HiMSEN Engine • 1 •

Stationary GenSets

HiMSEN EngineHi-Touch and Hi-Tech Medium Speed Engine

• 2 • Stationary GenSets Introduction

As the world’s leading engine builder with an annual production capacity of 25 million BHP for marine and stationary use, the Engine & Machinery Division of Hyundai Heavy Industries Co., Ltd. (HHI-EMD) has been the most prolific manufacturer since starting production of low speed diesel engine for the main propulsion system of oceangoing vessels in 1978.

HHI-EMD takes up to 35% of world market share for low speed diesel engines and 20% for medium speed diesel engines in terms of generating output. This proves that the superiority of Hyundai engines has been recognized by customers the world over.

HHI-EMD has contributed to the development of the diesel engine industry through active R&D activities combined with the actual manufacturing diesel engines in large quantities and decided to introduce HiMSEN Engine to the market, the medium speed engine in order to be in the best compliance with the client’s desire.

HiMSEN Engine is the outcome of cutting edge technology as the result of knowhow accumulated through vast experience of actual manufacturing of various types of engines and has been appreciated by the market as the most practical and economical engine with its superb performance. The name HiMSEN comes from Hi-Touch and Hi-Tech Medium Speed Engine and has a meaning of Strong Power in Korean.

HHI-EMD will spare no effort to provide the client with the best solution for the best value and pursue the happiness of the global community with its advanced technology.

Hyundai Heavy Industries pursues the happiness of the global community

with its advanced technology.

C o N t E N t S 03 HiMSEN Engine Design Philosophy04 Diesel Power Plant (DPP)05 H17/2806 H21/32, H21/32V08 H25/33, H25/33V10 H32/40, H32/40V12 H17/24G, H35/40GV (Gas Engine)14 Packaged Power Station (PPS)15 H17/24G, H17/28, H21/32

• 2 • Stationary GenSets Introduction HiMSEN Engine • 3 •

Design PhilosophyHyundai's HiMSEN Family have simple and smart design suitable for stationary applications with high reliability and performance. The key features are :

Fuel•Diesel oil, heavy fuel oil of the viscosity of upto 700 cSt at 50°C (Uni-Fuel concept)•Natural Gas

Economical and Ecological Engine with low fuel consumption, NOx emission, and smoke, etc., which is based on the following specific designs;•Optimized Supercharging with Miller Cycle •High Fuel Injection Pressure

Reliable and Practical Engine with simple, smart and robust structure.•Number of engine components is minimized with Pipe-Free design•Most of the components are directly accessible for easier maintenance•Individual Part maintenance concept is provided •Feed System is fully modularized with direct accessibility

Main FeaturesPerformance characteristics •High output in the similar range engines•Low fuel oil consumption •Quick acceleration & load response

Maintenance •Easier maintenance according to customer preference•Minimized numbers of components

Earth-friendly engine•Low NOx emissions •Low Vibration & Noise

Type•Diesel Power Plant•Pre-fabricated Power Plant•Packaged Power Station (PPS)•Gas engine power station

• 4 • Stationary GenSets Introduction

Diesel Power Plant

20 MW HiMSEN Engine Diesel Power Plant (9H25/33 x 8 Sets)

Power Rangetype Eng. (kW) Gen. (kW) rpm

H17/24G 455 ~ 990 428 ~ 931 1000/1200

H17/28 575 ~ 960 538 ~ 902 900/1000

H21/32(V) 800 ~ 3,600 752 ~ 3,420 720/750/900/1000

H25/33(V) 1,440 ~ 5,400 1,368 ~ 5,130 720/750/900/1000

H32/40 2,850 ~ 4,275 2,750 ~ 4,125 720/750

H32/40V 5,700 ~ 9,500 5,529 ~ 9,215 720/750

H35/40GV 5,760 ~ 9,600 5,587 ~ 9,312 720/750

type Eng. (kW) Gen. (kW) rpm

0 1000 2000 3000 4000 5000

5000 6000 7000 8000 9000 10000

Engine (kW)Generator (kW)

• 4 • Stationary GenSets Introduction HiMSEN Engine • 5 •

Engine (kW)Generator (kW)

H17/28 Bore 170 mm Stroke 280 mm

Specific Fuel oil Consumption at Engine Load 900 rpm 1000 rpm

100% 189 g/kWh 189 g/kWh

Heat Rate

Remarks 1) SFOC tolerance +5 %, ISO condition.2) Without engine driven pumps (L.O pump, H.T pump, L.T pump).3) Warranted at 100 % load.4) Based on LCV42,700 kJ/kg.5) Based on alternator efficiency 93.5%.

Load Unit 900 rpm 1000 rpm

100% kJ/kWhm 8,070 8,070kJ/kWhe 8,631 8,631

Main Data

Remarks1) Based on alternator efficiency of 93.5 ~ 94%.2) Power adjusting upto -5 % derating is generally accepted, other power

adjusting must be consulted with engine builder.

Remarks1) Depending on alternator.2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).3) Without common base frame.4) With common base frame & alternator.

Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change without prior notice.

900 rpm

Cyl. Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A B 1) C 1) H Engine 3) GenSet 1),4)

5 2,791 2,200 4,991 2,314 7.7 13.66 3,071 2,200 5,271 2,314 8.5 14.57 3,351 2,200 5,551 2,314 9.4 15.68 3,631 2,320 5,951 2,314 10.4 16.7

1000 rpm

Cyl. Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A B 1) C 1) H Engine 3) GenSet 1),4)

5 2,791 2,200 4,991 2,314 7.7 13.66 3,071 2,200 5,271 2,314 8.5 14.57 3,351 2,200 5,551 2,314 9.4 15.68 3,631 2,320 5,951 2,314 10.4 16.7

Dimensions

D : Min distance between engines 2,552 mm (with gallery). P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.

Specific Lubricating oil ConsumptionLub. Oil : 0.6 g/kWh (Tolerance : +25 % depending on the

operating conditions).

Speed 900 rpm 1000 rpmFrequency 60 Hz 50 Hz

Eng. kW Gen. kW Eng. kW Gen. kW5H17/28 575 538 600 5616H17/28 690 645 720 6737H17/28 805 757 840 7908H17/28 920 865 960 902

• 6 • Stationary GenSets Introduction

Heat Rate

* Exceptionally, 5H21/32 x 900 rpm is 8,113 g/kWhm, 8,631 g/kWhe

Remarks 1) SFOC tolerance +5 %, ISO condition.2) Without engine driven pumps (L.O pump, H.T pump, L.T pump).3) Warranted at 100 % load.4) Based on LCV42,700 kJ/kg.5) Based on alternator efficiency 94%.

Load Unit 720 rpm 750 rpm 900 rpm 1000 rpm

100% kJ/kWhm 7,771 7,771 7,814 7,899kJ/kWhe 8,267 8,267 8,313 8,404

H21/32 Bore 210 mm Stroke 320 mm

Specific Fuel oil Consumption at Engine

* Exceptionally, 5H21/32 x 900 rpm is 190 g/kWh.

Specific Lubricating oil ConsumptionLub. Oil : 0.6 g/kWh (Tolerance : +25 % depending on the

operating conditions).

Main Data

Remarks1) Based on alternator efficiency of 94 ~ 95%.2) Power adjusting upto -5 % derating is generally accepted, other power

adjusting must be consulted with engine builder.

Remarks1) Depending on alternator.2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).3) Without common base frame.4) With common base frame & alternator.

Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change without prior notice.

Dimensions

720/750 rpm

Cyl. Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A B 1) C 1) H Engine 3) GenSet 1),4)

5 3,405 1,926 5,331 2,712 14.0 22.46 3,781 2,093 5,874 2,712 15.6 23.57 4,111 1,923 6,034 2,781 17.1 26.58 4,453 2,175 6,628 2,781 18.5 29.19 4,783 2,265 7,048 2,911 19.9 31.7

900/1000 rpm

Cyl. Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A B 1) C 1) H Engine 3) GenSet 1),4)

5 3,411 2,097 5,508 2,712 13.4 22.96 3,781 1,896 5,677 2,781 15.1 26.17 4,235 1,900 6,135 2,781 16.7 28.68 4,453 2,175 6,628 2,911 18.4 29.19 4,783 2,265 7,048 2,911 19.8 31.7

D : Min distance between engines 2,613 mm (with gallery). P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.

Speed 720 rpm 750 rpm 900 rpm 1000 rpmFrequency 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz

Eng. kW Gen. kW Eng. kW Gen.kW Eng.kW Gen.kW Eng.kW Gen.kW 5H21/32 800 752 800 752 960 910 - -6H21/32 960 902 960 902 1,200 1,140 1,200 1,1407H21/32 1,120 1,064 1,120 1,064 1,400 1,330 1,400 1,3308H21/32 1,280 1,216 1,280 1,216 1,600 1,520 1,600 1,5209H21/32 1,440 1,368 1,440 1,368 1,800 1,710 1,800 1,710

Load 720 rpm 750 rpm 900 rpm 1000 rpm

100% 182 g/kWh 182 g/kWh 183 g/kWh 185 g/kWh

• 6 • Stationary GenSets Introduction HiMSEN Engine • 7 •

H21/32V Bore 210 mm Stroke 320 mm

Specific Fuel oil Consumption at Engine Main Data

Remarks1) Based on alternator efficiency of 95%.2) Power adjusting upto -5 % derating is generally accepted, other power

adjusting must be consulted with engine builder.

Remarks1) Depending on alternator.2) Weight included a standard alternator

(Maker : HHI-EES).3) Without common base frame.4) With common base frame & alternator.

Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change without prior notice.

Dimensions

900 rpm

Cyl. Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A' A B 1) C' 1) C 1) H' H Engine 3) GenSet 1),4)

12 5,799 4,927 3,550 9,349 8,477 3,075 2,530 22.4 47.714 6,169 5,297 3,550 9,719 8,847 3,075 2,530 24.9 51.816 6,539 5,667 3,660 10,199 9,327 3,205 2,660 27.7 58.118 6,909 6,037 3,660 10,569 9,697 3,205 2,660 30.8 62.7

1000 rpm

Cyl. Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A' A B 1) C' 1) C 1) H' H Engine 3) GenSet 1),4)

12 5,799 4,927 3,550 9,349 8,477 3,075 2,530 22.4 47.714 6,169 5,297 3,550 9,719 8,847 3,075 2,530 24.9 51.816 6,539 5,667 3,660 10,199 9,327 3,205 2,660 27.7 58.118 6,909 6,037 3,660 10,569 9,697 3,205 2,660 30.8 62.7

D : Min distance between engines 3,400 mm (with gallery). P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.

Heat Rate

Remarks 1) SFOC tolerance +5 %, ISO condition.2) Without engine driven pumps (L.O pump, H.T pump, L.T pump). 3) Warranted at 100 % load.4) Based on LCV42,700 kJ/kg.

Load Unit 900 rpm 1000 rpm

100% kJ/kWhm 7,814 7,899kJ/kWhe 8,225 8,315

Specific Lubricating oil ConsumptionLub. Oil : 0.6 g/kWh (Tolerance : +25 % depending on the

operating conditions).

Speed 900 rpm 1000 rpmFrequency 60 Hz 50 Hz

Eng. kW Gen. kW Eng. kW Gen. kW12H21/32V 2,400 2,280 2,400 2,28014H21/32V 2,800 2,660 2,800 2,26016H21/32V 3,200 3,040 3,200 3,04018H21/32V 3,600 3,420 3,600 3,420

Load 900 rpm 1000 rpm

100% 183 g/kWh 185 g/kWh

• 8 • Stationary GenSets Introduction

H25/33 Bore 250 mm Stroke 330 mm

Specific Fuel oil Consumption at Engine Load 720 rpm 750 rpm 900 rpm 1000 rpm

100% 180 g/kWh 180 g/kWh 181 g/kWh 181 g/kWh

Main Data

Remarks1) Based on alternator efficiency of 95%.2) Power adjusting upto -5 % derating is generally accepted, other power

adjusting must be consulted with engine builder.

Remarks1) Depending on alternator.2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).3) Without common base frame.4) With common base frame & alternator.

Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change without prior notice.

720/750 rpm

Cyl. Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A B 1) C 1) H Engine 3) GenSet 1),4)

6 4,414 2,262 6,676 2,961 20.2 29.87 4,794 2,262 7,056 2,961 22.5 33.98 5,311 2,340 7,651 3,241 24.1 39.59 5,691 2,262 7,953 3,371 26.2 45.0

900/1000 rpm

Cyl. Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A B 1) C 1) H Engine 3) GenSet 1),4)

6 4,414 2,262 6,676 2,961 20.2 29.87 4,794 2,262 7,056 3,241 22.5 33.98 5,311 2,340 7,651 3,371 24.1 39.59 5,691 2,490 8,181 3,371 26.2 45.0

Dimensions

D : Min distance between engines 2,844 mm (with gallery). P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.

Specific Lubricating oil ConsumptionLub. Oil : 0.6 g/kWh (Tolerance : +25 % depending on the

operating conditions).

Heat Rate

Remarks 1) SFOC tolerance +5 %, ISO condition.2) Without engine driven pumps (L.O pump, H.T pump, L.T pump). 3) Warranted at 100 % load. 4) Based on LCV42,700 kJ/kg.

Load Unit 720 rpm 750 rpm 900 rpm 1000 rpm

100% kJ/kWhm 7,686 7,686 7,729 7,729kJ/kWhe 8,090 8,090 8,135 8,135

Speed 720 rpm 750 rpm 900 rpm 1000 rpmFrequency 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz

Eng. kW Gen. kW Eng. kW Gen.kW Eng.kW Gen.kW Eng.kW Gen.kW 6H25/33 1,440 1,368 1,500 1,425 1,740 1,653 1,800 1,7107H25/33 1,680 1,596 1,750 1,663 2,030 1,929 2,100 1,9958H25/33 1,920 1,824 2,000 1,900 2,320 2,204 2,400 2,2809H25/33 2,160 2,052 2,250 2,138 2,610 2,480 2,700 2,565

• 8 • Stationary GenSets Introduction HiMSEN Engine • 9 •

H25/33V Bore 250 mm Stroke 330 mm

Specific Fuel oil Consumption at Engine Load 900 rpm 1000 rpm

100% 181 g/kWh 181 g/kWh

Main Data

Remarks1) Based on alternator efficiency of 95%.2) Power adjusting upto -5 % derating is generally accepted, other power

adjusting must be consulted with engine builder.

Remarks1) Depending on alternator.2) Weight included a standard alternator

(Maker : HHI-EES).3) Without common base frame.4) With common base frame & alternator.

Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change without prior notice.

900 rpm

Cyl. Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A' A B C' C H' H Engine Genset

12 6,118 5,269 3,900 10,018 9,169 3,550 3,004 29.0 62.7 14 6,548 5,699 3,900 10,448 9,599 3,550 3,004 32.0 66.8 16 6,978 6,129 4,055 11,033 10,184 3,686 3,140 36.0 72.5 18 7,408 6,559 4,055 11,463 10,614 3,686 3,140 40.0 78.0

1000 rpm

Cyl. Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A' A B C' C H' H Engine Genset

12 6,118 5,269 3,900 10,018 9,169 3,550 3,004 29.0 62.7 14 6,548 5,699 3,900 10,448 9,599 3,550 3,004 32.0 66.8 16 6,978 6,129 4,055 11,033 10,184 3,686 3,140 36.0 72.5 18 7,408 6,559 4,055 11,463 10,614 3,686 3,140 40.0 78.0

Dimensions

D : Min distance between engines 3,700 mm (with gallery). P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.

Heat Rate

Remarks 1) SFOC tolerance +5 %, ISO condition.2) Without engine driven pumps (L.O pump, H.T pump, L.T pump). 3) Warranted at 100 % load. 4) Based on LCV42,700 kJ/kg.

Load Unit 900 rpm 1000 rpm

100% kJ/kWhm 7,729 7,729kJ/kWhe 8,135 8,135

Specific Lubricating oil ConsumptionLub. Oil : 0.6 g/kWh (Tolerance : +25 % depending on the

operating conditions).

Speed 900 rpm 1000 rpmFrequency 60 Hz 50 Hz

Eng. kW Gen. kW Eng. kW Gen. kW12H25/33V 3,600 3,420 3,600 3,42014H25/33V 4,200 3,990 4,200 3,99016H25/33V 4,800 4,560 4,800 4,56018H25/33V 5,400 5,130 5,400 5,130

• 10 • Stationary GenSets Introduction

H32/40 Bore 320 mm Stroke 400 mm

Specific Fuel oil Consumption at Engine Main Data

Remarks1) Based on alternator efficiency of 96.5%.2) Power adjusting upto -5 % derating is generally accepted, other power

adjusting must be consulted with engine builder.3) In case of diesel oil (Distillate Fuels ISO 8217 DM Grade) operation

continuously, 500 kW/cyl, is available.

Remarks1) Depending on alternator.2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).3) Without common base frame.4) With common base frame & alternator.

Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change without prior notice.

720 rpm

Cyl. Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A B 1) C 1) H Engine 3) GenSet 1),4)

6 5,760 3,130 8,890 3,959 33.7 68.67 6,112 3,374 9,486 4,130 38.6 77.18 6,602 3,594 10,196 4,130 41.5 82.09 7,092 4,097 11,189 4,130 44.6 89.1

750 rpm

Cyl. Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A B 1) C 1) H Engine 3) GenSet 1),4)

6 5,760 3,130 8,890 3,959 33.7 68.67 6,112 3,374 9,486 4,130 38.6 77.18 6,602 3,594 10,196 4,130 41.5 82.09 7,092 4,097 11,189 4,130 44.6 89.1

Dimensions

D : Min distance between engines 3,408 mm (with gallery). P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.

Heat Rate

Remarks 1) SFOC tolerance +5 %, ISO condition.2) Without engine driven pumps (L.O pump, H.T pump, L.T pump).3) Warranted at 100 % load. 4) Based on LCV42,700 kJ/kg, HFO operation.

Specific Lubricating oil ConsumptionLub. Oil : 0.7 g/kWh (Tolerance : +25 % depending on the

operating conditions).

Speed 720 rpm 750 rpmFrequency 60 Hz 50 Hz

Eng. kW Gen. kW Eng. kW Gen. kW6H32/40 2,850 2,750 2,850 2,7507H32/40 3,325 3,209 3,325 3,2098H32/40 3,800 3,667 3,800 3,6679H32/40 4,275 4,125 4,275 4,125

Load 720 rpm 750 rpm

100% 178 g/kWh 180 g/kWh

Load Unit 720 rpm 750 rpm

100%kJ/kWhm 7,600 7,686kJ/kWhe 7,876 7,965

• 10 • Stationary GenSets Introduction HiMSEN Engine • 11 •

Remarks 1) SFOC tolerance +5 %, ISO condition.2) Without engine driven pumps (L.O pump, H.T pump, L.T pump).3) Warranted at 100 % load. 4) Based on LCV42,700 kJ/kg.

H32/40V Bore 320 mm Stroke 400 mm

Remarks1) Depending on alternator. 2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).3) Without common base frame. 4) With common base frame & alternator.

Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change without prior notice.

720 rpm

Cyl. Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A B 1) C 1) H Engine 3) GenSet 1),4)

12 6,624 3,760 10,384 4,723 56.0 108.814 7,295 3,860 11,155 4,723 63.3 121.316 7,914 3,479 11,393 4,723 69.1 130.918 8,585 3,859 12,444 4,794 76.3 141.220 9,344 3,659 13,003 4,794 84.0 153.9

750 rpm

Cyl. Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A B 1) C 1) H Engine 3) GenSet 1),4)

12 6,624 3,760 10,384 4,723 56.0 108.814 7,295 3,860 11,155 4,723 63.3 121.316 7,914 3,479 11,393 4,723 69.1 130.918 8,585 3,859 12,444 4,794 76.3 141.220 9,344 3,659 13,003 4,794 84.0 153.9

Specific Fuel oil Consumption at Engine Main Data

Remarks1) Based on alternator efficiency of 97%.2) Power adjusting upto -5 % derating is generally accepted, other power

adjusting must be consulted with engine builder.3) In case of diesel oil (Distillate Fuels ISO 8217 DM Grade) operation

continuously, 500 kW/cyl, is available.

Dimensions

Speed 720 rpm 750 rpmFrequency 60 Hz 50 Hz

Eng. kW Gen. kW Eng. kW Gen. kW12H32/40V 5,700 5,529 5,700 5,52914H32/40V 6,650 6,450 6,650 6,45016H32/40V 7,600 7,372 7,600 7,37218H32/40V 8,550 8,293 8,550 8,29320H32/40V 9,500 9,215 9,500 9,215

D : Min distance between engines 4,405 mm (with gallery). P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.

Load 720 rpm 750 rpm

100% 179 g/kWh 181 g/kWh

Specific Lubricating oil ConsumptionLub. Oil : 0.8 g/kWh (Tolerance : +25 % depending on the

operating conditions).

Heat Rate Load Unit 720 rpm 750 rpm

100%kJ/kWhm 7,643 7,729kJ/kWhe 7,880 7,968

• 12 • Stationary GenSets Introduction

H17/24G Bore 170 mm Stroke 240 mm

Specific Fuel Gas Consumption at Engine Load 1000 rpm 1200 rpm

100%178 g/kWh

0.222 Nm3/kWh

Remarks 1) SFGC tolerance +5 %, ISO condition.2) Without engine driven pumps (L.O pump, H.T pump, L.T pump). 3) Warranted at 100 % load.4) Fuel gas based on LNG, LCV 49,138 kJ/kg, Methane No. 73.

Heat Rate Load Unit 1000 rpm 1200 rpm

100%kJ/kWhm 8,746kJ/kWhe 9,305

Main Data

Remarks1) Based on alternator efficiency of 94%.2) Power adjusting upto -5 % derating is generally accepted, other power

adjusting must be consulted with engine builder.

Remarks1) Depending on alternator.2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).3) Without common base frame.4) With common base frame & alternator.

Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change without prior notice.

1000 rpm

Cyl, Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A B 1) C 1) D H Engine 3) GenSet 1),4)

5 2,772 2,045 4,817 2,425 2,891 6.4 11.66 3,052 2,045 5,097 2,425 2,891 7.2 13.47 3,332 2,045 5,377 2,425 2,891 8.0 14.58 3,612 2,045 5,657 2,425 2,958 8.8 15.69 3,892 2,045 5,937 2,425 2,958 9,6 16,7

1200 rpm

Cyl, Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A B 1) C 1) D H Engine 3) GenSet 1),4)

5 2,772 2,045 4,817 2,425 2,891 6.4 11.66 3,052 2,045 5,097 2,425 2,891 7.2 13.47 3,332 2,045 5,377 2,425 2,891 8.0 14.58 3,612 2,045 5,657 2,425 2,958 8.8 15.69 3,892 2,045 5,937 2,425 2,958 9,6 16,7

Dimensions

D : Min distance between engines 2,425 mm (with gallery). P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.

Specific Lubricating oil ConsumptionLub. Oil : 0.3 g/kWh (Tolerance : +25 % depending on the

operating conditions).

Speed 1000 rpm 1200 rpmFrequency 50 Hz 60 Hz

Eng. kW Gen. kW Eng. kW Gen. kW5H17/24G 455 428 550 5176H17/24G 546 513 660 6207H17/24G 637 599 770 7248H17/24G 728 684 880 8279H17/24G 819 770 990 931

• 12 • Stationary GenSets Introduction HiMSEN Engine • 13 •

H35/40GV Bore 350 mm Stroke 400 mm

Specific Fuel Gas Consumption at Engine Main Data

Remarks1) Based on alternator efficeincy of 97%.2) Power adjusting upto -5% derating and upto +2% uprating is generally

accepted, other power adjusting must be consulted with engine builder.

Remarks1) Depending on alternator. 2) Weight included a standard alternator (Maker : HHI-EES).3) Without common base frame. 4) With common base frame & alternator.

Note) All dimensions and weight are approximate value and subject to change without prior notice.

720 rpm

Cyl. Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A B 1) C 1) H Engine 3) GenSet 1),4)

12 6,624 3,760 10,384 4,723 56.0 108.814 7,295 3,860 11,155 4,723 63.3 121.316 7,914 3,479 11,393 4,723 69.1 130.918 8,585 3,859 12,444 4,794 76.3 141.220 9,344 3,659 13,003 4,794 84.0 153.9

750 rpm

Cyl. Dimension(mm) Dry Mass(ton) 2)

A B 1) C 1) H Engine 3) GenSet 1),4)

12 6,624 3,760 10,384 4,723 56.0 108.814 7,295 3,860 11,155 4,723 63.3 121.316 7,914 3,479 11,393 4,723 69.1 130.918 8,585 3,859 12,444 4,794 76.3 141.220 9,344 3,659 13,003 4,794 84.0 153.9

Dimensions

D : Min distance between engines 4,405 mm (with gallery). P : Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm.

Specific Lubricating oil ConsumptionLub. Oil : 0.4 g/kWh (Tolerance : +25 % depending on the

operating conditions).

Speed 720 rpm 750 rpm Frequency 60 Hz 50 Hz

Eng. kW Gen. kW Eng. kW Gen. kW12H35/40GV 5,760 5,587 5,760 5,58714H35/40GV 6,720 6,518 6,720 6,51816H35/40GV 7,680 7,449 7,680 7,44918H35/40GV 8,640 8,380 8,640 8,38020H35/40GV 9,600 9,312 9,600 9,312

Load 720 rpm 750 rpm

100%157 g/kWh

0.196 Nm3/kWh

Remarks 1) SFGC tolerance +5 %, ISO condition.2) Without engine driven pumps (L.O pump, H.T pump, L.T pump). 3) Warranted at 100 % load. 4) Fuel gas based on LNG, LCV 49,138 kJ/kg, Methane No. 73.

Heat Rate Load Unit 720 rpm 750 rpm

100%kJ/kWhm 7,715kJ/kWhe 7,953

• 14 • Stationary GenSets Introduction

Packaged Power Station (PPS)

REGLA 47.6 MW Packaged Power Station in Cuba ( HYUNDAI HiMSEN 9H21/32 X 28 Sets)

Key FeaturesFeatures - Base load operation - Diesel oil / Heavy fuel oil / Natural gas use - Compact 40 ft container size - Easy transportation - Environment-friendly - Low cost of operation and maintenance

Application - Captive power - Construction site - Isolated area - Rental business - Pumping station - Independent power producer

• 14 • Stationary GenSets Introduction HiMSEN Engine • 15 •

General Specifications

Engine Model 6H17/28 8H17/28 6H21/32 8H21/32 9H21/32

Engine (kW) 690/720 920/960 1,200 1,600 1,800

Generator (kW) 645 / 673 865 / 902 1,140 1,520 1,710

Total Weight (ton) 24 30 42 48 50

Dimension (W x H x L) 2.4 m x 3.4 m x 12 m (Container size)

Cooling Method Radiator / Cooling tower

Speed (rpm) 900 / 1000

Fuel Diesel oil / Heavy fuel oil

Engine Model 5H17/24G 6H17/24G 7H17/24G 8H17/24G 9H17/24G

Engine (kW) 455/550 546/660 637/770 728/880 819/990

Generator (kW) 428/817 513/620 599/723 684/827 770/930

Total Weight (ton) 22 24 25 26 28

Dimension (W x H x L) 2.4 m x 2.9 m x 12 m (Container size)

Cooling Method Radiator / Cooling tower

Speed (rpm) 1000 / 1200

Fuel Natural Gas

12

7

5

4

6

3

EngineGeneratorControl panelEnclosure

RadiatorExhaust gas silencerVentilation air exhaust fan7

5

6

1

2

4

3

* The MCR will be based on ISO condition.

Structure

copyright ⓒ Hyundai heavy industries 2010

www.hhi.co.krwww.hyundai-engine.com

HHI-EMD Feb. 2010Contents subject to change without prior notice.

Diesel Power Plant Sales Dep't1, Jeonha-Dong, Dong-Gu, Ulsan, 682-792, KoreaTel : 82) 52-202-7301~10Fax : 82) 52-202-7202E-mail : k120hhi@hhi.co.kr