Edition 01 | 2011 · 2012-10-09 · Johannes Gutenberg, the inventor of modern book printing using...
Transcript of Edition 01 | 2011 · 2012-10-09 · Johannes Gutenberg, the inventor of modern book printing using...
newsEdition 01 | 2011
RECKLI news
The „Gutenberghöfe“ in Heidelberg
News_01_2011_GB.QXD:Ausgabe 13 14.01.2011 15:31 Uhr Seite 1
Reminiscence cast in concreteThe „Gutenberghöfe“ in Heidelberg
The area on which the company Heidelberger Druck ma -
schinen AG once built high-precision machines for printing
and from where they managed the global group, counts
almost 13.300 m². However, by now 300 citizens of
Heidelberg live on the bigger part of 8.400 m². With the
acquisition of the estate in 2005, the project development of
the company HOCHTIEF in cooperation with the city of
Heidelberg effected a change of use, creating a residential
area. The architect’s office ap88, located in Heidelberg, won
the competition announced in this context.
Façade House A-C / North sight
News_01_2011_GB.QXD:Ausgabe 13 14.01.2011 15:31 Uhr Seite 2
The architect’s office conceived a complex of build-
ings with 13 houses and about 170 individual units.
These buildings were supposed to form a sort of
border around a closed inner courtyard which itself
should be structured in several smaller atriums by
the arrangement of four further single buildings.
Johannes Gutenberg, the inventor of modern book
printing using movable type printing and the printing
press, and the company Heidelberger Druck ma -
schinen AG, the former owner of the area, are his-
torically intrinsically tied to each other. Thus, it is
quite obvious to remind this historical important
combination, creating a lasting memory and an
identification with the new accommodation for the
residents.
Detail Façade House C
newsNews_01_2011_GB.QXD:Ausgabe 13 14.01.2011 15:32 Uhr Seite 3
Each of the 13 houses is named after a well-known
typeface. Thus, the buildings now bear names like
Helvetica, Nimbus or Avenir.
Apart from this, there is another direct optical indi-
cation on two street-façades of the residence. The
portrait of Gutenberg is shown as a 6,72 x 5,06 m
relief on the exposed concrete panels of the façade.
The architect’s office originally conceived a portrait
made of a unique big plate. However, due to rea-
sons related to transport, this idea was replaced by
creating a relief realized on three or four exposed
concrete panels, depending on the side of street.
The technical conversion of Gutenberg’s portrait
was realized by the help of the Photo-Engraving
Technology of the company RECKLI. This tech-
nique, being on the market for many years and
already used in numerous objects, is a computer-
based method for transferring image data onto
sheet materials by means of milling technology. For
this, first of all an image template is scanned and
converted in 256 grey scales. Each grey scale is
defined by a cutting width and a cutting depth. In
order to transfer the image onto the sheet material,
a machining file is generated from the identified grey
values, whereby the file includes milling commands
for a special CNC milling machine. The milled model
is then used as a master for casting the elastic
RECKLI®-Formliner. Depending on the resolution,
this formliner creates a smooth or raw relief-like
structure of surface on the concrete. By the move-
ment of the sun creating light and shadow, the
photo seems to be projected on the concrete
façade.
In order to combine the portrait harmonically with
the façade, all the other facing tiles used in the
ground floor have been equipped with the same
structure of V-shaped grooves, which forms the
basic structure of the Photo-Engraving Technique.
Original master illustration
Concrete element
Draft for the Photo-Engraved formliner
News_01_2011_GB.QXD:Ausgabe 13 14.01.2011 15:33 Uhr Seite 4
newsIn this way, an esthetically
appealing façade has been devel-
oped, on which the portrait of
Gutenberg does not directly
stand out as a solitaire picture.
The elements of exposed con-
crete were built by Zuber Beton -
werke in Crailsheim, a company
looking back on a history of 50
years and having specialized in
the fabrication of high quality ele-
ments of facing concrete. The
company also delivers special
parts needing a high precision in
concrete formwork and treatment
of concrete. This knowledge was
extremely useful in the realization
of the Gutenberghöfe. The staff of
Zuber Betonwerke cast and
assembled the portrait panels
with highest precision. Apart from
this, IfT, a sister company of
Zuber Betonwerke, was responsi-
ble for the planning of the bearing
structure and thus calculated the
whole static of the façade.
The result is a very
successful example of
exposed concrete.
News_01_2011_GB.QXD:Ausgabe 13 14.01.2011 15:33 Uhr Seite 5
News_01_2011_GB.QXD:Ausgabe 13 14.01.2011 15:34 Uhr Seite 6
newsNews_01_2011_GB.QXD:Ausgabe 13 14.01.2011 15:34 Uhr Seite 7
Object: Gutenberghöfe, Heidelberg
Constructor: HOCHTIEF Projektentwicklung GmbH
Architect: ap88 Architektenpartnerschaft Bellm-Löffel-Lubs-Trager, Heidelberg
RECKLI-Formliner: Photo-Engraving Technique
Facing concrete elements: Zuber Betonwerke, Crailsheim
RECKLI GmbH
Eschstrasse 30 · 44629 Herne · Germany
Tel. +49 2323 1706-0 · Fax +49 2323 1706-50
[email protected] · www.reckli.de
News_01_2011_GB.QXD:Ausgabe 13 14.01.2011 15:34 Uhr Seite 8