El independiente (Las Vegas, N.M.), 07-22-1909 · 2020. 7. 3. · EL INDEP ND T TOMO XVI LAS VEGAS,...

5
University of New Mexico UNM Digital Repository El Independiente, 1894-1913 (Las Vegas, New Mexico) New Mexico Historical Newspapers 7-22-1909 El independiente (Las Vegas, N.M.), 07-22-1909 La Cía. Publicista de "El Independiente" Follow this and additional works at: hps://digitalrepository.unm.edu/lv_independiente_news is Newspaper is brought to you for free and open access by the New Mexico Historical Newspapers at UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in El Independiente, 1894-1913 (Las Vegas, New Mexico) by an authorized administrator of UNM Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. Recommended Citation La Cía. Publicista de "El Independiente". "El independiente (Las Vegas, N.M.), 07-22-1909." (1909). hps://digitalrepository.unm.edu/lv_independiente_news/181

Transcript of El independiente (Las Vegas, N.M.), 07-22-1909 · 2020. 7. 3. · EL INDEP ND T TOMO XVI LAS VEGAS,...

  • University of New MexicoUNM Digital RepositoryEl Independiente, 1894-1913 (Las Vegas, NewMexico) New Mexico Historical Newspapers

    7-22-1909

    El independiente (Las Vegas, N.M.), 07-22-1909La Cía. Publicista de "El Independiente"

    Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/lv_independiente_news

    This Newspaper is brought to you for free and open access by the New Mexico Historical Newspapers at UNM Digital Repository. It has been acceptedfor inclusion in El Independiente, 1894-1913 (Las Vegas, New Mexico) by an authorized administrator of UNM Digital Repository. For moreinformation, please contact [email protected].

    Recommended CitationLa Cía. Publicista de "El Independiente". "El independiente (Las Vegas, N.M.), 07-22-1909." (1909).https://digitalrepository.unm.edu/lv_independiente_news/181

    https://digitalrepository.unm.edu?utm_source=digitalrepository.unm.edu%2Flv_independiente_news%2F181&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPageshttps://digitalrepository.unm.edu/lv_independiente_news?utm_source=digitalrepository.unm.edu%2Flv_independiente_news%2F181&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPageshttps://digitalrepository.unm.edu/lv_independiente_news?utm_source=digitalrepository.unm.edu%2Flv_independiente_news%2F181&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPageshttps://digitalrepository.unm.edu/nm_newspapers?utm_source=digitalrepository.unm.edu%2Flv_independiente_news%2F181&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPageshttps://digitalrepository.unm.edu/lv_independiente_news?utm_source=digitalrepository.unm.edu%2Flv_independiente_news%2F181&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPageshttps://digitalrepository.unm.edu/lv_independiente_news/181?utm_source=digitalrepository.unm.edu%2Flv_independiente_news%2F181&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPagesmailto:[email protected]

  • EL INDEP ND TTOMO XVI LAS VEGAS, NUEVO MEXICO, JUEVES üJ DE JUMO DE 1ÍH!. XO i5

    DEDICADO A LOS MEJORES INTERESES DEL TERRITORIO DE NUEVO MEXICO EN GENERAL Y DEL CONDADO DE SAN M ICC EL EN PARTICULAR.

    US ADMIMSTRUIOMS RINBIIUNA ESTUFA STEEL RANGE CAN4SDU CONO 400.

    Pes ie que cl partido Republi-cano por deseo y voluntad de la

    COMIMOS ERluS. I muy s.nf.M tono pie seor j IOS PRl TtNCIOSOS.Ll acta de habilitación para la gani en compañía de indicia ó j No hay jtersonas más molestas

    admisión de Arizona como esta- - d 1 1 guardia nacióla compiles- - j ni más fastidiosas en la sociedad,do, ha sido presentado en ambas tas enteramente de jóvenes his- - j (pie los pretenciosos. Viven con-cámar-

    del Congreso, y se oh ' nano americanos, pues tal cir- - tínuameiite hablando de tí mis-serv- aque es 1111 medida muy Ii cunst.iucia siguitica que sides re-- mos, y de mis fingidos méritos.

    til ivoil.i del pueblo, tomo cargo!

    Un éstos, la envidia es carta corriente, porque la vnniJad no per

    beral en cuanto á donaciones de conocen los misinos derechos queterreno, tc. Sin embargo, no á los demás, y que no hay intense extiende su liberalidad al ex- - i ción de hacerlos á un lado ó con mite que nadie tenga buenas cua

    14 POBREZA IN ME0 MEXICOl'n este Triittni) hay muy

    pocos hombres ricos y lospobret-so-lo que abundan en to las

    ai tes de su sudo. P.sto lono solamente por obser-

    vación propia, sino porque asínoslolieen y repitan inncli s de1 is pie vienen de ol ros países yestados í visitar ó á recentarseCl Nuevo México, "or medio delo que estos dicen liemos venidoA formar la idea de que nuestrot rr'ltorio es por.exceleiiei.i el paísde la pobreza, y ti ne mucho queenvidiar á otras localidades don-d- e

    diz que todos,' una gran por- -

    lidades.tremo de tratar con justicia y denni los al ostracismo á fin dLa lo general, loa pretenciosos

    son genios que rareceu de propio

    COMO EL GRABADO

    CilH-- chiflones V lili Irl-II- O

    de trastos. I.o entre

    gareiuos en cualquier es-

    tación de Nuevo Mexico,

    transporto pagado pornosotros. por 1i suma de

    25. OOLUIS ILFELD,

    Calle del Pueutf. Las Vegas, N Mexico.

    vaiimento; pero buscan el upuru-t- ode la presunción para suplir

    la falta ile méritos iiersonales.

    Vt.

    ..... M' uní

    n v- oOil - J;.....j. 'HUr r

    que itros ocupen su lugar yusurpen su derechos. I'.n estosnegocios todos los ciudadanosdeben ser tratados con perfectaigualdad, y asi lo practica el (obernador Curry que está siem-pre listo á. atender á todos losre laníos propios y justos de s

    neo mexicanos.

    Mu Jios llegan á poseer ite de

    e piidad á los habitantesoriginales de Atizona, pues provee exl'iesainente ipie no má os :piesepan leery seciibir inglés snánelegibles á empleo y podrán vo-tar en las elecciones. 1 1st o dabuena idea de los sentimientos"liberales" del elemento domi-nante de Arizona, quienes á des-pecho de garantías constitucio-nales ponen en práctica aquello

    lecto á tal grado, que te vuelvenunos monomaniacos y ni la edadni la exper iencia lo corrige nun

    porción son ricos y punienics. ca.Sin embargo, admitiendo todoeso pr verdad, es preciso ttner

    Los pretenciosos uo caben enespirita de los hombres bue

    nos, porque éstos aborrecen todas aquellas manifestaciones dealma (pie revelan falta de tem

    II AMYliTMIilOUt IN üRW

    Ill dia 14 de Julio del año ac-tual se celebró en la ciudad de(inebra, Suiza, el cuarto cen-tenario del natalicio de.IuauCalvino, el efe v fundador de la sec- -

    planza. Sou siempre débiles v

    debí dirección de los negociosdel emulado de San Miguel, sealoptóuna nueva política (pietenia por regla lija é invariablela obediencia á las leves y la másastricta hounidez é imparciali-dad de pa 1 te le los o!, i. des. I.acomisión de condado, ( 11 partíCiliar, se dedicó desde luego á es-tablecer iirieglo y a den en cmalicia de conducir h negociosponiendo término á la confusióny alnisos (pie habían prevalecidodurante la dominación de losaliados peino l'nionistas, queh.iliiaii adoptado por sin n elnombre del Partido del Pueblo.Todo el inundo sabe los múlti-ples males que bajo aquella ad-ministración rayeron sobre to-das las el isesde nuestro pueblo,y la persecución, terrorismo ytiranía (pie prevalecieron durant aquel infausto pel iodo. Asímismo saben, (pie en es.i épocael condado de San Miguel se con-virtió en el paraíso de las cla-ses criminales, las cuales median-t- e

    el favor y protección de mu-chos de los oficiales estaban ex-entas de todo castigo y respon-sabilidad por sus actos en em-itía de la ley; y asi mismo, noignoran las muchas calamida-des de todo género (pie sobre-vinieron al pueblo del condadopor cuipa de la negligencia ó

    fanfarrones y jamás la altivez del

    .le "(pilen de la calle vendrá queile tu casa te echará."

    l'no de los últimos nombra-mientos de (obeniador Carry,es el que fué hecho por recomen--dación suya, nombrando al I Ion.... . ,1 1

    espíritu y la uobleza, se inanities.tan en ellos.JARABE DE PINO BLANCO. Ill valor, la ubucganción.el patriotismo y en general las mani-festaciones elevadas, casi uuuta

    ta de los calvinistas que cuentai numerosos afiliados que bajo diferentes nombres y designacio

    .Mateo l.ujoa, del coiniaoo dtMora, como asistente comisiona se encuentran en individuos que

    presente que cl pueblo le NuevoMéxico es pobre pero no indigen-te, pues en la actualidad nonece.sita de la caridad pública ó par-ticular para procurar su susten-to. Cierto es que en algunas delas grandes poblaciones, hay uuapequeña proporción de personasancianas ó lisiadas que á vecessolicitan, de la caridad indivi-dual, y en honor de la verdaddebe decirse que jamas encuen-tran las puertas cerradas, sinoque se las socorre de buena vo-luntad ,v sin hacer mérito de ello.Pero esta clase no monta en ri-gor ni á un cuarto de uno porcieuto de la populación v es enrealidad mucho menos (pie eso.

    posean este deprimente defecto.Los grandes hombres han sido

    siempre humildes, exentos de to.

    nes siguen las doctrinas inculca-das y promulgadas por su fun-dador, ('alvino era francés deorigen, y sus biógrafo lo figu

    do territorial de terrenos, cuyodeber será ayudar al comisiona jdoll. P. Mi vieii en la transacciónde los negocios de esa oficina. MIseñor Lujan es hombre popularjy conocido en mi localidad y ha

    Ja manifestation que signifiquede algún modo una humillación

    Es el Remedio más eficaz y segu-

    ro para la tos y Resfríos.

    De Venta en la

    BOTICA DE LA CRUZ ROJA,LAS VEGAS. NIEVO MEXICO.

    para sus semejantes. 111 valor yla grandeza se encuentran vela.

    ran como un gran talento, y co-mo hombre de fuerza y energía

    M"" '"" ' -l- (,x(,,l()l(lIIUIias.vida pública, de manera que hay h.U;lflJW fl- -

    MI teatro dela ciudad de

    dos por esa modestia que les daentrada de un modo sincero enel corazón de todos los quo losrazón para esperar que se miH- - .. . f , .

    liara capa, y couqicicuie cu eidescargo de sus obligaciones y

    prana se convirtió en centro ysede del protestantismo calvinisi CXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX) La ausencia total de asilos de .. . 1 . . .' . 1 : ( ' .. .1que (ia,a, sa( smecoa na cu,, ta, que se diferenciaba Cl. muchospobres demuestra que el número

    de los indigentes de solemnidad la eficiencia de sus servicios a sus omito de las doctrinassuperiores y ni público. j,. k). Mm.tu

    anos periódicos netnocratas : U(1 u,imluj0 en común su odiocomplicidad desús olicialcs.

    , venida de las administra-ciones Ilepublioauas fué la salva-ción del pueblo y el triunfo delorden y de la legalidad, y en la

    están fomentando el nombre del (.()1)t,a el Papado y contra laPelegado W. II. Andrews para uvvxX Católica, (.'alvino tomó1 1 candidatura Republicana de activa cu las luchas reli- -

    la elección del añode'egadoen civiles muchosU)SMH v que porque viene, liso no lo hacen por ,IUUM prevalecieron en aquella

    rodean.Pcscoufiénios de los que son

    pretenciosos, porque son vanoscasi siempre y la vanidad, si noes un defecto tan grande comootros (pie conducen á lamenta-bles ex1 ravíos, sí es peligrosa yhace (ine t i que la posée sea hora,bre falso como amigo, porque luamistad sincera en él es iruposi.ble, y como hombre, es enemigode los (pie tienen buena cualida.des.

    Hay (pie huir de los fátuos, és-tos son otro género do los pre-tenciosos. Sj alguna vez la au-dacia ó la ignorada los ha he.dio aparecer como falsos inani-fe- s

    tu n tes de ideas en d terreuoenque se demuestran las buenas in-teligencias, se creen capaces dotodo. Por supuesto que vivensolos en el mundo que su estulti-cia les ha creado.

    Todow estos tipos ridiculos nodistinguen perfectamente en lavida social.no necesitándose másqueoírloshablur para conocerlos.

    amistad al Sr. Andrews sino ,.dad, y en último término sepor meter su cuchara en cosas 1Z() ,. ,0hernante y dominadorque 110 les importan, y también ,, 8II M,vtM. Lu hazaña quo me

    1 . : 1 . 1,. I .

    es en extremo pequeño, y esiojprueba que la generalidad de loshabitantes ganan para si mis-mos el pan de cada, dia con másó menos holgura.

    Tero por una causa ó porotra,la lucha por la existencia en estebendito suelo ha sido desde lostiempos de los primeros colonoshasta la preseute época muy du-ra y dificultosa para muchas fa-milias, que en muchos casos seven precisadas ú trabajar porjornales muy inferiores a tin desuplir sus necesidades. I,a ra-zón es que la gran mayoría hadependido siempre del productoque da el cultivo de la tieira, yen muchas localidades que nobou tan favorecidas como otras

    con ia mea ue oes m ua , 10 iuij(),. liU1 conservado en su memo-ta- lcandidatura ea el caso que la j .aniiiigo y enemígos.esla deha-pretendier-

    Sobr. este punto .,. Mtlo ,,or orj,. y Jnstiga- -

    serie de años (pie han trascurri-do desde entonces á esta fechano se ha desmentido ni por unmomento la confianza tenidapor el pueblo en el partido Re-publicano, Esto explica la ra-zón de la aumentada fuerza ypopularidad de este partido en-tre todas las clasesde nuestrosconciudadanos, los cuales hanvisto por sus propios ojos el cam-bio (pie sus oficiales han traído yestablecido en cl manejo, de losasuntos públicos. La hacienda

    diremos queen su deludo t lempo (.un HUyaj q,,eiaado en la bogúe

    EL BARATILLO

    EN LA TIENDA DE

    BÁCHARACHPLAZA NUEVA.

    Continuará todo el mes de Julio. Elsurtido Completo está en VENTA.

    á 1-- 4 y 1 -- tf de su valor actual.-- ?' Pedidos por correo prontamente a tendidos.1- -

    la convención territorial hepu.,,. español llamado Miguelblíeaiia escogerá al porta están ,Servet, que también erasectaii,darte ipie pretiera sin consultar L ., ,.l)ai Htí dice que Calviuo te- -ni pedir parecer á periódicos ó nia envidia porque le superabapolíticos Pemócratns. en instrucción y talento

    del condado se ha admiuist nvdoy se está adniístrando todavíacon honestidad, fidelidad y eco- -.1 1

    de la naturaleza el abasto deagua de riego suele ser insuficiente y á veces el agua de lluvia quefertiliza las inieses falta del todo,y estas dos cosas traen por re

    nomia. y naturalmente ei conda-do ha recobrado su crédito, y suestado financiero es excelente ysatisfactorio en todas maneras.Por regla general, y sin ningunaexcepción, todos los oficiales delcondado, han desempeñado bieny fielmente sus deberes respecti-vos, y ningún cargo fundado

    ÍE1 Centro Mercantil

    Grandes Almacenes

    sultado la perdida de las cose-chas, listo siguiíica para mu-chas familias tiempos de mayorescacez y necesidad de los (pieordinariam ntetienen queexpei

    Sin embargo, el núme-ro de ocupaciones y maneras debuscar la vida ha aumentado yse va poco á poco ensanchandoy esto trae por resultado mayo- -

    pueden alegaren contra de ellossus opositores, porque los regis-tros y los hechos 110 se (listnien- -

    res comodidades y hasta com pe

    La Casa de Baratillo deLas Vegas.

    Traficantes al por Mayor en Ropa,

    Efectos Secos, Variedades, Avíos de

    Hombre, Botas y Zapatos, Sombre-

    ros, Cachuchas, Etc. oí

    tencia para- un numero consi-derable, y facilita á la generali-dad para suplir sus necesidadescon menos dificultad que an-teriormente. lOsto no quita si

    ten con acusaciones falsas é in-fundadas que tienen origen en eldespecho y antipatía de aquelloshombres (pie han sido repudia-dos por el pueblo á causa de sumala conducta y actos deshones- -

    Novedades.De Ropagan siendo pobres, pero los hacelieos en el sentido de que ya no

    SEHS3Itos.mdeceu miseria 111 escacez extreMerecen atención especial losmada y están conformes con los

    bienes que la rrovuleneia les de grandes y valiosos servicios que ATENCION.para. han prestado al condado de SanEn muchos casos lo que mas Miguel los diferentes cuerpos deaumenta la pobreza y la hacecomisionados de condado quemas sensible y deplorable, es laEspecialidad en Ropa a

    Precios Baratísimos.han servido desde que el poderirodigalidüd y falta de método

    con (pie expendemos nuestras pasó á manos Republicanas, Ks- -ganancias, ya empleando el pocodinero que ganamos en bara tos servicios

    se señalan por laestricta integridad con que lastijas y en cosas que no sirven ni

    son de ninguna utilidad, ó yaEsta cusa se lia hecho digna do la confianza y predila-ció- n

    del público debido á que siempre ha tenido y tiene

    por norma expender los mejores Efectos y á precio verdamal gastándolo en vicios que co-piamos por espíritu de imitaciónviendo a otros que ios practican,siu dedicarnos con igual indus deramente módicos, por lo tanto,tria v empeño á imitar la sobriedad y virtudes de que otros Os invitamos cuando se encuentren en esta plaza se sir

    diferentes comisiones han cum-plido sus deberes y por los bue-

    nos y felices resultados (pie handimanado do sus fcetos. Todapretension de parte de miembrosdel partido contrarío para im-pun- ar

    ó desacreditar á comisio-nados Republicanos debe for-zosamente fracasar porque notiene por fundamento la verdady la buena fé sino la malicia yanimosidad parí idaria. Los ata-ques que de vez en cuando sellan

    nos dan el ejemplo. A pesar ditodo, el espírit u do orden y econotnia se va poco á poco imSTERN & NAHMola atando v arraigando en elAnimo de muchas personas 111dónales y de buen sentido, lascuales han realizado quo lo masprudente V conveniente, no esgastar el dinero con profusión dirigido en contra de algunos depara ganar fama de imcrnlcs y

    ?4 van visitarnos. Pues es para Vdes el obtener mercancías'J y comestibles á menos precio que en cualquier otra parte.

    Recuerden míe no ofrecemos baratillo por un dia ó una se-f- ir

    mana sino (pie ofrecemos un baratillo continuo. Porque

    H es XUEST 110 MOTO el cuidar á nuestra inmensa y nume-- .rosa clientela y así disfrutar de vuestro apreciado patrocinio.

    Uespcctuosamente Su Servidor de Vds.

    I ROMERO MERCANTILE COMPANY,1 Las Vegas, N. M.

    pródigos, sino expenderlo en 00 estos oficinl'--s no merecen niii;

    gana aten. ió porque los hechossas de provecho y guardar lo demás para beneficio de si mismos no los justifican, porque no puey de sus familias. Obrando de1 den deslucir en el grado más inf

    nimo los relevantes servicios quieste modo, no llegaremos á ser

    MERCANCIAS GENERALESricos ni poseedores de grandescaudales, pero seguiremos sien-do pobres que saben aprovecharsus ganancias y adquieren conesto la verdadera riqueza pieconsiste en tener lo suficiente pa-ra suplir as necesidades, sin míedo de verse al fin relegados auna condición de extremada po-breza, que pueda convertirse eniudigeucia,

    los diferentes cuerpos de comi-sionado Republicanos han heclio en pro de la felicidad, biene-star y buen gobierno dd pueblodel cómbalo de San, Miguel. Porlo consiguiente, el partido Repu-blicano tiene sobrados motivospara estar satisfecho de la conducta

    de sus empleados y no te-Ul- eni debe temer los utaques de

    8U8 CDCmigOM.

    Calle del Puente, Las Vegas, N. M.MAR GARITO ROMERO, iriict,.ro.

    Compran Lana, Cueros Zaleas y toda clase de Productos del Puii-Tenemo- stoda clase de Abarrotes Frescos los cuales ofrecemos b

    precios baratos.

    i

  • M.sl LTAImi. ( ILÜIi VEL INDEFEND I ENTC. íi Feue Normal

    Mi-p- ar

    Aü'i rieaiKi, q'H se va áea Fl Jlitn, ronda ! ! Ki

    ' ' A infi. -Í

    PABLO ULIBARRI

    Cometer tie Deudas rartlciiUrts

    Salón del Pacifico

    BlMCVOMtnilMZ. rropi.tari.

    .'i MOI: is 1 !i f:i I ,U.fl s ! - ( ,, U.i-- .lii'-eli- -c I ii i .0.(0.1 V que se cilljileMll .'! -ra pe-- ar l is monedas. Fa -- t isiná piiu i puede not u.-- e una 10.a que se aseiiii j i '1 una cajifa

    de lat óa, que lio s más gruidoque (1 péndul de 'III re! ij i oacuerda paraooh-idia-- . Fmiwo- -

    . ,Iiea.is lile ilclieli somoier-- e II'

    . ,u ........ ..1 .,1...II. ,1. II 1. lili IH1"F -- .. .i.- -

    I.l b.ll.OlZ l, V Se; un. si la 11 u: I es de eo completo ó mas li- -

    dos .eiia.ñoi m;iilillo led in un go perito v a ro oran en

    Notorio Publico lioincio, al iado Mil del l'aik dei Liis Vi ., M. Vend, n toda

    L'UiU- -Hacey Reconoce toda Clase de Coca- -

    v, -tos de recreo coi.ecciwti.

    ntcntose Hipotecas. TaiiiL-iei- i está listo para poheijuliuubrt' v eijuipiije para ti servi-uf- u

    in: ció de la luz elec'rica á puciosEaUOlicina do i'.U Indki'IMhkn TK niUV (:óliiods.

    nlil,(,1Iia a.. Mllar,.- - raí J- ci r- -t.'-- u I. i- ci.ti'mi-i-- . in-11 '"' ilulure cu In n',i ile !m riím-razó-

    1 ó

    futida mi- - caii-ulj- a tiiut-li- iifriiiiiciiio...en la ntii.i.tiliu. ai mi junl 1.1,..,,. uua .ll(l (i, tj..t.nl. n'a li ...i u --mi rain y cuai.'lii" icrfi lanmltr aa - nc afi i iauan

    i",M"'s; '"y"'1' ,;,,íi- -

    Frimer Banco NacionalLas Vejas, Suevo Mexico .

    Capital Kxistente. irlOO.OOCSe recihen simias sujetas á t'mleii. Se yupii inten's sobre sit dopí

    jieniianeiites.

    JKl'FKI.SO.N HAYNOLItS, rtesidente. II. I.RAYNUS, lujeiA. II. SMITH. Viee-I'tesideiit- e. IIAI.MOT T!. YNOl.I'S.Asi

    A 5itsCt,'í

    Muí ho ( iiiilx.ldi .. 'ir l.i l'l.i4 Xuraili- - 1. l ..-- , V!n-- i citrtii

    11: li S ni.

    N;. ..1 Iih) li.1 i:.. i .i .u.'c ni IraId J .ir l:i- - I '; ii .1 a- - i..- 1 1. ;t'i '.:u a osK mi.- - ii la pi ti ni. va tj.- - Im Vt

    ll.iv' n.-..,.:. I' -l 'l 1 I .d li" i :.! .illils.

    ,1 ti ia ti- - I :t t ' iii. i r a1,,, i,,,', ,.. etiiii b - a ' u

    H. II. ( . j... .).'.. tai i eUCe- .-',,4,-'""- '

    "Sleti-- lí licito- I - litia m r :i i lí una

    111a a ue 1 11 Hura u: unan ai .1 111.1raimir-i- , pi- - t .utpj ri la iio-ai'- deK. I). (..mi.IjII, p ni- - vir tina nmrcailami jnl in. Sieiiii-i- ' t) it: hr liiitu'lu oíii-lnii- ia

    ile ciifi riin ila.l lie In- - I lí ñonesuna ettituta ié- - ile lai i í i O toa t tieI ) ;t n i'.ir.t In- - Kin. Hi-- -, iitinea !i;i iJeja-il'- i

    ali . ni. Con a l o puedori'i'iiMieiiiiar una un il de tan (ni 11valer cuino las l'inlui a tie luan puralus Kiñuiies."

    lie vciea por linlut lus Imi ieariiin.I'it-cii- rdie. Fii.--ti r Milliui li Co., I íu (Ta-lo, "s'ew York, liiiieo- - asentí por loslvUnim l.'ititlus. el namlire,Onan, y no ueepi-i.- -' od as,

    Ilíllít SAI.V MAS vMK.ro ,l''ri ilclii'k 'J'a lor iiiieinliro de la I'i-h-

    Socitilad ieof, a li :i de I.on ires lle.'óti Nueva York -t tie halier )i..'elioeo.i lot o exilo una ex ploraeion i't lasNlat A mi iim.in Motile las cuales dijo el

    queson la raza má- - anticuade 'thajes en el mundo. I.a-- i ItlasAndaman al INtede la liahia ticllenadla y i Ve I niülai al suroe.-ti-- tie

    .,,,, .1 '.i,.." '

    i'iM liaee ,'ino-- ti ij.'i'ou 11 le si lia existí- -do parado terrenal li ;i I T

    -- l.nl.K.l las M -' AiHl-ill- l III.( 'liando llei'i Mr, Tavlor cu Setielil- -...

    lil t lili lino exploro to. la la 11,1- - V se1'aiiiiüarizó con las tribus il ' ilt"iii'4 'jKl d iee i ue las Islas son sotos (pío c-- -t ii situados de playa ;í. playa y quellas tribus viven en pequeñas villas.Sólo unos han vito ú untdanco antes que Taylor. Tavlor estápreparando su informe para la KealAcademia de ( lenriitia. lia colisa- -

    sus último. vi m a uño i hex ploraciolies.

    ii;i.o.i As riii.oi it il',n ( 'onl rey, I la tt ti a ( ba i'o.w-tTiiid-

    un reloj 111 roiióiiiieo ij uela las varias unciones

    ií Vn

    .1

    rJ .LAS VtüAb, IN. Ai.

    CAPITAL PACADO

    J SOI'.HANTH r,O,000.0O gd OFICIALES.tH Dr. J. .M.tJuiiiiinji'liaiii. Frank Spritifrer,Ü l'resideiite. Vice-President- ll- I). T. Iloskins, Cajero. F. Ii. Januarv, Asis'te Cajero. G$

    ---j Se paga Interés Sobre Depósitos que se Hacen por Largo Tjempo.

    C. S. ROGERSHerrero practico,

    Calle del PuenteNos. 7, 8 y 9.

    1 LAS UG4S. M1V0 MEXICO

    Se da atención e: cecial á comoos

    turas de Carrnaje y Carros y trabaj

    de Herrería en Ceneral

    Todo e I trabajó se hace con pront.tud y se Garantiza Satisfacción.

    rr

    .

    ?1 00,000.00 tj!

    AlBLQltRQlL

    TICIMCARI

    .1 ... .. 1 .1 1.... . .. 1..ci ...i'i.-i- nig.ii, ije eso- - 111000se pesan la monedas y automá- -

    se decide su destino ádeonarciita monedas por!",',..

    minuto. I.sla operación no tor- -mína aquí, pues, con un inovi- -miento rápido é infalible, la lll'l- -quina consigna cada una de lamonedas á sus 001 respondieiit-receptáculos, las one soali laposadas, las otras de menos lio-so y las otras de peso oxaeto.

    NUKdlISH Qll M VÍA.Toda la legión de Marslaud se

    encuentra sumamente conmovi-da por ol brutal asesinato deMis Fdith, esposa de (ilbeitWoodill, iiegociaate en automó-viles 011 Fos Angeles, Cal.

    101 cadáver de la í ima fuédescubierto por unos muchachosen un uifundo canal cercano ála casa del padrastro de la vh-t- ima, apocas millas de St. M-ichael, Md.,el I de .1 unió ti i 11 10.

    Fl cadávoreslaba horriblemen-te desligiirado, ooinpletamentedesnudo, con ol cráneo des! roza-do por lili golpe que recibió pordetrás, el rostro horribleiiu-ul-dcslizurado, y todo el cuerpohinchado por haber permanecidoalgunos dias sumergido cu el

    llalla. Fe habían suspendido unamal mita de hierro con media do-cena de ladrillos, para que hicie-r- a

    peso.

    FRI GINTA A UNA MAORI.

    Tienes perfecta igualdad deanimo, ó á lo menos, tratas e'cadqirirla? I'ues esculla estas pa-labra.

    Alfredo acaba de cometer unafalta (pie merece severa repren-sión. Su madre que está hoy doexcelente humor, la celebra ronest repitosns, cubre de besos á suhijo, encontrando ingeniosa sutravesura. Mañana, la cosa yavaría. Fl tiempo osla feroz; selevantó de mal humor; toda lamañana se pasó 011 lio interrum-pida serio de contrariedades; laseñora se cont iene con gran dili-ciilta-

    la tormenta estallará de1111 momento á ot ro. F.i donce-lla, que ya cono costas alterna-tivas de la señora, corre á tiotili-earf- t

    la cocinera su oslado deánimo. Fu esto, Alfredo, que sefigura que todavía vive en ol diade ayer, vuelve á hacer de las su-yas, esperando la favorable aco-gida del día anterior, l'ero in-feliz! se equivocó por completo,y lo primero que lesnlealeiioueii-tr- o

    os un empollón acompañadode las s cariñosas frases deafecto. 011 que se le llama gansoy ot ras preciosidades por ol es-tilo. Fu un principio, ol niño 110alcanza 011 toda su extensión laconducta de su madre, poro des-pués de unos cuantos experimen-tos do igual índole, ya sabeáqiiéatenerse. Ya 110 será su concien-cia la que en lo sucesivo regularásus actos, sino ol buen ó mal hu-mor de su madre.

    Trata, pues, de ser dueña detus netos si quieres ser una huena madre. Procura calmar tusimpaciencias; corrige con ánimotranquilo y sosegado. Se comprende one est o es difícil, sobretodo 011 ciertos dias en que loniños están, al parecer, incor-regibles, indomables, l'ero "note desanimes, que al lia esto decorrigir, 110 se va á llevar á caboen un sólo día; hay (pie irganau-d- o

    terreno hora A hora, mes ámes.

    Sobre to lo, calma cuando seapreciso castigar. Nada de gritos

    ínula .1.- - 'to

    cele-te- s. ( mi nú ayuda es posible 1- trabajará tres dias en los caminoslas m s visibles en blk'tm cuando quiera quo sea noli Ilea- -

    - J Cuando soi Enferme Ud.

    I.11 iinijitt t q le siificn tetloi'ir tie n!.t, ti.i'ortlc

    ci'.ri'l.t j 11s !i-- dt srrt-1- ' feme-iii'.t-

    iliUr'n Uvir ti Canhiicon ro;.".,!.t!.':t'!. Miit-- tic

    lian ili 'i uliu rto qui-- elCar.Sui cura las el. fertile. la. U jfeuuniles KiMiue nstiura l.ií 1 talud á li 6li,.iiiu ilcltlIiUiiot ü!e 1.11 kxo.

    La Pra. F. P. Mü, Murictta,Calif., toui 'i el C.irilui ycicritie: í"Nailic pmli i hacer ile mciüdna

    i"' alguna elogios más altos quelosqueyuh ii ilt-- Canlui. Tuve1111 alxiit.t M'.'uii!i) de iiifl.iina-ciót- i,

    y U'!;eo la ffiU'M que ha-bría muerto si no tomó el Vinode Canlui. Al comenzar á lo-marlo 110 jlía detenerme enpie y cuando había ax nas to-mado dos botellas dalia cu-rada. Ku la actu.tlidad eso165 libras."

    Tome I'd. Canlui; le hacebien.

    Ie venta en todas partes.E45

    1 n -- .. i...

    REuhlAT Smu,lie prohado y expetímentado no

    tiara el istno No una medicinaque devuelva la riai ici.l.'.u A lo nueniiiins

    rir la eniri intilH.l. lít.o r imiioüiblercmi'-li- iut-io- eiíitrldad acaba con

    el dolor y los ufr'.mit'iiU de esta, hasta añora,tenn.ln en l:id.

    Kn Alemania de un oiiimii-- de Dohmstadtol.iuvcel iniíredienle que perfecciono, fuera detoda duda, el kienedio neumático del Itr. Shoop.Sin este inirreiPcnte. ya ule habla obtenidocutHcionm r muchtn mtit-h- t au de retira-t.Hiiio ; pero nliura, sin etna teito lotaw de In disttnt fomia del Reu- -tiiatumo. Disuelve, á itftial que r nRiia al a(i-c, RIHn. ilc vcnt-n- reimiAtico que flotanen ia HaiiKir. Kliailnatlon del MStent elo n- -o,.,,ics.m.riiei:iii!rsillr,1!parcna,elreuiii.

    Iimihi y u halttAn ilfsatiart-cid- taraanitire. No nt rxttisa pata trxuii

    . eti.t ndo e (ene la medicina postliTantaño. y rwmtiiiiatno ei

    Remedio Reumático

    del Dr. Shoop.

    AVISO A IOS PAGADORES D TA

    SACION.11.'... e i... tt.l ,i 1.1 UuMlnii 'III

    capilulo íid, de bis leyes líldi, (lie leten parle como siue: "Cada Iioin lux-- :robtiMto entre as edades dy 21 y til

    linios, deberá pairar iiiualnieitte al hu- -purviMor de eammos d"l di.strito clon

    'de reside una lasa de Ires tiesos norear, 1110H o en Iiiü'íu-- ( t; ( iciia suma

    (l" l,,,r el supervisor, -la tasa (Ucaminos tic ser colecta la de los ci 1-(.1(au,M(,(., ,.,.;,.,,. l)istl.ito (..,:mo,i,. San Vi'Mid, el cual inchiytel precinto No. , es ahora debida ybailable, y la misma deberá ser pa-'-da dentro de diez dias después do luliublicación de esta noticia. Aquellosque faltaren cu pagar cuta tasa, wcr.-i-considerados delincuenti'S y uu pleitosera puesto en su contra para colectar el importo debido. La ley serarieulaniento o ímparcialinente enror.zuda.(KiUMAiK)) JUAN' F. KA VANAUf Mí,

    Sup."fvisor de Caminos por el i'ri- -nier Uistnto.

    Ksta tasa deberá ser pagada en latdll'ina (lo lib .

    -- V;0!?LDSG!!bAESÍScV:.':a.U:.:.r;

    UGHT RUNNING

    ...

    1 1

    w....pt: u .;i! .iit. SI vll

    1,1 - -.i

    Ktíj 1V J.

    Cí ,V?sv - .v.j,- - y -

    .: I, ......- i

    lf ron wnnt rltln-r- TíotaryMuid le oí- ti s mirle 'I lireinl chain .Vt(. h

    N'whui Maclilito write toTHE NEW HOíyiE 8EWIN3 MACHINE COMPANY

    Orunfje, Mass. (f:mv Kffwli'K ni.t. hincn :irr- - trt'tf to cll rrparitlcs otijimiiiy, t. nt the .' Iltiltic j ma.Jc to tvtar.

    i (in! never run out.Sold It)' niillwirlt'il iUnlers onlf.

    fon kAi.it y

    1 r3íf0af7ina U

    Coughs,Colds,CROUP,

    WhoopingCouiThis rem dy tin t1wi)i bt derwridrd apon andIs pleasant to take. It contains no opium orother harmful drug and may be given as confi-dently to a baby as to aa adult.

    Price 25 cents, large size SO cents.

    f n 11 sElllrs2;flCnc!3iC!iC5;cad3CiS3;T;

    tie Publica lt --Juoct. por

    La Compañía PublicistaDe "M Independiente."

    MxTm10 KOMI KO,IYe-Mi-u- to J K'iitor I'riti( ) il.

    E. ii. vu.mi:,Ti'hwo y Aiiinii-.trailtr- .

    la i Ispiriti.i..l V i?. .V X.Butralo mnn ro'ori Oí i guii'la rl ro (

    ttaieta il 1.a V tvvN X

    Trerio le SuM-ririon- :

    O fio, 12

    fur leí :icm, I.Wi

    C iinnolin Inf m' rl nr.-- . lo A- - inufillfod tr tarara? invarmlii'-roi'iil- r 'ian'a'l.

    B) i tliiua,iiiiH.'rai iCii)r mii!i !ii Unnlolr l t r.in un' iMiriaiii.-fit- . -é h, IM'Mtm mu mi man lar el'tiporte-i- a 'fu iüii J mm "ti 6rit'ü

    JIEVLS 22 DC Jll.ll) DE I9M.

    La ayrieiillura progresa miNuevo Méxiro y la urea bajo tultivo w a rada afio más.

    1)1 (íobcriitidor Ciiitv está fo-mentando con toda su fuerza lacausa de buenos l aiiiinort y se es-jut-

    que ilura ii ti su administracióu ilt'jará un resist ro duraderoy memorable t u fhtf

    l--l repstio del Utltatlo An-

    drew dura ii ti la recientedel Congreso, stiministió nuevasprueba di mi elieieiit ia cumu le-

    gislador y di-- celo pie muestral defender los Hiten sea de HUHconstituyentes.

    Si como dicen oh cierto iit! Iohnuevos pobladores que lian veni-do á Nuevo Mi'.mi o desde 15)00 áC-- ta (un le exceilen del numero deÍÓO.OOO eiitoiicoH he puede tenerpor H álito que la populación deNuevo México excédela, el uni-que viene de 100,000 habitanten.

    La guerra entre los partidariosde la teiiiplnn.a y los traficantescu ücoi'ch he va cía rtideciendo ca-d- u

    diu nu'iH v aniboH adversariosbü iHtíiii diHptitaiido el terrenocon toda la enormia posible. S i i iembarco, la causa déla templan-z- a

    muestra progreso en gran nú-mero de localidades

    Al fin se ha renuello deiiniliva-inent- eque ol viaje del ProHidelite

    Tuft íl Nuevo México se, verilica.rA en ti mes du Octubre y (pin enese tieinjio tendrá lugar la entrevista cutre Ion rrcnidcutcH Tafty I'iaz, en la ciudad de LI J'ano.Texan. Durante su transitu porNuevo México el 1'reHÍdeule nodetendrá en varias localidadcndel Territorio.

    En Nueva York y en varias slocalidades del oriente no

    lian cometido de pocas semanas(i esta parte crímenes horripilan-te y de atrocidad hí ti ejemploque lleuariau al mundo de usom-br-

    y horror á haber tales he-chos ocurrido en Nuevo México,l'ero en los juicios que se formanla cuestión de localidad es de im-portancia prima.

    l.so no mas nos altaba; queArizona fuera admitido primeroque N uevo México en la unión deestados, y híii embarco, esta esUtin oona que irobablemeiite su-cederá, pues contra Arizona noexisten las antipatías que, atajanel adelanto de Nuevo México. Ahíes, (pie no os dudoso (pie noapruebe ol acta de habilitaciónpara Arizona introducido por el

    mador Flint, de California.

    Los proHpcctos de crecimientoy adelanto para ol condado deSan Miguel durante los (tocosftOH próximo non muy halaaiie-fioH- ,

    mayoruieiite con las gran-de empresas que se proyectancu ol inmediato porvenir para lafel t ilizacii'ui de grandes extensio-li-

    de terreno las cuales danpromesa de gran ( roe i miento enpopulación y inp.ieza para el ron-dado imperial. Leestu maneralio hay de que San Miguelpierda mi suplí inacia entre losgrandes condados de Nuevo Mé-xico.

    Obsérvame;;; que algunos delos colegas de la parte contraria

    dedican prematuramente ádiscutir la cuestión de la candidatura Republicana para dele-gado al Congreso mi la eleccióndel afio que viene. Feto es per-der el tiempo inútilmente, en pri-mer lugar, porque nada tienenque ver con ol asunto, y en segundo lugar, porque mejor lecetaria ocuparse en discutir co-sas que le imuortaii, como porejemplo, uquella que w? refiereal candidato que nominará elpartido Demócrata para delega-d- o

    al Congreso en la campafiareñidero.

    i Arriba, por autori.aciiai de unni ta aprobado por la última le-gislatura, va á demostrar prcto ol grado de utilidad y fi-- i a

    que r saltará de u trabajoen la preparación y adiestra-unVi- i

    to de maestros hispano ame-ricano para la escuela públi-cas Creemos que si esa osrm-l-est A bajo diré oión de personacelosas y competente muchobien podrá resultar á la causade la od uracil mi.

    Fos tribunales se están mos-trando eoeialmente activos onel juicio de causas criminales yen la convicción de los nciisadoque son Imitados con culpa y cas-tigados conformo á, la grave ladde su delito, y esto se demuest rapor ol hecho ipie en la m i tialehidpasan de trescientos los presoscondumio ou la penitencian;!territorial. Fsto sin contar losmuchos (pie se hallan todavía enla cárceles do los eondndoi

    que se llegue su turnopara ser juzgados. Asi os quelas corte están prestando buenservicio en la observancia y eje- -ración do la leves criminales yh ahí se nigue (pie son poco los

    delito gravo (pie quedan sincastigo.

    Cuando se llegue ol tiempo dela npeitura de la sesión regulardel congri-M- ) el primer Funes deDiciembre, ( muy probable qui-se vuelva lí renovar la lucha porel estado para Nuevo México, yaunque son buena las disposi-ciones de una mayoría délos se-nadores y diputados de ambospart idos, sin embargo, siempiesigue exist elido la cábula de

    que se oponen á lade Nuevo México, y no es

    remoto que este Territorio experimi lite un nuevo fracaso enadición á 1 mucho que lia teni-do que sufrir on lo pasado. A po-sar de co, o la opinión generalque os preciso hacer un nuevo es-fuerzo sea cual fuere ol resultadoque sobrevenga.

    I rorilAlilDM) Dll GdlilllWltOltCtRRY.

    l'a rere por lo que so está vien-do que no solamente se ha gran-grad- o

    buen concepto entre olpueblo de Nuevo México ol gober-nador Carry, sino quo tambiénlo reclaman allá cu Filipinasdou-d- e

    estuvo varios años dosempe.fiando diferente posiciones pú-blicas cu las que dió completasatisfacción y se raptó la confian-za y ostimiieión desús superioresy del pueblo en general, l ist a osla mejor prueba y demostraciónde los merecimientos de un oli-eia- l

    público y habla muy bien enpro ile las calilicacionesy capaci-dad d-- l Gobernador Curry parahacerse aceptable en todas par-les donde presta servicio. Fs deesperar quo permanezca en olpuesto do gobernador de NuevoMéxico por largo liempo, y queceda a las urgencias y empeñosque de otras partos se están ha-ciendo para inducirle á que sevaya otra v-- á huí Islas Filipi-nas. Aquí en esto Territorio senecesita mucho que siga á la ca-beza del gobierno y con la direc-ció- n

    do los negocios para prove-ch- odel pueblo en general y para

    dar mayor eficiencia y piestigioá la administración territorial.I'or nuestra parte, deseamos contodas veras que no haya ningúnfundamento cu lo rumore quehan circulado de pie se proponeen breve dimitir del pnestouego-bornador- .

    IAS M QUAS CON CIMBRO.Semejantes maravillas mecáni

    cas que se ven en la actualidad,tales como las máquinas de sumar, las de doblar periódicos,encuadernarlos, y las que impri-men los boletos de ferrocnn i), nopueden describirse de otra mane-r- a

    sino romo máquinas que tie-nen cerebro.

    Todos ya conocen poco más ómenos !e ingeniosas n ue son lasmáquinas de calcular. A cual-quiera de olios que se le pro-ent- eoí problema de dividir 877,400entre 001), con una ligera mani-pulación, (pie un chico puedo eje-cata-

    en pocos minuto da larespuesta exacta.

    Kealmente esta pequeña má-quina pueáe, hacer cualquier cál-culo de adiciono que subiin ámillones, como también hallar lartifz cubica y cuadrada, finidoesta máquinas resuelvo los pro-blema mus difíciles y efectúa

    hasta quince guaris-mo decimales.

    Kn la casas para la cuña.

    UXA CHANZAPara Comprar Zapatos muy Baratos

    -i- ;n la tikxda d- k-

    IKE DAVIS.'tH'Csito más espacio para mi surtido de abarrotes y es-

    toy ofreciendo toda mi zaputeria para Hombres, mu-jeres y Niños A precios muy bajitos.

    VENGAN A VlilME.Las Vegas, Nuevo Mexico.

    IAS VIGAS

    GROSS, KELLY & C0(INCORPORADA.)

    COMERCIANTESAL POR MAYORTRINIDAD

    una i'poeuiieteimina.lay la po.siein -.... , .. ,, . , , .It lílOi.ts oi 001 y ,,e , t ,.,,,,.

    Meiiala el oriiiiiarloy tía las lio- -ras y los cuartos del misino modo quo!ti ti .ii'iiiieuio. si.ft.-il- ..i o,,,

    ,1I0 ..a 1. li e III I'M 1 hora y luíanlo en que nale y se oculta el sol. Tam-bién anuncia el ud ven míenlo de lasestaciones juntamente eon la tempera-tura- .

    Tiene cuadrante cual ro en unlado y tres cu otro. 1.a dimension delreloj es de 2 pulgadas de diámetroun poco mayor que. un reloj oruiuuriode bolsillo, 1. 1 más de mi airo uño, yel vulol'dcl reloj lia sido lijado cuIHIÜ.

    TI Ml 111, II AHITOi '11 joven de Ictivur q ue lia estado

    comiendo durante cinco ó seis unos culos moni radores do luitelis, contrajomatrimonio liaee un mes, Todo ibapeí feci amciitc bien cu el joven esposo,excepto la eiiuMion de la comida. Kl 110.se quejó naturalmente, pero illa notósu desagrado. (Juo tu pasa querido:'preguntó ella. No e-- 1 :'t la comidabien jriiisada. Oh b contentó él: peroella, pudo obsei vur que el no bablubahi'tstT amenté. Atd pasaron las cosashasta id último jueves. K-- o. dia ellafué por la larde con unas tímidas ú ji-

    lear una partida do naipes y 111) volvióhasta las seis. Cuando t ila volvió 11 1

    lindar cuconírii ti U .narido ctm mar-tillo clavos y lultiiis haciendo en el co-medor un mos! ríe, or para lunch. Te-nia el el habito y no podia deMcrar-lo- .

    ( t I M0 I.Vl lKlNDesde hace (líjanos días lu familia

    Atnit i son que ive en Ktn kporl, Kentucky, Vt uia comprobando retios diariosdo di.tiuali'.c., j as .1 lev ornas, mohedasote, --.otiló aviso á la policía, lodos

    se piisicron 111 oiiaiiiia y lio se encon-traban las huellas de los ladroi.es.l u diaAndcl oii vió uu cuervo que salia voland j tic su casa con 11 anillode oro cu su píc'(. l'a.soM' el cuervosobro un árbol ceivutio y alli se 1

    im uinuu'euados lodos los obje-tos rovados in que faltase uno solo.Hasta las pelucas postuas do Mr. Au- -

    in t:il)iiM 11 i i'nii nti.'i tiiiini'di.(U, vclüU, lK,.lVN úlM bUt0M d(, á Ui,',

    ttOO ló ciiiupciisa, -- Ititl.J.os Icelo ss de esto iel'iódieo t alo-,'ra- u

    al salu r que á lo menos hay unatemible ciiterniedad q'io ls cielii-i- a hasido capa, do curar y esla es el Cata-rro. Hull's Catan h Curo es la únicacura positiva que conoce la fraterni-dad Kl Catarro siendo una,.,.r ....!..! ,1 .0,. I H.illV

    ESPECIALIDAD EN LANA, CUEROS Y ZALEAS,

    l'NICOS AUKNTE9 DK LOS

    OARROS DE E3AINLOGAN EPRISPICOS

    PP': (I

    Atención Suscriptores!m De esta fecha

    nerviosos y (icsct Miijtn-- i os; (U0uii relojito d.- oro eb-- .

    4. ' 4. '

    en adelante inan

    m

    It

    iuuelrw lnc 1 A1 ;r m

    ia daremos "Lilre de Costo" por unl año, el interesante y popular perió-ít- f

    dico titulado:

    pj THE GREAT AMERICAN FARMERdo Indianapolis, Indiana, i todas las

    $ personas que so suscriban á

    por l.i irccisión y tininv.ii tic tusp'ilubnis, jiortu ti ct it tul severa,con cierto tinte ticy por lu resuelta . presión ,,t tuHeiuliliiute, st- - convenza ni tlcli-(neni-

    de ()!' lio csti'is tiispiicstuúcetler. Ciiiiinlo yu el niño huya

    lucfilina, Ii'ililalt? cotí

    m EL INDEPENDIENTE.'M 0 renueven su suscrieión. Para (l ontiotiflnn niíiír

    m

    dulzura, hazle vor ponnié lo has tutan,1 w w umil i,,,,,,,,Ciisti-jrad- y procura que se pone- - j ,.Ulului en la sanare ytre de t)UC fué por su lucn. Si con-- ! miH-nosa- del

    esta aclitud, uní- - tJ iiy t inio la l'uuditción do la enfermo-(lio-muellísimo XaiUiní tu mu-!ia- y da fin-r- al enfermo para

    tus hijos se soineleiiKi 'lar su const itación. lw propietariosf.'icilllieiite i't tllS l'il (lenes. tienen tanta fó en sus poderes cürati

    Ven'lK etitolices (pie una sola 1I0'

    V4,f lue ofrecen cien pesos por cadatus pululirus produce mejor ('fee- - caso quo un so cure. Manden listato iUl tüdú log gritos do ft lit uño. de testimonios,

    1 Á juntos costarán solamente S2.00.M

    mm

    i

  • i'kji nmi rsom iali s1 independiente VNJLNVVXSitia.) iiiu síntoma de detV-- rI denc ie U y ríñones putV.nrvaluar su y iu jn'rdid ! TA U4 UTAS l'KOFKSlON A U SGEO. H HUNKER,(Kiiiaim . i at.

    Tiraría ubrlaa ra rl l lílrlu ala rcdti

    THE PLAZA BAR., iitionijH et.iwniar á tomar la M'wl deTOMEN NOTICIA!A1,u'trnil',F"u-.v- - rte (ru mué- -

    li, I!. (iOIILKL1, I'ropleturloimpri-nt- de Kl 1mk!'K."Tn s puerta al Oiirtit tie la

    I'lw in. So vt iide la Mejor Uus tl

    Vinos, Licores y Cigarros,j Toiii'tiiun en eoiuivión lieruiOfviH v tnniiifieas Mesim do l'.j.

    ll.-i- v .1.- - Pool.

    S sirven ( ouii. las h loiltis horas tu nuestro aseado bienJ eotiiluci lo Lunch Counter.I Las Vojras.X. M.

    pared del e.'.li'.ci.t anterior!:. i tepor S. Patty, ld.fi io j t rr, no

    hora uado r t ha. S. Ií"c,i. ,(.nui herrería.

    Y c t mas qae t haft ld y Iteiiigtio Martidt i mu mto dedicho Cuerpo, si au nombrado m.a

    par n rociar con ti d.iin.ó dueños de dicho ti rreiio, para aei'inpra de ello, á un precio ra nallede no mas que tres (esos mi- - acre.

    Yeadiiiia re'.u Uo, que sí el oó dichos dn ño son incapaces ó

    no quieren aeceptar mi precio ju-t- o yrazonable mr dicho terreno, entonceel titulo á dicho terreno sea adquiridoP'r condenación eu j com. loaiitoi i.a la Ivty.

    Puesta en su pa-aj- e pasada por vo-to unánime del Cuerpo, Abril 7, l'.H.

    Roman g ai.i.h;s.Presidente del Cuerpo de Comisiona-

    dos de ( 'otidado.Por cuanto, actuando sobre una pe-

    tición firmada por mas de quinicntcipagadores de del Coin! ado deSan M guel, el Cuerpo de Comisiona-do de Condado del Condado de SanMiguel, han hasta aquí autorizadolos propios y legales paos de ser to-mados para construir un puciao altravés del Rio Gallinas en la CalleNacional entre la Ciudad y la Plaza deLas Vegas, en el sitio del presentepuente: y

    Por cuanto, ha sido hallado necesa-rio para el fin deeonstruír dicho puen-te y jiara proveer á la propia cor-riente de agua debajo de tal puente deadquirir esa propiedad ahora ocupadapor Charles Rogers como una Herre-ría y extendiéndose de la orilla oestedel Rio Gallinas al este déla pared

    El Jarabe de Higos y Elixir ds SenObra muy "..'raualilomotitp, ltenefieiamlo la acciúa

    lio luí Iüñu: , Híbrido é InlMtiniM.1.1 tupia ilo una matu ra completa el Sistema.Vuit catarros y dolores do eaU'za.Otra dulccmento prontitiul.Ayuda A dominar l.i constipación ó estreñimiento

    do tina manera jiermanente, cura laimu'liai enfernunlailen quo resultan

    condición do debilidad A inacción do losten quo dicho Jarabe opra.

    fiara Hombres, Mujeres, y Niftos ypreferido por millones do familias.

    toda.t las lloticas.las lniit aciones 1estos benéficos resultados cómprese

    ti legitimo manufacturado Bolamente

    CALIFORNIA FIG SYRÜP CO.

    raw haliitualOF liilin y I.ih

    do unaórganos

    H-- h'.lapt idoescl remedio

    IV venta er.1 l'uidailo ronl'ara obtener

    siemprepor la

    Loumillc, Kr.urnriivnpri .

    rt-M- 'l S1 U llolrll

    vr

    ü

    Üí

    i'.

    mml Ve (íflRKUííOS eISIDOR, N. M.

    Traficantes en Mercancías Generales

    l'feelos Secos, Abarrotes, Ilotas y Zapatos do la mejorcalidad. Nuestros precios coiupctinln con los comerciosde Montovay Cuervo. Compramos toda claso de produc-tos del pais. Uaratios una visita y quedarán sut isfeclios.

    lick HeadacheWatch for the first indication of an attack and as soon

    as you feel it coming on take three of Chamberlain's Stomachand Liver Tablets and the attack may be warded off.

    Mr. Cro. It. WHrM, of New London, New York, avie 'Tor veral yetrs my w!fwan troubled with what t'hvulcmtn vullwl nick hf ludir of a xrty inri t ihuraotrr. ftntI'mtoir.l with rvrrl rmmrnt plivirian and at a (rriit ritwnur, only to grow wurw..... . . . i ..... . i - ........ I... . . 1. I. am.

    1.1

    IM Cuerpo dr CamUiunado de Cn-dad- odrl fondada de San Micurl.

    l'n iwlicion debidamente firmadapor resiliente y pagadore dota-a-cii.i- ie

    en el Primer Pir-lri- rn el con-dado de San Miguel, N. M., recomeu-daml- o

    el nombramiento de Juan F.Kavanaugh, como unTvisor de ca-minos en y por dicho o, dichax'tícíon fué puesta á un lado para

    en lo adelante.En el asunto de) nombramiento de

    ii ler visores d caminos del condado deSan Miguel, N. M. La siguiente re-solución fué introducida y por mocióndebidamente hecha y secundada fueadoptada.

    Sea Hesuelto por el Cuerpo de Co-misionados del condado de San Mi-guel, N. M., que los siguientos nom-bramientos sean y son por esta nom-brados:

    Para suK'rvisores de caminos porel condado de san Miguel, N. M.,por el año que resta A. I). 11HR, á sa-ber:

    Juan F. Kavanaughde Las Vegas,por el Distrito No. 1.

    David Prioste de San Miguel, porel Distrito No. 2.

    Jesús María Martínez de C'haH rito,por el Distrito No. 3.

    El Alguacil está or esta ordenadodeque compongan las luces eléctricasen la cárcel del condado y también decomprar dos pares de zapatos paraprisioneros de condado.

    El Escribano del Cuerpo por esta ha-ce pedimento de abastos y papel de es-cribir para la oficina, y dicho Escri-bano está por esta ordenado de com-prar dichos abastos de oficina y ponerlos mismos á la cuenta del condado deSan M igucl.

    1.a resignación de Cesarlo Sena, co-mo condestable del Pto. No. I I, se to-mó acción, la misma fué aprobada yprotocolada.

    En el asunto de la Investigación deFederico Maes finado, viene ahoraTrinidad Sena, Juez de Paz, Pto. No.5. y registra con el Cuerpo la dichaInvestigación y la misma es protoco-lada.

    En el asuuto del nombramiento deun Juez de Paz del Pto. No. .'W, unapetición de los ciudadanos y pagado-res de tasación dentro de dicho Pto.fué presentada al Cuerpo pidiendopor el nombramiento de Patricio Mon-tano, y el Cuerpo después de debidaconsideración por esta concede la di-cha petición y para el dicho PatricioMontado de calificarse según la ley.

    El trimestre reporte de Juan P. Gar-cía, Juez de Paz, Pto. No. 4rt fué apro-bado y protocolado.

    El trimestre reporte do Pelagio Ar-guello, Juez de Paz Pto. No. 10, fuétsprovado y protocolado.

    La resignación de Pelagio Arguello,fué presentad al Cuerpo y ademas re-comienda que Guadalupe seanombrado en su lugar como un Juezde Paz, en y por el Pto. No. 10, y elCuerpo después de haber sido suficien-temente advertido en el asunto, por esta aprueba la resignación del dichoPelagio Arguello como Juez de Pazeu y por dicho Pto. No. 10, y nombrael dicho Guadalupe Garduño comoJuez de Paz por dicho Pto., para llenarla vacancia causada por la resignación de dicho Arguello y para el dichoGuadalupe Garduño de calificarse se-gu- n

    la ley.Viene atiora John n. oik y pre

    senta á este Cuerpo su reporte trimestre de licencias recibidas y asesadasdurante dicho trimestre las luísinusfueron aprobadas y protocoladas.

    Ahora viene Eugenio Homero, tesorero y colector y somete A este Cuer-po su manifiesto mensual de tasacio-nes, multas y licensias colectadas elmes que termina Feb. 2S 1001, el mismo fué aprobado.

    Ahora viene Cleofes Homero Alguacil Mayor y somete á este Cuerpo sureporte mensual de llccnsiis le licorescolectadas por él durante los mesesde Feb. 2B, y Marzo 31, 1!M9 el mismofué aprobado.

    El Cuerpo atiora se prorroga nastamañana á las diez de la mañana.

    Roman Gallkuoh, Presidente.Atestiguo: Lorenzo Deujaix),

    Escribano.Las Vega. N. M., Abril. 7, liHJí.

    El Cuerpo Be reunió según prorroga,presentes, Comisionados Gallegos,Clark y Martinez el Escribano y elInterprete.

    Los procedimientos de la sesión antecedenle fueron leídos y aprobados.

    La fianza de Juan F. Kavanaugli,como supervisor de caminos del Distrito No. 1, fué aprobad a y protocolada,

    En el asunto del puente al través delRio Gallinas entre la ciudad y la Plaza de Las Vegas.

    La siguiente resolución fué introducida y por moción debidamente hechay secundada fué establecida.

    RESOLUCION.Las Vegas, N. M., Abril 7, 1900.

    Por Cuanto una petición de quinlen'tos de los pagadores de tasación, resi-dentes en el condado de San Miguel,Territorio de Nuevo Mexico, al Cuerpo de Comisionados de dicho Condado,para la construcción de un puentepúblico al través del Hio Gallinas, entre la Ciudad y la Plaza de Las Vega,ha sido protocolado con dicho Cuerpo; y,

    Por Cuanto, es necesario determinarpor el Cuerpo de Comisionados delCondado de San Miguel de adquirircierto terreno al sur de la Callo delPuente en la Plaza de Las Vega, alOeste del Río Gallinas, para el lin deconstruir dicho puente, para dar suficíente extenso al agua quo corre porallí.

    Ahora por lo tanto, sea resuelto porel Cuerpo de Comisionados do Cor.dado del Condado de San Miguel, que eltítulo al siguiente terreno desetiptosea adquirido á saber: Ese trecho 6porción de terreno en la Calle Nacio-nal al oeste de dicho Río Gallinas yse extiende de dicho rio el esta de la

    uniii Kiir wan utiHiiir toi.o anv anuí oi wtna.lirtlnln stomnth ami l.iver Talilcla andlirfoteand i rral well."

    SANTA FECENTRAL

    uio quua el dolor y lada futría y ronetrine eUi

    y to hay peligro de los rifloneú otros desórúVuca ccrios. No des-precie lo (.iiUuuan temprano. IX'venta en la hatlcs de la Cruz. Ilojm yO. C. Schacfr.

    LOS AMI I'll A.tS KM. ALAN I NA 1. It I X A M Alt I SC Al.

    Cuando se upo por primera vez enla ciudad de Mélico que el minstro denegocios extranjeros Ignacio Mariscalnació el 4 de Julio, los miembroa (deicomité ejecutivo de las fiestas america-nas preparan un gran album magnífi-camente encuadernado en tafilete quecoutendrá los nombres y firma de to-dos los americanos de la ciudad y quese le presentará al iniiii-tr- o.

    Mucha gente con desórdenes cróni-cos en la garganta y pulmones han ha-llado ayuda y alivio con la Miel deAlquitrán de Foley, pues cura los fríosmas obstinados después de que otrascuras han fracasado. L. M. Kuggles(de Kcasuor, lowa, escribe: "Los doc-tores decían que yo tenía tisis y no mealivié hasta que no tomé la Miel de Alquítran de Foley. Paró la hemorragia y dolor en mis pulmones y ahoraestán tan seguros como un cartucho.De venta en la aotica de la Cruz Hojay O. G. Schaeier.

    LA YOZlít CAKI SO.Los esfuerzos de Caruso para ocul

    tar que había sufrido una operaciónen la garganta en 61 Sanatorio delprofesor Delia Vedova, en Milán, hantenido el resultado contraproducentede dar mayor publicidad al ocurrido.La operación fué insignificante, y esla misma que le fué hecha tres aiios hacon excelentes resultados; sólo queahora las condiciones no son tan favo-rables debido al excesivo trabajo queba tenido dicho tenor en estos Ultimostiempos.

    CHIA rilOriA l'AKA LA DIARREAY DLSlNTLRlA.

    La gran mortalidad de desinteria ydiarrea es debida á una falla de curapropia a los primeros pasos de la en-fermedad. El Hemedio de Chamber-lain parala Colera, el Cólico y Diar-rea, es un remedio seguro y efectual, ycuando es dado en tiempo rasonableprevendrá cualquiera consecuenciaspeligrosas. Ha estado en uso pormuchos años y ha encontrado un sue-- ,

    ceso invariable. De venta en todaslas boticas.

    EL COCHE DE HIDALGOLos periódicos de México están em

    prendiendo una activa campaña con elfin de encontrar el coche histórico enque cabalgo en lull el Cura Hidalgoel Washington de México, despuésde dar el grito de independencia elcual lo condujo tí su sjecucion. Se di-ce que ta te coche está en poseclon deFrancisco (uerneros, de la ciudad deMonelova. Seriará toda clase de es-fuerzos con el lin deque sea trasladadoel coche al Museo Nacional si llega áindentificarse.

    Ayuda para Aquellos que tienen De-sordene del Estómago.

    Después de consultar doctores pordoce años para un mal desorden delestómago, y gastar cerca de quinientos pesos en medicinas y derechosdel doctor, le compré ámi esposa unacaja de las Tablillas de Chamberlain para el Hígado y los lUñones, lacual le hizo tanto bieu que continuousándolas y le han hecho mas bien quecualquiera otra medicina que he com-prado antes. Samuel, Hoyek, Fol-so-

    Iowa. Esta medecina de ventaun todas las boticas.

    CON $500,000 DE UA. AMIASComunican de Nueva York que San-

    tiago Sorolla y Bastidael famoso pin-tor español acaba de embarcarse paraFrancia llevando consigo - quinientosmil dolares de ganancias. Hacejustamente cinco meses llegó á Nue-va York trayendo trescientos cuaren-ta y seis dolares de sus trabajos y iinagran reputación obtenida en Europa.Se asegura que vendió varias pinturasá diferentes personas por la suma detresientos mil dolares habiendo reuni-do además dosientos mil de diversocuadros ejecutados desde bu llega-da.

    El Remedio de Chamberlain para elCólico, Colera y Diarrea es el

    Mejor y mas Seguro."Me dá placer al presentar que yo

    considero la preparaciou conocidacomo el Remedio de Camberlaiu parael Cólico, Colera y Diarrea es el me-jor y mis seguro de buenos resultadosque cualquiera otro que he usado enmi familia," dice P. E. Harrington,de Mount Aerial, Ky. Este es el dictamen universal de todos loa que usaneste remedio. Sus curas son tan pron.tas y efectúales que la gente toma píacer on recomen i arlas. De venta entodas las boticas.

    VUELVE VIUDA DE SU VIAJE DELUNA DE MIEL

    Mrs. Ana Johnson, la joven esposade Wiliam Kurtz Johnson cuyo mari-do murió en Colombo Ceylan, mitn- -tras los dos hicieron un viajo de lunade miel al rededor del mundo ha llegado a Nueva ork, y marchara á LosAnéeles para reunirse con su madre.Mrs. Johnson se reunió en Marselle,Francia con su hermano, Harry Hamde México el cual acompañará á suhermana hasta California. Mrs. Johnson casó en Nóvlembre Ultimo con William Kurtz Johnson, de Washingtor.graduadoen la Universidad de Yaley reputado atleta y ya hablan andadola mitad del camino de su excursion,cuando murió el joven esposo, Mre.Johnson, y Miss Ham, eran muy cono-cidos en la Capital de México. Ellacuenta ahora 'i artos de edad. Los res-tos de su marido serán llevados áWashington para su sepultara,

    In rgaa. N. M.

    Abogados y ConsejerosKS I.KY.

    I'rurtlran tii".l4 la tr! drl Trrrtlonu

    (M!A5. A. SPIESS.Abogado rn Ir),

    Practica en todas las eoru tel Tcrrítorio. Su lanvcióu ü,j tétatela esl.as Vegas, N, M.

    QHAS. A LAW,Abogado rn ley.

    I 'radica en todas las coi tes del Territorio. practica cu las( orles le lerrcuos. Su lili i eeton deestafe! i; es Clayton, N. M.

    g Ü. DAVIS, Jr.Abogado rn Ir).

    Practica en todas las cortes del Territorio. Su dirección de estafeta esl.as Vegas, N. M.

    O A LAKKAZ0L0,Abogado rn ley.

    Las Vegas, N. M. Practico en todaslas cortes de Nuevo Mexico v en luCorte Suprema del Ten itorii

    MALAQUIAS BACAPKIIAVKN, N. M.

    Comisionado de los Lstados l ni-dos y Notario Público.

    Se atenderán con prontitud todo losnegocios que á el se le contiell.

    4 J)r, r. B, ROMEROMódico y Cirujano.

    Kospeeial atención ú lasenfermedades de los

    OJOS. OIDOS, NARIZ Y GHP.GHMTfl.

    Los ojos científicamenteexaminados para anteojos

    DrSPACIIO: I n los altos de lacasa Arinijo, esquina do las ca-lles Central y T'Teera. CuartosNúmeros 10 y 17. Apartado Pos-tal PJíl.

    ALISUQUIiKUUn, N. M.

    PainWeakens

    Headache,' rheumatism,neuralgia, or pains oí anynature weaken the sy-stemthey are a strain up-on the nerves. Almostinstant relief can be ob-tained by taking )r. MilesAnti-Pai- n Pills, and with-out any bad after-effect- s.Take one on first indica-tion of an attack it willward it off. They are apleasant little tablet, soldby druggists everywhere,

    25 cents;never sold in bulk.

    "I "vmn subject to constant heafl- -eli es for a porlisl of four years. At

    times 1 .un iilmcwt iiiilHtil for thework In which I nm rngiiKeil, tlmt ofatatlon ncent. Thnmijii ttio artvlcoof a friend I trior! Iir. Mile' Antl-I'n- in

    Pills, unit thn result li:e lmnthat I Imvo entirely criullfiitiil myByxtom of thoso continuous lleudadlestliHt follow a rontlnunl menial strain.They have done for mo all thut Isclaimed for them."

    O. T,. ltURKTCU,.A(tt. C. & N. W. Ky Battle Creek, la.

    "T liavo usfil Pr. M tins' Antt-Pul- nPills for a year now for neiinilslan nil find thorn Is nolhliiK 1H Ilium.They surHv havi ticen h Mcsslnn tome.'' MUS. M. J. HAMILTON,

    Upper Alton, Ills.Your rirugo't setts Dr. Miles' Antl-Pal- n

    PIII, and wo authorize him toreturn the price of first package (only)If It falls to benefit you.Miles Medical Co., Elkhart, Ind

    LE PEDIMOS UD.

    que tome Cardui para bus enferinedadcs femeniles, Kirque estamosseguro ile que le conviene. Noolvide que este gran remediopara enfermedades de las señoras,

    VINO

    DE

    ha aliviado á millares ele mu-jeres enfermas. Entonces, & lid.porqué no? Muchas lian dichoque es "la mejor medicina" parael dolor de caU-za- , dolor de espal-da, dolores periódicos y leucorrea.I'robadla

    1)1! VFNTA FN F.STA CIL'DAD- - - ra g

    McfAlX l'A I ITRNSl l.r cit I .r !;,('. f l í.l, ' iinli.iiiii.iy n. .i ; v ' ' '" ' ' :"i vrrv v .i .: i t

    ' lili i Il 1.1.) I. or I. .' l.i i '. ' '. ' i. .,y ot i' r n: .'.-- ! i i.U l.r J "U i .1 ;

    Mkt nib .li.ii i: ..ii yi n; t.itic mi :l moni... I n. ..ialii'. I..il.i.l nylr, (..i! i, ri. n.iilimrr,a.ll M'.li.;.'. Luí' V r.iii.i uo' lí. I..iiuln mii',il'.qurllv. KH...I Moni - ,

    , On y U) t. ayir (worth lulk-i- mc:mii: lf .tt' i.Kutikcrihe t.jiJ.iv, ir -r mn.a opy.

    WONUI BFtL INDIK I.MtN'TSlu Aetnlt, Pusi.il liriiii; .n imimih c.iu!hiiciiriú new tush n líe off.' . AM't ti

    tU McCALJ, CO., 13t to lit W. 37lb St, NS.W V0KK

    Todii comunicación du

    i et;i ivtlaccióii,del dirigirse á

    El Independiente,

    si ijuifirn hit prontamen-

    te atendidos.KA lU:iA( ('ION.

    OOCOOCOOOOOOOCXMOOOOOO c

    YHXUI1MO r KM A VOs KS KL( 10 DK PAZ.

    La comezón torrilile y clica., lncldente ú ciertas i:fei s déla piel,en cai iijf--t aiitatn-amont- í aliviadaaplicamloM; la Salvia de C'liaiul)erliiin.Precio, '2'k'. De venta tu toda asboticas.

    Ml'JFK DFCAIITADVKn lu via d.'l femn-a- i ril uronno de

    Uio ;l;i:i. pura !a ciudad de OrizabaMexico venia el domingo ior la michouna mujer que alcalizada por nn tran-vía de Húmida clase la arrolló de tanfata! modo que la cortó la t alteza se-parándola del tronco. Inútil es ad-vertir que la enfeliz murió instaute-niODt- e.

    Puede resultar una enfermedad seriaen los rifioues por tardaren curar, poruna irrijítilatidad breve que puede sercurada por la Miel de Alquitrán deFoley. La Miel de Alquitrán 1 Foleyconstruye la tisú de afuera y tía fuerzaá estos órgano. L)e venta en la bo-tica de la Cruz Hoja y O. G. Schaefer.

    RKNAl'KLA MANTILLALa reiua Ileleua de Italia 8e pro

    nuncio de contra el uso de los sombre-ros ifitfanU'scos que trata de imponerla moda de París. Ella y la mayorporte de las Uetnas de su corte han

    no usar sombreros de ningunaclase y eu bu lugar están iioando unaespecie de mantilla ligera para salirA la calle.

    La Miel de Alquitrán de Foley nosolo sue pende frios crónicos que deb-ilitan la constitución y se vuelven tisis,pero recoucilia y da fuerza á los pul-mones. Concede ayuda y alivio enlos casos mas peores de bronquitis,asma, liebro y desórdenes de los pul-

    mones. De-- venta en la botica de laCruz floja y Ü. G. Schaefer,

    IMH'l'KMítMIA 1L LOS ESTADOSIMUOS lK AMKUICA

    Hace ciento cuarenta y cuatro añosque las trece colonias inglesas funda-ron una nación cuyo rápido desarolloy admirable progreso habiade causaren menos de un sijílo el asombro delmundo. Unidos ul grun país por lasmás cordiales relaciones nos es jaratoconmemorar esta fecha gloriosa enviando a sus hijos nuestras más since-ras felicitaciones.

    Dilatar en tomar el Ketredio deFoley si Vd. tiene dolor de espal-da, desórdenes de los riñones ó la ve-jiga, se allrma la enfermedad hacia Vd.y te hace mas dilicultosa curarla. Co-mienzo hoy á tomar el Hemedio deFoley para los Ríñones y pronto es-tará bien. Porqué arriesga un malserio? De venta en la botica de laCru Hoja y O. G. Schaefer.

    KL CAFE MKXICAMOEl Cónsul de México en Génova

    desea muestras de cafó para enseñarlasá los comerciantes italianos. Con lasmuestras deben ir precios y cantidadesque se puedan despachar anualmente.Las referidas muestras de café debenIr bien clasificadas. En Italia no sevende café mexicano y se cree que porsu clase y precio podrá luchar venta-josamente con el del Brasil y de la

    Central.

    Cada uno debería ser beneliciadotomando Orino Laxativo de Foley para desordenes del hígado y el estómagov constipación habitual. Endulsa elestomago y respiración, estimula 8uavemehte el hilado y regula los intestinos y es mas superior á pildoras ylaxativos. Porque no prueba hoy elOrino Laxativo de Foley? De ventaen la botica de la Cruz Roja y O. G.Schaefer.

    AVENTURAS DE FALLIERESCierto diaen la época del imperio,

    dos republicanos de Gears, que habíansido condenados por el Tribunal deAncha por dilitos políticos quisieronapelar ante el tribunal de Agen. Eranpobres y no podían pagar un aboga-do. Se les indico á Mr. Fallieres queaceptó el asunto v loganó.

    Los pobres hombres no sabían cómo

    mostrar su gratitud al generoso abo-gado y le invitaron A almorzar á unrestaurant. Fallieres acudió puntual-mente al convite almorzó con sus clien-tes y se marchó antes que ellos.

    Cuando quiesie.ron pagar supieronque su abogado lo había abonado to-do no queriendo ocasionarles ningúngasto.

    MAL DE INTESTINOS KX LOS NIÑOS.De seir meses de edad la niña de E.

    N. Dewey, un bien conocido comer-ciante de Agnewvllle, Va., tenía unataque de Cholera Infantum. Se ledíó el Hemedio de Chamberlain parael Cólico, Colera y Diarrea y efectuóuna cura completa. Este remedio hasido próspero en casos de demanda deIntestinos en los niños y cuando esdado en comformidad con las direc-ciones impresas puede ser tomado conperfecta confianza. Cuando se reducecon agua y se endulza es agradablepara tomerse, lo cual es de gran impor-tancia una medicina que se dá á loeniños. De venta ea todas laa boticas.

    The Short Line of New Mexico.New Equipment. Prompt Service.

    t'diiiieetinif at Santu Fe, N. M., witb tlie Denver A-- Hio (Iran Hallway fotId'iiver. Coliirnilu SnriiiL's'. I'ueblo. Trlniila l anil all points in Colorado Utahliliiho, Montana anil the Ureal Northweot.

    Connei't in;: at Torrence, N. M., with the Kl Taxo XortliCUhtern ftitttfttfor Kl 1'nso, Texan, ami all jioiutH In Southern New Mexieo, Arizona, 'iexas.tml thu Keiiublii: of Mexico. Also for Kansas C'itv, St. Lou In, Chicago and al,pointH east via te Korlc Inland ywtern.

    Tho Santa Ke, Central in tie? Short Line between Santa Fe and F.I I'bho,Ti xiiH. Altimo:ordi), (.'urrluoHe, ..iunta lliiHa, Tueunieari, N. M., Dalhart Texasami all other pointH on the Kl l'imo Northiastern SvMtetn.

    San FraniiKO. Cai Nw York. N. Y.C. u. aa .

    LAnJio. lntUtrrraUn tamaño ó hotrll snliinrnir

    rtmnu k" kmtoilay weigii more inau mis ever inn

    jra

    J. P. im, Cllil F. i P. H.Now Vlexco.

    New York City.

    conocida como el edificio de S. Patty:yPor cuanto, una comisión fué nom-

    brada por este Cuerpo para el fin doentraren un arreglo con el dueño dedicha propiedad Chas. S. Rogers, decomprarle si es posible dicha propie-dad pura el uso del Condado de SanMiguel para construir dicho puente, ypor cuanto la dicha comisión fué in-posible ai icglar con el dicho Chus. S.Rogers sobre un precio el cual dichapropiedod pudiera haber sido com-prada ó adquirida.

    Por la tanto sea resuelto, que t sleCuerpo presente a la Corte de Histi itocu y por el Condado de San Miguel,una petición inmediatamente para pt --

    dírel nombramiento de comisionadlaavaluadores, para el fin do adquirir eltítulo á tal propiedad dcscripta porprocedimiento de condenación, en lamanera proveída por los estatutos delTerritorio de Nuevo Mexico.

    En el asunto de una llamada parapropuestas para un puente do concre-to al través del Rio Gallinas.

    Por moción del Comisionado Martí-

    nez debidamente secundada por elComisionado Clark, eí Secretario deeste Cuerpo está por esta instruido denotificar ó instruir al Agrimensor decondado de preparar los planes y es-pecificaciones necesarias para dichopuente y el Secretarlo de este Cuerpoestá instruido ademas de expedir unallamada para propuestas conforme losplanos y especificaciones hechas porel Agrimensor de Condado, dicha llamada do ser publicada en el "Optic"y también en El, Indkpenihknti-;- , como lo requiero la ley.

    ITINERARIO,

    PAUA EL OU1KNTK.

    No. 2 llega á 2:00 v. M. sale A 2 .) r. M." 8 " " 1:23 A.M. " "1 o A. Ml l ' " 4:10 A. M. ' 4:43 a.M" 10 " " 12:3.) v. m. ' 1:20 1'. M.

    l'AKA Kt, PON1KNTK. '

    No. 1 " " 1:3 p. M. " 2:00 p. M," 7 " " 3:13 i'. M. " " 3:40 p. M' .'I ' " 0:23 P. M. " ' A. M

    " '.) " " tl:00 p. M. " " 0;20 r. MKl no. 2 lleva pullman y Coches ir

    milorios do Turistas á Chicago, Kansas city y st. i.ouis, y un pullmau para Denver se le uno en Trinidad. Liega á la Junta á las 10;.'10 i m. conectando con el No. 5; salo do la junta á las3:10 A. M. llega á Pueblo á las 5:00 AM.Colorado springs á las 0:33 A. M. áDcuver á las 9:30 A. M.

    No. 8 lleva pullman y coches normitorios de Turistas á Chicago y Kansas City. Llega á ha Junta á las 10:13 iM. conectando con id No. 003, sale dela Junta á las 12:10 i, M. al Pueblo álas 2.00 p. M. A colorado springs á las3:.'(0 P. M. á Denver á las G 1. M.

    no. 4, california Limited, corro solamentó loa Miércoles y sábados. Ks trende Pullmans solamente, con coches co-medor, buffet y observatorio No tieneigual en servicio y equipo.

    No 1 lleva Pullman y coches dormi-torios do turistas páralos puntos delsur de california y pullman para idPaso y la ciudad do México. Hace

    para K.l raso, Doming, silverCity y todos los puntos do Mexico surde Nuevo México, y sur do Arizona.

    Mo 7, lleva Pullman y cochos dormi-

    torios do turistas páralos puntos deluorto do California.

    No. 3, California Limited, tiene, elmismo equipo quo el No. 4. Corro losLunes y los Juéves,

    IHBaHHWilHHMMnMnailStlKILL the COUGH

    ANO C URC the j.UNC8w' Dr. King's

    Now DiscoverytONSUNIPTION

    KI1H I OUGHSand BOc ifl.CO IW108 Freí Trial.

    auret and Uuickest Curs for altTHROAT and LUNO TROUBLES, or MONEY BACK

    AfrentM for the Cunurd Sleatnshi) Company anil l lie U1U Uonnnion MearaHhip Company .

    For freij.' ht unil paHi'nmr rales and other Information rcarilinji the Sim-la Fo Central Kuilway and tho country through wliieh it operates call on ofaildrcMJW. H. BHDREWS. FiesideRl. 8. B. GRIfHSiRW, G. F. Í P. 0.,

    H. L. GRimSHBW, T. F 4 P. H.

    Santu I'i.

    W. H. SHUPP,Heerebo y Carrocebü,

    Calle del rúente, Las Vegas, N. M.

    For esta anuncio á mis núincrosos aminos y parroquianos que heabiertde nuevo mi herrería y carrocería en mi antiguo local en la ealle del puentí

    y siempre estaré listo á ejecutar

    Todo el Trabajo que se me Confie.

    I

    tti

    4

    REGULATB TUB

    STOMACH, LIVRR BOWELS,

    PURIFY THE BLOOD.A RELIABLE REMEDY FOR

    Indigestion, riliousn-ss- , Headache, Constipation,Dyspepsia, Chronic Liver Troubles, Dizziness, BadComplexion, Dysentery, Off? nsive Breath, and alldisorders of the Stomach, Liver and Bowels.

    Klpan Talulr coiilaia iiothinij liijurimn to th mosf delicate contiWtion, l'luamnt to Ukf, ufe, Ifitctual. 1 i v Inimcilmi rrlkf. Sold byúium'm. A trial buttle kU ty mail im rctcita of i; cnt. Adiirtss

    THE RIPANS CHEMICAL CO.,10 Spruce Street,

  • SOIICU 4 IÜS P4G4D0atS Dt T4- - 11 4 I 1 I I 4 l lD..n Juan Yniehi, com. u i.ii.te' SI Sf SO JRAGXO MOUIRtt. MOLEILa vetit.i d I nu r.-.- l ó" t. r- -IIO de Tieriit Atn.il ill.i, Mi el tlAUUllNA Uhnrncnv i 'de líotte, estuvo en la ciudad á. Hoce pocos di.is l i ciudad !mm v i: :) y i r ir' i.l !' U rteeei.'.i .r., X'I I KMIt II . I tr ... !: . . ....i '. ' IKiU.' e VleVO l M siru- - e ., ...jo !. ue hit leves de ye, quei pi im ipics de la snnana y imrI1WVIII rorjpartió para el lugar d-- su resi- -

    .iouierie , .11 1' Alvo, i'" Color...!... 1, , .i lo pi..mca..asuc ho trágico;.iJd.bidoáalgmoH.Ie I.h d.t.ües1.. .1 f..- -

    Ice en parte cieno i.ie: "C'al.i lioai-l.r- erit.ufo e.itrc La de 1 v

    io mem, d. r.i pa.r anualment.; 1iqTViir de d. 1 distrito

    iloinl.. r .i ie, una taa lt Int pesosímr e imini ó t n luar d dicha (.nina

    delicia. Ileorta que 1. sequíaestá muv fuerte en aquel lugar.

    lili III1K1 I 'itilio ' -edad Luisa Z. i d.i. at avcs;.b.i del trato. John Audi

    11- y oíros'cai.il a listas I.' Mllilie.ioli-- . Kall- -

    Don Jos.' Lino Lilx-ra- , uno de ! trabajará tr- (h nlo camino pá- -saw Cit v v Nue a Yoi k sonla cal'e en la equina de l.is c:!'i sCsntro America y Araudo i ri,cuando eu ese momento fué s r

    his ciudadanos man estimadosque hay en esta plaza se encuen

    conq. 1,1. lores, ni aso que sm- -

    I)t. Las Ve jan, X. AI.

    RJ.McWEENIE, Gerente.n:UW 1M MA CASA IIMDONHA.

    tfrecemos vender harina de Mlor y s gumía, después de ht !ila mejor ofrecen á pit ció tan Lirato (pie lio puede cnmpi til lo iontrun comercio de Mas Vegas. Háganos una visita para .pie pi.ednicreer mejor.

    preii.ii ia por 1111 i .iuo ños. MI Coro;. 1 W. M. Ilulio,de Denver, tiele- - HU I hipoteca de

    bb'-- tinan lo paera (tie wa noi'tt-ead- ost el supervisor," la tasa de

    eatuiiieií (b- ser enlectada de losd( I Tercer Distrito d 1 con-

    dado ile .San Miguel, el cual incluyeel l'r. einto No. J.i, es ale r:t h bida ypagable, y la mi-rn- a b It;í s.-- paga-da dentro de di.-- dias des.m-- s de lapub. n ación de ( ta nolicia. Aquellosiiue faltaren en paar esta lasa serán

    queveiiíi del centro d" la riu.1.1 .'. ....i.. . . 1... ; 1 ..1 ...... 1,. I.,

    tra enfermo pos-Irad-eu el lecho de dolor. Hace-

    mos votos porque pronto roen-s-r- esu quebrantada salud este

    ameritado y buen amigo.

    Don Urogotio (uüerrer,eomcT.ciante en Tecolote, estuvo on la!ciudad ti I.únc pasado.

    KI Sábudo de l.'i M'nianu paca-d- a

    estuvo en la ciuJad Don l.iborato Kabadio, rciMcute de LowTaños, condado do (!uadalu

    Iofm Seuimna K. de alie.08, esposa del lion. Hoinan

    do San Jon, se encuentraen la ciudad visitando A his

    Dou Nepotnuceuo Segura, deiVñaüCO Illanco, interprete de lacorte do distrito, pan. por "tael Lunes picado cui rumbo paraAlbuquerque.

    Nik htro digno nlguacil mayorDon Cleoícs Hoimio partió-- ! Do

    considerad! s d' iie ueiitcs y un h 1U)her i puesto en su contra para colec

    ? OH, 0U0 contri la pnq.iedad,nina triturada de meilio cu. 1 pe. ., !la cual ilia -- ei vendí laeii.luiuo

    cito abajo, de modo que las pier. sati-i.e- er este reclamo

    n.H y orgmios mteino fu. ron 'j., IIir,.í,i(,i ,., v,.llt ., ,.. .,deliiolilos las pesadas lile L(.por j j,ur ,,,1,',,, ydas. MI número del motorista l primer p.t- - i montará á unadl cairo atfopellador era 'J'.V.i y mitad de s;i miiici.

    J OOCXXXXXXXKXX)OOCCOCXX0000 cc?cooooockxcxxxxxx: 0OOOC--Jtar el impor.e d bido. 1.a ley serariL'id.imeM imiiarcialmente en for

    MI Gobernador Curry ha com-pletado el cuerpo de lideicoiiii.-u-jnos de la Mscuela Normal

    de Nuevo Méxi- -.. lí . 11.. .. el del conductor 1M0. 1.1 pi une

    Leandro Jaramillo y Com.

    En Las VentanasCO, liolliorriliiio l mjuirr ihim,

    zada.K.ta ib ber.í ser pagada en la zapa-

    tería de C. V. Ib iL'cock Toda in-formación (pie se desee Isulrá obte-nerse en la Zapatería de

    (Firmado) J. M. MAHTINi:..Supervisor de caminos por el Ter-

    cer Distrito.II. (i. SMITH. Diputado.

    RicAPiur.cioNDi romicA.Honest. aiinii- - g.llarlcm

    Nuestro .' litieos yaII. Mk' U cleccién H( (iNn o ven en t.'ap.m jtn1on;I.r.H pn mi. nue straii tanl

    Sr., de Uaiichos de Taos, comomiembro del cuerpo en lugar delHev. Simon Alvherne ue hizodimisión.

    Millardo Jaramillo, residente Ofrece Madera de todas clasesmingo pasado pula Californiadonde fin' con intenVdo captu

    NüTItt IÜH PIÍ5HCAII0NDi'partni. nt of the Interior.

    Land tlliice at Sant Fe. N. M., IJuneül,

    N'oti' e is In-- i ebv riven that Apoli- -rar A un individuo.

    ro quedó inmediatamente presopara dttinir su lesponsabilidadjuiídica y niilieiirle el castigo Aque se haga acreedor.

    Ma niña andaba compuindogolosinas 11 los inoiueiitoM delHÍníestro, estaba á cargo de laseñora Arcadia Moreno, y suspadres se eneii. iit i un en condadoHidalgo, Texas.

    Los (pie presenciaron el horrorosi incidente, dicen (pie la chi-quilla aún después del desastreconseivaba en su rostro infantil

    á Precios muy Moderados.KI Hon. AtaiifiMo Koybul, de

    DecoH, ex presidente del cuerponario Morale-.- , el ijíu'". San Miguel(. ouiity, N. M., who on June 2, litui,made llomc-tea- u lintry U.Tst, No.T'.'l.', for the .NKi of Heciiou U Towit-.-hif- i

    11 North, llan 15 l'.ast, N. M.1. Mi riiiiaii, has tiled notice of inten-tion to make Final Five Year Proof,

    de coalicionados del condado de Gonzales, N. M.ESTAfETA - - - -Han Migu-- I, sluvo en la ciudad

    d los Duriines, cerón, de Albuquerque, fué muerto instniitnneiimeiite el Domingo pasado enl.i mañana mientras volvía en sucarro de un baile. Jaramído ca-yó de su carro y se quebró la nu-ca. Tenía .'55 años de edad ydeja una numerosa familia.

    MI Martes pasado su Kxeeleii-cia- ,

    el Gobernador Curry nom-bró A Don lloiidolfo Aragón, de

    5CXXXXXXXXOtVXXXXXXXHXXOQCXXX3 XX)OOCCKX)CKXOOCKXXJH principios de la semana.

    Los hefiorcH,,('reMviicio y Ku

    timio Gallegos, hermanos, rcsi la vivacidad déla vida; el fulgorde sus ojos, aun ea medio del ale- -

    to eitai'lish flaim to the land aboved, before Robert L. M. Ross,

    1". S. Court (.omniis-ione- r, at La Ve-gas, N. M., on the 7th. day of AugustHHItl.

    claimant name in witnesscH: Io-min-Hays, of Las Yetías, N. M.f

    Mai-eilo- An luheipie, Fermin Luceroarid Daniel Bucaof Antonchieo, N. M.,

    Mancki. It. Otkko, HcKister.

    deutea de Yillanueva, estuvieroneu la ciudad el Marten pasudo g Pidan de sus Comerciantestransando negocios de importan Antoiichico, como comisionad )

    de condado del condado de Gua-dalupe, ara llenar la vacanciacausada por la muerte del llon.('cilio Castillo. Don llondolfo

    NülICt f OR rtULICATION.Department of the Interior.

    Land Ollíce at Santa Fe, N. M., IJune 18 190M. f

    S

    0

    tititititititititititi

    El Café Cico RioEl Mejor por el Precio.

    ve dolor, ostentaban la graciadel ensueño, su boca dulce rete-nía' la galanura de la inocencia,y las hondas sueltas de su pelocastaño caían en catarata gra-ciosa sobre aquella bel eza enminiatura segada por el dolor.

    Cedía agua. MI Último detall;de esta tragedia fué la muerte yla niña, sorprendida por la fata-lidad, fué A ocultar su ticllczu in-fantil en el manto celeste.

    Notice is hereby iven that JoseMiguel Medran, of Loh Alamos, SanMiguel County, N. M., w ho on July

    cia.Don Dolores Lucero, de Cha-perit-

    tuvo en la ciudad elM irtos pasudo ron nu niño IV-drit-

    para que lo curaran losdoctores de un nido que tiene en-

    fermo.Don Martin Serrano, ex ulguu-ci- lmayor del condado de lunula-lupe- ,

    residente en Santa llosa,estuvo cu la ciudad A linen de la

    l'n vve.il l.H i uli lír.ir,Y r 1: fu iaLeu hace U wtu;t'.'.iiA qiin veiiü el .lUrd'Hiíjii.i tanto cu !. codiciar.

    I'ihh aleare ii'i aiizaTienen eel a !a 011 remojoY ta miran ü r. '"jo( Viiuo fnt tiru lionan.a ,Otrofi esperan tionan.aCon un cambio (le gobiernoltie con un afán ciernoLargo tiempo lian procuradoCoiillando ver el estadoKn el venidero invierno.

    OI ron que ya escarmentadosl'Mán con tanta derrotaMiran dipi ta la Hot-:-

    no lo traía alucinados;Hoy cbO'ui desesperadosAl mirar que hii partidoA tal extremo ha venidoDe calamidad y ruina(ue Ptuieran.a peregrinal'.n sus pechón ha destruido.

    So acabaron lo" prof;:tmDo renombre nacional(tic hicieron sensación talAl pasar ( 01110 ('(jinetas;Hoy se conocen sus tretasY,el pueblo desengañadoSu doctrina ha repudiadoPor falsa y sin fundamento,Y lleno de desalientottsta fie verse burlado.

    Otros que inris animososI lenittest ran constancia sumaY esperando A Monte.umaConciertan planes vísUwoh;Con métodos cavilososIntn dn en la ci.aoaQueriendo alterar con mañaIx)H hechos ya consumados,Más sus planes malogradosSe rompen cual Ularaña.

    2. UMJl, made Homestead r.ntry, ISO.

    Aragón es hombre honesto ycompetente y estamos segurosque llenura, la posición con tinoy sntisfaceión.

    La señora Mary Hiertnan y suhija, la señorita llosa, madre yhermana de nuestro popular co-merciante, Walter liierman, par-tieron el Domingo en la noche

    titititi

    Insistan que se les dé la MARCA ti

    T'.ciH, for the KJSFd of Section 19 andNU'iSWi of Section 20, Township 14North, Range 17 Fast, N. M. P. Me-ridian, has tiled notice of intention tomake Final live year Proof, to es-tablish claim to the land above des-cribed, before Robert L. M. Ross, V.S. Commissioner, at Las Vegas, N.M., on the 4th. day of August, liU!.

    Claimant nanu s as witnesses: Ru-perto Lope, of Los Alamo, N. M.,

    semana pasada con negocios CICO. Solo se vende en paquetes de $(A i !i. ... ii., i tiparticulares.

    IA PROf ICIADt SAUSBLRY.

    Hace algunos años que LordSalisbury, que era entonces pri-mer ministro de la Gran Breta-ña, dijo refiriéndose á, Mspa- -

    para el lugar de su residencia, enLos Angeles, California, despuésDe Trementina, en este conda g una llura, .suiiauuh. 5

    ,9de haber permanecido en conipaKelugto .MoiKtragon, or ah Alamos,N. M., Juan Isidro Martinez, of LasVegas, N. M., Creseencio Martinez,of Las Vegas, N. M.

    Mancki. It. Otkko, Register. rñía del señor líiermau cerca de ilM nudum s moribundasocho meses. MI señor lUerman ha ,.Htnbaii destinadas á desapare.quedado tan solitario como úu,- - ' .,. lacve, y que solamentetes (pie viniera su mama y her- - ,H,.dai ian en pie las grandes

    ahora no lo acompaña cioiialidades como la Gran Dre- -

    NOTICE fOR riBHCATION.Department of the Interior.

    Lund Olliee at Santa Fe, . M., IJune ia 1909. 1

    Notice is hereby given that RullnaMedran, of Loh Alamos, San MiguelCounty. N. M., who on July 2, 1004

    do, no escriben (pie Doña (Joii!zagita K. do LV.ruda, esposa deDon Julian letrada, amigo yuuecritor nuest ro, dió á luz unapreciosa niña.

    El jóveu Vidal Flores, do Villa-nuev- a,

    está autorizado por estareducción para colectar dineropor suscricioiies" debidas. A KlInieh;ndii;nti; y dar recibo ennuestro nombre.

    Los comisionados del condado

    m'is de un gatito pardo.Don Francisco Ortiz, do MI Ya

    taña por ejemplo. Poco tiempodespués el gobierno brelAidco sovió comprometido en la gueriacon los Doers, en la Africa A us.trnl, cuya guerra fué una seriede

    y agradarlo servicio de botica ofrecemos ú

    cada parrotitiiano.

    Ningtin ehfuerzo eH inenos)reciado, nitu

    gun acto hc queda tin hacerne para coni-pru- r

    aqúi satisfacción y jilacer.

    Kste Kervicio no cuesta nad.i extra, i'or-(ju- e

    110 8t? toma la ventaja de ello?

    Telefoneen Nosotros Atenderemos.

    WINTERS DRUG CO.,

    made Homestead Entry 0M!M, No., for the NiSWi, "SFdSW and

    NWiSKi of Section li), Township 14North, Range 17 Fast, N. M. P. Me-ridian, has iiled notice of intention tomake Final live year Proof, to es-tablish claim to the land above des-cribed, before Robt, L. M. Ross, U.S. Court Commissioner, at Las Vegas,N. M., on the 1th. day of August, 1900.

    Claimant ñamen as witnesses: Ru

    riadero, nos comunica por cartaparticular (pie el día 11 de estemes, A las diez de la noche, falle-ció en aquel lugar el jóven SixtoMartinez, a la edad do 20 años,después do haber estado enfermosolamente catorce días. Lamen-tan nu temprana despedida su

    de Guadalupe en sesión en Santa

    desastres y huinill iciones parael ejército y la nación inglesa,quedando enteramente destrui-do sil prest gio y reputación deinvencibles. Verdad es qui ni Unse somet ieron los Hoeix ijiu? que

    Kosa la semana pasada, alzaronel valor umillanuJo de la propie-dad de comerciantes do 50 A 75

    Hora dicen muy boyantesQu ahí está la inmigraciónY les traerá votaciónCon victorias muy bridantes;Mi'ih muchos son los votantestino repudian su partidoY de eso se ha colegidoQue en la futura cum raQuedaran en la gruperaQue. es tai puesto convenido.

    XXX

    perto Lopez, of Li s Alamos, N. M.,Refugio Mondragon, of Lm Alamos,

    Calle del Puente, Lux Vegns, N. M.N. M., Juan Isidro Martinez, ot lhhVegas, N. M., Crescendo Martinez,of Las Vegas, N. M.

    Mancicl R. Otkko, Register. Jdaban sobre las armas, median-te una gratificación de 75 millo-nes de pesos (pie dieron los ven-cedores A los vencidos para (pieestos no siguiesen peleando. Des-de entonces ncá la Gran .Breta

    ti

    ña va muy de capa cuida, pues

    esposa, Doña Candelaria Garciad Martinez, su mam A DoñaUomula (Sarcia de Martinez, sushermanos, Carlos, Crestiuo, San-

    tos y Magdalena y una grandeparentela.

    MI departamento de TerrenosPúblicos, de Santa l'é, da no-tici- a

    de (pie el cabildo fraccional.'12 al Norte, 7 ni Oriente, y 21Norte, 1 al Oriente, y .'12 Norte,1 al Oriente, ha sido protocola-do en esa oficina, y dichos terre-nos estarún abiertos para de-nuncia, bajo las leys de terre-nos, eu el dia 11)0!)

    Cara mejor información embaí-do (Hiedan situados diríjanse,

    V7

    se ha apoderado de sus gober-nantes, y eu particular del pue-blo de Inglaterra con temor pá-nico (pie los está hiñiendo vervisiones de conquista y siibvu-gnció-

    por mano de alguna na

    N01ICIA PARA VtNIA Üt IIirOTICA.Por esta Ht: da noticia que el abajo

    firmado como Maestre Lspecinl, ba-jo y por virtud de un decreto do laCorte de Distrito del Condado de SanMiguel en causa No. 04SI en la cuala Aetna lUuldmií Association es que-

    jante y Francisco K. Robledo y Ma-na J. O. de Robledo son los deman-dados, el SAilMK), SKTIKMURK 4,A. I). l'.IU!), A LAH 10 1)K LA .MAÑA-NA, en la puerta del trente al ladoeste de la Casa do Corte en el Conda-do de Han Miguel y Territorio deNuevo Mexico, eon el tin de hacer lasuma de $7tit).4S y costos de venta,se expondrá en venta y so venderá almejor pHtor por dinero en mano lasiguiente propiedad dcheripta:

    lot) varas de tierra Müunlaa al Burdo la Plaza de Las Vega, Condadode San Miguel, Nuevo Mexico, y c. in-muta en ei Norte por la turra ante

    1010ESTABLISHED 1862

    DECIMO- -"CLEARING SALE" SEMI-ANUA- L

    ción enemiga. I.a Alemania, (pieantes siempre estaba á sueldo de

    tititititi

    titititititi0tititi0

    la Inglaterra, la cual le pagaba

    centavos el peso.

    Doña Ciuniu A. de Lopez y suhija la señorita Kosaura, regle-fttro- n

    el M ai tes pasado de uuex-teus- oviaje (pie hicieron A Santa

    llosa A visitar A sus numerosospurieutes y amistades.

    ' Los He flores Luciano Maes yMuuucl D. A. Maes, de (onzalos,estuvieron en la ciudad el Múitespasudo disponiendo do su cose-cha do lana por la cual consi-

    guieron un buen precio.

    "Kl aceite eléct rico del Dr. Tho-mas es ti mejor remedio paraesa cufermedad á emuudo fatalTos felina, lia sido usada consuceso en vuestra familia porochos liños". La Sra. L. White-acre- ,

    Duífalo, N. Y.

    Don Kafaol Komero y Lopez,comercian tu y ciudadano pro-minente de Lucero, condado deMora, estvo eu la ciudad el Mar-tes pasado SiiiteinoH anunciarquo la salud de Don llafael ha eslado muy quebrantada desdeKnero pasado.

    Sangre pesada, impura hacetriste y puposa complexión, do-lóles de cabeza, Náusea é indo- -

    millones por el alquiler do suseiéicitiis mira uno peleasen con- -j .tr.l las legiones de Napoleon B

    riormente de Juanita Rivera do Haca,en el oeste por el derecho del caminodel Ferrocarril A. & S. F. Co., en elMir por la tierra de Juan t'libarri yen el Ms to por el Rio (tallinas y latierra de Francisco A. Manzanares.

    También un trecho de tierra con

    finjo los números citados á laolicina do terrenos en Santa Mé.

    IN LAZOS ÜE IIORIS:MI Jueves de esta semana, en

    la Iglesia Parroquial de este lu-gar, A las H:,')0 u. m ,en presenciade un gran concurso de parien-tes y amigos, el jóven FranciscoHinojos, hijo del filiando .)uanHinojos y esposa, do Puerto deLuna, condujo al altar de hime-neo A la muy distinguida cualafable Señorita Manuelita Sena,hija de nuestro amigo y eficiente

    lio Saben lo que Quiere Decir $to?

    Pues oh lo diremos. n español no tiene el término traducciónadecuada, que sepamos, pero quiero decir que nos hallamosdis-puesto- s

    á vender deeuiinto ha.v en la tienda con una rebaja deprecios asombrosa a lili de darnos el espacio que vamos á ne-

    cesitar para dar cabida á los efectos que liemos de comprar pa-ra la próxima estación. Kstus non cosas (pie hace el comer,

    ciante que quiere, mantenerse á la altura de los tiempos. Kuestas ventas, en quo los) efectos podran ser com irados por casi

    tina mitad do su precio acostumbrado, la pérdida que viene iser nuestra resulta ventajosa para nuestros parroquiano.Tero no olviden que, aunque nuestro surtido es grande, el tra-to que tenemos es enorme y los quo vengan primero serán los

    ipie saquen mejor partido. Tara el buen entendedor pocas pa-labras, lio aqui algunos de nuestros precios. fc v o , .

    las mejoran situado en la par-to Sudeste de la plaza de Las Vegas,Condado de San .Miguel. Nuevo Méx-ico, dicho lote de tierra midiendo del'.sie a Oeste 1 17 pies al lado Norte,el cual es td lado de la calle publica;y en el lado Sur dicha tierra mide deViste ti Oeste !lj pies; y de Norte nSur la dicha tierra mine i".'. pies, yconfuida como sigue: en el Norte porla calle Alamo, en el l.ste por la ace-quia Madre, en el Oeste por 1 lotede dimccindo t'libarri y en el Surpor la propiedad de Vicente Lope yPablo l nbarri,

    Tuinbien rn varas de tierra titiladaal Sur de !a P