC 16.8 2

0(24)VDC

Il nastro nclinato 1 e' in rotazioneA1SR3A1SR3- 34.4 9Inclined conveyor belt 1 is in rotation

Il nastro nclinato 2 e' in rotazioneA2SR3A2SR3- 36.4 12Inclined conveyor belt 2 is in rotation

Il nastro nclinato 2 e' in rotazioneA2SR3A2SR3W 36.4 11Inclined conveyor belt 2 is in rotation

Microporta meccanico zona nastro inclinato A1SA17509.8 09.7 14Limitswitch for inclined belt and above hoppers zone

Microporta meccanico zona nastro inclinato A1SA17509.14 09.7 13Limitswitch for inclined belt and above hoppers zone

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X2B-005X2B-006

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


24VDC24DCB 26.1 1

24VDC

0(24)VACA2HA1W024AC 26.2 40(24)VAC

24VAC24AC 26.2 324VAC

Pulsante emergenza inertiA1SBE309.4 09.2 6Emergency button aggregates

Fc fune nastro estrattoreA1FCF409.7 09.2 5Extractor belt rope limitswitch


Sirena dosaggio inertiA2HA1WA2HA1W 26.3 7Aggregate siren dosage


0(24)VDC024DC 26.1 2

0(24)VDC

Attivazione elettrovalvola per apertura bocchetta dosaggio supplementare inerte 5A5YV2A5YV2W 27.3 9Valve for the opening aggregate 5 dosing-gate





L'impianto pneumatico zona tramoggia inerti e' in pressioneA2SP4A2SP4 28.1 16The pneumatic plant of aggregates weighing hopper zone is in pressure


FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X2B-006X2B-007

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


La bocchetta di dosaggio della tramoggia inerte 5 e' chiusaA5SQ4A5SQ4 28.2 1Dosing gate of aggregate 5 hopper is close








FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X2B-007X2C-001

3

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


Vibratore "A" tramoggia pesatrice inertiA2KM5AA2U5A 23.2 1Aggregates weighing hopper vibrator "a"

Vibratore "B" tramoggia pesatrice inertiA2KM5BA2U5B 23.4 4Aggregates weighing hopper vibrator "b"

Vibratore "A" tramoggia pesatrice inertiA2KM5AA2W5A 23.2 3Aggregates weighing hopper vibrator "a"

Vibratore "B" tramoggia pesatrice inertiA2KM5BA2W5B 23.4 6Aggregates weighing hopper vibrator "b"

Vibratore "B" tramoggia pesatrice inertiA2KM5BA2V5B 23.4 5Aggregates weighing hopper vibrator "b"




Vibratore "A" tramoggia pesatrice inertiA2KM5AA2V5A 23.2 2Aggregates weighing hopper vibrator "a"










FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X2C-001X2C-002

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X2C.0 AGGREGATES: Weighing cellsINERTI: Celle di pesatura

Alimentazione(+)D400-1AGG1-EX+ 21.2 1Poxer supply(+)

Segnale(-)D400-1AGG1-SIG- 21.2 4Signal(-)

Segnale(+)D400-1AGG1-SIG+ 21.2 3Signal(+)

SchermoD400-1AGG1-SCR 21.2 5Screen

Alimentazione(-)D400-1AGG1-EX- 21.2 2Pover supply(-)

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X2C-002X3A-001

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X2C.10 AGGREGATES: Weighing cellsINERTI: Celle di pesatura

Alimentazione(+)D400-2AGG2-EX+ 31.2 1Poxer supply(+)

Segnale(-)D400-2AGG2-SIG- 31.2 4Signal(-)

Segnale(+)D400-2AGG2-SIG+ 31.2 3Signal(+)

SchermoD400-2AGG2-SCR 31.2 5Screen

Alimentazione(-)D400-2AGG2-EX- 31.2 2Pover supply(-)

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X3A-001X3B-001

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X3A.0 WEIGHING HOPPER: PowerBILANCE: Potenza

Vibratore precarica inertiA1KM11A1U11 37.2 1Aggregates waiting hopper vibrator

Vibratore bilancia cementiA1KM18A1U18 55.2 4Vibrator for cement weighing hopper

Vibratore precarica inertiA1KM11A1W11 37.2 3Aggregates waiting hopper vibrator

Vibratore bilancia cementiA1KM18A1W18 55.2 6Vibrator for cement weighing hopper

Vibratore bilancia cementiA1KM18A1V18 55.2 5Vibrator for cement weighing hopper

Vibratore bilancia microsilicaA2KM18A2V18 64.2 8Vibrator for microsilica weighing hopper

Vibratore bilancia microsilicaA2KM18A2U18 64.2 7Vibrator for microsilica weighing hopper

Vibratore precarica inertiA1KM11A1V11 37.2 2Aggregates waiting hopper vibrator

Vibratore bilancia microsilicaA2KM18A2W18 64.2 9Vibrator for microsilica weighing hopper

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X3B-001X3B-002

3

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X3B.0 WEIGHING HOPPER: Ausiliary circuitBILANCE: Circuiti ausiliari

24VDCA1SQ2124DCB 38.1 124VDC

0(24)VAC024AC 38.2 40(24)VAC

24VAC24AC 38.2 324VAC



La bocchetta della precarica inerti e' in posizione chiusaA1SQ22A1SQ22 38.4 8Discharge gate of aggregates waiting hopper is closed

La bocchetta della precarica inerti e' in posizione apertaA1SQ21A1SQ21 38.3 7Discharge gate of aggregates waiting hopper is open

La precarico inerti è al livello massimoA1SL1A1SL1 38.5 10Aggregates waiting hopper is max level

0(24)VDCA1SQ21024DC 38.1 20(24)VDC

Out2 (libero)A1SL1A1SL1W 38.5 9Out2 (Free)

Attivazione elettrovalvola scarico tramoggia pesatrice cementiA1KAY21A1YV21W 53.4 12Cements weighing hopper 1 discharge valve activation

La tramoggia pesatrice cementi 1 e' chiusaA1SQ32A1SQ32 53.3 11Cements weighing hopper 1 is closed

La valvola di scarico della tramoggia pesatrice 1 acqua e' chiusaA1SQ27A1SQ27 67.6 22Water weighing hopper 1 discharge valve is closed

L'impianto pneumatico zona tramoggia pesatrice cementi e' in pressioneA1SP7A1SP7 53.6 14The pneumatic plant of weighing hopper cements zone is in pressure

Attivazione filtro tramoggia pesatrice cementiA1KAY38A1YV38W 53.5 13Cements weighing hopper filter activation

Attivazione elettrovalvola scarico tramoggia pesatrice microsilicaA2KAY21A2YV21W 62.3 16Microsilica weighing hopper discharge valve activation

Attivazione ev.scarico lento tramoggia pesatrice ghiaccioA1KAY4A1YV4W 71.5 25Ice weighing hopper 1 discharge valve slow activationAttivazione ev.scarico veloce tramoggia pesatrice ghiaccioA1KAY4AA1YV4WA 71.6 26Ice weighing hopper 1 discharge valve fast activation

Attivazione elettrovalvola scarico tramoggia pesatrice 1 acquaA1KAY11A1YV11W 67.7 23Water discharge valve weighing hopper 1 activationLa tramoggia pesatrice ghiaccio e' chiusaA1SQ13A1SQ13 71.4 24Ice weighing hopper 1 is closed

Attivazione elettrovalvola dosaggio supplementare acqua 2A2KAY8A2YV8W 67.5 21Supplementary water 2 dosing valve activation

Silo 4 discharge screw conveyor valve activation1962.7A4YV32W A4KAY32 Attivazione elettrovalvola scarico coclea silo 4

Water 2 dosing valve activation2067.4A2YV10W A2KAY10 Attivazione elettrovalvola dosaggio acqua 2

Microsilica weighing hopper filter activation1762.4A2YV38W A2KAY38 Attivazione filtro tramoggia pesatrice microsilica

Silo 4 screw conveyor discharge valve is closed1862.6A4SQ57 A4SQ57 La valvola di scarico della coclea silo 4 e' chiusa

Microsilicaweighing hopper is closed1562.2A2SQ32 A2SQ32 La tramoggia pesatrice microsilica e' chiusa

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X3B-002X3C-001

4

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X3B.1 WEIGHING HOPPER: Ausiliary circuitBILANCE: Circuiti ausiliari

24DCBA1SP14A24DCB 76.1 124DCB

Massimo livello cella di carico 1A1SL276WA1SQ276 76.5 4Max level loading cell 1

La valvola di scarico tramoggia pesatrice 1 additivi e' chiusaA1SP14AA1SP14A 76.4 3The discharge valve of additives weighing hopper 1 is closed

Ev. lavaggio cilindro 1 tramoggia pesatrice 1 additiviA1KA160AA1YV85AW 76.7 6Washing valve of cilinder 1 weighing hopper 1

Ev. scarico cilindro 1 della tramoggia pesatrice 1 additiviA1KA84AA1YV84AW 76.6 5Discharge valve cilinder 1 of additives weighing hopper 1

Ev. scarico cilindro 2 della tramoggia pesatrice 1 additiviA1KA84CA1YV84CW 78.6 8Discharge valve cilinder 2 of additives weighing hopper 1

La valvola di scarico tramoggia pesatrice 1 additivi e' chiusaA1SP14CA1SP14C 78.4 7The discharge valve of additives weighing hopper 1 is closed

La valvola di scarico tramoggia pesatrice 1 additivi e' chiusaA1SP14EA1SP14E 80.4 10The discharge valve of additives weighing hopper 1 is closed

0(24)VDCA1YV84A024DC 76.2 20(24)VDC

Ev. lavaggio cilindro 2 tramoggia pesatrice 1 additiviA1KA160CA1YV85CW 78.7 9Washing valve of cilinder 2 weighing hopper 1

Ev. lavaggio cilindro 3 tramoggia pesatrice 1 additiviA1KA160EA1YV85EW 80.7 12Washing valve of cilinder 3 weighing hopper 1

Ev. scarico cilindro 3 della tramoggia pesatrice 1 additiviA1KA84EA1YV84EW 80.6 11Discharge valve cilinder 3 of additives weighing hopper 1

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X3C-001X3C-002

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X3C.0 WEIGHING HOPPER: Weighing cellsBILANCE: Celle di pesatura

Alimentazione(+)D400-3CEM-EX+ 56.2 1Poxer supply(+)

Segnale(-)D400-3CEM-SIG- 56.2 4Signal(-)

Segnale(+)D400-3CEM-SIG+ 56.2 3Signal(+)

SchermoD400-3CEM-SCR 56.2 5Screen

Alimentazione(-)D400-3CEM-EX- 56.2 2Pover supply(-)

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X3C-002X3C-003

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


Alimentazione(+)D400-5H2O-EX+ 69.2 1Poxer supply(+)

Segnale(-)D400-5H2O-SIG- 69.2 4Signal(-)

Segnale(+)D400-5H2O-SIG+ 69.2 3Signal(+)

SchermoD400-5H2O-SCR 69.2 5Screen

Alimentazione(-)D400-5H2O-EX- 69.2 2Pover supply(-)

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X3C-003X3C-004

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


Alimentazione(+)D400-6ICE-EX+ 73.2 1Poxer supply(+)

Segnale(-)D400-6ICE-SIG- 73.2 4Signal(-)

Segnale(+)D400-6ICE-SIG+ 73.2 3Signal(+)

SchermoD400-6ICE-SCR 73.2 5Screen

Alimentazione(-)D400-6ICE-EX- 73.2 2Pover supply(-)

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X3C-004X3C-005

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


Alimentazione(+)D400-7ADD-EX+ 82.2 1Poxer supply(+)

Segnale(-)D400-7ADD-SIG- 82.2 4Signal(-)

Segnale(+)D400-7ADD-SIG+ 82.2 3Signal(+)

SchermoD400-7ADD-SCR 82.2 5Screen

Alimentazione(-)D400-7ADD-EX- 82.2 2Pover supply(-)

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X3C-005X4A-001

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


Alimentazione(+)D400-4MSIL-EX+ 65.2 1Poxer supply(+)

Segnale(-)D400-4MSIL-SIG- 65.2 4Signal(-)

Segnale(+)D400-4MSIL-SIG+ 65.2 3Signal(+)

SchermoD400-4MSIL-SCR 65.2 5Screen

Alimentazione(-)D400-4MSIL-EX- 65.2 2Pover supply(-)

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X4A-001X4A-002

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X4A.0 MIXER: PowerMIXER: Potenza

Centralina idraulica mixerA1M32A1U32W 93.2 1Mixer hydraulic unit

Alimentazione 220V ventole raffreddamento olio msoA1QF15220Vmix 90.2 4Oil cooling fans mso 220V power supply

Centralina idraulica mixerA1M32A1W32W 93.2 3Mixer hydraulic unit

Vibratore scarico cls "a"A1KM31A1U31 94.2 6Concrete discharge vibrator "a"

Alimentazione 220V ventole raffreddamento olio msoA1QF150220Vmix 90.3 5Oil cooling fans mso 220V power supply

Vibratore scarico cls "a"A1KM31A1W31 94.2 8Concrete discharge vibrator "a"

Vibratore scarico cls "a"A1KM31A1V31 94.2 7Concrete discharge vibrator "a"

Vibratore scarico cls "b"A2KM31A2V31 94.4 10Concrete discharge vibrator "b"

Centralina idraulica mixerA1M32A1V32W 93.2 2Mixer hydraulic unit

Vibratore scarico cls "b"A2KM31A2U31 94.4 9Concrete discharge vibrator "b"

Vibratore scarico cls "b"A2KM31A2W31 94.4 11Concrete discharge vibrator "b"

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X4A-002X4A-003

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


Motore 1 MixerA1FR20A1U20.1 88.3 1Mixer motor 1

Motore 1 Mixer88.4 4

Mixer motor 1

Motore 1 MixerA1FR20A1W20.1 88.3 3Mixer motor 1

Motore 1 MixerA1FR20A1V20.1 88.3 2Mixer motor 1

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X4A-003X4A-004

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


Motore 1 MixerA1KM20TA1V20.2 88.5 1Mixer motor 1


Mixer motor 1

Motore 1 MixerA1KM20TA1W20.2 88.5 3Mixer motor 1

Motore 1 MixerA1KM20TA1U20.2 88.5 2Mixer motor 1

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X4A-004X4A-005

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


Motore 2 MixerA2FR20A2U20.1 89.3 1Mixer motor 2


Mixer motor 2

Motore 2 MixerA2FR20A2W20.1 89.3 3Mixer motor 2

Motore 2 MixerA2FR20A2V20.1 89.3 2Mixer motor 2

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X4A-005X4B-001

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


Motore 2 MixerA2KM20TA2V20.2 89.5 1Mixer motor 2


Mixer motor 2

Motore 2 MixerA2KM20TA2W20.2 89.5 3Mixer motor 2

Motore 2 MixerA2KM20TA2U20.2 89.5 2Mixer motor 2

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X4B-001X4E-001

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X4B.0 MIXER: Ausiliary circuitMIXER: Circuiti ausiliari

24VDCA1SQ35L24DCB 96.1 124VDC

Attivazione chiusura bocchetta precarica inertiA1KA9BA1YV6BW 39.5 4Aggregates waiting hopper discharge gate closing activation

Attivazione apertura bocchetta precarica inertiA1KA9AA1YV6AW 39.4 3Aggregates waiting hopper discharge gate opening activation

La bocca 1 del Mixer e' in posizione chiusaA1SQ37A1SQ37W 96.3 6The mixer discharge gate 1 is closed

La bocca 1 del Mixer e' in posizione aperta sxA1SQ35LA1SQ35LW 96.2 5The mixer discharge gate 1 is open left

Il grasso nel serbatoio non e' al livello minimoA1SL8A1SL8 96.5 8The grease in tank is not at min level

La bocca 1 del Mixer e' in posizione aperta dxA1SQ35RA1SQ35RW 96.4 7The mixer discharge gate 1 is open right

Attivazione apertura sx bocca 1 MixerA1KA11BA1YV23BW 96.8 10Mixer discharge gate 1 opening left activation

0(24)VDCA1SQ35L024DC 96.1 20(24)VDC

Attivazione apertura dx bocca 1 MixerA1KA11AA1YV23AW 96.7 9Mixer discharge gate 1 opening right activation

Impulsi acquaIFM1A1BK-A- 98.2 12Water impulses

Impulsi acquaIFM1A1BK-A+ 98.2 11Water impulses

Attivazione elettrovalvola correzione acquaA1KAY9A1YV9W 98.7 14Water correction valve activation

Impulsi acquaIFM1A1BK-S+ 98.2 13Water impulses

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X4E-001X5A-001

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X4E.0 MIXER: ControlboxMIXER: Pulsantiera

24VDCA1SA21A24EM 95.1 124VDC

Pulsante emergenza mixerA1SBE509.15 09.7 4Emergency button mixer

Pulsante emergenza mixerA1SBE5A1 09.7 3Emergency button mixer

Chiavi 2 mixerA1SA23WS22 84.5 6Key 2 mixer




Il comando instabile apertura dx bocca 1 mixer e' azionatoA1SA21AA1SA21R 95.3 10The unstable command of mixer discharge gate 1 right opening selected is enabled

0(24)VDCA1SB21A024DC 95.1 20(24)VDC

Il comando instabile apertura sx bocca 1 mixer e' azionatoA1SA21AA1SA21L 95.2 9The unstable command of mixer discharge gate 1 left opening selected is enabled

Attivazione potenza MixerA1KA21A1SB21W 95.5 12Mixer power activation

Il comando instabile di marcia del mixer e' azionatoA1SB21AA1SB21 95.4 11The unstable command of mixer run is enabled

Segnalazione bocca Mixer chiusaA1KA37A1HL12 95.7 14Warning light mixer disch. gate closed

Segnalazione bocca Mixer in posizione aperta sxA1KA35LA1HL10L 95.6 13Warning light mixer disch. gate open left

Segnalazione bocca Mixer in posizione aperta dxA1KA35RA1HL10R 95.8 15Warning light mixer disch. gate open right

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X5A-001X5A-002

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X5A.1 SILOS: PowerSILOS: Potenza

Coclea ceneriA1KM16WA1U16 41.2 1Screw conveyor fly-ash

Coclea ceneri41.2 4

Screw conveyor fly-ash

Coclea ceneriA1KM16WA1W16 41.2 3Screw conveyor fly-ash

Coclea ceneriA1KM16WA1V16 41.2 2Screw conveyor fly-ash

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X5A-002X5A-003

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


Coclea cementoA2KM16WA2U16 45.2 1Screw conveyor cement

Coclea cemento45.2 4

Screw conveyor cement

Coclea cementoA2KM16WA2W16 45.2 3Screw conveyor cement

Coclea cementoA2KM16WA2V16 45.2 2Screw conveyor cement

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X5A-003X5A-004

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


Coclea cementoA3KM16WA3U16 49.2 1Screw conveyor cement

Coclea cemento49.2 4

Screw conveyor cement

Coclea cementoA3KM16WA3W16 49.2 3Screw conveyor cement

Coclea cementoA3KM16WA3V16 49.2 2Screw conveyor cement

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X5A-004X5B-001

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM


Coclea microsilicaA4KM16WA4U16 58.2 1Screw conveyor microsilica

Coclea microsilica58.2 4

Screw conveyor microsilica

Coclea microsilicaA4KM16WA4W16 58.2 3Screw conveyor microsilica

Coclea microsilicaA4KM16WA4V16 58.2 2Screw conveyor microsilica

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X5B-001X5B-002

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X5B.1 SILOS: Ausiliary circuitSILOS: Circuiti ausiliari

24DCBA1SP624DCB 43.1 124DCB

0(24)VACA1SL6024AC 43.2 40(24)VAC

24VACA1SL624AC 43.2 324VAC

Alimentazione filtro 1 silosA1KM17FS1B 42.3 6Silos filter 1 power supply

Alimentazione filtro 1 silosA1KM17FS1A 42.3 5Silos filter 1 power supply

Il silo 1 e' al livello minimoA1SL6A1SL6 43.5 8The silo 1 is at min level

Pressostato silo 1A1SP6A1SP6 43.3 7Silo 1 pressure switch

Il silo 1 non e' al livello massimoA1SL7A1SL7 43.6 10The silo 1 is not at max level

0(24)VDCA1YV20024DC 43.2 20(24)VDC

Fluidificazione siloA1KAY20A1YV20W 43.4 9Silo fluidification valve

Pulsante emergenza silosA1SBE409.14 09.7 12Emergency button silos

Pulsante emergenza silosA1SBE409.15 09.7 11Emergency button silos

Sirena silosA1KA27A1HA2W 43.7 13Silos siren

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X5B-002X5B-003

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM



0(24)VACA2SL6024AC 47.2 40(24)VAC







0(24)VDCA2YV20024DC 47.2 20(24)VDC


FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X5B-003X5B-004

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM



0(24)VACA3SL6024AC 51.2 40(24)VAC







0(24)VDCA3YV20024DC 51.2 20(24)VDC


FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X5B-004X7A-001

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM



0(24)VACA4SL6024AC 60.2 40(24)VAC







0(24)VDCA4YV20024DC 60.2 20(24)VDC


FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X7A-001X7A-002

0

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X7A.1 AUSILIARY SERVICES: PowerSERVIZI AUSILIARY: Potenza

Pompa additivo 1 A1KM14AWA1U14AW 75.2 1Additive 1 pump

Pompa additivo 2 A1KM14CWA1U14CW 77.2 4Additive 2 pump

Pompa additivo 1 A1KM14AWA1W14AW 75.2 3Additive 1 pump

Pompa additivo 2 A1KM14CWA1W14CW 77.2 6Additive 2 pump

Pompa additivo 2 A1KM14CWA1V14CW 77.2 5Additive 2 pump

Pompa additivo 3 A1KM14EWA1V14EW 79.2 8Additive 3 pump

Pompa additivo 3 A1KM14EWA1U14EW 79.2 7Additive 3 pump

Pompa additivo 1 A1KM14AWA1V14AW 75.2 2Additive 1 pump

Pompa additivo 3 A1KM14EWA1W14EW 79.2 9Additive 3 pump

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X7A-002X9B-001

1

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X7A.5 AUSILIARY SERVICES: PowerSERVIZI AUSILIARY: Potenza

IdropulitriceA1QS63A1U23 100.2 1High pressure cleaner

IdropulitricePE 100.2 4High pressure cleaner

IdropulitriceA1QS63A1W23 100.2 3High pressure cleaner

IdropulitriceA1QS63A1V23 100.2 2High pressure cleaner

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X9B-001X9B-002

2

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X9B.0 CONCRETE DISCHARGE: Ausiliary circuitSCARICO CLS: Circuiti ausiliari

24DCBA1SQ45A24DCB 101.1 124DCB

La manica scarico calcestruzzo e' in posizione altaA1SQ45BA1SQ45 101.5 4Concrete discharge sleeve is high

Ev salita manica scarico calcestruzzoA1KAY35A1YV35W 101.3 3Concrete discharge sleeve valve

Pressostato (PREDISPOSIZIONE)A1SP35WA1SP35W 101.7 6Pressure switch (PREDISPOSITION)

La manica scarico calcestruzzo e' in posizione bassaA1SQ46BA1SQ46 101.6 5Concrete discharge sleeve is low

0(24)VDCA1YV35024DC 101.1 20(24)VDC

FILE

NA

ME

PR

OJE

CT:

REVISIONS

1 2 3 4 5 6 7 8

87

ARE L

IABLE

TO TH

E PAY

MENT

OF D

AMAG

ES. A

LL R

IGHT

S ARE

RES

ERVE

D IN

THE E

VENT

OF Y

HE G

RANT

OF A

PATE

NT O

F THE

REG

ISTRA

TION

OF A

UTILI

TY M

ODEL

OR

DESIG

NCO

PYIN

G OF

THIS

DOCU

MENT

, AND

GIVI

NG IT

TO O

THER

S AND

THE U

SE O

R CO

MMUN

ICAT

ION

OF TH

E CON

TENT

S THE

REOF

, ARE

FORB

IDDE

N WI

THOU

T EXP

RESS

AUTH

ORITY

. OFF

ENDE

RS

SUB. FOR:SUBST.:

F

DESC.

Cecco M.

PAG.

N.P.

DATE

DWG BYCHECK.

RIEPILOGO MORSETTI

APPROV.

Wet Beton 160

LAST RELEASE BY

00

SHEET STATUS

E

D

C

B

A

F

E

BINLADIN FACTORY

TYPE

CUSTOMER

JOBBologna M.

3.000.0.882

C

D

12/001108/03/2012

X9B-0022

AUTO

RIZZ

AZIO

NE ES

PLIC

ITA. O

GNI IN

FRAZ

IONE

COM

PORT

A IL R

ISARC

IMEN

TO D

EI DA

NNI S

UBITI

. E' F

ATTA

RISE

RVA D

I TUT

TI I D

IRITT

I DER

IVANT

I DA B

REVE

TTI O

MOD

ELLI

NON

E' PE

RMES

SO C

ONSE

GNAR

E A TE

RZI O

RIPR

ODUR

RE Q

UEST

O DO

CUME

NTO

NE' U

TILIZZ

ARE I

L CON

TENU

TO O

REN

DERL

O CO

MUNQ

UE N

OTO

A TER

ZI SE

NZA L

A NOS

TRA

12-00

11.sc

hEle

ttrico


5421 6

TYP

E:


B

A

3Ê

SIMEM

X9B.1 CONCRETE DISCHARGE: Ausiliary circuitSCARICO CLS: Circuiti ausiliari

24DCBA2SQ45A24DCB 102.1 124DCB

La manica scarico calcestruzzo e' in posizione altaA2SQ45BA2SQ45 102.5 4Concrete discharge sleeve is high

Ev salita manica scarico calcestruzzoA2KAY35A2YV35W 102.3 3Concrete discharge sleeve valve

Pressostato (PREDISPOSIZIONE)A2SP35WA2SP35W 102.7 6Pressure switch (PREDISPOSITION)

La manica scarico calcestruzzo e' in posizione bassaA2SQ46BA2SQ46 102.6 5Concrete discharge sleeve is low

0(24)VDCA2YV35024DC 102.1 20(24)VDC

electric scheme 12-0011.PDF

Documents

Transcript of electric scheme 12-0011.PDF