ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия...

267
GE.19-03987(E) Economic Commission for Europe Commission économique pour l'Europe Европейская экономическая Комиссия Inland Transport Committee Comité des transports intérieurs Комитет по внутреннему транспорту World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations Forum mondial de l'harmonisation des règlements concernant les véhicules Всемирный форум для согласования правил в области транспортных средств 178th session Geneva, 25-28 June 2019 Item 4.1. of the provisional agenda 178 e session Genève, 25-28 juin 2019 Point 4.1 de l’ordre du jour provisoire 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года Пункт 4.1. предварительной повестки дня Agreement concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts which can be Fitted and/or be Used on Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of these United Nations Regulations* Accord concernant l’adoption de Règlements techniques harmonisés de l’ONU applicables aux véhicules à roues et aux équipements et pièces susceptibles d’être montés ou utilisés sur les véhicules à roues et les conditions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces Règlements* Соглашение o принятии согласованных технических правил Организации Объединенных Наций для колесных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и/или использованы на колесных транспортных средствах, United Nations ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Economic and Social Council 12 March 2019 20 June 2019 Original: English/French/Russian

Transcript of ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия...

Page 1: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

GE.19-03987(E)

Economic Commission for Europe Commission économique pour l'Europe Европейская экономическая Комиссия Inland Transport Committee Comité des transports intérieurs Комитет по внутреннему транспорту World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations Forum mondial de l'harmonisation des règlements concernant les véhicules Всемирный форум для согласования правил в области транспортных средств 178th session Geneva, 25-28 June 2019 Item 4.1. of the provisional agenda 178e session Genève, 25-28 juin 2019 Point 4.1 de l’ordre du jour provisoire 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года Пункт 4.1. предварительной повестки дня

Agreement concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts which can be Fitted and/or be Used on Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of these United Nations Regulations*

Accord concernant l’adoption de Règlements techniques harmonisés de l’ONU applicables aux véhicules à roues et aux équipements et pièces susceptibles d’être montés ou utilisés sur les véhicules à roues et les conditions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces Règlements*

Соглашение o принятии согласованных технических правил Организации Объединенных Наций для колесных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и/или использованы на колесных транспортных средствах,

United Nations ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1

Economic and Social Council 12 March 2019 20 June 2019 Original: English/French/Russian

Page 2: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1

2

и об условиях взаимного признания официальных утверждений, выдаваемых на основе этих правил Организации Объединенных Наций*

Part II

List and status of relevant official documents and dates of entry into force of amendments to UN Regulations

Page 3: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

3

UN Regulation No. 0 - International Whole Vehicle Type Approval (IWVTA)

Document reference E/ECE/TRANS/505/Rev.3/..

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.0 00 series 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/108 AC.1 (67th)

Add.0/Amend.1 01 series [15.10.19] 177 (March 19)

1145, para. 146 2018/82 AC.1 (71st)

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

Page 4: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

4

UN Regulation No. 1 - Headlamps (including R2 and/or HS1 lamps)

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.1/Rev.4 Suppl.2 to 01 27.10.92 92 287, paras. 55 to 57 305 and 306 Netherlands

Add.1/Rev.4 Suppl.3 to 01 02.12.92 95 322, paras. 35 and 36 332 Netherlands 1

Add.1/Rev.4/Amend.1 Suppl.4 to 01 14.02.94 98 365, paras. 38 and 39 366 Netherlands

Add.1/Rev.4/Amend.2 Corr.1 to Suppl.3 to 01 01.07.94 103 408, paras. 89 and 90 421 Secretariat

Add.1/Rev.4/Amend.2 Suppl.5 to 01 16.06.95 103 408, paras. 59 and 60 410 Netherlands 2

Add.1/Rev.4/Amend.2 Corr.1 to Rev.4 10.03.95 105 436, paras. 69 and 70 438 Secretariat 2

Add.1/Rev.4/Amend.3 Suppl.6 to 01 26.12.96 108 487, para. 85 489 AC.1 (2nd)

Add.1/Rev.4/Amend.4 Suppl.7 to 01 30.12.97 111 534, para. 109 535 AC.1 (5th)

Add.1/Rev.4/Amend.5 02 series 08.09.01 122 743, para. 167 763 AC.1 (16th) 3

1 Suppl.3 to 01 incorporated in document .../Add.1/Rev.4. 2 Suppl.5 to 01 and Corr.1 to Rev.4 incorporated in document .../Add.1/Rev.4/Amend.2. 3 Not requiring changes in the approval number (TRANS/WP.29/815, para. 82).

Page 5: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

5

UN Regulation No. 2 - Incandescent electric lamps

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document

Date of entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.1/Rev.4 03 series 09.03.86 73 120, para. 100 … Netherlands 1

1 Regulation No. 2 is incorporated in Regulation No. 1 as Regulation No. 1 and No. 2.

Page 6: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

6

UN Regulation No. 3 - Retro-reflecting devices

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.2/Rev.2 Suppl.3 to 02 15.02.96 105 436, paras. 63 and 64 446 Netherlands

Add.2/Rev.2/Amend.1 Suppl.4 to 02 18.01.98 111 534, para. 110 536 AC.1 (5th)

Add.2/Rev.2/Amend.1 Suppl.5 to 02 05.06.98 112 566, para. 133 584 AC.1 (6th) 1

Add.2/Rev.2/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.5 to 02 08.11.00 122 743, para. 145 744 AC.1 (16th)

Add.2/Rev.2/Amend.2 Suppl.6 to 02 11.08.02 125 815, para. 123 817 AC.1 (19th) 2

Add.2/Rev.2/Amend.3 Suppl.7 to 02 16.07.03 128 885, para. 122 886 AC.1 (22nd)

Add.2/Rev.2/Amend.2/Corr.1 Corr.1 to Suppl.6 to 02 12.11.03 131 953, para. 95 954 AC.1 (25th)

Add.2/Rev.2/Amend.4 Supl.8 to 02 12.08.04 131 953, para. 96 955 AC.1 (25th)

Add.2/Rev.3 Suppl.9 to 02 13.11.04 132 992, para. 79 993 AC.1 (26th)

Add.2/Rev.3/Amend.1 Suppl.10 to 02 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/49 AC.1 (33rd)

Add.2/Rev.3/Amend.2 Suppl.11 to 02 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/11 AC.1 (41st)

Add.2/Rev.3/Amend.3 Suppl.12 to 02 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/92 + para. 50 of the report

AC.1 (46th)

Add.2/Rev.3/Amend.4 Suppl.13 to 02 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/62 AC.1 (52nd)

Add.2/Rev.4 Suppl.14 to 02 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/13 AC.1 (53rd)

Add.2/Rev.4/Amend.1 Suppl.15 to 02 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/13 AC.1 (56th)

Add.2/Rev.4/Amend.2 Suppl. 16 to 02 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/14 AC.1 (59th)

Add.2/Rev.4/Amend.3 Suppl. 17 to 02 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/19 AC.1 (65th)

Add.2/Rev.4/Amend.4 03 series [15.10.19] 177 (March 19) 1145, para. 146 2018/91/Rev.1 AC.1 (71st)

Page 7: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

7

1 Suppl.5 to 02 incorporated in document .../Rev.2/Amend.1. 2 For Ukraine, the date of entry into force is 11 October 2002.

Page 8: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

8

UN Regulation No. 4 - Illumination of rear registration plates

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.3/Rev.1 Suppl.5 to 00 11.02.96 105 436, paras. 63, 64, 66 and 67

447 Netherlands

Add.3/Rev.1 Suppl.6 to 00 15.01.97 108 487, para. 86 490 AC.1 (2nd)

Add.3/Rev.1/Amend.1 Suppl.7 to 00 18.01.98 111 534, para. 111 537 AC.1 (5th)

Add.3/Rev.1/Amend.2 Suppl.8 to 00 13.01.00 117 663, para. 113 664 AC.1 (11th)

Add.3/Rev.1/Amend.3 Suppl.9 to 00 26.08.02 125 815, para. 124 818 AC.1 (19th) 1

Add.3/Rev.1/Amend.4 Suppl.10 to 00 26.02.04 130 926, para. 95 927 AC.1 (24th)

Add.3/Rev.1/Amend.4 Corr.1 to Suppl.10 to 00 26.02.04 131 953, para. 97 956 AC.1 (25th) 2

Add.3/Rev.2 Suppl.11 to 00 04.07.06 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/59 AC.1 (31st)

Add.3/Rev.2/Amend.1 Suppl.12 to 00 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/50 AC.1 (33rd)

Add.3/Rev.2/Corr.1 Corr.2 to Suppl.10 to 00 14.11.07 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/56 AC.1 (37th)

Add.3/Rev.2/Amend.2 Suppl.13 to 00 11.07.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/57 AC.1 (37th)

Add.3/Rev.2/Amend.3 Suppl.14 to 00 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/9 AC.1 (38th)

Add.3/Rev.2/Amend.4 Suppl.15 to 00 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/5 AC.1 (44th)

Add.3/Rev.3 Suppl.16 to 00 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/63 AC.1 (52nd)

Add.3/Rev.3/Amend.1 Suppl. 17 to 00 15.06.2015 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/54 + para. 59 of the report

AC.1 (58th)

Add.3/Rev.3/Corr.1 (Erratum)

Corr.1 to Rev.3 - - - - Secretariat

Add.3/Rev.3/Amend.2 Suppl.18 to 00 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para 118 2017/20 AC.1 (65th)

Page 9: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

9

UN Regulation No. 4 - Illumination of rear registration plates (cont'd)

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.3/Rev.3/Amend.3 Suppl.19 to 00 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/72 + para. 74 of the report

AC.1 (66th)

Add.3/Rev.3/Amend.4 01 series [15.10.19] 177 (March 19)

1145, para. 146 2018/92/Rev.1 AC.1 (71st)

1 For Ukraine, the date of entry into force is 26 October 2002. 2 Corr.1 to Suppl.10 to 00 incorporated in document .../Add.3/Rev.1/Amend.4.

Page 10: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

10

UN Regulation No. 5 - Sealed beam headlamps

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document

Date of entry into

force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.4/Rev.2 Suppl.1 to 02 28.02.90 86 232, paras. 50 and 51 236 Netherlands

Add.4/Rev.3 Suppl.2 to 02 27.10.92 92 287, paras. 55-57 306, 309 Netherlands

Add.4/Rev.3/Corr.1 Corr.1 to Rev.3 10.03.95 105 436, paras. 69 and 70 439 Secretariat

Add.4/Rev.3/Amend.1 Suppl.3 to 02 15.01.97 108 487, para. 87 491 AC.1 (2nd)

Add.4/Rev.3/Amend.2 Suppl.4 to 02 27.04.98 112 566, para. 115 567 AC.1 (6th)

Add.4/Rev.3/Amend.3 Suppl.5 to 02 04.07.06 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/60 AC.1 (31st)

Add.4/Rev.3/Amend.4 Suppl.6 to 02 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/51 + Amend.1 AC.1 (33rd)

Add.4/Rev.4 Suppl.7 to 02 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/10 AC.1 (38th)

Add.4/Rev.5 03 series 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/70 AC.1 (55th)

Page 11: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

11

UN Regulation No. 6 - Direction indicators

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.5/Rev.5 Suppl.21 to 01 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/93 AC.1 (46th)

Add.5/Rev.5/Amend.1 Suppl.22 to 01 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/128 + para. 65 of the report

AC.1 (49th)

Add.5/Rev.5/Corr.1 (E only)

Corr.1 to Rev.5 14.11.12 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/110 + 2012/110/Corr.1

AC.1 (52nd)

Add.5/Rev.5/Amend.2 Suppl.23 to 01 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/64 AC.1 (52nd)

Add.5/Rev.5/Amend.3 Suppl.24 to 01 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/14 AC.1 (53rd)

Add.5/Rev.6 Suppl.25 to 01 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/14 AC.1 (56th)

Add.5/Rev.6/Amend.1 Suppl.26 to 01 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/55 AC.1 (58th)

Add.5/Rev.6/Amend.2 Suppl.27 to 01 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/21 AC.1 (65th)

Add.5/Rev.6/Amend.3 Suppl.28 to 01 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/73+2017/74+ para.75 of the report

AC.1 (66th)

Add.5/Rev.6/Amend.4 Suppl.29 to 01 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/28 AC.1 (68th)

Add.5/Rev.6/Amend.5 02 series [15.10.19] 177 (March 19) 1145, para. 146 2018/93/Rev.1 AC.1 (71st)

Page 12: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

12

UN Regulation No. 7 - Position, stop and end-outline lamps

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.6/Rev.5 Suppl.15 to 02 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para.80 2009/15+ para. 55 of the report

AC.1 (41st)

Add.6/Rev.5 Corr.3 to Suppl.12 to 02 10.03.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 + 1083/Corr.1

2010/8 + para. 50 of the report

AC.1 (44th) 1

Add.6/Rev.5/Amend.1 Suppl.16 to 02 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/83 AC.1 (43rd)

Add.6/Rev.5/Amend.2 Suppl.17 to 02 30.01.11 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/9 + Corr.1 AC.1 (45th)

Add.6/Rev.5/Corr.1 Corr.1 to Suppl.15 to 02 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/19 AC.1 (47th)

Add.6/Rev.5/Amend.3 Suppl.18 to 02 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/94 AC.1 (46th)

Add.6/Rev.5/Amend.4 Suppl.19 to 02 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/7 + para. 52 of the report

AC.1 (47th)

Add.6/Rev.6 Suppl.20 to 02 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/95 AC.1 (49th) 2

Add.6/Rev.6/Amend.1 Suppl.21 to 02 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/65 AC.1 (52nd)

Add.6/Rev.6/Amend.2 Suppl.22 to 02 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/15 AC.1 (53rd)

Add.6/Rev.6/Amend.3 Suppl.23 to 02 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/15 AC.1 (56th)

Add.6/Rev.6/Amend.4 Suppl.24 to 02 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/15 AC.1 (59th)

Add.6/Rev.6/Amend.5 Suppl.25 to 02 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/75 AC.1 (64th)

Add.6/Rev.6/Amend.6 Suppl.26 to 02 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/22 AC.1 (65th)

Add.6/Rev.6/Amend.7 Suppl.27 to 02 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/75 AC.1 (66th)

Add.6/Rev.6/Amend.8 03 series [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/94/Rev.1 AC.1 (71st) 1 Corr.3 to Suppl.12 to 02 incorporated in document /Add.6/Rev.5.

Page 13: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

13

2 Suppl.20 to 02 incorporated in document .../Add.6/Rev.6.

Page 14: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

14

UN Regulation No. 8 - Headlamps (H1, H2, H3, HB3, HB4, H7, H8, H9, HIR1, HIR2 and/or H11)

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.7/Rev.3 Suppl.3 to 04 27.10.92 92 287, paras. 55-57 306, 307 Netherlands

Add.7/Rev.3 Suppl.4 to 04 13.01.93 95 322, paras. 35 and 36 333 Netherlands 1

Add.7/Rev.3/Amend.1 Suppl.5 to 04 09.02.94 98 365, paras. 46 and 47 374 Netherlands

Add.7/Rev.3/Corr.1 Corr.1 to Suppl.4 to 04 01.07.94 103 408, paras. 89 and 90 422 Secretariat

Add.7/Rev.3/Corr.2 Corr.1 to Rev.3 10.03.95 105 436, paras. 69 and 70 440 Secretariat

Add.7/Rev.3/Amend.2 Suppl.6 to 04 15.01.97 108 487, para. 88 492 AC.1 (2nd)

Add.7/Rev.3/Amend.3 Suppl.7 to 04 03.09.97 110 516, para. 105 520 AC.1 (4th)

Add.7/Rev.3/Amend.4 Suppl.8 to 04 25.12.97 111 534, para. 112 538 AC.1 (5th)

Add.7/Rev.3/Amend.4 Suppl.9 to 04 14.05.98 112 566, para. 134 585 AC.1 (6th) 2

Add.7/Rev.3/Amend.5 Suppl.10 to 04 04.02.99 114 609, para. 107 623 AC.1 (8th)

Add.7/Rev.4 05 series 08.09.01 122 743, para. 168 764 AC.1 (16th) 3

Add.7/Rev.4/Corr.1 (E only) Corr.1 to Rev.4 12.03.03 129 909, para. 113 910 AC.1 (23rd)

1 Suppl.4 to 04 incorporated in document .../Add.7/Rev.3. 2 Suppl.9 to 04 incorporated in document .../Add.7/Rev.3/Amend.4. 3 Not requiring changes in the approval number (TRANS/WP.29/815, para. 82).

Page 15: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

15

UN Regulation No. 9 - Noise of three-wheeled vehicles

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.8/Rev.2 05 series 26.01.94 97 353, paras. 47 and 48 and annex 4

355 Italy

Add.8/Rev.2/Amend.1 06 series 08.03.99 114 609, para. 108 611 AC.1 (8th)

Add.8/Rev.2/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to 06 23.06.99 118 680, para. 121 681 AC.1 (12th)

Add.8/Rev.2/Amend.2 Suppl.1 to 06 10.10.06 138 (Mar. 06) 1050, para. 72 2006/2 AC.1 (32nd)

Add.8/Rev.3 07 series 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/2 AC.1 (53rd)

Add.8/Rev.3/Amend.1 Suppl.1 to 07 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/59 AC.1 (60th)

Add.8/Rev.3/Amend.2 Suppl. 2 to 07 09.02.17 169 (June 16) 1123, para. 102 2016/45 AC.1 (63rd)

Add.8/Rev.3/Amend.3 Suppl.3 to 07 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/2 AC.1 (65th)

Add.8/Rev.3/Amend4 08 series [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/6 AC.1 (71st) 1

Page 16: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

16

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.8/Rev.3/Amend4 08 series [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/6 AC.1 (71st)

Add.8/Rev.4 08 series - - - - Secretariat 1, 2

1 Consolidated version by series of amendments 2 Forthcoming

Page 17: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

17

UN Regulation No. 10 - Electromagnetic compatibility

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.9/Rev.2 02 series 03.09.97 110 516, para. 106 521 AC.1 (4th)

Add.9/Rev.2/Amend.1 Corr.1 to 02 11.03.98 114 609, para. 109 612 AC.1 (8th)

Add.9/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 02 04.02.99 114 609, para. 110 613 AC.1 (8th) 1

Add.9/Rev.2/Corr.1 Corr.2 to 02 10.11.99 119 689, para. 142 693 AC.1 (13th)

Add.9/Rev.2/Amend.2 Suppl.2 to 02 12.08.04 131 953, para. 101 960 AC.1 (25th)

Add.9/Rev.3 03 series 11.07.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/60 + para. 71 of the report

AC.1 (37th)

Add.9/Rev.3/Corr.1 Corr.1 to 03 10.03.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/10 + 2010/57 AC.1 (44th)

Add.9/Rev.3/Amend.1 Suppl.1 to 03 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/11 AC.1 (44th)

Add.9/Rev.4 04 series 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/8 + para. 53 of the report

AC.1 (47th)

Add.9/Rev.4 Corr.1 to 04 28.10.11 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/83 AC.1 (48th) 2

Add.9/Rev.4/Amend.1 Suppl.1 to 04 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/129 + para. 66 of the report

AC.1 (49th)

Add.9/Rev.4/Corr.1 Erratum 1 to Rev.4 - - - Secretariat

Add.9/Rev.4/Amend.2 Suppl.2 to 04 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/66 AC.1 (52nd)

The status has been divided into 2 pages, each of them reflecting the status of its 04 and 05 series of amendments to the UN Regulation

1 Suppl.1 to 02 incorporated in document .../Add.9/Rev.2/Amend.1. 2 Corr.1 to 04 incorporated in document .../Add.9/Rev.4.

Page 18: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

18

UN Regulation No. 10 - Electromagnetic compatibility - 04 series

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.9/Rev.4/Amend.3 Suppl. 3 to 04 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/17 AC.1 (62nd)

Page 19: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

19

UN Regulation No. 10 - Electromagnetic compatibility - 05 series

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.9/Rev.5 05 series 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/16 AC.1 (56th)

Add.9/Rev.5/Amend.1 Suppl. 1 to 05 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/16 AC.1 (62nd)

Add.9/Rev.5/Amend.2 06 series [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/20 AC.1 (71st) 1

1 06 series see on next page

Page 20: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

20

UN Regulation No. 10 - Electromagnetic compatibility - 06 series

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.9/Rev.5/Amend.2 06 series [15.10.19] 177 (March 19)

1145, para. 146 2019/20 AC.1 (71st)

Add.9/Rev.6 06 series - - - - Secretariat 1,2

1 Consolidated version by series of amendments 2 Forthcoming

Page 21: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

21

UN Regulation No. 11 - Door latches and hinges

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.10/Rev.1 and Corr.1 02 series 15.03.81 58 50, paras. 24-26 + annex 1

… United Kingdom

Add.10/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 02 20.04.86 72 118, para. 41 + annex 1

… Italy

75 137, paras. 84-86 …

Add.10/Rev.1/Amend.2 03 series 11.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/110 + Corr.1 + Amend.1

AC.1 (34th)

Add.10/Rev.1/Amend.3 Suppl.1 to 03 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/101 AC.1 (40th)

Add.10/Rev.1/Amend.3 Corr.1 to Suppl.1 to 03 22.07.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/42 AC.1 (41st) 1

Add.10/Rev.1/Amend.4 Suppl.2 to 03 17.03.10 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/49 AC.1 (42nd)

Add.10/Rev.1/Amend.2/Corr.1 (F only)

Corr.1 to 03 23.06.10 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/59 AC.1 (45th)

Add.10/Rev.2 Suppl.3 to 03 27.01.13 157 (June 12) 1097, para. 77 2012/41 AC.1 (51st) 2

Add.10/Rev.2/Amend.1 04 series 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/71 AC.1 (58th) 3

Add.10/Rev.2/Amend.2 Suppl. 4 to 03 09.02.17 169 (June 16) 1123, para. 102 2016/33 AC.1 (63rd) 1 Corr.1 to Suppl.1 to 03 incorporated in document …/Add.10/Rev.1/Amend.3. 2 Suppl.3 to 03 incorporated in document …/Add.10/Rev.2. 3 This amendment corresponds to the 04 series that is on next page.

Page 22: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

22

UN Regulation No. 11 - Door latches and hinges – 04 series

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.10/Rev.2/Amend.1 04 series 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/71 AC.1 (58th)

Add.10/Rev.3 04 series - - - - Secretariat 1

Add.10/Rev.3/Amend.1 Suppl. 1 to 04 09.02.17 169 (June 16) 1123, para. 102 2016/34 AC.1 (63rd)

Add.10/Rev.3/ Corr.1 Corr.1 to 04 14.11.2018 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/155 AC.1 (70th)

Add.10/Rev.3/Amend.2 Suppl.2 to 04 [28.05.19] 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/127 AC.1 (70th)

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 23: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

23

UN Regulation No. 12 - Steering mechanism

Document reference E/ECE/324/... E/ECE/TRANS/505/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.11/Rev.3 03 series 24.08.93 96 341, paras. 30 to 33 and annex 3

344, 178/Corr.2 (F) Italy

Add.11/Rev.3/Corr.1 (E only)

Corr.1 to Rev.3 10.03.95 105 436, para. 73 456 (E only) Secretariat

Add.11/Rev.3/Amend.1 Suppl.1 to 03 12.12.96 106 468, para. 71 469 Italy

Add.11/Rev.3/Amend.2 Suppl.2 to 03 25.12.97 111 534, para. 138 563 AC.1 (5th)

Add.11/Rev.3/Amend.2 Corr.1 to Suppl.2 to 03 23.06.97 112 566, para. 138 589 AC.1 (6th) 1

Add.11/Rev.3/Amend.3 Suppl.3 to 03 23.03.00 116 640, para. 152 642 AC.1 (10th)

Add.11/Rev.3/Corr.2 Corr.2 to Rev.3 24.06.09 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/50 AC.1 (42nd)

Add.11/Rev.3/Corr.3 Corr.3 to Rev.3 11.11.09 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/108 + para. 51 of the report

AC.1 (43rd)

Add.11/Rev.3/Corr.4 Corr.4 to Rev.3 10.11.10 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/124 AC.1 (46th)

Add.11/Rev.3/Amend.4 04 series 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/119 AC.1 (46th)

Add.11/Rev.3/Amend.4/Corr.1 Corr.1 to 04 23.06.11 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/66 AC.1 (48th)

Add.11/Rev.4 Suppl.1 to 04 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/115 AC.1 (49th) 2

Add.11/Rev.4/Amend.1 Suppl.2 to 04 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/96 AC.1 (52nd)

Add.11/Rev.4/Amend.2 Suppl.3 to 04 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/102 AC.1 (55th)

Add.11/Rev.4/Amend.3 Suppl.4 to 04 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/92 AC.1 (61st)

Add.11/Rev.4/Amend.4 Suppl.5 to 04 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/118 AC.1 (67th)

1 Corr.1 to Suppl.2 to 03 incorporated in document .../Add.11/Rev.3/Amend.2. 2 Suppl.1 to 04 incorporated in document .../Add.11/Rev.4

Page 24: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

24

UN Regulation No. 13 - Heavy vehicle braking

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.12/Rev.6 Suppl.4 to 10 10.11.07 141 (Mar. 07) 1058, para. 74 2007/2 + Corr.1 AC.1 (35th)

Add.12/Rev.6 Corr.3 to Rev.5 26.06.07 142 (June 07) 1062, para. 72 2007/34 AC.1 (36th) 1

Add.12/Rev.6/Amend.1 11 series 11.07.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/100 + Add.1 + para. 71 of the report AC.1 (37th)

Add.12/Rev.6/Amend.2 Suppl.5 to 10 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/2 AC.1 (38th)

Add.12/Rev.6/Amend.1/Corr.1 Erratum to 11 - - - - Secretariat

Add.12/Rev.6/Amend.1/Corr.2 Erratum to 11 - - - - Secretariat

Add.12/Rev.6/Amend.3 Suppl.1 to 11 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/63 + Add.1 AC.1 (40th)

Add.12/Rev.6/Corr.1 Corr.1 to Rev.6 10.03.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/3 AC.1 (41st)

Add.12/Rev.6/Corr.4 (R only) Erratum to Rev.6 - - - - Secretariat

Add.12/Rev.6/Amend.1/Corr.3 (F only)

Corr.1 to 11 10.03.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/4 AC.1 (41st)

Add.12/Rev.6/Amend.4 Suppl.2 to 11 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/5 AC.1 (41st)

Add.12/Rev.6/Corr.2 Corr.2 to Rev.6 24.06.09 148 (June 09) 1077, para.80 2009/59 AC.1 (42nd)

Add.12/Rev.6/Amend.1/Corr.4 Corr.2 to 11 24.06.09 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/60 AC.1 (42nd)

Add.12/Rev.6/Corr.3 Corr.3 to Rev.6 10.03.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/2 AC.1 (44th)

Add.12/Rev.6/Amend.5 Suppl.3 to 11 17.03.10 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/61 AC.1 (42nd)

Page 25: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

25

UN Regulation No. 13 - Heavy vehicle braking (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.12/Rev.7 Suppl.4 to 11 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/3 + Corr.1 + Corr.2 AC.1 (44th)

Add.12/Rev.7 Corr.1 to Suppl.4 to 11 09.12.10 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/148 AC.1 (46th) 2

Add.12/Rev.7 Suppl.5 to 11 30.01.11 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/64 + para. 44 of the report AC.1 (45th) 3

Add.12/Rev.7/Amend.1 Suppl.6 to 11 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/3 AC.1 (47th)

Add.12/Rev.7/Amend.2 Suppl.7 to 11 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/4 AC.1 (47th)

Add.12/Rev.7/Amend.3 Suppl.8 to 11 13.04.12 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/58 AC.1 (48th)

Add.12/Rev.7/Corr.1 (E only) Erratum to Rev.7 - - - - Secretariat

Add.12/Rev.7/Amend.4 Suppl.9 to 11 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2011/94 + its Amend.1 + 2012/3 AC.1 (50th)

Add.12/Rev.7/Corr.2 Corr.1 to Rev.7 13.03.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/26 AC.1 (53rd)

Add.12/Rev.7/Corr.3 (E+R only) Corr.4 to 11 26.06.13 160 (June 13) 1104, para. 94 2013/61 AC.1 (54th)

Add.12/Rev.8 Suppl.10 to 11 13.02.14 160 (June 13) 1104, para. 94 2013/56 AC.1 (54th)

Add.12/Rev.8/Corr.1 (R only) Corr.1 to Rev.8 12.03.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/4 AC.1 (56th)

Add.12/Rev.8/Amend.1 Suppl.11 to 11 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/3 AC.1 (56th)

Add.12/Rev.8/Amend.2 Suppl.12 to 11 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/45/Rev.1 AC.1 (58th)

Add.12/Rev.8/Amend.3 Suppl.13 to 11 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/6 AC.1 (59th)

1 Corr.3 to Rev.5 incorporated in document …/Add.12/Rev.6. 2 Corr.1 to Suppl.4 to 11 incorporated in document …/Add.12/Rev.7. 3 Suppl.5 to 11 incorporated in document …/Add.12/Rev.7

Page 26: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

26

UN Regulation No. 13 - Heavy vehicle braking (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.12/Rev.8/Amend.4 Suppl.14 to 11 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/49 AC.1 (63rd)

Add.12/Rev.8/Corr.2 Corr.2 to Rev.8 15.03.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/45 AC.1 (65th)

Add.12/Rev.8/Amend.5 Suppl.15 to 11 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/9+ para. 90 of the report AC.1 (68th)

Add.12/Rev.8/Amend.6 Suppl.16 to 11 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/53+ para. 83 of the report AC.1 (69th)

Page 27: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

27

UN Regulation No. 13-H - Brakes of M1 and N1 vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.12H/Rev.2 Suppl.11 to 00 30.01.11 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/65 AC.1 (45th)

Add.12H/Rev.2 Corr.1 to Suppl.9 to 00 22.06.11 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/72 AC.1 (48th) 1

Add.12H/Rev.2/Amend.1 Suppl.12 to 00 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/5 AC.1 (47th)

Add.12H/Rev.2/Amend.2 Suppl.13 to 00 13.04.12 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/59 AC.1 (48th)

Add.12H/Rev.2/Corr.1 Corr.1 to Rev.2 16.11.11 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/153 + para. 76 of the report AC.1 (49th)

Add.12H/Rev.2/Corr.2 Corr.2 to Rev.2 14.03.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/40 + para.73 of the report AC.1 (50th)

Add.12H/Rev.2/Amend.3 Suppl.14 to 00 27.01.13 157 (June 12) 1097, para. 77 2012/47 AC.1 (51st)

Add.12H/Rev.2/Corr.3 (Erratum) Corr.3 to Rev.2 - - - 2013/62 Secretariat

Add.12H/Rev.3 Suppl.15 to 00 13.02.14 160 (June 13) 1104, para. 94 2013/57 AC.1 (54th)

Add.12H/Rev.3/Amend.1 Suppl.16 to 00 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/46/Rev.1 AC.1 (58th)

Add.12H/Rev.3/Amend.2 01 series 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/50 AC.1 (63rd) 2

Add.12H/Rev.3/Amend.3 Suppl.17 to 00 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/8 + para. 89 of the report

AC.1 (68th)

1 Corr.1 to Supplement 9 to be incorporated in document …/Add.12H/Rev.2. 2 This amendment corresponds to the 01 series that is on next page.

Page 28: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

28

UN Regulation No. 13-H - Brakes of M1 and N1 vehicles – 01 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.12H/Rev.3/Amend.2 01 series 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/50 AC.1 (63rd)

Add.12H/Rev.4 01 series - - - - Secretariat 1

Add.12H/Rev.4/Amend.1 Suppl.1 to 01 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/54 AC.1 (69th)

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 29: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

29

UN Regulation No. 14 - Safety-belt anchorages

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.13/Rev.4 Suppl.2 to 06 18.01.06 136 1041, para. 81 2005/32 AC.1 (30th )

Add.13/Rev.4 Corr.1 to Rev.3 16.11.05 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/83 AC.1 (31st) 1

Add.13/Rev.4 Corr.3 to 06 16.11.05 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/84 AC.1 (31st) 1

Add.13/Rev.4/Corr.1 Corr.4 to 06 15.11.06 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/111 AC.1 (34th)

Add.13/Rev.4/Amend.1 Suppl.3 to 06 11.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/112 + Amend.1 AC.1 (34th)

Add.13/Rev.4/Amend.2 Suppl.4 to 06 26.02.09 145 (June 08) 1068, para. 59 2008/58 AC.1 (39th)

Add.13/Rev.4/Amend.3 Suppl.5 to 06 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/102 AC.1 (40th)

Add.13/Rev.4/Amend.4 07 series 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/103 + para. 52 of the report AC.1 (40th)

Add.13/Rev.4/Amend.5 Suppl.1 to 07 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/109 + para. 52 of the report AC.1 (43rd)

Add.13/Rev.4/Corr.2 Corr.1 to Rev.4 22.06.11 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/67 AC.1 (48th)

Add.13/Rev.4/Amend.6 Suppl.2 to 07 13.04.12 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/54 + para.49 of the report AC.1 (48th)

Add.13/Rev.5 Suppl.3 to 07 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/116 AC.1 (49th) 2

Add.13/Rev.5/Amend.1 Suppl.4 to 07 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/97 and 2012/42 AC.1 (52nd)

Add.13/Rev.5/Amend.2 Suppl.5 to 07 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/103 AC.1 (55th)

Add.13/Rev.5/Corr.1 (Erratum E+R) Corr.1 to Rev.5 - - - - Secretariat

Add.13/Rev.5/Amend.3 Suppl.6 to 07 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/46 AC.1 (60th)

Add.13/Rev.5/Amend.4 Suppl.7 to 07 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/35 AC.1 (63rd) 1 Corr.1 to Rev.3 and Corr.3 to 06 to be incorporated in document …/Add.13/Rev.4. 2 Suppl.3 to 07 to be incorporated in document …/Add.13/Rev.5.

Page 30: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

30

UN Regulation No. 14 - Safety-belt anchorages (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.13/Rev.5/Amend.5 Suppl.8 to 07 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/58 AC.1 (66th)

Add.13/Rev.5/Amend.6 08 series 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/128 AC.1 (67th) 3

Add.13/Rev.5/Corr.2 Corr.2 to Rev.5 14.11.18 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/156 AC.1 (70th)

3 This amendment corresponds to the 08 series that is on next page.

Page 31: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

31

UN Regulation No. 14 - Safety-belt anchorages – 08 series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.13/Rev.5/Amend.6 08 series 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/128 AC.1 (67th)

Add.13/Rev.6 08 series - - - - Secretariat 1, 2

Add.13/Rev.6/Amend.1 09 series 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/44 AC.1 (69th) 3

1 Consolidated version by series of amendments. 2 Forthcoming. 3This amendment corresponds to the 09 series that is on next page.

Page 32: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

32

UN Regulation No. 14 - Safety-belt anchorages – 09 series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.13/Rev.6/Amend.1 09 series 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/44 AC.1 (69th)

Add.13/Rev.7 09 series - - - - Secretariat 1, 2

1 Consolidated version by series of amendments. 2 Forthcoming.

Page 33: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

33

UN Regulation No. 15 - Emission of gaseous pollutants

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.14/Rev.3 04 series 20.10.81 61 63, paras. 31-41 and Annex 1 … France

Add.14/Rev.3/Corr.1 (E only) Corr.1 to Rev.3 62 73, para. 30 and Annex 3

France

Add.14/Rev.3/Amend.1 Suppl.1 to 04 01.06.84 67 93, paras. 45-47 …

Add.14/Rev.3/Amend.1/Corr.1 Corr.1 21.10.88 83 203, para. 85 … Secretariat

Page 34: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

34

UN Regulation No. 16 - Safety-belts, ISOFIX and i-Size

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.15/Rev.6 Suppl.1 to 05 26.02.09 145 (June 08) 1068, para. 59 2008/60 AC.1 (39th)

Add.15/Rev.6/Amend.1 Suppl. 2 to 05 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/105 + para. 53 of the report AC.1 (40th)

Add.15/Rev.6/Amend.2 06 series 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/106 + Amend.1 + para. 54 of the report AC.1 (40th)

Add.15/Rev.6/Amend.2/Corr.1 Corr.1 to 06 22.07.09 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/51 AC.1 (42nd)

Add.15/Rev.6/Corr.1 Corr.1 to Rev.6 11.11.09 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/110 + para. 53 of the report AC.1 (43rd)

Add.15/Rev.6/Corr.2 (E + F only) Erratum to Rev.6 - - - - Secretariat

Add.15/Rev.6/Amend.2/Corr.2 Corr.2 to 06 10.11.10 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/125 AC.1 (46th)

Add.15/Rev.6/Amend.3 Suppl.1 to 06 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/121 + para. 53 of the report AC.1 (46th)

Add.15/Rev.6/Corr.3 Corr.2 to Rev.6 22.06.11 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/68 AC.1 (48th)

Add.15/Rev.7 Suppl.2 to 06 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/117 AC.1 (49th) 1

Add.15/Rev.7/Corr.1 Erratum 1 to Rev.7 - - - - Secretariat

Add.15/Rev.7/Amend.1 Suppl.3 to 06 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/43 AC.1 (52nd)

Add.15/Rev.7/Corr.2 (F only) Corr.1 to Rev.7 26.06.13 160 (June 13) 1104, para. 94 2013/49 AC.1 (54th)

1 Suppl.2 to 06 to be incorporated in document …/Add.15/Rev.7.

Page 35: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

35

UN Regulation No. 16 - Safety-belts (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.15/Rev.7/Corr.3 (E only) (Erratum)

Corr.2 to Rev.7 - - - - Secretariat

Add.15/Rev.7/Amend.2 Suppl.4 to 06 13.02.14 160 (June 13) 1104, para. 94 2013/43 AC.1 (54th)

Add.15/Rev.7/Corr.4 (E only) (Erratum)

Corr.3 to Rev.7 - - - - Secretariat

Add.15/Rev.8 Suppl.5 to 06 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/104 AC.1 (55th)

Add.15/Rev.8/Amend.1 Suppl.6 to 06 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/93 AC.1 (61st)

Add.15/Rev.8/Corr.1 (Erratum)

Corr.1 to Rev.8 - - - - Secretariat

Add.15/Rev.8/Amend.2 Suppl.7 to 06 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/36 AC.1 (63rd)

Add.15/Rev.8/Amend.3 Suppl.8 to 06 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/98+ para. 75 of the report

AC.1 (64th)

Add.15/Rev.8/Amend.4 07 series 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/99 AC.1 (64th) 2

Add.15/Rev.8/Amend.5 Suppl.9 to 06 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/59 AC.1 (66th)

Add.15/Rev.8/Amend.5/Corr.1 Corr.1 to Suppl.9 to 06 20.06.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/64 AC.1 (69th)

Add.15/Rev.8/Amend.6 Suppl.10 to 06 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/120 AC.1 (67th)

Add.15/Rev.8/Amend.6/Corr.1 Corr.1 to Suppl.10 to 06

20.06.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/66 AC.1 (69th)

Add.15/Rev.8/Amend.7 Suppl.11 to 06 [28.05.19] 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/128 AC.1 (70th)

2 This amendment corresponds to the 07 series that is on next page.

Page 36: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

36

UN Regulation No. 16 - Safety-belts - 07 series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.15/Rev.8/Amend.4 07 series 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/99 AC.1 (64th)

Add.15/Rev.9 07 series - - - - Secretariat 1

Add.15/Rev.9/Amend.1 Suppl.1 to 07 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/60 AC.1 (66th)

Add.15/Rev.9/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.1 to 07 20.06.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/65 AC.1 (69th)

Add.15/Rev.9/Amend.2 Suppl.2 to 07 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/120 AC.1 (67th)

Add.15/Rev.9/Amend.2/Corr.1 Corr.1 to Suppl.2 to 07 20.06.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/76 AC.1 (69th)

Add.15/Rev.9/Amend.3 Suppl.3 to 07 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/37 AC.1 (69th)

Add.15/Rev.9/Amend.4 Suppl.4 to 07 [28.05.19] 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/129 AC.1 (70th)

Add.15/Rev.9/Amend.5 08 series [28.05.19] 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/141 AC.1 (70th)

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 37: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

37

UN Regulation No. 16 - Safety-belts - 08 series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.15/Rev.9/Amend.5 08 series [28.05.19] 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/141 AC.1 (70th)

Add.15/Rev.10 08 series - - - - Secretariat 1, 2

1 Consolidated version by series of amendments. 2 Forthcoming.

Page 38: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

38

UN Regulation No. 17 - Strength of seats, their anchorages and head restraints

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.16/Rev.3/Amend.3 06 series 18.01.98 111 534, para. 132 557 AC.1 (5th)

Add.16/Rev.3/Amend.3 07 series 06.08.98 113 599, para. 97 601 AC.1 (7th) 1

Add.16/Rev.3/Amend.4 Suppl.1 to 07 17.11.99 116 640, para. 154 645 AC.1 (10th)

Add.16/Rev.3/Amend.4 Suppl.2 to 07 13.01.00 117 663, para. 114 665 AC.1 (11th) 2

Add.16/Rev.3/Amend.4 Corr.1 to 06 10.03.99 117 663, para. 115 666 AC.1 (11th) 2

Add.16/Rev.3/Amend.3/Corr.1 Corr.1 to 07 08.03.00 120 703, para. 180 712 AC.1 (14th)

Add.16/Rev.4 Corr.1 to Suppl.1 to 07 27.06.01 124 792, para. 137 798 AC.1 (18th)

Add.16/Rev.4/Corr.1 Corr.1 to Rev.4 12.11.03 131 953, para. 106 965 AC.1 (25th)

Add.16/Rev.4/Corr.1 Erratum to Rev.4 - - - - Secretariat 3

Add.16/Rev.4/Corr.2 Corr.2 to Rev.4 23.06.04 133 1016, para. 8 1021 AC.1 (27th)

Add.16/Rev.4/Amend.1 Suppl.3 to 07 11.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/114 AC.1 (34th)

Add.16/Rev.4/Amend.2 08 series 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/107 AC.1 (40th)

Add.16/Rev.4/Amend.3 Suppl.1 to 08 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/118 AC.1 (49th)

Add.16/Rev.5 Suppl.2 to 08 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/105 AC.1 (55th)

Add.16/Rev.5/Amend.1 Suppl.3 to 08 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/47 AC.1 (60th)

Add.16/Rev.5/Corr.1 Corr. 1 to Rev. 5 15.11.17 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/121 AC.1 (67th)

Add.16/Rev.5/Amend.2 Suppl. 4 to 08 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/122 AC.1 (67th)

Add.16/Rev.5/Amend.3 09 series [28.05.19] 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/142 AC.1 (70th)

1 07 series of amendments incorporated in document .../Add.16/Rev.3/Amend.3. 2 Suppl.2 to 07 and Corr.1 to 06 incorporated in document .../Add.16/Rev.3/Amend.4. 3 Erratum incorporated in document .../Add.16/Rev.4/Corr.1.

Page 39: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

39

UN Regulation No. 18 - Anti-theft of motor vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.17/Rev.1 01 series 24.11.80 56

45, paras. 43-47 and Annex 2

… Czech and Slovak Fed.Rep.

57 47, para. 53 and 54

58 50, paras. 30 and 31

Add.17/Rev.1/Corr.1 Corr.1 to Rev.1 02.05.86 77 149, para. 104 and Annex 1

… Secretariat

Add.17/Rev.2 02 series 03.09.97 110 516, para. 108 522 AC.1 (4th)

Add.17/Rev.3 03 series 23.06.05 134 1037, para. 82 2000/18 + Add.1 + Corr.1

AC.1 (28th)

Add.17/Rev.3/Amend.1 Suppl.1 to 03 10.11.07 141 (Mar. 07) 1058, para. 74 2007/9 AC.1 (35th)

Add.17/Rev.3/Amend.2 Suppl.2 to 03 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/40 AC.1 (38th)

Add.17/Rev.3/Amend.3 Suppl.3 to 03 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/7 AC.1 (56th)

Page 40: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

40

UN Regulation No. 19 - Front fog lamps

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.18/Rev.5 03 series 11.07.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/62 AC.1 (37th)

Add.18/Rev.5 Corr.1 to 03 11.07.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/13 AC.1 (38th) 1

Add.18/Rev.5/Amend.1 Suppl.1 to 03 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/14 AC.1 (38th)

Add.18/Rev.5/Corr.1 Corr.2 to 03 12.11.08 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/83 + para. 55 of the report

AC.1 (40th)

Add.18/Rev.5/Corr.2 Corr.3 to 03 10.03.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/16 AC.1 (41st)

Add.18/Rev.5/Corr.3 Corr.4 to 03 11.11.09 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/84 AC.1 (43rd)

Add.18/Rev.5/Amend.2 Suppl.2 to 03 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/85 AC.1 (43rd)

Add.18/Rev.5/Corr.4 Corr.5 to 03 10.03.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/12 AC.1 (44th)

Add.18/Rev.5/Amend.3 04 series 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/13 + para. 51 of the report

AC.1 (44th)

Add.18/Rev.5/Corr.5 Erratum to Rev.5 - - - - Secretariat

Add.18/Rev.5/Corr.6 Corr.1 to Rev.5 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/20 AC.1 (47th)

Add.18/Rev.5/Amend.3/Corr.1 Corr.1 to 04 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/21 AC.1 (47th)

Page 41: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

41

UN Regulation No. 19 - Front fog lamps (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.18/Rev.6 Suppl.1 to 04 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/9 AC.1 (47th) 2

Add.18/Rev.6/Corr.1 Erratum 1 to Rev.6 - - - - Secretariat

Add.18/Rev.6/Amend.1 Suppl.3 to 03 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/130 + para.67 of the report

AC.1 (49th)

Add.18/Rev.6/Amend.2 Suppl.2 to 04 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/96 + 2011/150 + para.54 of the report

AC.1 (49th)

Add.18/Rev.6/Amend.3 Suppl.3 to 04 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/7 AC.1 (50th)

Add.18/Rev.6/Amend.4 Suppl.4 to 04 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/67 AC.1 (52nd)

Add.18/Rev.7 Suppl.5 to 04 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/16 AC.1 (53rd)

Add.18/Rev.6/Amend.5 Suppl.4 to 03 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/74 AC.1 (55th)

Add.18/Rev.7/Amend.1 Suppl.6 to 04 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/17 + 2013/75/Add.1 AC.1 (56th)

Add.18/Rev.7/Amend.2 Suppl.7 to 04 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2013/75/Rev.1 AC.1 (58th)

Add.18/Rev.7/Amend.3 Suppl.8 to 04 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/16 AC.1 (59th)

Add.18/Rev.7/Amend.4 Suppl.9 to 04 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/23 AC.1 (65th)

Add.18/Rev.7/Amend.5 Suppl.10 to 04 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/76 AC.1 (66th)

Add.18/Rev.7/Amend.6 05 series [15.10.19] 177 (March 19) 1145, para. 146 2018/95/Rev.1 AC.1 (71st)

1 Corr.1 to 03 incorporated in document .../Add.18/Rev.5 2 Suppl.1 to 04 incorporated in document .../Add.18/Rev.6

Page 42: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

42

UN Regulation No. 20 - Headlamps (H4)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.19/Rev.2 Suppl.2 to 02 27.10.92 92 287, paras. 55-57 306, 308 Netherlands

Add.19/Rev.2 Suppl.3 to 02 02.12.92 95 322, paras. 35 and 36 334 Netherlands 1

Add.19/Rev.2/Amend.1 Suppl.4 to 02 05.03.94 98 365, paras. 50 and 51 370 Netherlands

Add.19/Rev.2/Amend.2 Corr.1 to Suppl.3 to 02 01.07.94 103 408, paras. 89 and 90 423 Secretariat 2

Add.19/Rev.2/Amend.2 Suppl.5 to 02 27.11.94 101 389, paras. 41 to 43 391 Netherlands

Add.19/Rev.2/Amend.2 Corr.1 to Rev.2 10.03.95 105 436, paras. 69 and 70 442 Secretariat 2

Add.19/Rev.2/Amend.3 Suppl.6 to 02 25.12.97 111 534, para. 115 541 AC.1 (5th)

Add.19/Rev.2/Amend.4 03 series 09.09.01 122 743, para. 169 765 AC.1 (16th) 3

Add.19/Rev.3 03 series - - - - Secretariat

1 Suppl.3 to 02 incorporated in document .../Add.19/Rev.2. 2 Corr.1 to Suppl.3 to 02 and Corr.1 to Rev.2 incorporated in document .../Add.19/Rev.2/Amend.2. 3 Not requiring changes in the approval number (TRANS/WP.29/815, para. 82).

Page 43: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

43

UN Regulation No. 21 - Interior fittings

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.20/Rev.2 Rev.2 11.09.92 96 341, para. 77 and Annex 3

178/Corr.2 (F) Secretariat

Add.20/Rev.2/Amend.1 Suppl.2 to 01 18.01.98 111 534, para. 133 558 AC.1 (5th)

Add.20/Rev.2/Corr.1 Corr.1 to 01 08.03.00 120 703, para. 181 713 AC.1 (14th)

Add/20/Rev.2/Amend.2 Suppl.3 to 01 31.01.03 127 861, para. 148 868 AC.1 (21st)

Page 44: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

44

UN Regulation No. 22 - Protective helmets and visors

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.21/Rev.3

Add.21/Rev.3/Amend.1 04 series 20.03.95 102 394, paras. 82 to 84 398 Italy

Add.21/Rev.3/Amend.1 Corr.1 to 04 10.03.95 105 436, paras. 49 and 50 457 Secretariat 1

Add.21/Rev.3/Amend.2 Suppl.1 to 04 18.01.98 111 534, para. 134 559 AC.1 (5th)

Add.21/Rev.3/Amend.2 Corr.2 to 04 05.11.97 113 599, para. 103 602 AC.1 (7th) 2

Add.21/Rev.3/Amend.3 Suppl.2 to 04 13.01.00 117 663, para. 116 667 AC.1 (11th)

Add.21/Rev.3/Amend.3 05 series 30.06.00 119 689, para. 145 694 AC.1 (13th) 3

Add.21/Rev.3/Amend.3 Corr.1 to 05 08.03.00 120 703, para. 182 714 AC.1 (14th) 3

Add.21/Rev.3/Amend.3/Corr.1 Corr.2 to 05 08.11.00 122 743, para. 149 747 AC.1 (16th)

Add.21/Rev.4 Corr.3 to 05 27.06.01 124 792, para. 138 799 AC.1 (18th)

Add.21/Rev.4 Suppl.1 to 05 20.02.02 124 792, para. 139 800 AC.1 (18th) 4, 5

Add.21/Rev.4/Amend.1 Suppl.2 to 05 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/139 + para.75 of the report

AC.1 (49th)

Add.21/Rev.4/Amend.2 Suppl.3 to 05 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/38 AC.1 (69th)

1 Corr.1 to 04 incorporated in document .../Add.21/Rev.3/Amend.1. 2 Corr.2 to 04 incorporated in document .../Add.21/Rev.3/Amend.2 3 05 series and Corr.1 to 05 incorporated in document .../Add.21/Rev.3/Amend.3. 4 Suppl.1 to 05 incorporated in document .../Add.21/Rev.4. 5 For New Zealand, the date of entry into force is 20 April 2002.

Page 45: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

45

UN Regulation No. 23 - Reversing lamps

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.22/Rev.2 Suppl.9 to 00 16.07.03 128 885, para. 126 890 AC.1 (22nd)

Add.22/Rev.2/Amend.1 Suppl.10 to 00 26.02.04 130 926, para. 101 933 AC.1 (24th)

Add.22/Rev.2/Amend.1 Corr.1 to Suppl.10 to 00

26.02.04 131 953, para. 107 966 AC.1 (25th) 1

Add.22/Rev.2/Amend.2 Suppl.11 to 00 09.11.05 135 1039, para. 91 2005/10 AC.1 (29th)

Add.22/Rev.2/Amend.3 Suppl.12 to 00 04.07.06 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/64 AC.1 (31st)

Add.22/Rev.2/Amend.4 Suppl.13 to 00 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/54 AC.1 (33rd)

Add.22/Rev.3 Suppl.14 to 00 11.07.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/63 AC.1 (37th)

Add.22/Rev.3/Amend.1 Suppl.15 to 00 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/15 AC.1 (38th)

Add.22/Rev.3/Corr.1 (E+R only)

Erratum to Rev.3 - - - - Secretariat

Add.22/Rev.3/Amend.2 Suppl.16 to 00 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 + 1083/Corr.1

2010/14 + para. 52 of the report

AC.1 (44th)

Add.22/Rev.3/Amend.3 Suppl.17 to 00 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/95 AC.1 (46th)

Add.22/Rev.3/Amend.4 Suppl.18 to 00 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/8 AC.1 (50th)

Add.22/Rev. 4 Suppl.19 to 00 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/68 AC.1 (52nd)

Add.22/Rev. 4/Amend.1 Suppl.20 to 00 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/17 AC.1 (59th)

Add.22/Rev.4/Amend.2 Suppl.21 to 00 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/24 AC.1 (65th)

Add.22/Rev.4/Amend.3 Suppl.22 to 00 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/77 AC.1 (66th)

Page 46: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

46

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.22/Rev.4/Amend.4 01 series [15.10.19] 177 (March 19)

1145, para. 146 2018/96/Rev.1 AC.1 (71st)

1 Corr.1 to Suppl.10 to 00 incorporated in document .../Add.22/Rev.2/Amend.1.

Page 47: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

47

UN Regulation No. 24 - Visible pollutants, measurement of power of C.I. engine (Diesel smoke)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.23/Rev.2 03 series 20.04.86 75 137, para. 55 ... Italy

Add.23/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 03 27.03.01 121 735, para. 114 737 AC.1 (15th)

Add.23/Rev.2/Amend.2 Suppl.2 to 03 23.06.05 134 1037, para. 82 2004/65 AC.1 (28th)

Add.23/Rev.2/Amend.3 Suppl.3 to 03 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/36 AC.1 (33rd)

Add.23/Rev.2/Amend.4 Suppl.4 to 03 [28.05.19] 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/143 AC.1 (70th)

Page 48: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

48

UN Regulation No. 25 - Head restraints (headrests)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.24/Rev.1 03 series 20.11.89 86 232, paras. 44-46 233 Italy 1

Add.24/Rev.1/Corr.1 Corr.1 11.09.92 96 341, paras. 61 and 62 349 Secretariat

Add.24/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 03 30.01.94 97 353, paras. 75 and 76 358 Italy

Add.24/Rev.1/Amend.2 04 series 15.01.97 108 487, para. 91 495 AC.1 (2nd)

Add.24/Rev.1/Corr.2 Corr.2 to Rev.1 12.11.08 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/108 AC.1 (40th)

Add.24/Rev.1/Amend.3 Suppl. 1 to 04 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/72 AC.1 (58th)

1 English text reissued for technical reasons.

Page 49: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

49

UN Regulation No. 26 - External projections of passenger cars

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.25/Amend.1 01 series 11.09.73 38 TRANS/SC1/264, para. 60

- France 1

Add.25/Corr.1 Corr.1 23.05.86 77 149, para. 68 - Secretariat

Add.25/Amend.2 02 series 13.12.96 105 436, paras. 52 and 53 and Annex 2

458 + Corr.1 (F only)

France

Add.25/Amend.3 Suppl.1 to 02 06.07.00 119 689, para. 146 695 AC.1 (13th)

Add.25/Amend.4 03 series 23.06.05 134 1037, para. 82 2004/56 AC.1 (28th)

Add.25/Amend.5 Suppl.1 to 03 11.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/96 AC.1 (34th)

Add.25/Rev.1 Suppl.2 to 03 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/86 AC.1 (52nd)

Add.25/Rev.1/Amend.1 Suppl.3 to 03 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/82 AC.1 (61st)

1 Report of the Principal Working Party on Road Transport (SC1).

Page 50: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

50

UN Regulation No. 27 - Advance warning triangles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.26/Rev.1 Suppl.1 to 03 18.01.98 111 534, para. 117 543 AC.1 (5th)

Add.26/Rev.1/Amend.1 Suppl.2 to 03 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/17 AC.1 (41st)

Add.26/Rev.1/Corr.1 Corr.1 to Rev.1 10.03.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/15 AC.1 (44th)

Add.26/Rev.1/Corr.2 Erratum to Rev.1 - - - - Secretariat

Add.26/Rev.2 04 series 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/18 AC.1 (56th)

Add.26/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 04 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/25 AC.1 (65th)

Add.26/Rev.2/Amend.2 05 series [15.10.19]

177 (March 19) 1145, para. 146 2018/97/Rev.1 AC.1 (71st)

Page 51: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

51

UN Regulation No. 28 - Audible warning devices

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.27/Amend.1 Suppl.1 to 00 07.02.84 69 103, paras. 73 and 74

... Italy

Add.27/Amend.2 Suppl.2 to 00 08.01.91 89 253, paras. 31 and 32 and Annex 4

266 + Corr.1 (E only)

Italy

Add.27/Amend.2 Corr.1 to Suppl.2 to 00 16.06.92 94 313, paras. 48 and 49 266/Corr.2 Secretariat 1

Add.27/Amend.3 Suppl.3 to 00 28.12.00 120 703, para. 161 716 AC.1 (14th)

Add.27/Amend.4 Suppl.4 to 00 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/60 AC.1 (60th)

Add.27/Amend.5 Supp.5 to 00 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/3 AC.1 (65th)

1 Corr.1 to Suppl.2 to 00 incorporated in document .../Add.27/Amend.2.

Page 52: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

52

UN Regulation No. 29 - Cabs of commercial vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.28/Rev.1 Rev.1 15.03.85 75 137, paras. 93-98 178 and Corr.1 Secretariat 1

Rev.1 11.09.92 96 341, para. 77 and Annex 3

178/Corr.2 (F) Secretariat

Add.28/Rev.1/Amend.1 02 series 27.02.99 114 609, para. 115 618 AC.1 (8th)

Add.28/Rev.1/Amend.2 Suppl.1 to 02 11.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/115 AC.1 (24th)

Add.28/Rev.1/Amend.3 Suppl.2 to 02 13.02.14 160 (June 13) 1104, para. 94 2013/44 AC.1 (54th)

Add.28/Rev.2 03 series 30.01.11 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/60 AC.1 (45th)

Add.28/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 03 13.02.14 160 (June 13) 1104, para. 94 2013/45 AC.1 (54th)

Add.28/Rev.2/Amend.2 Suppl.2 to 03 22.01.15 163 (June 14) 1110, para. 85 2014/35 AC.1 (57th)

Add.28/Rev.2/Amend.3 Suppl.3 to 03 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/48 AC.1 (60th)

Add.28/Rev.2/Amend.4 Suppl.4 to 03 [28.05.19]

176(Nov 18) 1142, para.172 2018/130 AC.1 (70th)

1 Change of procedure for determining the "H" point and the actual torso angle for seating positions.

Page 53: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

53

UN Regulation No. 30 - Tyres for passenger cars and their trailers

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.29/Rev.2 Suppl.9 to 02 06.02.99 114 609, para. 116 619 AC.1 (8th)

Add.29/Rev.2/Amend.1 Suppl.10 to 02 13.01.00 117 663, para. 117 668 AC.1 (11th)

Add.29/Rev.2/Amend.2 Suppl.11 to 02 28.12.00 120 703, para. 162 717 AC.1 (14th)

Add.29/Rev.2/Amend.3 Suppl.12 to 02 20.02.02 124 792, para. 140 801 AC.1 (18th) 1

Add.29/Rev.2/Amend.3/Corr.1 (E+R only)

Corr.1 to Suppl.12 to 02 26.06.02 127 861, para. 149 869 AC.1 (21st)

Add.29/Rev.2/Amend.4 Suppl.13 to 02 26.02.04 130 926, para. 102 934 AC.1 (24th)

Add.29/Rev.2/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.10 to 02 10.03.04 132 992, para. 7 998 AC.1 (26th)

Add.29/Rev.2/Amend.5 Suppl.14 to 02 18.01.06 136 1041, para. 81 2005/41 and Corr.1 AC.1 (30th)

Add.29/Rev.3 Rev. 3 - - - - Secretariat

Add.29/Rev.3/Amend.1 Suppl.15 to 02 10.11.07 141 (Mar. 07) 1058, para. 74 2007/4 AC.1 (35th)

Add.29/Rev.3/Amend.2 Suppl.16 to 02 17.03.10 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/65 AC.1 (42nd)

Add.29/Rev.3/Amend.3 Suppl.17 to 02 27.01.13 157 (June 12) 1097, para. 77 2012/48 + para.50 of the report

AC.1 (51st)

Add.29/Rev.3/Amend.3/Corr.1 (Erratum)

Corr.1 to Amend.3 - - - - Secretariat

Add.29/Rev.3/Amend.4 Suppl. 18 to 02 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/51 AC.1 (63rd)

Add.29/Rev.3/Amend.5 Suppl.19 to 02 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/105 AC.1 (66th)

Add.29/Rev.3/Amend.6 Suppl.20 to 02 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/10 AC.1 (68th)

1 For New Zealand, the date of entry into force is 20 April 2002.

Page 54: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

54

UN Regulation No. 31 - Headlamps (halogen sealed beam (HSB))

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.30/Rev.1 Suppl.2 to 02 27.10.92 92 287, paras. 55-57 306, 310 Netherlands

Add.30/Rev.1/Corr.1 Corr.1 to Rev.1 10.03.95 105 436, paras. 69 and 70 443 Secretariat

Add.30/Rev.1/Amend.1 Suppl.3 to 02 23.01.97 108 487, para. 93 497 AC.1 (2nd)

Add.30/Rev.1/Amend.2 Suppl.4 to 02 27.04.98 112 566, para. 121 569 AC.1 (6th)

Add.30/Rev.1/Amend.3 Suppl.5 to 02 04.07.06 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/65 AC.1 (31st)

Add.30/Rev.1/Amend.4 Suppl.6 to 02 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/55 + Amend.1 AC.1 (33rd)

Add.30/Rev.2 Suppl.7 to 02 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/16 AC.1 (38th)

Add.30/Rev.2/Corr.1 Erratum to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.30/Rev.2/Amend.1 Suppl.8 to 02 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/69 AC.1 (52nd)

Add.30/Rev.3 03 series 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/77 AC.1 (55th)

Page 55: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

55

UN Regulation No. 32 - Rear-end collision

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1 Notes

Session (date) Report

ECE/TRANS/WP.29/... Adopted document

ECE/TRANS/WP.29/... Transmitted

by

Add.31/Rev.1 Rev.1 15.03.85 75 137, para. 96 178 and Corr.1 Secretariat 1

Rev.1 11.09.92 96 341, para. 77 and Annex 3

178/Corr.2 (F) Secretariat

Add.31/Rev.1/Corr.1 (E only) Erratum to Rev.1 - - - - Secretariat

Add.31/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 00 11.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/116 AC.1 (34th)

Add.31/Rev.1/Corr.2 Corr.1 to Rev.1 24.06.09 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/52 AC.1 (42nd)

1 Change of procedure for determining the "H" point and the actual torso angle for seating positions.

Page 56: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

56

UN Regulation No. 33 - Head-on collision

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.32/Rev.1 Rev.1 15.03.85 75 137, para. 96 178 and Corr.1 Secretariat 1

11.09.92 96 341, para. 77 and Annex 3

178/Corr.2 (F)

Add.32/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 00 17.11.99 116 640, para. 158 647 AC.1 (10th)

Add.32/Rev.1/Amend.2 Suppl.2 to 00 11.06.07 140 (Nov 06) 1056, para. 85 2006/117 AC.1 (34th)

Add.32/Rev.1/Corr.1 Corr.1 to Rev.1 24.06.09 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/53 + Corr.1 AC.1 (42nd)

1 Change of procedure for determining the "H" point and the actual torso angle for seating positions.

Page 57: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

57

UN Regulation No. 34 - Prevention of fire risks

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.33 00 series 01.07.75 … … … Sweden, United Kingdom

Add.33/Amend.1 01 series 18.01.79 54 37, paras. 51 and 52

… United Kingdom

Add.33/Rev.1 02 series 16.07.03 128 885, para. 127 891 AC.1 (22nd)

Add.33/Rev.1/Corr.1 Erratum to Rev.1 - - - - Secretariat

Add.33/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 02 12.08.04 131 953, para. 108 967 AC.1 (25th)

Add.33/Rev.1/Amend.2 Suppl.2 to 02 11.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/97 AC.1 (34th)

Add.33/Rev.1/Amend.3 Suppl.3 to 02 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/35 AC.1 (41st)

Add.33/Rev.2 Suppl.4 to 02 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/134 + para. 72 of the report +

2011/135 + para. 72 of the report

AC.1 (49th) 1

Add.33/Rev.2/Amend.1 Suppl.5 to 02 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/20 AC.1 (50th)

Add.33/Rev.2/Corr.1 (Erratum)

Corr.1 to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.33/Rev.2/Amend.2 03 series 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/65 + para. 61 of the report

AC.1 (58th)

1 Suppl.4 to 02 to be incorporated in document .../Add.33/Rev.2

Page 58: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

58

UN Regulation No. 34 - Prevention of fire risks (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.33/Rev.2/Corr.2 (Erratum)

Corr.2 to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.33/Rev.2/Amend.3 Suppl.1 to 03 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/8 AC.1 (62nd)

Add.33/Rev.2/Amend.4 Suppl.6 to 02 [28.05.19] 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/120 AC.1 (70th)

Add.33/Rev.2/Amend.5 Suppl.2 to 03 [28.05.19] 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/121 AC.1 (70th)

Page 59: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

59

UN Regulation No. 35 - Foot controls

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.34/Rev.1 15.03.85 75 137, para. 96 178 and Corr.1 Secretariat 1

11.09.92 96 341, para. 77 and Annex 3

178/Corr.2 (F)

Add.34/Rev.1/Corr.1 (E only) Erratum to Rev.1 - - - - Secretariat

Add.34/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 00 10.10.06 138 (Mar. 06) 1050, para. 72 2006/21 AC.1 (32nd)

1 Change of procedure for determining the "H" point and the actual torso angle for seating positions.

Page 60: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

60

UN Regulation No. 36 - General construction of large buses and coaches

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.35/Rev.2 Suppl.6 to 03 20.08.02 125 815, para. 128 822 AC.1 (19th) 1

Add.35/Rev.2/Amend.1 Suppl.7 to 03 07.12.02 126 841, para. 136 844 AC.1 (20th)

Add.35/Rev.2/Amend.1 Corr.1 to Suppl.7 to 03 13.11.02 128 885, para. 128 892 AC.1 (22nd) 2

Add.35/Rrev.2/Amend.2 Suppl.8 to 03 30.10.03 129 909, para. 117 913 AC.1 (23rd)

Add.35/Rev.2/Amend.3 Suppl.9 to 03 12.08.04 131 953, para. 109 968 AC.1 (25th)

Add.35/Rev.2/Amend.4 Suppl.10 to 03 13.11.04 132 992, para. 79 999 AC.1 (26th)

Add.35/Rev.2/Amend.5 Suppl.11 to 03 09.11.05 135 1039, para. 91 2005/16 AC.1 (29th)

Add.35/Rev.3 Suppl.12 to 03 10.11.07 141 (Mar. 07) 1058, para. 74 2006/98 + Amend.1 AC.1 (35th)

1 For Ukraine, the date of entry into force is 20 October 2002. 2 Corr.1 to Suppl.7 to 03 incorporated in document .../Add.35/Rev.2/Amend.1.

Page 61: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

61

UN Regulation No. 37 - Filament lamps

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.36/Rev.5 Suppl.30 to 03 11.07.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/64 + Add.1 + para. 71 of the report

AC.1 (37th)

Add.36/Rev.5/Amend.1 Suppl.31 to 03 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/17 AC.1 (38th)

Add.36/Rev.5/Amend.2 Suppl.32 to 03 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/84 AC.1 (40th)

Add.36/Rev.5/Amend.2/Corr.1 Corr.1 to Suppl.32 to 03 22.07.09 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/78 AC.1 (42nd)

Add.36/Rev.5/Amend.3 Suppl.33 to 03 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/18 + Corr.1 AC.1 (41st)

Add.36/Rev.5/Amend.3/Corr.1 Corr.1 to Suppl.33 to 03 24.10.09 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/79 AC.1 (42nd)

Add.36/Rev.5/Amend.3/Corr.2 Erratum to Suppl.33 to 03 - - - - Secretariat

Add.36/Rev.5/Corr.1 Corr.1 to Rev.5 11.11.09 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/86 AC.1 (43rd)

Add.36/Rev.5/Corr.2 Corr.2 to Rev.5 10.03.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/16 AC.1 (44th)

Add.36/Rev.5/Corr.3 Erratum to Rev.5 - - - - Secretariat

Add.36/Rev.5/Amend.4 Suppl.34 to 03 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/87 AC.1 (43rd)

Add.36/Rev.5/Amend.4/Corr.1 Corr.1 to Suppl.34 to 03 19.08.10 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/88 AC.1 (45th)

Add.36/Rev.5/Amend.2/Corr.2 Corr.2 to Suppl.32 to 03 10.11.10 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/103 AC.1 (46th)

Add.36/Rev.6 Suppl.35 to 03 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/17 AC.1 (44th

Add.36/Rev.6 Corr.1 to Suppl.35 to 03 09.12.10 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/104 AC.1 (46th) 1

Add.36/Rev.5/Amend.4/Corr.2 Corr.2 to Suppl.34 to 03 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/22 AC.1 (47th)

Add.36/Rev.6 Corr.2 to Suppl.35 to 03 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/23 AC.1 (47th) 2

Page 62: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

62

UN Regulation No. 37 - Filament lamps (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.36/Rev.6 Suppl.36 to 03 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/96 AC.1 (46th) 3

Add.36/Rev.6 Corr.1 to Suppl.36 to 03 23.06.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/24 AC.1 (47th) 4

Add.36/Rev.7 Suppl.37 to 03 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/10 AC.1 (47th) 5

Add.36/Rev.6/Corr.1 Corr.1 to Rev.6 14.03.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/29 + Corr.1 AC.1 (50th) 6

Add.36/Rev.7/Amend.1 Suppl.38 to 03 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/97 AC.1 (49th)

Add.36/Rev.7/Amend.2 Suppl.39 to 03 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/9 AC.1 (50th)

Add.36/Rev.7/Amend.3 Suppl.40 to 03 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/70 AC.1 (52nd)

Add.36/Rev.7/Amend.4 Suppl.41 to 03 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/17 AC.1 (53rd)

Add.36/Rev.7/Amend.5 Suppl.42 to 03 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/78 + para.56 of the report

AC.1 (55th)

Add.36/Rev.7/Amend.6 Suppl.43 to 03 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/56 AC.1 (58th)

Add.36/Rev.7/Amend.7 Suppl.44 to 03 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/18 AC.1 (59th)

Add.36/Rev.7/Amend.8 Suppl.45 to 03 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/76 AC.1 (64th)

Add.36/Rev.7/Amend.9 Suppl.46 to 03 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/29 AC.1 (68th)

Add.36/Rev.7/Amend.10 Suppl.47 to 03 [28.05.19] 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/83 AC.1 (70th)

1 Corr.1 to Suppl.35 to 03 incorporated in document …/Add.36/Rev.6. 2 Corr.2 to Suppl.35 to 03 incorporated in document …/Add.36/Rev.6. 3 Suppl.36 to 03 incorporated in document …/Add.36/Rev.6. 4 Corr.1 to Suppl.36 to 03 incorporated in document …/Add.36/Rev.6. 5 Suppl.37 to 03 incorporated in document …/Add.36/Rev.7. 6 Corr.1 to Rev.6 incorporated in document …/Add.36/Rev.7.

Page 63: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

63

UN Regulation No. 38 - Rear fog lamps

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.37/Rev.1 Suppl.5 to 00 03.09.97 110 516, para. 112 524 AC.1 (4th)

Add.37/Rev.1/Amend.1 Suppl.6 to 00 28.12.00 120 703, para. 165 720 AC. (14th)

Add.37/Rev.1/Amend.2 Suppl.7 to 00 20.08.02 125 815, para. 129 823 AC.1 (19th) 1

Add.37/Rev.1/Amend.3 Suppl.8 to 00 16.07.03 128 885, para. 130 894 AC.1 (22nd)

Add.37/Rev.1/Amend.4 Suppl.9 to 00 26.02.04 130 926, para. 104 936 AC.1 (24th)

Add.37/Rev.1/Amend.4 Corr.1 to Suppl.9 to 00 26.02.04 131 953, para. 110 969 AC.1 (25th) 2

Add.37/Rev.2 Suppl.10 to 00 09.11.05 135 1039, para. 91 2005/11 AC.1 (29th)

Add.37/Rev.2/Amend.1 Suppl.11 to 00 04.07.06 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/67 AC.1 (31st)

Add.37/Rev.2/Amend.2 Suppl.12 to 00 11.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/83 + Corr.1 + Amend.1

AC.1 (34th)

Add.37/Rev.2/Amend.3 Suppl.13 to 00 11.07.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/65 AC.1 (37th)

Add.37/Rev.2/Amend.4 Suppl.14 to 00 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/18 AC.1 (38th)

Add.37/Rev.2/Amend.2/Corr.1 Corr.1 to Suppl.12 to 00 10.03.09 147 (Mar. 09) 1072, para.80 2009/19 AC.1 (41st)

Add.37/Rev.2/Amend.5 Suppl.15 to 00 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/18 AC.1 (44th)

Add.37/Rev.3 Suppl.16 to 00 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/71 AC.1 (52nd)

Add.37/Rev.3/Amend.1 Suppl.17 to 00 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/19 AC.1 (59th)

Add.37/Rev.3/Amend.2 Suppl.18 to 00 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/26 AC.1 (65th)

Add.37/Rev.3/Amend.3 Suppl.19 to 00 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/78 AC.1 (66th)

Add.37/Rev.3/Amend.4 01 series [15.10.19]

177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/98/Rev.1 AC.1 (71st)

1 For Ukraine, the date of entry into force is 20 October 2002.

Page 64: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

64

2 Corr.1 to Suppl.9 to 00 incorporated in document .../Add.37/Rev.1/Amend.4.

Page 65: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

65

UN Regulation No. 39 - Speedometer and odometer

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.38/Amend.1 Suppl.1 to 00 18.07.88 81 179, para. 63 183 Czech and Slovak Fed.Rep.

Add.38/Amend.2 Suppl.2 to 00 25.12.97 111 534, para. 119 544 AC.1 (5th)

Add.38/Amend.3 Suppl.3 to 00 04.12.01 123 776, para. 112 779 AC.1 (17th)

Add.38/Amend.4 Suppl.4 to 00 20.08.02 125 815, para. 130 824 AC.1 (19th) 1

Add.38/Rev.1 Suppl.5 to 00 07.12.02 126 841, para. 138 846 AC.1 (20th)

Add.38/Rev.1/Corr.1 Corr.1 to Rev.1 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/39 AC.1 (47th)

Add.38/Rev.1/Amend.1 01 series 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/83 AC.1 (61st) 2

1 For Ukraine, the date of entry into force is 20 October 2002. 2 This amendment corresponds to the 01 series that is on next page.

Page 66: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

66

UN Regulation No. 39 - Speedometer and odometer – 01 series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.38/Rev.1/Amend.1 01 series 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/83 AC.1 (61st)

Add.38/Rev.2 01 series - - - - Secretariat 1

Add.38/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 01 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/11 AC.1 (65th)

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 67: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

67

UN Regulation No. 40 - Emission of gaseous pollutants by motorcycles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.39 00 series 01.09.79 - - - France, Italy

Add.39/Corr.1 Corr.1 to 00 06.09.79 - - - Secretariat

Add.39/Corr.2 Corr.2 to 00 20.05.80 59 59, para. 44 - Secretariat

Add.39/Corr.2/Rev.1 Corr.2/Rev.1 to 00 21.04.81 63 79, para. 56 - Secretariat

Add.39/Amend.1 01 series 31.05.88 82 193, paras. 45 and 46 196 and Add.1 France

Add.39/Corr.3 Corr.3 to 00 01.05.89 86 232, para. 49 498 Secretariat 1

Add.39/Corr.4 Corr.4 to 00 26.06.96 109 504, para. 84 510 AC.1 (3rd)

Add.39/Amend.2 Suppl.1 to 01 12.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/122 AC.1 (34th)

1 This document includes and replaces documents .../Add.39/Corr.1 and Corr.2/Rev.1.

Page 68: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

68

UN Regulation No. 41 - Noise emissions of motorcycles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.40/Rev.1 02 series 01.04.94 99 375, paras. 39 and 40 and Annex 2

380 Germany

Add.40/Rev.1/Amend.1 03 series 05.02.00 118 680, para. 124 683 AC.1 (12th)

Add.40/Rev.1/Amend.2 Suppl.1 to 03 10.10.06 138 (Mar. 06) 1050, para. 72 2006/3 AC.1 (32nd)

Add.40/Rev.1/Corr.1 Corr.1 to Rev.1 25.06.08 145 (June 08) 1068, para. 59 2008/67 AC.1 (39th)

Add.40/Rev.2 04 series 13.04.12 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/62 + para.53 of the report

AC.1 (48th)

Add.40/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 04 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/2 AC.1 (56th)

Add.40/Rev.2/Amend.2 Suppl.2 to 04 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/2 AC.1 (59th)

Add.40/Rev.2/Amend.3 Suppl.3 to 04 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/61 AC.1 (60th)

Add.40/Rev.2/Amend.4 Suppl.4 to 04 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/3 AC.1 (62nd)

Add.40/Rev.2/Amend.5 Suppl.5 to 04 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/46 AC.1 (63rd)

Add.40/Rev.2/Amend.6 Suppl.6 to 04 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/6 AC.1 (68th)

Add.40/Rev.2/Amend.7 Suppl.7 to 04 [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/3 AC.1 (71st)

Page 69: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

69

UN Regulation No. 42 - Front and rear protective devices

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.41 00 series 01.06.80 … ... … Italy, Spain

Add.41/Corr.1 Corr.1 to 00 09.10.80 61 63, para. 42 … Secretariat

Add.41/Amend.1 Suppl.1 to 00 12.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/118 AC.1 (34th)

Page 70: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

70

UN Regulation No. 43 - Safety glazing

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.42/Rev.2 Suppl.7 to 00 16.07.03 128 885, para. 131 895 AC.1 (22nd)

Add.42/Rev.2/Amend.1 Suppl.8 to 00 12.08.04 131 953, para. 111 970 AC.1 (25th)

Add.42/Rev.2/Amend.2 Suppl.9 to 00 12.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/99 AC.1 (34th)

Add.42/Rev.2/Amend.3 Suppl.10 to 00 10.11.07 141 (Mar. 07) 1058, para. 74 2007/10 AC.1 (35th)

Add.42/Rev.2/Amend.3/Corr.1 Corr.1 to Suppl.10 to 00 14.11.07 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/81 + para. 71 of the report

AC.1 (37th)

Add.42/Rev.2/Amend.4 Suppl.11 to 00 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/94 + para. 56 of the report

AC.1 (40th)

Add.42/Rev.2/Amend.5 Suppl.12 to 00 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/36 AC.1 (41st)

Add.42/Rev.2/Amend.6 Suppl.13 to 00 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/37 AC.1 (44th)

Add.42/Rev.2/Corr.1 Corr.1 to Rev.2 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/40 AC.1 (47th)

Add.42/Rev.2/Amend.7 Suppl.14 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/34 AC.1 (47th)

Add.42/Rev.3 01 series 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/35 AC.1 (47th)

Add.42/Rev.3/Amend.1 Suppl.1 to 01 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/21 AC.1 (50th)

Add.42/Rev.3/Corr.1 (E only) Corr.1 to Rev.3 - - - - Secretariat

Add.42/Rev.3/Amend.2 Suppl.2 to 01 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/8 + para. 58 of the report AC.1 (53rd)

Add.42/Rev.3/Corr.2 (Erratum)

Corr.2 to Rev.3 13.11.13 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/116 Secretariat 1

1 Following the instructions from the Office of Legal Affairs (OLA), Corrigendum 2 to Revision 3 does not need a Depositary Notification.

Page 71: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

71

UN Regulation No. 43 - Safety glazing (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.42/Rev.3/Corr.3 (Erratum)

Corr.3 to Rev.3 - - - - Secretariat

Add.42/Rev.3/Amend.2/Corr.1 (Erratum)

Corr.1 to Suppl.2 to 01 - - - - Secretariat

Add.42/Rev.3/Corr.4 (F only) (Erratum)

Corr.4 to Rev.3 - - - - Secretariat

Add.42/Rev.3/Amend.3 Suppl.3 to 01 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/66 + 2014/67 AC.1 (58th)

Add.42/Rev.3/Corr.5 Corr.5 to Rev.3 11.03.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/34 AC.1 (59th)

Add.42/Rev.3/Amend.4 Suppl.4 to 01 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/11 AC.1 (59th)

Add.42/Rev.3/Amend.5 Suppl.5 to 01 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/12 AC.1 (65th)

Add.42/Rev.3/Corr.6 Corr.6 to Rev.3 15.11.17 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/112 AC.1 (67th)

Add.42/Rev.4 - - - - - Secretariat

Add.42/Rev.4/Corr.1 Corr.1 to Rev.4 15.11.17 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/117 AC.1 (67th)

Add.42/Rev.4/Amend.1 Suppl.5 to 01 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/12 AC.1 (65th)

Add.42/Rev.4/Amend.2 Suppl.6 to 01 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/111 AC.1 (67th)

Add.42/Rev.4/Amend.3 Suppl.7 to 01 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/15 AC.1 (68th)

Add.42/Rev.4/Amend.4 Suppl.8 to 01 [28.05.2019] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/122 AC.1 (70th)

Page 72: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

72

UN Regulation No. 44 - Child restraint systems

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.43/Rev.2 Suppl.1 to 04 04.07.06 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/86 + Amend.1 AC.1 (31st)

Add.43/Rev.2 Corr.1 to 04 21.06.06 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/34 AC.1 (33rd) 1

Add.43/Rev.2 Suppl.2 to 04 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/35 AC.1 (33rd) 1

Add.43/Rev.2 Suppl.3 to 04 12.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/119 AC.1 (34th) 1

Add.43/Rev.2 Suppl.4 to 04 10.11.07 141 (Mar. 07) 1058, para. 74 2007/21 AC.1 (35th) 1

Add.43/Rev.2 Corr.1 to Suppl.4 to 04 14.11.07 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/87 AC.1 (37th) 1

Add.43/Rev.2/Corr.1 Corr.1 to Rev.2 12.11.08 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/109 AC.1 (40th)

Add.43/Rev.2/Corr.2 Corr.2 to Rev.2 10.03.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/46 AC.1 (41st)

Add.43/Rev.2/Corr.3 Corr.3 to Rev.2 11.11.09 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/111 AC.1 (43rd)

Add.43/Rev.2/Corr.4 Corr.4 to Rev.2 10.11.10 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/126 AC.1 (46th)

Add.43/Rev.2/Amend.1 Suppl.5 to 04 27.01.13 157 (June 12) 1097, para. 77 2012/44 AC.1 (51st)

Add.43/Rev.2/Amend.2 Suppl.6 to 04 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/98 AC.1 (52nd)

Add.43/Rev.2/Corr.5 (R only) Erratum 1 to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.43/Rev.3 Suppl.7 to 04 13.02.14 160 (June 13) 1104, para. 94 2013/46 AC.1 (54th)

Add.43/Rev.3/Corr.1 Erratum (E only)

Corr.1 to Rev.3 - - - - Secretariat

Add.43/Rev.3/Amend.1 Suppl.8 to 04 22.01.15 163 (June 14) 1110, para. 85 2014/36 AC.1 (57th)

1 Corr.1 to 04, Suppl.2, Suppl.3 and Suppl. 4 to 04 and Corr. 1 to Suppl.4 to 04 incorporated in document .../Add.43/Rev.2.

Page 73: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

73

UN Regulation No. 44 - Child restraint systems (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.43/Rev.3/Amend.2 Suppl.9 to 04 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/73 AC.1 (58th)

Add.43/Rev.3/Amend.3 Suppl.10 to 04 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/94 AC.1 (61st)

Add.43/Rev.3/Corr.2 (R only)

Corr.2 to Rev.3 16.11.16 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/100 AC.1 (64th)

Add.43/Rev.3/Amend.4 Suppl.11 to 04 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/37 AC.1 (63rd)

Add.43/Rev.3/Amend.5 Suppl.12 to 04 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/101 + 2016/102

AC.1 (64th)

Add.43/Rev.3/Amend.6 Suppl.13 to 04 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/123 AC.1 (67th)

Add.43/Rev.3/Amend.7 Suppl.14 to 04 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/39 AC.1 (69th)

Add.43/Rev.3/Amend.8 Suppl.15 to 04 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/131 AC.1 (70th)

Page 74: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

74

UN Regulation No. 45 - Headlamp cleaners

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.44/Rev.1 01 series 09.02.88 81 179, para. 59 and Annex 4

... Finland

Add.44/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 01 30.12.90 87 248, paras. 36 to 38 260 Italy

Add.44/Rev.1/Amend.1 Suppl.2 to 01 05.05.91 90 267, para. 36 275 Italy 1

Add.44/Rev.1/Amend.1 Corrigendum 20.06.91 93 302, paras. 31 and 32 R.562 Secretariat 1

Add.44/Rev.1/Corr.1 Corr.1 to 01 30.06.95 106 468, paras. 68 and 69 471 Secretariat

Add.44/Rev.1/Amend.2 Suppl.3 to 01 03.01.98 111 534, para. 120 545 AC.1 (5th)

Add.44/Rev.1/Amend.3 Suppl.4 to 01 29.12.00 120 703, para. 167 723 AC.1 (14th)

Add.44/Rev.1/Amend.3 Corr.1 to Suppl.4 to 01 29.12.00 122 743, para. 154 751 AC.1 (16th) 2

Add.44/Rev.1/Amend.3 Corr.2 to Suppl.4 to 01 07.03.01 123 776, para. 113 780 AC.1 (17th) 2

Add.44/Rev.1/Amend.4 Suppl.5 to 01 12.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2005/29 + Corr.1 AC.1 (34th)

Add.44/Rev.1/Amend.3/Corr.1 Corr.3 to Suppl.4 to 01 10.03.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/20 AC.1 (41st)

Add.44/Rev.2 Suppl.6 to 01 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/21 AC.1 (41st)

Add.44/Rev.2 Corr.1 to Suppl.6 to 01 11.11.09 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/88 AC.1 (43rd) 3

Add.44/Rev.2/Amend.1 Suppl.7 to 01 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/72 AC.1 (52nd)

Add.44/Rev.2/Amend.2 Suppl.8 to 01 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/19 AC.1 (53rd)

Add.44/Rev.2/Amend.3 Suppl.9 to 01 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/20 AC.1 (59th)

1 Suppl.2 to 01 and Corr. Incorporated in document .../Add.44/Rev.1/Amend.1. 2 Corr.1 and Corr.2 to Suppl.4 to 01 incorporated in document .../Add.44/Rev.1/Amend.3. 3 Corr.1 to Suppl.6 to 01 incorporated in document .../Add.44/Rev.2.

Page 75: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

75

UN Regulation No. 45 - Headlamp cleaners (cont’d)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.44/Rev.2/Amend.4 Suppl.10 to 01 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/77 AC.1 (64th)

Add.44/Rev.2/Amend.5 Suppl.11 to 01 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/17 AC.1 (65th)

Page 76: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

76

UN Regulation No. 46 - Devices for indirect vision

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1 Notes

Session (date) Report

ECE/TRANS/WP.29/... Adopted document

ECE/TRANS/WP.29/... Transmitted

by

Add.45/Rev.3 Suppl.4 to 02 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/96 + para. 57 of the report AC.1 (40th)

Add.45/Rev.3/Corr.1 Corr.1 to Suppl.4 to 02 11.11.09 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/99 AC.1 (43rd)

Add.45/Rev.3/Corr.2 (F only) Corr.1 to Rev.3 10.11.10 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/139/Rev.1 AC.1 (46th)

Add.45/Rev.3/Amend.1 Suppl.5 to 02 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2010/111 + para.59 of the report AC.1 (47th)

Add.45/Rev.4 03 series 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/106 AC.1 (49th) 1

Add.45/Rev.4/Amend.1 Suppl.1 to 03 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/22 AC.1 (50th)

Add.45/Rev.5 04 series 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/87 + para.48 of the report AC.1 (52nd)

Add.45/Rev.5/Amend.1 Suppl.2 to 03 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/9 AC.1 (53rd)

Add.45/Rev.5/Amend.2 Suppl.3 to 03 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/8 AC.1 (56th)

Add.45/Rev.5/Amend.3 Suppl.1 to 04 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/9 AC.1 (56th)

Add.45/Rev.5/Amend.3/Corr.1 (Erratum) Corr.1 to Suppl.1 to 04 - - - - Secretariat

Add.45/Rev.6 Suppl.2 to 04 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/84 AC.1 (61st)

Add.45/Rev.6/Amend.1 Suppl.3 to 04 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/9 AC.1 (62nd)

Add.45/Rev.6/Amend.2 Suppl.4 to 04 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/89 AC.1 (64th)

Add.45/Rev.6/Amend.3 Suppl.5 to 04 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/113 AC.1 (67th)

Page 77: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

77

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1 Notes

Session (date) Report

ECE/TRANS/WP.29/... Adopted document

ECE/TRANS/WP.29/... Transmitted

by

Add.45/Rev.6/Amend.4 Suppl.6 to 04 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/123 AC.1 (70th)

1 03 series incorporated in document .../Add.45/Rev.4.

Page 78: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

78

UN Regulation No. 47 - Emission of gaseous pollutants by mopeds

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.46 00 series 01.11.81 55 60

42, paras. 64-72 59, Annex 1

R.151/Rev.1 and Amend.1

Germany, Netherlands

Add.46/Amend.1 Suppl.1 to 00 12.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/123 AC.1 (34th)

Page 79: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

79

UN Regulation No. 48 - Installation of lighting and light-signalling devices

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/..

.

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.47/Rev.6 Suppl.3 to 04 24.10.09 147 (Mar 09) 1072, para. 80 2009/22 + para. 56 of the report

AC.1 (41st)

Add.47/Rev.6 Corr.1 to Rev.5 11.11.09 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/89 + para. 54 of the report

AC.1 (43rd) 1

Add.47/Rev.6 Corr.1 to Suppl.2 to 04 11.11.09 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/90 + Add.1 AC.1 (43rd) 1

Add.47/Rev.6 Corr.2 to Rev.5 10.03.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/19 AC.1 (44th) 1

Add.47/Rev.6 Corr.1 to Suppl.3 to 04 10.03.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/20 AC.1 (44th) 1

Add.47/Rev.6 Corr.1 to Suppl.4 to 03 10.03.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/21 + para. 52 of the report

AC.1 (44th) 1

Add.47/Rev.6/Corr.1 Corr.2 to Suppl.3 to 04 23.06.10 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/90 + para. 46 of the report

AC.1 (45th)

Add.47/Rev.6/Amend.1 Suppl.4 to 04 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/91 + para. 55 of the report + 1080

AC.1 (43rd)

Add.47/Rev.6/Corr.2 Corr.1 to Rev.6 10.11.10 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/105 AC.1 (46th)

Add.47/Rev.6/Corr.3 Corr.2 to Rev.6 10.11.10 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/106 AC.1 (46th)

Add.47/Rev.6/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.4 to 04 10.11.10 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/108 AC.1 (46th)

Add.47/Rev.6/Amend.2 Suppl.5 to 03 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/22 AC.1 (44th)

Add.47/Rev.6/Amend.312 Suppl.56 to 0403 09.12[15.10.19]

150 (Mar. 10)177 (Mar.

19)

10831145, para. 83146

2010/502018/102 AC.1 (44th71st)

Add.47/Rev.6/Amend.4 Suppl.6 to 04 30.01.11 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/89 AC.1 (45th)

Page 80: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

80

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/..

.

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.47/Rev.6/Amend.5 05 series 30.01.11 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/90 AC.1 (45th)

Page 81: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

81

UN Regulation No. 48 - Installation of lighting and light-signalling devices (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.47/Rev.6/Corr.4 Corr.3 to Rev.6 (Suppl.3 to 04)

09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/27 + para. 62 of the report

AC.1 (47th)

Add.47/Rev.6/Amend.3/Corr.1 Corr.1 to Suppl.5 to 04 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/26 AC.1 (47th)

Add.47/Rev.6/Amend.5/Corr.1 Corr.1 to 05 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/25 AC.1 (47th)

Add.47/Rev.6/Amend.6 Suppl.7 to 04 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/11 AC.1 (47th)

Add.47/Rev.6/Amend.7 Suppl.8 to 04 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/98 + 2011/151 + 2011/131 + para. 68 of

the report

AC.1 (49th) 1

Add.47/Rev.6/Amend.8 Suppl.1 to 05 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/132 + para. 69 of the report AC.1 (49th)

Add.47/Rev.6/Amend.9 Suppl.9 to 04 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/10 AC.1 (50th)

Add.47/Rev.6/Amend.10 Suppl.2 to 05 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/37 AC.1 (50th)

Add.47/Rev.6/Amend.11 06 series 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/11 AC.1 (50th)

Add.47/Rev.6/Amend.6/Corr.1 Corr.1 to Suppl.7 to 04 14.11.12 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/111 AC.1 (52nd)

The status has been divided into 3 pages, each of them reflecting the status of its 04, 05 and 06 series of amendments to the UN Regulation

1 Suppl.8 to 04 incorporated in document …/Add.47/Rev.7.

Page 82: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

82

UN Regulation No. 48 - Installation of lighting and light-signalling devices – 04 Series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.47/Rev.7 Covering the 04 series Corr.2 to Suppl.3 to 04 Corr.1 to Rev.6 Corr.2 to Rev.6 Suppl.4 to 04 Corr.1 to Suppl.4 to 04 Suppl.5 to 03 Suppl.5 to 04 Suppl.6 to 04 Corr.3 to Rev.6 Corr.1 to Suppl.5 to 04 Suppl.7 to 04 Corr.1 to Suppl.7 to 04 Suppl.8 to 04 Suppl.9 to 04

18.11.12

1

Add.47/Rev.7/Amend.1 Suppl.10 to 04 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/73 + para.46 of the report +

2012/73/Corr.1

AC.1 (52nd)

Add.47/Rev.7/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.10 to 04 13.03.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/28 AC.1 (53rd)

Add.47/Rev.7/Amend.2 Suppl.11 to 04 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/20 AC.1 (53rd)

Add.47/Rev.7/Amend.3 Suppl.12 to 04 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/80 AC.1 (55th)

Add.47/Rev.10 Suppl.13 to 04 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/19 AC.1 (56th) 1, 2

Add.47/Rev.10/Amend.1 Suppl.14 to 04 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/57 AC.1 (58th)

Add.47/Rev.10/Amend.2 Suppl.15 to 04 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/23 + Corr.1 AC.1 (59th)

Add.47/Rev.10/Amend.3 Suppl.16 to 04 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/20 AC.1 (62nd)

1 Consolidated version by series of amendments. 2 Rev.8 and Rev.9 dedicated to 05 and 06 series respectively.

Page 83: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

83

UN Regulation No. 48 - Installation of lighting and light-signalling devices – 04 Series (cont’d)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.47/Rev.10/Amend.4 Suppl.17 to 04 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/78 AC.1 (64th)

Add.47/Rev.10/Amend.5 Suppl.18 to 04 [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/101 AC.1 (71st)

Page 84: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

84

UN Regulation No. 48 - Installation of lighting and light-signalling devices – 05 Series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.47/Rev.8 Covering the 05 series

05 series Suppl.1 to 05 Corr.1 to 05 Suppl.2 to 05

18.11.12

1

Add.47/Rev.8/Amend.1 Suppl.3 to 05 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/73 + para.46 of the report +

2012/73/Corr.1 + 2012/74

AC.1 (52nd)

Add.47/Rev.8/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.3 to 05 13.03.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/28 AC.1 (53rd)

Add.47/Rev.8/Amend.2 Suppl.4 to 05 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/21 AC.1 (53rd)

Add.47/Rev.8/Amend.3 Suppl.5 to 05 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/81 AC.1 (55th)

Add.47/Rev.11 Suppl.6 to 05 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/20 AC.1 (56th) 1, 2

Add.47/Rev.11/Amend.1 Suppl.7 to 05 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/58 AC.1 (58th)

Add.47/Rev.11/Amend.2 Suppl.8 to 05 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/22 + Corr.1 AC.1 (59th)

Add.47/Rev.11/Amend.3 Suppl.9 to 05 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/19 AC.1 (62nd)

Add.47/Rev.11/Amend.4 Suppl.10 to 05 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/79 AC.1 (64th)

Add.47/Rev.11/Amend.5 Suppl.11 to 05 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/106 AC.1 (66th)

Add.47/Rev.11/Amend.6 Suppl.12 to 05 [28.05.19] 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/85 AC.1 (70th)

Add.47/Rev.11/Amend.7 Suppl.13 to 05 [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/100/Rev.1 AC.1 (71st) 1 Consolidated version by series of amendments. 2 Rev.9 and Rev.10 dedicated to 06 and 04 series respectively.

Page 85: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

85

UN Regulation No. 48 - Installation of lighting and light-signalling devices – 06 Series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.47/Rev.9 06 series 18.11.12 1

Add.47/Rev.9/Amend.1 Suppl.1 to 06 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/73 + para.46 of the report +

2012/73/Corr.1 + 2012/74

AC.1 (52nd)

Add.47/Rev.9/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.1 to 06 13.03.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/28 AC.1 (53rd)

Add.47/Rev.9/Amend.2 Suppl.2 to 06 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/22 AC.1 (53rd)

Add.47/Rev.9/Amend.3 Suppl.3 to 06 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/82 AC.1 (55th)

Add.47/Rev.12 Suppl.4 to 06 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/21 AC.1 (56th) 1,2

Add.47/Rev.12/Amend.1 Suppl.5 to 06 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/59 AC.1 (58th)

Add.47/Rev.12/Amend.2 Suppl.6 to 06 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/21 + Corr.1 AC.1 (59th)

Add.47/Rev.12/Amend.3 Suppl.7 to 06 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/18 AC.1 (62nd)

Add.47/Rev.12/Amend.4 Suppl.8 to 06 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/80 AC.1 (64th)

Add.47/Rev.12/Amend.5 Suppl.9 to 06 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/79 AC.1 (66th)

Add.47/Rev.12/Amend.6 Suppl.10 to 06 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/110+ para. 67 of the report

AC.1 (67th)

Add.47/Rev.12/Amend.7 Suppl.11 to 06 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/84 AC.1 (70th)

Add.47/Rev.12/Amend.8 Suppl.12 to 06 [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/99/Rev.2 AC.1 (71st) 1 Consolidated version by series of amendments. 2 Rev.10 and Rev.11 dedicated to 04 and 05 series respectively.

Page 86: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

86

UN Regulation No. 49 - Emissions of C.I. and P.I. (LPG and CNG) engines

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.48/Rev.4 05 series 03.02.08 142 (June 07) 1062, para. 72 2007/26 + Corr.1 + Amend.1

AC.1 (36th)

Add.48/Rev.4/Corr.1 (E+F only)

Erratum to Rev.4 - - - - Secretariat

Add.48/Rev.4/Amend.1 Suppl.1 to 05 17.03.10 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/55 + para. 58 of the report

AC.1 (42nd)

Add.48/Rev.5 Suppl.2 to 05 19.08.10 149 (Nov. 09 1079, para. 89 2009/114 + 2009/115 + para. 56 of the report AC.1 (43rd)

Add.48/Rev.5 Corr.1 to Suppl.2 to 05 19.08.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/51 AC.1 (44th) 1

Add.48/Rev.5 Suppl.3 to 05 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/51 AC.1 (44th) 2

Add.48/Rev.5/Amend.1 Suppl.4 to 05 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/128 AC.1 (46th)

Add.48/Rev.5/Amend.2 Suppl.5 to 05 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/124 AC.1 (49th)

Add.48/Rev.5/Corr.1 Corr.1 to Rev.5 14.03.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/39 AC.1 (50th)

Add.48/Rev.6 06 series 27.01.13 157 (June 12) 1097, para. 77 2012/45 AC.1 (51st)

Add.48/Rev.6/Amend.1 Suppl.1 to 06 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/103 + 2012/103/Corr.1

AC.1 (52nd)

Add.48/Rev.5/Amend.3 Suppl.6 to 05 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/111 AC.1 (55th)

Add.48/Rev.6/Amend.2 Suppl.2 to 06 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/112 + Corr.1 AC.1 (55th)

The status has been divided into 2 pages, each of them reflecting the status of its 05 and 06 series of amendments to the UN Regulation 1 Corr.1 to Suppl.2 to 05 incorporated in …/Add.48/Rev.5. 2 Suppl.3 to 05 incorporated in …/Add.48/Rev.5.

Page 87: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

87

UN Regulation No. 49 - Emissions of C.I. and P.I. (LPG and CNG) engines – 05 series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.48/Rev.4 05 series 03.02.08 142 (June 07) 1062, para. 72 2007/26 + Corr.1 + Amend.1

AC.1 (36th) 1

Add.48/Rev.4/Corr.1 (E+F only)

Erratum to Rev.4 - - - - Secretariat

Add.48/Rev.4/Amend.1 Suppl.1 to 05 17.03.10 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/55 + para. 58 of the report

AC.1 (42nd)

Add.48/Rev.5 Suppl.2 to 05 19.08.10 149 (Nov. 09 1079, para. 89 2009/114 + 2009/115 + para. 56 of the report AC.1 (43rd) *

Add.48/Rev.5 Corr.1 to Suppl.2 to 05 19.08.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/51 AC.1 (44th) 1,2

Add.48/Rev.5 Suppl.3 to 05 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/51 AC.1 (44th) 1,3

Add.48/Rev.5/Amend.1 Suppl.4 to 05 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/128 AC.1 (46th)

Add.48/Rev.5/Amend.2 Suppl.5 to 05 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/124 AC.1 (49th)

Add.48/Rev.5/Corr.1 Corr.1 to Rev.5 14.03.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/39 AC.1 (50th)

Add.48/Rev.5/Amend.3 Suppl.6 to 05 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/111 AC.1 (55th)

Add.48/Rev.5/Amend.4 Suppl.7 to 05 22.01.15 163 (June 14) 1110, para. 85 2014/39 AC.1 (57th)

Add.48/Rev.5/Amend.5 Suppl.8 to 05 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/40 AC.1 (63rd)

Add.48/Rev.5/Amend.6 Suppl.9 to 05 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/129 AC.1 (67th)

Add.48/Rev.5/Amend.7 Suppl.10 to 05 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/46 AC.1 (69th) 1 Consolidated version by series of amendments. 2 Corr.1 to Suppl.2 to 05 incorporated in …/Add.48/Rev.5. 3 Suppl.3 to 05 incorporated in …/Add.48/Rev.5.

Page 88: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

88

UN Regulation No. 49 - Emissions of C.I. and P.I. (LPG and CNG) engines – 06 series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.48/Rev.6 06 series 27.01.13 157 (June 12) 1097, para. 77 2012/45 AC.1 (51st) 1

Add.48/Rev.6/Amend.1 Suppl.1 to 06 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/103 + 2012/103/Corr.1

AC.1 (52nd)

Add.48/Rev.6/Amend.2 Suppl.2 to 06 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/112 + Corr.1 AC.1 (55th)

Add.48/Rev.6/Amend.3 Suppl.3 to 06 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/55 AC.1 (60th)

Add.48/Rev.6/Amend.4 Suppl.4 to 06 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/41 AC.1 (63rd)

Add.48/Rev.6/Amend.5 Suppl.5 to 06 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/130 AC.1 (67th)

Add.48/Rev.6/Amend.6 Suppl.6 to 06 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/47 AC.1 (69th)

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 89: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

89

UN Regulation No. 50 - Position, stop, direction indicator lamps for mopeds and motorcycles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.49/Rev.2 Suppl.12 to 00 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/20 AC.1 (38th)

Add.49/Rev.2/Corr.1 Erratum to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.49/Rev.2/Corr.1/Rev.1 Erratum to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.49/Rev.2/Corr.2 (E+R only)

Erratum to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.49/Rev.2/Amend.1 Suppl.13 to 00 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/24 AC.1 (44th)

Add.49/Rev.2/Amend.2 Suppl.14 to 00 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/97 AC.1 (46th)

Add.49/Rev.2/Amend.3 Suppl.15 to 00 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/12 AC.1 (47th)

Add.49/Rev.2/Corr.3 Corr.1 to Rev.2 14.03.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/27 + Corr.1 AC.1 (50th)

Add.49/Rev.3 Suppl.16 to 00 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/75 AC.1 (52nd)

Add.49/Rev.3/Amend.1 Suppl.17 to 00 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/24 + para.61 of the report AC.1 (59th)

Add.49/Rev.3/Amend.2 Suppl.18 to 00 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/21 AC.1 (62nd)

Add.49/Rev.3/Amend.3 Suppl.19 to 00 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/28 AC.1 (65th)

Add.49/Rev.3/Amend.4 Suppl.20 to 00 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/80+2017/81+ para.76 of the report

AC.1 (66th)

Add.49/Rev.3/Amend.5 01 series [15.10.19]

177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/103/Rev.1 AC.1 (71st)

Page 90: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

90

UN Regulation No. 51 - Sound of M and N categories of vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.50/Rev.1 02 series 18.04.95 103 408, paras. 74 to 77 413 and Corr.1 Germany

Add.50/Rev.1 Suppl.1 to 02 05.05.96 105 436, paras. 57 and 58 464 Germany 1

Add.50/Rev.1/Corr.1 Corr.1 to 02 15.11.96 110 516, para. 114 526 AC.1 (4th) 2

Add.50/Rev.1/Corr.2 (R only) Erratum to Rev.1 - - - - Secretariat

Add.50/Rev.1/Amend.1 Corr.2 to 02 11.03.98 114 609, para. 121 625 AC.1 (8th)

Add.50/Rev.1/Amend.1 Suppl.2 to 02 07.02.99 114 609, para. 122 626 AC.1 (8th) 3

Add.50/Rev.1/Amend.1 Suppl.3 to 02 17.11.99 116 640, para. 146 654 AC.1 (10th) 3

Add.50/Rev.1/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.3 to 02 07.03.01 123 776, para. 116 782 AC.1 (17th)

Add.50/Rev.1/Amend.2 Suppl.4 to 02 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/5 AC.1 (33rd)

Add.50/Rev.1/Amend.3 Suppl.5 to 02 18.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/31 + Amend.1; 2006/31/Add.1/Rev.1

+ Amend.1 AC.1 (34th)

Add.50/Rev.1/Amend.4 Suppl.6 to 02 03.02.08 142 (June 07) 1062, para. 72 2007/33 AC.1 (36th)

Add.50/Rev.1/Amend.5 Suppl.7 to 02 30.01.11 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/62 AC.1 (45th)

Add.50/Rev.2 Corr.3 to 02 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/2 AC.1 (47th)

Add.50/Rev.2/Amend.1 Suppl.8 to 02 13.04.12 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/63 AC.1 (48th)

Add.50/Rev.2/Corr.1 Corr.1 to Rev.2 14.03.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/38 AC.1 (50th) 1 Suppl.1 to 02 incorporated in document .../Add.50/Rev.1. 2 Depositary Notification C.N.25.1997.TREATIES-16 issued 26 February 1997. 3 Suppl.2 and Suppl.3 to 02 incorporated in document .../Add.50/Rev.1/Amend.1.

Page 91: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

91

UN Regulation No. 51 - Sound of M and N categories of vehicles (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.50/Rev.2/Amend.2 Suppl.9 to 02 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/3 AC.1 (53rd)

Add.50/Rev.2/Amend.3 Suppl.10 to 02 22.01.15 163 (June 14) 1110, para. 85 2014/44 AC.1 (57th)

Add.50/Rev.3 03 series 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/62 AC.1 (60th) 4

Add.50/Rev.3/Amend.1 Suppl.1 to 03 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/4 AC.1 (62nd)

Add.50/Rev.3/Amend.2 Suppl.2 to 03 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/71 AC.1 (66th)

Add.50/Rev.3/Amend.3 Suppl.3 to 03 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/7 + Add.1 AC.1 (68th)

Add.50/Rev.3/Amend.4 Suppl.4 to 03 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/63 AC.1 (69th)

Add.50/Rev.3/Amend.5 Suppl.5 to 03 [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/4/Rev.1 AC.1 (71st)

4 Consolidated version by series of amendments.

Page 92: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

92

UN Regulation No. 52 - General construction of small buses and coaches

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.51/Rev.1 01 series 12.09.95 95 322, para. 43 to 45 335 Belgium

Add.51/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 01 03.01.98 111 534, para. 123 548 AC.1 (5th)

Add.51/Rev.1/Amend.2 Suppl.2 to 01 29.12.00 120 703, para. 169 725 AC.1 (14th)

Add.51/Rev.1/Amend.3 Suppl.3 to 01 21.02.02 124 792, para. 154 812 AC.1 (18th) 1

Add.51/Rev.1/Amend.4 Suppl.4 to 01 15.08.02 125 815, para. 134 828 AC.1(19th) 2

Add.51/Rev.2 Suppl.5 to 01 07.12.02 126 841, para. 142 849 AC.1 (20th)

Add.51/Rev.2 Corr.1 to Suppl.5 to 01 13.11.02 128 885, para. 134 898 AC.1 (22nd) 3

Add.51/Rev.2/Amend.1 Suppl.6 to 01 12.08.04 131 953, para. 119 977 AC.1 (25th)

Add.51/Rev.2/Amend.2 Suppl.7 to 01 13.11.04 132 992, para. 79 1003 AC.1 (26th)

Add.51/Rev.2/Amend.3 Suppl.8 to 01 09.11.05 135 1039, para. 51 2005/17 AC.1 (29th)

Add.51/Rev.3 Suppl.9 to 01 10.11.07 141 (Mar. 07) 1058, para. 74 2006/102 + Amend.1 AC.1 (35th)

1 For New Zealand, the date of entry into force is 21 April 2002. 2 For Ukraine, the date of entry into force is 15 October 2002. 3 Corr.1 to Suppl.5 to 01 incorporated in document .../Add.51/Rev.2.

Page 93: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

93

UN Regulation No. 53 - Installation of lighting and light-signalling devices for L3 vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.52/Rev.1 Suppl.3 to 01 05.12.01 123 776, para. 117 783 AC.1 (17th)

Add.52/Rev.1/Amend.1 Suppl.4 to 01 26.02.04 130 926, para. 108 940 AC.1 (24th)

Add.52/Rev.1/Amend.2 Suppl.5 to 01 23.06.05 134 1037, para. 82 2004/52 AC.1 (28th)

Add.52/Rev.1/Amend.3 Suppl.6 to 01 04.07.06 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/70 AC.1 (31st)

Add.52/Rev.1/Amend.4 Suppl.7 to 01 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/58 AC.1 (33rd)

Add.52/Rev.2 Suppl.8 to 01 11.07.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/70 AC.1 (37th)

Add.52/Rev.2/Amend.1 Suppl.9 to 01 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/21 AC.1 (38th)

Add.52/Rev.2/Amend.2 Suppl.10 to 01 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/23 + 2009/24 + para. 57 of the report

AC.1 (41st)

Add.52/Rev.2/Amend.2/Corr.1 Corr.1 to Suppl.10 to 01 11.11.09 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/137 AC.1 (43rd)

Add.52/Rev.2/Amend.3 Suppl.11 to 01 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/25 AC.1 (44th)

Add.52/Rev.2/Amend.4 Suppl.12 to 01 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/98 AC.1 (46th)

Add.52/Rev.2/Amend.5 Suppl.13 to 01 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/13 + para. 54 of the report

AC.1 (47th)

Add.52/Rev.3 Suppl.14 to 01 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/76 AC.1 (52nd)

Add.52/Rev.3/Amend.1 Suppl.15 to 01 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/29 + para. 65 of the report

AC.1 (53rd)

Add.52/Rev.3/Amend.1/Corr.1 (Erratum)

Corr.1 to Suppl.15 to 01 - - - - Secretariat

Page 94: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

94

UN Regulation No. 53 - Installation of lighting and light-signalling devices for L3 vehicles (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.52/Rev.3/Corr.1 Corr.1 to Suppl.13 to 01 26.06.13 160 (June 13) 1104, para. 94 2013/18 AC.1 (54th)

Add.52/Rev.3/Amend.2 Suppl.16 to 01 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/60 AC.1 (58th)

Add.52/Rev.3/Amend.3 Suppl.17 to 01 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/25 + Corr.1 + Corr.2 AC.1 (59th)

Add.52/Rev.3/Amend.4 Suppl.18 to 01 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/22 AC.1 (62nd)

Add.52/Rev.3/Amend.5 02 series 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/23 AC.1 (62nd) 1

Add.52/Rev.3/Amend.6 Suppl.19 to 01 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/81 AC.1 (64th)

Add.52/Rev.3/Amend.7 Suppl.20 to 01 [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/18 as amended by para. 108 of the report and

2018/87/Rev.1 and 2018/105 as amended

by para. 112 above

AC.1 (71st)

Page 95: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

95

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

1 This amendment corresponds to the 02 series that is on next page.

Page 96: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

96

UN Regulation No. 53 - Installation of lighting and light-signalling devices for L3 vehicles – 02 series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.52/Rev.3/Amend.5 02 series 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/23 AC.1 (62nd)

Add.52/Rev.4 02 series - - - - Secretariat 1

Add.52/Rev.4/Amend.1 Suppl.1 to 02 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/82 AC.1 (64th)

Add.52/Rev.4/Amend.2 Suppl.2 to 02 [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/17 as amended by para. 107 of the report and

2018/86/Rev.1 and 2018/104/Rev.1

AC.1 (71st)

1 Consolidated version by series of amendments

Page 97: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

97

UN Regulation No. 54 - Tyres for commercial vehicles and their trailers

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.53/Rev.2 Suppl.15 to 00 30.10.03 129 909, para. 120 916 AC.1 (23rd

Add.53/Rev.2/Corr.1 Corr.1 to Suppl.15 to 00 23.06.04 133 1016, para. 83 1022 AC.1 (27th)

Add.53/Rev.2/Amend.1 Suppl.16 to 00 13.11.04 132 992, para. 79 1004 AC.1 (26th)

Add.53/Rev.2/Corr.2 Corr.1 to Rev.2 09.03.05 135 1039, para. 91 2005/3 AC.1 (29th)

Add.53/Rev.2/Amend.2 Suppl.17 to 00 17.03.10 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/66 AC.1 (42nd)

Add.53/Rev.2/Corr.3 (E only)

Erratum to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.53/Rev.2/Corr.4 (R only)

Corr.2 to Rev.2 22.06.11 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/73 AC.1 (48th)

Add.53/Rev.2/Corr.5 (F only)

Corr.3 to Rev.2 27.06.12 157 (June 12) 1097, para. 77 2012/52 AC.1 (51st)

Add.53/Rev.3 Suppl.18 to 00 27.01.13 157 (June 12) 1097, para. 77 2012/49 AC.1 (51st)

Add.53/Rev.3/Corr.1 (Erratum)

Corr.1 to Rev.3 13.11.13 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/130 Secretariat 1

Add.53/Rev.3/Corr.2 Corr.2 to Rev.3 25.06.14 163 (June 14) 1110, para. 85 2014/51 AC.1 (57th)

Add.53/Rev.3/Amend.1 Suppl.19 to 00 22.01.15 163 (June 14) 1110, para. 85 2014/47 AC.1 (57th)

Add.53/Rev.3/Amend.2 Suppl.20 to 00 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/66 AC.1 (60th)

Add.53/Rev.3/Amend.3 Suppl.21 to 00 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/52 + para 58 of the report

AC.1 (63rd)

Add.53/Rev.3/Amend.4 Suppl.22 to 00 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/68 AC.1 (66th) 1 Following the instructions from the Office of Legal Affairs (OLA), Corrigendum 1 to Revision 3 does not need a Depositary Notification.

Page 98: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

98

UN Regulation No. 54 - Tyres for commercial vehicles and their trailers (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.53/Rev.3/Amend.5 Suppl.23 to 00 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/55 AC.1 (69th)

Page 99: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

99

UN Regulation No. 55 - Mechanical couplings

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.54 00 series 01.03.83 ... ... ... Netherlands, Sweden

Add.54/Amend.1 Suppl.1 to 00 12.12.93 94 313, para. 31 317 Czech and Slovak Fed. Rep.

Add.54/Rev.1 01 series 16.09.01 121 735, para. 117 739 AC.1 (15th)

Add.54/Rev.1/Corr.1 Corr.1 to 01 13.03.02 126 841, para. 143 850 AC.1 (20th

Add.54/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 01 17.03.10 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/67 AC.1 (42nd)

Add.54/Rev.1/Amend.2 Suppl.2 to 01 30.01.11 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/66 AC.1 (45th)

Add.54/Rev.1/Amend.3 Suppl.3 to 01 13.04.12 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/60 + Corr.1 AC.1 (48th)

Add.54/Rev.1/Amend.4 Suppl. 4 to 01 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/7 AC.1 (59th)

Add.54/Rev.2 Rev.2- - - - - Secretariat

Add.54/Rev.2/Amend.1 Suppl.5 to 01 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/5 + para. 58 of the report

AC.1 (62nd)

Add.54/Rev.2/Amend.2 Suppl.6 to 01 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/53 AC.1 (63rd)

Add.54/Rev.2/Amend.3 Suppl.7 to 01 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/69 AC.1 (66th)

Add.54/Rev.2/Corr.1 Corr.1 to Rev.2 13. 03. 19 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/21 AC.1 (71st)

Page 100: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

100

UN Regulation No. 56 - Headlamps (mopeds)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.55/Rev.1 Corr.1 10.05.89 86 232, para. 66 … Secretariat

Add.55/Rev.1/Corr.1 Corr.2 16.06.92 94 313, paras. 60 and 61 318 Secretariat

Add.55/Rev.1/Amend.1 Suppl.2 to 00 10.03.95 102 394, paras. 56 and 57 403 Netherlands

Add.55/Rev.1/Amend.2 01 series 12.09.01 122 743, para. 171 767 AC.1 (16th) 1

1 Not requiring changes in the approval number (TRANS/WP.29/815, para. 82).

Page 101: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

101

UN Regulation No. 57 - Headlamps (motorcycles)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.56/Rev.1 Suppl.2 to 01 10.03.95 102 394, paras. 58 and 59 404 and Corr.1 Netherlands

Add.56/Rev.1 Corr.1 to Amend.2 10.03.95 105 436, paras. 69 and 70 444 Secretariat

Add.56/Rev.1/Amend.1 Suppl.3 to 01 27.04.98 112 566, para. 125 570 AC.1 (6th)

Add.56/Rev.1/Amend.2 02 series 12.09.01 122 743, para. 172 768 AC.1 (16th) 1

1 Not requiring changes in the approval number (TRANS/WP.29/815, para. 82).

Page 102: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

102

UN Regulation No. 58 - Rear underrun protective devices (RUPDs)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.57/Rev.1 01 series 25.03.89 84 218, para. 46 and Annex 4

… France

Add.57/Rev.2 02 series 11.07.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/83 AC.1 (37th)

Add.57/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 02 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/107 + para.57 of the report

AC.1 (49th)

Add.57/Rev.2/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Amend.1 to Rev.2

26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/107 + para.57 of the report

AC.1 (49th)

Add.57/Rev.2/Amend.2 Suppl.2 to 02 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/23 AC.1 (50th)

Add.57/Rev.2/Amend.3 Suppl.3 to 02 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/88 AC.1 (52nd)

Add.57/Rev.2/Amend.4 03 series 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/85 + para.60 of the report AC.1 (61st) 1

1 This amendment corresponds to the 03 series that is on next page.

Page 103: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

103

UN Regulation No. 58 - Rear underrun protective devices (RUPDs) – 03 series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.57/Rev.2/Amend.4 03 series 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/85 + para.60 of the report

AC.1 (61st)

Add.57/Rev.3 03 series - - - - Secretariat 1

Add.57/Rev.3/Corr.1 Corr.1 to Rev.3 13.03.19 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/22 AC.1 (71st)

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 104: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

104

UN Regulation No. 59 - Replacement silencing systems

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.58 00 series 01.10.83

Add.58/Amend.1 Suppl.1 to 00 28.01.90 86 232, paras. 37 and 38 R.489 Italy

Add.58/Amend.2 Suppl.2 to 00 25.12.94 101 389, paras. 37 and 38 390 United Kingdom

Add.58/Amend.3 Suppl.3 to 00 10.10.06 138 (Mar. 06) 1050, para. 72 2006/6 AC.1 (32nd)

Add.58/Rev.1 01 series 13.04.12 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/65 AC.1 (48th)

Add.58/Rev.2 02 series 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/4 AC.1 (59th)

Add.58/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 02 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/63 AC.1 (60th)

Page 105: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

105

UN Regulation No. 60 - Driver operated controls (mopeds/motorcycles)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.59 00 series 01.07.84 65 66

85, paras. 44-46 90, paras. 13-20

R.212/Rev.1 and Corr.1

Italy, Czechoslovakia

Add.59/Amend.1 Suppl.1 to 00 16.06.95 92 287, paras. 60 and 61 301 Germany

Add.59/Amend.2 Suppl.2 to 00 12.08.04 131 953, para. 120 978 AC.1 (25th)

Add.59/Amend.3 Suppl.3 to 00 10.10.06 138 (Mar. 06) 1050, para. 72 2006/22 AC.1 (32nd)

Add.59/Rev.1 Suppl.4 to 00 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/10 + para. 59 of the report

AC.1 (53rd)

Add.59/Rev.1/Amend.1 Suppl.5 to 00 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/27 AC.1 (63rd)

Add.59/Rev.1/ Corr.1 Corr.1 to Rev.1 14.11.18 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/152 AC.1 (70th)

Page 106: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

106

UN Regulation No. 61 - External projections of commercial vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.60 00 series 15.07.84 68 99, paras. 12-18 and Annex 3

101 and Corr.1 France, Italy

Add.60/Amend.1 Suppl.1 to 00 10.10.06 138 (Mar. 06) 1050, para. 72 2006/23 AC.1 (32nd)

Add.60/Amend.2 Suppl.2 to 00 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/89 AC.1 (52nd)

Add.60/Amend.3 Suppl.3 to 00 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/86 AC.1 (61st)

Page 107: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

107

UN Regulation No. 62 - Anti-theft (mopeds/motorcycles)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.61 00 series 01.09.84 … … … France, Italy

Add.61/Amend.1 Suppl.1 to 00 24.01.88 80 170, para. 48 175 Italy

Add.61/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.1 08.03.00 120 703, para. 172 727 AC.1 (14th)

Add.61/Amend.2 Suppl.2 to 00 10.10.06 138 (Mar. 06) 1050, para. 72 2006/24 AC.1 (32nd)

Add.61/Amend.3 Suppl.3 to 00 [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/8 AC.1 (71st)

Page 108: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

108

UN Regulation No. 63 - Noise emissions of mopeds

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.62 00 series 15.08.85 66 90, paras. 66 and 67 and Annex 1

92 Italy, Czechoslovakia

Add.62/Amend.1 01 series 08.03.99 114 609, para. 125 629 AC.1 (8th)

Add.62/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to 01 23.06.99 118 680, para. 126 684 AC.1 (12th)

Add.62/Amend.1/Corr.2 Corr.2 to 01 07.03.01 123 776, para. 118 784 AC.1 (17th)

Add.62/Amend.2 Suppl.1 to 01 10.10.06 138 (Mar. 06) 1050, para. 72 2006/7 AC.1 (32nd)

Add.62/Rev.1 02 series 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/4 AC.1 (53rd)

Add.62/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 02 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/64 AC.1 (60th)

Add.62/Rev.1/Amend.2 Suppl.2 to 02 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/47 AC.1 (63rd)

Add.62/Rev.1/Amend.3 Suppl.3 to 02 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/4 AC.1 (65th)

Add.62/Rev.1/Amend.4 Suppl.4 to 02 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/62 AC.1 (69th)

Page 109: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

109

UN Regulation No. 64 - Temporary use spare unit, run flat tyres, run flat-system and tyre pressure monitoring system

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.63 00 series 01.10.85 … … … Netherlands, United Kingdom

Add.63/Amend.1 Suppl.1 to 00 17.09.89 85 226, para. 36 231 Netherlands

Add.63/Amend.2 Suppl.2 to 00 30.10.03 129 909, para. 121 917 AC.1 (23rd)

Add.63/Amend.3 01 series 03.02.08 142 (June 07) 1062, para. 72 2007/31 + Amend.1 AC.1 (36th)

Add.63/Amend.3 Corr.1 to 01 03.02.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/107 AC.1 (37th) 1

Add.63/Rev.1 02 series 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/129 + Corr.1, Corr.2 and Corr.3 +

para. 60 of the report

AC.1 (43rd)

Add.63/Rev.1 Corr.1 to 02 19.08.10 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/58 AC.1 (45th) 2

Add.63/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 02 13.04.12 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/61 AC.1 (48th)

Add.63/Rev.1/Amend.2 Suppl.2 to 02 27.01.13 157 (June 12) 1097, para. 77 2012/50 AC.1 (51st)

Add.63/Rev.1/Amend.3 03 series 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/54 AC.1 (63rd) 3

1 Corr.1 to 01 incorporated in document …/Add.63/Amend.3. 2 Corr.1 to 02 incorporated in document …/Add.63/Rev.1. 3 This amendment corresponds to the 03 series that is on next page.

Page 110: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

110

UN Regulation No. 64 - Temporary use spare unit, run flat tyres, run flat-system and tyre pressure monitoring system – 03 series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.63/Rev.1/Amend.3 03 series 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/54 AC.1 (63rd)

Add.63/Rev.2 03 series - - - - Secretariat 1

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 111: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

111

UN Regulation No. 65 - Special warning lamps

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.64/Rev.1 Rev. 1 - - - - Secretariat

Add.64/Rev.1/Corr.1 (F only)

Erratum to Rev.1 - - - - Secretariat

Add.64/Rev.1/Amend.1 Suppl.5 to 00 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/59 AC.1 (33rd)

Add.64/Rev.1/Amend.2 Suppl.6 to 00 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/22 AC.1 (38th)

Add.64/Rev.1/Amend.2 Corr.1 to Suppl.6 to 00 15.10.08 145 (June 08) 1068, para. 59 2008/79 AC.1 (39th) 1

Add.64/Rev.1/Amend.3 Suppl.7 to 00 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/99 AC.1 (46th)

Add.64/Rev.2 Rev. 2 - - - - Secretariat

Add.64/Rev.2/Corr.1 (E only) Erratum 1 to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.64/Rev.2/Amend.1 Suppl.8 to 00 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/12 AC.1 (50th)

Add.64/Rev.2/Amend.2 Suppl.9 to 00 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/22 AC.1 (56th)

Add.64/Rev.2/Amend.3 Suppl.10 to 00 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/29 AC.1 (65th)

1 Corr.1 to Suppl.6 to 00 incorporated in document …/Add.64/Rev.1/Amend.2.

Page 112: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

112

UN Regulation No. 66 - Strength of superstructure (buses)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.65 00 series 01.12.86 76 144, paras. 72-74 150 Hungary, United Kingdom

Add.65/Amend.1 Suppl.1 to 00 03.09.97 110 516, para. 116 527 AC.1 (4th)

Add.65/Rev.1 01 series 09.11.05 135 1039, para. 91 2005/18 AC.1 (29th)

Add.65/Rev.1/Corr.1 Erratum to Rev.1 - - - - Secretariat

Add.65/Rev.1/Corr.2 Corr.1 to 01 15.11.06 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/103 AC.1 (34th)

Add.65/Rev.1/Corr.3 Corr.2 to 01 14.03.07 141 (Mar. 07) 1058, para. 74 2007/12 AC.1 (35th)

Add.65/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 01 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/42 AC.1 (38th)

Add.65/Rev.1/Amend.2 02 series 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/100 AC.1 (43rd)

Page 113: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

113

UN Regulation No. 67 - LPG vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.66/Rev.2 Suppl.5 to 01 23.06.05 134 1037, para. 82 2004/66 + Corr.1 AC.1 (28th)

Add.66/Rev.2 Suppl.6 to 01 18.01.06 136 1041, para. 81 2005/36 AC.1 (30th) 1

Add.66/Rev.2 Corr.2 to Suppl.2 to 01 16.11.05 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/91 + Amend.1 (R only)

AC.1 (31st) 1

Add.66/Rev.2/Corr.1 Erratum to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.66/Rev.2/Amend.1 Suppl.7 to 01 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/38 AC.1 (33rd)

Add.66/Rev.2/Amend.2 Suppl.8 to 01 03.02.08 142 (June 07) 1062, para. 72 2007/27 AC.1 (36th)

Add.66/Rev.2/Corr.2 (F only) Erratum to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.66/Rev.2/Amend.3 Suppl.9 to 01 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/101 AC.1 (43rd)

Add.66/Rev.3 Suppl.10 to 01 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/108 + para.58 of the report

AC.1 (49th) 2

Add.66/Rev.3/Corr.1 (E only) Erratum to Rev.3 - - - - Secretariat

Add.66/Rev.3/Corr.2 (E only) Corr.2 to Rev.3 26.07.12 - - - Secretariat

Add.66/Rev.3/Amend.1 Suppl.11 to 01 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/90 AC.1 (52nd)

Add.66/Rev.3/Amend.2 Suppl.12 to 01 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/11 AC.1 (53rd)

Add.66/Rev.3/Amend.3 Suppl.13 to 01 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/97 AC.1 (55th)

Add.66/Rev.4 Suppl.14 to 01 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/10 AC.1 (56th)

Add.66/Rev.4/Amend.1 Suppl.15 to 01 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/18 AC.1 (68th)

Add.66/Rev.4/Amend.2 02 series [28.05.19] 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/124 AC.1 (70th)

Add.66/Rev.4/Amend.3 Suppl.16 to 01 [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/9 AC.1 (71st)

Page 114: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

114

1 Suppl.6 to 01 and Corr.2 to Suppl.2 to 01 incorporated in document .../Add.66/Rev.2. 2 Suppl.10 to 01 incorporated in document .../Add.66/Rev.3.

Page 115: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

115

UN Regulation No. 67 - LPG vehicles (cont’d)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.66/Rev.4/Amend.2 02 series [28.05.19] 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/124 AC.1 (70th)

Add.66/Rev.5 Secretariat 1, 2

Add.66/Rev.5/Amend.1 Suppl.1 to 02 [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/10 AC.1 (71st) 1 Consolidated version by series of amendments. 2 Forthcoming

Page 116: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

116

UN Regulation No. 68 - Measurement of the maximum speed, incl. electric vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.67 00 series 01.05.87 77 149, para. 67 135 and 135/Amend.1

France, Italy

Add.67/Amend.1 Suppl.1 to 00 30.11.96 106 108

468, para. 51 487, para. 101(d)

475 France/ AC.1 (2nd)

Page 117: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

117

UN Regulation No. 69 - Rear-marking plates for slow moving vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.68 00 series 15.05.87 77 149, paras. 84-86 R.321 and Amend.1 Netherlands, Belgium

Add.68/Amend.1 01 series 27.09.97 110 516, para. 117 528 AC.1 (4th)

Add.68/Amend.1 Corr.1 to 01 12.03.97 111 534, para. 137 554 AC.1 (5th) 1

Add.68/Amend.2 Suppl.1 to 01 07.02.99 114 609, para. 126 630 AC.1 (8th)

Add.68/Amend.3 Suppl.2 to 01 05.12.01 123 776, para. 119 785 AC.1 (17th)

Add.68/Amend.4 Suppl.3 to 01 18.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/90 AC.1 (34th)

Add.68/Rev.1 Suppl.4 to 01 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/23 AC.1 (38th)

Add.68/Rev.1/Amend.1 Suppl.5 to 01 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/25 AC.1 (41st)

Add.68/Rev.1/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.5 to 01 13.03.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/30 + para. 66 of the report

AC.1 (53rd)

Add.68/Rev.1/Amend.2 Suppl.6 to 01 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/30 AC.1 (65th)

Rev.1/Add.68/Rev.1/Amend.3 02 series [15.10.19]

177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/106/Rev.1 AC.1 (71st)

1 Corr.1 to 01 incorporated in document .../Add.68/Amend.1.

Page 118: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

118

UN Regulation No. 70 - Rear-marking plates for heavy and long vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.69/Rev.1 Suppl.6 to 01 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/24 AC.1 (38th)

Add.69/Rev.1/Amend.1 Suppl.7 to 01 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/26 AC.1 (41st)

Add.69/Rev.1/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.7 to 01 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/28 AC.1 (47th)

Add.69/Rev.1/Amend.2 Suppl.8 to 01 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/13 AC.1 (50th)

Add.69/Rev.1/Amend.3 Suppl.9 to 01 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/61 AC.1 (58th)

Add.69/Rev.1/Amend.4 Suppl.10 to 01 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/31 AC.1 (65th)

Add.69/Rev.1/Amend.5 02 series [15.10.19]

177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/107/Rev.1 AC.1 (71st)

Page 119: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

119

UN Regulation No. 71 - Drivers field of vision (agricultural tractors)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.70 00 series 01.08.87 60 59, paras. 51-55 R.188 and Amend.1 France, Italy

Page 120: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

120

UN Regulation No. 72 - Headlamps (HS1 lamps) (motorcycles)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.71 00 series 15.02.88 ... ... ... Italy, Netherlands

Add.71/Corr.1 Corr.1 10.05.89 86 232, para. 66 ... Secretariat

Add.71/Amend.1 Suppl.1 to 00 27.10.92 92 287, paras. 55-57 306, 312 Netherlands

Add.71/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Amend.1 10.03.95 105 436, paras. 69 and 70 445 Secretariat

Add.71/Amend.2 Suppl.2 to 00 28.07.98 112 566, para. 127 571 AC.1 (6th)

Add.71/Amend.3 01 series 12.09.01 122 743, para. 173 769 AC.1 (16th) 1

1 Not requiring changes in the approval number (TRANS/WP.29/815, para. 82).

Page 121: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

121

UN Regulation No. 73 - Lateral protection devices

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.72 00 series 01.01.88 81 179, para. 75 and 76 189 and Corr.1 Netherlands, United Kingdom

Add.72/Amend.1 Suppl.1 to 00 10.11.07 141 (Mar. 07) 1058, para. 74 2007/13 AC.1 (35th)

Add.72/Corr.1 (R only) Erratum to 00 - - - - Secretariat

Add.72/Rev.1 01 series 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 + 1083/Corr.1

2010/38 + para. 54 of the report

AC.1 (44th)

Add.72/Rev.1/Corr.1 (F only) Corr.1 to 01 series 09.03.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/31 AC.1 (62nd)

Add.72/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 01 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/17 AC.1 (65th)

Add.72/Rev.1/Amend.2 Suppl.2 to 01 [15.10.19]

177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/11 AC.1 (71st)

Page 122: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

122

UN Regulation No. 74 - Installation of lighting and light-signalling devices (mopeds)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.73 00 series 15.06.88 ... ... .... Czech and Slovak Republic; Finland

Add.73/Amend.1 Suppl.1 to 00 17.11.92 89 253, paras. 20-23 270 and Corr.1 Finland

92 287, para. 50

Add.73/Amend.2 Suppl.2 to 00 09.06.95 103 408, para. 66 416 Netherlands

Add.73/Rev.1 01 series 08.03.99 114 609, para. 128 632 and Corr.1 AC.1 (8th)

Add.73/Rev.1 Suppl.1 to 01 18.11.99 116 640, para. 166 657 AC.1 (10th) 1

Add.73/Rev.1/Amend.1 Suppl.2 to 01 12.09.01 122 743, para. 174 770 AC.1 (16th)

Add.73/Rev.1/Amend.2 Suppl.3 to 01 05.12.01 123 776, para. 120 786 AC.1 (17th)

Add.73/Rev.1/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.2 to 01 25.06.03 130 926, para. 111 941 AC.1 (24th)

Add.73/Rev.1/Amend.3 Suppl.4 to 01 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/61 AC.1 (33rd)

Add.73/Rev.1/Amend.4 Suppl.5 to 01 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/25 AC.1 (38th)

Add.73/Rev.2 Suppl.6 to 01 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/88 AC.1 (40th)

Add.73/Rev.2/Amend.1 Suppl.7 to 01 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/14 AC.1 (50th)

Add.73/Rev.2/Amend.2 Suppl.8 to 01 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/23 AC.1 (56th)

Add.73/Rev.2/Amend.3 Suppl.9 to 01 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/79 AC.1 (61st) 2 Add.73/Rev.2/Amend.4 Suppl.10 to 01 [28.05.19] 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/88 AC.1 (70th)

Add.73/Rev.2/Amend.5 Suppl.11 to 01 [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/108/Rev.2 AC.1 (71st)

1 Suppl.1 to 01 incorporated in document .../Add.73/Rev.1.

Page 123: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

123

2 On the request of OLA, this document is issued as Supplement 9 to the 01 series of amendments to Regulation No. 74 replacing the Corr.1 to Suppl.8 to the 01 series as approved by WP.29. at its 167th session.

Page 124: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

124

UN Regulation No. 75 - Tyres for L-category vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.74/Rev.1 Suppl.1 to 00 01.03.94 97 353, paras. 44 and 46 363 United Kingdom

1

Add.74/Rev.1 Suppl.2 to 00 01.03.94 98 365, paras. 54 and 55 372 United Kingdom

1, 2

Add.74/Rev.1 Corr.1 to Suppl.1 01.03.94 100 384, paras. 45 and 46 363/Corr.1 Secretariat 1, 2

Add.74/Rev.1 (F only) Erratum to Rev.1 01.03.94 - - 372/Corr.1 (F only) Secretariat 1, 2

Add.74/Rev.1 Suppl.3 to 00 23.10.94 100 384, paras.43, 44 and 46

388 United Kingdom

1, 2

Add.74/Rev.1 Suppl.4 to 00 02.02.95 102 394, para. 49 405 Italy 2

Add.74/Rev.1 Suppl.5 to 00 26.02.96 105 436, paras. 60 and 61 465 United Kingdom

2

Add.74/Rev.1 Suppl.6 to 00 26.12.96 108 487, para. 97 501 AC.1 (2nd) 2

Add.74/Rev.1 Suppl.7 to 00 23.02.97 110 504, para. 87 508 AC.1 (3rd) 2

Add.74/Rev.1/Amend.1 Corr.1 to Rev.1 23.06.97 112 566, para. 129 580 AC.1 (6th)

Add.74/Rev.1/Amend.1 Suppl.8 to 00 07.05.98 112 566, para. 128 579 AC.1 (6th) 3

Add.74/Rev.1/Amend.2 Suppl.9 to 00 07.02.99 114 609, para. 129 633 AC.1 (8th)

Add.74/Rev.1/Amend.3 Suppl.10 to 00 05.12.01 123 776, para. 121 787 AC.1 (17th)

Add.74/Rev.1/Amend.4 Suppl.11 to 00 16.07.03 128 885, para. 136 900 AC.1 (22nd) 1 Application de facto as of 25 June 1993 (Depositary notifications C.N.60.1994.TREATIES-9 of 23.5.1994 and C.N.258.1994.TEATIES-25 of 12.10.1994). 2 Suppl.2 to 00, Corr.1 to Suppl.1, Corr.1 to Suppl.2 and Suppl.3 to Suppl.7 to 00 incorporated in document .../Add.74/Rev.1. 3 Suppl.8 to 00 incorporated in document .../Add.74/Rev.1/Amend.1.

Page 125: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

125

UN Regulation No. 75 - Tyres for L-category vehicles (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.74/Rev.1/Corr.1 Corr.2 to Rev.1 22.06.05 136 1041, para. 81 2005/42 AC.1 (30th)

Add.74/Rev.1/Amend.5 Suppl.12 to 00 03.02.08 142 (June 07) 1062, para. 72 2007/32 AC.1 (36th)

Add.74/Rev.2 Suppl.13 to 00 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/7 AC.1 (41st)

Add.74/Rev.2/Corr.1 Corr.1 to Rev.2 22.06.11 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/74 AC.1 (48th)

Add.74/Rev.2/Amend.1 Suppl.14 to 00 22.01.15 163 (June 14) 1110, para. 85 2014/48 AC.1 (57th)

Add.74/Rev.2/Amend.2 Suppl.15 to 00 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/8 AC.1 (59th)

Add.74/Rev.2/Amend.3 Suppl.16 to 00 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/55 AC.1 (63rd)

Add.74/Rev.2/Amend.4 Suppl.17 to 00 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/8 AC.1 (65th)

Add.74/Rev.2/Amend.4/Corr.1 Corr.1 to Suppl.17 to 00 20.06.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/67 AC.1 (69th)

Page 126: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

126

UN Regulation No. 76 - Headlamps for mopeds

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.75 00 series 01.07.88 - - - Sweden, Germany

Add.75/Corr.1 Corr.1 to 00 16.06.92 94 313, paras. 60 and 61 319 Secretariat

Add.75/Amend.1 01 series 12.09.01 122 743, para. 175 771 AC.1 (16th) 1

1 Not requiring changes in the approval number (TRANS/WP.29/815, para. 82).

Page 127: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

127

UN Regulation No. 77 - Parking lamps

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.76/Rev.1 Suppl.5 to 00 29.12.00 120 703, para. 173 728 AC.1 (14th)

Add.76/Rev.1/Amend.1 Suppl.6 to 00 15.08.02 125 815, para. 137 830 AC.1 (19th)

Add.76/Rev.1/Amend.2 Suppl.7 to 00 16.07.03 128 885, para. 137 901 AC.1 (22nd)

Add.76/Rev.1/Amend.3 Suppl.8 to 00 27.02.04 130 926, para. 112 942 AC.1 (24th)

Add.76/Rev.1/Amend.3 Corrr.1 to Suppl.8 to 00 27.02.04 131 953, para. 122 980 AC.1 (25th) 1

Add.76/Rev.1/Amend.4 Suppl.9 to 00 04.07.06 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/71 AC.1 (31st)

Add.76/Rev.1/Amend.5 Suppl.10 to 00 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/62 AC.1 (33rd)

Add.76/Rev.2 Suppl.11 to 00 11.07.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/71 AC.1 (37th)

Add.76/Rev.2/Amend.1 Suppl.12 to 00 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/26 AC.1 (38th)

Add.76/Rev.2/Amend.2 Suppl.13 to 00 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/26 AC.1 (44th)

Add.76/Rev.2/Amend.3 Suppl.14 to 00 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/100 AC.1 (46th)

Add.76/Rev.2/Amend.4 Suppl.15 to 00 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/77 AC.1 (52nd)

Add.76/Rev.3 Suppl.16 to 00 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/39 AC.1 (53rd)

Add.76/Rev.3/Amend.1 Suppl.17 to 00 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/32 AC.1 (65th)

Add.76/Rev.3/Amend.2 Suppl.18 to 00 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/82 AC.1 (66th)

Add.76/Rev.3/Amend.3 01 series [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/109/Rev.1 AC.1 (71st) 1 Corr.1 to Suppl.8 to 00 incorporated in document .../Add.76/Rev.1/Amend.3.

Page 128: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

128

UN Regulation No. 78 - Braking (category L vehicles)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.77/Rev.1 03 series 18.06.07 140 (Nov 06) 1056, para. 85 2006/133 + Amend.1

AC.1 (34th)

Add.77/Rev.1/Corr.1 Erratum to Rev.1 - - - - Secretariat

Add.77/Rev.1/Corr.2 Corr.1 to 03 12.03.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/4 AC.1 (38th)

Add.77/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 03 26.02.09 145 (June 08) 1068, para. 59 2008/64 + para.38 of the report

AC.1 (39th)

Add.77/Rev.1/Corr.3 Corr.2 to 03 23.06.10 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/68 AC.1 (45th)

Add.77/Rev.1/Amend.2 Suppl.2 to 03 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/9 + para.57 of the report AC.1 (59th)

Add.77/Rev.1/Amend.3 Suppl.3 to 03 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/56 + para.59 of the report

AC.1 (63rd)

Add.77/Rev.1/Amend.4 04 series 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/114 + para.83 of the report

AC.1 (64th) 1

1 This amendment corresponds to the 04 series that is on next page.

Page 129: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

129

UN Regulation No. 78 - Braking (category L vehicles) – 04 series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.77/Rev.1/Amend.4 04 series 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/114 +para. 83 of the report

AC.1 (64th)

Add.77/Rev.2 04 series - - - - Secretariat 1 1 Consolidated version by series of amendments.

Page 130: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

130

UN Regulation No. 79 - Steering equipment

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.78/Rev.1 Suppl.1 to 00 11.02.90 87 243, para. 34 and Annex 246 France

Add.78/Rev.1 Corr.1 09.11.90 88 248, paras. 52 and 53 246/Corr.1 1

Add.78/Rev.1/Amend.1 Suppl.2 to 00 05.12.94 94 313, paras. 32 and 33 320 France

Add.78/Rev.1/Amend.1 01 series 14.08.95 103 408, paras. 67 and 68 417 and Corr.1 (E only)

United Kingdom

2

Add.78/Rev.1/Amend.1 Corr.2 to 00 30.06.95 106 468, paras. 52 and 53 476 Secretariat 2

Add.78/Rev.1/Amend.2 Suppl.1 to 01 07.02.99 114 609, para. 130 634 AC.1 (8th)

Add.78/Rev.1/Amend.3 Suppl.2 to 01 31.01.03 127 861, para. 153 872 AC.1 (21st)

Add.78/Rev.2 Suppl.3 to 01 04.04.05 133 1016, para. 83 1024 AC.1 (27th)

Add.78/Rev.2/Corr.1 (F only) Corr.1 to Rev.2 22.06.05 136 1041, para. 81 2005/43 AC.1 (30th)

Add.78/Rev.2/Corr.2 (E only) Erratum to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.78/Rev.2/Corr.3 (R only) Erratum to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.78/Rev.2/Amend.1 Suppl.4 to 01 13.02.14 160 (June 13) 1104, para. 94 2013/58 AC.1 (54th)

Add.78/Rev.2/Amend.2 Suppl.5 to 01 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/57 AC.1 (63rd)

Add.78/Rev.2/Amend.3 02 series 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/10 + para. 70 of the report

AC.1 (65th) 3

1 Corr.1 incorporated in document .../Add.78/Rev.1. 2 01 series and Corr.2 to 00 incorporated in document .../Add.78/Rev.1/Amend.1. 3 This amendment corresponds to the 02 series that is on next page.

Page 131: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

131

UN Regulation No. 79 - Steering equipment – 02 series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.78/Rev.2/Amend.3 02 series 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/10 + para. 70 of the report

AC.1 (65th)

Add.78/Rev.3 02 series - - - - Secretariat 1

Add.78/Rev.3/Amend.1 Suppl.1 to 02 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/11 AC.1 (68th)

Add.78/Rev.3/Amend.2 03 series 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/35 + para. 92 of the report

AC.1 (68th) 2

1 Consolidated version by series of amendments. 2 This amendment corresponds to the 03 series that is on next page.

Page 132: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

132

UN Regulation No. 79 - Steering equipment – 03 series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.78/Rev.3/Amend.2 03 series 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/35 + para. 92 of the report

AC.1 (68th)

Add.78/Rev.4 03 series - - - - Secretariat 1

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 133: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

133

UN Regulation No. 80 - Strength of seats and their anchorages (buses)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.79 00 series 23.02.89 81 179, para. 70 202 France, United Kingdom

Add.79/Corr.1 (F only) Corr.1 to 00 02.08.90 - - - Secretariat

Add.79/Amend.1 01 series 08.02.98 111 534, para. 137 562 AC.1 (5th)

Add.79/Amend.2 Suppl.1 to 01 06.02.99 114 609, para. 131 635 and Corr.1 AC.1 (8th)

Add.79/Amend.3 Suppl.2 to 01 29.12.00 120 703, para. 184 729 AC.1 (14th)

Add.79/Amend.4 Suppl.3 to 01 18.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/120 AC.1 (34th)

Add.79/Amend.4/Corr.1 Erratum to Suppl.3 to 01 - - - - Secretariat

Add.79/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to 01 12.11.08 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/10 AC.1 (40th)

Add.79/Rev.1 02 series 30.01.11 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/61 AC.1 (45th)

Add.79/Rev.2 03 series 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/119 AC.1 (49th) 1

Add.79/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 03 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/49 AC.1 (60th)

Add.79/Rev.2/Amend.2 Suppl.2 to 03 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/103 AC.1 (64th)

Add.79/Rev.2/Amend.3 Suppl.3 to 03 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/61 AC.1 (66th)

1 03 series incorporated in document .../Add.79/Rev.2.

Page 134: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

134

UN Regulation No. 81 - Rear view mirrors (motorcycles/mopeds)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.80 00 series 01.03.89 79 164, para. 63 165 Italy, France

Add.80/Amend.1 Suppl.1 to 00 03.01.98 111 534, para. 126 551 AC.1 (5th)

Add.80/Amend.2 Suppl.2 to 00 18.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/104 AC.1 (34th)

Page 135: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

135

UN Regulation No. 82 - Headlamps (HS2) (moped)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.81 00 series 17.03.89 84 218, para. 55 223 Netherlands, Sweden

Add.81/Amend.1 01 series 12.09.01 122 743, para. 176 772 AC.1 (16th) 1

1 Not requiring changes in the approval number (TRANS/WP.29/815, para. 82).

Page 136: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

136

UN Regulation No. 83 - Emissions of M1 and N1 vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.82/Rev.1/Amend.5 Suppl.2 to 03 [28.05.19] 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/144 AC.1 (70th)

Add.82/Rev.1/Amend.6 Suppl.1 to 04 [28.05.19] 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/145 AC.1 (70th)

Add.82/Rev.3 Suppl.3 to 05 27.02.04 130 926, para. 114 944 AC.1 (24th)

Add.82/Rev.3 Suppl.4 to 05 12.08.04 131 953, para. 123 981 AC.1 (25th) 1

Add.82/Rev.3 Corr.3 to 05 23.06.04 133 1016, para. 83 1026 AC.1 (27th) 1

Add.82/Rev.3 Suppl.5 to 05 04.04.05 133 1016, para. 83 1025 AC.1 (27th) 1

Add.82/Rev.3/Corr.1 (E+R only)

Erratum to Rev.3 - - - - Secretariat

Add.82/Rev.3/Corr.2 (F only) Erratum to Rev.3 - - - - Secretariat

Add.82/Rev.3/Amend.1 Suppl.6 to 05 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/39 + Amend.1 AC.1 (33rd)

Add.82/Rev.3/Corr.3 Corr.1 to Rev.3 14.11.07 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/90 AC.1 (37th)

Add.82/Rev.3/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.6 to 05 25.06.08 145 (June 08) 1068, para. 59 2008/61 AC.1 (39th)

Add.82/Rev.3/Amend.2 Suppl.7 to 05 26.02.09 145 (June 08) 1068, para. 59 2008/62 AC.1 (39th)

Add.82/Rev.3/Amend.3 Suppl.8 to 05 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/112 AC.1 (40th)

Add.82/Rev.3/Amend.4 Suppl.9 to 05 17.03.10 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/56 AC.1 (42nd)

Add.82/Rev.3/Amend.2/Corr.1 Corr.1 to Suppl.7 to 05 10.11.10 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/132 AC.1 (46th) 1

Add.82/Rev.3/Amend.5 Suppl.10 to 05 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/129 + para. 56 of the report

AC.1 (46th)

Add.82/Rev.3/Amend.6 Suppl.11 to 05 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/100 AC.1 (61st)

Page 137: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

137

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.82/Rev.3/Amend.7 Suppl.12 to 05 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/146 AC.1 (70th)

The status has been divided into 2 pages, each of them reflecting the status of its 06 and 07 series of amendments to the UN Regulation 1 Corr.1 to 06 and Corr.1 to Suppl.7 to 05 incorporated in document …/Add.82/Rev.4.

Page 138: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

138

UN Regulation No. 83 - Emissions of M1 and N1 vehicles – 06 Series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.82/Rev.4 06 series 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2009/57 + Corr.1 + 2009/134 + 2010/56

AC.1 (44th) 1

Add.82/Rev.4 Corr.1 to 06 09.12.10 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/137 AC.1 (46th) 1,2

Add.82/Rev.4/Amend.1 Suppl.1 to 06 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/130 + para. 57 of the report

AC.1 (46th)

Add.82/Rev.4/Amend.2 Suppl.2 to 06 13.04.12 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/56 AC.1 (48th)

Add.82/Rev.4/Corr.1 Corr.2 to 06 14.11.12 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/127 AC.1 (52nd)

Add.82/Rev.4/Amend.3 Suppl.3 to 06 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/104 + 2012/105 AC.1 (52nd)

Add.82/Rev.4/Corr.2 Corr.3 to 06 13.11.13 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/131 AC.1 (55th)

Add.82/Rev.4/Amend.4 Suppl.4 to 06 22.01.15 163 (June 14) 1110, para. 85 2014/40 AC.1 (57th)

Add.82/Rev.4/Amend.5 Suppl.5 to 06 29.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/56 + para. 64 of the report

AC.1 (60th)

Add.82/Rev.4/Amend.6 Suppl.6 to 06 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/101 AC.1 (61st)

Add.82/Rev.4/Amend.7 Suppl.7 to 06 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/42 AC.1 (63rd)

Add.82/Rev.4/Amend.8 Suppl.8 to 06 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/108 AC.1 (64th)

Add.82/Rev.4/Amend.9 Suppl.9 to 06 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/42 AC.1 (65th)

Add.82/Rev.4/Amend.10 Suppl.10 to 06 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/64 AC.1 (66th)

Add.82/Rev.4/Amend.11 Suppl.11 to 06 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/48 AC.1 (69th)

Page 139: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

139

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.82/Rev.4/Amend.12 Suppl.12 to 06 [28.05.2019] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/147 + para. 118 of the

report

AC.1 (70th)

1 Consolidated version by series of amendments. 2 Corr.1 to 06 and Corr.1 to Suppl.7 to 05 incorporated in document …/Add.82/Rev.4.

Page 140: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

140

UN Regulation No. 83 - Emissions of M1 and N1 vehicles – 07 Series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.82/Rev.5 07 series 22.01.15 163 (June 14) 1110, para. 85 2014/41 + para. 57 of the report AC.1 (57th) 1

Add.82/Rev.5/Amend.1 Suppl.1 to 07 29.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/57 + paras. 63 and 64 of the report AC.1 (60th)

Add.82/Rev.5/Amend.2 Suppl.2 to 07 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/28 AC.1 (62nd)

Add.82/Rev.5/Amend.3 Suppl.3 to 07 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/43 AC.1 (63rd)

Add.82/Rev.5/Amend.4 Suppl.4 to 07 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/109 AC.1 (64th)

Add.82/Rev.5/Amend.5 Suppl.5 to 07 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/43 AC.1 (65th)

Add.82/Rev.5/Amend.6 Suppl.6 to 07 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/65 AC.1 (66th)

Add.82/Rev.5/Amend.7 Suppl.7 to 07 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/49 AC.1 (69th)

Add.82/Rev.5/Amend.8 Suppl.8 to 07 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/148 + para. 118 of the report

AC.1 (70th)

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 141: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

141

UN Regulation No. 84 - Measurement of fuel consumption

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.83 00 series 15.07.90 88 248, paras. 62 and 63 251 France, Italy

Page 142: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

142

UN Regulation No. 85 - Measurement of the net power

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.84 00 series 15.09.90 88 248, paras. 59 and 60

252 France, Italy

Add.84/Amend.1 Suppl.1 to 00 09.07.96 106 468, para. 58 478 Italy

Add.84/Amend.2 Suppl.2 to 00 14.05.98 112 566, para. 131 582 AC.1 (6th)

Add.84/Amend.3 Suppl.3 to 00 27.02.04 130 926, para. 115 945 AC.1 (24th)

Add.84/Amend.4 Suppl.4 to 00 23.06.05 134 1037, para. 82 2004/67 AC.1 (28th)

Add.84/Amend.5 Suppl.5 to 00 17.03.10 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/58 + Corr.1 AC.1 (42nd)

Add.84/Rev.1 Suppl.6 to 00 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/106 AC.1 (52nd)

Add.84/Rev.1/Corr.1 (Erratum)

Corr.1 to Rev.1 - - - - Secretariat

Add.84/Rev.1/Amend.1 Suppl.7 to 00 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/102 AC.1 (61st)

Add.84/Rev.1/Amend.2 Suppl.8 to 00 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/50 AC.1 (69th)

Page 143: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

143

UN Regulation No. 86 - Installation of lighting and light-signalling devices for agricultural vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.85 00 series 01.08.90 70 106, paras. 74-81 and Annex 5

R.284 and Amend.1 Netherlands, Finland

Add.85/Amend.1 Suppl.1 to 00 15.02.96 105 436, para. 62 466 Netherlands

Add.85/Amend.2 Suppl.2 to 00 27.02.04 130 926, para. 116 946 AC.1 (24th)

Add.85/Amend.3 Suppl.3 to 00 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/63 AC.1 (33rd)

Add.85/Amend.4 Suppl.4 to 00 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/7 + para. 34 of the report

AC.1 (38th)

Add.85/Rev.1 Suppl.5 to 00 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/27 AC.1 (41st)

Add.85/Rev.2 Suppl.6 to 00 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/26 AC.1 (59th)

Add.85/Rev.2/Amend.1 01 series 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/83 AC.1 (64th) 1

Add.85/Rev.2/Amend.2 Suppl.7 to 00 [15.10.19]

177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/111 AC.1 (71st)

1 This amendment corresponds to the 01 series that is on next page.

Page 144: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

144

UN Regulation No. 86 - Installation of lighting and light-signalling devices for agricultural vehicles – 01 series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.85/Rev.2/Amend.1 01 series 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/83 AC.1 (64th)

Add.85/Rev.3 01 series - - - - Secretariat 1

Add.85/Rev.3/Amend.1 Suppl.1 to 01 [15.10.19]

177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/110/Rev.1 AC.1 (71st)

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 145: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

145

UN Regulation No. 87 - Daytime running lamps

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.86/Rev.2 Suppl.12 to 00 11.07.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/72 AC.1 (37th)

Add.86/Rev.2/Amend.1 Suppl.13 to 00 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/28 + para. 35 of the report

AC.1 (38th)

Add.86/Rev.2/Amend.2 Suppl.14 to 00 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/28 AC.1 (41st)

Add.86/Rev.2/Corr.1 Corr.1 to Rev.2 11.11.09 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/92 + para. 57 of the report AC.1 (43rd)

Add.86/Rev.2/Corr.2 Erratum to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.86/Rev.2/Amend.3 Suppl.15 to 00 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/27 AC.1 (44th)

Add.86/Rev.2/Corr.3 Corr.2 to Rev.2 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/53 AC.1 (47th)

Add.86/Rev.3 Suppl.16 to 00 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/78 AC.1 (52nd)

Add.86/Rev.3/Amend.1 Suppl.17 to 00 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/23+ para. 61 of the report AC.1 (53rd)

Add.86/Rev.3/Amend.2 Suppl.18 to 00 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/84 AC.1 (64th)

Add.86/Rev.3/Amend.3 Suppl.19 to 00 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/33 AC.1 (65th)

Add.86/Rev.3/Amend.4 Suppl.20 to 00 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/83 AC.1 (66th)

Add.86/Rev.3/Amend.5 01 series [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/112/Rev.1 AC.1 (71st)

Page 146: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

146

UN Regulation No. 88 - Retro-reflective tyres for two-wheeled vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.87 00 series 10.04.91 82 193, paras. 63 and 64 217 and Corr.1 Netherlands, Belgium

Add.87/Corr.1 Corr.1 to 00 27.08.93 97 353, para. 66 364 Secretariat

Add.87/Amend.1 Suppl.1 to 00 18.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/93 AC.1 (34th)

Page 147: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

147

UN Regulation No. 89 - Speed limitation devices

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.88 00 series 01.10.92 91 282, paras. 54-56 284 Italy,

United Kingdom

Add.88/Amend.1 Suppl.1 to 00 12.08.02 125 815, para. 140 833 AC.1 (19th)

Add.88/Corr.1 Corr.1 to 00 12.03.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/5 AC.1 (38th)

Add.88/Amend.2 Suppl.2 to 00 30.01.11 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/69 AC.1 (45th)

Add.88/Amend.3 Suppl.3 to 00 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/56 AC.1 (69th)

Page 148: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

148

UN Regulation No. 90 - Replacement braking parts

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.89/Rev.1 Suppl.4 to 01 29.12.00 120 703, para. 176 732 AC.1 (14th)

Add.89/Rev.1 Corr.4 to Suppl.2 to 01 08.03.00 120 703, para. 175 731 AC.1 (14th) 1

Add.89/Rev.1/Amend.1 Suppl.5 to 01 07.12.02 126 841, para. 146 852 AC.1 (20th)

Add.89/Rev.1/Amend.2 Suppl.6 to 01 09.11.05 135 1039, para. 91 2005/4 AC.1 (29th)

Add.89/Rev.1/Amend.3 Suppl.7 to 01 18.01.06 136 1041, para. 81 2005/44 AC.1 (30th)

Add.89/Rev.1/Amend.4 Suppl.8 to 01 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/45 AC.1 (33rd)

Add.89/Rev.1/Amend.5 Suppl.9 to 01 10.11.07 141 (Mar. 07) 1058, para. 74 2007/5 AC.1 (35th)

Add.89/Rev.1/Corr.1 Corr.1 to Rev.1 12.03.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/6 AC.1 (38th)

Add.89/Rev.2 Suppl.10 to 01 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/7 AC.1 (38th)

Add.89/Rev.2/Amend.1 Suppl.11 to 01 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/8 AC.1 (41st)

Add.89/Rev.2/Corr.1 Corr.1 to Rev.2 23.06.10 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/70 AC.1 (45th)

Add.89/Rev.3 02 series 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/6 AC.1 (47th)

Add.89/Rev.3/Corr.1 Corr.1 to Rev.3 14.11.12 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/117 + para. 55 of the report AC.1 (52nd)

Add.89/Rev.3/Amend.1 Suppl.1 to 02 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/4 + para.64 of the report AC.1 (50th)

Add.89/Rev.3/Amend.1/Corr.1 Erratum (E only) Corr.1 to Suppl.1 to 02 - - - - Secretariat

Add.89/Rev.3/Amend.2 Suppl.2 to 02 22.01.15 163 (June 14) 1110, para. 85 2014/49 AC.1 (57th) 1 Corr.4 to Suppl.2 to 01 incorporated in document .../Add.89/Rev.1.

Page 149: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

149

UN Regulation No. 90 - Replacement braking parts (cont’d)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.89/Rev.3/Amend.3 Suppl.3 to 02 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/58 AC.1 (63rd)

Add.89/Rev.3/Amend.4 Suppl.4 to 02 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/12 + para. 91 of the repotr

AC.1 (68th)

Page 150: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

150

UN Regulation No. 91 - Side marker lamps

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.90/Rev.1 Suppl.5 to 00 16.07.03 128 885, para. 139 903 AC.1 (22nd)

Add.90/Rev.1/Amend.1 Suppl.6 to 00 27.02.04 130 926, para. 118 948 AC.1 (24th)

Add.90/Rev.1/Amend.1 Corr.1 to Suppl. 4 to 00 12.11.03 131 953, para. 125 983 AC.1 (25th) 1

Add.90/Rev.1/Amend.1 Corr.1 to Suppl. 6 to 00 27.02.04 131 953, para. 126 984 AC.1 (25th) 1

Add.90/Rev.1/Amend.2 Suppl.7 to 00 23.06.05 134 1037, para. 82 2004/54 AC.1 (28th)

Add.90/Rev.1/Amend.3 Suppl.8 to 00 04.07.06 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/74 AC.1 (31st)

Add.90/Rev.1/Amend.4 Suppl.9 to 00 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/65 AC.1 (33rd)

Add.90/Rev.2 Suppl.10 to 00 11.07.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/73 AC.1 (37th)

Add.90/Rev.2/Amend.1 Suppl.11 to 00 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/29 AC.1 (38th)

Add.90/Rev.2/Amend.2 Suppl.12 to 00 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/28 AC.1 (44th)

Add.90/Rev.2/Amend.3 Suppl.13 to 00 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/101 AC.1 (46th)

Add.90/Rev.2/Amend.4 Suppl.14 to 00 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/79 AC.1 (52nd)

Add.90/Rev.3 Suppl.15 to 00 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/40 AC.1 (53rd)

Add.90/Rev.3/Corr.1 (Erratum) Corr.1 to Rev.3 - - - - Secretariat

Add.90/Rev.3/Amend.1 Suppl.16 to 00 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/34 AC.1 (65th)

Add.90/Rev.3/Amend.2 Suppl.17 to 00 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/84 AC.1 (66th)

Add.90/Rev.3/Amend.3 01 series [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/113/Rev.1 AC.1 (71st) 1 Corr.1 to Suppl.4 to 00 and Corr.1 to Suppl.6 to 00 incorporated in document .../Add.90/Rev.1/Amend.1.

Page 151: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

151

UN Regulation No. 92 - Replacement exhaust silencing systems (NORESS) for motorcycles

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.91 00 series 01.11.93 90 267, para. 45 268 Italy, Spain

Add.91/Amend.1 Suppl.1 to 00 07.02.99 114 609, para. 133 637 AC.1 (8th)

Add.91/Amend.2 Suppl.2 to 00 09.11.05 135 1039, para. 91 2005/6 AC.1 (29th)

Add.91/Amend.2/Corr.1 Corr.1 to Suppl.2 to 00 08.03.06 138 (Mar. 06) 1050, para. 72 2005/104 AC.1 (32nd)

Add.91/Amend.3 Suppl.3 to 00 10.10.06 138 (Mar. 06) 1050, para. 72 2006/8 AC.1 (32nd)

Add.91/Rev.1 01 series 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/5 + para.67 of the report AC.1 (50th)

Add.91/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 01 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/48 AC.1 (63rd)

Add.91/Rev.1/Amend.2 Suppl.2 to 01 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/5 AC.1 (65th)

Add.91/Rev.1/Amend.3 02 series [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/7 AC.1 (71st) 1

Page 152: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

152

UN Regulation No. 92 - Replacement exhaust silencing systems (NORESS) for motorcycles (02 series)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.91/Rev.1/Amend.3 02 series [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/7 AC.1 (71st)

Add.91/Rev.2 02 series - - - - Secretariat 1,2

Page 153: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

153

UN Regulation No. 93 - Front underrun protective devices

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.92 00 series 27.02.94 99 375, para. 52 377 Netherlands, United Kingdom

Add.92/Corr.1 (F only) Erratum to 00 - - - - Secretariat

Page 154: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

154

UN Regulation No. 94 - Frontal collision protection

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.93 00 series 01.10.95 101 389, para. 46 392 Germany, France

Add.93/Amend.1 Suppl.1 to 00 12.08.96 106 468, paras. 64 and 66

479 and Corr.1 (F only) Germany

Add.93/Amend.2 01 series 12.08.98 113 599, para. 100 605 AC.1 (7th)

Add.93/Amend.3 Suppl.1 to 01 21.02.02 124 792, para. 146 806 AC.1 (18th)

Add.93/Amend.4 Suppl.2 to 01 31.01.03 127 861, para. 154 873 AC.1 (21st)

Add.93/Amend.2/Corr.1 Corr.1 to 01 26.06.02 127 861, para. 155 874 AC.1 (21st)

Add.93/Rev.1 Suppl.3 to 01 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/71 AC.1 (33rd)

Add.93/Rev.1/Corr.1 Corr.2 to 01 14.11.07 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/88 + para. 71 of the report AC.1 (37th)

Add.93/Rev.1/Corr.2 Corr.1 to Rev.1 24.06.09 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/54 AC.1 (42nd)

Add.93/Rev.1/Amend.1 02 series 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/122 AC.1 (46th)

Add.93/Rev.1/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to 02 23.06.11 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/69 AC.1 (48th)

Add.93/Rev.1/Amend.2 Suppl.1 to 02 13.04.12 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/55 AC.1 (48th)

Add.93/Rev.1/Amend.2/Corr.1 Erratum 1 to Amend.2 - - - - Secretariat

Add.93/Rev.1/Amend.3 Suppl.4 to 01 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/120 + para. 61 of the report AC.1 (49th)

Page 155: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

155

UN Regulation No. 94 - Frontal collision protection (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.93/Rev.1/Amend.3/Corr.1 Corr.1 to Suppl.4 to 01 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/120 + para. 61 of the report AC.1 (49th)

Add.93/Rev.1/Amend.4 Suppl.2 to 02 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/121 AC.1 (49th)

Add.93/Rev.2 Suppl.3 to 02 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/99 AC.1 (52nd)

Add.93/Rev.2/Amend.1 Suppl.4 to 02 13.02.14 160 (June 13) 1104, para. 94 2013/47 AC.1 (54th)

Add.93/Rev.1/Amend.5 Suppl.5 to 01 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/106 AC.1 (55th)

Add.93/Rev.2/Amend.2 Suppl.5 to 02 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/107 AC.1 (55th)

Add.93/Rev.2/Amend.3 Suppl.6 to 02 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/95 AC.1 (61st)

Add.93/Rev.2/Amend.4 03 series 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/96 AC.1 (61st) 1

Add.93/Rev.1/Corr.3 (R only) Corr.3 to 01 series 09.03.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/32 AC.1 (62nd)

1 This amendment corresponds to the 03 series that is on next page.

Page 156: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

156

UN Regulation No. 94 - Frontal collision protection – 03 series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.93/Rev.2/Amend.4 03 series 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/96 AC.1 (61st)

Add.93/Rev.3 03 series - - - - Secretariat 1

Add.93/Rev.3/Amend.1 Suppl.1 to 03 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/132 AC.1 (70th)

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 157: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

157

UN Regulation No. 95 - Lateral collision protection

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.94 00 series 06.07.95 102 394, paras. 66, 69 and 70 396 and Corr.1 France,

Italy

427, paras. 49 and 50

Add.94 Corr.2 to 00 10.03.95 105 436, para. 84 467 Secretariat

Add.94/Amend.1 01 series 12.08.98 113 599, para. 101 606 AC.1 (7th)

Add.94/Amend.2 Suppl.1 to 01 14.11.99 116 640, para. 169 660 AC.1 (10th)

Add.94/Amend.1/Corr.1 (F only) Corr.1 to 01 08.11.00 122 743, para. 162 758 AC.1 (16th)

Add.94/Corr.1 Corr.3 to 00 26.06.02 127 861, para. 156 875 AC.1 (21st)

Add.94/Amend.3 02 series 16.07.03 128 885, para. 140 904 AC.1 (22nd)

Add.94/Amend.4 Suppl.1 to 02 12.08.04 131 953, para. 127 985 AC.1 (25th)

Add.94/Amend.4/Corr.1 Erratum to Suppl.1 to 02 - - - - Secretariat

Add.94/Amend.3/Corr.1 (F only) Corr.1 to 02 16.11.05 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/87 AC.1 (31st)

Add.94/Amend.4/Corr.2 Corr.1 to Suppl.1 to 02 14.11.07 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/89 AC.1 (37th)

Add.94/Rev.1 03 series 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/123 AC.1 (46th)

Add.94/Rev.1 Corr.1 to 03 23.06.11 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/70 AC.1 (48th) 1

Add.94/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 03 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/122 AC.1 (49th)

Add.94/Rev.1/Amend.2 Suppl.2 to 03 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/100 AC.1 (52nd)

Add.94/Rev.1/Corr.1 (Erratum) Corr.1 to Rev.1 - - - - Secretariat 1 Corr.1 to 03 incorporated in .../Add.94/Rev.1.

Page 158: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

158

UN Regulation No. 95 - Lateral collision protection (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.94/Rev.2 Suppl.3 to 03 13.02.14 160 (June 13) 1104, para. 94 2013/48 AC.1 (54th)

Add.94/Rev.2/Amend.1 Suppl.4 to 03 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/108 AC.1 (55th)

Add.94/Rev.2/Amend.2 Suppl.5 to 03 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/50 AC.1 (60th)

Add.94/Rev.2/Amend.3 Suppl.6 to 03 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/97 AC.1 (61st)

Add.94/Rev.2/Amend.4 Suppl.7 to 03 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/133 AC.1 (70th)

Page 159: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

159

UN Regulation No. 96 - Diesel emission (agricultural tractors)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.95 00 series 15.12.95 102 394, paras. 62 and 63 395 and Corr.1

Italy, United Kingdom

Add.95 Corr.1 to 00 30.06.95 106 468, para. 60 480 Secretariat 1

Add.95/Amend.1 Suppl.1 to 00 05.03.97 109 504, para. 90 511 AC.1 (3rd)

Add.95/Amend.2 Suppl.2 to 00 05.02.00 118 680, para. 128 686 AC.1 (12th)

Add.95/Amend.3 01 series 16.09.01 122 743, para. 163 759 AC.1 (16th)

Add.95/Amend.4 Suppl.1 to 01 31.01.03 127 861, para. 157 876 AC.1 (21st)

Add.95/Amend.5 Suppl.2 to 01 12.08.04 131 953, para. 128 986 AC.1 (25th)

Add.95/Rev.1 Rev. 1 - - - - Secretariat

Add.95/Rev.1/Corr.1 (E+F only) Erratum to Rev.1 - - - - Secretariat

Add.95/Rev.1/Amend.1 02 series 03.02.08 142 (June 07) 1062, para. 72 2007/28 + Corr.1 AC.1 (36th)

Add.95/Rev.2 03 series 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/125 AC.1 (49th) 2

Add.95/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 03 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/107 AC.1 (52nd)

Add.95/Rev.3 04 series 13.02.14 160 (June 13) 1104, para. 94 2013/51 AC.1 (54th)

Add.95/Rev.3/Amend.1 Suppl.1 to 04 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/75 AC.1 (58th)

Add.95/Rev.3/Amend.2 05 series 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/51 AC.1 (69th) 3 1 Corr.1 to 00 incorporated in document .../Add.95. 2 03 series incorporated in document .../Add.95/Rev.2. 3 This amendment corresponds to the 05 series that is on next page.

Page 160: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

160

UN Regulation No. 96 - Diesel emission (agricultural tractors) – 05 series

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.95/Rev.3/Amend.2 05 series 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/51 AC.1 (69th)

Add.95/Rev.5 05 series - - - - Secretariat 1, 2

1 Consolidated version by series of amendments. 2 Forthcoming

Page 161: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

161

UN Regulation No. 97 - Vehicle Alarm Systems (VAS)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.96/Rev.1 Suppl.4 to 01 10.10.06 138 (Mar. 06) 1050, para. 72 2006/25 AC.1 (32nd)

Add.96/Rev.1/Amend.1 Suppl.5 to 01 18.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/105 + Amend.1 AC.1 (34th)

Add.96/Rev.1/Amend.2 Suppl.6 to 01 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/112 AC.1 (46th)

Add.96/Rev.1/Amend.3 Suppl.7 to 01 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/91 AC.1 (52nd)

Add.96/Rev.1/Amend.4 Suppl.8 to 01 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/87 AC.1 (61st)

Page 162: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

162

UN Regulation No. 98 - Headlamps with gas-discharge light sources

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.97/Rev.2 Suppl.11 to 00 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/89 AC.1 (40th)

Add.97/Rev.2 Corr.2 to Suppl.9 to 00 10.03.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/29 AC.1 (41st) 1

Add.97/Rev.2/Amend.1 Suppl.12 to 00 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/30 AC.1 (41st)

Add.97/Rev.2/Corr.1 Corr.1 to Suppl.10 11.11.09 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/93 AC.1 (43rd)

Add.97/Rev.2/Amend.2 Suppl.13 to 00 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/94 AC.1 (43rd)

Add.97/Rev.2/Amend.3 01 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/29 + Corr.1 + para. 55 of the report

AC.1 (44th)

Add.97/Rev.2/Amend.1/Corr.1 (E+R only)

Erratum to Suppl.12 to 00 - - - - Secretariat

Add.97/Rev.2/Amend.3/Corr.1 Corr.1 to 01 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/29 AC.1 (47th)

Add.97/Rev.3 Suppl.1 to 01 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/14 AC.1 (47th) 2

Add.97/Rev.3/Amend.1 Suppl.2 to 01 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/100 AC.1 (49th)

Add.97/Rev.3/Amend.2 Suppl.3 to 01 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/15 AC.1 (50th)

Add.97/Rev.3/Corr.1 (E only) Corr.1 to Rev.3 14.11.12 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/61 AC.1 (52nd)

Add.97/Rev.3/Amend.3 Suppl.4 to 01 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/80 AC.1 (52nd)

Add.97/Rev.3/Amend.4 Suppl.5 to 01 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2013/90/Rev.1 AC.1 (58th)

Add.97/Rev.3/Amend.5 Suppl.6 to 01 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/27 AC.1 (59th)

Add.97/Rev.3/Amend.6 Suppl.7 to 01 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/80 AC.1 (61st)

Add.97/Rev.3/Amend.7 Suppl.8 to 01 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/35 AC.1 (65th) 1 Corr.2 to Suppl.9 to 00 incorporated in document …/Add.97/Rev.2.2 Suppl.1 to 01 incorporated in document …/Add.97/Rev.3

Page 163: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

163

UN Regulation No. 98 - Headlamps with gas-discharge light sources (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.97/Rev.3/Amend.8 Suppl.9 to 01 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/85 AC.1 (66th)

Add.97/Rev.3/Amend.9 02 series [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/114/Rev.1 AC.1 (71st)

Page 164: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

164

UN Regulation No. 99 - Gas-discharge light sources

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.98 00 series 15.04.96 104 427, paras. 62 and 63

433 Germany, Netherlands

Add.98/Amend.1 Suppl.1 to 00 07.05.98 112 566, para. 136 587 AC.1 (6th)

Add.98/Rev.1 00 + Suppl.1 to 00 - - - - -

Add.98/Rev.1/Amend.1 Suppl.2 to 00 27.02.04 130 926, para. 119 949 AC.1 (24th)

Add.98/Rev.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.1 to 00 10.03.04 132 992, para. 79 1009 AC.1 (26th)

Add.98/Rev.1/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.2 to 00 16.11.05 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/76 AC.1 (31st)

Add.98/Rev.1/Amend.2 Suppl.3 to 00 04.07.06 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/77 AC.1 (31st)

Add.98/Rev.2 Suppl.4 to 00 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/32 AC.1 (38th)

Add.98/Rev.2 Corr.1 to Rev.1 12.11.08 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/90 AC.1 (40th) 1

Add.98/Rev.2/Amend.1 Suppl.5 to 00 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/95 AC.1 (43rd)

Add.98/Rev.2/Amend.2 Suppl.6 to 00 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/30 AC.1 (44th)

Add.98/Rev.2/Amend.3 Suppl.7 to 00 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/101 AC.1 (49th)

Add.98/Rev.2/Amend.4 Suppl.8 to 00 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/81 AC.1 (52nd)

Add.98/Rev.3 Suppl.9 to 00 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/91 AC.1 (55th)

Add.98/Rev.3/Corr.1 (Erratum E+F only) Corr.1 to Rev.3 - - - - -

Add.98/Rev.3/Amend.1 Suppl.10 to 00 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/28 AC.1 (59th)

Add.98/Rev.3/Amend.2 Suppl.11 to 00 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/81 AC.1 (61st)

1 Corr.1 to Rev.1 incorporated in document .../Add.98/Rev.2

Page 165: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

165

UN Regulation No. 99 - Gas-discharge light sources (cont’d)

Document reference E/ECE/324/Rev.1/... E/ECE/TRANS/505/Rev.1/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.98/Rev.3/Amend.3 Suppl.12 to 00 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/85 AC.1 (64th)

Add.98/Rev.3/Amend.4 Suppl.13 to 00 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/36 AC.1 (65th)

Add.98/Rev.3/Amend.5 Suppl.14 to 00 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/89 AC.1 (70th)

Page 166: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

166

UN Regulation No. 100 - Electric power trained vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.99 00 series 23.08.96 108 487, para. 100 485 AC.1 (2nd)

Add.99 Corr.1 to 00 28.06.96 109 504, para. 92 512 AC.1 (3rd) 1

Add.99/Amend.1 Suppl.1 to 00 21.02.02 124 792, para. 147 807 AC.1 (18th)

The status has been divided into 2 pages, each of them reflecting the status of its 01 and 02 series of amendments to the UN Regulation 1 Corr.1 to 00 incorporated in document .../Add.99.

Page 167: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

167

UN Regulation No. 100 - Electric power trained vehicles – 01 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.99/Rev.1 01 series 04.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/52 + para. 58 of the report AC.1 (44th) 1

Add.99/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 01 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/123 AC.1 (49th)

Add.99/Rev.1/Amend.2 Suppl.2 to 01 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/101 AC.1 (52nd)

Add.99/Rev.1/Amend.3 Suppl.3 to 01 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/109 + para.61 of the report AC.1 (55th)

Add.99/Rev.1/Amend.4 Suppl.4 to 01 29.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/51 AC.1 (60th)

Add.99/Rev.1/Amend.5 Suppl.5 to 01 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/134 + para. 116 of the report

AC.1 (70th)

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 168: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

168

UN Regulation No. 100 - Electric power trained vehicles – 02 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.99/Rev.2 02 series 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/102 +

para. 50 of the report + 2012/102/Corr.1

AC.1 (52nd) 1

Add.99/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 02 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/135 + para.61 of the report AC.1 (55th)

Add.99/Rev.2/Amend.2 Suppl.2 to 02 29.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/58 AC.1 (60th)

Add.99/Rev.2/Amend.3 Suppl.3 to 02 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/98 AC.1 (61st)

Add.99/Rev.2/Amend.4 Suppl.4 to 02 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/135 AC.1 (70th)

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 169: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

169

UN Regulation No. 101 - CO2 emission/fuel consumption

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.100 00 series 01.01.97 108 487, para. 101(a) 434 AC.1 (2nd)

Add.100/Amend.1 Suppl.1 to 00 10.08.97 107 482, para. 78 484 AC.1 (1st)

Add.100/Amend.2 Suppl.2 to 00 14.05.98 112 566, para. 132 583 AC.1 (6th)

Add.100/Amend.3 Suppl.3 to 00 05.02.00 118 680, para. 129 687 AC.1 (12th)

Add.100/Amend.4 Suppl.4 to 00 12.09.01 122 743, para. 165 761 AC.1 (16th)

Add.100/Rev.1 Suppl.5 to 00 31.01.03 127 861, para. 158 877 AC.1 (21st)

Add.100/Rev.2 Suppl.6 to 00 04.04.05 133 1016, para. 83 1027 AC.1 (27th)

Add.100/Rev.2/Amend.1 Suppl.7 to 00 18.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/126 AC.1 (34th)

Add.100/Rev.2/Amend.2 Suppl.8 to 00 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/113 AC.1 (40th)

Add.100/Rev.2/Amend.3 Suppl.9 to 00 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/116 + para. 58 of the report AC.1 (43rd)

Add.100/Rev.2/Amend.4 01 series 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2009/76 + Corr.1 and Corr.2 AC.1 (44th)

Add.100/Rev.2/Amend.5 Suppl.10 to 00 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/149 AC.1 (70th)

Page 170: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

170

UN Regulation No. 101 - CO2 emission/fuel consumption (cont’d)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.100/Rev.3 Suppl.1 to 01 27.01.13 157 (June 12) 1097, para. 77 2012/46 AC.1 (51st) 1

Add.100/Rev.3/Amend.1 Suppl.2 to 01 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/108 AC.1 (52nd)

Add.100/Rev.3/Amend.2 Suppl.3 to 01 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/113 AC.1 (55th)

Add.100/Rev.3/Amend.3 Suppl.4 to 01 22.01.15 163 (June 14) 1110, para. 85 2014/42 AC.1 (57th)

Add.100/Rev.3/Amend.4 Suppl.5 to 01 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/58 AC.1 (60th)

Add.100/Rev.3/Amend.5 Suppl.6 to 01 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/103 AC.1 (61st)

Add.100/Rev.3/Amend.6 Suppl.7 to 01 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/44 AC.1 (65th)

Add.100/Rev.3/Amend.7 Suppl.8 to 01 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/150 AC.1 (70th)

1 Suppl.1 to 01 incorporated in document .../Add.100/Rev.3.

Page 171: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

171

UN Regulation No. 102 - Close coupling devices (CCDs)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.101 00 series 13.12.96 108 487, para. 101(b) 435 AC.1 (2nd)

Page 172: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

172

UN Regulation No. 103 - Replacement pollution control devices

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.102 00 series 23.02.97 109 504, para. 93 513 AC.1 (3rd)

Add.102/Amend.1 Suppl.1 to 00 06.07.00 119 689, para. 153 700 AC.1 (13th)

Add.102/Amend.2 Suppl.2 to 00 04.04.05 133 1016, para. 83 1028 AC.1 (27th)

Add.102/Rev.1 Suppl.3 to 00 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/131 + para. 58 of the report AC.1 (46th)

Add.102/Rev.1/Amend.1 Suppl.4 to 00 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/114 AC.1 (55th)

Page 173: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

173

UN Regulation No. 104 - Retro-reflective markings

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.103 00 series 15.01.98 111 534, para. 140 564 AC.1 (5th)

Add.103/Amend.1 Suppl.1 to 00 13.01.00 117 663, para. 123 674 AC.1 (11th)

Add.103/Amend.2 Suppl.2 to 00 10.12.02 126 841, para. 150 856 AC.1 (20th)

Add.103/Amend.3 Suppl.3 to 00 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/66 + Amend.1 AC.1 (33rd)

Add.103/Amend.4 Suppl.4 to 00 18.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/95 + Corr.1 AC.1 (34th)

Add.103/Amend.4/Corr.1 Corr.1 to Suppl.4 to 00 14.11.07 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/75 AC.1 (37th)

Add.103/Amend.5 Suppl.5 to 00 11.07.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/76 AC.1 (37th)

Add.103/Amend.3/Corr.1 Corr.1 to Suppl.3 to 00 12.03.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/33 AC.1 (38th)

Add.103/Rev.1 Suppl.6 to 00 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/31 AC.1 (41st)

Add.103/Rev.1/Corr.1 Corr.2 to Suppl.3 to 00 10.03.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/31 AC.1 (44th)

Add.103/Rev.1/Corr.2 Erratum to Rev.1 - - - - Secretariat

Add.103/Rev.1/Amend.1 Suppl.7 to 00 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/133 + para. 70 of the report AC.1 (49th)

Add.103/Rev.1/Amend.2 Suppl.8 to 00 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/62 AC.1 (58th)

Add.103/Rev.1/Amend.3 Suppl.9 to 00 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/37 AC.1 (65th)

Add.103/Rev.1/Amend.4 01 series [15.10.19]

177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/115/Rev.1 AC.1 (71st)

Page 174: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

174

UN Regulation No. 105 - ADR vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.104 00 series 07.05.98 112 566, para. 141 592 AC.1 (6th)

Add.104/Amend.1 01 series 13.01.00 117 663, para. 124 675 AC.1 (11th)

Add.104/Amend.2 02 series 05.12.01 123 776, para. 123 789 AC.1 (17th)

Add.104/Amend.2/Corr.1 Corr.1 to 02 13.03.02 126 841, para. 151 857 AC.1 (20th)

Add.104/Amend.2/Corr.2 Corr.2 to 02 13.11.02 128 885, para. 143 905 AC.1 (22nd)

Add.104/Amend.2/Corr.3 (F only) Corr.3 to 02 12.03.03 129 909, para. 124 919 AC.1 (23rd)

Add.104/Amend.3 03 series 23.06.05 134 1037, para. 82 2004/58 AC.1 (28th)

Add.104/Amend.4 04 series 18.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/106 AC.1 (34th)

Add.104/Rev.1 Suppl.1 to 04 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/97 + para. 60 of the report AC.1 (40th)

Add.104/Rev.2 05 series 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/113 AC.1 (46th)

Add.104/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 05 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/24 AC.1 (50th)

Add.104/Rev.2/Amend.1/Corr.1 (Erratum) Corr.1 to Suppl.1 to 05 06.02.13 - - - Secretariat

Add.104/Rev.2/Amend.2 Suppl.2 to 05 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/68 AC.1 (58th)

Add.104/Rev.2/Amend.3 06 series 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/90 AC.1 (64th) 1

1 This amendment corresponds to the 06 series that is on next page.

Page 175: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

175

UN Regulation No. 105 - ADR vehicles – 06 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.104/Rev.2/Amend.3 06 series 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/90 AC.1 (64th)

Add.104/Rev.3 06 series - - - - Secretariat 1, 2

Add.104/Rev.3/Amend.1 Suppl.1 to 06 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/126 AC.1 (70th)

1 Consolidated version by series of amendments. 2 Forthcoming.

Page 176: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

176

UN Regulation No. 106 - Tyres for agricultural vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.105 00 series 07.05.98 112 566, para. 145 596 AC.1 (6th)

Add.105/Amend.1 Suppl.1 to 00 13.01.00 117 663, para. 125 676 AC.1 (11th)

Add.105/Amend.2 Suppl.2 to 00 31.01.03 127 861, para. 159 878 AC.1 (21st)

Add.105/Corr.1 Corr.1 to 00 26.06.02 127 861, para. 160 879 AC.1 (21st)

Add.105/Amend.3 Suppl.3 to 00 13.11.04 132 992, para. 79 1010 AC.1 (26th)

Add.105/Amend.2/Corr.1 Corr.1 to Suppl.2 to 00 10.03.04 132 992, para. 79 1011 AC.1 (26th)

Add.105/Amend.4 Suppl.4 to 00 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/46 AC.1 (33rd)

Add.105/Amend.5 Suppl.5 to 00 10.11.07 141 (Mar. 07) 1058, para. 74 2007/6 AC.1 (35th) 1

Add.105/Amend.5/Corr.1 Corr.1 to Suppl.5 to 00 25.06.08 145 (June 08) 1068, para. 59 2008/65 AC.1 (39th)

Add.105/Rev.1 Suppl.6 to 00 26.02.09 145 (June 08) 1068, para. 59 2008/66 AC.1 (39th)

Add.105/Rev.1/Corr.1 Erratum to Rev.1 - - - - Secretariat

Add.105/Rev.1/Amend.1 Suppl.7 to 00 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/9 AC.1 (41st)

Add.105/Rev.1/Amend.2 Suppl.8 to 00 17.03.10 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/68 AC.1 (42nd)

Add.105/Rev.1/Amend.3 Suppl.9 to 00 27.01.13 157 (June 12) 1097, para. 77 2012/51 AC.1 (51st)

Add.105/Rev.2 Suppl.10 to 00 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/6 AC.1 (53rd)

Add.105/Rev.2/Amend.1 Suppl.11 to 00 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/50/Rev.1 AC.1 (58th)

Add.105/Rev.2/Amend.2 Suppl.12 to 00 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/10 AC.1 (59th)

Add.105/Rev.2/Amend.3 Suppl.13 to 00 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/109 AC.1 (61st) 1 Except for Tunisia, pending completion of the legal procedure.

Page 177: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

177

UN Regulation No. 106 - Tyres for agricultural vehicles (cont’d)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.105/Rev.2/Amend.4 Suppl.14 to 00 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/59 AC.1 (63rd)

Add.105/Rev.2/Amend.5 Suppl.15 to 00 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/70 + para.71 of the report

AC.1 (66th)

Add.105/Rev.2/Amend.6 Suppl.16 to 00 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/57 AC.1 (69th)

Add.105/Rev.2/Amend.7 Suppl.17 to 00 [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/5 AC.1 (71st)

Page 178: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

178

UN Regulation No. 107 - M2 and M3 vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.106/Rev.2 Suppl.2 to 02 15.10.08 144 (Mar 08) 1066, para. 56 2008/43 AC.1 (38th)

Add.106/Rev.2/Amend.1 Suppl.3 to 02 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/98 + para. 61 of the report AC.1 (40th)

Add.106/Rev.2/Corr.1 (F only) Corr.1 to 02 10.03.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/37 AC.1 (41st)

Add.106/Rev.2/Corr.2 (R only) Corr.2 to 02 10.03.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/38 AC.1 (41st)

Add.106/Rev.2/Amend.2 Suppl.4 to 02 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/39 + Corr.1 AC.1 (41st)

Add.106/Rev.2/Amend.3 Suppl.5 to 02 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/40 + para.58 of the report AC.1 (41st)

Add.106/Rev.2/Corr.3 Corr.1 to Rev.2 11.11.09 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/102 AC.1 (43rd)

Add.106/Rev.2/Corr.4 (F only) Erratum to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.106/Rev.2/Corr.5 (R only) Erratum to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.106/Rev.2/Amend.1/Corr.1 (R only) Corr.1 to Suppl.3 to 02 11.11.09 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/103 AC.1 (43rd)

Add.106/Rev.2/Amend.1/Corr.2 (F only) Erratum - - - - Secretariat

Add.106/Rev.2/Amend.1/Corr.3 (Erratum) Corr.3 to Suppl.3 to 02 - - - - Secretariat

Add.106/Rev.2/Corr.6 Corr.2 to Rev.2 10.03.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/39 AC.1 (44th)

Add.106/Rev.2/Corr.7 Erratum to Rev.2 - - - - Secretariat

Add.106/Rev.2/Amend.4 03 series 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/104 AC.1 (43rd)

Page 179: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

179

UN Regulation No. 107 - M2 and M3 vehicles (cont'd)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.106/Rev.2/Corr.8 (R only) Corr.3 to Rev.2 10.11.10 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/118 AC.1 (46th)

Add.106/Rev.2/Amend.5 Suppl.6 to 02 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/40 AC.1 (44th)

Add.106/Rev.2/Amend.6 Suppl.1 to 03 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/41 AC.1 (44th)

Add.106/Rev.2/Amend.3/Corr.1 Corr.1 to Suppl.5 to 02 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/41 AC.1 (47th)

Add.106/Rev.3 Suppl.7 to 02 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/114 AC.1 (46th)

Add.106/Rev.3/Amend.1 Suppl.2 to 03 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/36 AC.1 (47th)

Add.106/Rev.3/Amend.2 04 series 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/37 AC.1 (47th)

Add.106/Rev.2/Amend.6/Corr.1 (R only) Corr.1 to Suppl.1 to 03 16.11.11 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/136 AC.1 (49th)

Add.106/Rev.3/Corr.1 (R only) Corr.4 to Rev.2 16.11.11 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/137 + Corr.1 AC.1 (49th)

Add.106/Rev.3/Amend.3 Suppl.1 to 04 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/109 AC.1 (49th)

Add.106/Rev.3/Amend.4 05 series 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/110 + Corr.1 AC.1 (49th)

Add.106/Rev.3/Corr.2 Erratum 1 to Rev.3 - - - - Secretariat

Add.106/Rev.3/Amend.5 Suppl.2 to 04 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/25 AC.1 (50th)

Add.106/Rev.3/Corr.3 Corr.1 to Rev.3 14.03.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/28 AC.1 (50th)

Add.106/Rev.3/Corr.4 (Erratum) Corr.4 to Rev.3 - - - - Secretariat

The status has been divided into 4 pages, each of them reflecting the status of its 04, 05, 06 and 07 series of amendments to the Regulation

Page 180: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

180

UN Regulation No. 107 - M2 and M3 vehicles - 04 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Covering the 04 series

Add.106/Rev.4 Suppl.7 to 02 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/114 AC.1 (46th) 1

Suppl.2 to 03 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/36 AC.1 (47th)

04 series 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/37 AC.1 (47th)

Corr.4 to Rev.2 (R only)

16.11.11 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/137 + Corr.1 AC.1 (49th)

Suppl.1 to 04 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/109 AC.1 (49th)

Suppl.2 to 04 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/25 AC.1 (50th)

Erratum 1 to Rev.3 - - - - Secretariat

Corr.1 to Rev.3 14.03.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/28 AC.1 (50th)

Corr.2 to Rev.3 (R only) (Erratum)

13.11.13 161 (Nov. 13)- 1106, para. 83- 2013/117- Secretariat 2

Suppl.3 to 04 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/98 AC.1 (55th) 3

Add.106/Rev.4/Amend.1 Suppl.4 to 04 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/11 + Corr.1 AC.1 (56th)

Add.106/Rev.4/Corr.1 (Erratum) Corr.1 to Rev.4 - - - - Secretariat

Add.106/Rev.4/Amend.2 Suppl.5 to 04 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/91 AC.1 (64th)

Add.106/Rev.4/Corr.2 Corr.2 to Rev.4 13. 03. 19 177 (Mar.19) 1145, para. 146 2019/23 AC.1 (71st) 1 Consolidated version by series of amendments. 2 Following the instructions from the Office of Legal Affairs (OLA), Corrigendum 2 to Revision 3 does not need a Depositary Notification and it will be incorporated in

document …/Add.106/Rev.4.

Page 181: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

181

3 Supplement 3 to 04 will be incorporated in document …/Add.106/Rev.4.

Page 182: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

182

UN Regulation No. 107 - M2 and M3 vehicles - 05 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.106/Rev.5 05 series 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/110 + Corr.1 AC.1 (49th) 1

Add.106/Rev.5 Suppl.1 to 05 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/99 AC.1 (55th) 1

Add.106/Rev.5/Corr.1 (Erratum) Corr.1 to Rev.5 - - - - Secretariat

Add.106/Rev.5/Amend.1 Suppl.2 to 05 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/69 + para.62 of the report AC.1 (58th)

Add.106/Rev.5/Amend.2 Suppl.3 to 05 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/12 AC.1 (59th)

Add.106/Rev.5/Amend.3 Suppl.4 to 05 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/104 AC.1 (61st)

Add.106/Rev.5/Amend.4 Suppl.5 to 05 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/10 AC.1 (62nd)

Add.106/Rev.5/Amend.5 Suppl.6 to 05 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/92 AC.1 (64th)

Add.106/Rev.5/Corr.2 Corr.2 to Rev.5 13. 03. 19 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/24 AC.1 (71st)

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 183: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

183

UN Regulation No. 107 - M2 and M3 vehicles - 06 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.106/Rev.6 06 series 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/100 AC.1 (55th) 1

Add.106/Rev.6/Corr.1 (Erratum) Corr.1 to Rev.6 - - - - Secretariat

Add.106/Rev.6/Amend.1 Suppl.1 to 06 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/70 + para.63 of the report AC.1 (58th)

Add.106/Rev.6/Amend.2 Suppl.2 to 06 Suppl.3 to 06 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2014/77

2015/44 AC.1 (59th)

Add.106/Rev.6/Amend.3 Suppl.4 to 06 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/88 AC.1 (61st)

Add.106/Rev.6/Amend.4 Suppl.5 to 06 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/11 AC.1 (62nd)

Add.106/Rev.6/Amend.5 07 series 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/12 + para.61 of the report

AC.1 (62nd) 2

Add.106/Rev.6/Amend.6 Suppl.6 to 06 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/93 AC.1 (64th)

Add.106/Rev.6/Corr.2 Corr.1 to 06 15.03.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/13 AC.1 (65th)

Add.106/Rev.6/Amend.7 Suppl.7 to 06 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/19 AC.1 (68th)

Add.106/Rev.6/Corr.3 Corr.3 to Rev.6 13. 03. 19 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/25 AC.1 (71st) 1 Consolidated version by series of amendments. 2 This amendment corresponds to the 07 series that is on next page.

Page 184: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

184

UN Regulation No. 107 - M2 and M3 vehicles - 07 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.106/Rev.6/Amend.5 07 series 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/12 + para.61 of the report

AC.1 (62nd)

Add.106/Rev.7 07 series - - - - Secretariat 1, 2

Add.106/Rev.7/Amend.1 Suppl.1 to 07 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/94 AC.1 (64th)

Add.106/Rev.7/Corr.1 Corr.1 to 07 15.03.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/14 AC.1 (65th)

Add.106/Rev.7/Amend.2 Suppl.2 to 07 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/20 AC.1 (68th)

Add.106/Rev.7/Amend.3 08 series 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/21 AC.1 (68th) 3

Add.106/Rev.7/Corr.2 Corr.2 to Rev.7 13. 03. 19 177 (Mar.19) 1145, para. 146 2019/26 AC.1 (71st) 1 Consolidated version by series of amendments 2 Forthcoming 3 This amendment corresponds to the 08 series that is on next page.

Page 185: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

185

UN Regulation No. 107 - M2 and M3 vehicles - 08 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.106/Rev.7/Amend.3 08 series 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/21 AC.1 (68th)

Add.106/Rev.8 08 series - - - - Secretariat 1, 2

Add.106/Rev.8/Amend.1 Suppl.1 to 08 [15.10.19] 177 (Mar.19) 1145, para. 146 2019/12 AC.1 (71st)

Add.106/Rev.8/Corr.1 Corr.1 to Rev.8 13. 03. 19 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/27 AC.1 (71st) 1 Consolidated version by series of amendments 2 Forthcoming

Page 186: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

186

UN Regulation No. 108 - Retreaded tyres for passenger cars and their trailers

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.107 00 series 23.06.98 112 566, para. 143 594 AC.1 (6th)

Add.107/Corr.1 (F only) Corr.1 to 00 10.03.99 117 663, para. 126 677 AC.1 (11th)

Add.107/Amend.1 Suppl.1 to 00 30.10.03 129 909, para. 126 921 AC.1 (23rd)

Add.107/Amend.2 Suppl.2 to 00 23.06.05 134 1037, para. 82 2004/49 AC.1 (28th)

Add.107/Corr.2 Corr.2 to 00 12.03.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/8 AC.1 (38th)

Add.107/Amend.3 Suppl.3 to 00 17.03.10 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/69 AC.1 (42nd)

Add.107/Amend.3/Corr.1 Erratum to Suppl.3 to 00 - - - - Secretariat

Add.107/Amend.4 Suppl.4 to 00 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/58 AC.1 (69th)

Page 187: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

187

UN Regulation No. 109 - Retreaded tyres for commercial vehicles and their trailers

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.108 00 series 23.06.98 112 566, para. 144 595 AC.1 (6th)

Add.108/Corr.1 Corr.1 to 00 10.03.99 117 663, para. 127 678 AC.1 (11th)

Add.108/Amend.1 Suppl.1 to 00 21.02.02 124 792, para. 148 808 AC.1 (18th) 1

Add.108/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.1 to 00 12.03.03 129 909, para. 127 922 AC.1 (23rd)

Add.108/Amend.2 Suppl.2 to 00 13.11.04 132 992, para. 79 1012 AC.1 (26th)

Add.108/Amend.3 Suppl.3 to 00 09.11.05 135 1039, para. 91 2005/5 + Corr.1 (E+R only) AC.1 (29th)

Add.108/Amend.4 Suppl.4 to 00 10.11.07 141 (Mar. 07) 1058, para. 74 2007/7 + Corr.1 AC.1 (35th) 2

Add.108/Rev.1 Suppl.5 to 00 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/10 AC.1 (41st)

Add.108/Rev.1 Suppl.6 to 00 17.03.10 148 (June 09) 1077, para. 80 2009/70 AC.1 (42nd) 3

Add.108/Rev.1/Corr.1 (E+R only) Corr.1 to Rev.1 13.03.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/27 AC.1 (53rd)

Add.108/Rev.1/Amend.1 Suppl.7 to 00 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/67 + para. 69 of the report AC.1 (60th)

Add.108/Rev.1/Amend.2 Suppl.8 to 00 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/9 AC.1 (65th)

Add.108/Rev.1/Amend.3 Suppl.9 to 00 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/59 + Add.1 + para. 83 of the report

AC.1 (69th)

1 For New Zealand, the date of entry into force is 21 April 2002. 2 Except for Tunisia, pending completion of the legal procedure. 3 Suppl.6 to 00 incorporated in document …/Add.108/Rev.1.

Page 188: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

188

UN Regulation No. 110 - CNG and LNG vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.109 00 series 28.12.00 120 703, para. 186 704 AC.1 (14th)

Add.109 Corr.1 to 00 8.11.00 122 743, para. 166 762 AC.1 (16th) 1

Add.109/Corr.1 Corr.2 to 00 27.06.01 124 792, para. 149 809 AC.1 (18th)

Add.109/Amend.1 Suppl.1 to 00 31.01.03 127 861, para. 161 880 AC.1 (21st)

Add.109/Amend.2 Suppl.2 to 00 27.02.04 130 926, para. 120 950 AC.1 (24th)

Add.109/Amend.3 Suppl.3 to 00 12.08.04 131 953, para. 133 989 AC.1 (25th)

Add.109/Amend.4 Suppl.4 to 00 04.07.06 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/89 AC.1 (31st)

Add.109/Amend.5 Suppl.5 to 00 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/40 AC.1 (33rd)

Add.109/Amend.6 Suppl.6 to 00 18.06.07 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/127 AC.1 (34th)

Add.109/Rev.1 Suppl.7 to 00 03.02.08 142 (June 07) 1062, para. 72 2007/29 AC.1 (36th)

Add.109/Rev.1/Amend.1 Suppl.8 to 00 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/99 + para. 62 of the report AC.1 (40th)

Add.109/Rev.1/Amend.2 Suppl.9 to 00 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/105 AC.1 (43rd)

Add.109/Rev.2 01 series 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/92 AC.1 (52nd)

Add.109/Rev.3 Suppl.1 to 01 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/101 + para. 59 of the report AC.1 (55th)

Add.109/Rev.3/Amend.1 Suppl.2 to 01 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/12 AC.1 (56th)

Add.109/Rev.3/Amend.2 Suppl.3 to 01 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/13 AC.1 (59th)

Add.109/Rev.3/Amend.3 Suppl.4 to 01 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/89 AC.1 (61st)

Add.109/Rev.3/Amend.4 02 series 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/13 AC.1 (62nd) 2

1 Corr.1 to 00 incorporated in document .../Add.109. 2 This amendment corresponds to the 02 series that is on next page.

Page 189: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

189

UN Regulation No. 110 - CNG and LNG vehicles (cont’d)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.109/Rev.3/Amend.5 Suppl.5 to 01 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/95 AC.1 (64th)

Add.109/Rev.3/Amend.6 Suppl.6 to 01 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/15 AC.1 (65th)

Add.109/Rev.3/Amend.7 Suppl.7 to 01 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/114 AC.1 (67th)

Add.109/Rev.3/Corr.1 Corr.1 to Rev.3 14.11.18 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/153 AC.1 (70th)

Page 190: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

190

UN Regulation No. 110 - CNG and LNG vehicles – 02 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.109/Rev.3/Amend.4 02 series 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/13 AC.1 (62nd)

Add.109/Rev.4 02 series - - - - Secretariat 1, 2

Add.109/Rev.4/Amend.1 Suppl.1 to 02 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/115 AC.1 (67th)

Add.109/Rev.4/Amend.2 03 series 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/22 AC.1 (68th) 3 1 Consolidated version by series of amendments 2 Forthcoming 3 This amendment corresponds to the 03 series that is on next page.

Page 191: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

191

UN Regulation No. 110 - CNG and LNG vehicles – 03 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.109/Rev.4/Amend.2 03 series 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/22 AC.1 (68th)

Add.109/Rev.5 03 series - - - - Secretariat 1, 2

Add.109/Rev.5/Amend.1 Suppl.1 to 03 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/125 AC.1 (70th)

Add.109/Rev.5/Amend.2 Suppl.2 to 03 [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/13 as amended by para. 104 of the

report

AC.1 (71st)

Add.109/Rev.5/Amend.3 04 series [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/16 as amended by para. 105 of the

report

AC.1 (71st) 3

1 Consolidated version by series of amendments 2 Forthcoming 3 04 series see next page

Page 192: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

192

UN Regulation No. 110 - CNG and LNG vehicles – 04 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.109/Rev.5/Amend.3 04 series [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/16 as amended by para. 105 of the

report

AC.1 (71st)

Add.109/Rev.6 04 series - - - - Secretariat 1, 2

1 Consolidated version by series of amendments 2 Forthcoming

Page 193: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

193

UN Regulation No. 111 - Handling and stability of vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.110 00 series 28.12.00 120 703, para. 187 705 AC.1 (14th)

Add.110/Amend.1 Suppl.1 to 00 04.04.05 133 1016, para. 83 1029 AC.1 (27th)

Add.110/Corr.1 Erratum to 00 - - - - Secretariat

Page 194: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

194

UN Regulation No. 112 - Headlamps emitting an asymmetrical passing-beam

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.111/Rev.2 Suppl.10 to 00 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/91 AC.1 (40th)

Add.111/Rev.2 Corr.2 to Suppl.8 to 00 10.03.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/32 AC.1 (41st) 1

Add.111/Rev.2 Suppl.11 to 00 24.10.09 147 (Mar. 09) 1072, para. 80 2009/33 AC.1 (41st) 2

Add.111/Rev.2 Corr.3 to Suppl.8 to 00 10.03.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/32 AC.1 (44th) 3

Add.111/Rev.2 Suppl.12 to 00 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/96 AC.1 (43rd) 4

Add.111/Rev.2/Amend.1 01 series 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 + 1083/Corr.1

2010/56 + para. 56 of the report AC.1 (44th)

Add.111/Rev.2/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to 01 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/30 AC.1 (47th)

Add.111/Rev.2/Amend.2 Suppl.1 to 01 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/15 AC.1 (47th)

Add.111/Rev.2/Amend.3 Suppl.2 to 01 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/102 AC.1 (49th)

Add.111/Rev.3 Suppl.3 to 01 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/16 AC.1 (50th)

Add.111/Rev.3/Amend.1 Suppl.4 to 01 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/82 AC.1 (52nd)

Add.111/Rev.3/Amend.2 Suppl.5 to 01 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2013/92/Rev.1 AC.1 (58th)

Add.111/Rev.3/Amend.3 Suppl.6 to 01 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/29 AC.1 (59th)

Add.111/Rev.3/Amend.4 Suppl.7 to 01 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/38 AC.1 (65th)

Add.111/Rev.3/Amend.5 Suppl.8 to 01 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/86 AC.1 (66th)

Add.111/Rev.3/Amend.6 02 series [15.10.19]

177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/116/Rev.1 AC.1 (71st)

1 Corr.2 to Suppl.8 incorporated in document …/Add.111/Rev.2 2 Suppl.11 to 00 incorporated in document …/Add.111/Rev.2

Page 195: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

195

3 Corr.3 to Suppl.8 incorporated in document …/Add.111/Rev.2

4 Suppl.12 to 00 incorporated in document …/Add.111/Rev.2

Page 196: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

196

UN Regulation No. 113 - Headlamps emitting a symmetrical passing-beam

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.112/Rev.1 Suppl.5 to 00 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/68 AC.1 (33rd)

Add.112/Rev.1/Amend.1 Suppl.6 to 00 11.07.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/78 AC.1 (37th)

Add.112/Rev.1/Amend.2 Suppl.7 to 00 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/36 AC.1 (38th)

Add.112/Rev.1/Amend.3 Suppl.8 to 00 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/92 AC.1 (40th)

Add.112/Rev.2 Suppl.9 to 00 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/97 AC.1 (43rd)

Add.112/Rev.2/Corr.1 Corr.1 to Suppl.9 to 00 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/31 AC.1 (47th)

Add.112/Rev.2/Amend.1 Suppl.10 to 00 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/103 AC.1 (49th)

Add.112/Rev.3 01 series 26.07.12 155 (Nov 11) 1093, para. 112 2011/104 AC.1 (49th)

Add.112/Rev.3 Suppl.1 to 01 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/17 AC.1 (50th) 1

Add.112/Rev.3/Amend.1 Suppl.2 to 01 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/83 AC.1 (52nd)

Add.112/Rev.3/Amend.1/ Corr.1 (Erratum)

Corr.1 to Suppl.2 to 01 - - - - Secretariat

Add.112/Rev.3/Amend.2 Suppl.3 to 01 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/24 AC.1 (56th)

Add.112/Rev.3/Amend.3 Suppl.4 to 01 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/63 +

2013/93/Rev.1 + para.68 of the report

AC.1 (58th)

Add.112/Rev.3/Amend.4 Suppl.5 to 01 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/30 AC.1 (59th)

Add.112/Rev.3/Amend.5 Suppl.6 to 01 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/74 AC.1 (63rd)

Add.112/Rev.3/Amend.6 02 series 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/87 AC.1 (66th) 2 1 Suppl. 1 to 01 series incorporated in document .../Add.112/Rev.3 2 This amendment corresponds to the 02 series that is on next page.

Page 197: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

197

UN Regulation No. 113 - Headlamps emitting a symmetrical passing-beam – 02 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.112/Rev.3/Amend.6 02 series 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/87 AC.1 (66th)

Add.112/Rev.4 02 series - - - - Secretariat 1, 2

Add.112/Rev.4/Amend.1 03 series [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/117/Rev.1 AC.1 (71st) 1 Consolidated version by series of amendments. 2 Forthcoming

Page 198: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

198

UN Regulation No. 114 - Airbag module for a replacement airbag system

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.113 00 series 01.02.03 127 861, para. 165 881 AC.1 (21st)

Page 199: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

199

UN Regulation No. 115 - LPG and CNG retrofit systems

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.114 00 series 30.10.03 129 909, para. 130 924 AC.1 (23rd)

Add.114/Amend.1 Suppl.1 to 00 09.11.05 135 1039, para. 91 2004/73 AC.1 (29th)

Add.114/Amend.2 Suppl.2 to 00 18.01.06 136 1041, para. 81 2005/37 AC.1 (30th)

Add.114/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.1 to 00 16.11.05 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/90 AC.1 (31st)

Add.114/Corr.1 Corr.1 to 00 21.06.06 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/41 AC.1 (33rd)

Add.114/Amend.2/Corr.1 Erratum to Suppl.2 to 00 - - - - Secretariat

Add.114/Amend.3 Suppl.3 to 00 11.07.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/91 AC.1 (37th)

Add.114/Amend.4 Suppl.4 to 00 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/117 + para. 59 of the report AC.1 (43rd)

Add.114/Amend.4/Corr.1 Corr.1 to Suppl.4 to 00 22.06.11 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/71 AC.1 (48th)

Add.114/Rev.1 Suppl.5 to 00 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/109 AC.1 (52nd)

Add.114/Rev.1/Amend.1 Suppl.6 to 00 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/115 AC.1 (55th)

Add.114/Rev.1/Amend.2 Suppl.7 to 00 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/44 AC.1 (63rd)

Page 200: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

200

UN Regulation No. 116 - Anti-theft and alarm systems

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.115 00 series 06.04.05 133 1016, para. 84 1031 AC.1 (27th)

Add.115/Corr.1 (E only) Erratum to 00 - - - - Secretariat

Add.115/Corr.2 (F only) Erratum to 00 - - - - Secretariat

Add.115/Corr.3 Corr.1 to 00 16.11.05 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/80 + Corr.1 AC.1 (31st)

Add.115/Amend.1 Suppl.1 to 00 10.10.06 138 (Mar. 06) 1050, para. 72 2006/27 AC.1 (32nd)

Add.115/Amend.2 Suppl.2 to 00 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/44 AC.1 (38th)

Add.115/Amend.2/Corr.1 (F only) Erratum to Suppl.2 to 00 - - - - Secretariat

Add.115/Amend.3 Suppl.3 to 00 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/115 AC.1 (46th)

Add.115/Amend.4 Suppl.4 to 00 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/93 AC.1 (52nd)

Add.115/Amend.5 Suppl.5 to 00 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/91 AC.1 (61st)

Add.115/Amend.6 Suppl.6 to 00 [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/14 AC.1 (71st)

Page 201: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

201

UN Regulation No. 117 - Tyres rolling resistance, rolling noise and wet grip

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/..

.

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.116/Rev.2 02 series 30.01.11 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/63 + para. 47 of the report AC.1 (45th)

Add.116/Rev.2 Corr.1 to 02 30.01.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/146 AC.1 (46th) 1

Add.116/Rev.2 (R only) Corr.2 to 02 22.06.11 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/75 AC.1 (48th) 2

Add.116/Rev.2 Corr.3 to 02 22.06.11 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/76 AC.1 (48th) 2

Add.116/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 02 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/2 + para.65 of the report + 2012/6 AC.1 (50th)

Add.116/Rev.2/Amend.2 Suppl.2 to 02 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/54 + 2012/55 + para. 63 of the report AC.1 (52nd)

Add.116/Rev.2/Amend.3 Suppl.3 to 02 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/7 AC.1 (53rd)

Add.116/Rev.3 Suppl.4 to 02 13.02.14 160 (June 13) 1104, para. 94 2013/55 + para.67 of the report

AC.1 (54th)

Add.116/Rev.3/Amend.1 Suppl.5 to 02 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/59 AC.1 (55th)

Add.116/Rev.3/Corr.1 Corr.4 to 02 12.03.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/4 AC.1 (56th)

Add.116/Rev.3/Corr.2 (R only) Corr.5 to 02 12.03.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/6 AC.1 (56th)

Add.116/Rev.3/Amend.2 Suppl.6 to 02 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2013/66 + para. 56 of the report

AC.1 (56th)

Add.116/Rev.3/Amend.3 Suppl.7 to 02 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/5 AC.1 (59th)

Add.116/Rev.3/Amend.4 Suppl.8 to 02 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/65 + para.66 of the report

AC.1 (60th)

Add.116/Rev.4 Rev.4 - - - - Secretariat 1 Corr.1 to 02 incorporated in document …/Add.116/Rev.1. 2 Corr.2 to 02 and Corr.3 to 02 incorporated in document …/Add.116/Rev.2.

Page 202: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

202

UN Regulation No. 117 - Tyres rolling resistance, rolling noise and wet grip (cont’d)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/..

.

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.116/Rev.4/Amend.1 Suppl.9 to 02 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/60 AC.1 (63rd)

Page 203: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

203

UN Regulation No. 118 - Burning behaviour of materials

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.117 00 series 06.04.05 133 1016, para. 84 1033 AC.1 (27th)

Add.117/Amend.1 01 series 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/42 + Corr.1 AC.1 (44th)

Add.117/Rev.1 02 series 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/111 AC.1 (49th) 1

Add.117/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 02 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/12 AC.1 (53rd)

Add.117/Rev.1/Amend.2 Suppl.2 to 02 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/14 AC.1 (62nd)

Add.117/Rev.1/Amend.3 Suppl.3 to 02 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/16 AC.1 (65th)

Add.117/Rev.1/Amend.4 03 series 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/18 AC.1 (65th) 2

Add.117/Rev.1/Amend.5 Suppl.4 to 02 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/23 AC.1 (68th)

1 02 series incorporated in …/Add.117/Rev.1 2 This amendment corresponds to the 03 series that is on next page.

Page 204: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

204

UN Regulation No. 118 - Burning behaviour of materials – 03 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.117/Rev.1/Amend.4 03 series 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/18 AC.1 (65th)

Add.117/Rev.2 03 series - - - - Secretariat 1, 2

Add.117/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 03 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/24 AC.1 (68th) 1 Consolidated version by series of amendments. 2 Forthcoming

Page 205: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

205

UN Regulation No. 119 - Cornering lamps

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.118 00 series 06.04.05 133 1016, para. 84 1034 AC.1 (27th)

Add.118/Amend.1 Suppl.1 to 00 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 80 2006/69 AC.1 (33rd)

Add.118/Amend.2 Suppl.2 to 00 11.07.08 143 (Nov. 07) 1064, para. 71 2007/79 AC.1 (37th)

Add.118/Amend.3 Suppl.3 to 00 15.10.08 144 (Mar. 08) 1066, para. 56 2008/37 AC.1 (38th)

Add.118/Amend.4 Suppl.4 to 00 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/93 AC.1 (40th)

Add.118/Amend.5 Suppl.5 to 00 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/34 AC.1 (44th)

Add.118/Rev.1 01 series 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/102 AC.1 (46th)

Add.118/Rev.1 Corr.1 to 01 23.06.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/32 AC.1 (47th) 1

Add.118/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 01 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/18 AC.1 (50th)

Add.118/Rev.1/Amend.2 Suppl.2 to 01 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/84 AC.1 (52nd)

Add.118/Rev.1/Amend.3 Suppl.3 to 01 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/24 AC.1 (53rd)

Add.118/Rev.1/Amend.4 Suppl.4 to 01 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/31 AC.1 (59th)

Add.118/Rev.1/Amend.5 Suppl.5 to 01 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/40 AC.1 (65th)

Add.118/Rev.1/Amend.6 Suppl.6 to 01 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/88 AC.1 (66th)

Add.118/Rev.1/Amend.7 02 series [15.10.19]

177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/118/Rev.1 AC.1 (71st)

1 Corr.1 to 01 incorporated in …/Add.118/Rev.1

Page 206: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

206

UN Regulation No. 120 - Net power of tractors and non-road mobile machinery

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.119 00 series 06.04.05 133 1016, para. 84 1035 AC.1 (27th)

Add.119/Corr.1 (R only) Corr.1 to 00 26.06.07 142 (June 07) 1062, para. 72 2007/30 + Corr.1 AC.1 (36th)

Add.119/Amend.1 Suppl.1 to 00 13.04.12 154 (June 11) 1091, para. 88 2011/57 AC.1 (48th)

Add.119/Rev.1 01 series 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/126 AC.1 (49th) 1

Add.119/Rev.1/Amend.1 02 series 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/52 AC.1 (69th) 2

1 01 series incorporated in document .../Add.119/Rev.1 2 This amendment corresponds to the 02 series that is on next page.

Page 207: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

207

UN Regulation No. 120 - Net power of tractors and non-road mobile machinery – 02 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.119/Rev.1/Amend.1 02 series 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/52 AC.1 (69th)

Add.119/Rev.2 02 series - - - - Secretariat 1, 2

1 Consolidated version by series of amendments. 2 Forthcoming

Page 208: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

208

UN Regulation No. 121 - Identification of controls, tell-tales and indicators

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.120/Rev.1 Suppl.4 to 00 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/116 AC.1 (46th)

Add.120/Rev.1/Amend.1 Suppl.5 to 00 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/38 AC.1 (47th)

Add.120/Rev.1/Amend.2 Suppl.6 to 00 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/112 AC.1 (49th)

Add.120/Rev.1/Amend.3 Suppl.7 to 00 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/26 AC.1 (50th)

Add.120/Rev.1/Amend.4 Suppl.8 to 00 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/94 AC.1 (52nd)

Add.120/Rev.1/Amend.3/Corr.1 Corr.1 to Suppl.7 to 00 13.11.13 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/118 AC.1 (55th)

Add.120/Rev.1/Amend.5 01 series 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2012/30 + Corr.1 AC.1 (58th) 1

Add.120/Rev.1/Amend.6 Suppl.9 to 00 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/96 AC.1 (64th)

Add.120/Rev.1/Amend.7 Suppl.10 to 00 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/25 AC.1 (68th)

1 This amendment corresponds to the 01 series that is on next page.

Page 209: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

209

UN Regulation No. 121 - Identification of controls, tell-tales and indicators – 01 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.120/Rev.1/Amend.5 01 series 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2012/30 + Corr.1 AC.1 (58th)

Add.120/Rev.2 01 series - - - - Secretariat 1

Add.120/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 01 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/97 AC.1 (64th)

Add.120/Rev.2/Amend.2 Suppl.2 to 01 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/116+Corr.1 AC.1 (67th)

Add.120/Rev.2/Amend.3 Suppl.3 to 01 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/26 AC.1 (68th)

Add.120/Rev.2/Corr.1 Corr.1 to Rev.2 14.11.18 176(Nov 18) 1142, para.172 2018/154 AC.1 (70th)

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 210: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

210

UN Regulation No. 122 - Heating systems

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.121 00 series 18.01.06 136 1041, para. 82 2004/22 + Corr.1 AC.1 (30th)

Add.121 Corr.1 to 00 18.01.06 137 (Nov. 05) 1047, para. 83 2005/19; 2005/81 + Amend.1

AC.1 (31st) 1

Add.121/Corr.1 Corr.2 to 00 15.11.06 140 (Nov. 06) 1056, para. 85 2006/109 + Amend.1 AC.1 (34th)

Add.121/Amend.1 Suppl.1 to 00 22.07.09 146 (Nov. 08) 1070, para. 87 2008/100 AC.1 (40th)

Add.121/Amend.1/Corr.1 Erratum to Suppl.1 to 00 - - - - Secretariat

Add.121/Amend.2 Suppl.2 to 00 23.06.11 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/115 AC.1 (46th)

Add.121/Amend.3 Suppl.3 to 00 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/113 AC.1 (49th)

Add.121/Amend.4 Suppl.4 to 00 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/27 AC.1 (68th)

Add.121/Amend.5 Suppl.5 to 00 [15.10.19] 177 (Mar.19) 1145, para. 146 2019/15 AC.1 (71st)

1 Corr.1 to 00 incorporated in document …/Add.121.

Page 211: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

211

UN Regulation No. 123 - Adaptive front lighting systems (AFS)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.122/Rev.1 01 series 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 + 1083/Corr.1

2010/35 + para. 57 of the report AC.1 (44th)

Add.122/Rev.1 Corr.1 to 01 09.12.10 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/109 AC.1 (46th) 1

Add.122/Rev.1 Corr.2 to 01 09.03.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/33 + para. 63 of the report AC.1 (47th) 1

Add.122/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 01 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/16 + para. 55 of the report + Annex II AC.1 (47th)

Add.122/Rev.1/Amend.1/Corr.1 Corr.1 to Suppl.1 to 01 28.10.11 153 (Mar. 11) 1089, para. 90 2011/16 + para. 55 of

the report + Annex II AC.1 (47th)

Add.122/Rev.1/Amend.2 Suppl.2 to 01 26.07.12 155 (Nov 11) 1093, para. 112 2011/105 AC.1 (49th)

Add.122/Rev.1/Amend.3 Suppl.3 to 01 18.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2012/19 AC.1 (50th)

Add.122/Rev.1/Amend.4 Suppl.4 to 01 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/85 AC.1 (52nd)

Add.122/Rev.2 Consolidation until Suppl.4 to 01 - - - - Secretariat

Add.122/Rev.2/Amend.1 Suppl.5 to 01 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/95 AC.1 (55th)

Add.122/Rev.2/Amend.2 Suppl.6 to 01 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/25 AC.1 (56th)

Add.122/Rev.2/Amend.3 Suppl.7 to 01 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/32 AC.1 (59th)

Add.122/Rev.2/Amend.4 Suppl.8 to 01 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/41 AC.1 (65th)

Add.122/Rev.2/Amend.5 Suppl.9 to 01 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/89 AC.1 (66th)

Add.122/Rev.2/Amend.6 02 series [15.10.19] 177 (Mar.19) 1145, para. 146 2018/119/Rev.1 AC.1 (71st) 1 Corr.1 to 01 and Corr.2 to 01 incorporated in document …/Add.122/Rev.1.

Page 212: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

212

UN Regulation No. 124 - Replacement wheels for passenger cars

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.123 00 series 02.02.07 139 (June 06) 1052, para. 81 2005/46 + Amend.1 AC.1 (33rd)

Add.123/Corr.1 Erratum to 00 - - - - Secretariat

Add.123/Amend.1 Suppl.1 to 00 30.01.11 151 (June 10) 1085, para. 74 2010/71 AC.1 (45th)

Page 213: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

213

UN Regulation No. 125 - Forward field of vision of drivers

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.124 00 series 09.11.07 141 (Mar. 07) 1058, para. 75 2005/82 AC.1 (35th)

Add.124/Amend.1 Suppl.1 to 00 03.02.08 142 (June 07) 1062, para. 72 2006/30 AC.1 (36th)

Add.124/Amend.2 Suppl.2 to 00 19.08.10 149 (Nov. 09) 1079, para. 89 2009/107 AC.1 (43rd)

Add.124/Corr.1 (E only) Corr.1 to 00 10.11.10 152 (Nov. 10) 1087, para. 100 2010/140 AC.1 (46th)

Add.124/Amend.3 Suppl.3 to 00 09.12.10 150 (Mar. 10) 1083, para. 83 2010/43 AC.1 (44th)

Add.124/Rev.1 Suppl.4 to 00 26.07.12 155 (Nov. 11) 1093, para. 112 2011/138 + para.73 of the report AC.1 (49th) 1

Add.124/Rev.2 01 series 15.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/95 AC.1 (52nd)

Add.124/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 01 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/15 AC.1 (62nd)

1 Suppl.4 to 00 incorporated in document .../Add.124/Rev.1.

Page 214: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

214

UN Regulation No. 126 - Partitioning systems

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of

entry into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.125 00 09.11.07 141 (Mar. 07) 1058, para. 75 2005/88 + Amend.1 AC.1 (35th)

Add.125/Corr.1 Erratum to 00 - - - - Secretariat

Page 215: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

215

UN Regulation No. 127 - Pedestrian Safety

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.126 00 series 17.11.12 156 (Mar. 12) 1095, para. 105 2010/127 + 2011/51 AC.1 (50th)

Add.126/Corr.1 (Erratum) (E+R only) Corr.1 to 00 - - - - Secretariat

Add.126/Amend.1 Suppl.1 to 00 22.01.15 163 (June 14) 1110, para. 85 2014/37 + para. 54 of the report AC.1 (57th)

Add.126/Rev.1 01 series 22.01.15 163 (June 14) 1110, para. 85 2014/38 + para. 55 of the report AC.1 (57th) 1

Add.126/Rev.1/Amend.1 02 series 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/99 AC.1 (61st) 2

1 Consolidated version by series of amendments. 2 This amendment corresponds to the 02 series that is on next page.

Page 216: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

216

UN Regulation No. 127 - Pedestrian Safety – 02 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.126/Rev.1/Amend.1 02 series 18.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/99 AC.1 (61st)

Add.126/Rev.2 02 series - - - - Secretariat 1

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 217: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

217

UN Regulation No. 128 - Light Emitting Diode (LED) light sources

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.127 00 series 17.11.12 156 (Mar 12) 1095, para. 105 2010/44 + Corr.1 + 2010/110 AC.1 (50th)

Add.127/Amend.1 Suppl.1 to 00 03.11.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/25 AC.1 (53rd)

Add.127/Amend.2 Suppl.2 to 00 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/96 AC.1 (55th)

Add.127/Amend.3 Suppl.3 to 00 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/64 AC.1 (58th)

Add.127/Amend.4 Suppl.4 to 00 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/33 + Corr.1 AC.1 (59th)

Add.127/Amend.5 Suppl.5 to 00 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/25 AC.1 (62nd)

Add.127/Amend.6 Suppl.6 to 00 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/86 AC.1 (64th)

Add.127/Amend.7 Suppl.7 to 00 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/30 AC.1 (68th)

Add.127/Amend.8 Suppl.8 to 00 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/90 AC.1 (70th)

Add.127/Amend.9 Suppl.9 to 00 [15.10.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/19 AC.1 (71st)

Page 218: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

218

UN Regulation No. 129 – Enhanced Child Restraint Systems (ECRS)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.128 00 series 09.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2012/53 + 2012/53/Corr.1 AC.1 (52nd)

Add.128/Corr.1 Corr.1 to 00 09.07.13 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/31 AC.1 (53rd)

Add.128/Amend.1 Suppl.1 to 00 26.01.14 159 (Mar. 13) 1102, para. 86 2013/37 AC.1 (53rd)

Add.128/Amend.2 Suppl.2 to 00 10.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/110 + para.62 of the report

AC.1 (55th)

Add.128/Amend.3 Suppl.3 to 00 09.10.14 162 (Mar. 14) 1108, para. 75 2014/33 AC.1 (56th)

Add.128/Amend.4 Suppl.4 to 00 08.10.15 165 (Mar. 15) 1114, para. 97 2015/43 AC.1 (59th)

Add.128/Corr.2 (R only) Corr.2 to 00 16.11.16 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/104 AC.1 (64th)

Add.128/Amend.5 01 series 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/38 AC.1 (63rd) 1

Add.128/Amend.6 Suppl.5 to 00 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/105 AC.1 (64th)

Add.128/Amend.7 Suppl.6 to 00 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/124 AC.1 (67th)

Add.128/Amend.8 Suppl.7 to 00 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/40 AC.1 (69th)

Add.128/Amend.9 Suppl.8 to 00 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/136 AC.1 (70th)

1 This amendment corresponds to the 01 series that is on next page.

Page 219: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

219

UN Regulation No. 129 – Enhanced Child Restraint Systems (ECRS) – 01 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.128/Amend.5 01 series 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/38 AC.1 (63rd)

Add.128/Rev.1 01 series - - - - Secretariat 1

Add.128/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 01 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/106 AC.1 (64th)

Add.128/Rev.1/Amend.2 02 series 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/107 AC.1 (64th) 2

Add.128/Rev.1/Amend.3 Suppl.2 to 01 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/62 AC.1 (66th)

Add.128/Rev.1/Amend.4 Suppl.3 to 01 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/125 AC.1 (67th)

Add.128/Rev.1/Amend.5 Suppl.4 to 01 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/41 AC.1 (69th)

Add.128/Rev.1/Amend.6 Suppl.5 to 01 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/137 AC.1 (70th) 1 Consolidated version by series of amendments. 2 This amendment corresponds to the 02 series that is on next page.

Page 220: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

220

UN Regulation No. 129 – Enhanced Child Restraint Systems (ECRS) – 02 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.128/Rev.1/Amend.2 02 series 22.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/107 AC.1 (64th)

Add.128/Rev.2 02 series - - - - Secretariat 1

Add.128/Rev.2/Amend.1 Suppl.1 to 02 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/63 AC.1 (66th)

Add.128/Rev.2/Amend.2 Suppl.2 to 02 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/126 AC.1 (67th)

Add.128/Rev.3 Rev.3 - - - - Secretariat

Add.128/Rev.3/Amend.1 Suppl.3 to 02 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/42 AC.1 (69th)

Add.128/Rev.3/Amend.2 03 series 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/45 AC.1 (69th) 2

Add.128/Rev.3/Amend.3 Suppl.4 to 02 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/138 AC.1 (70th) 1 Consolidated version by series of amendments. 2 This amendment corresponds to the 03 series that is on next page.

Page 221: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

221

UN Regulation No. 129 – Enhanced Child Restraint Systems (ECRS) – 03 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.128/Rev.3/Amend.2 03 series 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/45 AC.1 (69th) 1, 2

Add.128/Rev.4 03 series - - - - Secretariat

Add.128/Rev.4/Amend.1 Suppl.1 to 03 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/139 AC.1 (70th) 1 Consolidated version by series of amendments. 2 Forthcoming

Page 222: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

222

UN Regulation No. 130 – Lane Departure Warning System (LDWS)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.129 00 series 09.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2011/78 + 2011/89 + 2011/91 AC.1 (52nd)

Add.129/Amend.1 Suppl.1 to 00 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/06 + para.59 of the report

AC.1 (62nd)

Page 223: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

223

UN Regulation No. 131 – Advanced Emergency Braking Systems (AEBS)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.130 00 series 09.07.13 158 (Nov. 12) 1099, para. 91

2011/92 + 2011/92/Amend.1 +

para.60 of 1099 + para.39 of 1093

AC.1 (52nd)

Add.130/Amend.1 01 series 26.01.14 158 (Nov. 12) 1099, para. 91 2011/93 + 2011/93/Amend.1 AC.1 (52nd)

Add.130/Rev.1 Suppl.1 to 01 13.02.14 160 (June 13) 1104, para. 94 2013/60 AC.1 (54th)

Add.130/Rev.1/Amend.1 Suppl.2 to 01 08.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/7 AC.1 (62nd)

Page 224: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

224

UN Regulation No. 132 – Retrofit Emission Control Devices (REC)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.131 00 series 17.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/119 + para. 67 of the report AC.1 (55th)

Add.131/Rev.1 01 series 22.01.15 163 (June 14) 1110, para. 85 2014/43 + para. 58 of the report AC.1 (57th)

Add.131/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 01 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/151 AC.1 (70th)

Page 225: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

225

UN Regulation No. 133 – Recyclability of motor vehicles

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.132 00 series 17.06.14 161 (Nov. 13) 1106, para. 83 2013/125 AC.1 (55th)

Page 226: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

226

Regulation No. 134 - Hydrogen and Fuel Cell Vehicles (HFCV)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.133 00 series 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/78 AC.1 (58th)

Add.133/Amend.1 Suppl.1 to 00 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/53 AC.1 (60th)

Add.133/Amend.2 Suppl.2 to 00 09.02.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/39 AC.1 (63rd)

Add.133/Amend.3 Suppl.3 to 00 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/127 AC.1 (67th)

Page 227: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

227

Regulation No. 135 - Pole Side Impact (PSI)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.134 00 series 15.06.15 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/79 AC.1 (58th)

Add.134/Amend.1 Suppl.1 to 00 29.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/54 AC.1 (60th)

Page 228: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

228

Regulation No. 135 - Pole Side Impact (PSI) – 01 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.134/Rev.1 01 series 20.01.16 164 (Nov. 14) 1112, para. 102 2014/80 AC.1 (58th)

Add.134/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 01 25.08.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/71 AC.1 (60th)

Page 229: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

229

Regulation No. 136 - Electric vehicles of category L (EV-L)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.135 00 series 20.01.16 166 (June 15) 1116, para. 96 2015/69 + para. 75 of the report AC.1 (60th)

Page 230: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

230

Regulation No. 137 - Frontal impact with focus on restraint systems

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.136 00 series 09.06.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/105 + para. 69 of the report AC.1 (61st)

Add.136/Amend.1 01 series 17.12.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/106 AC.1 (61st) 1

Add.136/Amend.2 Suppl.1 to 00 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/43 AC.1 (69th)

Add.136/Rev.1/Amend.2 Suppl.2 to 01 [28.05.19] 176 (Nov 18) 1142, para.172 2018/140 AC.1 (70th)

1 This amendment corresponds to the 01 series that is on next page.

Page 231: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

231

Regulation No. 137 - Frontal impact with focus on restraint systems – 01 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.136/Amend.1 01 series 17.12.16 167 (Nov. 15) 1118, para. 108 2015/106 AC.1 (61st)

Add.136/Rev.1 01 series - - - - Secretariat 1

Add.136/Rev.1/Amend.1 Suppl.1 to 01 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/77 AC.1 (69th)

1 Consolidated version by series of amendments.

Page 232: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

232

Regulation No. 138 - Regulation on Quiet Road Transport Vehicles (QRTV)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.137 00 series 05.10.16 168 (Mar. 16) 1120, para. 98 2016/26 AC.1 (62nd)

Add.137/Amend.1 Suppl.1 to 00 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/6 AC.1 (65th)

Add.137/Amend.2 01 series 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/7 + para. 67 of the report AC.1 (65th) 1

1 This amendment corresponds to the 01 series that is on next page.

Page 233: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

233

Regulation No. 138 - Regulation on Quiet Road Transport Vehicles (QRTV) - 01 series

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.137/Amend.2 01 series 10.10.17 171 (Mar. 17) 1129, para. 118 2017/7 + para. 67 of the report AC.1 (65th)

Add.137/Rev.1 01 series - - - - Secretariat 1 1 Consolidated version by series of amendments

Page 234: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

234

Regulation No. 139 - Regulation on Brake Assist Systems (BAS)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.138 00 series 22.01.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/61 AC.1 (63rd)

Add.138/Amend.1 Suppl.1 to 00 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/60 AC.1 (69th)

Page 235: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

235

Regulation No. 140 - Regulation on Electronic Stability Control (ESC)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.139 00 series 22.01.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/62 AC.1 (63rd)

Add.139/Amend.1 Suppl.1 to 00 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/13 AC.1 (68th)

Add.139/Amend.2 Suppl.2 to 00 29.12.18 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/61 AC.1 (69th)

Page 236: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

236

Regulation No. 141 - Regulation on Tyre Pressure Monitoring Systems (TPMS)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.140 00 series 22.01.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/63 AC.1 (63rd)

Page 237: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

237

Regulation No. 142 - Regulation on tyre installation

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.141 00 series 22.01.17 169 (June 16) 1123, para 102 2016/64 AC.1 (63rd)

Add.141/Amend.1 Suppl.1 to 00 16.10.18 174 (Mar. 18) 1137, para. 131 2018/14 AC.1 (68th)

Page 238: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

238

Regulation No. 143 - Regulation on Heavy Duty Dual-Fuel Engine Retrofit Systems (HDDF-ERS)

Document reference E/ECE/324/Rev.2/... E/ECE/TRANS/505/Rev.2/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.142 00 series 19.06.17 170 (Nov. 16) 1126, para 109 2016/110 AC.1 (64th)

Add.142/Amend.1 Suppl.1 to 00 10.02.18 172 (June 17) 1131, para. 113 2017/66 AC.1 (66th)

Page 239: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

239

Regulation No. 144 - Accident Emergency Call Systems (AECS)

Document reference E/ECE/TRANS/505/Rev.3/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.143 00 series 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/132 AC.1 (67th)

Page 240: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

240

Regulation No. 145 - ISOFIX anchorage systems, ISOFIX top tether anchorages and i-Size seating positions

Document reference E/ECE/TRANS/505/Rev.3/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.144 00 series 19.07.18 173 (Nov. 17) 1135, para. 112 2017/133 AC.1 (67th)

Page 241: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

241

Regulation No. 146 - Hydrogen and fuel cell vehicles of category L

Document reference E/ECE/TRANS/505/Rev.3/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.145 00 series 02.01.19 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/68 AC.1 (69th)

Page 242: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

242

Regulation No. 147 - Mechanical coupling components of combinations of agricultural vehicles

Document reference E/ECE/TRANS/505/Rev.3/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.146 00 series 02.01.19 175 (June 18) 1139, para. 118 2018/69 AC.1 (69th)

Page 243: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

243

Regulation No. 148 - Light Signalling Devices (LSD)

Document reference E/ECE/TRANS/505/Rev.3/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.147 00 series [15.11.19] 177 (Mar.19) 1145, para. 146 2018/157 AC.1 (71st)

Page 244: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

244

Regulation No. 149 - Road Illumination Devices (RID)

Document reference E/ECE/TRANS/505/Rev.3/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.148 00 series [15.11.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/158/Rev.1 AC.1 (71st)

Page 245: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

245

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

Regulation No. 150 - Retro-Reflective Devices (RRD)

Document reference E/ECE/TRANS/505/Rev.3/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.149 00 series [15.11.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2018/159/Rev.1 AC.1 (71st)

Page 246: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

246

246

EC

E/T

RA

NS/W

P.29/343/Rev.27/A

dd.2/Rev.1

Regulation No. 151 - Blind Spot Information System for the Detection of Bicycles

Document reference E/ECE/TRANS/505/Rev.3/...

Status of document Date of entry

into force

Adopted by AC.1

Notes Session (date)

Report ECE/TRANS/WP.29/...

Adopted document ECE/TRANS/WP.29/...

Transmitted by

Add.150 00 series [15.11.19] 177 (Mar. 19) 1145, para. 146 2019/28 AC.1 (71st)

Page 247: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex I

247

Annex I

List of Type Approval Authorities and Technical Services designated by the respective governments, Parties to the 1958 Agreement

Please refer to the following document: ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.1

An official revised document will be issued in March 2019.

Page 248: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

248

Annex II

List of the UN Regulations applied by the European Union

UN/ECE Regulation

Number Subject

0 International Whole Vehicle Type Approval (IWVTA)

1 Headlamps (including R2 and/or HS1 lamps)

3 Retro-reflecting devices

4 Illumination of rear registration plates

5 Sealed beam headlamps

6 Direction indicators

7 Position, stop and end-outline lamps

8 Headlamps (H1, H2, H3, HB3, HB4, H7, H8, H9, HIR1, HIR2 and/or H11)

10 Electromagnetic compatibility

11 Door latches and hinges

12 Steering mechanism

13 Heavy vehicle braking

13-H Brakes of M1 and N1 vehicles

14 Safety-belts anchorages

16 Safety-belts, ISOFIX and i-Size

17 Strength of seats, their anchorages and head restraints

18 Anti-theft of motor vehicles

19 Front fog lamps

20 Headlamps (H4)

21 Interior fittings

22 Protective helmets and visors

Page 249: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

249

UN/ECE Regulation

Number Subject

23 Reversing lamps

24 Visible pollutants, measurement of power of C.I. engine (Diesel smoke)

25 Head restraints (headrests)

26 External projections of passenger cars

27 Advance warning triangles

28 Audible warning devices

29 Cabs of commercial vehicles

30 Tyres for passenger cars and their trailers

31 Headlamps (halogen sealed beam (HSB))

34 Prevention of fire risks

37 Filament lamps

38 Rear fog lamps

39 Speedometer and odometer

41 Noise emissions of motorcycles

43 Safety glazing

44 Child Restraint Systems

45 Headlamp cleaners

46 Devices for indirect vision

48 Installation of lighting and light-signalling devices

49 Emissions of C.I. and P.I. (LPG and CNG) engines

50 Position, stop, direction indicator lamps for mopeds and motorcycles

51 Sound of M and N categories of vehicles

53 Installation of lighting and light-signalling devices for L3 vehicles

54 Tyres for commercial vehicles and their trailers

55 Mechanical couplings

Page 250: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

250

UN/ECE Regulation

Number Subject

56 Headlamps (mopeds)

57 Headlamps (motorcycles)

58 Rear underrun protective devices (RUPDs)

59 Replacement silencing systems

60 Driver operated controls (mopeds/motorcycles)

61 External projections of commercial vehicles

62 Anti-theft (mopeds/motorcycles)

64 Temporary use spare unit, run flat tyres and run flat-system

66 Strength of superstructure (buses)

67 LPG vehicles

69 Rear-marking plates for slow moving vehicles

70 Rear-marking plates for heavy and long vehicles

71 Drivers field of vision (agricultural tractors)

72 Headlamps (HS1 lamps) (motorcycles)

73 Lateral protection devices

74 Installation of lighting and light-signalling devices (mopeds)

75 Tyres for for L-category vehicles

77 Parking lamps

78 Braking (category L vehicles)

79 Steering equipment

80 Strength of seats and their anchorages (buses)

81 Rear view mirrors (motorcycles/mopeds)

82 Headlamps (HS2) (moped)

83 Emissions of M1 and N1 vehicles

85 Measurement of the net power

86 Installation of lighting and light-signalling devices for agricultural vehicles

Page 251: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

251

UN/ECE Regulation

Number Subject

87 Daytime running lamps

89 Speed limitation devices

90 Replacement braking parts

91 Side marker lamps

93 Front underrun protective devices

94 Frontal collision protection

95 Lateral collision protection

96 Diesel emission (agricultural tractors)

97 Vehicle Alarm Systems (VAS)

98 Headlamps with gas-discharge light sources

99 Gas-discharge light sources

100 Electric power trained vehicles

101 CO2 emission/fuel consumption

102 Close coupling devices (CCDs)

103 Replacement pollution control devices

104 Retro-reflective markings

105 ADR vehicles

106 Tyres for agricultural vehicles

107 M2 and M3 vehicles

108 Retreaded tyres for passenger cars and their trailers

109 Retreaded tyres for commercial vehicles and their trailers

110 CNG and LNG vehicles

111 Handling and stability of vehicles

112 Headlamps emitting an asymmetrical passing-beam

113 Headlamps emitting a symmetrical passing-beam

Page 252: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

252

UN/ECE Regulation

Number Subject

114 Airbag module for a replacement airbag system

115 LPG and CNG retrofit systems

116 Anti-theft and alarm systems

117 Tyre rolling resistance, rolling noise and wet grip

118 Burning behaviour of materials

119 Cornering lamps

120 Net power of tractors and non-road mobile machinery

121 Identification of controls, tell-tales and indicators

122 Heating systems

123 Adaptive front lighting systems (AFS)

124 Replacement wheels for passenger cars

125 Forward field of vision of drivers

126 Partitioning systems

127 Pedestrian safety

128 Light Emitting Diode (LED) light sources

129 Enhanced Child Restraint Systems (ECRS)

130 Lane Departure Warning System (LDWS)

131 Advanced Emergency Braking Systems (AEBS)

132 Retrofit Emission Control Devices (REC)

133 Recyclability of motor vehicles

134 Hydrogen and fuel cell vehicles (HFCV)

135 Pole Side Impact (PSI)

136 Electric vehicles of category L (EV-L)

137 Frontal impact with focus on restraint systems

138 Quiet Road Transport Vehicles (QRTV)

139 Brake Assist Systems (BAS)

Page 253: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

253

UN/ECE Regulation

Number Subject

140 Electronic Stability Control (ESC)

141 Tyre Pressure Monitoring Systems (TPMS)

142 Tyre installation

143 Heavy Duty Dual-Fuel Engine Retrofit Systems (HDDF-ERS)

144 Accident Emergency Call Systems (AECS)

145 ISOFIX anchorage systems, ISOFIX top tether anchorages and i-Size seating positions

146 02.01.2019

Hydrogen and fuel cell vehicles of category L

147 02.01.2019

Mechanical coupling components of combinations of agricultural vehicles

Page 254: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

254

Annexe II

Liste des Règlements de l'ONU appliqués par l'Union européenne

Numéro du règlement CEE/ONU

Objet

0 Régime d’homologation de type internationale de l’ensemble du véhicule (IWVTA)

1 Projecteurs (y compris lampes des catégories R2 et/ou HS1)

3 Dispositifs catadioptriques

4 Éclairage de la plaque arrière d’immatriculation

5 Projecteurs scellés

6 Indicateurs de direction

7 Feux de position, de stop et d'encombrement

8 Projecteurs (H1, H2, H3, HB3, HB4, H7, H8, H9, HIR1, HIR2 et/ou H11)

10 Compatibilité électromagnétique

11 Serrures et charnières des portes

12 Dispositif de conduite

13 Freinage des poids lourds

13-H Freins des véhicules des catégories M1 et N1

14 Ancrages des ceintures de sécurité

16 Ceinture de sécurité avec dispositifs ISOFIX et i-Size

17 Résistance mécanique des sièges, de leurs ancrages et des appuie-tête

18 Dispositif antivol des véhicules à moteur

19 Feux-brouillard avant

20 Projecteurs (H4)

21 Aménagement intérieur

22 Casques de protection et leurs écrans

23 Feux-marche arrière

Page 255: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

255

Numéro du règlement CEE/ONU

Objet

24 Les émissions de polluants visibles, mesure de la puissance des moteurs APC (gaz de diesel)

25 Appuis-tête

26 Saillies extérieures

27 Triangles de présignalisation

28 Avertisseurs sonores

29 Cabine de véhicule utilitaire

30 Pneumatiques pour voitures particulières et leurs remorques

31 Projecteurs (blocs optiques halogènes)

34 Prévention des risques d'incendie

37 Lampes à incandescence destinées aux véhicules à moteur et à leurs remorques

38 Feux-brouillard arrière

39 Indicateur de vitesse et compteur kilométrique

41 Bruit émis par les motocycles

43 Vitrages de sécurité

44 Dispositifs de retenue pour enfants

45 Nettoie-projecteurs

46 Rétroviseurs

48 Installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse

49 Emissions des moteurs à allumage par compression et des moteurs à allumage commandé (GN et GPL)

50 Feux-position, stop, indicateur de direction pour cyclomoteurs et motocycles

51 Emissions sonores des véhicules des catégories M et N

53 Installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse sur les véhicules de la catégorie L3

54 Pneumatiques (véhicules utilitaires et leurs remorques)

55 Pièces mécaniques d'attelage

Page 256: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

256

Numéro du règlement CEE/ONU

Objet

56 Projecteurs (cyclomoteurs)

57 Projecteurs (motocycles)

58 Dispositifs arrière de protection anti-encastrement

59 Dispositifs silencieux d'échappement de remplacement

60 Commandes actionnées par le conducteur (cyclomoteurs et motocycles)

61 Saillies extérieures des véhicules utilitaires

62 Antivols des cyclomoteurs et motocycles

64 Pneumatiques (roues/pneumatiques de secours à usage temporaire)

66 Résistance de la superstructure (autobus)

67 Véhicules au GPL

69 Plaques d'identification arrière pour véhicules lents

70 Plaques d'identification arrière pour véhicules lourds et longs

71 Champ de vision (tracteurs agricoles)

72 Projecteurs (lampes HS1) (motocycles)

73 Dispositifs de protection latérale

74 Installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse (cyclomoteurs)

75 Pneumatiques pour les véhicules de la catégorie L

77 Feux de stationnement

78 Freinage (véhicules des catégories L)

79 L'équipement de direction des véhicules

80 Résistance des sièges et de leurs ancrages (autobus)

81 Rétroviseurs (motocycles/cyclomoteurs)

82 Projecteurs (HS2) (cyclomoteurs)

83 L'émission de polluants selon les exigences du moteur en matière de carburant

85 La mesure de la puissance nette

86 Installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse des véhicules agricoles

Page 257: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

257

Numéro du règlement CEE/ONU

Objet

87 Feux-circulation diurnes

89 Dispositifs limiteurs de vitesse

90 Garnitures de frein assemblées de rechange

91 Feux-position latéraux

93 Dispositifs contre l'encastrement à l'avant

94 La protection en cas de collision frontale

95 La protection en cas de collision latérale

96 Emissions de moteurs diesel (tracteurs agricoles)

97 Systèmes d'alarme pour véhicules (SAV)

98 Projecteurs de véhicules munis de sources lumineuses à décharge

99 Sources lumineuses à décharge

100 Véhicules à propulsion électrique

101 Emissions de CO2/consommation de carburant

102 Dispositifs d'attelage courts

103 Dispositifs antipollution de remplacement

104 Marquages rétroréfléchissants

105 Véhicules destinés au transport de marchandises dangereuses

106 Pneumatiques pour véhicules agricoles

107 Véhicules M2 et M3

108 Pneumatiques réchappés pour les voitures particulières et leurs remorques

109 Pneumatiques réchappés pour les véhicules utilitaires et leurs remorques

110 Véhicules au GNC et GNL

111 La stabilité au retournement des véhicules

112 Projecteurs émettant un faisceau de croisement asymétrique

113 Projecteurs émettant un faisceau de croisement symétrique

Page 258: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

258

Numéro du règlement CEE/ONU

Objet

114 Module de coussin gonflable pour systèmes de coussin(s) gonflable(s) de deuxième monte

115 Systèmes d'adaptation au GPL et GNC

116 Antivol et systèmes d'alarme

117 Pneumatiques - Résistance au roulement, bruit de roulement et adhérence

118 Comportement au feu des matériaux

119 Feux d’angle

120 Puissance nette des tracteurs et engins mobiles non routiers

121 Identification des commandes manuelles, des témoins et des indicateurs

122 Systèmes de chauffage

123 Systèmes d’éclairage avant adaptatifs (AFS)

124 Roues pour voitures particulières

125 Le champ de vision du conducteur des véhicules à moteur

126 Systèmes de cloisonnement

127 Sécurité des piétons

128 Sources lumineuses à diodes électroluminescentes (DEL)

129 Dispositifs de retenue pour enfants

130 Système d’avertissement de franchissement de ligne

131 Systèmes avancés de freinage d’urgence (AEBS)

132 Dispositifs de post-équipement antipollution (DPA)

133 Recyclabilité des véhicules automobiles

134 Véhicules à hydrogène à pile à combustible

135 Essais de choc latéral contre un Poteau

136 Véhicules électriques de la catégorie L

137 Collision frontale (systèmes de retenue)

138 Véhicules routiers silencieux (VRS)

139 Systèmes d’Assistance au Freinage d’Urgence (AFU)

Page 259: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

259

Numéro du règlement CEE/ONU

Objet

140 Contrôle électronique de la stabilité (ESC)

141 Systèmes de surveillance de la pression des pneumatiques (TPMS)

142 Montage des pneumatiques

143 Systèmes d’adaptation des moteurs de véhicules utilitaires lourds à la bicarburation

144 Systèmes automatiques d’appel d’urgence (AECS)

145 Systèmes d’ancrages ISOFIX, les ancrages pour fixation supérieure ISOFIX et les positions i-Size

146 02.01.2019 Véhicules à hydrogène à pile à combustible, de catégorie L

147 02.01.2019 Homologation des pièces mécaniques d’attelage des ensembles de véhicules agricoles

Page 260: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

260

Приложение II

Список Правил ООН, применяемых Европейским Союзом

Номер правил

ЕЭК ООН Наименование

0 Международное официальное утверждение типа комплектного транспортного средства (МОУТКПП)

1 Фары (включая фары, оснащенные лампами R2 и/или HS1)

3 Светоотражающие приспособления

4 Освещение заднего регистрационного знака

5 Автомобильные лампы-фары

6 Указатели поворота

7 Габаритные огни, стоп-сигналы и контурные огни

8 Фары (лампы H1, H2, H3, HB3, HB4, H7, H8, H9, HIR1, HIR2 и/или H11)

10 Электромагнитная совместимость

11 Дверные замки и петли

12 Механизм рулевого управления

13 Торможение транспортных средств большой грузоподъемности

13-H Тормозные системы транспортных средств категорий М1 и N1

14 Крепления ремней безопасности ISOFIX и i-Size

16 Ремни безопасности ISOFIX и i-Size

17 Прочность сидений, их креплений и подголовников

18 Противоугонная защита автотранспортных средств

19 Противотуманные фары

20 Фары (H4)

21 Внутреннее оборудование

22 Защитные шлемы и смотровые козырьки

23 Задние фары

Page 261: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

261

Номер правил

ЕЭК ООН Наименование

24 Видимые загрязняющие вещества, измерение мощности двигателей с воспламенением от сжатия (выхлопной газ двигателя)

25 Подголовники

26 Наружные выступы пассажирских автомобилей

27 Предупреждающие треугольники

28 звуковые сигналы предупреждения

29 Кабина грузового транспортного средства

30 Шины для пассажирских автомобилей и их прицепов

31 алогенные лампы-фары "sealed-beam" (HSB)

34 Предупреждение возникновения пожара

37 Лампы накаливания

38 Задние противотуманные огни

39 Механизм для измерения скорости и одометр

41 Шум, производимый мотоциклами

43 Безопасные стекловые материалы

44 Детские удерживающие устройства

45 Устройства для очистки фар

46 Зеркала заднего обзора

48 Установка устройств освещения и световой сигнализации

49 Выбросы из двигателей с воспламенением от сжатия и с принудительным зажиганием (ПГ и СНГ)

50 Подфарники/задние габаритные огни/стоп-сигналы, указатели поворота, устройства освещения заднего номерного знака (мопеды/мотоциклы)

51 Звук, издаваемый транспортными средствами категорий M и N

53 Установка устройств освещения и световой сигнализации для транспортных средств категории L3

54 Шины для грузовых транспортных средств и их прицепов

Page 262: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

262

Номер правил

ЕЭК ООН Наименование

55 Сцепные устройства

56 Фары для мопедов

57 Фары для мотоциклов

58 Задние защитные устройства

59 Сменные системы глушителя

60 Органы управления, приводимые в действие водителем (мопеды/мотоциклы)

61 Наружные выступы грузовых транспортных средств

62 Противоугонная защита (мопеды/мотоциклы)

64 Запасные колеса с надетой на них шиной для временного использования, шины, пригодные для использования в спущенном состоянии, система эксплуатации шины в спущенном состоянии

66 Прочность верхней части конструкции (автобусы)

67 Транспортные средства, работающие на СНГ

69 Задние опознавательные знаки для тихоходных транспортных средств

70 Задние опознавательные знаки для транспортных средств большой грузоподъемности и длины

71 Поле обзора водителя (сельскохозяйственные тракторы)

72 Фары (галогенные лампы HS1) (мотоциклы)

73 Устройства боковой защиты

74 Установка устройств освещения и световой сигнализации (мопеды)

75 Шины для транспортных средств категории L

77 Стояночные фонари

78 Шины для мотоциклов и мопедов

79 Механизмы рулевого управления

80 Шины для мотоциклов и мопедов

81 Зеркала заднего вида (мотоциклы/мопеды)

82 Шины для мотоциклов и мопедов

Page 263: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

263

Номер правил

ЕЭК ООН Наименование

83 Выбросы загрязняющих веществ транспортными средствами M1 и N1

85 Измерение полезной мощности

86 Установка устройств освещения и световой сигнализации для сельскохозяйственных транспортных средств

87 Дневные ходовые огни

89 Устройства ограничения скорости

90 Тормозные детали

91 Боковые габаритные фонари

93 Передние противоподкатные защитные устройства (ППЗУ)

94 Защита в случае лобового столкновения

95 Защита в случае бокового столкновения

96 Выброс загрязняющих веществ (сельскохозяйственные тракторы)

97 Системы сигнализации транспортных средств (ССТС)

98 Фары с газоразрядными источниками света

99 Газоразрядные источники света

100 Безопасность аккумуляторных электромобилей

101 Выбросы двуокиси углерода/расход топлива

102 Укороченные сцепные устройства (УСУ)

103 Сменные устройства для предотвращения загрязнения

104 Светоотражающая маркировка

105 Транспортные средства, предназначенные для перевозки опасных грузов

106 Пневматические шины для сельскохозяйственных транспортных средств

107 транспортные средства M2 и M3

108 Шины с восстановленным протектором для пассажирских автомобилей и их прицепов

109 Шины с восстановленным протектором для грузовых транспортных средств и их прицепов

Page 264: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

264

Номер правил

ЕЭК ООН Наименование

110 Транспортные средства, работающие на КПГ и СПГ

111 Управление и устойчивость транспортных средств

112 Автомобильные фары с асимметричными огнями ближнего света

113 Фары, испускающие симметричный луч ближнего света

114 Модуль подушки безопасности для сменной системы подушки безопасности

115 Модифицированные системы СНГ (сжиженный нефтяной газ) и СПГ (сжиженный природный газ)

116 Противоугонная система и система сигнализации

117 Сопротивление шин качению, шум шин, издаваемый ими при качении, и сцепление на мокрых поверхностях

118 Горючесть материалов

119 Боковые фонари

120 Полезная мощность тракторов и внедорожной подвижной техники

121 Идентификации органов управления, контрольных сигналов и индикаторов

122 Системы отопления

123 Адаптивные системы переднего освещения

124 Сменные колеса для легковых автомобилей

125 Поле обзора водителя спереди

126 Системы перегородок

127 Источники света светоизлучающих диодов (СИД)

128 Безопасность пешеходов

129 Усовершенствованные детские удерживающие системы (УДУС)

130 Системы предупреждения о выходе из полосы движения (СПВП)

131 Опережающие системы экстренного торможения (ОСЭТ)

132 Модифицированные устройства ограничения выбросов (МУОВ)

133 Утилизация автотранспортных средств (УАС)

134 Транспортные средства, работающие на водороде и топливных элементах (ТСВТЭ)

Page 265: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex II

265

Номер правил

ЕЭК ООН Наименование

135 Боковой удар о столб (БУС)

136 Электромобили категории L

137 Лобовое столкновение с уделением особого внимания удерживающей системе

138 Бесшумные автотранспортные средства (БАТС)

139 Системы вспомогательного торможения (СВТ)

140 Электронный контроль устойчивости (ЭКУ)

141 Системы контроля давления в шинах (СКДШ)

142 Установка шин

143 Модифицированные системы двухтопливных двигателей большой мощности (МСД-ДТБМ)

144 Система вызова экстренных оперативных служб (СВЭС)

145 Системы креплений ISOFIX, креплений верхнего страховочного троса ISOFIX и сидячих мест размера i

146 02.01.2019

Транспортные средства категории L, работающие на водороде и топливных элементах

147 02.01.2019

Механические детали сцепных устройств составов сельскохозяйственных транспортных средств

Page 266: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex III

266

Annex III

Unilateral application of certain UN Regulations

Canada

At the one-hundred-and-fifty-ninth session of the World Forum, (Informal document WP.29-159-03), the representative of Canada stated that his Government was applying the technical provisions of several UN Regulations listed below. In some cases, technical provisions of these UN Regulations are applied to a specific type of vehicle; in other cases only selected provisions or a specified part or revision of the UN Regulation would apply. As well, some of the technical provisions are accompanied with additional prescriptions. In most cases, the UN Regulations are offered as alternatives to the requirements of Canada Motor Vehicle Safety Standards.

UN Regulation No. 8 Uniform Provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with halogen filament lamps (H1, H2, H3, HB3, HB4, H7, H8, H9, HIR1, HIR2 and/or H11);

UN Regulation No. 11 Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to door latches and door retention components

UN Regulation No. 19 Uniform provisions concerning the approval of motor vehicle front fog lamps;

UN Regulation No. 20 Uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with halogen filament lamps (H4 Lamps);

UN Regulation No. 31 Uniform provisions concerning the approval of power-driven vehicle's halogen sealed-beam headlamps (HSB) emitting an eEuropean asymmetrical passing -beam or a driving -beam or both;

UN Regulation No. 41 Uniform provisions concerning the approval of motor cycles with regard to noise;

UN Regulation No. 42 Uniform Provisions concerning the approval of vehicles with regard to their front and rear protective devices;

UN Regulation No. 51 Uniform provisions concerning the approval of motor vehicles having at least four wheels with regard to their noise emissions, dated March 11, 1996;

UN Regulation No. 57 Uniform provisions concerning the approval of headlamps for motor cycles and vehicles treated as such;

UN Regulation No. 72 Uniform provisions concerning the approval of motor cycle headlamps emitting an asymmetrical passing beam and a driving beam and equipped with halogen lamps (HS1 Lamps);

UN Regulation No. 78 Uniform provisions concerning the approval of vehicles of category L1, L2, L3, L4 and L5 with regard to braking;

UN Regulation No. 97 Uniform provisions concerning the approval of Vehicle Alarm Systems (VAS) and of motor vehicles with regard to their Alarm Systems (AS);

Page 267: ECE 7/Add.2 /TRANS/WP.29/343/Rev.2 /Rev.1 Economic and …€¦ · 178-я сессия Женева, 25-28 июня 2019 года . Пункт 4.1. предварительной

ECE/TRANS/WP.29/343/Rev.27/Add.2/Rev.1 Annex III

267

UN Regulation No. 98 Uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps equipped with gas-discharge light sources;

UN Regulation No. 112 Uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with filament lamps;

UN Regulation No. 113 Uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting a symmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with filament lamps;

UN Regulation No. 116 Uniform technical prescriptions concerning the protection of motor vehicle against unauthorized use.