国际法研究 · 2017-01-16 · >cg)+6%!# !2402 ˛) $óAÌÑp÷» (óAÌZde)% $" (K‡…LL)XU‘...

10
³¼ p ÷ $) $ + % åæ \]© (!) 9G@æ+6 % ^& \Ó[QÍ?@æ\F9_ 244 9ÉpqÏÍ?9G`æ V\a6$ ^|£b9G@æ[ZrÈ^* ^q69ÁrmAMN$ 9G@æ³´+ÞG^[CõûÈ6" ^9Á6cd¼íe[Y^9Á6°_0 $ ^MN!äÚ{v;$ *+, ^!9G@æ!9G(K³¼LL)! 2402 Î) $ óAÌÑp÷» ( óAÌ Z @A)% ! $Þ¢XU`¬³¼ p÷$) $ +% åæ# ! 2403 Î , Ö(³¼- ( ¸Þ , ï-) a O) ) $ óAÌ(âÂAóAÌѳ6p÷»% $" "  O)23(K³¼LL)D+å æ)B.# +8 !p÷$" =´q³¼p÷|¥[+* +$ÈR+Ó ÕB.!åæ# +)8 X³¼p÷}r)=ë?8%&" VX³¼p÷RL`) ¿*\c^´M# Ä" X+åæ)Fº#$Å'³6)³¼p÷?@T)úÜ" Ó $()0³Ä(³p÷# -!ÉÊ·Ë5[ÌÍÎ ³¼p÷$)+åæ÷" gVW´qYZD# !ë\)1p÷jk$³¼ g÷ç)5¼V!¡'¼" sUg÷çªu(à:v÷÷i" âP +)8 # ZH¹1(3 244 ³âÄ:åäÄ÷i)y^" ª1)³¼p÷½ªu 244 ³âÂÄ" !p÷$8 +·ª:" \§wFº&&²_/Ä8 xy# ' \( ^fµ%êçP ³¼p÷$)+ ( I)(N,)(, ) cH|z $ ép÷cR³Â 244 ³âÂ\é³¼g÷ ' 3 A ' ! " (3³¼t³¼¿*#$m#$&* ³¼LB* °±# -®'7Uv3)(3ÿ!ØcHÌQ $ ( K³¼L!(³Ç+$)®ÔIJti·åæ#$%(0"G6R0B0) )VU·rÁ# D'2E .#$>( ">$% "' "+4$)'/'# &#'( "(;# 1$/&%'#'/$=( ."4&%9=$#@$$ "5&"+) &4$2 1 &"4 F9 &"/&%' "# 1$5&9(;5$ "+&) ( 5&"+) &4$2 1_ F9 &"/&% )" T *&() *,&7$ *,<=)7 W%*,<>$)& '(E,;$>& '(#(, " '&& /9 ! ZZ;;;17&<$91$)IZ( *Z8,9(9Z<79&j$>j8,9(9Z8,9(j *$D0B Z( <,9& X797&( -U8&$ W()24" 240B) ^ 5&9(;5$ "+&)F&%'#'/$5( ."4&%9N%='#% &#'( "=$#@$$ "5&"+) &4$2 1 &"4 ! "4' &" ?()., *( *&L$ %)&$>Q) W7&),&7$ *" '&& /9 ! ZZ /8,8,9(918$.Z;( WZX7(;Z 0A ( <,9&X797&( -U8&$ W()24" 240B) ^

Transcript of 国际法研究 · 2017-01-16 · >cg)+6%!# !2402 ˛) $óAÌÑp÷» (óAÌZde)% $" (K‡…LL)XU‘...

Page 1: 国际法研究 · 2017-01-16 · >cg)+6%!# !2402 ˛) $óAÌÑp÷» (óAÌZde)% $" (K‡…LL)XU‘ ‹) $ +% |z $Ø óȦ´244 ‡â˜* de‡´244 ‡â´ŠgB p÷çóAÌc g)+6#%"!X^Mç+i:åäpây

³¼p÷$)

$

�+

%

åæ

\]©

!

(

!

)

"

9G@æ+6

%

^�

&

\Ó[QÍ?@æ\F9_

244

9ÉpqÏÍ?9G`æ

V\a6��

$

��^�|£b9G@æ[Zr*ûÈ^�

*

^�q69ÁrmA�YØMN

$

9G@æ³´+ÞG^�[CõûÈ6

"

^�9Á6cd¼íe[�Y^�9Á6°]¡_0

$

^�MN��!äÚ{v;

$

*+,

"

^�

!

9G@æ

!

9G9Á

(K³¼LL)!

2402

Î)

$

óAÌÑp÷»

(

óAÌ

Z

de

)%

!

$Þ¢XU`¬�³¼

p÷cÁ$)

$

�+

%

åæ

#

!

2403

Î

,

�Ö(³¼Lï�

- (

¸aÔÞ

,

ï�

-)

a O)

)

$

óAÌ(��âÂAóAÌѳ6p÷»

%

$

"

"

 O)23�(K³¼LL)D��+å

æ)B.

#

�+8 !p÷cÁ$

"

=´q³¼p÷|¥[���8 �+

*

�+$ÈR+�Ó

ÕB.!åæ

#

�+)8 X³¼p÷cÁ}rpª)=�ë?8%&

"

VX³¼p÷RL`)

¿*�\c^´M

#

�Ä

"

X�+åæ)Fº#$�Å'��³6)³¼p÷?@T)úÜ

"

Ó

$()0³Ä(³p÷

#

-

!

ÉÊ·Ë5[Ì�ÍÎ

³¼p÷$)�+åæ�÷�8 �

"

gVW´qYZD�

#

!ë\)�1p÷jk$³¼

g÷ç)5¼V�!¡'¼

"

sU�\½g÷çªu�_³(à:v÷)Ä�÷i

"

âP���

�+)8 

#

ZH¹1(3

244

³âÄ:åäÄ�÷i)y^

"

�ª�1)³¼p÷½ªu�

244

³âÂÄ

"

!p÷cÁ$8 �+)�Å·�ª�:

"

\§wFº&&²_/Ä8 xy

#

'

\

(

^�fµ%êçP

³¼p÷$)�+

(I)(N,)(,)

cH|z

$

é�p÷cR³Â

244

³âÂ�\é�³¼g÷

'3A'

!

!

"

(3³¼t³¼¿*&è#$m#$&

*

³¼Lfvþ

*

Lø°±

#

­®'7Uv3)(3ÿ!�ØcHÌQ

$

(

K³¼L!(³Ç+$)®ÔIJti·åæ#$

% (0"G6R0B0)

)VU·rÁ

#

D'2E.#$>(">$%"'"+ 4$)'/'#&#'(" (;#1$/&%'#'/$=(."4&%9=$#@$$" 5&"+)&4$21 &"4 F9&"/&%'" #1$5&9(;5$"+&)(5&"+)&4$21_

F9&"/&%)" T*&()*,&7$*,<=)7W%*,<>$)&'(E,;$>&'(#(," '&&/9! ZZ;;;17&<$91$)IZ(*Z8,9(9Z<79&j$>j8,9(9Z8,9(j*$D0BZ(<,9&

X797&(- U8&$W()24" 240B)^

5&9(;5$"+&)F&%'#'/$5(."4&%9N%='#%&#'(" =$#@$$" 5&"+)&4$21 &"4 !"4'&" ?().,*(*&L$%)&$>Q)W7&),&7$*" '&&/9! ZZ

/8,8,9(918$.Z;(WZX7(;Z0A (<,9&X797&(- U8&$W()24" 240B)^

!

Page 2: 国际法研究 · 2017-01-16 · >cg)+6%!# !2402 ˛) $óAÌÑp÷» (óAÌZde)% $" (K‡…LL)XU‘ ‹) $ +% |z $Ø óȦ´244 ‡â˜* de‡´244 ‡â´ŠgB p÷çóAÌc g)+6#%"!X^Mç+i:åäpây

>cg)+6

%

!

#

!

2402

Î)

$

óAÌÑp÷»

(

óAÌ

Z

de

)%

$

"

(K³¼LL)XU`

¬)

$

�+

%

|z

$

é�óA̳Â

244

³âÄ

*

de³Â

244

³âÂ�gB�p÷çóAÌc

g)+6

#%

"

!X^Mç+i:åäpây,Â�

"

{Ý!5³iÌ+p÷¢

"

ë¾8 ���+)å

æ

#

Ó!5³p÷¢

"

cR

"

³â5³÷iÂÄ)�&³6\�Åé�5³g÷>cR)

"

³â

�

#

!�+6

"

cR}/v÷5³+�g�Åv÷Ì+�D+�

"

>cRv÷)5³+�y�

³Ëc^ip

#

ZH³¼L)¿*

"

_³(�¸!5³ÂÄO,X^Mç+i:åä

"

¸��Å

UÜ�+)³6£X^Mç+i:åämPÔ

"

- !vwD��

244

³âÂÄ)�+åæ

#

!

$

óAÌÑp÷»

(

óAÌ

Z

de

)%

$

"

(K³¼LL)Þäf@g÷ç)·�

"

6`

¬�+)·�

# $

L)�´Ëp&é�óAÌ

244

³âÄgé�de

244

³â�+6)g÷|p

&¾(:åä)g÷

"

y'!=c+6µ\¾():åä(\Øç

#

}Ý!p&¾(X^Mç+

)åæ

"

y'¾(X^Mç+!��\Øç

#%

#

g÷ç!�+�&)·�µ|cU:åäg÷

P}|X^Mç+i:åä)vcg÷

#

âE.éæ��

"

óAÌcg):åä!

244

³âÂ

Ä

"

decg):åä!²

244

³âÂ�

#

ëO:åä!Ld�x³�Ä®

"

dz�M)|

"

²g÷{{|:åäg÷

#

���«

"

Âm¸ÞÂ'

$

�+

%"

|y'²+6)LdEé}��{^�cR)��)X

^Mç+s:åä

#

Xp÷cRPL

"

y'²+6é�²

244

³âÂ�

"

²(x­�¸v÷V#

éX²³6

(

ì`Æo

*

³¹Ä²:@

)

)+�

"

gy²+6é�g÷ç>cgP³Ëc^i

p

(

³¹Ä²:@+�£�x

)+

X>cRPL

"

8O²+6é�g÷çJRcg

"

gy²+6

é�²³Â

244

³âÂÄ

"

}Åv÷XÆo�&)+�

"

Pµ�Åv÷s#éX³¹Ä²:@

(

:åä

)

)+�

#

|ÍåEÑ5³¼x�

(

³Âðh.`

)"

_³(�¸|Í}�)~�v÷

Éʳ6

#

$

!=seÐa

"

�+)j�|_³(��¡'~�

(

Ó

244

³â

)

iIOªu~�

(

244

³âÄ:åä

)

!�c+6

(

�+

)

UÜ)+�Øç+

#

'

(

ÞG^�6RÛ

0@A3

Î

$

dyÑp÷»

(

Ai:

Z

n(

)%

ë�~`�Å8 )�+åæ

"

gyp֍5r

244

³â÷iPyæ�=cåæ

#

!²»$

"

Ai:A'

"

]½n(iAi:ÂA!dyÑ)

vc³¼g÷ªu�

244

³â¸Ä):åä+6

"

�¾UÜ�+

#

g|Ai:eX!vcp÷$

p��+

"

}Åy'cR�¸#é²

244

³âX^Mç+¸Ä):åä+�Pz{>cR)�&

'CA'

¸ÏÐÑ12

'

ÉÊ

(

��

!

"

#

$

Q<([S1U%-(a<>()7*e" $M$(9 *-79/%&(- =7&<(&$,O,)7&7.(K$*(Q<;,N9a[8<%-(7&9M(<7.7&,&7$*! ='(S)(NQ)(,T99%(%"

B1$!"#$%"&#'("&):(.%"&)(;F&%'"$&"4 3(&2#&)?&@" c$<0"" ]$2" 0@@A" /103"^

D'2E.#$3(">$%"'"+ D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9=$#@$$" 5&"+)&4$21 &"4 F9&"/&%'" #1$5&9(;5$"+&)(5&"+)&4$21_

F9&"/&%)" F%-I.(*&$>03 O,)8' 2402" /10"3" /,),13B"^

D'2E.#$3(">$%"'"+ D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9=$#@$$" 5&"+)&4$21 &"4 F9&"/&%'" #1$5&9(;5$"+&)(5&"+)&4$21_

F9&"/&%)" F%-I.(*&$>03 O,)8' 2402" /10"B" /,),1350^

#((G(%#1 C$& 3("#'"$"#&)C1$);(K$4$%&)0$E.=)'>(;J$%/&"9_D$"/&%X+ K$4$%&)0$E.=)'>(;J$%/&"9_G$#1$%)&"42) >&2$2"

F%-I.(*&" T1L1F1+(/$)&90@B@" /1C0" /,),1@B+ F&%'#'/$D$)'/'#&#'(" '" #1$5)&>XC$& (0(/&"'& 8]7X%&'"$)" F%-I.(*&"

T1L1F1+(/$)&9244@" /1B0" /,),155+ 5&%=&4(28]#1$0$E.=)'>(;B%'"'4&4 &"4 B(=&+(" Q;,)- $>='(Q)W7&),<=)7W%*,<"

244B" //152 D5"" /,),12"@^

Page 3: 国际法研究 · 2017-01-16 · >cg)+6%!# !2402 ˛) $óAÌÑp÷» (óAÌZde)% $" (K‡…LL)XU‘ ‹) $ +% |z $Ø óȦ´244 ‡â˜* de‡´244 ‡â´ŠgB p÷çóAÌc g)+6#%"!X^Mç+i:åäpây

X^Mç++�

#

gAi:VWâLd�¶·¥^p��+)§w·i�Å·

"

p��+

$

§

¨|cs!ö]eÐa£»@|Ö.)ªÄTÅ

%#

!

n(ëA'!ñò

244

³âÂÄ:åä¢

�ÅUÜ�+åæ

"

(KL"[vØ#Ë

#

(KL"ö®&)à5y^)g÷5¼é�¾(

244

³âh�Â�

" $

��=é÷çàûcU)5¼

"

6!ºRö®R^mg^)G¥q�

#

­)A

'

"

q°^7Ô)~�[²FAa¬Ëj

!

mp)÷秨ïîp&¾�t(3³ÂðhØçE

+

#

y�

"

=d¼�|j�çªu�ºR±v÷)

244

³â+)Øç�&Â�)¼

"

²

244

³â

+|âÈI³Âç�®��¼O,)

#%

"

!²»$

"

(KL"ö®&)y^)p÷ç}|!¡'ç

#

]½²çI¯°y^)5¼_H

ë\g÷)åBjkªu

"

§^¾UÜ�+åæ

#

!��ÇÒE."<)³¼p÷$

"

8 �+

)�ŷ0:

#

â_³(+�v÷)¥â�

"

³Â�ts�B)¾d_³(v÷Éʳ6)~�

�ÅV}cx

#

!X^Mç+i:åäp÷¢

"

y'¾(Aö^)IOE.ÏÐ

"

cRµÅv÷

244

³âÂ�)X^Mç+i:åä

"

P>cRx�¸v÷

244

³âX^Mç+i:åäÄ

"

;

�Åv÷

244

³âÂÄ):åä

"

+xÆoi:@)+�v÷)E.h�}cx

"

lcRX

244

³â�)X^Mç+Ä:åäv÷�Å�>cR

244

³âÄ:åäv÷UÜØç

#

âp÷jk)¥â�

"

!ºR+���}�P!¡'RL4Wr'�c§¨ÓÔ)p÷RL

¢

"

§¨Ñ�!¡'çÂÄ)RLslm!¡'ç

#

(KL"Öií$

(_79,9'7U;,-,)

L�!

2402

Î)

$

5@i³¼Ç+»

(

îA̧¸ñ©p,

)%

$A'

" $

ÓÕp&ÈR|µ}�)L

d��Pv÷):åä+�Øç+|cdÉæ

&&&

cR��IOªu~�ªu�³Â�ç

244

³

â¸Ä

"

>cR����)¡'~�

#

!=cåæ�

"

�\þÕ(3jk¿*

"

ë}Ý!þÕL

.

#%

#

Öií$L�z8�²åæ)ÈÉm!

"

g²åæV�³¦

#

!}ÅÓÔ!¡'çsX!¡'çñ#lmªB.�¬p÷Éæ¢

"

ÓÔ�+R»}g'c

s�T)úÜ

#

!

2402

Î)

$

óAÌÑp÷»

(

óAÌ

Z

de

)%

$

"

y^)³¼g÷cÁ$U

�

$

�+

%"

²+6)8 �|ylm!¡'çP�r)

#

L)¦§f

"

�}|!¡'ç)p

÷çË�cd_³()X^Mç+Ä�÷i

"

V¸��)RBªu�>c_³(X^Mç+)Ä

�÷i¢

"

�¾UÜ=�)�+

#

!­»$

"

!óAÌ

244

³âÄ:åäp÷¢éÔlmû)!

¡'çjkªu�de)

244

³â

"

�U�=c+6

#

$

Yûä!ö

(c1?)(98$&&)

!

0@@A

Î?@)cd¬v�ÊË

2@

d

244

³â¸Ä:åä)+

6

#

!=>+6$

" 22

dÆÄcd¸�(3

"

µ\

5

d{ÆÄcd(3

#

%

2403

Î

02

u

05

'BA'

#

!"%=>

$ 2405

?@

0

A

!

"

#

$

%

D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9'" #1$J.);(;F&'"$N%$& (3&"&4&_7"'#$4 C#&#$2(;N/$%'>&) " L$%*&()jO(.$)7,<$>2A

F%*(0@A" 9%W.7&&(- WNL,*,-," /12"@" /,),1C50^

D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9'" #1$J.);(;F&'"$N%$& (3&"&4&_7"'#$4 C#&#$2(;N/$%'>&) " F%-I.(*&$>02 U8&$W()

0@A3" /,),122A^

B$%%'#(%'&)&"4 F&%'#'/$D'2E.#$(G'>&%&+.& 8]3()(/='&)" F%-I.(*&$>0@ ]$X(.W()2402" M799(*&7*IU/7*7$* $>F%-I(

U;,-," /152A" /,),120^

D'2E.#$3(">$%"'"+ D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9=$#@$$" 5&"+)&4$21 &"4 F9&"/&%'" #1$5&9(;5$"+&)(5&"+)&4$21_

F9&"/&%)" F%-I.(*&$>03 O,)8' 2402" /10"3" /,),13B3^

c1?)(98$&&" $],&7$*,<+7I'&9&$_N-)$8,)W$* +(9$%)8(9$>&'(L$*&7*(*&,<O,)I7* G(N$*- 244 ],%&78,<O7<(9% 7* S1_1

G<,e(" O1Q1?),&&,*- L1_1#8'$>7(<- ((-91)" 5(."4&%'$2&"4 H"$%+9! <%(=)$/2&"4 <%(2E$>#2(='(_,I%(" :<%;()E,;

T*&()*,&7$*,<! 0@@A)" //1C0 DA0" //1CB DCA^

Page 4: 国际法研究 · 2017-01-16 · >cg)+6%!# !2402 ˛) $óAÌÑp÷» (óAÌZde)% $" (K‡…LL)XU‘ ‹) $ +% |z $Ø óȦ´244 ‡â˜* de‡´244 ‡â´ŠgB p÷çóAÌc g)+6#%"!X^Mç+i:åäpây

v

"

4\

55

d

244

³âÄ:åä0�?��:åä÷iµ&¾

"

!

=´ÅHjKUÜ)Øç½:

:�ºV[

#

ZH

244

³âÄ:åäÄ�÷i)y^�73kÖñ

" 244

³âÄ:åä+�v÷

4r'01³¼p÷ã¯)cdØw¡r�&

#

"

!_³(@yv÷

244

³âÄ:åä)eÐa

"

³Â�ts�B(3)³¼p÷

"

}É|X^Mç+i:åä|&®p÷;|vcp÷

"

µw}

|®ÔC3)!¡'ç

"

�+åæ)UÜ|}���)

#

y�

"

³¼p÷$UÜ�+)xyvwì`¾Ru

!

c|+�v÷)Ld��}�+x�t

s�B(3X+�Øç+6

(

³¼p÷+6

)

Æoi:@)+�h�}�

+

J|}éÔ!¡'

RLé/vcp÷)5¼V�é�_³(v÷Éʳ6Ä�÷i)�ÿ¼

#

0

!

ÉÊQ2$yÒÓ

ÓÁ�+åæ!³¼p÷$}���

"

�Û!Ld�i j$öwÎ=)_áåæ|ÓÕB

.p÷�ËR!�+�)+�

*

�+!Uæ�D³6sñ#}rpª=�¢[ÓÕñò!

#

Q�

)(K³¼p÷jk?@�'i}1)�@#$)jª

#

'

\

(

ðéÓÔ�9Á6cd

!(K³¼p÷¯ª4W'B.�+åæ?@þÆL.23)eÐa

"

4\]^B.�+å

æ)ºgp÷jk

"

àM«)|

0@@4

Î)

,

n�[Ö�(iÚô�ÿ¾vM4i(�íD�³

¼g÷)RM

- (QI)((.(*&G(&;((* &'( *7&(- #&,&(9$>Q.()78,,*- &'( *7$* $>#$X7(&#$87,<79&

+(/%W<789$* &'(O,)7&7.(G$%*-,)N)

$y^)

$

ö]+6

%#

nÚÂA)=¢ã¯â

0@A0

Î3kË

0@@4

Î

"

¾(M^¸

0AB5

Îé�$y^);ÌäA

Q�g÷'��㯦°¾(A)³¼g÷

#

²g÷��

0B44

³â

"

|ö÷�à�)³¼g÷

#

²g÷IÑç³,$)qI¼

(

lyk

BCv"4w"

0M

0BAvCAw"5x)

ByiBQ(¾dRBªu

#

!y�

"

_0M

0BAvCAw"5x

Byªu

"

âÑç³,ÄÝ!l³$Amº

"

Ë�yú¼

"

��(K

Lme0)àGB

+

!Q(RBªu�y»î¼$)c¼

(

yk

C4vCAw"@x"

0M

0B5v44w44x)#

#

0AB5

Îg÷vwg^¾(åE5@h�

"

}|céC3)!¡'³¼g÷ç

#

vw!²g

÷���M^)³¼g÷!yú¼ÄÑç³$

"

qr�

3

±�+

( $

ö]+6

%)"

²$!g÷ç

¸0n(cgqr

"

±

$

0�ö]+6

% ($(,9&()* 9/(87,<,)(,%)"

Ké�Ú�

244

³âÂ�

*

n

(

244

³âÂÄ

+

!Ñç³g÷ç$�Ú�cg

0

±

$

Q�ö]+6

% ( $;(9&()* 9/(87,<,)(,%)

'5A'

¸ÏÐÑ12

'

ÉÊ

(

��

!

"

#

$ #%W.7997$*9" &')$%I' &'(#(8)(&,)NjS(*(),<$>&'( *7&(- ],&7$*9" &$&'(L$..7997$* $* &'(E7.7&9$>&'(L$*&7*(*&,<#'(<>"

/%)9%,*&&$,)&78<(5B" /,),I),/' A" $>&'( *7&(- ],&7$*9L$*X(*&7$* $* &'(E,;$>&'(#(,$>04 M(8(.W()0@A2%"

�«:å

ä÷iµ&¾âH

! '&&/! ZZ;;;1%*1$)IZM(/&9Z<$9Z8<89b *(;Z8$..7997$*b 9%W.7997$*91'&. (<,9&X797&(- U8&$W()2A"

240B)^

M,X7- Q1L$<9$*" $T*&)$-%8&7$*%" 7* M,X7- L$<9$* ,*- +$W()&#.7&' ((-9)" !"#$%"&#'("&)F&%'#'/$5(."4&%'$2" c$<%.(1c

(244C) " //1[[X77" [[[

$QI)((.(*&W(&;((* &'( *7&(- #&,&(9$>Q.()78,,*- &'( *7$* $>#$X7(&#$87,<79&+(/%W<789$* &'(.,)7&7.(W$%*-,)N" 0 F%*(

0@@4%" '&&/! ZZ;;;1%*1$)IZM(/&9Z<$9ZEaST#EQ=TU]Q]M=+aQ=Ta#Z?M66TEa#Z=+aQ=Ta#Z#Qj+ #0@@4OG1?M6(<,9&

X797&(- U8&$W()24" 240B)+ 1,<9$9(($ *7&(- #&,&(9j#$X7(& *7$*" +(/$)&]%.W()0 DB%" 7* F$*,&',* E1L',)*(N,*- E(;79

O1Q<([,*-()((-9)" !"#$%"&#'("&)F&%'#'/$5(."4&%'$2" c$<%.(T" 0@@"" //13C5 D3B4^

Page 5: 国际法研究 · 2017-01-16 · >cg)+6%!# !2402 ˛) $óAÌÑp÷» (óAÌZde)% $" (K‡…LL)XU‘ ‹) $ +% |z $Ø óȦ´244 ‡â˜* de‡´244 ‡â´ŠgB p÷çóAÌc g)+6#%"!X^Mç+i:åäpây

é�Ú�

244

³âÂÄ

*

n(

244

³âÂ�

(

�«®ÑÑ

0)#

²RM�

"

éX=>�+

( $

ö]

+6

%)

)·�

*

ºR+�)!]

*

ÈI�­,-!7�~'@y)g^

!

¬3¤

01

w9G`æf�g

*

hÕ�iè39j³6¡f

244

9�q

*

@whÕ�k,3

9j³6¡f

244

9É�16¤A��

' %

g2%l��

&("

ièDvk,wwo�¬4°

CðéÓÔ�6I99Á¼°C9

$

¹ú,7:

"

w°,SBy9G`æ�ù6?�q

"

w

îI99Á¼°C9_r>ièo�

$

21

w9G`æf�E

*

hÕ�k,39j³69_¡f

244

9�q

*

@whÕ�i

è39j³6¡f

244

9É�1¤A��

' %

E2%l��

&("

k,Dvièwwo�¬4

°CðéÓÔ�6I99Á¼°C9

"

¹ú,7:

"

w°,SBy9G`æ�ù6?�q

"

wîI99Á¼°C9_r>k,o�

$

"1

wÆF?_¤}q69G`æf5F\a6%l��qo�I99Á�°C96Ô

³q

"

m

#

F6I99Á¼°

########

C

#

9ß4

###

m

#

F6�ù

####

"

ñ½ê

###

ðé

##

ÓÔ

##

#

6

#

n

#

â

#

$

TwX6

"

Æ

Frxy#|ts

"

ìíêw9G`æf5F\a6%l�qo�I99Á¼°C9Ð

"

w

(d:{

*

}�¼9·+UGÞ�o%T

$

!

/

ã­T_*Â:

0

²RMD��+)B.\¸aͼöAD�

!

²c

"

ö]+6éæÕÖ�¬D��+)¤

¬

"

lé�cR

244

³âÂ�ä!g÷ç>cR

244

³âÂÄ

+

²J

"

¾(³Â^�«>)�B

DE

"

f@�+åæV�{{8 !�¬dyÑ

*

óAÌÑ!�t³Â)p÷jk$

+

²G

"

++�ªIºR¹ºRMñ#)!]

"

P�þÕcR+�)k*

#

'

(

ðéÓÔ�9Á6íe

2402

ÎÄ

2403

Î!óAÌÑ)¾dp÷»D��+�+�)B.}��RM$nÚ�P!

]s�ß)B.R×

# 2402

Î)

$

óAÌÑp÷»

(

óAÌ

Z

de

)%

?8Vխ~`D��+

+�)¹1�Dåæ

"

àÞw)åæ|deD�X^Mç+)+�ióAÌD�:åä)+�Å

¥�¢4Ý��+Â�}�)³¼¦A

0

÷!

0@AC

Î

$

:åä»

(

�p,

Z

øn�

)%

$

"

(K

L"�M?8cd\-)`Y

! $

8O�žÝ!�\X^Mç+):åä

"

ä}�ÅÝ!�\

�[:åä)X^Mç+

#%

"

¢¢!­»$

"

uÕYde)X^Mç+8 !óAÌ)

244

³

âÄ:åä�

#

D��+)LdEéÄÓÕBæ�+)+�

"

=|(KL"iL)��4WB.)åæ

#

ó

AÌide±eXp��+

"

g²Q)Ä.�àO}�

#

óAÌ)vwS¼ì`

! (0)

²åæ}År'[3!¡'ç).�

+ (2)

}Źº@ZX

^Mç+èä�:åä)E骦°

+ (")

}Ž²+6)Æo+�&'YdeP½:åä+

'AA'

#

!"%=>

$ 2405

?@

0

A

!

"

$QI)((.(*&W(&;((* &'( *7&(- #&,&(9$>Q.()78,,*- &'( *7$* $>#$X7(&#$87,<79&+(/%W<789$* &'(.,)7&7.(W$%*-,)N%+ ,<9$

9(($ *7&(- #&,&(9j#$X7(& *7$*" +(/$)&]%.W()0 DB%" /13CB^

3("#'"$"#&)C1$);(?'=9&" N%&=:&%"&1'%'9&_F&)#&)" F%-I.(*&" T1L1F1+(/$)&90@AC" /10"" /1""" E&%&]TU]

Page 6: 国际法研究 · 2017-01-16 · >cg)+6%!# !2402 ˛) $óAÌÑp÷» (óAÌZde)% $" (K‡…LL)XU‘ ‹) $ +% |z $Ø óȦ´244 ‡â˜* de‡´244 ‡â´ŠgB p÷çóAÌc g)+6#%"!X^Mç+i:åäpây

�&'YóAÌ

#

!

óAÌ)vw.�ì`

! (0)

!

,

ï�

-

®­$Ê}Ë.��¸/8c(

244

³â�)+�§Onºsè�>c(

244

³âÄ:åä)+�

+

"

(2)

�É'¸a,-[v

!

cd(3)X^Mç+

$

o�

%

é�>Äcd(3)X^Mç+Ä�÷iÂÄ

"

yLd)jÅ

[5rûU|Í

,

ï�

-

5B

é5\)

244

³âÄ:åä+�

+

#

(")

}Å&®B.Æo)+

�i:åä)+�

"

y'}Ý!

,

ï�

-

®­��

"

V�=c¦°R»¾!jk$UÜ9:)

# $

=�|(KL)±9<��=cÉæ)xy

"

ë|!(3jk$9ÿ&®y^X^Mç

+i:åäõ^)xy

%#

$

�O

"

!

2403

Î)

$

óAÌ(��âÂAóAÌѳ6p÷»

%

$

"

óA̳³��+)Ý!

#

óAÌA'

" $

óAÌ

244

³âÂÄ

*

�â

244

³âÂ�)+6

"

['óAÌ):åäÄ�â)X^Mç+

#

!�â

244

³âÂÄ

"

²g÷{'��:åäg÷

%#

%

deÞäab¥AóAÌf\

244

³â¸Ä:åä)+�

"

åÞ

$

½óA̳Â

244

³â¸

ÄþÕ+6&'YóAÌ

"

±|×ÿ�de

244

³â�)X^Mç+i:åä+�

%#

de;A

'²+�|

,

ï�

-

�³�@)

"

PóAÌ)+�|�D)

" $

X

244

³â¸Ä:åä?8cÌ

�D)v÷

"

¸eXdeIÃ5\)

,

ï�

-

55

ég^)

244

³â�:åä+�

"

VeXd

eªu²X^Mç+)+���h�

"

=�

,

ï�

-

Ä(Kjk±|")PI)

#%

&

"

¾(K}abUÜcd�+

"

g²Q)}�

!

óAÌab²

244

³âÄ:åä)+�

/˶·j 

"

}abde!óAÌ

244

³âÂÄ)³6uÕþÕ+�

+

Pde[bâÌ­�¬

xóAÌv÷

244

³âÄ:åä)�Å

"

�de!�Å)�+�5\¶m)ì`Æoi³¹Ä²

:@)+�

#

(K³¼LL)ÞäFA�+|cdTåæ

# $

�+|7'p÷)cÁP8 )

#

þÕp÷

±�Å!Ld�ijk�UÜ��)Éæ

"

ÓÆÄû÷ßH)åæ

#

!=seÐa

"

�Ë(�r

RMsÖ7­�¸B.p÷UÜ)Éæ

"

=V}p«

#%

'

L)ñPt¬¾(�&®5\:åä

(

³¹Ä²:@

)

i�PÆ6

(

X^Mç+

)

)+�

"

=>+�|

,

ï�

-

@y@Z_³()

#

L)�´Ë

" $ ,

ï�

-

CB

é�

"

!g^_³(D�X^Mç+³¹i:@)+�[þù�}

�&)g^#é

"

²$�ì`�

A"

é

#

L);ñcò�´Ë

"

BA

ég^

"

D�X^Mç+)

�¬�&V}®Ô�

,

ï�

-

55

ég^):åä^ës)Üõ

#%

(

$

y�

"

!óAÌX^M

'@A'

¸ÏÐÑ12

'

ÉÊ

(

��

!

"

#

$

%

&

'

(

D'2E.#$3(">$%"'"+ D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9=$#@$$" 5&"+)&4$21 &"4 F9&"/&%'" #1$5&9(;5$"+&)(5&"+)&4$21_

F9&"/&%)" F%-I.(*&$>03 O,)8' 2402" /10"3" /,),13BC^

D'2E.#$3(">$%"'"+ D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9=$#@$$" 5&"+)&4$21 &"4 F9&"/&%'" #1$5&9(;5$"+&)(5&"+)&4$21_

F9&"/&%)" F%-I.(*&$>03 O,)8' 2402" /10"3" /,),13BB^

D'2E.#$3(">$%"'"+ D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9=$#@$$" 5&"+)&4$21 &"4 F9&"/&%'" #1$5&9(;5$"+&)(5&"+)&4$21_

F9&"/&%)" F%-I.(*&$>03 O,)8' 2402" //10"3 D0"C" /,),13BB^

D'2E.#$3(">$%"'"+ D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9=$#@$$" 5&"+)&4$21 &"4 F9&"/&%'" #1$5&9(;5$"+&)(5&"+)&4$21_

F9&"/&%)" F%-I.(*&$>03 O,)8' 2402" /10"C" /,),13B5^

D'2E.#$3(">$%"'"+ D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9=$#@$$" 5&"+)&4$21 &"4 F9&"/&%'" #1$5&9(;5$"+&)(5&"+)&4$21_

F9&"/&%)" G,*I<,-(9'V9+(/<N" /,),I),/' C1CA^

D'2E.#$3(">$%"'"+ D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9=$#@$$" 5&"+)&4$21 &"4 F9&"/&%'" #1$5&9(;5$"+&)(5&"+)&4$21_

F9&"/&%)" F%-I.(*&$>03 O,)8' 2402" /10"C" /,),13BA^

D'2E.#$3(">$%"'"+ D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9=$#@$$" 5&"+)&4$21 &"4 F9&"/&%'" #1$5&9(;5$"+&)(5&"+)&4$21_

F9&"/&%)" F%-I.(*&$>03 O,)8' 2402" /10"B" /,),1352^

D'2E.#$3(">$%"'"+ D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9=$#@$$" 5&"+)&4$21 &"4 F9&"/&%'" #1$5&9(;5$"+&)(5&"+)&4$21_

F9&"/&%)" F%-I.(*&$>03 O,)8' 2402" /10"B" /,),135"^

Page 7: 国际法研究 · 2017-01-16 · >cg)+6%!# !2402 ˛) $óAÌÑp÷» (óAÌZde)% $" (K‡…LL)XU‘ ‹) $ +% |z $Ø óȦ´244 ‡â˜* de‡´244 ‡â´ŠgB p÷çóAÌc g)+6#%"!X^Mç+i:åäpây

ç+ÂÄP\!deX^Mç+Â�)+6

"

³¼g÷p&�¾(D�:åä³¹i:@)+

+

�¢ë�\ipdeD�X^Mç+)+�

"

W²|�>��PÆ6�D)+�

#%

!

L)�\'¾(ÓÕB.�+�&®5\)X^Mçi:åä+�?8�o)R»

#

L)A

':åäLdpâK|i>cLdpâ4Ý��c+6

#

"

=>cpâ|ï³

"

²��D(

3#éï³I�

#

!

,

ï�

-

Âa

"

7'p÷)cdcÁ

"

�Å�¢8 >c(3)X^Mç

++�

#

!�eqa

"

þù�

CB

é

*

CA

é

*

5A

éi�

5@

é

"

¸Ä

,

ï�

-

²�é!m?

�)x�

"

È_³(!#é²+�Äe#²MN¢

"

§¨¡'×Ä>c(3)+�iMN

#

"

º

R�¸\1sRצx=Ru)MN

"

=>R×ì`Ncö^)RMsO,®�)Ö7­�

#

'

�Q)öwñò)®�TÅ

"

=��Ë(ª°^

#

#

!

2403

Î

$

óAÌ(��âÂAóAÌѳ6p÷»

%

$

"

 O)A��(K³¼LL)

D��+åæ)B.R×

"

ë!ó�ÂAUÜ��+

#

$

´*�Q)|

"

²�+�

2402

Î)

$

óAÌÑp÷»

(

óAÌ

Z

de

)%

$)�+\\�&Øç

"

%

br�ó�» O&Âc)Ìí

(?(..,),H% #)((*7X,9,+,$)

mÞ)

$

ºØ�+

%#

&

(

�«®ÑÑ

2)

D��+Ä

$

ºØ�+

%

�óAÌ

*

de��âÓÕB.6�ÂA)+�

"

 O)A'!

,

ï�

-

Âa

$

V�}�
%"

[bÈR!#é²X^Mç+i:åä+�Äe#�DMN¢

$

®�×Ä

%

�R)+�ÄMN

"

V'�ÓÔ®�TÅ

#

'

(K³¼LL)ió�» O)D��+�+�)B.�

244B

Î)

$

ÚÚ1ä

Z

ö,î�

i1Úñ»

%

$ O)B.;éåæ)OM9'�z

#

!²»$

"

8O O)}A�ÚÚ1ä

!p÷û!ö,î�i1ÚñÉʳ6f\^_·;é+

"

g¾(D�X^Mç+�ÌúßH

)ð¿åæ

"

ºR\MN|Í

,

ï�

-

ĺRF1¦°=cåæ)�­,-*ðã¯

"

(

âP

½=cåæÕYºR!p÷û�¦°

"

 O)

$

ab

%

ºR)ã¯Å�Â�rý´)¦°

#

)

(K¯ª°\

"

�+�)+�

"

s��þÕxycR!>cRX^Mç+�)+�s j�

%

"

lé}br³¼p÷$)�DeÐ

*

}��³¼g÷)åB

"

ë[!p÷$w&ñòsu

'4@'

#

!"%=>

$ 2405

?@

0

A

!

"

#

$

%

&

'

(

)

D'2E.#$3(">$%"'"+ D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9=$#@$$" 5&"+)&4$21 &"4 F9&"/&%'" #1$5&9(;5$"+&)(5&"+)&4$21_

F9&"/&%)" F%-I.(*&$>03 O,)8' 2402" /10"B" /,),1353^

D'2E.#$3(">$%"'"+ D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9=$#@$$" 5&"+)&4$21 &"4 F9&"/&%'" #1$5&9(;5$"+&)(5&"+)&4$21_

F9&"/&%)" F%-I.(*&$>03 O,)8' 2402" /10"5" /,),135C^

D'2E.#$3(">$%"'"+ D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9=$#@$$" 5&"+)&4$21 &"4 F9&"/&%'" #1$5&9(;5$"+&)(5&"+)&4$21_

F9&"/&%)" F%-I.(*&$>03 O,)8' 2402" /10"5" /,),135B^

!" #1$F&##$%(;#1$5&9(;5$"+&)F&%'#'/$5(."4&%9N%='#%&#'(" =$#@$$" #1$<$(E)$Q20$E.=)'>(;5&"+)&4$21 &"4 #1$0$E.=)'>(;

!"4'&" Q;,)-" 5 F%<N2403" /,),913@A DC4C^

!" #1$F&##$%(;#1$5&9(;5$"+&)F&%'#'/$5(."4&%9N%='#%&#'(" =$#@$$" #1$<$(E)$Q20$E.=)'>(;5&"+)&4$21 &"4 #1$0$E.=)'>(;

!"4'&" Q;,)-" 5 F%<N2403" /,),1C4B^

!" #1$F&##$%(;#1$5&9(;5$"+&)F&%'#'/$5(."4&%9N%='#%&#'(" =$#@$$" #1$<$(E)$Q20$E.=)'>(;5&"+)&4$21 &"4 #1$0$E.=)'>(;

!"4'&" Q;,)-" 5 F%<N2403" L$*8%))7*I,*- M799(*&7*IU/7*7$*" M)1?1#1+QU" /,),123^

!" #1$F&##$%(;#1$5&9(;5$"+&)F&%'#'/$5(."4&%9N%='#%&#'(" =$#@$$" #1$<$(E)$Q20$E.=)'>(;5&"+)&4$21 &"4 #1$0$E.=)'>(;

!"4'&" Q;,)-" 5 F%<N2403" /,),1C45 DC4A1Q<9$9((+,I',X(*-),O79')," $='(4S)(NQ)(,5 7* &'(]$)&'()* G,N$>G(*I,<!

Q]$&($* ,6%*8&7$*,<L$$/(),&7X(#$<%&7$*%" *>$&" D$8$)(E/$"#L!"#$%"&#'("&)?&@" 240B" c$<135" ]$10" //12@ D"@^

N%='#%&#'(" =$#@$$" 5&%=&4(2&"4 B%'"'4&4 &"4 B(=&+(" M(8797$* $>00 Q/)7<244B " /1035" /,),912A3 D2@2^

N%='#%&#'(" =$#@$$" 5&%=&4(2&"4 B%'"'4&4 &"4 B(=&+(" M(8797$* $>00 Q/)7<244B" /1035" /,),12@"^

Page 8: 国际法研究 · 2017-01-16 · >cg)+6%!# !2402 ˛) $óAÌÑp÷» (óAÌZde)% $" (K‡…LL)XU‘ ‹) $ +% |z $Ø óȦ´244 ‡â˜* de‡´244 ‡â´ŠgB p÷çóAÌc g)+6#%"!X^Mç+i:åäpây

Õ

"

V��ËR|Í

,

ï�

-

g^)�Dx�ig�¡ÂB.��UÜ)�Dåæ

#

(K³¼

LL)i O)K¶l

,

ï�

-

!Rl�DR�+�+�s�D³67Ã)Øw´M

#

N

!

ÉÊ��2KÔ��

ZHy,

244

³âÄ:åäÄ�÷i)v÷ijkv%r'(K³¼L)¾¼åæ

"

³Â�

ts�B(3!X^Mç+i:åäp÷¢

"

�+åæ}{}���P�¾�ª�1

#

Fº#$

�+åæ

"

�ÿ\¸aÍRu)´M

#

�c

"

6¢¯bp÷cÁ}rpª=�)Ö.·�Cu·

#

!

�+��g÷ç¾g&^�È

�Ë()²�³6

"

c(�++�

(

1'X^Mç+Æo)+�

)

�>c(D�³¹i:@

(

:åä

)

)+�&o4Ý

"

²+6|���·)

#

!ñ#}rpª=�¢

"

�+$-[æ7x

cR)³6

0

(K³¼LL)!

2402

Î)

$

óAÌÑp÷»

(

óAÌ

Z

de

)%

�\?8=cå

æ

"

0�\@yÎ==cåæ

#

|¥�¸½�+u]�¢UºdeióAÌ

0

=[|cdØ/ú

ñ)åæ

#

|ͳÂðh.`

"

²»$)�+!de³Âðhh�

(244

³âX^Mç+

)"

[

�Uºde)�D³6

+

�¢

"

�+$):åä|óAÌåE5@IOªu)¡r�&

"

ë[U

ºóAÌ

#

!Uæ�D³6u]¢

"

�+u]Uº¾¢[|\L.|Í)

#

�J

"

f@X^Mç+i:åä)+���|�P�w)

#

³¼p÷.`)cd�­�?

|

!

³¼+�)ªHi³¼p÷)��!­��|��)

#

â+�ªH�

"

vwo '

$

åE

Ñ5³¼x�

%

q\)³¼+�ij¼p÷ÂDE

"

"

ö])ªÄ|^_·m\+

(

^_·³

Ñ

*

^_·Æ6!

)#

#

µ|X^Mç+i:åä)+�~�

(

³Âðh~�

)

}�

"

�U��

¡'~�

(

}/�º

244

³â

)"

ûU��IOªu~�

(

�Å�º

244

³â

)"

JU|�P�

w)DE

"

!Ld�V³ÍaÂ&

"

}Ý!ûU£�U;)sÔ¡)åæ

#

â³¼p÷ª�

"

+)Ý!¬!Eo ���4

(

�àY

)

x�

!

óAÌ):åä+�}[£àY

"

[ªu�

244

'0@'

¸ÏÐÑ12

'

ÉÊ

(

��

!

"

#

D�³¼p÷$)rpª=�!åæ

"

�«ljå

*

! ,

`(K³¼p÷$)rpª=�åæ

-"

,

»î¼ø

- 240C

�

5

[

"

0 DC

¾

#

#((F&%'#'/$D$)'/'#&#'(" '" #1$N%$& =$#@$$" J%$$")&"4 &"4 :&" F&9$"" F%-I.(*&" T1L1F1+(/$)&90@@"" /1"A" /,),1CB+

G(%#1 C$& 3("#'"$"#&)C1$);(K$4$%&)0$E.=)'>(;J$%/&"9_D$"/&%X+ K$4$%&)0$E.=)'>(;J$%/&"9_G$#1$%)&"42) >&2$2"

F%-I.(*&" T1L1F1+(/$)&90@B@" /1C0" /,),913"" @B+ N$+$&" C$& 3("#'"$"#&)C1$);" :.4+/$"#" T1L1F1+(/$)&90@5A" /1""

/1"B" /,),1A0+ 3("#'"$"#&)C1$);(B."'2'&_?'=9&" N%&=:&/&1'%'9&) >&2$" F%-I.(*&" T1L1F1+(/$)&90@A2" /1B0" /,),91

5" D5C+ D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9'" #1$J.);(;F&'"$N%$&" F%-I.(*&" T1L1F1+(/$)&90@A3" /12@B"

/,),104"+ N%='#%&#'(" B%'=."&);(%#1$D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9=$#@$$" J.'"$& &"4 J.'"$&_5'22&." Q;,)- $>03

6(W)%,)N0@AC" /1"40" /,),100@+ F&%'#'/$D$)'/'#&#'(" '" #1$5)&>XC$& (0(/&"'& 8]7X%&'"$)" F%-I.(*&" T1L1F1+(/$)&9

244@" /1B0" /,),9155" 040" 00B1D$)'/'#&#'(" (;#1$F&%'#'/$5(."4&%9'" #1$J.);(;F&'"$N%$& (3&"&4&_7"'#$4 C#&#$2(;

N/$%'>&)" F%-I.(*&$>02 U8&$W()0@A3" /,),10C5^

D�$((³Ykçi^_·+�åæ

"

�«

KU :aP Q]" $_79&$)78+7I'&97* T*&()*,&7$*,<E,;,*- 7* L'7*,V9

?),8&78(%" (2440) "2 *>$&" D$8$)(E/$"#L!"#$%"&#'("&)?&@" //103@ D0BA+ O,9,'7)$O7N$9'7" $L'7*,V94 j#',/(- E7*(5

L<,7.7* &'(#$%&' L'7*,#(,! Q*Nc,<7-7&N *-()T*&()*,&7$*,<E,;0 %" (2402) 3" *>$&" D$8$)(E/$"#L!"#$%"&#'("&)?&@"

//10 D05+ KU :aP Q]" $L'7*,V9 j#',/(- E7*(7* &'(#$%&' L'7*,#(,+(X797&(-%" (2402) 3" *>$&" D$8$)(E/$"#L

!"#$%"&#'("&)?&@" //10A D"3+ K'7I%$S,$,*- G7*IG7*IF7," $='(]7*(jM,9' E7*(T* ='(#$%&' L'7*,#(,! _79&$)N" #&,&%9"

Q*- T./<78,&7$*9%" (240") 045 N/$%'>&" :(.%"&)(;!"#$%"&#'("&)?&@@A1

�O®

! ,

�Ö(³¼Lï��$(!(³)ë

/+�

-"

,

Lø#$

- 244"

�

2

[

#

Page 9: 国际法研究 · 2017-01-16 · >cg)+6%!# !2402 ˛) $óAÌÑp÷» (óAÌZde)% $" (K‡…LL)XU‘ ‹) $ +% |z $Ø óȦ´244 ‡â˜* de‡´244 ‡â´ŠgB p÷çóAÌc g)+6#%"!X^Mç+i:åäpây

³âÂÄ

+

de!�+)X^Mç++�/¸uÕ

"

}y²é�g÷çóAÌcgP£ÔÂ

#

�G

"

�+)B.úܶü� ¡³¼L½³¼&+6

*

&o¢�^+�)ö¼

# 0@@4

Î

nÚRM|¸ºgé�)q×!]s�ßÈIX^Mç+)+�

#

(K³¼LL)i O)yA

³¹Ä²:@i�PÆ6)+��¸&®#é

#

!³Â�ts�B(3A

"

cRD�Æo)+�

�¸i>cRD�³¹Ä²:@)+�4Ý��a}�),o)³¼¦A

#

�¢

"

ï³ÆoÂa

�ÅÝ!yc_³()

244

³âÄ:åäsU|_³(Éʳ6ÂÄ)(K³:+6

#

�ê

"

�+RL'��ÇÒE."<a)³¼p÷?@�TúÜ

#

ö÷�Ý!�

344

é^!

)³¼g÷

"

j×�rRM)}þc1

#

!

4Wp^g÷)1ÆÄ��)ÇÒE."<

"

ì`�

[rPW°)û¥v+Ç+

*

��)^_·+�s^_·³Ñåæ

*

ö])E.E�éð

* 244

³âÄ:åä+�v÷is¿X,)p÷,-

"

!!

#

#$s?8=>+6)p÷R»^ª£b

'zN

"

�+RL'=>³6)p÷?@É/)äªiM�

"

Ó$()0³p÷i(³p÷

#

"

�D(3�¸ñòÈs�DeÐ�^�+

"

XÆoi³¹Ä²:@)+�&®78­�

"

à:i

âEñòÈR�%¸Õÿ+�X�©ª)�*

"

¸ì�rÈR±Å³³)p÷R»

#

�+åæ8

 !³¼p÷cÁ$

"

g�År'³¼p÷#$)cdTq¼

*

Tb¥

#

Õ

J!JKKL

?

#

Öy×`Ø!bÙÚÛÜÝR�Þb!xß

!!!!!!

*à¸ÏáÑ2âã

$

12

'

äåÊæ

(

!

#

'2@'

#

!"%=>

$ 2405

?@

0

A

!

"

#

6

7

ôùÐ

'

Yûä!öùÄÏ

'

ä!¢Ùn

! ,

ö÷³¼ÇÒg÷

-"

ljå

*

÷³®­

"

³¼8�ÿ

2403

�

"

0

¾

#

#((_%*I-,' L'7%" $L'7*(9(Q&&7&%-(&$;,)- L$*&7*(*&,<#'(<>,*- T&9T./<78,&7$*9$* M(<7.7&7*I#(,W(- 7* #$%&'(,9&Q97,%"

*>>&2'("&)<&E$%2_0$E%'"#2C$%'$2'" 3("#$/E(%&%9N2'&" C#.4'$2]$10D0@55 (G,<&7.$)(! #8'$$<$>E,;" *7X()97&N$>O,)N<,*-)+

Í

Â(

*

tîî

! ,

`(³5Uç)^_

*

Eéi7Ô

-"

³¼8�ÿ

2403

�

+c78&$)?)(98$&&,*- L<7X(#8'$>7(<-"B1$F&%'#'/$

<()'#'>&)5(."4&%'$2(;#1$O(%)4 (C$>("4 H4'#'(") ( E(7-(*! O,)&7*%9*7H'$>>/%W<79'()9" 244C)" /13"@^

F$*,&',* E1L',)*(N,*- E(;79O1Q<([,*-()((-91)" !"#$%"&#'("&)F&%'#'/$5(."4&%'$2" c$<0 (O,)&7*%9]7H'$>>" 0@@0)" / 3C0^

Page 10: 国际法研究 · 2017-01-16 · >cg)+6%!# !2402 ˛) $óAÌÑp÷» (óAÌZde)% $" (K‡…LL)XU‘ ‹) $ +% |z $Ø óȦ´244 ‡â˜* de‡´244 ‡â´ŠgB p÷çóAÌc g)+6#%"!X^Mç+i:åäpây

Õ

G! '

çèé!lêëìíçèéî¸æÐѹ

(

!!!!!!!

12ïðÉÊ5

'

ñÔÔò

(

"

!

C*&$4+&= :+&0% ($50+(%(-&B&/(-(%0%(#$

O. :').

:;'%+01%! QI)(N,)(,7* .,)7&7.(-(<7.7&,&7$* 79,* ,)(,<N7*I;7&'7* 244 *.>)$.&'(8$,9&$>$*(9&,&("

W%&97&%,&(- ,&&'($&'()97-($>&'(.,)7&7.(W$%*-,)N1J'(&'()&'(8)(,&7$* $>,I)(N,)(,9'$%<- W(

,X$7-(- ,*- '$;&$-(,<;7&' &'()7I'&97* 9%8' ,* ,)(,,)(&;$.,H$)/)$W<(.9&',&,)(&$W((*X79,I(-1

T&.,NW(%*,X$7-,W<(&$8)(,&(I)(N,)(,97* .,)7&7.(-(<7.7&,&7$* ,*- &'(8)(,&7X(,//)$,8'(9$>&),*9>()

$))(9()X,&7$* $>&'()7I'&97* I)(N,)(,,)(*((-(-1S)(N,)(,9&%-N.,N',X(.%<&7/<(7./<78,&7$*91

<&=3#+>'! S)(NQ)(," O,)7&7.(M(<7.7&,&7$*" O,)7&7.(a*&7&<(.(*&

'

£¤¥¦

)

ABB

(

'"@'

¸ÏÐÑ12

'

ÉÊ

(

��

!

!" #1$F&##$%(;#1$5&9(;5$"+&)F&%'#'/$5(."4&%9N%='#%&#'(" =$#@$$" #1$<$(E)$Q20$E.=)'>(;5&"+)&4$21 &"4 #1$0$E.=)'>(;

!"4'&" Q;,)-" 5 F%<N2403" /10B0^