Easy Chin Dip - Technogymisp.technogym.com/isp/resources/WW_Easy Chin Dip - M987_Exploded... ·...

12
M987 – EASY CHIN DIP Pg. 1/6 - rev. 3.0

Transcript of Easy Chin Dip - Technogymisp.technogym.com/isp/resources/WW_Easy Chin Dip - M987_Exploded... ·...

M987 – EASY CHIN DIP Pg. 1/6 - rev. 3.0

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tàQ.ty

1 0B044 Boccola 30x40x30-50x5 Bushing 30x40x30-50x5 2 2 0B362 Boccola elastica Elastic Bushing 2 3 0B417 Rondella elastica Elastic washer 4 4 0B527 Distanziale 10x12x26 Spacer 10x12x26 2 5 0B000706AA Boccola SPINA Bushing 16 0D000989 Barra easagonale Bar 27 R0006788AA-(*) Telaio EASY CHIN DIP Frame for EASY CHIIN DIP 1 8 0D001004AA-(*) Telaio pacco pesi Weight stack frame for EASY C. 1 9 0D001047AA-(*) Supporto maniglione alto Upper handlebar support 1

10 0D001770AB Tubolare Beam 2 11 0G021AA Boccola gommata 31x50x35 Rubber Bushing 31x50x35 2 12 0G030 Battuta di finecorsa 28x48x4 Stop ring 28x48x4 4 13 0G000070-(♦) Tappo Cap 414 0G000102-(♦) Supporto guida mattoni Rubber plug 2 15 0G000106-(♦) Tappo 120x62 alettato Plug 120x63 7 16 0G258 Copridado M6 Cap for nut M6 1 17 0G0040AA-(♦) Piede di appoggio Foot 2 18 0K000342AA-(♦) Tappo Cap 219 0M423 Molla a gas 140Kg 600N Gas spring 140Kg 600N 1 20 0N000014-(♦) Pedana Footboard 421 0P000717AA Perno rotazione impugnatura Pin 1 22 0P104AA Barra guida mattoni Guide bar for plates 2 23 0R000084AA Cavo crimpato d.5,5mm Crimped cable d.5,5mm 1 24 0Z107 VTCEI M10x40 8.8 Z UNI5931 Bolt M10x40 8.8 Z 2 25 0Z303 Rosetta 6,5x13x2 Z UNI6593-C Washer 6.5x13x2 Z 1 26 0Z323 Rosetta 10,5x17,5x2,2 UNI1751-B Washer 10.5x17.5x2.2 4

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

27 0Z436 Dado M6 Z UNI7474 (autob.) Self-lock. nut M 6 Z 1 28 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 4 29 0Z510 Spina elastica d.8x70 UNI6874 Spiral pin d.8x70 1 30 0Z560 Spina elastica d.6x36 Spiral pin d.6x36 4 31 0Z676 VSTEI M6x16 Z UNI5923 Flat nose grub screw M6x16 6 32 0Z699 VSTEI M10x45 Z UNI5923 Flat nose grub screw M10x45 2 33 0Z741 Linguetta 8x7x45 UNI6604-A Fixed key 8x7x45 2 34 0Z766 VTBIC 4,8x19 D UNI6954 (autof.) Self-threading screw 4.8x19 8 35 0Z1038 VTCEI M10x65 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x65 A2-70 IX 4 36 0Z3003 Rosetta d.10 INOX UNI6592 Washer d.10 6 37 0Z7041 VTBEI M8x16 A2-70 IX UNI7380 Bolt M8x16 A2-70 IX 17 38 0ZR00042AA Anello ondulato 33,3x39,8x0,3 Shim 33,3x39,8x0,3 239 0ZR00056AA Rosetta elastica ondulata d.8

UNI8840-B Shim d.8 4

40 0ZV00040 VTBEI M10x20 A2-70 IX UNI7380 Bolt M10x20 A2-70 IX 10 41 Vedi pagina 3/6 See page 3/6 1 42 Vedi pagina 5/6 See page 5/6 1 43 H0000006AA-GG Piede regolabile Complete adjustable foot 3 44 Vedi pagina 5/6 See page 5/6 1 45 Vedi pagina 4/6-B See page 4/6-B 1 46 Vedi pagina 2/6 See page 2/6 1 47 Vedi pagina 4/6-A See page 4/6-A 1 48 Vedi pagina 3/6 See page 3/6 2 49 H0002414AA-GG Tappo d.48 Plug d.48 6

Complete the code with any color abbreviation from the list below: AL: Alluminio - Silver, AN: Antracite - Antracite, BN: Bianco - White. CLASSIC FN: Titanio - Titanium. LUXURY (*) LN: Grigio scuro - Dark Grey. PERFORMANCE

M987 – EASY CHIN DIP Pg. 1/6 - rev. 3.0

Complete the code with any color abbreviation from the list below: GG: Grigio (RAL 7024) – Grey (RAL 7024). CLASSIC (♦) GD: Grigio (RAL 7039) – Grey (RAL 7039). UXURY-PERFORMANCE

M987 – EASY CHIN DIP Pg. 2/6 - rev. 3.0

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tàQ.ty

1 0B000440 Boccola Bushing 2 2 R0002217AA-GG + R0002218AA-GG Cannotto scorrimento SLEEVE 13 0D001054 Boccola Bushing 24* 0D000983AB-(*) Telaio carrello Carriage frame 1

0F000184AB-GG Zavorra Weighting plates 2,5mm 1 5 0F000192AA-GG Zavorra Weighting plates 1,5mm 1

6 0G011-(♦) Piedino / Gommino di finecorsa Foot/Rubber-stop with M10screw 1 7 0G000070-(♦) Tappo Cap 18 0G000080-(♦) Pedana Footrest 19 0G000287 Boccola Bushing 2

10 0G000288 Boccola Bushing 2 11 0G288-(♦) Tappo forato Plug 112 0G000609AA-(♦) Tappo per EASY CHIN DIP Plug for EASY CHIN DIP 2 13 0K000446AA Cuscinetto LBB 30 Bearing LBB 30 4 14 0K000154-(♦) Tappo Cap 415 W0003590AB-GG Pomello "ELESA" Knob 1

. f.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

0Z288 VTSPEI M12x30 A2-70 IX UNI5933 Bolt M12x30 A2-70 IX 2 0Z307 Rosetta 10,5x30x2,5 Z UNI6593-C Washer 10.5x30x2.5 Z 2 0Z323 Rosetta 10,5x17,5x2,2 UNI1751-B Washer 10.5x17.5x2.2 2 0Z419 Dado M10 Z UNI5589 Nut M10 Z 3 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 2 0Z578 Anello el. d.40 UNI7437 (interno) Internal circlip d.40 4 0Z682 VSTEI M4X8 Z UNI5929 Sheared nose grub screw M4x8 2 0Z703 VSTEI M8x10 Z UNI5923 Flat nose grub screw M8x10 3 0Z775 VTBIC 5x14 ZN LN UNI1441 (autof.) Self-threading screw 5x14 4 0Z1036 VTCEI M10x30 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x30 A2-70 IX 2 0ZV00010 VTBEI M5x12 A2-70 IX Ch.4 Bolt M5x12 A2-70 IX 1 R0001593AA-(♦) Tappo Plug 2 H0002414AA-(♦) Tappo d.48 Plug d.48 1

NOTA - WARNING Per macchine fino al seguente numero di serie, si devono usare i codici:

For machine up to the following serial number, you have to use the codes: * 06000104

R0004212AA-(§) Kit Upgrade assembly 14 0D000983AB-(*) Telaio carrello Carriage frame 1

11 0G288-(♦) Tappo forato Plug 115 W0003590AB-GG Pomello "ELESA" Knob 127 0ZV00010 VTBEI M5x12 A2-70 IX Ch.4 Bolt M5x12 A2-70 IX 1

Complete the code with any color abbreviation from the list below: AL: Alluminio - Silver, AN: Antracite - Antracite, BN: Bianco - White. CLASSIC FN: Titanio - Titanium. LUXURY (*) LN: Grigio scuro - Dark Grey. PERFORMANCE

Complete the de with any color abbreviation from the list below: KGGG: Chilogr mi - Kilo, LBGG: Libbre – Pound. CLASSIC (§) KGGD: Chilogr mi - Kilo, LBGD: Libbre – Pound. LUXURY-PERFORMANCE

M987 – EASY CHIN DIP Pg. 2/6 - rev. 3.0

Complete the code with any color abbreviation from the list below: GG: Grigio (RAL 7024) – Grey (RAL 7024). CLASSIC (♦) GD: Grigio (RAL 7039) – Grey (RAL 7039). LUXURY-PERFORMANCE

coamam

RifRe

17181920212223242526272829

M987 – EASY CHIN DIP Pg. 3/6 - rev. 3.0

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tàQ.ty

1 0B000238AC Boccola guida crociera Top plate Bushing 2 0B178AA Boccola per mattoni (spes. 2,5mm) Bushing (thickness 2.5mm) 50 0B000562AA Boccola per mattoni (spes. 2mm) Bushing (thickness 2mm) 50 2 0B000563AA Boccola per mattoni (spes. 1,5mm) Bushing (thickness 1.5mm) 50

3 0F137AA-GG Mattone 5Kg Weight plate 5Kg 25 4 0G0111 Boccola ammortizzatore Shock absorber 2 5 0K000137-(♦) Tappo Cap 36 0P000081 Perno esagonale crociera Cable tensioner 1 7 0P289 Pescante 26 fori Selector rod (26 holes) 1 8 0P2003 Controdado per crociera Counternut 1 9 0Z701 VSTEI M8x10 Z Sheared nose grub screw M8x10 4

10 0ZV00144AA VSTEI M8x16 UNI5927 Sharp nose grub screw M8x16 Z 1 11 W0000475AA-GG Mattone crociera 5Kg con boccole Top plate 5Kg with bushings 1 12 H0000309AA-(Ω) Grp Pin Selection Selection Pin assembly 1

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

1 0B328-(♦) Distanziale 32,5x40x12 Spacer 32.5x40x12 1 2 0G000283-(♦) Impugnatura parallela Handgrip 1 3 0G000057-(♦) Estremità leve Plug for handgrip 1

Complete the code with any color abbreviation from the list below: GGGB: Giallo chiaro – Light yellow. CLASSIC (Ω) GDGB: Giallo chiaro – Light yellow. LUXURY-PERFORMANCE

M987 – EASY CH DIP Pg. 3/6 - rev. 3.0

Complete the code with any color abbreviation from the list below: GG: Grigio (RAL 7024) – Grey (RAL 7024). CLASSIC (♦) GD: Grigio (RAL 7039) – Grey (RAL 7039). LUXURY-PERFORMANCE

IN

M987 – EASY CHIN DIP Pg. 4/6 - rev. 3.0

B

A

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tàQ.ty

1 0B000468 Boccola sint. 24x27x25 Sintered bushing 24x27x25 2 2 0B000469 Boccola sint. 30x34x20 Sintered bushing 30x34x20 1 3 0D001143 Piatto bloccaggio Plate 14 0D002448AA-(*) Leva impugnatura alta sx Hight handgrip for left lever 1 5 0G080-(♦) Tappo di estremita d.35 Adjustable stopper d.35 1 6 0G000280-(♦) Impugnatura M16 Handgrip M16 1 7 0G316-(♦) Tubo in gomma 25x32 Rubber hose 25x32 0.35

(m) 8 0G000446AA-(♦) Impugnatura EASY CHIN DIP Handgrip for EASY CHIN DIP 1 9 0N000202AA Impugnatura dritta Bracket 1

10 0P000352 Perno Pin for handle 1 11 0V2319-(♦) Manopola NEUTRAL GRIP NEUTRAL GRIP handle 1 12 0Z1035 VTCEI M10x20 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x20 A2-70 IX 2 13 0ZR00042AA Anello ondulato 33,3x39,8x0,3 Shim 33,3x39,8x0,3 114 0ZS00071 Anello el. d.30 INOX UNI7435

(esterno) External circlip d.30 1

15 0ZV00038 VTCEI M6x12 A2-70 IX UNI5931 Bolt M6x12 A2-70 IX 1 16 0ZV00040 VTBEI M10x20 A2-70 IX UNI7380 Bolt M10x20 A2-70 IX 2 17 H0003203AA-(♦) Tappo d.60 Plug d.60 1

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

1 0B000468 Boccola sint. 24x27x25 Sintered bushing 24x27x25 2 2 0B000469 Boccola sint. 30x34x20 Sintered bushing 30x34x20 1 3 0D002447AA-(*) Leva impugnatura alta dx Hight handgrip for right lever 1 4 0G080-(♦) Tappo di estremita d.35 Adjustable stopper d.35 1 5 0G000280-(♦) Impugnatura M16 Handgrip M16 1 6 0G316-(♦) Tubo in gomma 25x32 Rubber hose 25x32 0.35

(m) 7 0G000446AA-(♦) Impugnatura EASY CHIN DIP Handgrip for EASY CHIN DIP 1 8 0N000202AA Impugnatura dritta Bracket 19 0P000352 Perno Pin for handle 1

10 0V2319-(♦) Manopola NEUTRAL GRIP NEUTRAL GRIP handle 1 11 0ZR00042AA Anello ondulato 33,3x39,8x0,3 Shim 33,3x39,8x0,3 112 0ZS00071 Anello el. d.30 INOX UNI7435

(esterno) External circlip d.30 1

13 0ZV00038 VTCEI M6x12 A2-70 IX UNI5931 Bolt M6x12 A2-70 IX 1 14 0ZV00040 VTBEI M10x20 A2-70 IX UNI7380 Bolt M10x20 A2-70 IX 2 15 H0003203AA-(♦) Tappo d.60 Plug d.60 1

Complete the code with any color abbreviation from the list below: AL: Alluminio - Silver, AN: Antracite - Antracite, BN: Bianco - White. CLASSIC FN: Titanio - Titanium. PLUXURY (*) LN: Grigio scuro - Dark Grey. PERFORMANCE

M987 – EASY CHIN DIP Pg. 4/6 - rev. 3.0

Complete the code with any color abbreviation from the list below: GG: Grigio (RAL 7024) – Grey (RAL 7024). CLASSIC (♦) GD: Grigio (RAL 7039) – Grey (RAL 7039). LUXURY-PERFORMANCE

M987 – EASY CHIN DIP Pg. 5/6 - rev. 3.0

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tàQ.ty

1 0B227 DISTANZIALE 10,25x16x6,5 SPACER 10,25x16x6,5 2LUXURY and PERFORMANCE

0C000251-GD Copri puleggia Pulley protection 2 CLASSIC

2

0C000251-AL Copri puleggia Pulley protection 2 3 0G283 Copridado M10 Cap for nut M10 1 4 0U006 Carrucola d.120 Pulley d.120 1 5 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 1 6 0Z1038 VTCEI M10x65 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x65 A2-70 IX 1 7 0Z3003 Rosetta d.10 INOX UNI6592 Washer d.10 2

Rif. Ref.

Codice Code

Descrizione Description Q.tà Q.ty

1 0D3018 Tappo chiusura molla Spring cap 1 2 0G0062 Gommino OR 19x11x3,8 OR 19x11x3.8 1 3 W0003590AB-GG Pomello "ELESA" Knob 1 4 0M004 Molla Spring 15 0P000328 Perno pomello Knob pin 1 1 7 0ZV00010 VTBEI M5x12 A2-70 IX Ch.4 Bolt M5x12 A2-70 IX 1

M987 – EASY CHIN DIP Pg. 5/6 - rev. 3.0

Complete the code with any color abbreviation from the list below: GG: Grigio (RAL 7024) – Grey (RAL 7024). CLASSIC (♦) GD: Grigio (RAL 7039) – Grey (RAL 7039). LUXURY-PERFORMANCE

M987 – EASY CHIN DIP Pg. 6/6 - rev. 3.0

0E000562AA-KG 0E000562AA-LB

Adesivo per macchine con sistema di blocco. Sticker for machines with platform locking system

0E000646AA-(#)

Adesivo per macchine senza sistema di blocco. Sticker for machines without platform locking system

0E000646AB

0E000344AA

0E2M887-ING

Co

(#) BRFRNL

0E000511AC-(#)

0E000024

mplete the code with any language abbreviation from the list below: : Portoghese - Portuguese, DE: Tedesco - German, ES: Spagnolo - Spanish, : Francese - French, IT: Italiano - Italian, JP: Giapponese - Japanese, : Olandese - Dutch, UK: Inglese britannico - UK English.

Adesivo numero di serie Serial number sticker 0E000024

M987 – EASY CHIN DIP Pg. 6/6 - rev. 3.0