Easter Sunday April 12th, 2020 · 2020-04-06 · 5:00pm—James E. Shannon † Sunday, April 19th,...
Transcript of Easter Sunday April 12th, 2020 · 2020-04-06 · 5:00pm—James E. Shannon † Sunday, April 19th,...
Easter Sunday April 12th, 2020
April 12th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 2
Monday, April 13th, 2020 Acts 2:14, 22-33/ 8:30am—Anna Mt 28:8-15 Tuesday, April 14th, 2020 Acts 2:36-41/Jn 20:11-18 8:30am—Marie Chidester ♥ Wednesday, April 15th, 2020 Acts 3:1-10/Lk 24:13-35 8:30am—Bob DePascale † Thursday, April 16th, 2020 Acts 3:11-26/Lk 24:35-48 8:30am—Bob Wilson Friday, April 17th, 2020 Acts 4:1-12/Jn 21:1-14 8:30am—Arlene Haddock † Saturday, April 18th, 2020 Acts 4:13-21/Mk 16:9-15 8:30am—Sarah Chidester ♥ 5:00pm—James E. Shannon † Sunday, April 19th, 2020 Acts 2:42-47/1 Pt 1:3-9/Jn 20:19-31 8:00am—Thomas Campbell ♥ 10:00am—Thomas H. Stevens † 12:00pm—Martha Ocampo † 5:00pm—Jeanne Talty & Matthew Lohse ♥
For the peaceful repose: † For the prayer intention: ♥
Join us for our live recorded Mass on our
website at www.btccorl.org.
Daily Mass Monday‐Tuesday at 8:30am
Sunday Mass at 10am
Sunday Mass in Spanish at 12pm
M C — M a in C h u r ch ; P C — P a r i s h C e n t er ; H O — H i d e O u t (Y o u t h R o o m ) ; W C — W e l c o m e C e n t e r ( P a r i sh O f f i c e ) ; C H — C a u l f i e l d H o u s e
SCRIPTURE READINGS AND INTENTIONS
PRIESTS
Reverend Roland Nadeau, M.S. Pastor
Reverend William J. Slight, M.S. Associate Pastor
Reverend Robert Susann, M.S. Airport Chaplain (In Residence)
Reverend Ronald Beauchemin, M.S. In Residence
PASTORAL STAFF
Rev. Mr. José González Deacon Rev. Mr. Miguel Pagán Deacon Rev. Mr. Manny Garcia Deacon Bro. Ron Lafleche, M.S. Sacristan Araceli Cruz Secretary/Pastoral Assistant Alma Sanchez Bookkeeper/Office Coordinator Louis Murgia Director of Faith Formation Yliana Soto Faith Formation Assistant Brandie Akos Youth Ministry Coordinator Cheryl Haney Director of Liturgy & Music Nelson Rodriguez Maintenance Coordinator Susan Abouchacra Parish Projects/Safe Environment Coordinator Turner Flynn Media Specialist
PARISH OFFICE
4545 Anderson Road Orlando, Florida 32812
Office Hours: Monday - Friday 8am - 4:30pm Phone: 407-277-1702 | Fax: 407-277-1973
Parish Website: www.btccorl.org E-mail: [email protected]
Fr. Roland: [email protected] Fr. Bill: [email protected]
Our parish is staffed by the Missionaries of Our Lady of La Salette, Province of Mary Mother of
Americas, along with our sister church, Good Shepherd Parish in Orlando.
Sunday April 12th Monday April 13th Tuesday April 14th
Wednesday April 15th Thursday April 16th Friday April 17th
Saturday April 18th
Sunday April 19th
P A R I S H C A L E N D A R
April 12th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 3
Easter Sunday (Readings from the Easter Vigil and the Sunday are too many to list )
The Greatest Promise—In the fourth reading of the Easter Vigil, God says through Isaiah: “For a brief moment I abandoned you, but with great tenderness I will take you back. In an outburst of wrath, for a moment I hid my face from you; but with enduring love I take pity on you.” Here is contained all the message of La Salette. Is any further commentary needed? The phrase “outburst of wrath” may make us think of Mary’s words about “the arm of my Son.” But this reading also helps us to remember that in many other places in Scripture, God’s hand or arm is, in fact, extended in order to save. After the reading about the crossing of the Red Sea, for example, we recite, in the song of Moses: “Your right hand, O Lord, magnificent in power, your right hand, O Lord, has shattered the enemy.” And, at both the Vigil and the Sunday Mass, we pray the words of Psalm 118: “The right hand of the Lord has struck with power; the right hand of the Lord is exalted. I shall not die, but live, and declare the works of the Lord.” While God’s hand and arm demonstrate his power to save, his great tenderness and enduring love express his Will to do so. Even when God uses his power to punish his people, his love always prevails. In the Gospels the question is raised, “Which Commandment is the greatest?” Today I would like to sug-gest, from a La Salette perspective, a different question. First, let me give the answer: “Though the mountains leave their place and the hills be shaken, my love shall never leave you.” This quote from Isaiah is from the reading referenced at the beginning of this re-flection. Now, the question: Which Promise is the greatest? Think about it. Is there any promise you would rather hear from God than this one? Is there anything about the Beautiful Lady and her message that is not founded on that promise? And what greater proof is there of God’s fidelity to his promise than the resurrection of Jesus? On this day that the Lord has made, may you rejoice and be glad! Fr. René Butler, M.S. and Wayne Vanasse
Le t Yo u r
L i g h t S h i n e
S a c r i f i c i a l G i v i n g Fostering stewardship as a way of life for
Blessed Trinity Catholic Church Please continue to donate to Blessed
Trinity and Our Catholic Appeal during Covid-19.
You can make a secure online donation through our website at
www.btccorl.org
Easter Sunday April 12th we will be
streaming Mass via Facebook Live.
Mass at 10am
Mass at 12pm (Spanish)
The recording of the Mass can be found
on our website at www.btccorl.org
April 12th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 4
BLESSED TRINITY
Please pray for/Oremos por: Debbie Labamba — Jeanie Hudson — Curt Hudson — Emily DiFazio — Natalie DiFa-
zio — Kate McManus — Rita Syvertson — Sr. Cecilia Franco — Sr. Joanne Bierl — Sr. Kathie Shea — Paul
McDonough — Laura & Russell Foss — Linda Foss — Bar & Ed Hierholzer — Laura Schipper — Noel Hansom —
Ruthanne Tresnan Keymont — Savannah Porter — Francisco Magna — Grace Wilson — Bill Von Boecklin — Gayle
Papadopoulos — Mark Bagozzi — Sister Rosemarie Hickman — Joanna Wood — Joanne Bawal — Raymond Bawal
— Stephen DuChene — Debra Matchell — Denise Kennedy — Destiny Adorno — Judith Nichols — Howard Nichols
— Mary Olander — Donna Borges — Matthew Lohse — Jeanne Talty — Noreen Buckley — Steve Stachowski —
Kerry Sheffield — Mary Rose — Maria Pagara — Barbara Varrieur — Jen-
nie Prefontaine — Lou & Suzanne Leone — Thomas Lowe — Jack Beloate
— Luis R. Viera — Special Intentions — Vernon Mattson — Rachelle
Laviere — Joanne Rogers — Linda Durken — Pat & Larry Darvill — Bob
Wilson — Troy Reginball — Linda Whittick — Amber & Mike Pacecca —
Wendy Ivory
O U R P R A Y E R I N T E N T I O N S
Please pray for those who have
entered eternal life. Por favor oren por
aquellos que han pasado a la vida eterna.
Important Informa on Regarding Holy Week Schedule Blessed Trinity will NOT be live streaming Masses during Holy Week. Star ng Wednesday April 8th all
Masses will be streamed from St. James Cathedral with Bishop Noonan.
Chrism Mass, Wednesday, April 8, 6:30 p.m. (bilingual) Evening Mass of the Lord’s Supper, Thursday, April 9, 7:00 p.m. (bilingual)
Passion of Our Lord, Friday, April 10, 3:00 p.m. At the Easter Vigil in the Holy Night of Easter, Saturday, April 11, 8:00 p.m. (bilingual)
YouTube: h ps://www.youtube.com/user/OrlandoDiocese Vimeo: h ps://vimeo.com/orlandodiocese
Facebook: h ps://www.facebook.com/orlandodiocese
Easter Sunday April 12th we will be streaming Mass via Facebook Live. Mass at 10am
Mass at 12pm (Spanish)
April 12th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 5
BLESSED TRINITY
April 12th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 6
BLESSED TRINITY
April 12th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 7
BLESSED TRINITY
April 12th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 8
BLESSED TRINITY
April 12th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 9
BLESSED TRINITY
Domingo de Pascua –12 de abril de 2020 "¡El Señor ha resucitado, es verdad!” Por medio de nuestro bautismo, Él nos llama a proclamar la nueva vida al mundo. Oren por aquellos que anun-cian la buena nueva; como sacerdotes, hermanos y hermanas. Si cree usted que Dios lo está invitando a tal vocación, llamar a Jeanne Fifer (407) 277-1702 o escribe al [email protected]
Easter Sunday -- April 12, 2020 “The Lord is risen, it is true!” Through our baptism He calls us to proclaim new life to the world. Pray for those who herald the Good News as priests, brothers and sisters. If you think God may be inviting you to such a vocation, , contact the Jeanne Fifer (407) 277-1702 or email [email protected]
Reflexión
La más Grande de las Promesas
Pascua
Las lecturas de la Vigilia Pascual y del Domingo son numerosas como para ponerlas en la lista
En la cuarta lectura de la Vigilia Pascual, Dios dice por medio de Isaías: “Por un breve instante te dejé aban‐
donada, pero con gran ternura te uniré conmigo; en un arrebato de indignación, te oculté mi rostro por un
instante, pero me compadecí de con amor eterno”.
Aquí está contenido todo el mensaje de La Sale e. ¿Acaso se necesitan más comentarios?
La frase “arrebato de indignación” podría hacernos pensar en las palabras de María acerca del “brazo de su
Hijo”. Pero esta lectura nos ayuda a recordar que, en muchos otros lugares de la Escritura, la mano o el brazo
de Dios, de hecho, se despliega para salvar.
Después de la lectura del paso por el Mar Rojo, por ejemplo, recitamos, en el cán co de Moisés: “Tu mano,
Señor, resplandece por su fuerza, tu mano, Señor, aniquila al enemigo”.
Y, tanto en la Vigilia como en la Misa del Domingo, rezamos con las palabras del Salmo 118: “La mano del
Señor es sublime, la mano del Señor hace proezas. No, no moriré: viviré para publicar lo que hizo el Señor”.
Al mismo empo que la mano de Dios demuestra su poder para salvar, su gran ternura y su amor duradero
expresan su Voluntad en hacerlo. Aun cuando Dios usa su poder para cas gar a su pueblo, su amor siempre
prevalece.
En los Evangelios surge una pregunta, “¿cuál es el mandamiento más grande de la Ley?” Hoy me gustaría su‐
gerir, desde una perspec va Saletense, una pregunta diferente.
Primero, déjenme dar la respuesta: “Aunque se aparten las montañas y vacilen las colinas, mi amor no se
apartará de ”. Esta cita de Isaías viene de la lectura de la que se hace referencia al principio de esta refle‐
xión.
Ahora, la pregunta: ¿Cuál es la más grande de las Promesas?
Piénsalo. ¿Hay alguna otra promesa que querrías oír de Dios en lugar de esta? ¿Hay algo acerca de la Bella
Señora y su mensaje que no tenga su fundamento en aquella promesa?
Y ¿qué prueba más grande hay de la fidelidad de Dios a su promesa que la resurrección de Jesús?
En este día que el Señor ha hecho, ¡estalla de alegría y sé feliz! Traducción: Hno. Moisés Rueda, M.S.
April 12th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 10
Lecturas de la Semana Lunes, Abril 13, 2020
Hch 2:14, 22-33/Mt 28:8-15
Martes, Abril 14, 2020 Hch 2:36-41/Jn 20:11-18
Miércoles, Abril 15, 2020
Hch 3:1-10/Lc 24:13-35
Jueves, Abril 16, 2020 Hch 3:11-26/Lc 24:35-48
Viernes, Abril 17, 2020
Hch 4:1-12/Jn 21:1-14
Sábado, Abril 18, 2020 Hch 4:13-21/Mc 16:9-15
Domingo, Abril 19, 2020
Hch 2:42-47/1 Pe 1:3-9/ Jn 20:19-31
Domingo, 12 de abril
Lunes, 13 de abril
Martes, 14 de abril
Miércoles, 15 de abril
Jueves, 16 de abril
Viernes, 17 de abril
Sábado, 18 de abril
Domingo, 19 de abril
CH — Iglesia; PC — Centro Parroquial; DR — Salón de Despedida; WC — Centro de Bienvenida (Oficina Parroquial); PC — Salón de Reuniones; YR — Salón Juvenil; TS — Tienda de Segunda Mano
Rosario Divina Misericordia Por favor de rezar el Rosario de la Misericor-dia todos los días.
Sagrada Familia Si desea que la imagen de la Sagrada Familia los visite en su casa favor de comunicarse con Carmen Alcántara (203) 982-6273
Clases Bíblicas Clases canceladas hasta previo aviso.
Ministerios
Servidores del Altar Cheryl Sanabia 321-460-2683
Ministros de la Eucaristía Sara Gonzalez 786-586-5319
Ujieres Grace Mendoza 321-695-5566
Lectores Oscar Ahumada 321-444-5027
Música Joan Sanabia 407-293-4169 Ministerio de los Enfermos
Nereida Matos 407-600-1742 Grupo de Oración Paz y Gozo
Marosa Castillo 407-859-6508 Sagrada Familia
Carmen Alcántara 203-982-6273 Divina Misericordia
Ruben Marcano 407-446-4224 Nuestra Señora de Guadalupe Guadalupe Montez 407-773-4479
Donación sacrificial Por favor, continúe donando a la Santísima Trinidad
y Nuestra Campaña Católica durante Covid-19. Puede hacer una donación segura en línea a través
de nuestro sitio web en www.btccorl.org
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Domingo de Pascua: La Resurrección del Señor; Lunes: Lunes de la Octava de Pascua Martes: Martes de la Octava de Pascua Miércoles: Miércoles de la Octava de Pascua; Jueves: Jueves de la Octava de Pascua Viernes: Viernes de la Octava de Pascua; Sábado: Sábado de la Octava de Pascua
Domingo de Pascua: La Resurrección del Señor Cuando se manifieste Cristo, vida de ustedes, entonces también ustedes se manifestarán glo-riosos, juntamente con él. — Colosenses 3:4