Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

134
Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 Cedios, M. S. - male, race dark, married, age 42 yrs., b. Portugal, d. 7 Jan (Reg. 7 Jan 1905) in Barber, Butte Co., Calif., bur. in Chico, Calif. cem. 410 Chaldren, Thomas - age 70 yrs., b. Chilli, d. 30 Nov 1895 in Butte Co. Inf., bur. in Mt. Olive Cem. then later moved to Citizans. See Caldron, Thomas. Chalmers, Elizabeth - white, married, age 67 yr 14 da, b• Scotland, d• 23 Nov 1.5 in Chico, Calif. and vicinity, bur. in Chico cem. Chamberlin, Orlando - male, white, married, age 59 yrs, b. New York, d• 15 Apr 1890Chambers, Theodore - male (another record which was hard to read said female), white, single, age 80 yrs, b. Greece, d. 28 Mar 1898 in Chico, Calif. vicinity, bur. in Chico cem. Champenois, James - white, age 71 yrs., b. New York, widower, d. 19 Aug 1900 . Butte Co. Inf., bur. 20 Aug 1900 in Oroville cem., prev. res. Redding, Shasta Co., Cal.. Chaney, Ann - white, single, age 98 yrs, widow, b. Penn. d. 23 (another rec. says Nov 1898, bur. in Chico, Calif. cem. Chaney, Frank - white, age 26 yrs, single, b. Calif. d. 9 Oct 1890 outside cf Chico, Calif. Chanmn, Francis - male, white, married, age 38 yrs 10 mo, b. New York, d. 8 April 1897 in Gridley, Calif., bur. in Live Oak cem. (near Gridley). See next name. Chanon, Frank - all information same as Francis Channon. Both died from same thing. May be same person. Chaplin, (son of H. C. Chaplin) - white, age 1 da, b. Palermo, Calif., d. 17 Sept 1893 in Palermo, Calif. Chapma, n, ctustasHarley - male, white, age 70 yrs 10 mo 3 da, d. 30 Jan .99, bur. ,i oCalif. cem. Chapman, Charles - cauc., single, age 80 yrs, d. 24 Dec 1898 in Butte Co. Inf., bur. s Chapman, Ivy - female, white, age 4 yrs., b. Calif., d. 12 Aug 1897 in Prinshew or Pinshew (this is probably Nimshew as it was very hard to read), bur. in Chico, Calif. cem. (The ch.. Enterprise Weekly (Sept,. 10, 1897) says she is the granddaughter of Mr. & Mrs. M. V. Roe who died of diphtheria and that burial was refused in ein i m' o= Vo.si Butte ' Creek. Chico cem. and she erlISIebtr w i a ' strs Chico ChaPTIne'llt.nt il h lrgi- co" ,Tails ;g:ri Ll i r cs o o' Z'S is' Illpda'male' d. 4 single , b. CaliS., ChaPnini ';r .aTi v ' i M c yj - white, a gi4 como 20 da, b. Calif. d. 26 June 1895 in chi., Chappell, C. C. - fem' ar .le b,Wh ite, married, New York, d. 13 July 1891. Chappell, William H. - white, age 65 yrs, d• 15 Mar Chico, Calif. vicinity (another record says outside of Chico), bur. in Clear Creek Cem. (abt. 5 miles south of Paradise). Another record (Return of Deaths which has several names listed) says bur. in Chico Cem. These were copied from other records so is Chase,BP .T. ab -13 mraw l r es ,lite, married, age 52 yrs, b. Sheldon, Iowa d. 18 Jan 1905 at Davis Adition in Chico, Calif., bur. in Chico cem. Occupation - farmer. Cheshire, Catherine Isabelle - white, single, age 12 yrs, 8 mo 8 da, b. Terraville, S. Dakota, d• . Feb 1897 in Cherokee, Calif. bur. in Cherokee Cem. Cheshire, Jessie/Jesie - female, white, age 2 mo 2 da, b. Cherokee, Calif. d. 2 July 1901 (death cert. says July 2 and the Burial permit says July 3) Cherokee, bur. in Cherokee Cem. Cheshire, Robert - white, age 67 yrs 8 mo 13 da, b. Kentucky, married, d. 7 Oct 1896 in Cherokee, Calif., bur. in Cherokee Cem. Occupation - blacksmith. Chesbrough/Che_sbrough, Martha - female, white, married, age 59 ,s 11 mo 4 da., b• Missouri, d. 16 Nov 1903 in Chico, Calif., bur. in Chico cem. 11

Transcript of Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 1: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31

Cedios, M. S. - male, race dark, married, age 42 yrs., b. Portugal, d. 7 Jan (Reg.7 Jan 1905) in Barber, Butte Co., Calif., bur. in Chico, Calif. cem.

410 Chaldren, Thomas - age 70 yrs., b. Chilli, d. 30 Nov 1895 in Butte Co. Inf., bur.in Mt. Olive Cem. then later moved to Citizans. See Caldron, Thomas.

Chalmers, Elizabeth - white, married, age 67 yr 14 da, b• Scotland, d• 23 Nov 1.5in Chico, Calif. and vicinity, bur. in Chico cem.

Chamberlin, Orlando - male, white, married, age 59 yrs, b. New York, d• 15 Apr 1890 •

Chambers, Theodore - male (another record which was hard to read said female), white,single, age 80 yrs, b. Greece, d. 28 Mar 1898 in Chico, Calif. vicinity, bur.in Chico cem.

Champenois, James - white, age 71 yrs., b. New York, widower, d. 19 Aug 1900 .Butte Co. Inf., bur. 20 Aug 1900 in Oroville cem., prev. res. Redding, ShastaCo., Cal..

Chaney, Ann - white, single, age 98 yrs, widow, b. Penn. d. 23 (another rec. saysNov 1898, bur. in Chico, Calif. cem.

Chaney, Frank - white, age 26 yrs, single, b. Calif. d. 9 Oct 1890 outside cf Chico,Calif.

Chanmn, Francis - male, white, married, age 38 yrs 10 mo, b. New York, d. 8 April1897 in Gridley, Calif., bur. in Live Oak cem. (near Gridley). See next name.

Chanon, Frank - all information same as Francis Channon. Both died from same thing.May be same person.

Chaplin, (son of H. C. Chaplin) - white, age 1 da, b. Palermo, Calif., d. 17 Sept1893 in Palermo, Calif.

Chapma,n, ctustasHarley - male, white, age 70 yrs 10 mo 3 da, d. 30 Jan .99, bur.,ioCalif. cem.

Chapman, Charles - cauc., single, age 80 yrs, d. 24 Dec 1898 in Butte Co. Inf., bur.

• sChapman, Ivy - female, white, age 4 yrs., b. Calif., d. 12 Aug 1897 in Prinshew orPinshew (this is probably Nimshew as it was very hard to read), bur. in Chico,Calif. cem. (The ch.. Enterprise Weekly (Sept,. 10, 1897) says she is thegranddaughter of Mr. & Mrs. M. V. Roe who died of diphtheria and that burialwas refused in

ein im'o= Vo.si Butte 'Creek. Chico cem. and she

erlISIebtrwia 'strs Chico

ChaPTIne'llt.ntilhlrgi-co",Tails;g:riLlirc so o 'Z'Sis 'Illpda'male' d. 4single , b. CaliS.,

ChaPnin i ';r.aTiv' iMcyj - white,a gi4como 20 da, b. Calif. d. 26 June 1895 in chi.,

Chappell, C. C. - fem'ar.leb,White, married, New York, d. 13 July 1891.

Chappell, William H. - white, age 65 yrs, d• 15 Mar Chico, Calif.vicinity (another record says outside of Chico), bur. in Clear Creek Cem. (abt.5 miles south of Paradise). Another record (Return of Deaths which has severalnames listed) says bur. in Chico Cem. These were copied from other records so

isChase,BP.T. ab-13mrawl res,lite, married, age 52 yrs, b. Sheldon, Iowa d. 18 Jan 1905 atDavis Adition in Chico, Calif., bur. in Chico cem. Occupation - farmer.

Cheshire, Catherine Isabelle - white, single, age 12 yrs, 8 mo 8 da, b. Terraville,S. Dakota, d• . Feb 1897 in Cherokee, Calif. bur. in Cherokee Cem.

Cheshire, Jessie/Jesie - female, white, age 2 mo 2 da, b. Cherokee, Calif. d. 2 July1901 (death cert. says July 2 and the Burial permit says July 3) Cherokee, bur.in Cherokee Cem.• Cheshire, Robert - white, age 67 yrs 8 mo 13 da, b. Kentucky, married, d. 7 Oct 1896in Cherokee, Calif., bur. in Cherokee Cem. Occupation - blacksmith.

Chesbrough/Che_sbrough, Martha - female, white, married, age 59 ,s 11 mo 4 da., b•Missouri, d. 16 Nov 1903 in Chico, Calif., bur. in Chico cem.

11

Page 2: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

- 1904 book. The1859-,e y1877 book says female, killed by a pick axe.

Childress, HenryThe Henm atrririwron - married,

f u

rried, age 38earlier

ji 6 book.

i, 14 da, taut., b. Calif., d. 21July 1896, bur. in Chico, Calif. cem.

Manuel Carbajil - male, Chillian, married, age 85 yrs 5 mo 9da, b. Chili d. 3 Dec 1901 in °royale, Calif., bur. in °royale cem.

Chivell, Bertha - white, age 4 yrs 9 mo 13 da, b. Calif., d. 24 Mar 1892., Died ofDiphtheria.

Chivill, Jane - white, single, age 23 yrs 6 mo 28 da, b. Calif. d•- May ofDiphtheria.

Chivell, John - white, single, age 17 yrs 3 .0 10 da, h• 'd•Mar1892Diphtheria.

Chivell, Katie - white, age 8 yrs 5 mo 1 da, b. Calif., d. 20 Mar .92• DiedDiphtheria.

'Chivell, Lizie - white, single, age 20 yrs 19 da, b. Calif. d. 18 Mar 1892• Died ofDiphthera.

Choynshi, 'Helen Grace white, age 4 mo 23 da, b. Calif., d• 23 Aug 1893 in Chico,Calif. and Vicinity.

Christman, atjalI.Y

28 Sept

Christman, 1,1. Henry - white, married, age 65 yrs 9 mo, b. New York, d. 22 Dec 1891at Coal Canyon (north of °royale on Coal Canyon Rd. off of Highway 70.

Christnot, B. F. - male, white, married, age 74 yrs, b. Penn., d. 7 D. 1903 near

ChristErlyt, egraXICetto„ ?-7italltiilli; re712ege . 6 mo, d. 23 Dec 1961, bur' Chic°,cem.

Church, J. G. - male, white, married, age 64 yrs, b. Kertnok, d• 21 Cc.' 1903 in°royale, Calif., bur. in °royale cem. Occupation - carpenter.

Churc'airVld'et . 4 .at-h-enrtnett0;o=lee, ' CnaltUr. ', 13L'.rrsiM "ePt 1895Claflin, Henry - taut, married, age 65 yrs 2 mo, h• New York,d• 31 Dec 1891 at Big

Bend (now under water), Butte Co, Calif., bur. in Yankee Hill Good TemplersGround (1,1a,ybe Yankee Hill Cemetery).

Clampet, Richmond Hobson - male, age 2 mo., b. Biggs, Calif., d. 25 Jan .99 at Biggs,Father b. Indiana, Mother b. 'W. Va.

Clampitt, James Harvey - white, married, age 63 yrs 10 mo, b. 16 Feb 183 6 d• 15 Dec1899 in °royale, Calif., bur. in Biggs, Calif. cem. The cert. of death speltthe last, name Clampett.

Clancy, Nary Johann. - white, single, age 55 yrs 8 mo 6 da, b. Ireland, d. 13 Sept185'3 in Bangor, Calif.

Clancy, Patrick - white, single, ape 43 yrs, b. Ireland, d• 27.Aug 1895 outside ofChico, Calif., bur. in Chi., Cem.

Clark, (son of Ed Clark) - white, age 9 mo, b. Calif., d. 9 Aug 1897 in Biggs, Calif.

ClarkC1,7,1T1,97.4 nitce,Za r,cl ie_d,Tid4=yme, b. Woodstock, Ontario, Canada, d.2

Clark, Della F. - Married, age 29 yrs, 1.3 . Calif., d• 28 Nov 1892 outsideChico, Calif.

Clark, Elgin George - male, white, single, age 35 yrs, b. New York, d. 12 Dec .93•

Clark, Elizabeth Grant - white, married, age 39 yrs 2 mo 11 da, b. Scotland, d• 24June 1859, bur. . Thompson Flat Grave Yard (abt ai miles north of °royale, CA

Clark, Elmer Ellenworth - white, single, age 11 yr8 lid mo 26 da, b. Calif., d. 20Mar 1903 in Chico, Cal if., bur. in Chico.cem.

12

Page 32 Earliest Death and Burial Records

Chesser, A. BT;elne'd in fire 21 May 1877 in Chico. (Above information taken

Page 3: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burial Records Page 33

Inf. = Infirmary in Thermal,. (abt. 1 mile north of Oroville) b. = born d. = died•

bur. = buried reg. = registered prev. res. = previous residence cauc. = caucasion

Cla./C1ock, Janie, - white, age 85 yrs, b, New Iork, d. 16 .P 1901 Butte Ce.bur... Oroville, Calif. cam. Pre, res. - Morris Ravine.

Clark, James Albert - white, age 4 yrs, b. Calif., d, 6 Noy 1892 outside Chico, Calif.

Clark aiJars Franklin - white, age 62 yrs, married, b. Ohio, d. 23 Oct, .90 in Chico,

Clar2bc 'tj,111 7.71-Fce1 :r; Tafeldl ' TITm7a1iro s, ' Ctir. 'd=r1 .CtnIXTictcc2).2,Calif., occupation - plasterer, parents b. in Va.

Clark, Joseph Bassett - cauc., married, age 73 yrs 4 mo, d. 17 Oct 1902, bur• Chic,Calif. cem. See next name, could be same person.

Clark, Josiah Bassett - white, married, age '73 yrs., b. Va., d. 17 1902, bur•Chico, Calif. cern. Reg. 24 Dec 193, See previous name.

Clark, L. (lirs.) - cauc., age 84 yr, ms 19 cla, d• 5 °et 19°2, bur' Chi"' Calif.cem.

Clar%r'Ir.sAuTg . ]:;8rttleChrico'73777'.Clark, Lizzie , - female, wnite, age

"arl'in'U:n . c (jZsi )ab-t-, w2h!tr' ) Me5s9SClark, Nancy - white, widow, age 89 Yr

age 52 yrs, male, married, b. in Vermont, d. 12

• ClarkLigPinliiiii:T.c•anial3f,e, white, married,

Clark, Ratta (Mrs.) - cauc., age ,in Concow, Butte Co., Calif., bur

Clark, Richard - cauc., single, age 22,

nrf tnitcf}litearth from a bank on the middle F

Clark, Sam - male, white, age 50 yrs.,

25 yrs., d. , liar .97.

irsois, b. Pa., d. Mar .92 in Chico, Calif. and

age 74 yrs, b. America, d. 27 .,'")ept 1900

s, b. Quincy, Plumas Co, Calif. d. 21 Nov 1898. in Concow Cem. (abt. 1 mile N of Yankee Hill)yrs, b. Butte Co., Calif., d. 15 1901

11;hCare71 . w

(t1!:cTett'al,D_T

oric FeathersRiver. Yd. 2 Mar 1893.

Clark, Wm. W. - white, age 22 yrs., male, single, b. Ill. d• 17 Jan 1890 in Ch.,Calif.

Clarke, Dorinda - female, white, married, age 75 yrs., b. Kentucky, d. 4 Feb .95near Chico, Calif., bur. in Napa, Calif. cem.

Clarke, Herman - male, white, age 30 yr, 6 mo 4 da, b. Calif., d. 19 Aug 1900 .Sanger, Fresno Co., Calif., bur. 19 Aug 19.0 in Orsville, ce.•

Clawson/Clauson, Nancy A. - white, age 71 yrs, d. , APr 1902 , bur• Ch.,Cern.

Clay, Hugh - male, white, sbrgle, age 30 yrs, b. Ireland, d. 18 Nov 1859, bur•Croville, Calif. cem.

Cleale, Albert or Alber - ma., white, widower, age 72 yrs, b. Mass. d. 22 Feb 1901at .ne Tree School Dist, Butte Co. Calif. (near Palermo), bur. in Honcut Cem.(abt. 3 miles E 910 III bt. miles 8 f0 i1, Calif.).

Cleland, Enos - male, cauc., widower, age 7 6 Yrs 9 in° 5 da, b. New 'I., d. 22 .T1897 near Banner Mine (bet,ween Cherokee and °royale), Butte Co.,4,011. 111.st residence cem. (burial permit says near residence but don't give residence).

Clements, Geneva - certificate says male but may be wrong, white, single, age 80 yrs,b• France, d. 19 Feb 1.9 Butte Co. I,„ bur. in Oroville, Calif. cem.

Clements, Quincy A. - male, white, married, age 70 yrs, b. Georgia, d. 29 Nov 1896Butte Co. Inf., bur. Oroville, Calif. cem., father - William 0, ements b.

England, mother - Toman b. Eng., Informant Mrs. C. F. Bouvier of Forbustown, CA

Page 4: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 34 Earliest Death and Burial Records

Clemens, Jessee Tomah - male, white, married, age 65 yrs 2 mo 18 da, b. 26 Sep 1840in England, d. 14 Dec 1905 in Forbestown, Calif., bur. 16 Dec 1905 in NevadaCity, Nevada Co., Calif. cem., father - William C Clemens b. Eng., mother -

Cleveland, b* " 'al? (soniF=rr'ClrterlreT.a inir .Cleveland) Fr„iZ Bouvier f0°Iilo l'I'rbd eas, t1T7I alif., d. 21 May

1892 outside Chico, Calif.Cleveland, Mary Y•ielvina - white, age 21 yrs, b. Arkansas, d. , July 1891 outside

Chico, Calif.

Cleve0=11e, 'LiTa. 1, ebunn Lge50aMmnlenrbidle;71 aal "icf. LO:c:PaTonPhysician.

Clevi L.Chas. - male, white, single, 67 yrs, b. Denmark, d. 5 Mar 1893 in Bubb. Co.

Clindinin, E. A. - male, white, single, age 27 yrs E, mo, b. Thompson Flat, d. 39Aug 1890. (Ernest Clindinin listed in Thompson Flat Cem.)

Clindinin, R. A. (Mrs) - white, age 59 yrs 4 mo 18 da, b. Ledge, New Brunswick, d.8 Oct 1895 in Oroville, Calif., bur. in Thompson Flat Gem. (about 12 miles Nof Oroville).

Clindinin, Robert - cauc., age 48 yrs 7 mo 21 da, b. New Brunswick, d. 30 Aug 1903in Oroville, Calif. (Listed in Thompson Flat Cem., also lists 2 more children).

Cline, Martha. E. - white, age 48 yrs, married, d. 30 Jan 1901 Angola, Ind. bur. 7Feb 1901 in Oroville, Calif. cem.

Cluckey, Mary E. - white, married, age 52 yrs 1 mo 18 da, b. Moniteau Co., Mo., d.18 Feb 1892 in Gridley, Calif.

Coalgette/Colgette, Mary (Nrs.) - Indian (Native Daughter), age 57 Yrs, b. Cherokee,Calif., d. 3 Nov 1893 in Oroville, Calif.

Coates, R. M. - male, white, age 64 yrs, b. Alabama, d. 26 Nov 1901 in Nagalia, bur.29 Nov 1901 in Oroville, Calif. cem. •

Cochran, John H. - white, married, age 73 yrs, b. Ohio, d. 25 Mar 189,

Coen, James H. - white, single, age 55 yrs, b. Michigan, d. 15 Nov 1890 in Chico, CA.

C'''17;w1G,tiT3'.°JTj.gilj89; The'r'mdatZro-.Cohn, John - white, age 69 yrs 6 mo 27 da, d. 9 Aug 1901, bur. in Durham, Calif. cem.

died of a fractured skull.

Ccie' Bat:aCO'.', ')alifw. h tNeOfallidtelIr ti..1B714 '1. 22 at Thompson Flat, bur.

24 Feb 1902 at Thompson Flat Cern. (abt 12 miles N of Oroville, Calif., prev.res. Thompson Flat.

Cole, Lottie _ f emale , white, age 14 yrs 4 mo 2 da, b. Milltown, S. D., single, d.23 Mar 1896 at Bangor, Calif., bur. Bangor cem.

Cole, Margaret - white, age 89 yrs 1 mo 2 da, d. 29 Apr 1902, bur. Chico, Calif. cem.

Coleman, (son of Frank Coleman) - (stillborn), white, died 18 Feb 1896, bur. Chico,Calif. cem.

Colgate, Rosa - infant, black, b. Calif., d. 31 Dec 1891 .

white/gauc iiisingle, age 68ryrs, pba;aldlaiix, d. Oct .98 bi

Colling;eSimeon/Sdimon bur.Isaac whitcee,.ML.rrievd, age 69 yrs 1 mo 28 da, b. oxford. e

David - whitZg•singlie6, Jun cem.

• IllCollins, Edward - white, married, age 62 yrs, b. Ireland, d. 25 Jan 1892 in Gridley,

Calif.14

Page 5: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burial Records Page 35

Colliaiif,largaret - white, widow, age 79 yrs, b. Maryland, d. 4 Apr 1891 in Chico,Township.•

Collins, Mild' male, dark, widow, age 82 yrs, b. Kentucky, d. 2 Jun 1905Chico, Calif., bur. in Chico cem.

Collins, Robert B. - white, single, age 13 yrs, b. Calif. d. 13 Dec 1894 in Chico,Calif. Township & vicinity.

Compton, Herbert Hans-Jafse -c railJj.; ., white, age 2 yrs, b. Marysville, Calif., d. 31 Jan

Compton,Chico, Calif.

- female, white, age 1 yr 3 mo, b. Calif. d. 11 June .92 in

Comstock, Dd B. ! white, ageDavid 2 yrs 10 mo 11 da, b. Palermo, Calif., d. 7 Jan 1.7in Honcut, Butte Co., Calif., bur. in °royale, Calif. cem.

Comstock, William James - taut., age 2 yrs 1 mo . da, b. Palermo, Butte Co., Calif.,d. 8 Sep 1897 in Honcut, Calif., bur. in °royale, Calif. cem.

Concetalr;,ttleartek-female,i whii, tu., ,e . widow,Iolac.ge Faiyirfs, cber.n. Azores Island, d. 10 Oct 1904

Condra, Mr. J. S. - white, age 62 yrs, b. Illinois, d. 3 Jun 1903 in Butt. co. Inf.,bur. in °royale, Calif. cem.

Conkne/Conkle, Sarah - white, age 64 yrs, 1 mo 13 da, married, b. Ohio d• 3 .Tin Chico, Calif.

Conley, Barney - Eurepean, age 60 yrs, male, d. 25 J.. 1.9 in Chic, Calif.

Cchhelc,31,Cantlei: gilb ilrt&S;i-c male, white, age 2 mo 11 da, b. Calif. d. 28 Mar in

Conners, John - agineit6Y5.yrs, b. Ireland, d. 20 Jul .93 in Butte Co.

ConniV,c3;oCalrriricVe; -female, white, single, age 25 yrs 1 mo 7 da, b• Calif. d• 2 Oct

Conwo,air oilliCalif.

In dian, age 2 yrs, b. Calif., d. 8 Oct .90 bur. at Rancheria in

Cook, (son ' of Charles & wife) - infant, white, b. Calif., d. 4 Apr 1894•

Cook, Anna - .ite, age 1 mo 4 da, d. 13 .r 1.9, bur. in Chico, Calif.

Cnnk' Thel=rit-o,=_Zi.IeN7orf 513i, b;a:•17aTor;r Ir9icalisi/olvFiVi cel , atCa7J... °:eni. F'n"Cook, Ebenezer - male, white, age 69 yrs, d• 6 Jan 1899, bur. at I•.•°•F• Home in

Thermalito Cem.Cook, Jo. lJ. - white, married, age 60 yrs, b. Ohio, d. 15 July .98 in Ch., Calif.

& vicinity, bur. in Chico cem.Cook, Levi Francis - male, white, married, age 36 yrs 9 mo 21 da, b. 4 Jan .69 in

d. 25 Jul 1905 at Hurleton, Calif. cem. Oak CT'''. Cern.) ,

ltveVralto.'01rili:tlffIlm-TtLti father

-oftg, Cook ba,. 'Calif. mother

Cook, Thos. - male,, white, age 65 yrs, d. 24 Feb 1894•

- Louisa

Cook, Wm. - male, age 35 yrs, b. Calif., inquisition held 13 Aug 1900 in °royale,Calif., bur. 13 Aug 1900 in °royale cem., accidently shot himself.

Coon, Elizabeth - white, married, age 73 yrs., b. Ohio, d. 3 Jan .93 in Chico, Calif.Township, bur. in Dayton, Calif. cem.

Coon, Ellen E. - white, married, age 53'L,' bin Drjoin. ,"Y6 lalif7, Priney.7es nDnnDurham.Calif.,

• Coon, John- white, age yrs, d. 23 Aug .96, bur. in Dayton Cem. in Dayton, Calif.

Coon, Wm. - male, white, single, widower, age 79 yrs, b. Ohio, d. 25 Dec 1898, bur.in Chico, Calif. cem.

Page 6: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burial Records -Page 75

These records were copied by Lorraine Bubb and Juanita Norton from the deathcertificates, burial permits, and removal slips through 1905 that are filed chrono-logical in, small packets at the courthouse in °royale, Ca. They are all put to-gether to make one complete record. For a co, of the Butte Co. records listedhere send..$2.00 per copy to: Butte County Courthouse, Recorders Office, P. O. Box70, °royale, California 95985.

Inf. = Infirmary in Thermalito (abt. 1 mile north of °royale) reg. = registeredb. = born ,bur. = buried prev. res. =.previous residence cauc. = caucasiand. = died 'Hard to read words or letters underlined. cem. cemetery / = or

j.teTlvbed Japan, d. ti. 18(rbRelleinr=h'ioThZTI%eb'CreMeZt; ivi'elsaein °royale).

Jacinto, John - White, single, age 18 yr 11 mo 6 da, b. Ca., d. 30 Apr ,1896 inCherokee, Ca., bur. in Cherokee Cem.

Jack, Ida - female, Indian, age 8 yrs, b. Fry Creek, Ca., d. 15 Aug 1900 in Cascade(another record says d. in Lumpkin, Butte Co., Ca.), bur. in Mooretown cem.(kotretown E of Oroville, Ca. near Clipper Mills), Mother's name Ellen ja,k.

Jackel, Augusta - female, cauc., married, age 36 yr 8 mo, b. Germany, d. 13 May1889 in Chico, Ca., bur. in Chico cem.

Jackson, Barney - male, African, married, age 70 yrs, b. New York, d. 29 Jun 1890.

Jackson, Elizabeth - white, married, age 61 yrs, d. 5 Feb 1896 in Chico, Ca. andvicinity, bur. in Chico cem.

Jackson, Herbert Delaney - male, white, age 1 da, b. Dredgerville, Butte Co., Ca.,d. 21 or 22 May 1905 in Dredgerville, bur. in Oroville, Ca. cem.

Jackson, Georgia A. L. - female, black, single, age 24 yr 9 mo, d. 18 Jun 1898.

Jackson, Julia Maria Estella , African, ape 24 yr 11 m9 7 da, single b. Op. A.jack'

sseP .95 in Chico, Ca -. & vicinity, bur. in Chico cem.

Jacob, Frank - white, age 69 yrs, b. Prussia, d. 7 Jun 1901 (Inquisition held inBangor, Ca.), bur. 9 Jun 1901 in Bangor Cem.

Jacobs, Louis Charles - white/cauc., married' age 41 yrs 4 mo 18 da, b. New York,

d. 6 Jun 1901 in Oroville, Ca., bur. in Hebrew Cem. (probably in Oroville).Jacoby, Mary - white, age 1 yr 1 mo 24 da, b. Ca.,4. 27 Feb 1892 , ,

Jacoby, Christeen/Christion - female, cauc., married, age 35 yr 3 mo 19 da, b. Bid-well Bar, Butte Co., Ca., d. 1 Nov 1899 at Bidwell Bar, bur. Bidwell RarCep. (this cemetery was later moved to the Pioneer Cem. which is abt,miles N of °royale, Ca. Bidwell Bar Cem. now under water).

Jaegu,a, 14aurice - male, .0ite, sing], age 56 yr 4 me 6 da, b. Switzerland, d. 26Jan 1892.

James, Ivy - female, white, age 1 yr 7 mo, b. Ca., d. 31 Dec 1892 in Chico, Ca, &vicinity.

James, William - white, married, age 70 yr 7 mo 7 da, b. Wales, d. 7 Aug 1903 in• • • Cherokee, Ca., bur. in Cherokee Cem.

James/Janes, Ruby - white, age 1 yr 6 mo 25 da, b. Cherokee, Butte Co.,,Ca., d, 9July 1894 in °royale,. Ca.

Jansen/Janson, Andrew/Anders - male, White, married, age 68 yr 8 mo 16 -4, b.Sweden; d, 22 -.ar 1895 in Inf..

Jansen, Emma - white, age 76 yr 9_mo 16 da, d. 8 Oct 1905 in ThermalitO, Ca., b.,.in d'Fellowa'Hom. Gem. in Thoiinalito

23

Page 7: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burial lricercis Page ,

Johns, Lucy Ann - colored, age 42 yr 10 mo 16 da, b. San Francisco, Ca., d. 22 June1,199 atc 122d1,Pa c icd:tbook. (n outiownsor atds,t,,il ),chhq. .er, i,j07.Vil,e, b.:

'red plot,.JOhnson,Infant - male, age 21 da, b. Ca., d. 27 Feb 1893.

Johnson, - stillborn daughter of E. Johnson, white, d. 10 J. 1895 in °royale, Ca.,bur. in °royale cem.

Johnson, - infant son of J. M. Johnson, white, age 5 da, return of death days female

iJohnso„, rAlc.' 71. b°-taTaeY, swhiait,: ', bs' Ca., (

ah 9ge6357rls ', 911D. 'GeCorg-ei'a, TZ . 13tec 1893 in Inf.

Johnson, Albert Herman - taut, age 15 da, d. Dec 1905 in °royale, Ca., bur. inoo\

Johnson, David -r iucii widower, age 84 yrs, b. Connecticut., d. 27 Dec 3898 in Inf.,b

Johnson,bur, in

-1

o

ir cem.

90 yrs, b. Ca., d. 1 Aug 1901 at Swedes Flat CA), bur. in Swedes Flat Cemetery.

Johnson, (g.ti. 5 (1Us)'-' 17d3Z,Ig ry34t ':, Napa,Ca. (, the Doctor, report it says she died at Stockton, Ca.), b,r. in thePine Creek Cem. (abont, , miles north of Chico, Ca.).

Johnson, Elizabeth (•rs.) - white, age 371,r15 7

a"

29

c'

da, d. 2 Oct 1905 at Forbes-town,

ieitt.e-Ccc.aUcC.a,•ClillprZ. in 'r, age 21 y;s 2mo, female, b. Ca., d. 4 Aug 1889

in Chico, Ca.

j'hnsc'n' Hellen/Helen V , - female, white , age

Jan 1891 in Calistoga (n Sonoma Co. , xtif, of Santa Rosa ), bur. in Chico,Ca. cem.

Johnson, James Russel (Cl.) - taut., age 61 yr 3 mo 9 da, d. 27 Dec 1905 in °ravine,

Johnson, Jos.. 1.1-ir•H. - v!3h-li-etec,cem. 45 yr, b • .• d• 27 Feb 1.3•

Johnson, Lulu J. - female, white, age 52 yrs, d. 19 Nar 1902, bur. in Chico, Ca. cem.

Johnson, Cherokee,Mary (Yrrs.) - white, age

Cherokee c)e

Johnson, lary L. - white,

e53yr Emo 23 da, b. Scotland, d. 8 Feb 1902 in

C liitbe7;..gen52 yr 10 mo,

V

,(can't read), d. Nov 1903 Co Los to read.

Johnson,ttteien7OTrrs", at:c.1 cl. 22Mar .95 in or near °royale, Ca.

Johnson, Newman - male, taut., age 71 , 6 mo 15 da, d. 18 Dec 1900, btu.. in Chico,Ca. cem.

Johnson, Parmelica/Permelia - female, white, age 76 , 9 mo 9 da, d. 19 liar .97,bur. in Fine Creek Cem. (about 14 miles north of Chico, ...)•

Johnson, Robert L. - taut., married, age 28 ,s 4 mo 3 da, b. Ca., d. 11 Aug 1904Stocton '(probably Stockton), Ca., bur. in ()royale, Ca. cem.

Johnson, Sarah - negro, married, age 70 ,s, b. Virginia, d. 15 Sep 1901 in °royale,Ca., bur. 16 Sep 1901 in ()royale cem., occupation - cook.

Johnson, Shepher/Sepher - male, taut.', single, age 57 ,, b. New York, d. 24 May1897 in laf., bur. in °royale, Ca. cem.

Johnson, Thomas - cauc./white, married, age 75 , 10 mo 9 da, b. Norway, d. 9 Aug19C3 in Droving, Ca., bur. in

°-; 2ille,7zJeice, , b. Oxford,: Conn., d. 29 Oct1873 in Bangor, Ca., bar. in Bangor Cem.

25

Page 8: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death & Burial Records (con't• from last issue) Page 79

Inf. = Infirmary in Thermaaito (about 1 mile north of °royale) reg, = registeredb. = born bur. •= buried prey. res. = previous residence caucas,nd. = died Hard to read words or letters are underlined. cem. , cemetery / •-• or

Jones, R. H. - male, white, age 64 yrs, b. Arkansas, d. 31 Jul 1901 in Inf., bur. 3Aug 1901 in ()royale, Ca cem., prey. res. Pawelton, Butte Co. (north ofLovelock).

Jones S. O. - male, cauc./white, age 75 yrs, s,g1 e, b. New Ye.' d. 3 Oct -1895 in

Inf. bur. inOlive Cem. then later moved to Cit,ensCem. (I believeboth of these cemeteries are in °royale).

Jones, Stephen - male, white, married, age 62 yr 10 mo 16 da, b. Missouri, d. 28 Jan1901 at Berry Creek (east of °royale), Ca.,bur. 30 Jan 1901 in ()royalecem., prey. res. Berry Creek.

Jones, Susan Attaway - female, colored, a, 50 yrs, d. 15 Nov 1896, bur. in Chico,Ca. cem.

Jones, Wenifored/Weniford/Winfred E. - female, ',lit, age 7 mo 26 da, b• Oregon City(between Cherokee & °royale), Ca,,d. 1 May 1899 at Oregon City.

Jones, Wia?-ie-11,eR• white, age 72 yr 4 mo 16 da, b. Wales, Oct 1903 in

rliere Emerson r cageh;' ,"Cen., married.

Jones, liii.Cherokee,

d . 3 Jun

was accidentally crushed, is listed in the Chel,keeCem. o c 2 jaloing ,w, tWO'90,brothers and Isis parents.

Jora - no sex, Japanese;age about 2 yrs, d. 26 Mar 1896, bur. in Chico, Ca. • cem.

B. B. 1 16E.E'whic„.)

is near Etirl 't°' Jr3iuo-ttg.cce°,•;.,ce% hrs, b. Cherokee,Joseph,T -

aT,C1. '125tegi- °1898 in Cherokee. —Joseph, Antone - male, Portuges/whiterorown, single, a, 75 ,s, b. Portugal, d. 15

Iar 1901 bur. 15 13r1901 -in °royale, Ca cem., prey. res. is FallCreek, Butte Co,, Ca.

Josephson, °Peter Arman9-NmalNzau..c. ,/,whitnejosiiclgleLai, ge 3,)10yrrovlillto. cem. b. Butte

CJoste, John male, white, single, age 77 ,s, b. Germany, d. FebEeb 1905 in Inf.,bur. in Oroyille, Ca.,cem.

Jouran, - still born•,_fant of Jouran, male, European, b. Chico, Ca.,d. , ,1889.

Judk,s, Ann/Annie M. - female, white, married, age 53 ,s, b. Ireland, d. 15 Nov1898, bur. in Chico, Ca. cem.

Julien/Julian, Lena - female, cauc., age 14 yr 11 mo 24 da, d. 14 Sep 1905 Chapman-town (in Chico), Ca , bur. in a Chico, Ca. ccm.

Just,, John - single, age 83 ,s, b, Italy, d. 8 May 1903 in Inf., bur. ina °royale, Ca. cem.

Page 9: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death & Burial Records Page 81

Kellogg, Elmer - male, white, age 76 yrs, b. New York, d. 7 Apr 1902 in Inf., bur.in a °royale, Ca. rem.

Kellogg, Juston H. - male, white/taut., age 54 yrs, married, b. Marshell Co., L11.,d. 23/24 Dec 1901 in Themaalto, Ca.,bur, in a ()royale, Ca. can.

Kellum, B. F. - no sex, age 73 yrs, b. Vermont, d. 19 Mar 1890.

Kelly, Barney - male, white, age 73 yrs, b. Pennsylvania, d. 10 Oct 1904 in Ca.,bur.in a Orovi1.1e, Ca. cem.

' 78'971j: iTanyit' d'ethage/c cciaeisnif4i',,Trsa; b, a;cCid'ent (Inquest

a °royale, Ca. cem.4g!,,90,-irillaele6avtie-inte, d. 8 May 1901 in Inf., bur. in a

Kelley,' James J. - male, 1:rkiite/c;uc., • age ;2 yrs,s, Clap. CA, cl. 27 Mar 1901 in Inf., bur•in a Marysville, Ca cem. •

Kelly, Joe - white, single, age 76 yrs, b. Kentucky, cf. . Jul 1894 in Inf.

Kelly, John - white, age 56 yrs, b. Ireland, d. 21 May 1904 in Inf., bur, in a °ro-yale, Ca. cem.

Kelly, Thos/Thras W. white, single, age 24 yrs, ..,th 18 Hsv 1.7 in Buttec

Kelso - (no ether name or sex), white, age 64 yrs, single, d. 10 Nov 1890 in Inf.

Kennedy, David - white/taut., married, age 32 yrs, b. Tennessee, d. 15 Jul 1897 inInf., bur. in a °royale, Ca cem., prey. res. - Rio Bonito (East of Biggs,CA).

Kennedy, Froddie Harley - male, white, age 3 mo 6 da, b. Thermalito, Ca.,d. 15 Jun1905 in Thenal:Ito, bur. , a °royale, Ca. cem.

Kennedy, John - male, white, age 64 yrs, married, b. Ireland, d. 18 Feb 1905 nearPent. (abt. 10 miles south of Paradise, Ca), bur. in a °royale, Ca. cem.

Kennedy, P. C. - male, taut., single, age 73 yrs, b. New York, d. 31 Jan 1904 inInf., bur. in a °royale, Ca. cem.

Kennedy/Kennady, Patrick - white/taut., single, age 60 yrs, b. Ireland, d. 9 Jan1901 in inf., bur. in Catholic Cem. in °royale, Ca, prey. res. ThompsonFlat (North of . °royale, Ca.

Kennedy, James Archibald - male, white, married, age 50 yrs, b. Scotland, d. 20 Aug1900 Chardon, Butte Co., Ca'

bur 22 Aug 1900 in Live Oak Cem. (near Yuba •City TGriaey, Ca.), prev.res.- Nevada.

Kenny, M. G. - mile, white, age 66 ,, single, b. Massachusetts, d. , Aug 1896 inInf., bur. , a Oroville, Ca..cem.

Kent, (daughter Ca,c ,f.,...,tcs. Annie Kent) - white, age 13 da, b. 00..,d. 17 Jul 1892 in

Al_i3O -cfe;..rale, age 5 yrs, : b: CA, d. May 1905 near Chico, aa.,bur.

Koppel, Garret - male, white/cauc., widower, age 63 yr 7 .0 4 da, b. Gorkum, Holland,d. 27 Feb 1902 in Butte Co. (another record says d. in Avon, this is inContra Costa Co., Ca), bur. in Live Oak Gem. (near Gridley & Yuba City Ca• )

Kerns, Peter - male, white, single, age 64 yrs, b. Ireland, d• 5 Feb 1892.

Kerr, James - white, single, age 48 yrs, b. Ireland, d. 26 Aug 1892.

Ketchum, Isaac - male, white, age 87 yrs, divorced, b• Oregon Co., N. Y.,1905 i. Orcvfale, Ca..,buro in Bid Der Con. cem. was later movedto the Pioneev Cem, north of Oro e), informant. - James H. Liggett.

Page 10: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death & Burial Records Page 83

Inf. = Infirmary in Thermelito (abt. 1 mile north of Orovi,e) reg. = registeredb. = born bur. = buried prey, res. = previous residence ca.uc. = caucasiand. = died Hard to read words or letters underlined cem. = cemetery /_= or

Kirby, Jessie - female, white/cauc., single, age 18 yrs, b. Union District, ButteCo., Ca (Union District might be a school district in the Gridley, Ca area)d. 14 Sep 1892 , Union District, bur in Omville Cem. (I havebeen unable to find this cem., name might have been changed).

Kirby, Sallie C. - female, white, married, a, 62 yrs 8 mo 22 da, b. in Delaware,d. 31 May 1900 in Jordan Hill, Butte Co., Ca. (east of Paradise, Ca).

Kirk, Michall/MichealtHichael - male, single, age about 35 yrs, inquest was held29 Sep 1900 at Riebfmito Orchard, d. 29 Sep 1900, accidently drowned inthe Feather River, bur. 29 Sep 1900 in a °royale, C cem.

Kirkham/kirlonan., F. P. - male, .ite/cauc., single, age 45 yrs, b. Wisconsin, d. 18Roy 1898 ii Inf., bur. , a OroviLle, Ca cem.

Kirkpatrick, Rebecca - feriae, white, married, age 58 ,s 9 mo 9 da, b. Ohio, d.June 1904 in Klamath Fells, Oregon, bur. in Honcut Com. (about 3 milesof Honcut, Ca), wife of j3hn Kilpatrick; Mrs. Kirkpatrickis great-grand-daughter (Mrs. Evelyne Kirkpatrick Michael) says her great-grandmotherlived at Fort Klamath, Oregon at the time of her death. Her body wasshipped to her brother John S. Copeland. She says that she was b. 5 Sel,1835 and was 68 years of age at the time of her death ,stead of 58.

Kister, James - male, white, age 76 yrs 10 mo 20 da, b. Ca.,d.. 12 Dec 1891.

Kitchen, - son of Hr. & Mrs. I. W. Kitchen, white, age 1 mo 27 da, b. at Lovelock,d. 2 Feb 1901 at Lovelock, Butte Co., Ca.

Kitchen, Isaac Waneu/Haneu - male, white, married, age 47 yr 7 mo 1 da, b. America,d. 16 Jun 1901 in Lovelock, Butte Co., Ca.

Kite, Royal ylor male, white, single, age 26 yrs' b. Iowa (another record says

d. 24 Dec 1895 11 Chico, Ca& vicinity, bur. in a Chico, Ca.CCP,

Kitrick, Annie Maria - taut., age 34 yrs 8 mo 21 da, d. 21 May 1896 bur. in Straw-berry Valley, Yuba Co., Ca cem., reg. in °royale, Ca.

Kitrick/Kittrick, Julia J. - female, taut., married, age 23 yrs 2 mo 5 da, b. Ca.,d.15 Feb 1891 in Croville , Co.

Karick, Roger S, Jr, - white, age 1 yr 9 mo 10 da, b. OroviLle, Ca, d. 4 Dec 1904in Oroville, bur. in a °royale cem.

Klein, George - white, age 62 yrs, single, b. Germany, d. 17 Sep 1897 at I.O.O.F.Home , Thermelito, bur. in Thermalito cem, occupation - baker.

la,er, Francis - white, male, married, age 52 yrs, b. Germany, d. 12 Dec 1889 inChico, Ca,

laingst, E. H. - male, white, married, b, Dresden/Dresdan, Saxony, Germany, d. 26Feb 1890 in Chico, Ca.

Knawles, Alfred Erving/Emory - white, married., age 58 yrs, b. Massachusetts, d. 261.y 1897 in Chico, Ca, bur. in a Chico cem.

Knecht, Geo. - male, .ite, married, age 59 yrs, b• Germany, d. 27 Jul 1894 in ..-vi3/e, Ca, suicide.

Knight, Daniel - white, single, age 69 yrs, b. Maine, d. 23 Oct 1896 at I•0• 0,Home, bur. in Thermalito Cem, Memento, Ca.

Knot, Le Bo fmale, taut., age 14 yrs, b. Orogon (probably Oregon), d• 251,9Y 1905 near Chico, Ca., bur. in a Chico cem,

Knox, Thomas - male, taut., married, age 74 yr 5 mo 4 da, b. Wisconsin, d. 14 Dec1902 , Paradise, Ca.

Page 11: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 36 Earliest Death and Burial Records

Cooper, A. A. (Mrs.) - white, widow, age 64 yrs, b. London, Eng., d• 16 Oct 1893

Cooper', i ra:niCeyalnia '3!;, ii=teY, • married, age 64 yrs, b• Maryland, d• 3 .T lEMChico, Calif. vicinity, bur. in Chico cem.

Cooper, - female, white, widow, age 39 yrs, b. Calif., d. 28 Dec 1891 Chi.,

Cooper, Kate - white (was recorded in book as black, this may be a mistake as otherinformation was same), married, age 48 yrs, b. Calif., d. 13 June 1894 in °ro-yale, Calif.

Cooper, Lena - female, Indian, married, age 36 yrs, b. Oregon, d. 10 Sept 1 ,395, bur•in hit. Olive Cem. then moved to Citizens Cem in 1903. I believe these cemeteriesare in °royale, Calif. but have no proof yet.

Corbalzy, James

n

- ruc./whitett married, ageCalif.

a 69 yrs 6 mo 12 da, b. Indiana, d. 4

Corbaley, a. S 3.-l'rYlli e°, tvtrh 'it'e, single, age 2 yrs., b. Indiana, d. 2 Feb 1891.

Cordy, Elizabeth A. - white, married, age 60 yrs, b. Germany, d. 20 Oct 1894•

Cordy, Geo. H. Jr. - male, white, age 12 yrs 9 mo, b. Calif., d. 20 July 1893•

Corica, S. - male, Japenese, single, age 30 yrs, b. Japan, d. 13 Dec .98, bur. inChico, Calif. cem.

Corld_e, Thomas - male, white, age 69 yrs, b. England, d. 12 May .97 in I.O.O.F. Homein Thermalito, Calif., bur. in Thermalito cem., prey. res. Plumas Co., Calif.

Cornell, Lydie L. - white, married, age 56 yrs, b. Mass., d. 16 Aug 1895 outside ofChico, Calif., bur.. Chico cem.

Cornelli, Philipe - male, single, age 70 yrs, b. Chile, d. 24 Feb 1899 at OregonGulch (near °royale, Calif.), bur. in Oroville cem. •

Cornstock, Barbara - white, married, age 66 yrs 8 mo , da, b. New York, d. 28 Jan1894 in or near °royale, Calif.

Cornstock, Floy Ellen - female, white, age 3 mo, b. Calif., d• . Jun. 189 5 ..s ideChico, Calif., bur. in Chico cem.

Comstock, Melbourne V. - male, white, age 2 yrs 10 mo 13 da, b. 2 Jan 1903 in Chico,Calif., d. 15 Nov 1905 in East Chapman So-Chico, bur. Al - Chico Cem., father -Alverd S. Cornstock b. Eden F/Terra, Minn., mother - Sarah E. Hemiback b. in St,.Paul, Minn.

Corwin, Rosina (Mrs.) - white/ cauc., married, age 37 yrs 2 mo 1 da, b. Canada, d.20 Feb 1901 Palermo, Butte Co., Calif., bur. 22 Feb 1901 Wyandotte Cem. atWyandotte, Calif.

Cory, Archie Harrison - male, cauc., age 26 da, b. Moore, Station, Butte Co, Calif.,d. 8 Oct, .91 at parents res. at Moore, St., bur. 9 Oct .91 at Forbes (thiscould be Forbestown Cem. at Forbestown, Calif.), father b. Iowa, mother b. Calif.

Cory, Ellis Marion - male, white, age 10 mo, b. Moores Station, d. 21 Oct 1890.

Cory, G. W. - male, white, married, age 42 yrs, b. Indiana, d. 18 Apr 1891.

Cory, Wm. Y. - cauc, male, age 53 yrs, d. 24 May .96 outside Chico, Calif., bur. inDayton, Calif. cem.

Costa, August - male, cauc., age 3 mo, b. Cherokee, Calif., d. 31 Oct 1897 Cherokee,bur. in Cherokee Cert.

, Costa, Manuel - male, white, single, age 29 yrs 11 m. 7 da, b• Azores Islands, d • 4mar 1891 in Cherokee, Butte Co., Calif.

Cotlett/Cottltt, L. - male, cauc., single, age 53 yrs, b. Kentucky, d. 17 Nov 189 8 in 41110Butte Co. Inf., bur. in °royale, Calif. cem.

C 0 RLE Chas.TI parT25n(7ol.4No.3) for Bunnell, Nrs. C. W. it should beN

11 as stated.

16

Page 12: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death & Burial Records (con,. from last issue) Page 85

These records

Lorraine Hubb d J.nita Norton from the death

rce tificates

' burialwria el pee

copied Yan

permits, slips through 1905 that are filed chrono-logicallyinsmall packets at the courthouse in Oroville, tteCa.,e

recordsare sa1.

1

1 put to-

g""er to

me' one complete rec ord.

reeot For

tyoutlereolPiYsee,f the Butte

Oroville, California 95965.

Inf. = Infirmary in Thermalito (abt. 1 mile north of °royale) reg... ig. = registeredb. = born bur. = buried prey. res. = previous residence cai

or

d. = died Hard to read words or letters underlined, cem. cemetery

/

-L-

Lake, Charles Henry - male, age 71 yrs, b. Massachusetts, inquest held 5 May 1902 atYankey Bar, bur. 6 11ay 1902 in Yankey Bar cem. (NE of 'Yankee Hill).

Lake, William M. - male, white, age 78 yrs, b. New York, d. 5 Jun 1900in °royale Citizens Cemetery., prey. res. Mountain Cottage(maybe Mt. House).

Lallemand, F. - male, white, married, age 66 yrs, b. France, d. 20 Jan 1895 in Inf.

Lamb, James - male, white, single, age 75 yr 8 mo 6 da, b. New York, d. 15 Oct 1903in Inf., bur. in °royale, Ca. cem.

Lamb/Land, Mary Rose - white, age 31 yrs, b. Portugal, d. 11 Dec 1901 in Inf. (an-other record says d. 10), prey. res. - Oregon House, Yuba Co., Ca.

Lambert, - (in the place where the name goes it says: Received from CharlesLambert), female, age 1 da, white, b. Honcut, d. 21 Aug (no year) at Honcut,Butte Co., Ca., reg. 21 Aug 1904.

Lambert, Benjamin - male, cauc./white, widower, age 82 yr 12 da, b. Virginia, d. 2Feb 1903 in Bangor, Butte Co., Ca.

Lambert, TotrJane - female, white, married, age 63 yr 3 mo 8 da, b. Illinois, d.

Lambert, 4 J. 489s1..) - white, age 69 yrs, b. Indiana, inquest held 21 Apr 1901 inMagalia, Ca., d. in °royale, Ca., bur. 22 Apr 1901 in Live Oak Cem. (be-tween 'Gridley and Yuba City, Ca.).

Lamont, Geo. - male, white, age 84 ,, b. German, d• 15 Feb 1891

Lanagan, Wn. - male, white, age 57 yr, b. N. C., d. about 4 Sep 1890 (found dead abt.2 miles from Enterprise, East of °royale, Ca.).

Lancaster, R. (Mrs.) - white, age 42 ,s, d. 21 May 1892 in Chico, Ca. &vicinity.

Land, Mary Rose - see Lamb, Mary Rose.

Lang/Long, Gladys Teresa - female, cauc., age 4 yr 9 mo 11 da, b. Gridley' Ca.

' d.

28 Mar 1196 in Gridley, bur. in Live Oak Cem. (between Gridley &YubaCity),certificate of death says Long, burial permit says Lang.

Lander/Landers, Bernard - male, white, single, age 50 yrs , b. Kentucky, d. 16 Nov1900 in Paradise, Ca., bur. in a °royale, Ca. cem. . Nov. 1900.

I/1/Landervort, Jacob - male, white, age 56 ,s, d. 6 Jun 1902, bur. in a Chico, Ca.cem.

Landin, Geo. - see Landon, Geo.

Landis, Sarah A. Pinkham - female, white, age 41 ,s 1 mo . da, married, b. Ohio,s. 10 Nov 1891 in Chico, Ca.

Landon/Landin, Geo. - male, white, married, age 74 ,s, b. New York, d. 26 Oct 1899at I.O.O.F. Home in Thermalito, Ca., bur. , Oct 1899, bur. at PatriarchRest (I don, know where this is but probably near °royale).

9

Page 13: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Leeper, Sarah M. - female, white, married, age 21 yrs 3 mo 5 da, b. Ca., d. 13 Aug1890 in Biggs, ,•

Leggett' Charles Henry - male, J2u .;‘w8hratrhne'rrT :cclOradges:s '20)1

Warr

bur. in a °royale cem.Leggett, Thomaso,a.s

in Aisrov,n1-rlee : white, married, age 85 yrs 28 da, b. New York, d. 29 Dec

Lehn, CatIdierne,aEy. ,.-8-9f8euil ,s;awh,Lte/nci cae .,,bmarried .;., - age mo 12eda, ,b...Germany,

Colusa Co., Ca., parents both b. in Germany.Lehn, Frederick William - male, white, single, age 65 yrs; b. Germany, d. 18 Mar

C'srngvliel,%.gea39e;Ts:, PenfinIZIant7 dLhaw/Lughow, James - male, white, t-i .1894 in Inf.

Leigler, Geo. W. - male, white, married? 3:r 87 Yrs ? B. d. 13 Jan 1894.

Earliest Butte Co., Ca. Death & Buria. Records Page 87

Va"iela b. Butte Co., Ca. d. 28

intt ee index book thereDandle

'le894 in °I'avniella written above Danille)• bolieveot,his

sall other information is same, ever cause of death.

Springs,'

all tt.e

La j'shIamnbe-elPwei,r;:-ev'elythispingils e in.' aLgaek4le blur. at

t

Ca.caem.,0oc 1898

.clerk•Lavale/Lay(alle, Narcisso - male, white, single, age 3 yrs, b. Canada, d. 2 NovN

at Mushalt Ranch in Biggs, bur. at Biggs Grace Gem.Narcisso - see Lavale, Narcisso.

Lavedore, Antonia - male, white, age 4 yrs, b. Ca. d. 25 Aug 1892 outside Chico, Ca.

Lavery, John - male, white, single, age 56 yrs, b. Ireland, d. 20 Jun 1859, bur.an °royale, Ca. cem.

Lawlor, Mollie bur.

married, age 38 yrs, b. Glenn Co., Ca., d. 28 Nov

Lawrence, Orrian/O;rin J. - male,White: married, age 42 yrs, b. Wisconsin, d. ,Feb 1896 in Chico, Ca. & vicinity, bur, in a Chico cem.

Leaman, Washington J. - male, European, single, age 83 yrs 6 mo, b. Baltimore, Mary-land, d. 14 Jun 1889 (return of death says July) in Chico, Ca., bur. in aChico cem.

Leathuman/Lethurman, Lee - male, white, single, age 6 yr 6 mo, b. in Oregon, d. 2

Leawan, C lot. m'b-Ru8s9Auguin Cshttiles°:. mC:lie, age 94 yrs 7 mo 14 da, d• 21 Oct 1E,97, Bur, in d,Chico, Ca. cem.

Lee, Augustin Telemouchus, male, white, cauc., married, age 70 yrs., b. Tennessee,d. 16 Dec 1900 in Thermalito, bur. 18 Dec 1900 in an °royale, Ca. cem.,prey. res. Thermalito.

Lee, Dorr O. - white, age 5 mo, b. Ca., d. 18 Sep 1859, bur. in a °royale, Ca. cem.

Lee, Emma - female, cauc./white, widow, age 49 yrs s mo17 da, d. 6 Aug 1899, bur•in a Chico, Ca. cem.

Lee, James H. - white, married, age 69 yrs, b. England, d. 27 Sep 1892 outside ofChico, Ca.

Lee, Martha - white, married, age 17 yrs, b. Ca., d. 28 Jun 1894 in Ch.. Toms.,

Lee, Weslbeyur: inanleia, gf -i-at'e Ca-,age' 7 .21 yrs 8 mo, d. 1 Jul 1896, bur. in a Chico, Ca. cem.

Page 14: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Records Page 89

Lewis, Mard,,,aefemale,1e;Zte, single, age 16 yr mo 12 da, b. Ca., d. 8 Sep 1893,

Lewis, Mary Ann (Mrs.) - white, age 74 yr 8 mo, b. Tennessee, d. 27 Feb 1905 inParadise, Ca.

Lewis, Robingna-0 male, &African/,white, married, age 72 yrs, b. N.C., d. 5 Jun 1893in

Libby, R. B. - male,

c

e, white, age Y6; yrs, single, h. Maine, d. 17 Jun 1896 inbur. in a °royale, Ca. cem.

L"iiturgortr'rec.rd )1 ricririiiiragnilleJ:etag1:e0rZy ts ) -d.1.5artp•rof.893.(P (copied

Liegler, Geo. W. white, anCa.

age 87 yr 6 mo 29 da, b. N.C., d. 13 Jan

Liggett' r9W111PeirI-.0i.f.;:liw. htt;e1h:=.71oe, g a7. 6, Krurt.' 7F3ebi i f,01i.aFeb in;reirri..:',-,iitcem., prev. res. Cherokee, Ca.

Light' boeds."18 male, white,6

,8suY. 7(°abf,r.eli miles north of°royale, Ca.), prey. res. Thompson Flat.

Light, Wm. A. - male, white, single, age 36 yrs, b. Ca., d. 17 Feb 1893.

Lilly, Rose - female, white, single, age 20 yrs 1 mo 26 da, b. Ca., 4 Oct 1897 inGridley., Ca.

Lincoln, Sarah Elisabeth (Mrs.) - cauc., age 56 yrs 3 mo 6 da, b. Arkansas, d. 6 Feb1902 in Paradise, Ca.

Lindsay, (infant son of Thomas Lindsay) - white, age 4 mo, d. 22 Nov 1897, bur. in aChico, Ca, cem., b. in Ca.

Lindsay, Thomas - male, he is married, see next name), d.

Lindsay, occupation -

held 16 Aug 1897 in Chi., (Co., bur.in a

Y15 Aug 1897, died of Meningitis, (maybe 'e Lsamel 9elr8so7 en as altivin brcTik sayswife - - if he d. the 15th and she d. the 14th they might have consideredhim as being single.)

Linn, EaTtee alerowmo, b. Ca., d. 12 Dec 1889 in Chico, Ca., drowned.

Linn, George W. - male, white, age 89 yrs, b. N.Y., d. 17 Jul 1890•

Linn, John - male, white, married, age 70 yrs, b. Kentucky, d. 13 Apr 1896 in Chi.,Ca. & vicinity, bur, in a Chico cem.

Linn, Maud Allis, - female, white, age 6 yrs, b. Ca., d. 12 Dec 1889 in Chico, Ca.;drowned. See Eavert Linn above.

Linn, Reynolds - male, white, age 3 yr 1 mo 9 da, b. Ca., d. 23 Jan .90 in Chico,

Lippert, George - male, white, age 79 yrs, b. Germany, d. 27 Apr 1900 in Inf. , bur.in an °royale, Ca. cem., prey. res. - Brush Creek (near Oroville), ,•

Little, Minnie (Mrs.) - female, white, age 19 yrs, b• Arkansas, d. 23 May 1896Chico, Ca., bur. in a Chico cem., d. of gun shot wound.

Little, George - male, white, age 3 mo, d. 10 Jun 1896 outside of Chico, Ca., bur.in a Chico cem.

Little, Richard - male, white, married, • age 53 yrs, b. Canada, d. 23 May 1896 inChico, Ca., bur. in a Chico cem., d. of gun shot wound (suicide).

Littlefield, J. -'male, white/cauc., age 38 yrs, b. N.Y., d. 11 Mar 1898 in Inf.13

Page 15: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death & Burial Records (con,. from last issue) Page 91

= Infirmary in Thermalito (abt. 1 mile north of °royale) reg. = registeredb. = born bur. = buried prey. res. = previous residence cauc. = caucasiand. = died Hard to read words or letters underlined. cem. = cemetery / = or

Lott, Susan F. - female, white, married, age 68 yrs 5 mo .1 da, b. Philadelphia, Pa.,d. 4 Sep 1902 in °royale, Ca.., bur, in an °royale, Ca. cem.

Lout, Michael - male, cauc., single, a.ge 62 yrs, b. France, d. 27 Aug 1897 °royale,Ca., bur. in an °royale cem.

Low, Walter - male, white, age 31 yrs, b. Ca., d. 8 Aug 1902 in Inf. of a gun shotwound inflicted by Ellvin Freer, bur. in an °royale, Ca. cem.

Lowe, Mary - female, white, married, age 59 yr 4 mo 28 da, b. Pennsylvania, d.Apr 1894 in Chico, Ca. & vicinity.

Lowe, Seth - male, white, widower, age 63 yr 10 mo 13 da, -b• Neva Scotia, Canada,d. 22 J. 1894 in Chico, Ca. & vicinity.

Lowery, Charles - male, white, single, age 16 yrs, b. Ca., ii. 8 Sep 1893 near Chino,Ca.

Lowery/Lurvey, Samuel F. - male, white, married, age 80 yrs 4 mo, b. Maine, d. 21Oct 1899 at Odd F. Home in Thermalito, bur. in a Redwood City, San MateoCo., Ca. cem,, prey. res. - Redwood City.

Lubhauser, Josephine Francis - female, white, age 18 yr 23 mo, b. New Jersey, d.Apr 1860, bur. in an °royale, Ca. cem.

Lucas, (infant son of Thos. Lucas) - white, age 1 da, d. 14 Sep 1894.

Lucas, Charles Henry - male, white, age 3 yrs, b. °royale, Ca., d. 25 Jun 1891°royale.

Lucas, Sarah - female, white, widow, age 73 yrs, b. England, d. 11 Sep 1904 in Chico;Ca., bur. in a Chico cem.

Lucera, Rayers - male, Mexican, age 77 yrs, b. Lower California (Baja Co.), d. 26 Nov1899 in Inf., bur. in an °royale, Ca. cem., prey. res. is Oroville.

Lughow, James - see Leighaw, James.

Luhlo, Harriett/Harrett J. - female, married, age 72 yrs, b. 1833 in New York, d. 24Dec 1905 in Chico Vecino (Chico, Ca.), bur. in a ..o cem., in Ca. 8 yrs.father - unknown, motherts'maiden name - Coon, Informant - Wm. Luhlo.

Lula, C. C. - female, white, married, age 74 yrs, d. 27 Nov 1897, bur. in 2landidand/ could even be Ireland., reg. in Chico, Ca.

Luinly, Albert - male, white, age 7 yr 5 mo 5 da, b. Ca., d. 24 Jun 1859, bur. in an°royale, Ca. cem.

Lund/Land, George Arthur - male, white, single, age 23 yrs 1 ins 11 da, b• Ca., d• 27Jun 1901 in Oroville, Ca., bur. in an °royale cem., occupation - carpenter.

Lund, Gerturde - female, white, widow, age 81 yrs 9 mo, b. in Norway, d. 28 Jun 1900at Pentz, bur. in I.O.O.F. cem in (certificate says °royale butit is in Thermalito which is about 1 mile N of Oroville).

Lund, Lillie - daughter of Mr. & .s. O. B. Lurid, white, age 13 hours, b. in ButteCo., Ca., d. 4 Mar 1902 .. Oroville, Ca.,, bur. 5 Mar 1902 in an Orovillecem.

Lund, (Ole) It Anderson (Pps.) . - white, female, ' age 55 Y,'s 2 mo b•Hafdahl, Norway, d. 23 Mar 1902 in °royale, Ca., bur. in an OroviLle cem.

'(the birthplace looked like Nor/Nar. The voters Register says ,born in Nor-way. Haf,h1 may not be spelled right.)

Lunney, Phillip - male, .ite, age 68 yr 6 mo 28 da, widower, b. 26 Apr 1837 inIreland, d. 24 Nov 1905 in Thermalito, Ca. (1 mile north of °royale), bur.in Thermalito cem., res. - I.O.O.F. Heme in Thermal., parents unknown.

Page 16: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death & Burial Records (con't. from last issue) Page 93

These recordswere copied by Lorraine Hubb and Juanita Norton from the deathcertificates ; burial permits,, and removal slips through 1905 that are filed chrono-logically„iri small packets at .the courthouse in Oroville, Ca. They are all put to-gether to make one complete record. For a copy of .the Butte Co. records listed heresend (02.00 per copy to: Butte County Courthouse, Recorders Office, P. 0. Box 70,Oroville, California 95965•

Inf. = Infirmary in Thermalito (abt. 1 mile north of Orovil1 ) reg. = registeredb. =born bur. = buried prev. res. = previous residence cauc. = Caucasiand, = died Hard to read words or letters underlined. cem. = cemetery = or

Mace, L. (Mr•) - cauc., single, age 66 yrs, b. Prussia, d. 1 Aug 1$9g In£., bur.-inan Oroville, Ca, cem.

Maden, May -female, white, married, age 69 yrs, d. 29 tfar 1$95 in Chico, Ca. &vicinity,'bur. in Biggs Cem.

Aiaderes, Emma^Lmona - female, white, age 5 yrs, b. Ca., d. 1 Jun 1$99 in Cherokee,Ca., bur. in Cherokee Cem.

Magann, Nellie Nay - female, cauc., age 6 mo. 20 da, b, Oroville, Ca., d. 27 Feb1903 in Orbville, bur. in an Oroville cem.

Magle, David - male, white, single, age 76 yrs, b. Ireland, d. 7 Jan 1905 in Inf.,bur. in an Oroville, Ca, cem.

PA.aguire, ti7illiam R. = male, cauc., single, age 81 yrs, b, Ireland, d. 10 T1ar 1903in Inf,,. bur. in an Croville, Ca. cem,

Maple, Clara D, - female, white, age 29 yrs, d. 2 Dec 19C0 in Napa, Ca. ; bur. inHoncut Cem, in Honcut, Ca. Name was very hard to read. Cemetexg saysMaple and she wa.s b. 17 Oct'1$71. There 2 other Maple's listed,

Mahoney, Ellen Healand - female, white, age 54 yrs, married, b, Zreland, d. 19 Jul1890 in Chico, Ca. &vicinity.

Mahuka, Edward - male, Indian, widower, age 56 yrs, b. Sandwich Islands, d. 7 Mar1$95 outside o£ Chico, Ca., bur, in Indian Reservation.Cem,

Mahuka, Jane - female, race - red, married, age 50 yrs, b. Ca., d. 13 Sep 1889 out-side Chico, bur, in Rancheria Cem.

Matron, Phillip M. C. - male, white, single, age 6$ yrs, b. Ireland, d. 1 Jul 1899,bur. in an Oroville, Ca, cem.

M.algan, Sarah Emily -'female, white, married, age 48 yrs 10 mo 9 da., b. Georgia,d. 25 Apr 1$95 in Cherokee, Ca., bur. in Cherokee Cem.

Mauna, Renenzia -female; white, age 8 yrs (Index book says $ mo), b. Croville, Ca.,d: 7 Dec 1894 ?.ii or around Oroville, ,Ca.,

Mauna; infant - son of Augustina Malina, age 3 da; white, 1. OuQpille, Ca., Cl 29Nov 1$95, bur, in Oroville cem.,`died in Oroville.

Malon@,.lnCant - daughter of M. B. Halo,-,_.,, te, age 3 mo 16 da, b 9 Jan .1900 inConcow,' Cy.:, d. 25 'Apr 1900 in COricow at parents home, bur, in NorthsGrave. Yard... The name Katie E. Lynch was written on Uottom of ,certificate.,

Maloney; Pate- male; - white, single,,.age 60 yrs, b. Ireland, d. 21 Sep 1$90 in Chico,

lily, QeorGeorgia Estelleo - female, white, age 23 yrs, d. 27017189 Chi,Ca, bur. in a Chico cem.

Manning; Mary L, - female, whitejcau1., married, age 5058 yrs, 8 mo 6 da, b. V1i.,d. 18 Apr 1900 in Orovi7.i.e, Ca., bur, i_ an Orov:;_i.e cem.

Mace, John H, - male, white, age !,2 yrs, b, England, d. 11 Dec 1$91 in Chico, Ca. &vicinity.

23

Page 17: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Records Page 95

Martin, Thos. - male, white, age 67 yrs, b. Ireland, d. 25 Nov 1897 in Butte Co., Ca.

Martinez, Jowephina -'female,Cherokee, c

widow, age 60 yrs 13, da, b. Tepa, Mexico, d.2 Apr 1902 in

Manion, Eugene Pa. - see Milin/i,rtion, Eu,gene Paul.

Masterson,6hLi:ottocEa: v-iciizyhite, age 3 mos, female, b. in Ca., d. 25 Oct, 1889 in

Masterson, William Chico,

. ,„A. Timainli ymale, inbur.

widower,, cNeke2/e 3j. s, b. Iowa, d. 13 Apr 1890 inh

Mason, Albert - male, white, married (Index book says single), age 32 yrs, b. IowaIndex book says b. Oregon. It is listed twice in the return of deaths, onesays b. Cregon and the other says native of Iowa), d. 15 Dec 1895 in Centervale, Ca. (N of Chico), bur. in Centerville Gem. Deceased and FrankBallew both were killed by gunshot wound inflicted by F. Yokum on , Dec.95 at his ranch near Centerville. One record says he died the 14, but Ibelieve he was shot on the, 14th and died the 15th.

Mason, Albert Garfield - male;29 Dec 1891 in Chico, 'C' '

Ca. age

h:C'rhrio2C'rrot216 da,

b. Illinois,

(Jan. 2, .92) says he was bur. 1 Jan 1892 an a Chico cem.Mason, Carza i9tC,; (14.D.,,L-coma,6e : American, ago 55 yr 4 mo, married, b. Ohio, d. 15

Edwin in H

D.-iret4v white, 25 yrs La.lo 11 da, sing., b. in Ca., d. 2 Nov

'"n' Hattie Nesterteitr6 , Chico, Ca., d. 1 Nov 1893 in Chico, Ca. &vicinity, died of "

diphtheria.Mason, ,s. H. - male, white, single, age 23 yr 4 .0 4 da, b. Da, d. 16 Aug 1898

in Chico, Ca. & vicinity, bur. in a Chico cem.Mason, William Farin,ton (Index book says Farrington) - male, white, age 57 yrs.,

d. 29 Aug 1897, bur. in a Chico, Ca. cem.Mast, Elisabeth (Mrs.) - white, widower, age 84 yrs, b. Ireland, d. 30 Jun 1899;

bur. in the Oroville Catholic Cem. in Oroville, Ca. .Masterson, Hugh - male, white, 'married, age 73 yrs 7 mo 25 da, b. Ireland, d. 12

Mar 1894 in Gridley, Ca., bur. in Ione Cem. (I believe there, an IoneCemetery in Stuckston, San Joaquin Co., Ca, ).masterson

oe E copied at -top of page out of place.

.serson, William A. copied at top of page out of place.

Masuya, Mini. male, Cauc./ItOroville, married, age 32 yrs, b. Japan, d. 18 Jan .97 in

. i, ,, b(111nCin an

a F. on the 'outside ofMatheson, C. f certificate) female, a...1.ft., age6 mo, b. in Chico, Ca., d. 17 Jul 1898 at Nimshew, Butte Co., .8a. (betweenLovelock.and bur.in a Chico cem., daughter, of M.,,.Matheson(Return of death says C. T. and certificate says , C. one set might meanthe mother and the other the father).

Mathew, Infant -.see next name.

',thews, Infant, - (Return of Death says Mathew, certificate says Ma.thems)- female,d. 19 Dec .95 outside of Chico, premature daugh-

25

Page 18: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death & Burial Records (con, from last issue) Page 93

Inf. = Infirmary Themalito (abt. 1 mile north of °royale) reg. = registeredb. = born bur. = buried prey. res. = previous residence cauc. = caucasiand. = died Hard to read words or letters underlined. cem. = cemetery / = or

The first, 13 names were missed in the last issue.

Maas, D. H. - male, white, single, age 56 yrs., b. Germany, d. 1 Jun 1894.

Maltner, Joahnilli : , - , faemalcz : black, age 11 da., b. Ca., d. 25 Dec 1859, bur. in an

Mandy, Old - Indian, female, age 70 yrs, married, d. , Oct .90, bur . Ranchino(I don, know if this is -the name of the cem., town, 'or ranch).

Marcovich, John - male, white, married; age 67 yrs., b. Montangro, d. 7 Feb 1893.

Mariana, ,Zigtes - male, Portuguese, age 40 yrs, single, b. Azones Island, d. 7

Marks, Josephine917- • female, white, married, age 45 yrs., b. Germa, d. ' 29 Mar .95.

Marloin, 71 1 - male, white, single, age 69 yrs, b. Ireland, d. 13 Jan 1897.

Marra, Newton P. - male, white, single, age 72 yrs., b. Pa., d. 3 Mar 1894.

Martin, Julia Adelaide - female, white, married, age 70 yrs 10 mo 15 da, b.Cincinnati (probably Connecticut), d. 31 Aug 1890.

Martinez, Joe - male, white, married, age 60 yrs, b. Chili, d. 3 Oct 1890.

Mason, H. S. - male, white, age 57 yrs., d. 16 Oct, 1892 Tehama Co., Ca.

Mal,eiilMaurer, Charley - male, white, age 1 yr 7 mo., d. 30 Jun 1874.

Maxson, John F. - male, white, married, age 73 yrs 3 mo, b. Ohio, d. 1 Ju. ,- 1895.

McCargar/McdCar2N,yMNZa, g i.ii; fencral% white, twidow,.age 77c rrc10 mo . 4 da, b. N.Y.,

McCarty, Jo. - male, white, single, .age v63 yrs, d. 31 Kncl 1890.

McCaughin, Cordelia J. - female, white, age 21 ,s, married, b. ILlinois, d. 26 Oct1889 in Chico, Ca. & vicinity.

McCaughin, John H. - ITale , white, age 36 yrs., b. Pa., d. 27 Oct 1896 i,Butte Co.,Ca., bur. in a Chico, Ca. cem.

McCausland, Robert - male, white, age 65 yrs, b. Pa. d. 11 Mar 1904 Inf., bur.an °royale, Ca. cem.

McClain, (child of J. .Clain) - male, white, stillborn, b. Ca., ch Jan 1860, bur.

McCla., :Mied, age '71 yrs., b. Vermont, d. 22 J. 1897 irrI.O.O.F. Home in Thertraito, Ca., bur. in Oakland, Alameda Co., Ca..

(IrgT1. 8c9'f9 *Rzh",7ec . '"ftlor ) , —cwah,itIra.g? d.

McCloud, HPavir. Hr.Tm eer,tri-.te, married, age 64 yrs 9 mo 21 da, b. Massachusetts,d. 30 Nov 1899 (another record says 1 Dec 1899) in ()royale, bur. in It.Cherokee Cem. in Cherokee, Butte Co., Ca. (Stone says 1 Dec 1.899).

McClure, George - white, male, age 44 yrs, b. New South Wales, d. 23 Dee 1904 Inf•bur. OroviLle, Ca. cem.

Page 19: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Records Page 95

McDowell, CothiaircloescCear, T -e.,. mia,114.4itiae6efid6,2myzjiba: Idewa. York, d. 12 Dec 1899

McDowell, George - male, white, single, age 22 yrs 26 da, b. Paradise, Ca., d. 19Feb 1891 in Chico, Ca., bur. in Paradise Cem.

McDowell, Josephine - female, white, married, age 63 yrs, b• Michigan, d. 2 Sep 1898in

McElroy, Alaig.raiejdAf• mte buw114e, Silirre 'd, inagMaAJa_lyrias'6'.da, b. Mo., d. 20 Jan 1900in Aron, Contra Costa Co., Ca., bur. in an Oroville, Ca. cem.

McEnespy, Alice - female, white, single, age 41 yrs, b. Pa., d. 1 Jan 1895 nearChico, Ca.

McEnespy, Richard - male, white, widower, age 70 yrs 5 mo 23 da, b. New York Harbor,d. 27 Dec 1894 in Chico Twp. & vicinity.

McEnespy, Wm. H. - male, white, married, age 45 yrs, b. Pa., d. 21 Dec 1894 in Chico

TMcFadden, Chas, e ., white, age 57 yrs, b. Louisiana, d. 3 Nov 1904 in Inf.,bur. in an °ravine, Ca. cem.

McFarland, John - male, white, single, age 75 yrs, b. Illinois, d. 17 Sep .96 .Wyandotte, Butte CO., Ca., bur. in Wyandotte Com.

McFerrin, R. - male, white, single, age 21 yrs, b. Indiana, d. 29 Jan 1897 in Inf.,bur, in an °ravine, Ca. cem.

McGinley. , A. W. ; na y,

male, saniniae,g ee3eilyrs, b. Ca., d. 10 Mar 1898 inChico,i

McGee, Lcu,a-fatae, married, c

'

age 7c3a yrs, b, d. 8 Dec 1891 at AsylumStockton,

P,Gee, Thomas - male, cauc., age 73yrs, d. 15 Oct 1905 . , Oroville, Ca., bur, in anOro -vale cem.

McGill, Thos. - male, white, married, age 31 yrs, d. 25 Oct .94

McGilvary, Duncan - male, cauc., age 88 yrs, d. 28 Dec 1905 in Inf., bur. in anOroviLle, Ca. c em.

McGlinchey, J. - male, white, age 56 yrs, b. New Brunswick, d. 11 Dec .90 in Inf.

McLD___jNcGu , - (unknown man suppose to be), white, age abt. 60 yrs., d.8 Oct 1896, bur, in a Chico, Ca. cem. (This name was imPessible to read).

McGowen, (soni 890r Gridley.

or .f1,1r;e&i,Ys.eorge ',Gowen), cauc., age 6 b• d• 7

McGranaham, Henry C. - male, white, single, age 65 eyrs, b. Kentucky, d. 5 Feb 1901

McGrath, Het Avon, Contrai' -ttrmallCe°,:WhC4,; ', baugre . 2. yrs, i ir'2‘1/'.ilpaverd(iinideeX bookces'a';ssingle), b. Mo., d. 12 Jan 1891 in Chico, Ca.

McGrath, Henry B. - male, white, age 4 mo, b. Ca., d. 11 Dec 1889 in Chico, Ca. &vicinity.

McGrath, Pat male, white, single, age 63 yrs, b• Ireland, (I. 19 .1, 1892 .

'Greg"' Mary Ann Hare - female,6 cauc., 70

Butte5eC7 2'Co., b7McGregor, Nellie F. - female, white, age 5 mo 22 da, b. Ca., d. 24 Sep 18,

McGregor, Robert, P. - male, cauc., married, age 65 yrs, b. Scotland, d. 24 1,, 1898in Cherokee, Butte Co., Ca., bur. in Cherokee Cem.

McGregor, William Edward - male, age 9 da, b. Bangor, d. 20 Jan .97 in Bangor,Butte Co., Ca., bur. 21 Jan in Bangor Cem.

McGuffin, (baby) - male, white, age 4 mo, b. Biggs, Ca., d• 5 Jun 1903 in Susan, .•(maybe Susanville, Lassen Co., Ca.), bur. in an °royale, Ca. cem.

Page 20: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Records Page 97

McKillop, John - male, white, single, age 46 yrs, b. Ireland, d• 3 Dec 1889.

McKim, MaryChico, Ca.

female, white, married, age 25 yrs mo, b. Ca., d• 12 May .91

McKth, Thomas A. C.•m alev=teY,.age 4 mo 23 do., b. Ca., d• 16 Mar 1891 in Chico, Ca.

McKinnow, John - male, came., single, age 58 yrs, b. Nova Scotia, d. 29 Nov 1903Forest Home Lodgin House, bur. in an Oroville, Ca. cem.

McKuizie, Norman L. - male, white, single, age 27 yrs, b. New Zeland, d. 31 Oct 1902in ()royale, Ca., bur. in an Oroville cem., name may be Kinzie.

McK.zie, Norman L. - see name above.

McLamen, - male, white, age 51 yrs 4 mo 5 da, d. 15 May 1893•

McLaughlin, John - male, white, single, age 43 yrs, b. Ireland, d. 2 May 1899 atPentz Ranch, bur. in Catholic Cem. (probably in °royale, Ca.).

McLeod, Ned - male, white, age 56 yrs, d. 1 Sep 1900 in Chico, Ca., bur. in a Chicocem. •

McLung, Lulu A. - female, white, age 1 yr 7 mo, b. Ca., d. 5 Dec 1890 in Chico, Ca.vicinity, bur. in Pine Creek Cem. (abt. 14 miles N of Chico).

McMahon, Phillip - male, white, single, age 68 yrs, b. Ireland, d. 1 J. 1899 inBiggs, Ca., bur. in an °royale, Ca. cem. (certificate of death says d. 1Jul and the burial permit says 2 Jul).

McMillan, Alexander - male, white, single age 79 yrs, b. Scotland, d. 810 Feb 1894in Evansvale (N of °royale, Ca.), bur. in Evansville cem. (One d. datewas written over the other one so we looked it up in the Chico WeeklyEnterprise paper (Feb. 23, 1894) and it said he died Feb. 8, 1894.arrangements were being made they discovered he was still alive. He died2 days later).

McMillan Sarah - female' '

cauc., married, age 71 yrs 9 .0 19 b• North of Ireland'd. 20 May 1898 near Hurleton, Butte Co., Ca., bur. in Oak Grove Cem. (near

Hurleton, also known as Swed, Flat Cem. & Hurleton Cem.).Mel., J. W. - male, white, single, age 60 yrs, b. Missouri, d. 1 Oct 1897 in

Paradise, Ca., bur. in Paradise Cem. 2 Oct., prev. res. Paradise.McMullen, Alexander - male, white, single, age 74 yrs, b. Ireland, d. 12 Dec 1904 in

Inf., bur, in an °royale, Ca. cem.McNulty, infant - male, white, age (1 cert. says 11 da and another one says 14 .),

b. Nelson (between Durham & Richvale), Butte Co., Ca., d. (one cert. says11 another one says 13) Feb 1900 at Nelson, bur. Clear Creek Cent. (abt. 5miles S of Paradise, Ca. )(one cert. says he was bur. 13th and the othersay

s 15th TncIhr;Die.rijoiwat.hemilev'ten'T70bpez .,„siestcefa. tVe14 ).' fatherMclairphy,

Oroville ,4,H. -male, white, married, age 60 yrs., b. Wisconsin, d. 10 Sep 1904 in i

Ca., bur. n an °royale cem.McNutty, A. (Mrs.) - female, white, age 88 yrs 8 mo , da, b. Kentucky, d. 17 Mar

1855 in Bangor, Butte Co.; Ca.McNutty, Henry - white, widower, age 78 yrs, d. 7 Jan 1899 in I,. (fell from a

train), bur, in an °royale, Ca, cem., was an old soldier.McTiernan, James -•white, male, age 75 yrs, b. Ireland, d. 10 Aug 1901 in I,., bur.

in an °royale, Ca. sera., prey. res. Honcut, Butte Co., Ca.McVey, W. T. - male, thite, age 72 yrs, single, b. South Carolina, d. 27 Dec 1896 in

Inf., bur. in an °royale, Ca. cem.Meach, Lillie Mamie - female, white, age (Return of Deaths says 9 yrs, Index book

says 3 yrs), b• Ca., d• 28 Oct 1893 in Chico, Ca. & viciniay,(0.,Thcria).19

Page 21: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death & Burial Records (con,. from last issue) Page 109

These records were copied by Lorraine Hubb and Juanita Norton from the deathcertificates, burial permits, and removal slips through 1905 that are filed chrono-logically in small packets at the courthouse in °royale, Ca. They are all put to-gether to make one complete record. For a copy of the Butte Co. records listed heresend $2.00 per copy to Butte County Courthouse, Recorders Office, P. O. Boo 70,°royale, California 95965.

I,. = Infirmary in Thermalito (abt. 1 mile north of °royale) reg. = registeredb. = born bur. = buried prey. res. = previous residence taut, = caucasiand. = died Hard to read words or letters underlined. cem. = cemetery / = or

Naro, S. - male, Japanese, single, b. Biggs, Ca., el. 2 Sep 1904 in Biggs, bur. inLive Oak Cem. (near Gridley & Yuba City, Ca.).

Nash, Elizabeth (Mrs.) - white, widow, age 84 yrs., b. Ireland, d. 30 Jun 1899°royale, Ca., bur. in St. Thomas Cem. in ()royale, another record saysbur. in °royale Catholic Cem. (I believe St. Thomas Cem. is Catholic).

Nash, Patrick Joseph - male, white, widower, age 74 yrs, b. Ireland, d. Ll Apr 1904in I,., bur. in a °royale, Ca. cem., prev, res. is Thermalito, Ca.

Nations, Samuel - male, white, single, age 74 yrs, b. Virginia, d. 15 Dec 1903Inf., bur. in a Oroville, Ca. cem.

Mauls, George - male, white, age 81 yrs., b. Alabama, d. 3 .T 19. in In, ' bur. 5.r 1900 . a Oroville, Ca. cem., prev. res. is Dayton, Ca.

Neal, Samuel - male, white, single, age 43 yrs., b. Pennsylvania, d. 19 Aug 1859,bur. at Neal, Ranch (Durham. Gem. lists h. b. Bucks Co.,Pa.,d. 20 Aug 1859)

Neff, Millie - male, white, age 2 yr 6 mo, b. Ca., d. , Jan 1893 in Chico, Ca. andvicinity.

Neham, Edmond - male, white, single, age 46 yrs., b. Ireland, d. 12 Dec .59•

Nelson, Albert - male, white, single, age 25 yrs., b. Denmark, d. 7 Feb 1896Chico, Ca. & vicinity, bur. in a Chico, Ca, cem., d. of pistol shot,.

Nelson, Andrew - male, white, age 42 yrs., b. Sweden, d. 22 Dec 1904 in Inf., bur.in a °royale, Ca. cem.

Nelson, Andy - male, halfbreed, single, age 18 yr Ll mo 17 da, b. Butte Co., Ca.;d. 9 Feb igo, at Shippies Hist., Butte Co., Ca.

Nelson, Benjamin - male, white, single, age 33 yrs, b. Sweden, d. 22 Aug 1894

Nelson, Chas. dAe;,-).male, white, age 45 yrs., b. Ca., d, Jan 1.2 (killed R.

Nelson, FIail ickee - female, white, married, age 71 yrs 1 mo, b. Sweden, d. 23 Jan

Nelson, Jabeze B. - male, white, age 73 yr 1 mo 22 da, widowed, b. 8 Nov 1832 atNo Monroe (maybe North Monroe), N. H., d. 30 Dec 1905 in Durham, bur. in aSan Jose, Ca. cem., father - Robert Nelson b. N.H., mother - Critha Biglowb. N.H., informant - Anna B. Nelson of Durham, Ca.

Nelson, Lida - female, white, age 6 yr 1 mo 17 da, b. Ca., d. 21 Aug .92 outsideChico, Ca.

Nelson, b.Oak Cem.eln. ' (near

icSutterGridley

Yuba City, Ca.).Nelson, Sadie (Mrs.) - female, canc., widow, age 46 yrs., b. 14 Sep 1859 in Denmark,

d. 12 Dec 1905 at Pentz, bur. in I.O.O.F. Cem. in Oroville (record says°royale but its in Thermalito), father - Morten Mortensen b. Denmark,mother - Karen Simonson b. Denmark.

5

Page 22: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page

Inf. = Infirmary in Thermal.° (about 1 mile north of °royale) reg. = registered• b. = born bur. = buried prey. res. = previous residence cauc. = caucasian

d. = died

Coughlin, Mecheal - male, white, age 70 yrs, b. Ireland, d. 23 July .90.

Coulter, -aiwafhite, married, age 75 yrs., b. New Jersey, d• 27 Mar 1892 inGridley,

Matilda - white, female, married, age 64 Yrs, b• Pa., d• 5 Sep.91 in Chico Township, bur. in Los Angeles.

Covalt, Abraham - white, age 85 yrs, b. Va., d. 14 Feb 1900 Butte County Tnf., bur•in Thompson Flat Cem., prey. res. is Biggs, Butte Co., Ca,

Covert, J. Westley - male, white, single, age 60 yrs, b. Mo. d. . APr 1892 •

Covert, Susan DAT. - white, age 61 yrs 7 mo, b. Louisville, Kent., d. 13 Nov1898 in °royale, Ca., bur. in °royale Cem., prey. res. - Pentz.

Covey, Nancy A. - white, married, age 53 yrs 2 mo 13 da, b. Texas, d. 4 June 1901(another records says 7 June 1901) in Oroville, Calif., bur. in Orovale tern.

Covey, Roxia Viola - female, white, single, age 16 yrs 6 mo 19 da, b. Benton Co.,Ark, d• 3 Aug 1899 in Craville, Ca., bur. in °royale cem.

Convey, V. B. - female, white, age 11 yrs 6 mo 25 da, b. Ark., d. 12 Dec .92.

"welio1:,Pr 'ie.d'e' Ann

-. , eA.telLinif9.V41;, gLI Yer, b . in

Cowles, Sal, Bradley - male, white, single, age 72 yrs, b. Conn., d. 13 NNIY 1895 inChico Township, Ca.

C., Alice Margaret (Miss) - cauc•, age 8 yrs 4 1110 . da, b. Palermo, Butte Co., Ca.,d. . May 1903 at home in Palermo, bur. in °royale, Ca. ter,

Cox, Ela Amelia - female, age 3 yrs 2 mo 19 da, b. Ca., d. 2 Nov 1890.

Cox, Henry - white, single, age 35 yrs, d. 6 Mar 1893•

Cox, J. A. - male, cauc, single, age 53 yrs, b. Ill., d. 16 Mar 1897 in Butte Co.Inf., bur. in °royale, Ca. cem•, pre, res. - Wyandotte.

Cox, Mary Alta - white, age 7 mo. 12 da, b. Ca., d. 27 Nov 1890 in Chios, .•

glary Ellen - white, age 23 yrs, married, b. Arkansas, d. 26 Nov 1890 in Chico,Ca.

Crabb, James W. - white, single, age 69 yrs, b. Pa., d. 6 Aug 1896 in Butte Co. Inf.,bur. in Oroville, Ca. cem.

Craft/Crafts, John Henry - white, married, b. Milton, Mass., d. 6 Aug 1896 in Honcut,Calif • , bur. in Honcut Cem., age 67 yrs 11 mo 30 da. One record says Craft andthat he is a baker, the other one says Crafts and he is a merchant,• All otherinformation is same, both died of the same thing. Probably same man.

Crafts, Mary - cauc., age 10 yrs 7 mo 10 da, b. Calif•, d. 9 1,ar .93 at Honcut, Ca•at home of parents, bur. 12 Mar 1893 in None. Cem.

Craig, John - age 51 yrs, b. New York, d. 24 May 1870•

Crandall, George Washington - white, married, age 39 yrs 8 mo 23 da, b. N. Y., d. 22Aug 1895 (another reo• says 23 Aug.), bur. in Enterprise Cem. (this cern• was

• Crandall, TtedytePionee

r wh ite,, age td,a north 211: fep°r1.°8191 • le' Ca.4-

Crandall, Zelda - white, age 1 yr 3 mo 19 da, Ca. d. 24 Sep 1894 Enterprise,Co., Ca.

Page 23: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Death & Burial Records of Butte Co., Ca. Page 111

MarYZt., aC-a. f, endia ' ".1;Swepil;ls tnig'4er:gIte lee, °fUT •.fLira Cherokee, Butte

Noe, Virginia - female, white, age 44 yrs. 4 mo. 3 da., d. 1 Apr 1901, bur. in a0.

Noel, (infant 17.'11. Noel) - white, age 1 day, b. Ca., d. 2 Nov 1889 in Chico,Ca,

Nolan, Joseph -nLale inblaa ysitiale6aage en.,28 yrs., b. New York, d. 2,3 Jan 1904. in

.11, RoycTiiM.:

b

e, white, age 18 yrs 6 mo, single, b. Kentucky, d. 27 Feb 1891 in

CNomura, K. - male, age 22 yrs., single, b, Japan, d. about 1 Aug 1902 (drownedFeather River), bur. in a Oroville, Ca. cem.

Noonan, Dennis - male, cauc., single, age 51 yrs., b. New York, d. 21 Jul 1898 inChico, Ca. & vicinity, bur. in a Chico cem. (see next name).

Noonan Dennis - male, cauc./white, single, age 56 yrs, b. Ireland,' d. 14 .y 1898in Inf., bur, in a Oroville, Ca. cem. (see name above).

Noonan, Jerry Charles - male, white, age 11 yrs., d. 18 .y 1899, bur. in a Chico,Ca. cem.

Norman, Charles H. - cauc./white, single, age 25 yrs. 7 mo. 26 'b• California,d. 15 Aug 1595 at 731 M Street, Sacramento, Sacramento Co., Ca., bur. inLive Oak Cem. (near Gridley & Yuba City, Ca.), occupation - Telegraphoperator.

Norman, George H. - male, white, married, age 59 yrs., b. Denmark, d. 20 Aug 1893. Gridley, bur. in Live Oak Cem. (near Gri.ey & Yuba City, Ca.), occu-pation - Druggist.

Norris, Adeline/Adeline - female, black, married, age 71 yrs., b. Tennessee, d. 16Jun 1897 in Bangor, Ca., bur. in Bangor Cem.

North, Anna/Annie (Mrs.) - female, white/cauc., married, age 63 yrs. 10 mo 6/3 da.,b. Sandwich, Massachusetts, d. 12 Sep 1901 Yankee Hill, Butte Co., Ca.

North, Edna Den (miss) - female, white, age 21 yrs. 1 mo. 13 da., d• 5 Dec 1898,bur. in Nelson Cem. (between Durham & Richvale, Ca.

North, Elmer D. - male, white, age 7 yr., b. Ca., d. 27 J. 1894.

North, Frank - male, white, age 38 yrs., married, b. 30 Jim 1855 in Wisconsin, d.1 Oct 1892 in Wyandotte, Butte Co., Ca.

North, George Washington - male, white/cauc., widower, age 75/76 yrs., b. N. YorkState, d. 29 Nov 1901 (another record says 1 Dec 1901) at Yankee Hill,Butte Co., Ca. bur. in Yankee Hill Cem.

Northgravei: Edward Vte, age 5 weeks (Index says 35 days), b. Co., 1891 in

Northgraves, (stillborn son of 14.. C&• 1:sv. 1NOTt-Z3aves) - white, born dead 6 Feb1593 in Chico Twp., Butte Co., Ca.

Norton, John - male, white, age 11 days, b. Ca., d. 25 Aug 1898 in Chico, Ca. &vicinity, bur, in a Chico cem.

Norton, Mary Marth/Martha - female, vhite, single, age 33 yrs. 2 mo., b. 14 J.1872 in Paradise, Ca., d. 17 S, 1905 Co Orloff (now Paradise), Ca., bur.in tpd-01,erePrasrastiCdeii:iI farriz - w1LasEilitiromtto.hbe;.Indiana; mother - Margaret

Norton, Wininifred L. - female, white, age 7 mo 12 da, b. Ca., d. 12 Jun 1894• TheChico Weekly Enterprise newspaper says that she died in Durham, and thatshe is the daughter of Mr. 8: Mrs. Charles Norton.

Noyes, Joseph M. - male, white, single, age 76 yrs., b. Ohio, d. 20 Sep 1893 atBerry Creek (Ni of Groville, Ca.).

Page 24: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Butte Co., Ca. Death Burial Records Page 1,

O'Donell, Thomas - male, white, age 63 yrs, b. Ireland, d. (no d. date but was reg.22 Feb 1904), d. at Magalia, Ca., bur. in a Chico

' Ca, cem., widower.

O'Farrell, Katherine - female; white, married, age 48 yrs, b. Ireland, d. 1 Oct 1891in Chico, Ca. & vicinity.

Ogle, Armena/Armica - female, white, widow, age 75 yrs, b—New York, d. 19 Jan 1899in Biggs, Butte Co., Ca., bur. in Live Oak Cem. (near Gridley & Yuba City,Ca., bur. 20 Jan 1899.

Ogle, Armica - see Annena/Armica Ogle.

Mai, Florence J. - female, white, age 2 yrs 1 mo, b. Ca., d. 11 Aug 1890 in SanFrancisco, San Franciscci Co., Ca.

Ojuro, Kee (Miss) - yellow, single, age 30 yrs, b. Japan, d. 11 Jan 1895 in Chico,Ca. & vicinity.

O'Keefe, rfthha..7nd- I'd.a ' in a Chico cem_, lived in Chico. 1;1Z'rilA ma5itrirgiCo7

80 17 'u;:

s. State 19 yrs., occupation - Marble Cutter, father - aO'Ke ..Co. Cooke, Ireland, mother - rgrett NI. Kenn, b. Cooke Ireland, it is

„Dr Cork,,

Mandy,

nant

was Mrs. O'Keefe of Chico. Certificate says Cocke, butI ochin°,Old Mandy - female, Indian, married, age 70 yrs, b. Ca., Oct17

believe 1 9

& vicinity, bur. in Rancheria burial ground in Chico.6, Nov 190, in inf.,Oleson John - male, cauc., single, age 51 yrs., b. Sweden, d. 2

bur. in a Orov 11e, Ca. cem.Olga, Peter - see Peter Olya.

Oliver, Abert/Albert Henry - male, white, age 11 mo., b. Ca., d. 1 Feb 1892 in Chico,Ca. & vicinity.

Oliver, Albert Henry - see Abert/Albert Henry Oliver.

Oliver, Annie - female, white, age 11 mo., b. Ca., d. 23 Oct 1890 in Chico, Ca.

Oliver, 1., E. - female, age 16 yrs 1 mo 22 da, b. Missouri, d. 28 Dec 1,4Chico, Ca., bur. in a Chico cem.

Oliver, Rosa Alice - female, white, age 5 yr to mo 28 da, b. Ca., d. 24 Feb 1894 inChico, Ca. & vicinity, died of diphtheria.

Olya/Olga, Peter - male, 1,dlite, single, age 81 yrs., b. France, d. 1 Dec .96Inf., bur, in a Oroville, Ca. cem.

OiNiel (unknown man found in river supposed to be - age 67 yrs., I. about5 Jul 1895 in Feather River (drowned), bur. in NI. Olive Cem. and latermoved to Citizens Cern. See note at bottom of next page.

O'Niel, J. .J. - male, white, age 60 yrs., b. Ireland, d. 26 Sep 1897 in Butte Co.,Ca., bur, in a Chico, Ca. cem.

O'Niel, John - male, white, single, age 63 yrs, b. Ireland, d. 15 Nov 1892 inGridley, Ca.

Onstott, Christine - female, white, widow, age 38 yrs, b. Illinois, d. 27 Mar 1893in Gri_dley, Ca.

Onstott, William - male, white, age 66 yrs., b. Pennsylvania, d. 3 Dec 1890.

Onward, Chs./Chas./Charles - male, white/cauc., single, age 36 yrs., b. Kentucky,d. . Nay 1897 in Inf., bur, in a Oroville, Ca, cem., prey. res. Chico, Ca.

tr,ett, A, Gilbert - female, widow, age 87 yrs 3 mo da, England, d. 151897 in Palermo, Butte Co., Ca., bur. in a °royale, Ca. cem.

L'Rairdan, John C. - male, white, age about 78 yrs., b. Ireland, d. 24 Dec 1904 inOroville, Ca., bur. in a °royale cem.

9

Page 25: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death & Burial Records (con, . from last issue) Page 115

These records were copied from th e death certivicates, burial permits, and re-moval slips through 1905 that are file d chronologically in small packets at thecourthouse in °royale, CA. They are all put together to make one complete record.For a copy (do not ask for a certified copy - just a copy) of the Butte Co. recordslisted here send .;',,2.00 per copy to: B utte County Courthouse, Recorders Office, P.O.Box 70, °royale, California 95965.

Inf. = Infirmary in Thermalito (abt. 1 mile north of °royale) reg. = registeredb. = born bur. = buried prev. red. = died Hard to read words or let ters underlined. cem. = cemetery / = or

s. = previous residence cauc. = caucasian

Pack, 1,JaggeChico,

(Mis)- female, white, age 3 yrs., b. Oregon, d. 18 Oct 1893 near .

P"kard' William - cauc ./white , age 78 yrs , b. Louisiana, OX•Lovii111a2), 1,',9r r .bur. in Thompson Flat it . (aIN. 12 miles N of 9ev f.

'Paden, Jotsr.°7Joilslepeh Ca.Paden, white, single, age 74 yrs 8 mo, b. Kentucky, d. 11 Out.98, bur. in a Chico, Ca. cem.

Page, d.-2c7latt,7003finMr.or&o,M,rire,Ptfue w.: ilitnl aebizeill moece4m, da, b. Oroville, Ca.,

Page, Charles - mat,e, ,,twehiteCo . ,i

ngle, age 34 yrs 16 da, b. Ca., d. 9 Jun 1893 at

Page, Endofi.91.°r female, whit:, married, age 26 yrs 3 mo 11 da, b. Ca., d. 15 Jun

Page' L" 1895 in noterhlt:±%.. a,g,e,„272, 1,71',01„.5ilt' cem., Lassen

re.rolfc ;;-ncsa;;, td],-,. sePPage, Lulu - female, white, married, age 26 yrs 7 mo, to, Mississippi, d. 11 Aug 1898

in Chico, Ca. & vicinity, bur, in a Chico cem.Page, Merl Madord - female, cauc., age 4 yrs 7 mo, b. Forbestown, Butte Co., Ca.,

d. 27 Jul 1906 in ()royale, Ca., bur. in a OrOville cem.Palmer,

Eliberek- (T11Z 'f X•rby.C°e7c.6eidn.,21?Z'ar. isaanzaitk:=.Palmer, Jas L. - male, white, single, age 70 yrs, b. Denmark, d. 10 J. 1892.

Palmer, John - male, white, age 81 yrs 8 mo 8 da, d. 18 Nov 1905 in Gridley, Ca.

Pal er, ' ilgFT9'03 bur.Yrsin2G7id7.y, a.

da, b. d' 9

Palmer,. Nita A. - white, female, age 3 da, b. Ca., d. 9 Feb .91 in Chico, Ca. &

Palmer, Richard - white/cauc., age 14 da., d. 22 Feb 1901, bur. in a Chico, Ca. cem.

Palmer, Stella Leona - female, unite, age 13 yrs., b. Ca, d. 29 Cet 1893 in Chic,Ca. & vicinity.

Palster, Chas/Charles - male, unite, single, age 58 yrs., b. Germany, d. 29 Sep 18•7in Magalia, Butte Co., Ca., Polster in index book.

Papp, Herman (Popp in index book) - male, white, age 1 yr 7 mo 3 da, b. Ca., d.Jul 1892 in Chico, Ca.

Parent, George (Mr.) - male ; white, single, age 74 yrs., b. Va., d. 1 Jun 1903 inInf., bur. in a Oroville, Ca. c..

Park, Cecelia - female, white, married, age 41 yrs 11 mo 1 da, b. P4o., d. 1 Mar 1891in Chico Township, bur in Durham, Ca, cem.

3

Page 26: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 8 No. 2 Death Records Page 1,

Pate, Mathew Wilson - male, white, age 73 yrs., b. Scotland, d. 6 Sep 1904 in Inf.,bur. in a °royale, Ca., cem., pre, res. is Enterprise, Butte Co., Ca.

Paton, Nancy (Mrs.) - white, widow, age 66 yrs., b. Pub., d. 2 troy 1891 in Paradise,Ca. or vicinity, bur. at Lewis Ranch near Paradise. Index book - Patton.

Patrice, Jo. - male, Portnges (probably Bort.guese), age 1 yr., b. Cherokee, Ca.,d. 20 Jun 1895 in Cherokee, bur. in Cherokee Cem. (no stone).

Patter, - male, white, age 3 yrs 26 da., b. Ca., d. 10 Mar 1898.

Patterson, - infant of William & Jennie Patterson, age 1 da., b. Bangor, Ca.,d. 19 Sep 1895 at Sweeds Flat, bur. in Upham Cem. at Upham, Ca., parents -both b. in Kentuck,

Patterson, Edith Bell. - female, white, a ge 2 mo 7 da, b. Ca., d. 7 Jan 1892 atSundale, Butte Co, Ca. (near °royale), d, of whooping cough.

Patterson, John - male, white, single, age 77 yrs, b. Baltimore (no state), d. ,Feb 1905 in Inf., bur. in a Oroville, Ca. cem.

Patton, John W. - male, white, single, age 79 yrs., b. Kentucky, d. 26 Dec 1893.

Patton, Nancy - see Paton, Nancy.

Paul, H. Vi-a,.mai,3.e, white, single, age 71 yrs 8 mo 16 da, H. New York, d. 26 Jan8

IPaul, Sam - male, yellow/Chinese,bur. in Oroville

age 6°OrYolieb, • CCalinap;evd: 2;5esA. PI lrt' ioTonf'Bonito

(E of Biggs, Butte Co., a. ) .Paulisse, Lizzie - see Lizzie Paul zzie.

Paulizzie/Poulizzie/Pa.isse, Lizzie - female, Indian, a.ge 50 yrs., d. 27 Feb 1896,bur. in Indian Reservation Cem. (permit issued in Chico Township),

Payne, J. T. - male, eau, married, age 43 yrs., 'o. Ill., d. 7 Apr 1904 in Oroville,Ca., bur. in a ()royale cent.

Peachy, K. (Ya-s.) - white, age 46 yrs., b. Canton, Ohio, d. 25 Oct 1902 it °royale,Ca., bur. . a Oroville cem.

Peachy, Kate Penn, - female, white, married, age 35 yrs 3 mo 10 da., b. Ca., d. 6Jan 1895 in or near °royale, Ca.

Peachy, L. S. (•rs.) - white, age 74 yrs 8 mo 16 da, widow, b. Ind., d. 16 Sep 1902in Ca., bar, in a Oroville, Ca. cem.

Peachy, Mary Catherine - female, cauc., age 1 mo 1 da., b. Butte Co., Ca., d. 10 May1897 in Croville, Ca., bur. in a Oroville can., father b. Ca., mother b.Canton, Ohio, see Yxs. K. Peachy above.

Pearce, Jame0s2 a, E.-mal t.'

e, white, married, age 27 yrs 10 mo 15 da, b. Penn., d. 23 Ami9Enterprise, bur at, Thompson Flat Cem. (abt. 1 -A miles Nof ()royale)

Pearce, Wmrc li'...7%12 -e, Xprht.',7,ee, nsingle, age.22 yrsblotm up in a mine.

Pearl, 18 -son3 loYf white ,

5 mo, Mich.,

den 9 Aug 189°' was_ear Chico, Ca. & vicinity.

-• -.•, d• 27 May

Pearl,

ch3i5coy-ec•L: b. Chico, Ca., d. 28 Jul 1895 Chico, &

hnil;-ico, Ca, single, age 22 yrs., b. Vermont, d• 4 Jul 18,2side

Pearsall, Josephine - female, colored, age 32 yrs., d. 6 May 1896, bur. in a Chico,Ca. cam,

pearsen, African/coloredCa.oloz ty.ed icaingie14. ,yrs., female, single, b. Ca., d. Aug,

5

Page 27: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 8 No. 2 Death Records Page 119

Perry, Absalom - male, white, single, age 53 yrs., b. Ill., d. 20 Oct 1898, bur. ina Chico, Ca. cem.

Perry, Alvene - male, ca.., age 4 yrs 11 mo 20 da, b. near Robinson 11111, Ca. (Idon't know where this is), d. 22 Aug 1893 near Robinson Mill.

Person, Walter - male, colored, widower, age 59 yrs., b. Canada, d. 15 Feb 1891 ofexposure - found dead.

Peter, George - male, taut., married, age 67 yrs 10 mo 28 da, b• Bavaria, Germany,d. 4 Mar 1898 in °royale, Ca., bur. in a Oroville cem.

Peters, A. C. - male, white, age 26 yrs., d. 14 May 1891.

Peters, Frank - male, white, married, no age, b. New York, d. 15 Jun 1897 inGridley, Ca., bur. in Live Oak Can. (near Gridley & Yuba City, Ca.).

Peters, George D. - male, taut., widower, b. 17 Jan 1837 in Cornwall, England, 8.25 Nov 1905 in °royale, Ca., bur. , a S. Francisco, San Francisco Co.,Ca. cem., father - George Peters, informant - Mekellos of OroviLle.

Peters, Grace - female, white, single, age 25 yrs., b. Ca., d. 14 Feb 1893.

Peters, Henry Jacob - male, white, married, ace 40 yrs 1 mo 8 da, b. SchleswigHolstein, Germany, d. 17 Dec 1893 near Bangor, Ca.

Peterson, Camilla - female, ,th.ite, age 4 yrs 7 mo 13 da, b. Denmark, d. 3 J. 1891

Peterson, Cith' rPias eiran Lite: Co., ,a;,cgtle:farear212eyrt fever.

.Denmark, d. 25 Jun 1893•

Peterson, Helena female, ca,nuc; 0,a. . ifi nel em.

mo 2e9 b. °royale, Ca., d. 12 J. 1904

Peterson, Simon - male, white, single, b. Pa., d. 17 Sep 1859, bur. in the Hospitalgrounds (this is in Thermal.).

Pew, Nictta/Nietta Vivian - white, age 7 yrs 27 da, b. Concord, Dodge Co., Minn.,d. 22 Feb 1904 in °royale, Ca., bur. in a °royale cem.

Fheffer, Norman - female, vthite, married, age 49 yrs., b. Near Chico, Ca., d. 23 Dec1903 in Chico, bur. in a Chico cem.

Phelps, M,,C(b0.e male, white, married, age 66 yrs., b. Missouri, d. Oct .98 in,

Pherson, Annie (ta. C'

)!afrisan, age 48 yrs, d. 30 Dec 1895 Si Chico, Ca.,bur. in a Chico sem.

Phillips, Frederick - male, white, single, age 76 yrs., b. Indiana, d. 13 Apr 1875outside Chico, Ca,

Phillips, Joseph - male, white, married, age 79 yrs 1 mo, b. New York, d. 20 May1893 near Chico, Ca.

Phillips, L. C. (Mrs.) - white, age 84 yrs, b. Mass., d. 3 Feb 1892 in Gridley, Ca.

Phillips, Maria E. (Mrs.) - white, age 57 yrs 11 mo 22 da, b. Maine, d. 6 Mar 1898at Philips Ranch, bur. in Honcut Cern. in Honcut, Ca,

Phillips, Matilda W. - female, taut., age 84 yrs 10 mo, d. 13 Nov 1905 Chaprantown(in Chico), Butte..., Ca., bur. in a Chico cem.

Phillips, Robert E1iner - male, whit, married, age 53 yrs 3 mo, b. Vag. (may beVirginia), 3. 15 Dec 1891•

Phillips, U. H. - male, white, single, age 62 yrs, b. England, d. 14 Jan 1891 inInf., Index book says d. 1890.

Phipps, Acrata Mary - single, age 39 yrs 2 mo, d. 1 Dec 1893 (I be-lieve this should be .94 as it was reg. 10 Dec 1894. They probably for-got to write the year above the date), d. in Oakland, Alameda Co., Ca.

Phipps, Chas. McCreevy - male, white, age 91 yrs, b. U.S. d. 30 May 1859 ., bur. in a°royale, Ca. cem.

7

Page 28: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death & Burial Records (con't. from last issue.) Page 121

Inf. = Infirmary in Thermal.° (abt. 1 mile /north of Oroville) reg. = registeredb. = born bur. = buried prev. res. = previous residence taut. = caucasiand. = died Hard to read words or letters underlined. cem. = cemetery / = or

Platt, Edith - female, white, age 8 yrs., b. Ca., d. 10 Oct. 1887 in Sisson (newShasta City, changed in 1930 , ․ ), Ca. bur. in a Chico, Ca. cem.

Platt, Henry - male, white, age 75 yrs., single, b. Tenn., d. 27 Is 1895 Inf•bur. in Mt. Olive cem. later moved to Citizans cem.

Platt, Stephen G. - male, white, age 64 yrs., married, d. 24 Oct 1905 at hisresidence in Paradise, Ca. lived in Paradise 5 mo., bur. in Paradise.

Plover, John - male, taut., single, age 53 yrs., b. in Ireland d. 2 Nov. 1898 inInf. b. in Oroville Ca. cem.

Plum, Arum Cecelia - female, white, age 5 yrs. 2 mo. 22 days, b. Ca., d. 11 Jun.59 bur. in Forbestown, Butte Co. cem.

a...ire, Samuel - male, taut., widower, age 72 yrs., b. Penn., d. 6 Feb. 1891 inGridley. bur. in Live Oak cem.

Pollock, Gertrude - female, white, age 7 yrs. 2 mo. 2 days. b. Butte Co. d. 7Oct, .96. bur. in Honcut cem.

Polmatueer, Madison - male, white, age 34 yrs., single. b. in Ca. d. 2 Aug 1889in Chico, Ca.

Polster, Chas.-male, white, single, age 58 yrs., b. in Germany, d. 29 Sep 1899in Magalia, Ca.

Pond, Charles L. - male, white, bachelor, age 59 yrs. 5 mo., b. New York, d. 30Nov .90 in Oakland, Ca.

Pooley, William - male, white, widower, age 73 yrs,. b. England, d. 18 Nov 1900at Kanake Peak, Butte Co., bur. in Mooretown cem.

Popp, Herman - male, white, age 1 yr. 7 mo. 3 days, b. Ca. d. 31 Jul 1892 n Chi°,Potter, Leo Yerick - male, white, age 18 days, b. in Oroville. Ca., d. 27 Apr 1897

in Oroville, Ca., bur. in Bangor, Butte Co. cem. In index book name isspelled Yerrick. Father b. in Bangor, Mother b. in New York.

Potter, Nary I. - female, white, age 1 Tr. . 10 mo., b. Ca., d. 12 Feb 1895 nearChico, Ca.

Paulisse, Lizzie - see Paulizze, LizziePaulizze, Lizzie - Indian, age 50 yrs., d. 27 Feb 1896, bur. at Indian Reser-

vation cem. Permit. issued in Chico Township.Powell, R.P. - male, white single, age 87 yrs., b. B2.ssachusetts, d. 14 Sep

'8"Chico, Ca., bur. in ()royale cem.

P""' Ellerd1 . -l feJ121189Ir t , i,TraZo-e_,%,Z,V8anYro%„liiTe'ithbi; :,:e'I"fe°;,cirt,aneto, Butte Co. - in the Gridley area).

Power, Hann. (Miss) - white, age 35 yrs., b. Ireland, d. 21 Oct 1891 at GardenRanch, Butte Co.

Power, Richard - white, married, age 74 yrs. 8 mo. 4 days, b. Waterford, Ireland.d. 17 Nov 1901 at Rancho Manzaneto, Butte Co. bur. Oroville Citizens C

Powers (son of Robert Powers) - Vnite, age I day, b. Oroville, d. 22 Jul 1895 atOrovill e, bur. in Oroville

Powers, B.T. - male (index book says female), white, single age 64 yrs., i• 5 Oct1896 in Butte Cc. Inf., bur. in Oroville.

Powers, John E. - male, white, married, age 29 yrs., b• Ca., d• 12 May 1892•Powers, Lillian V. - female, white, age 2 mo. 13 days, b• Golden Gate, Ca., d•

Jul 1891 at Golden Gate (maybe 4 miles E of Oroville).Powers, It-s. O.P. - female, white, age 52 yrs., married, d. 14 Apr 1892.

3

Page 29: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest, Death & Burial Records Page 123

These records were copied from the death certificates, burial permits, and re-moval s3.ips through 1905 that are filed chronologically in small packets at thecourthouse in °royale, Ca. They are all put together to make one complete record.For a copy (do not ask for a certified copy - just a copy) of the Butte Co. rec.,listed here send $2.00 per copy to: Butte County Courthouse, Recorders Office, P.O.Box 70, °royale, California 95965•

= Infirmary in Thermalito (abt. 1 mile north of °royale) reg. = registeredb. = born bur. - buried pre, res. = previous residence cauc, caucas-d. = died Hard to read words or letters underlined. cem. = cemetery / = or

Rabe, Samuel Edward George - male, white, age 2 yr 8 mo 12 da, b. 2 Feb 1903 Chic,Ca., d. , Oct, 1905 near Biggs, Ca., bur. in a °royale, Ca. cem., fatheris H.W.H. Rabbe (spelled with two to's) b. Ca.; mother is Rebecca .Ydst'inb. Ca.; informant - Henry Rabe of Biggs.

Radke, August - male, white/cauc., single, age 45 yrs 8 mo 21 da, b. Keimm WestPrussia, Germany, d. 16 J..98 in Oroville, Ca., bur, in a °royale cem.,prey. res, - Sacramento, Ca., parents both b. Germany.

Ragan, Eliza - female, African, age 99 yrs., d. 11 May 19CO 3 bur, in a Chico, Ca.cem.

Ralph, Hazel Grace - see Ralph, Hazel Grace.

Ralston, Callie B. - female, white, single, age 21 yrs 10 mo, b. Ca., d. 30 ,pr.91 in Durham, Ca,„ bur. at Butte Creek.

Ramey, Delia Mary - female, white, married, age 29 yrs 3 .0 10 de, b• Ca., d• 20Jun 1890 in Chico, Ca. & vicinity, bur. in a Marysville, Ca. cem., seenext name, I believe same person, just a mistake in one of the d. dates.

Ramey, Mary - female, white, wife of farmer, age 29 yrs 3 mo 10 da, b• Ca., d. 23Jun 1890 in Paradise, Ca. I believe this is the same person as one

Ramon, Sylvester - male, Red, single, age 60 yrs,, b. Chili, d. 13 Oct .97 inbur, in a °royale, Ca, cem., prey. res. - Wh to Wash Trees (4 milesof °royale).

Ramsey, Lesson - male, white, age (3 cert. say 7 mo. I says 4 mo), b. MorrisRavine, Butte Co., Ca., d. 2 Nov .92 in Bangor, Ca., bur. in Bangor Cem.,son of S.S. & C.A. Ramsey both b. Mo., Witnesses - Mary S. Rowe & S.Ramsey.

Ramsey, Sam. Sterling - male, white/cauc., married, age 33 yrs 5 mo 21 da, b.d. 5 Aug 1895 Lovelock, Ca,, bur. in Bangor Cern.

Randal, Catherine - female, white, widow, age 74 yrs., b. Penn., d. 1 Oct .90 inBiggs, Ca. & vicinity.

Randall, Elizabeth - female, white/cauc., widow, age 69 yrs., b• Ireland, d• 271898 at Odd Fellows Home in Therrnalito, Ca., bur. in the Catholic Gem.°royale, Ca., prey. res. - Sonora, Tuolumne Co., Ca., parent, b. Irel

Ranks, Alfred A. (Dr.) - male, white, married, age 22 yrs., b. Boston, ✓ ss., d.Aug 1890.

Ranks, Swanton S. - male, white, widower, age , yrs., b. Maine, d. 10 Apr 1836 in°royale, Ca,

Rapp, Andrew - male, white, married, age 73 yrs 11 mo 28 da, b. Murtemburg, Germ.,d. 23 Feb 1904 in ()royale, Ca., bur. in. a Croy. e, Ca. cem.

Rapp, Emma (Miss) - female, cauc., age 22 yrs. b. Cherokee, Butte Co., Ca., d. 27Play 1803 in Cherokee (I believe 1803 is wrong as Cherokee didn.t, evenexist at that time), bur, in a °royale, Ca. cem, See next name.

Page 30: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 8 No. 3 Earliest Death Records Page 125

Redman, Lorenzo - male, white, married, age 51 yrs. 12 da, b. New Jersey, d• 17 SeP1890 (index i,00k says .), bur. a °royale, Ca. oem•

Reed, Chas. O. - male, white, widower, age 61 yrs., b. Vermont, d. 1 Mar 1891.

Reed, Harriet (Mrs.) - African, age 75 yrs., b. New York, d. 10 Dec 1905 in Inf.,bur. in a °royale, Ca. cem., lived in Ca. 31 yrs., informant - V•Richardson of °royale.

Reed, Harry - male, white, single, age 10 yrs., b. Ca., d. 26 Dec 1891.

'll'.1.;Pecri• . 1"1111 ct(ElE0'91.7Oroville).

Regenery, C. - male, white/cauc., age 25 yrs., d. 2 Dec 1905 th °royale, Ca., bur.th a °royale cem. (Catholic).

Regner, Leopold - male, white, age 77 yrs•, b. Germ., d• Nov 19S1bur. in °royale Citizens Gem., prey. res. - Magalia, Ca.

Rego, Mary - female, white/cauc., age 9 mo, b. June (1897) Cherokee, Ca., d. .Mar 1898 in Cherokee, Butte Co., Ca.

Rehfuess, bine - (this was very hard to read), female, married, b. Germany, d.19 Sep 1904 in Bangor, Butte Co., bur. in Bangor Cem., burial permit wasissued to Henry Rehfuess.

Rehfuess, Hermann - male, white, age 1 yr 4 ino, b. Bangor, Butte Co., Ca.

Reider, Adam - male, white, married, age 58 yrs, b. Penn., d. 23 Sep .90.

Reifee, Elizabeth - female, white, married, age 42 yrs 1 mo 3 da, b. Ohio, d. 21Sep 1901 in °royale, Ca. & vicinity.

Riegle, August - male, white, single, age 24 yrs., b. Germany, d. 30 Jun 1891 inChico, Ca.

Reihl, Rose (Mrs.) - female, .it,, age 41 yrs., b. Ireland, d. 8 Dec 1899 atWyman's Ravine (NE of °royale), bur, in a °royale cem.

Reley, James - see Riley, James.

Relischer, Eliza - see Relisher, Eliza.

Relisher/Relischer, Eliza - female, white, married, age 41 yrs 6 1110 23 da, b. Germ.,d. 5 Apr 1894 in °royale, Ca. & vicinity.

Reinhart, Jo. D/V. - male, white, age 45 yrs, d. 6 Sep 1901, bur. in a Chico, Ca.cem.

Reister, Admiral Lewis or Lewis Admiral - male, white, single, age 61 yrs, b. .,ry-land, d. lo Aug 1893 - kicked bY a horse.

Relph, Hazel Grace - female, white, age yrs 5 mo 22 da, b. San Joaquin Co., Ca.,d. 10 Sep 1898 th Chico, Ca. & vicinity, bur. near Stockton, San JoaquinCounty, Ca. Index book had Ralph thstead of Relph.

Relyia, (childrenf- didn't say how many) - d. 16 Mare1892G1 Oroville, tCa., (inytehe

iVhfs ei.'s tnenro'fftitlheeD=).Y th' h" D• • Martin' " haieRemick, Mary - female, white, married, age 57 yrs 5 mo 23 da, h• New York, d• 23

May 1901 in San Francisco, San Francisco Co., Ca., bur. in a °royale cc.,Reppert, Isabella M. - female, white, age 29 Yrs 9 slo 18 da, marri.ed, b• Ca., o• 2

Jan 1901 th S. Francisco, San Francisco Co, Ca., bur. in Thompson Flat,Cem. (abt. 1 miles N of Co oil,, Ca.).

Respolas, Nichiotos (Mrs.) - female, cauc., widow, b. Mexico, d. 14 Jul 1903 in°royale, Ca., bur. in a Oroville cem.

Page 31: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 9 No. 2 Earliest Death & Burial Records (con't. from last issue) Page 133

Sayers, France s'/4(*) infga119:: laxgier.'62t7o6ck7rekt °C'hi1CO, dL8.)

Schafenberg, John - male, white, married, age 69 yrs, b• German, d• 15 API. 1896Gridley, Ca.

Schenck, Fred W. - male, white, age 31 yrs 2 mo 13 da, d.• 9 Aug 1895 outsideChico, Ca., bur. in a Chico cem.

SchierfolTchierhold, Herman Frederick - white, widowed, age 78 yrs 4 da,

lit18123u7ttieI.O.O.F.

fa;

0

;,F.HthorT nl iOmTolg ahs. -o, Burial permit had Schierfold and certificate of death had Schierhold.

Sthierholder, Herman F. - see Herman F. Schierfold.

Schlagle, G. W. (Mr.) - white, married, age 51 yrs, b. Maryland, d. 3 Sep (among1903 records) in Inf., bur. in Oroville Cemetery County plot, occupation -piano turner.

Schneider, Caroline (Mrs.) - taut., widow, age 57 yrs., b. Wisconsin, d. 21 Jan1903 at the State Hospital, 'our. in a Oroville, Ca. cem.

Schneider, Eva - female, white, single, age 18 yrs 8 mo , da, b. Ca., d. 30 Aug1893 at San Francisco, San Francisco Co., Ca.

Schneider, Geraldine - female, white/taco., age 6 ma 26 da, b. Oroville, Ca., d. 25Apr 1898 in Oroville, bur. Apr 1898 in a Oroville, Ca. cem.

Schneider, John - male, white, married, age 56 yrs 1 mo 6 da, b. Germany, d. 8 Feb,

Schnider, Um. - male, white, married, age 62 yrs, b. Germany, d. 6 Jul 1893.

Scho^Schou, Margaret -female, white, married, age 54 yrs, b. Bavaria,- Germany,rniazn:

Schou, Margaret - see Margaret Schorr.

Schrader, Henry - male, white, single, age 28 yrs., b. Germ., d. 30 Jul 1890 inChico, Ca. & vicinity, bur. in Grainland Cem. (This is not the Dayton Cem.at Dayton, Ca.

Schrader, Erwin -rnale, white, age 4 mo 2 da, b. Ca., d. 27 Nay 1859, bur. in a

Schroder,Oroville,

see'Ce Henrycem,

Schumacher, Henry - male, white, age 73 yrs 2 mo 28 da, b. LI, Jul 1832 in Germany,d. 2 Oct 1905 in Thermalito I.O.O.F. Home, bur. in I.O.O.F. Home Cem.,in home 9 yrs. 3 mo.

Schwietser, Attie/Attie - female, white, married, age 22 yrs, b. Mississippi (theindex book says b. Ohio), d. 4 Oct 1892 in Chico, Ca. &

Scott, Corl8V9z..E. - male, white, single, age 13 yrs 9 m0 6 da, b. Ca., d. 6 Mar

Scott, E. L. - white, widow, single, age 65 yrs, b. New York, d. 19 Aug 1900 inInf., bur, in a Oroville, Ca. cem., prev. res. - Redding, Shasra Co., Ca,

Scott, Ed - male, white, single, age 44 yrs 3 mo 10 da, b. Ca. (Index book saysPenn.), d. 19 Jan 1895 in or near °ravine, Ca.

Scott, Ethel M. - white, female, age 1 yr 5 mo, b. Ca. (return of deaths says b.Mo, and index says Ca.), d. 16 Jan 1892 in Chico Township.

Scott, Nelle (Mrs.) - female, Indian, age abt. 32 yrs., b. Ca., inquest held 5 Mar1895 in Oroville, Ca., bur. 5 Mar 1895 in Blooper ,111 Cem. (I ..tknow where this cemetery is), d. of accidental drowning.

Scott, Newel Batchelder - male, white, age 57 yrs 6 mo 9 da, d. 21 Dec 1897, bur.in Live Oak Cem. (between Gridley and Yuba City, Ca.

Page 32: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol.. 9 No. 2 Earliest Butte Co., CA Death Burial Records Page 135

Sevey, Chas Edward - male, cauc., married, age 59 yrs, b. 23 Oct 1846, d. 1 Oct 1905in Wyandotte, Butte Co., Ca., bur. in Wyandotte Cem., lived in Wyandotte25 yrs and in Ca. 30 yrs., informant - W.R. Stevenson of Wyandotte.

Sevey, Mar,cri. L 1.12.7u -g female, white, married., age 33 yrs 6 mo 9 b. Oroville, Ca.,

Seward, Mary Burrough, female, white, age. 29 yrs 2 mo, married, b. N. Y., d. 11 Aug1891 in Chico, Ca. & vicinity.

Sexton, Tjobeida M. - see 2obeida M. Sexton,

Sex-ton, 2obeida M, - female, wan., widow, age 72 yrs 2 m0 4 da, b. Michigan, d. 6Nov 1897 in Oroville, Ca., bur. 3 .v 1897 in a Oroville cem., (one rec-ord had Tjobeida).

Seymore, - infant son of Seymore, white, age 2 da, b. Ca., d. 2 Nov 1889 inChico, Ca.

S'naeffer, Mary (hits.) - female, white, widow, a, 69 yrs 9 mo 16 da, b. 13 Dec 1835in Illinois, d. 29 Sep 7.905 in Gridley, bur. in Live Oak Cem. (betweenGridley e. Yuba City), lived in Grid?, 50 yrs. and Ca. 55 yrs., parents -H. & Mary Palmer, informant - J, T/F. Shaeffer of Gridley.

Shaner, Mary - cauc., female, age 69 yrs, d. 23 Oct 1901, bur. in a Chico,Ca. cem.

Shaner, 11. A. - male, cauc., age 27 yrs, d. 22 Sop 1902, bur. in a Chico, Ca. cem.

Shannon, ;s-ctia. , istillbornvicinity.

M r. N. Shannon, white, b. Ca., d. 7 Feb 1891 inChico,

Shanon, balter - male, white, married, age 60 yrs 6 no, b. Homes Co., Ohio, d. 12Jan (reg. 13 Jan 1905) at St. John, Glenn Co. (probably Ca.), bur. in aChico, Ca, cem,

SharRey, William - male, white, widower, a, 66 yrs, b. Donegal Co., Ireland, d. 7Var 1893 in Biggs, Butte Co., Ca., bur. in a Oroville, Ca, cem., parentsboth b. Irelari.

Sharp, Lillie - female, white, married, age 22 yrs, b. Camptonville, Yuba Co.,Ca., d. 16 Jan 1904 in Honcut, Butte Co., Ca., bur. in Bangor Cem. atBangor, Butte Co., Ca.

Sham, Bessie - female, white, a, 10 yrs 3 mo, b. Kentucky, d. 1 May 1891 in Chico,Ca. & vicinity, d. of diptheria.

Shaw, Clinton - male, white, age 7 yr 1 mo 5 da, P. no date (reg. 17 Jun 1902), bur.in a Chico, Ca. cem.

Shaw, E. U. - ma., white, single, age 58 yrs, b. Maine, d. 31 May 1892.

Shaw, Jane (Mrs.) - white/cauc., widow, age 78 yrs, d. 10 Oct 1900 at :Enterprise.Butte Co. , Ca. (E of Oroville), bur. in Enterprise Cem., Shew was writtenon the outside of certificate.

Shaw, Richard - male, white, age 6 yrs 8 mo, b. Ca., d. 10 Apr 1891 in Chico, Ca. &d. of Diptheria croup.

Shaw, William S. - male, white, age 19 yrs 3 da, b• Kentucky, d• 12 Aug 1892 outsideChico, Ca.

Shea/Shen, Tho's - male, white, age 49 yrs, d. 17 Sep 1898 in Chico, Ca. &bur. in a Chico cem. (two returns of death - one said Shea and the otherShen).

Shearer, Geo. - male, white, single, age 57 yrs, b. Ohio, d. , Feb 1893.

Sheed/Shud, Sarah Emeline - female, white, single, age 23 yrs. b. Oregon, d. 5 Aug1092 in Chico, Ca, vicinity,

Sheets, Milton - ma., white, age 42 yrs 2 mo 2 da, b. Ohio, married. d. 5 Feb 1896in Palermo Co., Ca., bur. in a Oroville, Ca. cem., was an engineer.

Page 33: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 38 Earliest Death and Burial Records

Crapo;.G. W. (Dr.) - male, white, age 46 yrs, b. Ohio, d. 18 Feb 1893 in Chico, Ca. &

Crawford, (daughter of Mr. & Mrs. J. S. Crawford) - age 14 da, b. Ca., d. 18 Jan1894 in Chico, Ca. T p. & vicinity.

Crawford, Joe (Mr.) - cauc., single, age 47 yrs, in Ca. 27 yrs, b. Scottland, d. 7Sep 1905 in Butte Co. Inf., bur. 9 Sep 1905 . °royale, Ca. cem•, prev. res. -Fresno, Ca.

Crawford, Julia A. - cauc., single, age 68 yrs 4 mo 7 da, b. Topsham, Maine, d. 2Apr 1898 in °royale, Ca.

Creeknore, Robert H. - cauc./white, age 57 yrs, b. Mo., d. 17 julY 1901 in Dot, . Co.Inf., bur. in °royale, Ca. cem., prev. re, —Chico, Ca.

Cress, Frank - white, farmer, age 72 yrs 5 mo 3 da, d. 5 Sep 1904 at Berkele, Ca.,bur. in Wyandotte, Butte Co•, Ca. cem.

Cress, yrs (L mo 4 da, b. Ca., a. 9 Nov .93 in Chico, ca.

Cress, Eyal.e (Mrs.) - white, age TO yrscem.

22 da, b. Washington Co., Tenn., d.22 Apr 1896 in Wyandotte, Ca•, bur. in Wyandotte Cera.

June 1901 inmalg1,0whnT Ca., married, age 57 yrs 10 mo 3 da, b. Indiana, d. 17

Cr, (son 9f W. & Mrs ., Cr..-. '„11'11,no 'ra°gVl " e,b. geal.,'Zntrig9-3- carpenter. &vicinity, d. of premature birth.

Crew,' Alexander H. - male, cauc, widower, age 69 yrs 5 mo 19 da, b• London, Eng.,d. 17 Dec 1904 in Chico, Ca., bur. in Chico cem.

Crew, Alexander W. - cauc., age 7 yrs 8 mo, d. 13 Dec 1901, bur. in Chico, Ca. cem.

Crew, Susan H. - white, age 45 yrs, married, b. Australia, d. , Feb .91 Chico, Ca.

Crittenden, John - black, age 41 yrs 4 mo, b. Midway, Kent., d. 24 May 1904 °royals,Ca„, bur. in Oroville cem., occupation - horse jockey.

Crock, Harrison - male, white, age 78 yrs, b. Va. d. 11 Aug 1895, bur• .• Olive Cein•(I believe this cem. is in °royale, Ca.). See Crouch, Harrison below.

Crock, Rebecca - cauc., widow, age 85 yrs, b. Pa., (1. 21 Nov .97 in Butte Co. Inf.,prev. res. Honcut, Butte Co., Ca.

Crocker, C. M/W. (Hrs•) - white, widow, age 80 yrs 9 mo, b. New York, d. 24 ,an 1096in Gridley, Ca•, bur. in Live Oak Cern. (near Gridley, Ca•)

Cronen, Patrick - male, white, single, age 64 yrs, b. Ireland, d. 11 Feb 1892 inButte Co. Inf.

Crouch, Harrison - male, white, age 78 yrs, b. Va. d. 11 Aug 1895 in Batt. Co.bur. in Mt. Olive Cem. and later moved to Citizens. (I believe both of the,cemeteries are in °royale, Ca.) See Crock, Harrison, believe same person.

Ciw,IgicCohester, D. - male, white, age 3 yrs 9 mo 22 da, d. 8 Sep .96, bur.

Crowder, G .('ideyer." . white, widower, age 83 yrs. (another record says 82 yrs.), ,N. C., d. 30 Dec 1895 in Chico, Ca. & vicinity, bur. in Chico cem.

Crowder, Margaret E. - white, married, age 71 yrs, b. N. C., d. 6 Apr 1892 in Chico,Ca. Township and vicinity.

Crowdy±p,Rzd -viwhite, age 1 yr 6 ix), male, b. Ca., d. 21 Aug 1891 in Chico, Ca. Town-

Crowder, Waltervicinity.

Crowder, white, age 12 yrs, b. Chico, Ca., d. 12 Sep .90 in Chico.

Crowder, Win. F. - race E, age 1 yr 2 mo 21 da, b. Ca., d. 28 Oct 1878 near Nord, Ca.

Crowley, Timothy - white, single, age 68 yrs, b. Ireland, d. 22 Mar .98 in Chico,Ca. and vicinity (maybe San Francisco), bur. in Chico cem.

Crum, C. F. - male, white, single, age 41 yrs.' b. Michigan, d. 3. Aug .94 outside

of Chico, Ca., d. from falling ina well. Chico Chronioal Weekly (4 Aug .94)says name is Cass Crum d. in well at 'Forest Ranch.

12

Page 34: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 9 No. 2 Death Records Page 137

Int. = Infirmary in Thermalito (abt. 1 mile north of Oroville) reg. = registeredb. = born bur. = buried prev. res. = previous residence cauc. = caucasiand. = died Hard to read words or letters underlined. cem. = cemetery / = or

Silver, Walter - male , Indian, age 5 yrs, d. 19 Nov 1897, bur. in Indian VillageCem. (in Chico, CA).

Silvert, Joe K. - male, Portuguese, married, age 52 yrs, b. Portugal, d. 24 Dec1390 (Return of Death says 27) in Chico, CA & vicinity.

Simmens, Rebecca - female, white, married, age 48 yr 8 mo 4 da, d. 16 Mar 1893.

Simmons, Frances E. - female, white, married, age 23 yrs, b. New York, d. 23/25Apr 1859, bur. in a Oroville, CA. cem.

Simmons, Kate (Mrs.) - female, white, age 70 yrs, b. New York, d. 25 Jun 1901 Inf.,bur. in a Oroville, CA cem., prey. res. Oroville.

Simon, Joseph - male, age 58 yrs, b. Maine, d. Inquest held in Oroville, . 28 Aug1904, d. in Oroville, bur. in a Oroville cem., occupation - shoemaker.The name is Simon or Simoneau, both names were on the certificate.

Simon, L. A. - male, white, widower, age 65 yrs, d. 8 May 1900 in Caldwell, Idahoof pneumonia, bur. in Hebrew Cem. (in Oroville, CA).

Simon, William - male, white, age 70 yrs, b. S.C., d. 22 Apr 1900 in Inf., bur. ina Oroville, CA cem., prev. res. Strawberry Valley, Butte Co., ..

Simoneau, Joseph - see Simon, Josephl

Simons, Hannah - female, white, married, age 61 yrs, b. PA, d. 28 Jun 1895 in ChicoTwp., bur. in a Chico, CA cem.

Simons, Lucinda - female, white, age 75 yrs 8 mo, married, b. KY, d. 28 Oct 1905 inConcow, Butte Co., CA (abt. 1 mile N of Yankee Hill), bur. in Concow Cem.lived in Concow 25 yrs., Father - Charles Colezean; Mother - ElizabethThomson; informant - Mrs. D. E. Golden of Concow.

Simmons, Lucy A. - female, age 74 yrs, b. Mass., d. 26 Aug 1901 Corner of Dolores& 23rd Lts. (This is a Removal Permit reg. in San Francisco, San Fran-cisco Co., CA which is probably where death occured), bur. in a Biggs,Butte Co., CA cem., d. of fracture of skull.

Simpson, Benjamin F. - male, white, , age 84 yrs, b. New Bronswick, d.5 Mar 1898 in Inf., bur. in a Oroville, CA cem., prev. res. Berry Creek(NE of Oroville), Butte Co., C

Simpson, Cordie Mae - female, white, single , age 15 yr 6 mo 20 da, b. Marysville,Yuba Co., CA, d. 5 May 1900 in Honcut, Butte Co., CA, bur. in Honcut Cem.(Cem. record has Corbie).

Simpson, Corbie - see Simpson, Cordie Mae.

Simpson, Harry Paul- male, age 7 yr 8 mo, b. CA, d. 19 Jul 1895 in Chico,Co., CA , in a Chico cem.

Simpson, Jesse in

e zE. G; i fdemale, white, age 11 mo, b. Gridley, Butte Co., CA, d. 21 Mar

Simpson, JuliaYora,6c:Z: (between Gridley &

Yuba City).

Si"s°11' Thomas - male, cauc ./white , single , age 84 yrs , b. Marysville, Yuba Co.,CA, d. 11 Oct 1900 in Inf., bur. in a OrovilLe , CA cem ., prev, res. -Mineral Slide (on Butte Creek below Paradise), Butte Co., CA.

Sinbad, Adelida - female, white/cauc., age 12 da, b. Oroville, Butte Co., CA, d.24 Feb 1900 in Oroville, bur. in a Oroville cem.

Page 35: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 9 No. 3 Earliest Death & Burial Records (con, from last issue) Page 139All towns in Butte Co., Ca, and all Counties in CP_ unless otherwise stated.Inf. = Infirmary in Thermalito (abt. 1 mile north of Oroville) reg. = registeredb. = born bur. = buried prev. res. = previous residence cauc. = caucasiand. = died Hard to read words or letters underlined. cem. = cemetery / = or

Sloat, Richard F. - male, white, married, age 44 yr 1 mo 23 da, b. N. Brunswick,d. 10 Aug 1898 in Chico, CA & vininity; bur. in a Chico cem.

Slocum, Charles C. - male, white, divorced, age 63 yr 7 mo 22 da; b. Providence,Rhode Island; d. 14 Apr 1902 in Magalia, CA; bur in Magalia Cem.

Small, Perry - male, cauc., single, b. 26 Apr 1853 in Maine; d. 30 Aug .05 inOroville, CA; bur. in Plymouth, Maine; father - Thos. G. Small; mother -Woodsum, both b. Maine, lived in Oroville 7 yrs.; informant - GilbertL. Small of Dinuba, Tulare Co., CA.

Smart, James - male, white, married, age 75 yrs 4 mo 1 da; b. Vermont; d. 1 Jul1895; bur. in Honcut Cem. in Honcut, CA.

Smart, Jane7 - Fferia. 14i:it c.widow, age 81 yr 6 mo 1 da; b. Crawford Co., PA; d.o

Smiley, Hugh Soleman - male, age abt. 58 yrs; b. Illinois; Inquest held29 Oct .00 at T. W. Evans Ranch; bur. 30 Oct .00 in Live Oak Cem.(near Gridley, CA).

Smith, (baby) - female, white, age 8 mo 21 da; b. Chico, CA; d. 7 Mar 1896 inChico, CA & vicinity; bur. in a Chico cem.

Smith, (twins) - males, canc., age 4 da, sons of B. F. Smith, b. CA; d. 23 Aug1898 in Oroville, CA; bur in a Oroville cem.; premature birth.

Smith, (baby) - male, cauc.; age 26 hours; b. Banner Mine, Butte Co., CA; d. 3 Sep1898 at Banner Mine.

Smith, A. M. - male, white, widower, age 67 yrs., b. Ohio, d. 25 Sep 1895 in Chico,CA & vicinity; bur. in a Chico cem.

Smith, Albert - male, white, age 8 mo; b. .; d. 4 Aug 1893.

Smith, Charles Howard - male, white, age 8 yrs; b. Chico, CA; d. 7 Apr 1894 out-side Chico, CA; d. of diphtheria.

Smith, Chas. W. - male, white, single, age 60 yrs; b. Maine; d. about 28 Dec 1889;d. of exposure.

Smith, David Franklin - male, cauc., single; age 65 yrs; b. New Hampshire; d. 17Aug 1897 (one certificate says d. at Oregon City, another one says d. atBaIsom Hall, Butte Co.); bur. in Cherokee at Cherokee, CA.

Smith, Edward - male, white, single, age 77 yrs; b. I d. 15 Dec 1393.

Smith, Emma - female, white, age 1 m0, b. CA; d. 10 Nov 1390 in Chico, CA & vicin-ity.

Smith, Endora Lorinda - female, white, married, age 39 yr 2 m0 22 da; b. CA; d. 26Jan 1895 outside Chico, CA; bur. in Pine Creek Cem. (14 miles N of Chico)

Smith, Framis O. - male, white/canc., Widower, age 83 yrs, b. New York, d. 8 Jul1399 in Inf., bur. in a CA cem.

Smith, Frank - (the return of death and the index book both say "female" - it isprobably the daughter of Frank); white; stillborn; b. CA, d. 31 Oct 1893in Chico, CA &

Smith, Frank - cauc./white, age 32 yrs, b. PA; d. 14 Aug 1899 in Inf., bur. in aOroville, CA cem., occupation - baker.

Smith, Geo. W. - male, white, single, age 20 yr 1 mo 4 da, b. Illinois, d. 25 Feb1894.

Smith, Henry Clay - male, white/cauc.; married, age 56 yr 10 mo 15 da; b. SteubenCo., New York, d. 15 Dec 1900 at Wicks Ranch near Oroville, CA.

Smith, Hiram - male, white; single, age 71 yrs, b. Vermont, d. 16 Oct 1895 in Inf.;bur. in Mt. Olive Cem. and later moved to Citizens Cem. (I believe boththese cems. are in Oroville); occupation - Civil engineer.

Page 36: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 9 No. 3 Earliest Butte Co., CA Death & Burial Records Page 141

All towns in Butte Co., CA and all counties in CA unless otherwise stated.

Smith, William - white/canc., married, age 53 yrs 4 mo 18 da, b. Scotland, d. 28Feb 1901 in Pleasant Valley near Oroville, bur. in a Oroville cem.

Smoutter, William - male, white, single, age 33 yrs, b. Finland, d. 18 Sep 1904near Chico, bur. is a Chico cem.

Smuck, Helen A. - female, white, age 6 yrs 9 mo 22 da, b. Oroville, d. 28 Apr 1903in Oroville, bur. in a Oroville cem.

Smurr, William - male, white, single, age 60/62 yrs., b. Ohio, d. 15 Jan 1892 inInf.

Snaden, Martha (Mrs.) - female, African, widow, age 40 yrs, b. MO, d. 19 Aug 1890,bur. in a Corning, Tehama Co. cem.

Snidair, John - male, colored, married, age 71 yrs, b. N.C., d. 28 Dec 1895.

Snider, Isaac - male, cauc., married, age 76 yrs, b. Germany, d. 6 Jul 1889 inChico.

Snook, Geo. S. - male, white, married, age 50 yr 10 mo 28 da, b. Indiana, d. 29Jul 1894 in Chico & vicinity.

Snow, Florance/Florence Emalie/Emelie - female, cauc., single, age 28 yrs, b. CA,d. 8 Sep 1897 in Lovelock, bur. in Lovelock cem.

Snyder, Alice E. - female, cauc., single, age 27 yr 8 mo 23 da, b, on the plains(this could be anyplace), d. 2 Mar 1893, reg. in Oroville.

Snyder, John Washington - male, white, married, age 77 yr 9 mo 16 da, b. PA, d.23 Jul 1904 in Oroville.

Snyder, L.N. - male, white, married, age 68 yr 1 mo, b. New York, d. 21 Aug 1889in I.O.O.F. Home in Thermalito, bur. in Themalito cem., prev. res. -San Francisco, San Francisco Co.

Snyder, S. L. - male, white, age 64 yrs, b. Pa.,d. 8 Oct 1890.

Soay, George - see Gvoy, George.

Sollars, Griz i -n. ,7;11e, white, married, age 29 yrs, b. MO, d. 12 Nov 1890 in Chico

Something, Percy H. - white, age 3 mo., b. CA, d. 18 Jul 1898 in Chico & vicinity,bur, in a Chico cem.

Sommers, Harvey ty-ia male, African, single, age 15 yrs, b. CA, d. 4 Apr 1893i

Sommers, JohnP2 . 3 C.., iC. Jti t, 195.1us - male, white, married, age 50 yrs 10 mo, b. Germany,d i

Soper/Saper, J. R. - male; single, age 50 yr 4 mo, b. Kentucky, d. 16 Oct 1896 inInf., bur. in a Oroville cem., occupation - Horticulticutrist (probablyhorticulturist).

Soper, Wm. Thomas - male, white, age 69 yrs 9 mo, d. 19 Jul 1899, bur. in a Chicocem.

Sorensen, Nelson - male, white, married, age 76 yrs, b. Denmark, d. 1 Jun 1901 athis home in Sundale (near Oroville), bur. 4 Jun 1901 in a Oroville cem.,prevres. Sundale, died of heartfailure due to excitement from fightinga fire .

Scrvell, Lewis F. - see Sowell, L. F.

Sound, GusLai l.r/Gui nvgr -ozla ,: hite, age 46 yrs, b. Russia, d. 16 Mar 1902 in Inf.,

South, Warren McLean - male, white , age 3 mo 24 da, b. CA, d. 12 Feb 1891.11

Page 37: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 9 No. 3 Earliest Butte Co., CA Death & Burial Records Page 143

All towns in Butte Co.„ CA and all counties in CA unless otherwise stated.

Spoffard, James Alvin - male, white, age 74 yrs, b. N.H., d. 16 Apr .00 in Inf.,prey. res. .terprise

Springer, Cora Ethel - female, white, age 1 yr 5 mo 18 da, b. CA, d. 18 Nov 1895in Chico & vicinity, bur. in a Chico cem.

Springer, Emma J. - female, white, married, age 48 yrs, b. Maine, d. 22 Nov 1893in Chico & vicinity.

Springer, Geo. V. male, white, age 1 yr, b. CA, d. 20 Oct 1890 in Chico, (indexbook

Sproul, baby - seesSpr:V, baby.

Sproule, baby - daughter of J. D. Sproule & wife, white, age 23 da, b. CA, d. 16Apr 1893 in Chico &

Squires, Gracie - female, white, age 7 yrs 8 mo, b. CA, d. 21 Dec 1890 in Chico &vicinity.

State, Henry - male, taut., widower, age 80 yrs, b. England, d. 27 May 1898 inInf., bur. in a Oroville cem.

Stackpole, H. F. - male, white, married, age 36 yr 8 mo 12 da, b. Maine, d. 20Mar 1890 in Willows, Glean Co.

Stafford, Joshua - male, white, married, age 65 yrs, b. Louisiana, d. 12 May 1893near Gridley.

Stark, A.P.S. - male, white, single, age 45 yrs, b. Sweden, d. 22 Aug 1898 inButte Co.

Starkey, Albert - male, white, age 2/3 mo 1 da, b. CA, d. '25 Nov 1890 in Chico &vicinity.

Starkey, .elina - female, taut., age 13 yrs 7 mo, d. 20 Nov 1905 Dayton Road,Butte Co., bur. in a Chico cem.

Starkey, Ray - male, American, age 15 days, b. Butte Co., d. 7 Aug 1904 in thetown of Paradise.

Stauffer, David S. - male, white, married, age 68 yrs, b. PA, d. 25 Sep 1891 inChico & vicinity.

Stauffer, Earry Abin - male, white, age 8 yrs 10 mo 23 da, b. CA, d. 3 Apr 1895outside Chico.

Stearns, M. C. - male, white, age 50 yrs, d. 8 Jul 1891 of narcotic poison.

Stedman, O. A. (Maj.) - male, white, single, b. N. C., d. 24 Dec 1859.

Steel, Rebecca E. - female, race "En , age 5 mo 22 da, b. CA, d. 23 Jun 1878 inChico.

Steele, Thomas Barnes - male, white/taut., married, age 33 yrs, b. Ireland, d. 23/24 Aug 1900 in Inf., bur. at Vallejo, Solano Co., prev. res. Biggs,occupation - butcher.

Stegman, infant - female, white/European, infant of Mrs. A. Stegman, age 2 days,b. Chico, d. 16 Jul 1889 in Chico, bur in a Chico cem.

Stegman, Arthur Lewis-- male, white, age 8 mo, b. CA, d. 12 Feb 1892 in ChicoTwp., d. of diphtheria.

Stein, Anna Lena/Laura - European/Gaut., age 5 mo, b. CA, d. 24 Jul 1889 in Chico,bur. in a Chico cem.

Steller, John - see Stetter, John

Stetter/Steller, John (Mr.) - male, white, married, age 69 yr 1 mo 4 da, b. Ind.,d. 9 Jun 1902 in Oloville, bur. in a Croy.. cem., occupation painter.

Stennett, Dattie/Harriett S. - female, white, married, age 38 yrs, b. Iowa, d. 26Jan 1891 in Chico & vicinity.

13

Page 38: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 8 No. 4 Earliest Butte Co., CA Death S, Burial Records Page 145

All towns in Butte Co., CA and all counties in CA unless otherwise stated.

Stone, Jessie Bell - female, white, age 3 yrs 4 mo, b. CA, d. 8 Jun 1892 of Hoopthgcough.

Stone, L. C. - male, white, married, age 67 yrs 5 mo 13 da, b. N. Y., d. 2 Feb 1897in Gridley, b.. in a San Francisco Co. cem.

Storey, W=mi l:katatrdtirEn,.gl.datli:1, V91719 7055 l'rt s S 7t121Titgttuy7r=d'.ibn . a8

Alamenda Co. cem., lived in Stirling City 4 mo and Cep 50 yrs., inform-ant - A. J. Storey of Stirling City.

Storts, Amanda Elizabeth (Mrs.) - Waite, age 70 yrs, b. Ind., d. 8 Mar 1903 Miner's

Starts, Enntdart ' -b7rernat, dw=ve i, lia:etTyrs, married, b. CA, d. 14 May 1892.

Btu's*IBinurN9-7 male,a;WZ cnidOL se i, ult:. 1.!ea'OrYoVsillein*:e!.da' b* Butte

d*Stout, Rubr/Rnibl ii-, male, white, age 73 yrs, b. Philadelphia, (no state), d. 13

Strang, Fred Elmer - male, white, uragei t6 yra Oroville

11:."TLahmpson Flat, d. 1 Jun 1896Orego nat n Gulch (near Oroville), bur. Oregon City Cem.

Strang, Jarottltd aHunter rgregric:dLatr 62 yrs 6 mo, b. Clarkmannan, 31 Jan 1893 in

Strang, Robert - male, white, widower, age 80 yr 2 mo 13 da, b. Scotland, d. 13 May1900 in Oregon City, bur. in Oregon City Cem., prev. res. Oregon City.

Strang, Wm. S/L. - male, white, married, age 55 yrs, b. Ill., d. 21 Jan 1894 in ornear Oroville.

Straughan, William - male, taut., married, age 69 yr 2 mo 15 da, b. 16 Oct 1836 inEngland, d. 31 Dec 1905 in Chico, bur, in a Chico cem.,lived in Chico 2mo. 6, CA 2 mo; father George Straughan, mother Elizabeth Bell both b.England; informant - Margaret O. Straughan of Chico.

Street, Mary Jane - female, white, age 56 yr 10 mo 6 da, d. 18 Nov 1897, bur. in aChico cem.

Streeter, Charles E. - male, white, age 49 yrs, b. Wis., d. 15 Sep 1904 in Inf.,prev. res. Oroville, occupation - painter.

Streeter, Daniel Gates - male, white, age 7 days, b. 16 Jul .05 in Oroville, d.23 Jul 1905 in Oroville, bur, in a Oroville cent.; father - Thos. J.Streeter, mother - Alice Margaret Baker both b. Butte Co.

Stribley, Francis - female, white, married, age 22 yrs, b. Washington, D.C., d. 24Dec 1892 of Typhoid Fever.

Striker, Fred - male, white, single, age 35 yr, b. Butte Co., d. 18 Dec 1895 Magalia.

Strohm, Elizabeth (Mrs.) - white, widow, age 77 yr 3 mo 27 da, b. Germany, d. 3 Sep.04 in Oroville, bur. in a Oroville cem.

Strover, (7. onofChas Strover) - white/taut., age 3 mo, b. Clear Creek, d. 11 Mar898 in Clear Creek.

Stump, Micheal - male, white, single, age 60 yrs., b. PA, d. 14 Apr 1893.

Styles, Della Irene - see Stiles, Della Irene.

Sullinger, Harry &iS; antyai le, owfl itlalgL lligyi rte ls.7 da, b. Chico, d. 1 Aug 1892 inChico

Stedman, Maj. O. A. - male, white, single, b. N. C., d. 24 Dec 1859

Sullinger, Lulu J. - female, white, married, age 30 yr 1 mo 11 da, b. CA, d. 1 Sep1898 in Chico 6, vicinity, bur. in a Chico. cam.

Sullinger, Milton - male, white, married, age 53 yr 5 mo, b. N.C., d. 26 Jul 1892in Chico of Typhoid Fever.

3

Page 39: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 9 No. 4 Earliest Butte Co., CA Deoth ^ Burial Records Page 14'

These records were copied from the death certific^ies, burial permits, andremoval slips .through 1905 that are filed chronologically in small packets at thecourthouse 'fn Oroville,: CA. They are all put together to make one complete record.There are no certi£iEd copies of these records except those after 1 Jul 1905. Forthese send $2.00 per .copy to: Butte County Courthouse, Records Office, P, 0. Box70, Croville, California ,95965. i

Inf. = Infirmary in Thermalito (abt. 1 mile north of Oroville) reg. registered

b, = born bur. = buried prey. res. previous residence taut. Caucasian

d. = died Hard to read words or letters underlined. cem. cemetery / = orAll towns in Butte Co., CA and all counties in CA inless otherwise stated.

-T-

Taber, Howard H. - male,;caue., single, age 38 yrs, b. Butte Co., d. 16 May 1903in Oroville. written on outside of certificate was Tabor.

Taber, Joseph - male, white, married, no age, b. Portugal, d. 8 May 1895 in Evans-ville (near Hurleton),

Taber, Mary (Mrs.) - Portuguese, index book says single, age 70 yrs, cert. says

single at time of death, d. 24 Jul 1896 in Oroville. The names AnneWall, Mrs. Geo. M.M. McNair and J. 7. Wall were written under Mary'sname on outside of certificate.

Tab er!Tabor, Mary M. - female, taut., age 42 yrs, widow, b. M0, d. 11 Jul 1889 inChico.

Tabor, Roward H. - see Taber, Howard H.

Tabor, Mary M: - see Taber, Mary M.

Taggart, May Elizabeth - female, white, age 7 yr 4 da, b. CA, d. 30 Oct 1893 inChico ^ vicinity of Diphtheria.

T_alkea, Henry - male, white, married, index book says white - German descent, b.9 Mar 1866 in CA, d. 27 Nov 1905 in Dredginville (probably Dredgervillewhich is near Thermalito), Llved in CA 39 yrs 9 mo, father - HarryTalken b. Germany , mother - Christina Musholt b. Germany , informant -

Mrs. Henry Talken of Oroville.Tam, Kate - see Tom, Rate.

Tamer ioua /Tamerus, Aenry - male, white , married, age 70 yrs 2 mo 13 da, b. Holland,

d. 26 Nov 1898, bur. in a Chico cem.Tamerus,Henry - see Tamerious, Henry.

Tarrell, Nellie (Mrs.) - female, taut., age 34 yrs 6 mo, b. Brush Creek, d. 24 Mar1903 in Oroville, bur, in a Oroville cem.

Taylor, (unknown, supposed to be Taylor) - male, white, age abt. 23 yrs, b. E1Paso, Texas, d. 11 Oct 1905 in Biggs (killed on R.R. Track), bur, inGrace Cem. (probably Grace Biggs Cam. near Biggs.

Tayloz, - son of Henry S Nary Taylor, white, age 2 mo 2 da, b. Gridley, d.30 Mar 1892 in Gridley.

Taylor, R.E. (Mrs.) - soot., age 47 yrs, b. Maine, d. 12 Oct 1892 in Gridley.

Taylor, S. J. --male, white, age 34 yrs., single, b. U.S., d. 19 Jul 1859, bur, ina Oroville cem.

Tebben/Tebber, Eibert Bonnen/Bonner - male, white, widower, age 67 yzs 23 da, b.Hanover, Germany, d, 17 Apr 1891 Oregon Gulch.

Tebber, Eibert Bonner - see Tebben, Eibert Bonnen.

Page 40: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 9 No. 4 Earliest Death & Burial Records Page 149

Thompson, .rbr:: : IL -a 11,11% white, married, age 59 yrs 9 mo, b. Ill., d. 14 Dec 1898,

Thompson, John - male, whi ctee7 age 72 yrs 2 mo, d. 31 Mar 1899, bur. in a Chico cem.

Thompson, Lloyd Mo r - male, white, age 13 yr 10 mo 7 da, d. 7 May 1899, bur. ina Chico cem.

Thompson, Mary C. - female, white, married, age 63 yrs, b. Well, Tenn. d. (nod. date but was reg. 31 Aug 1903) d. at West Branch (near Chico), bur.in a Chico cem.

Thompson, Millie J. - female, white, age 12 da, b. CA, d. 18 Nov 1891 in Chico.

Thompson, Minnie - female, white, married, age 51 yrs, b. N.H., d. 18 Nov 1891 inChico.

Thompson, Sarah J. - female, cauc., married, age 32 yrs, b. CA, d. 7 Feb 1904 inCA, bur, in a Chico cem., d. at John Adams (probably some place in Chico).

Thompson, Thomas H. - male, white, age 27 yrs, d. 8 Aug 1896, bur. in a Chico cem.

Thompson, William - male, white, widower, age 23 yrs, b. CA, d. 10 Mar 1894.

Thomson, Chas. - see Thompson, Chas.

Thorp, Angiei lindL/Aangeline (Mrs.) - female, white, age 17 yrs 11 mo 3 da, b. Butteear ico), d. 14 Jul 1902 in Oroville, bur. in a Oroville cem.

Thorp, M. nmaleC, hwhite, widower, age 66 yrs, b. Ind., d. 28 Jan 1895 outside of Chico, Index book says d. 28 Mar 1895, Return of Deaths - Jan.

Thramer, Jacob Philip - male, white, married, age 33 yrs 1 mo 11 da, b. NorthPrance, Misis (maybe Miss.), d. 4 Sep 1905 in Orloff, bur. in the Para-dise Cem., lived in Orloff (now part of Paradise) 1 yr 1 mo, in CA 2 yr.,father - Jacob Thramer b. Ind.; mother - Susan Simons b. Germany; In-formant - Mrs. Jacob Thramer of Orloff.

hresher, .tie Edith (Mrs.) - white/cauc., age 32 yr 3 mo 16 da, b. Butte Co.,d. 11 Aug 1897 near Gridley, bur. in Live Oak Cem. (near Gridley), prev.res. Central House, father b. Ohio, mother b. Penn.

Thrower, Lenie B. - female, white, age 7 mo, b. CA, d. 5 Jul 1892 outside Chico.

Thrower, Mertle May - female, white, age 8 yrs, b. CA, d. 10 Jul 1891 in Chico.Index book has Mertie.

Thrower, Nancy - female, cauc., age 86 yrs, d. 7 Aug 1902, bur. in a Chico cem.

Thrower, Sadie L. - female, white, age 2 yrs, b. CA, d. 21 Dec 1891 in Chico.

Thum, Rebecca Ann - see Thun, Rebecca Ann.

niuniThum' 1:e9ircinaStTk-totfiel lan ' J=ein 'Ci!c.1771;u:rin 7aYrChicbo . cTer.n.' d* 2" AugThunan, Baby - see Thunen, Baby.

Thunen, (stillborn son of L. & G. L. Thunen) - white, d. 16 Dec 1900 in Oroville,bur. in a Oroville cem., birth witnessed by Mrs. F. S Thunen.

Thunen, Henry - male, white, single, age 25 yrs 11 mo 28 da, b. CA, d. 27 Sep 1895in Cherokee, bur. in Cherokee Cem., d. of gun shot wound, occupation -electrician.

Morten, William (Mr.) - white, married, age 57 yr 2 mo 8 da, b. Prussia, cl, 29 Miv1895 in Cherokee, bur. in Cherokee Cem., occupation - blacksmith.

Page 41: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 10 No. 1 Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Records rage 151

Inf. = Infirmary in Themalito (abt. 1 mile north of Oroville) reg. = registeredb. = born bur. = buried prev. res. = previous residence cauc. = caucasiand. = died Hard to read words or letters underlined. cem. = cemetery / = orAll towns in Butte Co., Ca. and all counties in Ca, unless otherwise stated.

Tr""'„Janet-0 female not be right'Treanor, A. (Mrs.) - female, white, age 40 yrs., b. Indiana, d. 7 Mar 1893 in

Chico & vicinity.Treamor, Rubie - female, white, age 7 yrs 7 mo 7 da, b. Ca., d. 12 May 1892 outside

Chico, d. of diphtheria.Tregaskie, Edward - male, white, age 67 yrs., b. Mineral Point, Wis., d. 8 Jan 1894

in Bangor.Trevette, John Wells - male, white, single, age 70 yrs., b. Maine, d. 18 Feb 1901

at Clipper Mills.Tribbs, Irving S. - male, white, age 27 yrs., married, b. Ca., d. 24 Sep 1891 in

Chico, bur. in Ione, Amador Co.Tricholt/Trieholt, Charles - male, white, age abt. 77 yrs., b. Germany, d. 16 Apr

1903 in Inf., bur. in Oroville Cem.Trieholt, Charles - see Tricholt, Charles

Triplett, Emma E. - female, white, single, age 23 yrs., b. Ohio, d. 3 Mar 1896 inChico & vicinity, bur. in Chico Cem.

Trotter, Vera - female, white, age 3 yrs., b. North Dakota, d. 3 Jan 1891 inPalermo.

Towbridge, E. D. - male, white, married, age 67 yrs., b. Mass., d. 30 May 1890 inParadise, occupation - farmer & miner.

Troxell - (stillborn son of Wm. Troxell), b. & d. 24 Dec 1890 in Ca., white.

Trvin, B. K. - male, white, single, age 69 yrs., b. Mo., d. 16 May 1893 outsidetown of Chico, bur. in Paradise Cem.

Tubbs, William - male, white, age 73 yrs., d . 29 Dec 1899, bur. in Chico Cem.

Tubey, Martha - female, white, age 55 yrs., b. Indiana, d. 22 Oct 1893, bur. inBangor Cem.

Tucker, Nellie Grace - female, white, single, age 20 yrs 6 mo, b. Ohio, d. 24 Sep1894 in & around Oroville.

TubeY/TItianrdile.t1- female,

5 Se1.2wliitit0e; married,

u:. e in i YStr.sTLM;stilrY Mayor,Tuhey/Tuhy, John - male, white, married age 66 yrs., b. Ireland, d. 30 Sep

1902 in Oroville, bur. in St. Thomas Cem. in Oroville.Tuhy, Bridget - see Tuhey, Bridget

Tuhy, John - see Tuhey, John

Tull, Mabel/Mable - female, white, single, age 15 yrs 7 mo 29 da, b. 6 Mar 1884 inRedding ; , Shasta Co., Ca., d. 5 Nov 1899 in Honcut.

Tumkkill/Tunkkill, Peter - male, white, single, age 55 yrs., b. Indiana, d. 15 Mar1892.

Tunkkill, Peter - see Tumkkill, Peter

Tupin/Turpin, Sarah E. - female, race "E", age 26 yrs 10 mo 5 da, b. Indiana, d. 7Jan 1877 in Chico, bur. in Chico Cem., prev. res. Chico (there 7 mo.).

Turle, Mary (Miss) - age 23 yrs., b. Louisiana, New Orleans, d. 1 Jul 1895 (burnedwith residence of Trotter Holliday, who also died) near Gridley, bur. inMarysville Catholic Cem. in Marysville, Yuba Co.

17

Page 42: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 10 No. 1 Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Records Page 153

These records were copied from the death certificates, burial permits, andremoval slips through 1905 that are filed chronologically in small packets at thecourthouse in Oroville. They are all put together to make one complete record.There are no certified copies of these records except those after 1 Jul 1905. Forthese send $2.00 per copy to: Butte County Courthouse, Records Office, P. O. Box70, Oroville, California 95965.

Inf. = Infirmary in Thermalito (abt. 1 mile north of Oroville) reg. = registeredb. = born bur. = buried prev. res. = previous residence cauc. = caucasiand. = died Hard to read words or letters underlined. cem. = cemetery / = orAll towns in Butte Co., Ca, and all counties in Ca. unless otherwise stated.

-U E. V-Upham, Jabez - male, white, single, age 89 yrs 1 mo 11 da, b. Union, Maine, d. 23

Jun 1897 in Honcut, bur. in Honcut Cem.Upson, Harry M. - male, white, single, age 28 yrs 2 mo 9 da, b. New York, d. 6 Jul

1892 outside Chico.Urquhart/Urquhart, Angus - male, cauc., age 60 yrs., d. 26 Oct 1897, bur. in the

Oroville Cem.Utter, Joseph - male, white, age 85 yrs 10 mo., d. 14 Oct 1899, bur. Dayton Cem.

Utterback, Labon/Laban - male, white, married, age 49 yrs 10 mo, b. Indiana, d.Oct 1890 in Chico vicinity.

Vahey, Astillia - female, white, age 1 mo 16 da, b. Cherokee, d. 20 Mar 1891 inCherokee, d. of La Grippe.

Vahey, Varonica - female, white, age 1 mo 17 da, b. Cherokee, d. 21 Mar 1891 inCherokee, d. of La Grippe.

Vahle, F.W. - male, white, married, age 72 yrs 4 mo 26 da, b. Prussia, Germany,d. 28 Jul 1896 in Pentz, bur. in Cherokee Cem., occupation - carpenter.

Vail, James K. - white/cauc., male, married, age 56 yrs 9 mo 27 da, b. Pa., d. 13Mar 1904 in South Thermalito, bur. in Oroville Cem., occupation - druggist.

Valine, Flora - female, white, age 5 yr 6 mo, b. Ca., d. 25 Aug 1892 outside Chido,d. of Diphtheria.

Valine, John - male, white, age 3 yrs, b. Ca., d. 16 Aug 1892 outside Chico, d. ofDiphtheria. Index book had Valine, return of death had Valini.

Valensvilla, Soustana (Mr.) - white, single, age 72 yrs, b. Mexico, d. 14 Dec 1903in Inf., bur. in the Oroville Cem.

Van Buskirk/Buskirk, R. - male, white/cauc., age 78 yrs, b. Canada, d. 11 Apr 1901in Inf., bur. in Oroville Cem, prev. res. Chico, occupation - blacksmith.Vance, Hugh - male, white, married, age 75 yrs 2 mo 18 da, b. Fayette Co., Pe—, d.

3 Aug 1900 Odd Fellows Home in Thermalito.Van De Bogart, W. H. - male, white, married, age 64 yrs 6 mo, b. Jackson Co.,

d. 3 Jan 1905 in Chico, bur. in Chico Cem.Vandervort, Jacob - male, white, age 56 yrs., d. 6 Jun 1902, bur in the Chico Cem.

Van Duzer, Martin -male, white, age 42 yrs 3 mo, single,b. Ca.,d. 17 Feb 1890 Chico.

Van Gooden, Frank - male, white, single, age 23 yrs 3 mo 24 da, b. Ca., d. 23 Dec1900 in Cherokee, bur. in Cherokee Cem.

Van Gooden, Victor - male, cauc., married, age 58 yrs, b Belgium, d. 13 Feb 1877Cherokee, bur. in Cherokee Cem., prev. res. Cherokee.

Vangooden/Vangoodman, Peter - male, white, age 23 yrs, d. 14 Jul 1896, bur. in theCherokee Cem., occupation - Blacksmith, Index book had Van Gooden.

Van Horn, H. C. - male, cauc., single, age 79 yrs, b. New York, d. 1 Sep 1897 inInf., bur. in Oroville Cem., occupation - blacksmith.

Van Ness, Vera - female, white, age 9 mo, b.Ca., d. 11 Feb 1895 near Chico, bur.in the Paradise,Cem.

Page 43: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 10 No. 3 Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Records Page 7(Con's. fro, Vol. 10 I,. 1)

These records were copied from the death certificates, burial permits andremoval slips through 1905 that are filed chronologically in snail packets at thecourthouse in Oroville. They are all put together to make one complete record.There are no certified copies of these records except those after 1 Jul 1905. Forthese send $2.00 per copy to: Butte County Courthouse, Records Office, P. 0. Box70, Oroville, California 95965.

Inf. = Infirmary in Thernalito (abt. 1 mile north of Oroville) reg. = registeredb. = born bur. = buried prey. res. - previous residence taut. = caucasiand. = died Hard to read words or letters underlined. ten. = cemetery / = orAll toms in Butte Co., Ca. and all counties in Ca, unless otherwise stated.

Wachtel', Chas. - male, white, married, age 64 yrs., b. Russia, d. 4 Oct 1900.

Waddam, Roza/Rosa Josephine - female, white, age 2 yrs., b. Ca., d. 2 Nov 1889in Chico & vicinity.

Waddams, (infant) - female, Mite, b. Ca., d. 7 Dec 1398, bur. in the Chico Cem.

Waddans, Estella/Estrella E. - female, taut., age 13 yrs. 11 mo. 19 da., d. .Jul 1398, bur, in the Chico Cem.

Wades, Jessie - see Wade, Jessie.

Wadez/Wades/Waldez, Jessie - female, white, age 4 mo, b. Cherokee, d. 25 Nov 1899in Cherokee, bur, in the Cherokee Cey.i.

Wadley, Francis Marion - nale, white, age 31 yrs., d. 19 Nov 1900, bur. in theChico Cen.

Wagner, - stillborn, nale, white, d. 10 Sep 1905 in Gridley, bur. inGridley. Father - J.C. Wagner b, Ca.; Mother - Enna McMillin b. Ca.

Wagner, B. A. - ,ale, white, age 7 da., b. Ca., d. 20 Aug 1398 in Chico & vicin-ity, bur, in the Chico Cm.

Wagner, Martha/Mattie J. - female, white, age 58 yrs. 7 no. 7 da„, d. 4 Sep 1897(reg. in Chico), bur. in the Cochanct Cem. (This is probably the CohassetCen. located N and a little E of Chico on Cohasset Highway in Cohasset.

Wagner, Ruby - female, white, age 2 yrs. 3 no. 9 da., b. Gridley, d. 12 Jun 1392,bur. in Live Oak Cen.

Wagner, Wesly A. - age 7 wee., d. 23 Sep 1897, bur, in the Chico Cen.

WaKman/Wa_Kman, John P. (ink was smeared on last name) - male, white, age 71 yrs.,b. England, d. 19 Mar 1895 in Inf., single.

Welch, Hazel - female, white, age 6 mo. 6 da., b. Oroville,, d. 1 July 1900 inHumbug (maybe Humbug Valley - another person, records states that HumbugValley is near Lake Almano7 in Plumes Co.), d. of Meningitis.

Welch, Isabel - see Wilch, Isabel.

Welch, Nana (Mrs.) - female, white, age. 73 yrs. 8 no., d. 22 Jan 1897, bur. inthe Durham Cem.

Walden, Jessie - see Wadez, Jessie.

Waldeyer/Waldyer, Charles - male, white, married, age 75 yrs 3 mo 17 da, b. Germ.,d. 28 Sep 1894 in Inf.

83

Page 44: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burial Records Page 39

Crum, Elmo - male, white, age 1 yr 22 da, d. 27 Mar 1897, bur. in,Chico, .• 99m.

• Crum, Lora B. - female, white, age 10 me, b. Ca., d. 3 May 1895 in Chico, Ca. andvicinity, d. of whopping cough.

Cruse, John In white,e,mEr ied, age 61 yrs 4 mo 9 da, b. Howard Co., Mo., d. 10July

Crusl t; male,& win.hTea,n ia38Ye7). 5 mo 2 da, a. 29 Nov 1905 in Gridley, Ca., bur.

Crusen, ',fallen - taut., single, age 79 yrs, b. New Jersey, d. 21 Nov .98 in Moore-tow, Ca., bur. in Modretown tem. (near Clipper Mills),

Culver, George S. - white, married, age 62 yrs, b. New York, d. 16 Feb 1891 in Chico,Ca.

Commons, Abinito-,-female, itte itwidow, age 77 yrs, b. New Hampshire, d. Jan

CUMTI11/1, John - whiten, dmarr iireld, Y;ge 43 yrs, b. Iowa, d. 12 May 1891 in Palen,Butte Co., Ca,

Cummings, Thomas - white, single, age 37 yrs, b. Canada, d. 16 Oct, .91.

Cunningham, Elmer - male, white, age 3 yrs, b. Oregon, d. 16 July 1900 in Biggs, Ca.,bur. in Grace Cam., probably located near Biggs, Ca.

Cunningham, - white, single, age 62 yrs, b. Kent., d. or near

Curren, Michel white, single, age 27 yrs 1-mo 4 da, b.. Ca., d: 14 Mar 1895or near °ravine Ca.

Curry, Margaret (Mrs.) - white, age 58 yrs, b. Ireland, d. 23 Feb 1894 in Chico, Ca.township. . •

Curry, Sadie L. - fomele ; white, age 9 yrs 2 mo 2 da, b. He, d. 2,1 Feb .93 in

• Curtis,Chico, Ca,

i.a,,rd - vicinity.

tYnFa married, age 38 yrs, b. Frenchtown, Butte Co., Ca. (hearYankee Hill).

Curtis, Leonard - white, age 81 yrs 10 and 26 da, widower, b. 6 Nov .23 in Richmond,d° 2 Sep 1905 in Thermalito, bur. in Santa Cruz, Ca., res. - Pdd Fellows

Home, occupation - ex-Judge. .Cusick, Susan D. - white, widow, age 48 yrs, b. Minn., d. 2 Aug 1898 in Chico, Ca.

and vicinity, bur. in Chico

These records were copied by Lorraine Hubb and Juanita Norton from the deathcertificates, burial permits, and removal slips through 1905 that are filled chrono-logicaltljorze

oneallpaceloceabt

record.courthouse in Croville, Calif. They are all put to-

For a copy of the Butte Co., records listed here send $2.00 per copy to ButteCounty Courthouse, Recorders Office, P. O. Box 70, Oroville, Ca. 95965.

Inf. = Infirmary in Thermalito (about 1 mile north of Oroville) b, born d. = diedbur. = buried reg. = registered prev. res. = previous residence taut. caucasianHard to read words are underlined.

Dafouritufour, Zoo - female, white, widow, age 59 yrs, b. Frame, d. 6 Apr 1891.•

Dailey/Daley, Clarence William - colored, married, age 19 yrs 5 mo, b• Ca,, d• 5Mar 1898, bur. in Chico, Ca. cem.

Dale, Jo. - white, married, age 87 yrs, b. iThitby, England, d. 14 Jan 1900 Moore-town, Butte Co., Ca., bur. 16 Jan 1900 in Noaretown can.

Page 45: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 10 No. 3 Eeriest Death & Burial Records Page 9

Walters, Je_ie Maria - female, white, age 1 yr. 3 mo. 16 da., b. CA, d. 4 Jun1893.

Ward, Alice Zita Lorei - female, taut., age 1 yr. 3 no. 16 da., b. CA, d. 31 Oct1901 (another record says d. 1 Nov 1901) in Coutolen., prev. res. -Slitter City Satteo (this may be Sutter, Sutter Co.).

Ward, An,a - female, white, age 6 weeks 2 da., b. CA, d. 13 Feb 1860, bur. in theOccville Cem.

Ward, Charles Calvin - male, taut., married, age 60 yrs. 11 no. 20 da., b. PA, d.23 Apr 1897 in Oroville, bur. in the Oroville Citizens Cera.

Ward, Lafayette - male, white, age 71 yrs., b. Ohio, d. 3 Oct 1894 in Chico Twp.

Wards, 0-:v5i511Yer)s,.d.birCo,'

iludlif4eMar 1901 in Cherokee, bur.

Johnson.

Wardwell, (infant) - male, taut., age 4 no., d. 17 Nov .02, bur, in the ChicoCem., son of Joseph & Annie Wardwell.

Ware, James - male, white, married, age 29 yrs., b. Gridley, d. 6 Mar 1891 inGridley.

Ware, M. E. - female, white, age 24 yrs. 9 rao. 24 da., married, b. Ill., d. 24Aor 1890, was the wife of a farrier, she d. in Paradise.

Ware, Phillip - male, white, married, age 28 yr. 11 rio. 26 da., b. CA, d. 26 May1393 in Gridley.

Warefield, Archie E. - male, white, age 3 yrs., b. CA, d. 10 Dec 1891 in Chico ofdiptheria.

Warefield, Charles A. European/white, male, married, age 90 yrs., b. Maryland,d. 23 Jun 1889 in Chico.

Warefield, Jeraie A. - male, white, age 11 yr. 9 no., b. CA, d. , Dec 1391 inChico Twp., d. of diptheria.

Warefield, William - see Warfield, William.

Warfield, Lelia Elizabeth - female, white, age 12 yr. 5 no., b. Chico, d. 25 Apror,side Chico, accidentially drowned.

Warfield, Martha Emily A. - female, white, age 16 yr. 4 no., b. CA, d. 25 Apr18, o,side Chico, accidentially drooled.

Warfield, William Curtis - male, -rite, age 7 yr, 10 no., b. CA, d. 25 Apr 1395,accidentally drowned - body not found.

Warncke/W ede, H. , (Mrs.) - white, married, age 54 yrs., b. Ire., d. 15 Feb.0.0, Home in Themalito , bur 16 Feb 1901 in Patriarch Rest

uts unknown), prev. res. is TheWarneke, (Mrs.) - See Warnelle, H. E. (Mrs.).

Warner, C. A. - no sex or rc,e, age 74 yrs., b. N.Y., inquest held at Mementoand Orovilie on 21 & 22 Me, 1904.

Warren, Charles Heber. - male, white, single, age 42 yr. 7 no. 13 da., b. 5 Jan.63 in Syracuse, N,Y., d. 18 Aug 1905 in Inf., bur. in Live Oak Cem.near Gridley. At place of death & CA 1 yr. 1C no.. Father - Freeman C.Warren b. Coopertown, N.Y. Mother - Esther S,ey b. N.Y.

Warren, Cyrus Greenleaf - male, white, married, age 60 yrs., b. Maine, d. 13 Oct.93, bur. in the Chico Cera.

Warren, George R./ - male, race E, ,ngle, b. Canada, d. 8 Feb 1877 in Chico, bur.in Nord Cm. (NW of Chico), prev. res. Nord.

Page 46: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 10 No. 3 Earliest Death & Burial Rec. Page 11

Weir, Bartle J. - male, white, single, age 17 yrs 10 mo, b. Canada, d. 26 May18,5 in Palermo.

Weisy, (infant) - stillborn daughter of Frank Weisy, white, d. 21 Dec 1905 atButte Creek, bur. in Meil Dusteat cern. (whereabouts unknown).

Welch, Christian - male, white, age 70 yrs, d. 6 Dec 1395, bur. in a Chico Cem.

Welch, J. O. - male, white, married, age 35 yrs, d. 11 Oct 1890 outside to. ofChico, bur, in a Sacramento Cem. in Sacramento Co.

Welch, J. W. (Mrs.) - white, age 41 yre, b. MO, d. 20 Apr 1390 in Chico andvicinity.

Welch, Lyman Spencer - tale, white, married, age 64 yrs 3 mo 6 da, b. Fly Creek,N.Y., d. 16 Jul 1900 in Oroville, bur. in Oroville Cem.

Welch, Tonina/Tonine J. - female (index book says Male), white, age 7 yrs 6 no 8da, b. Sierra City, Sierra Co., d. 30 Jun 1894 in Bangor, bur. in BangorCem., prey. res. - Sierra City, parents both b. Austria.

Welch, Virginia (Mrs.) - American, age 64 yrs 7 and 29 da, b. Ill. (index booksays b. Stirling City),d. 19 Oct 1904 in Stirling City.

Welch, William - male, white, age 85 yrs, b. Ire., d. 14 May 1904 in Inf., bur.in Oroville tern.

Welden, Caroline S. C. - female, white, age 42 yrs 3 mo 22 da, b. Canada, d. 16Nov .02 in Chico, bur. in Oroville cern.

Welden/Weldon, Buttania/Brittania - female, white, married, age 59 yrs 3 no 23da, b. Ill., d. 13 May 1894 in Oroville 6 vicinity.

Wells, A. E. - male, age 57 yrs., d. 19 Jul 1897 at Burks Rauch in Plumes Co.,bur. in Oroville cem., killed by a burning tree falling on him.

Wells, Henry Allen - male, white, age 1 yr 10 mo, b. CA, d. 23 Feb 1860, bur.•inOroville cem.

Wells, Micheal H. - male, white, married, age 61 yrs 5 mo, b. PA, d. 5 Jul 1391in Yankee Hill, occupation - Merchant.

Welsh, Harry Plummer - male, cauc., single, age 18 yrs 5 mo 13 da, b. Union Dis-trict, Butte Co. (this may be a school district in the Gridley area), d.20 Sep 1393 abt. 2.4 miles below Oroville, bur. in Oroville cem.

Welsh, John - male, white, widower, age 70 yrs., b. Ireland, d. Apr 1890 inGridley & vicinity.

Welsh, John William - white/cauc., single, age 14 yr 6 mo 22 da, b. Butte ...,9 Jan 1892 in Oroville of a gunshot wound.

Wenk, Barbara Catherna - female, white, married, age 62 yr 1 no 3 da, b. Ger.,d. 18 Nov 1897 (reg. 'in Bangor), bur. in the Bangor Cern.

Wentz, H. M. - male, white, sing., age 33 yrs, b. PA, d. 27 Jun 1893 in Chico 6vicinity.

West, James Guy.- male, white, age 15 days, b. CA, d. 24 Sep 1890 in Chico Twp.

West, Jeremiah R. - male, white, single, age 67 yrs., b. MO, d. 5 Jun 1905 inInf., bur. in Oroville Cem.

Westbrook, Minnie/Winnie B. - female, white, age 32 yrs 9 mo, b. Chico, d. 22Aug 1904 in Chico, bur. in a Chico tern.

Westlake, Charles - male, white, age 6 da., b. Oregon, d. 17 Nov 1892 in Chico 6vicinity.

Westlake, Emry Bond - male, white, single, age 34 yr 10 Tao 10 da, b. I11., d. 5Aug 1892 in Chico & vicinity.

Westlake, Wel_gto_ (maybe Welington) - male, white, age 7 mo 16 da, b. Chico, d.9 Jul 1905 in Chico, bur. in a Chico cem.

Page 47: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

.o;

Vol. 10 No..4 Earliest Death E. Burial Rec. Page 9

Whitney, W. W. - male, white, single, age 52 yrs, b. N.Y. d. 31 Aug 1859, bur.in Oroville cam., occupation - printer.

Whiners, Mamie - female, taut., married, age 23 yrs, b. CA, d. 13 Jul 1398 inOroville.

Whiners, Robert H. - male, white, age 6 mo 10 da, b. Oroville, d. 9 Jul 1904 i ∎Oroville, bur. in Oroville cem.

Whitters, Robert Henry - male, white, married, age 40 yrs 14 da, b. Canada, dFeb.1905 in Oroville, Our. in trroville cem.

Whinier, Merrill - male, white, age 66 yrs 22 mo, b. N.H., d. 21 Jan 1897 in SanFrancisco, San Francisco Co., bur. in Mooretown Cem. (E of Oroville).

Wickliffe, Isa O. - female, white, married, age 21 yrs., b. CA, d. 22 Feb 1891 inChico & vicinity.

Widener, Mabel - African, female, age 11 mo., b. CA, d. 11 Jul 1889 in Chico.

Wiener, (infant) - colored, age 1 da., d. 25 Feb 1891, male.

Wigley, Ann Eliza - female, white, age 26 yr 7 no, d. 13 Jul 1896, bur. inChico cem.

Wigley, Johanna - female, white, married, age 43 yrs, b. Ireland, d. 3 Oct 1890in Biggs 6. vicinity. Occupation housewife.

Wilch/Walsh, Isabel - female, Indian, married, age 21 yrs, b. CA, d. 12 Nov 1890in Chico 6. vicinity of childbirth, bur. in Indian Rancheria Cem. in Chico.

Wilcox, Fredrick - male, taut., single, age 74 yrs, b. Rhode Island, d. 20/29Aug 1897 in Inf., bur. in Enterprise Cem. (E of Oroville).

Wilde, Mary J. - female, white, married, age 42 yrs 29 da, b. Middleton, Eng., d.25 Jan 1891 in Oroville, bur. in Mason City, Iowa.

Wilder, Rhoda (Mrs.) - female, canc., age 73 yrs 1 mo 23 da, b. Ohio, d. 11 Dec1901 in Nimshew, bur. in Paradise Cem., prev. res. - Paradise 6. Nirashew.

Wildreth, Rode B. - female, white, widow, age 89 yrs, b. Mass., d. 15 Jan 1894 inChico 6. vicinity.

Wilkerson, Geo. W. - male, black, single, age 20 yr 11 mo, d. 20 Nov 1893 of agunshot wound.

Willet, Joe (Mrs.) - taut., female, age 65 yrs., d. II May 1904 at Berry Creek (NEof Oroville).

William, Robert J. - see Williams, Robert J.

Williams, Alice Frances - female, white, age 1 yr, b. near Oroville, d. 25 Mar1891 Lava Beds, Butte Co. (believed to be near Oroville).

Williams, Ama/Aray Ann - female, white, married, age 37 yrs 11 mo 5 ea, d. 26 Jan1899 in Inf., bur. in ()ravine cem.

Williams, Daniel Henry - male, white/taut., married, age 52 yrs 4 mo 14 da, b.Boston, Mass., d. 20 Oct 1901 in Oroville, bur. in Oroville cem.

Williams, David - male, white, single, age 67 yrs, d. 11 Nov 1900 in Bloomer Hill(NE of Oroville).

Williams, David J. - male, taut., age 12 yrs 2 no 19 da, b. Cherokee, d. 6 May1898 in Cherokee, bur. in Cherokee Cem.

Williams, Elizabeth M. - female, white, age 1 yr 6 mo, b. Cherokee, d. 6 Sep 1890(drowned).

Williams, Ethel May - female, white, age 5 mo, b. CA, d. 18 May 1874 in Chico,bur. in a Chico cem., last place of res. is Chico.

Williams, Huge/Hugh - male, white age 73 yrs, b. Enland, d. 12 Nov 1899 in Inf.,. bur. in Oroville cem., prey. res. - Oregon City.

127

Page 48: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

, age 2 yrs 2 ma12 da, d. 19 Dec 1895 in

'in Index book itsays male bi.t probably aColasa (Col,sc. Co.l , d. 15 1891 at

Cem., age 19 yrs mo 11

Femily Burial l.at on Andre.11

: Co.,

i, dyuL"

Yager, John

Yarlott

Y"tes' i'1a1;B ab 01

Vol. 10 No. 4 Earliest Death & Burial Rec, Page 13

Wright, John - male, taut., widower, age 76 yrs 10 mo 8 da, b. 11 Nov 1828 inChio, d. 19 '3, 1905 in Stirling City, bur. •• the Stirling City Cem.,lived in Stirling City and CA for 3 weeks. Pa - Abram W. b. PA.Mother - Sarah Thorn b. TA.

Wright, Johnathan - white, married, age 61 yrs, b. imerica . , d. 17 Sep 1889in Biggs.

Wright, ..1510 - in

Wright, Iim. A. - macarried, age 46 yrs, b. CA, d. 6 Mar 1898' in Chico& vicinity, bur.

Wycoff, Alice - female, Chic

o cer."marr i ed , age 33 yrs 7 mo 8 da, b. Plumas Co., d.24 Aug 1890.

Wylie, I/J. C. - male single (Index book says married), age 72 yrs. b.VT, d. 2 Oct in Inf. (sometimes one record will say single andanother one will say widow or widower, maybe that accounts for one say-ing single and the other one married).

Wyman, Wm. W. - male, taut., single, age 89 yrs 10 mo 7 da, b. 4 Jul 1803 inMaine, d. 11 May 1893 near Bangor.

tat, 3o'rn 5thr12a 3st draiambe . all'i a'd ine

was very hard to read.)

* * *These records were opied by Juanita Norton and Lorraine Hubb from the death

certificates, burial permits , and removal slips -,gh 1905 that are filedchronologically in small packets at the courthouse in Oroville, CA. They are allput together to make one complete record. There are no certified copies of theserecords except those. after 1 Jul 1905 (a few were not recorded). For these send$2.00'per copy to; Butte County Courthouse, Records Office, P. O. Box 70,Oroville, California 59565.

Inf. = In,rmary in Thermal.° (abt. 1 mile north of Oroville) reg. = registeredb. = born bur. = buri.ed Prev. res. = previous residenced. = died Hard to read words or letters unde d. Cen.

"d'sg ra'. 7111e cae!e., 8o9rT . :ebs. d.

Yetter,married , age 73 yrs, b. Lancaster Co., PA; d. 15

Yocco„ me 10 da; b. Va 1, Italy; d..c, rm the b_tton of the certificate

it says "Removal peimit removed to.).

131

Page 49: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 1/1 Vol. 10 No. Earliest Death & Burial Rec.

Yocum, Wm. - male, .ite, age 50 yrs, b. MO d. 29 Oct 1903 in Inf., bur. in aRed Bluff cem. in Tehama Co.

YokokanepTerr-noll%wnJaepdanitesLantaaliled, faxiiroyrs., b. Japan, d. 7 Nov 1895 near

YoohikowL ,_ - male, yellow, single, age 44 yrs., b. Japan, d. 14 Jun 1897 in

Young, 07nspre■cN7. 187 - male, white, married, age 42 yrs 11 mo 23 da, b. Maine, d,

Young, Husk - male, age 38 yrs, b. China, d. 4 Aug 1893, race is Chineese.

Young, Tlsmae;.. wh:te, oncir,ge 68 yrs, b. Maine, d. 2 Oct 1900 in

Young, W. E. - maleu, whiite age 2 yrs., mb. CA, d. 29 Oct 1898, bur. in a ChicoCem.

ncrci'deiew,tt,es.c:r. ?T'rer4 Mo d.. "" 19" in2air, Geo. Bernhardt - see 2ain, Geo. Bernhardt.

Ziegler, JGar i8W9;,.. - male, white, married, age 87 yrs 6 mo 29 da, b. N.C., d. 13

Ig; ,01;i i iefernale, white, age 80 yrs 2 mo 20 da, b. N.C., d. 19 Jun

:limmermaLH79-y9 L, - male, white, age 36 yrs 10 mo, married, b. N.C., d. 16

Zink, Phiii lo. ,1, 3:; pta -in;,..10.: ; :ahite, married, age 65 yrs, b. Germ., d. 21 Jan 1892 near

7.00k, Mary Catherine - • female, white, age 7 yrs 3 mo 1 da, b. CA, d. 20 Dec 1893.

Zurbes' j(;Z:0 't' g -iv'eala'stVet, eCoUt:gb ee ' Mairs.,"MYor. s,Sep 1897 in Forbestown, bur. in the Honcut Cem. in Honcut.

1111111111,11f11111111f1111-FH-1-

This is the end of the deaths from the earliest through 1905. They are cop-ied as they appear to us. Many times an a, o. or n looked like a u.

Many of the certificates gave Chico or Oroville as the place of burial.Most of the time it meant the large cemetery in Chico or Oroville. During thisperiod of time Oroville also had the Catholic, Jewish and the Chineese Cemeteries.Chico had the Indian and Old Patrick Cemeteries. All are in existence today.

The Live Oak Cemetery is in Live Oak, Sutter Co. (between Gridley and YubaCity, Sutter Co. near the Butte Co• line)•

We have not located the Mt. Olive or Citizens Cemeteries yet but believethey are located around Oroville. The Citizens Cemetery was refered to as thepublic burial grounds on the paper from the Judge giving permission to move 56bodies from the Mt. Olive Cemetery to the Citizens Cemetery.

132

Page 50: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

rage 32 Earliest Death 6. Burial Rec. Vol. 10 No.

Woodman,i J rJames - male, white, married age 85 yrs 2 no 29 da, b. Maine, d. 10

Woodman, Mary Ella - female, taut., married, age 39 yrs 3 mo 16 da, b. Kansas d.21 Mar 1892 in Oroville.

Woods, (infant) - dau. of D.H. Millie Woods, white, age 2 da, b. CA, d. 2 Gat1889 in Chico 6. vicinity.

Woods, Elfleda - female, white, married, age 22 yrs 5 m o 29 da, b. CA, d. 3 Apr1392 in Chico & vicinity.

Woods, John A. - male, white, single, age 66 yrs., d. 9 Dec 1904 in Thermalito,bur. in Oroville Cem.

Woods, Peter N. - male, white, age 55 yrs., d. 10 Jan 1.3 in Paradise of pneu-

Woods, Thomas Jefferson - male, white, married, age 71 yrs 2 no 20 da, b. S.C.,d. 11 May 1901 in I.O.O.F. Home in Thermalito, bur. in I.O.O.F. Hone Cem.

Woodson, Annie - female, white, age 70 yrs 5 mo 3 da, d. 4 Jul 1901, bur. in aChico cem.

Woodworth, Lincoln G. - male, white, single, age 31 yrs, b. Watsonville (SantaCruz Co.), d. 16 Jan 1897 in Forbestown, bur. in a San Francisco tem. (SanFrancisco Co.).

T;oolever, P. C. - male, taut., age 64 yrs., married, b. Canada, cl. 4 Feb 1390 inParadise, occupation - stage driver.

Worley, Archie - male, race E, age 4 yrs 4 mo, b. CA, d. 1 Jan 1878 in Chico,prev. res. Chico.

Worth, Edna Belle.Dell - female, white, single, age 21 yrs 1 mo 13 da, b. CA, d.5 Dec 1393, bur. in a Chico cem.

,rthing, Emma Florence - female, taut., married, age 45 yrs., b. Mass., d. 18Oct 1898 in °ravine, bur. in Thompson Flat Con. (about 11/2 miles N of°ravine).

Worthing, Georgie - female, white, age 4 mo. 5 ea, b. CA (another records saysb. American), e. 24 Oct .89 in Oroville.

Worthing, Lula/Lulu - female, white, age 9 yrs 11 mo 23 da, b. Butte Co., d. 14Feb 1393 in Oroville or suburbs.

Worthing, Mamie - ferule, white, age 12 yrs., b. CA, O.. 9 Apr 1.2.

Worthing, Nathanel - taut. married, age 73 yrs 11 mo 28 da, b. Rocklin, Maine,cl. 24 Nov 1913 in Oroville.

Wrelener ; - female, black, single, age 13 yrs C no 27 da, b. CA, d.i. Aug 1894.

Wrenton, Eliza M. - female, white/taut., widow, age 76 yrs 7 mo 6 da, b. Tenn.,d. 16 Dec 1900 in Wyandotte, bur. in Wyandotte Cem.

Wright, Andrew J. - male, white, age 57 yrs., single, b. Tenn., d. 31 May 1890.

Wright, Ann - female, white, age 74 yrs., d. 4 Oct 1896, bur. in a Chico cem.,(this record was very hard to read and name and death date may not beright, name may be Wriglet).

Wright, Bella/Belle - female, white, married, age 37 yrs 27 da b. CA, d. 24 Aug1394 in Oroville or Inf., bur. in Marysville (Yuba Co.).

Wright, v. F. - female, white, age 3 yrs 7 mo, b. CA, d. 18 Oct 1890 in Chico

and burns.Wright, age 1 yr 1 mo, b. CA, d. 18 Mar 1.1 in Chico

and vicinity.

130

Page 51: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

rage 10 Vol. 10 No, L Earliest Death & Burial Rec.

Williams . James M. - male, white, married, age 72 yrs., b. MO, d. 26 Jan 1392 inChico & vicinity, bur. in Clear Creek Cem. (about 5 miles S of Parac'ise).

Williams, Joseph - male, taut., age 75 yrs., b. 13 Dec 1805, d. 10 Dec 1905 inInf., bur. in Oroville cem., prev. res. near Centerville.

Williams, Louis - male, cauc., single age 69 yrs, b. Prussia, Germany, d. 11897 in the Odd Fellows Home, bur. in Odd Fellows Home Cem. in Therm,- 1 5

Williams, Loyd - male, white, single, age 53 yrs, b. CA, d. 7 Feb 1894.

Williams, Mary Alice - female, cauc., married, age 31 yrs., b. CA, d.. 17 Sepin Oregon City (between Cherokee F. Oroville).

Williams, Mary E. - female, white, single, age 18 yre 3 mo 2 da, b. Wash. Terri -tory, d. 7 Feb 1890 in San Francisco, San Francisco Co.

Williams, Moses - male, age 71 yrs, b. Ala., d. in , Inf., no d. date but was reg.1 Sep 1903, bur. in Oroville cam.

Williams, Moses - male, white, age 52 yrs, single, b. N.Y., d. 3 Jun 1892,

Williams, Philip - male, white, single, age 34 yrs, b. Germ., d. 6 Jul 1897 (the7 could have been a 1 but was among the 1397 records).

Williams, Robert J. - male white, widower, d. 2 Oct 1899, bur. in OrovilleCem., b. Illinois d. Nord, age 35 yrs.

Williams, Thomas Jefferson - -ale, white, single, age 17 yrs, b. Cuincy (PlumesCo.),, d. 17 Jun 1899 in Bangor.

Williams, Thos K. - male, cauc., age 1 yr 3 mo 11 de., b. Cherokee, d. 6 Sep 1897at Banner bur. in Thompson Flat Cem. (abt. 1 miles N of Oroville).

Williams, William Richard - male, white, age 40/46 yrs., d. 20 Feb 1902, bur. ina Chico cem.

Williams, 2achariachnackaria - male, African, age 73 yrs., b. Maryland, d. 14Feb 1396 outside Chico, bur. in a Chico cem.

Williamson, H. J. - male, cauc., single, age 64 yrs., b. Wyandotte, d. 20 1.r1904 in Inf., bur. in Oroville cem.

Willis, James Rilley - male, white, married, age 57 yr 4 MO b. Warsaw,CoshoctonCo., Ohio, d. 2 Mar 1892 in Gridley, occupation - hotel keeper.

Wills, Freda - female., white, age 3 mo, b. Oroville d. 23 May 1903 in Oroville,bur. in Oroville cem.

Wilson, A. - male, cauc, single., age 61 yrs, b. Norway, d. 20 Nov 1903 in Inf.,bur. in Oroville cem.

Wilson, Archabold/Archibold Harison - male, white, married, age 70 yrs 22 de., b.Belfast, Ire, 311.y 1330, e. 23 Jun 1900 in Magalia, bur. in Magalia Cem.,prev. res. Magalia lived there 20 yrs.

Wilson, Bert.- male, white, d. 27 Jun 1897, bur. in a Chico cem., see next name.

Wilsonl:r iih cala, female, white, d. 27 Jun 1997 (this was in the Index book. Maybe twins or they just copied wrong) see name above. Age 4 de.,

Wilson, Cordelia - female . single (Index book says married), age 75yrs 1 mo, b. St. Louis, MO (another record says St. Louis Co., 140), d. 21Mar 1898 in Honcut, bur. in the Hcncut Cem.

Wilson, Frank - male, white, single, age 24 yrs, b. CA, cl. 7 Aug 1892.

Wilson, Jeff - male, white, single, age 22 yrs, b. CA, d. 20 Aug 13,3 in Chicovicinity.

Wilson, John - male, white, single, age 75 yrs., b. England, d. 13 Mar 1899 inButte Co.

Wilson, Josephus- male, whits, married, age 45 yr b, mO, d. 11 Mar 1390 Chico Tv,.

128

Page 52: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

:age 12 Vol. 10 No. 3 Earliest Death F. Burial Rec.

Westwood, (daughter of G.N. d, E. Westwood) - white, age 2 da., b. Oroville, d.26 Nov 1895 in Oroville.

Westwood, David (Mr.) - white, married, age 77 yrs 2 mo 8 da, b. Broomsgrove,Eng., d. 11 Oct 1903 at Central House (E of Gridley), bur. Oroville Cem.

Westwood, Maggie (Mrs.) - nee Lynch, white/taut., age 44 yr 3 mo 3 da, b. N.Y.,d. 28 Jun 1901 Central House, bur. in Oroville cem.

Whalen, TiMothy - male, White, single, age 77 yrs. b. Ireland, d. 28 Oct 1901at John Adarn in Butte Co., bur. in the Centerville Gem. (NE of Chico).

Wheeler,i,res - male, white, married age 76 yr 8 mo 5 da, b. Iowa, d. 12 May

Wheeler, Sarah A. R. - female, white, widow, age 73 yr 11 mo 5 da, b. Ala., d.7 Oct 1901 in Wyandotte.

Wheeler, W. H. - male, white, single, age 34 yrs., b. Canada, d. 7 Aug 1889 out-side town of Chico in Chico TWp

Wheeler, Willie/William - male, single, white, age 11 yr 9 mo 3 da, b. MO, d. 15Sep 1901 in Palermo, bur. in Oroville cem.

Whelan, Dennis - male, white, widower, age 67 yrs 27/29 da, b. Ire., d. 7 Jul1899 in Cherokee.

Whipple, David - raale, white, married, age 78 yrs 3 no, b. Virginia City Wheel-ing (may be state of VA and city of Wheeling), d. 28 Dec 1898 in Orovilleor Wyandotte, bur. in the Wyandotte Cem.

Whipple, Hiram - male, white, married, age 66 yrs, b. Vermont, d. 14 Jun 1894 inInf.

Whitaker; PAVrri,7 9J, acokuna.d - c;hic,t,%owidower, b. PA, age 77 yr 10 mo 20 da, d.3

Whitaker, Esther - femsalee wri ttl e°, age 1 mo., b. CA, d, 7 Jul 1890 in Chico andvicinity.

Whitaker, Henry J. - male, white, age 5 mo 3 da, b. CA, d. 9 Nov 1394 outside ofChico.

White, Bessie - female, white, single, age 15 yrs, b. MO, d. 19 Jun 1895 in ChicoE. vicinity, bur. in a Chico Cem.

White, Howard - male, white, age 4 E. 15 da, b. CA, d. 4 Jul 1890 in Chico andvicinity.

White, James Irving - male, white, age 11 yrs 8 mo 22 da, b. CA, d. 25 Jul 1899in Biggs, bur. in Live Oak Cem. in Live Oak (Sutter. Co.).

White, Jane E. - female, white, widow, age 83 yr 5 mo 24 da, b. S.C., d. 4 Jun1899 in Oakland (Alameda Co.), bur. in Oroville cen.•

White, John Herndon - male, white, married, age 70 yr 2 mo 23 da, b. VA, d. 21Sep 1895 at Spanishtown near Yankee Hill, bur. in Yankee Hill Cem.

White, Maryco.J. - female, white, single, age 48 yrs, b. Mich., d. 1 Apr 1891

.ited, 9Aldrew - ara1auc., single, age 75 yrs, b. N.Y., d. 26 Jan 1904 in Inf.,

Whitebilri,

c Oroville

- male, white,rk single, age 71 yrs, b. PA, d. 9 Jul 1905 in Inf.,bur. Oroville cem.

Whiting, Lewis - see Whitney, Lewis.

Whitman, J.S. - male, white, single, age 71 yrs, b. Mass., d. 21/27 Oct 1894 Inf.

Whitney A.,. C. - hale, white/taut., single, age 70 Yrs.,.b• 19/20 Oct1397, bur. in Oroville cem.

Whitney/Whiting, Lewis - male, white, single, age 29 yrs., b. 1871 in WashingtonState, ,d. 20 Apr 1900 in Inf., bur. in Oroville cem.

Page 53: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

,age 10 Earliest Death & Burial Rec. Vol: io No. 3

Warren, Robt. E. - mare, white, married, age 64 yrs., b. VA, d. 24 Apr 1892 inChico & vicinity.

Warren, William Albert - male, white, married, age 28 yrs. 5 mo. 3 da., b. Canada,d. 3 Nov 1902 in Oroville, bur. in the Oroville Cem.

Wartineui gei rtiye , Pi .,u; . mathl%hwehic ti %oraarried, age 26 yrs., d. 8 Jul 1898 in Chico &

Wesley, Caroline - female, white, Ci<Zwidow, age 69 yrs. 5 mo., b. England, d. 9 May1892 in Chico & vicinity.

Wesley, Edwin Tilden - male, white, age 6 no 2 da, b. CA, d. 3 Aug 1.3 in Chico• & vicinity.

Watchell, Charles Albines - male, white, married, age 64 yrs, b. Russia, d. 4 Oct1900 in Wyandotte, bur. in Wyandotte Cem., Burial permit says , Prussia.

Waters, Alte S. - female, white, age 8 yrs 7 mo 29 da, b. CA, d. 30 May 1893.

Watkins, Harriet (Mrs.) - female, taut., age 43 yrs , b. Ont. Canada, d. 22 Sep1893 in Wyandotte.

Watson, Catherine - female, white, married, age 33 yrs, b. CA, d. 16 Jun .04near Chico, bur, in a Chico Cen.

Watson, Daisy - female, white, age 4 yrs, b. Enterprise (E of Oroville), d. 24May•1398 in Enterprise, bur. in Enterprise Cera.

Watson, henry - male, Half Breed, age 2 yrs 5 no 2 da, b. Ente,,,e, d. 28 Jan1899 Enterprise, bur. in Enterprise Cern.

Watt, John Anderson - male, taut., married, age 35 yrs, b. S.C., d. 23 Mar 1904in Inf., bur. in Oroville Cem.

Watts, 1,1. S. - male, white, single, age 34 yrs, b. Iowa, d. 1£3 Jul 1893.

Wayland,&Ji ocho ,nA,..„ -ciTiaitlye, white, single, age 40 yrs, b. MO, d. 16 Jul 1390 in

Wayland, Matilda - female, white, married, age 36 yrs., b. Ill., d. 16 Jan 1892in Chico Tap., bur. in the Paradise Cm.

Weaver, Edwin Bert - male, white, age 1.2 yrs., reg. 12 May 1902, bur. in a ChicoCera., d. of diphtheria.

Weaver, Mary J. - female, race E, age 26 yrs 4 no 5 da, b. MO, d. 3 May 1877 inChico, bur. in a Chico ten., prec. res. Chico.

Weaver,Z. 1 1812.. - male, white, age 48 yrs 1 no 14 da, widower, b. Ill., d. 15

Webber, Amda Louisa - see Weber, Ar■da Louisa.

Webb, K. D. - male, white, single, age 73 yrs., Indiana, d. 4 Aug 1892.

Webber, (infant) - white, age 4 hours, daughter of John Webber, d. 2 Mar 1901 inOroville, bur. in Wyandotte Ceti.

Weber/Webber, Amada/Arada Louisa - female, white, single, age 2 yr 7 mo, b. CA, d.24 Oct 1893 in Chico & vicinity, d. of Croop.

Webster, Lyon - male, white, married, age 52 yrs, b. Russia, d. 25 Jul 1.4.

Webster, Thomas - male, white, married, age 75 yrs, b. Eng., d. 1 Feb 1902 in Inf.bur. in Oroville Cern., occupation - Veternary surgeon.

Wedekind/Wedkind, Geo. F. - male, white, single, age 23 yrs, b. CA, d. 5 Aug 1.8in Chico & vicinity, bur. in a Chico Cem.

Weed, Ovid P. - male, white, single, age 75 yrs 4 no 5 da, b. N.Y., d. 6 May .98in Chico & vicinity, bur. in a Chico Cem.

F6

Page 54: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 8 Vol. 10 No. 3 Earliest Death & Burial Records

Wald., Jesse - see Wade., Jesse.

Waldyer, Charles - see Waldeyer, Charles.

Walker, (stillborn son of Cleveland Walker) - white, d. 27 Feb 1892 in ChicoTwp.

Walker, (infant) - male, white, age 4 da., son of Oliver Walker, d. in Center-ville (reg. 1 Nov 1896), bur. in the Chico Cem.

Walker, Emmett Everett - male, white, age 2 yrs. 3 da., b. Nimshew, d. 12 Mar1899 in Nimshew.

Walker, Ivy May - female, white, age 2 yrs. 1 mo. 8 da., b. Chico, d. 13 Aug 1892in Chico vicinity.

Walker, Julia Elizabeth - female, cauc., married, age 41 yrs., b. MO, d. 15 Apr1894 near Bangor, bur, in the Bangor Cem., prev. res. - Gridley.

Walker, Kate (also known as Kate Holuber) - female, white, age 50 yrs., b. Ire.,d. 10 Dec 1899 in Inf., bur, in the Oroville Catholic Cern. On the back ofthe Removal permit was the name - Janes Taylor, 520 13th St., Oakland, CA.

Walker, 0.1. - male, white, widower, age 72 yrs. 3 mo. 3 da., b. Canada, d. 10Nov 1893 in Chico 6 vicinity, bur. in Pine Creek Cern. (abt. 14 miles N ofChico,.

Walker, Samuel L. - male, white, age 65 yrs. 5 mo., d. 16 Aug 189G, bur, in theChico Cera.

Welke, William H. - male, white, age 79 yrs, single, b. KY, d, 19 .7,11 1902 inInf., bur, in the Oroville Cem., occupation - cook.

Gushan C. - male, cauc., age yrs. 3 no. 1 da., b. Et,te 13 Jul:::::han1904 in Waldeck Hospital (whereabouts unknown), bur. in a Chico Cem.

George - male, white, age 2 yrs., b. CA, d. 23 Feb 1895 in Chico andvicL

mvicinity. D. of Malarial Fever.

Wallahan, Willie Ray - male, white, age 5 yrs., b. CA, d. 20 Feb 1895 in Chico 6vicinity, d. of Malarial Fever.

Waller, George - male, white, age 30 yrs., married, b. CA, d. 27 Aug 1891 inChico 6: vicinity, shot by C. O. Rowe.

Walraven, Garrett Y. - male, white, age 62 yrs., married, b. Ohio, d. 6 Jun 1890in Chico.

Walbridge, C. E. - male, white, age 22 yrs., b. Ohio, d. 3 Oct 1375 in Chico,occupation - artist.

Walsh, Helen - female, white, age 10 mo., b. Oroville, d. 25 Oct 1900 in Oroville,bur. in the Oroville Cem., d. of Meningitis.

Walsh, Isabel - see Wilch, Isabel.

Walsh' j13anO: st 9C11'3 . a -t T. 12 `,,nf.totei:.r1rersiii`el:,cae!e 47 yrs., bhe•oniwOroville Co., w

n.'; df

Walsh,gunshot

ie-Tnalle, .ite, age 30 yrs., cl. 7 Mar 1896, bur. in the Chico Cern.

Walsh, Mary - female, white, age 1 yr. 8 ma., b. CA, d. 1 Sep 1859, bur, in theOroville Cem.Susan -

inf=14.11weh,t;. "t' geagolYl re a " b.d. 29Walsh, Thos. - male, American/white, d. 9 Aug 1396, bur. in the Chico Cera.

Walsh, Wm. - male, white, age 6 m.o., b. Oregon, d. 17 Nov 1892.

Page 55: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 40 Earliest Death and Burial Records

Daley, Bessie E. - female, white, age 10 mo 25 da, b. Hurleton, Ca., d. 16 Jan 1898

at Hurleton, bur. Oak Grove Cem. (also known as Swedes Flat, at Hurleton, Ca.) •Daley/Dailey, Clarence William - see Dailey/Daley, Clarence William.

Daley, Henry P. - white, single, age 27 yrs 1 mo 19 da, b. No., d. 23 Oct 1898, bur.in Chico, Ca. cem.

Dalashide/Dollarhide, Lucene - female, white, married, age 73 yrs, b. Indiana, d.22 Nov 1892 outside of Chico, Ca.

Daly, Celia A. - female, married, age 34 yrs, b. Biggs, Ca., d. 21 June 1895 in Biggs,bur. in Live Oak Cem. (near Gridley, Ca.), prey. res. Biggs.

female, widow of J. T. Daly, age 72 yrs 5 mo 26 da, d. 14July 1902 ,

Daly, John Timond f . white, married, cem.

68 yrs 6 mo 27 da, b. Co. 2 . 22 July 1890 111Chico, Ca. and vicinity.

Daly, Susan/Susan Francis/Frances - female, white, married, age 70 yrs, b. New York,d. 3 Apr 1902 in Biggs, Ca.

Damon, Major Laverne - male, cauc./white, age 1 yr 9 mo 28 da, b. °royale, Ca., d.2 Aug 1900 in °royale, bur. in Oroville cem.

Danels, Isabell - see Daniels, Isabell.

Danforth, William - white, married, age 70 yrs, b. Vermont, d. 26 Dec 1891 Stockton,Ca.

Daniels, David R. - white, married, age 60 yrs, b. South Wales, d. 1 Nov 1899 Pentz,Ca. (about 6 miles south of Paradise), bur, in Cherokee Cem. (Cherokee, ButteCo., Ca.).

Daniels, Jane - canc., widow, age 69 yrs 1 m. 7 da , b • •Irk, d• 27 Sep

Danie1:9/Da/t1 ''Zarl's'attea fenaleC,Wk1Z,.an W5rott, t1 c7;.cb 1900, bon Chic,Ca. cam.

Daniel', Tuck Orcol;i1V ,tni=tele3t.hGal:rvtln P(rpc;botarYtteir].-41t inis' fil 'atre ,

residence).Darby, (infant) - white, n i,

o r

age8 da, b. Palermo, Co., d. 11 Jul 1896 in Palermo, bur•

atEttlrfalrECi:.abearhi.!- of B. g

• ae 4 m.F Darboi.Darby, S 8 da, b. Ca., d• 9 Oct 1894.

Darby, Thomas Richard - white, married, age 57 yrs, b. England, d. 13 Aug 1891 inCherokee, Butte Co., Ca.

Daugherty, Catherine - white, married, age 50 yrs, 11 mo 27 da, b. Pa. d. 11 Oct1893 in Bangor, Ca.

Daugherty/Dougherty, Enna - female, white, married, b. Ca., d. 16 Feb 1891 in Chico,Ca. and vicinity, bur. in Pine Creek Cem. (14 miles north of Chico, Ca.), age32 yrs.

Daugherty, H. C. - male, white, age 46 yrs, single, b. Ark. d. 3 June 1891 in Chico,Ca. or Chico Township.

Daugherty, Jessie - male, canc., age 3 yrs, b. Lumpkin, Butte Co., Ca. (1 of FeatherFalls, Ca.), d. 3 liar 1892 in Lumpkin, bur. in Lumpl<in cem., res. Lupi_cin.

Dausy, Annie Sware - white, married, age 28 yrs, b. Norway, d. 21 Apr 1895Coutolenc, Butte Co., Ca. (between Nagai, and Lovelock), bur. in Old LovelockCem. (maybe Coutolenc Gem. at Lovelock).

David, Addie Alma - female, cauc., age 8 yrs 6 mo 4 da, b. Sacramento, Ca., d. 31Mar 1903 in °royale, Ca., bur. in °royale cem.

Davidson, A. M. - see Davison, A. M.

Davidson, Emma Eva - white, age 43 yrs, married, b. Waterloo, Mo., d. 3 May 1890 inChico, Ca. and vicinity.

Davidson James - see Davison, James.

Page 56: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

V,. 1, lfo. 1 Death Rec,res

Vaughs, And..•ew - male, white, single, age 26 yrs., b d. 13 Nov 1859, bur.in the Oroville Cem.

Vaughan, Frank M. - male, taut., single, age 65 yrs., b. Mo. d. 8 Jun 1895 in Inf.

vaughn,Catherine - female, white, married, age 51 yrs., d. 24 Nov 1859, bur. int

h3:sr (1i111.)Oroville Cem .Vaughon, auc., married, age 70 yrs, b. 20 May 1835 W.V., d. 9 Nov

1905 in Oroville, bur. Oroville Gem., father - John Vaughon b. W.V.Verizimo, Pheba - female, white, age 10 mo., b. Ca., d. 28 Mar 1895 Chico 6 vicinity.Vermette, Clarrice - female, white, age 11 yrs, b. Ca., d. 15 Nov 1895 outside Chico

Verney, 17.L 11-1 male, white,WITILte, sthgle, age 20 yrs 8 mo 8 da, b. Ca., d. 2 Aug 1893.

Verr, Mervin - male, white, single, age 42 yrs, b. Portugal, d. 11 Sep 1891 Chico.

Jratil)h -tz ilea: white, age 3 yr 2 mo, b. Ca., d. 22 May 1893near Chico, d. o

Vest, Bartlett - stillborn son of Bartlett C. & Minnie Vest, d. 26 Dec 1901, bur.

Vestal, irTiTmlial7-t1e,tti%, age 66 yrs, married, b. Tenn., d. 13 Jul 1890.

Vettal, Glen - male, white, age 6 yrs 2 mo, invalid from birth, b. Ca., d. 2 Jan1895 near Chico.

Vettel,rda Eliza - female, white, age 10 yrs 7 mo 3 da, b. Ca., d. 4 Jul 1873 inN

Vettel, William - male, white, married, age 41 yrs, b. Ill., d. 17 Aug 1893, kill',b

Vezina, Yiga't- tgViArt -lTu'rAr George - whiteicauc., age 8 mo., b. Oroville, d. 28 Jun1897 in Oroville, bur. in Oroville Cem., prev. res. Oroville.

vezina/Vizena, Geo. - male, white, single,age 25 yrs, b. Canada, d. 10 Jun 1896 inOroville, bur. in Oroville Cem., occupation - Barber.

Vice, George Oscar - male, white, single, age 21 yrs., b. Mo., d. 18 Jun 1899 atU.S. Hotel in Oroville, bur. in Durham Cem.

Vice, Sarah E. - female, taut., married, age 58 yrs 11 mo, d. 14 Aug 1899, bur. inthe Durham Cem.

Vickers, Clara - female, white, age 3 mo, b. Ca., dl 5 Jun 1890 in Chico.The return of death says this person is a male.

Vickers John - male, white, married, age 47 yrs., b. Canada, d. 27 Mar 1897 inButte Co., bur. in the Chico Cem., another record says d. 20 Mar 1897.

Vickers, John (Mrs.) - female, white, age 42 yrs, d. 21 Oct 1896, bur. Chico Cem.

VillermEi. Louis - male, white, single, age 84 yrs, b. Germany, d. 15 Feb 1895 in

Vitt/Vix, Frederick Henry - male, white, age 57 yrs 3 mo 13 da, d. 7 Apr 1893 inCherokee, bur. in Cherokee Cem., occupation - Miner.

Vine, Anna E. (Mrs.) - female, white, age 69 yrs 8 mo 18 da, b. England, d. 10 Oct1904 in Paradise, bur. in Paradise Cem.

Vix, Frederick Henry - see Vitt, Frederick Henry.

Voorhees, Alfred Laurence - male, white, age 2 mo., b. Oroville, d. 17 Oct 1899 inOroville, bur. in the Oroville Cem.

Voorhees, C. E. - (no sex), white, age 5 yrs 3 da, b. Oroville, d. 26 Dec 1892.

Vorhees/Voihees, Wm. C. - male, taut., married, age 46 yrs 7 mo, b. I11., d. 9 Nov1892 in Palermo, bur. in Live Oak Cem., prev. res. Amadore Co. The Indexbook hes Vorhees and the cert. had Voihees.

20

Page 57: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 152 Earliest Death & Burial Records. Vol. 10 No,1

All towns in Butte Co., Ca. and all counties in Ca. unless otherwise stated.

Turnbow, Ira - male, white, single, age 18 yrs 8 mo 9 da, b. Oregon, d. 6 Dec 1903in Palermo, bur. in Oroville Cem.

Turner, Alexander - male, white, age 70 yrs 4 mo 8 da d. 14 Jun 1896 in Chico, bur.in the Chico Cem.

Turner' .::777de, Led s. 112 0:oraillbe•C'emj." ""Turner, Ella L/J. - female, white, age 3 yrs 6 mo 15 da, b. Ca., d. 8 Jan 1392 in

Chico Twp., d. of scarlet fever.Turner, Harriet - female, white, widow, age 77 yrs 7 mo 26 da, b. Ohio, d. 8 Sep

1904 in Oakland, Alameda Co., bur. in the Oroville Cem.Turner, Harry J. - male, white age 2 yrs 1 mo 25 da, b. Ca., d. 4 Jan 1892 in Chico

Twp., d. of scarlet fever.Turner, John - male, white, married, age 69 yrs, b. Tenn., d. 29 Nov 1893 near Chico.

Turner, Mamie - see Turner Namie

Turner, Mary in-fm oIce,Z.te, married, age 61 yrs 10 mo 29 da, b. Illinois, d. 17m

Turner, Mary F. - female, white, married age 37 yrs 1 mo, b. Missouri, d. 7 Apr,892.

Turner, Namie/Mamie - female, white, age 62 yrs 1 mo d. 13 Jul 1896, bur. in theChico Cem.

Turner, Orin W. - male, white, age 78 yrs, b. Penn., d. 17 Nov 1898.

Turner, Thos. - male, cauc., widower, age 74 yrs 4 mo 11 da, b. 7 Aug 1831 in Iowa,d. 17 Dec 1905 in Chico Vecino, bur. in the Chico Cem., lived in Chico andCa. 1 yr. 2 mo., father b. Ireland.

,rpin, Sarah E. - see Tupin, Sarah E.

Tuters/Teeters, Elias - male cauc., married, age 79 yrs., b. New York, d. 5 Mar1897 in Inf., bur. in the Oroville Cem.

Tuttle, Truman/Frceman G. - male, white, married, age 68 yrs. b. Penn, d. 15 Foy1893 in Chico & vicinity. The index book had Frceman but it was hard readthe Return of death had Truman written very plain.

ioitchel, Edward - see Twitchell, Edward

Twitchel, Martha - see Twitchell, Martha

Twitchell/Twitchel, Edward - male, white, age 3 yrs., b. Ca., d. 24 Dec 1891 inChico, d. of diptheria, The Index book had Twitchell E. the Return of Deathhad Twitchel.

Twitchl ie /c=hein'' Clt-'172hLpA: frrailli ei4w. hTiClent:IC LI'ZiYtrcielbl'ann;he R ,atULof Death had Twitchel.

Tyler, wher.ite, age 3 mo., male, b. ca., a. 20 Jul 1890in Chico, bur, in the Magalia

cQ

Tyler, Dec 18 -91 s7: Mfa;:rlia&fbt:. r .thle'r111,:rg;171; i :M, a ig3 ear lentdsabOt 'h . b1.1a7:1aali cf' Orn8ia.

Note - On some of the records it will say that he or she is single, but on anotherrecord for the same person it may say widow or widower.

18

Page 58: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 150 Earliest Death & Burial Records

Titus, harry - male, white, single, age 32 yr 1 mo 4 da, b. CA, d. 5 Feb 1894.

Tit"' HetnAFr -anfc eilia e, ' S.M;;n:Tesc6o 9 n. 6 (7as 2:edga. ' 76Aug'i 906 d in'Sa in'Ir lans!:so one of them is wrong. Notice one is in 1904 and the other one 1906),bur. in a Oroville cem.

Tears, Erick - male, white, age 19 yrs, b. Finland, d. 28 Jun 1892 in Chico TT■rp.Tobin, Francis, Sr. (Mr.) - ,male, cauc., ewidower, bage 7n5 yrs., b, 18 Sep 183L0 in

Ireland, inA5sc..1 , gZits l Unt ioVitbi . Ure ilsate Infotma:1: 6!Irr ian:

Todd, Nelson F. - male, white, married, age 59 yrs, b. MO, d. 2 May 1894 in ChicoTwn.

Tolcushege, T. - male, Japanese/Yellow, age 30 yrs, d. 1 Jan 1901, bur. in a Chicocem.

Toland, Charles Milton - male, white, age 2 yrs, b. Oroville, d. 17 Aug 1899 inOroville, bur. 18 Aug 1899 in a Oroville cem., father b. Oroville.

To/sad, Ray - male, white, age 10 mo 4 da, b. CA, d. 15 Jun 1893.

'1e°' Pa;ce'ble 189Ta ilit leeLheidteeesag(4 rt'ilYers sNE boi Chile, South America, d. 20

bur. in OrovilleCitizens Cem, prev. res. - Miners & Willow Creek (near NE Butte & PlumesCo. line in Butte Co.), parents both b. Chile.

W1 '9ganiin"Or -ovIte'Oroville of s '1accidental , linlirY. rs'inabOr=lelecemc. 6.1 Jul

Tolman, Catherine - female, taut.,Nov 1901 at Canzon Creek (7,1- crthonblec 7a4Y0,r, Icir- oneT) 2, 9B`u'at;ebo'.r'"d' d . "

Tom/Tam, Rate (Mrs.) married, ageage 40 yrs, b. CA, d. 17 Oct 1890 in

Tcmpson, James Mabtutreraon - male, whintLe, age 59Chico.

9 mo, d. 13 Dec 1898, bur. in aChico cem.

Tongche/Tongate, (Mrs.) - taut., widow, aga 67 yrs., b. Ireland, d. 13/14 Jul 1897in Inf., bur. in a Oroville cem.

Tongate, Mrs. - see Tongahe, Mrs.

T.ongate, W. R. - male, white, married, age 66 yr 2 mo 24 da, b.. KY, d. 2 Jun 1892.

Topp, Fran: vicinity. single, age 68 yrs, b. Germany, d. 11 Dec 1894 in Chico

Topping, C. T. (Mrs.) - taut., widow, age 63 yr 10 mo 4 da, b. Mich., d. 26 Nov 1898in Oroville, bur. in a Oroville cem.

Topping, Comfort Tyler - male, taut., married, age 68 yr 4 mo 2 da, b. N.Y., d. 151,.y 1892 in Oroville.

Tore - female, Japanese, single, age 23 yrs, b. Japan, d. 26 Mar 1896 in Chico &vicinity.

Thrgahe, Mrs. - taut., widow, age 67 yrs, b,. Ireland, d. 13/14 Jul 1897 in Inf.,bur. in a Oroville cem.

Totraan, Alexander - male, white, married, age 70 yr 11 mo 1 da, b. Sweeden, d. 4 Fe,1895 at Bidwell Bar, bur. in Bidwell Bar Cem.

'Townsend, Thomas (Mrs.) - white, widow, age 53 yrs 11 mo 5 da, b. Iowa, d. 28 Jan1900 in Oroville, bur, in a Oroville cem.

Tracey, J. R. - male, taut., age 45 yrs, d. 17 Aug 1905 in .f., bur. in a Orovillecem.

Tracy, J. - male, American, single, age 59yrs, b. Ireland, d. 12 Mar 1891.8

Page 59: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 148 Earliest Death'6; Burial Records

Teeters, Elias - see Teeters, Elias

Telford, (son of ,geo. & Agnes Telford) - white, age 1/2 da, b. Oroville, d. 7 -Dec1900 near Oroville, bur. in a Oroville cem.; death due to miscarriage.

Telford, Caroline - female, white, married, age 42 , yr 10 mo 18 da, b. Ballarat,Victoria Australia, d. 28 Aug .03 in Oroville, bur. in a Oroville cem.

Tenneay, Andrew T. - male, taut., single, age 42 yrs., b. Ireland, d .. 2 Jun 1904 inThermalito, bur in Catholic cem. (probably tn OravinS).

Tetream, Wm. - male, white, married, age 35 yrs., b. Chict,d, 19 Aug 1904 Visalia,Tulare Co., CA., bur. in a Chico cem.

Tetreau, Johanna/Johanna - female, white, age 56 yr-7 mo 10 da, d. 23 Jul 1899,bur. in a Chico cem.

'Mather, Winford/Winfrird - see Thatcher, Winford/Winfrird.

Thatcher, Bell - female, white, age 3 yr, b. CA in 1892 in CA, d. 22 Oct 1895 inChico TWp., bur. in Forest Ranch Cem., d. of pneumonia following burn.

Thatcher, Margaret - female, white, married, age 40.yrs, b. England, d. 10 Mar is,qin Chico.

Thatcher, Rosa Bell - female, white, married, age 31 yr 1 mo 29 da, b. CA, d. 31Jan 1894 in or near Oroville., • -

Thatcher, Wm. Jefferson - male, white, age 4,yr 5 mo 15 da, .b. CA, d. 13 Jul 1893near Miners E.ch, Butte Co. . . - •

Thetcher/Thacher, Winford/Winfrird - female, white, age 2 mo 2 da, b .. CA, d. 20 Sep1895 in Chico Twp., bur. in Dayton .Cem. in Dayton. -

Thayer, Emilus M. - male, white/taut., married, age 71 yrs., b. Massachustes, d. 211898 in Enterprise, bur. in Enterpriae .Cam.

Thomas, Allen - male, white/taut., age 72 yrs., b. Delaware, d. 3 Nov 1901 in Inf.,bur. . a, Oroville cem., prey.

Thomas, Remade A. - female, white, age 35 yrs., b.,ortugal, d. 8 'Jun 1892 in Chico1VP.

Thomas, Delpha A. - female, canc., .age 3.m0., b. Linn Co., Oregon,..d..-24 Aug 1890.

Thomas, Harmon - male, African/colored, age 80 yrs. Alabama, d. 23 Dec 1901 inInf., bur. in a Oroville cem., prev. res. 'Wyandotte, occupation preacher.

Thomas, J. H. - male, white, married, age 64 yrs, b. PA, d. 10 Jul 1892 in Chico.Thomas, Mary Augusta - female, .white, age 1 yr 2 mo, b. CA, d. 8_ Sep 1889outside

the town of Chico.Thomasson, N. B. - female, taut., age 6 mo, b. Butte Co., d. 29 Dec (reg.: 31 Dec

1904) Oroville Road near Edgar Slnugh, bur. in a Chico cem.Thomasson, Nathan/Nathanl H. - male, white, married, age 57 yrs, b. Tenn., d. 29

Nov 1893 near Chico.Thompson, Carrol - male, white, married, age 64 , da, b. CA, d. 29 Dec 1897 in

ChicooS:vtevicinity (this was among-the 1898 returns of death and the deathd

T,1175., male,-b:Bsa'n'Ze." 7

Sep

Thompson, David - male, white, single, age 49 yr 3 moc 10 Jun 18901892 in

in Chico & vicinity, awk• '•Thompson,

„_ da b. ni., d. 7Francis M7i -nBfi e e,

Biggs.white, single, 25,: yrs 6 z/ ,

Thompson, Harman/Hermon - male, white, age 80 yrs., b. Tenn.., d. . Apr 1902 inInf., bur. la a Oroville tem.,. prnw.rres, ,,s Durham.

Thompson, Henry - male, white, single, age , 19

yrs, b. W. VA, d. 2 Sep 03 at his

cabin at Magnolia co/ony .(near. TalerM6), burr. in Honcut Cem. in lioncut.

Page 60: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 146 Earliest Butte Co., CA Death &Burial Records

SuIlion, Cornelius - see Sullivan,arZ t d:i rn:ldilei rs

'11"an' Inf., bur inma l .;;Zaille ' c:rtn.nnd:XebrokYTIL bSt*Ilfri:na. nd' d* MaY '""nSullivan, Lowe11 Nicholas - male, white, iti.i.:*127;LyFis:elb°

.Yaic7CoEnFed'ad:12 19Fe'CA, d. 23 Jun 1897 in Gridley, 90:

at Garden Ranch (between Wyandotte E. Oroville), bur. in a Oroville cem.Sunderland, J. W. - male, white, single, age 50 yrs, b. Ohio, d. (reg. 30 Nov 1902)

in Croy.le, bur. in a Oroville cem.

Sunderm"erl; SJ' Iii1 1 1701 - irle.0. 'gh.;t. eRorniengin%haeroa 71 2iZr, sano71%!%::: bs;yGsercic.78' .Lupelveda, Santos Belles (Mrs.) - white, age 64 yrs, b. Chili, d. 3 May 1901 near

Yankee Hill. -.Suza,

white, single, age 32 yrs, b. Portugal, d. 29 Jan 1895.

Svoy/Sooy,. George male, white, single age 20 yr 10 mo 18 da, b. CA, d. 2 Apr 1892in Gridley.

Swath , Elv1V95n Chico-4i (Mrs.) vicinity.

) whitewidow, age 75 yr 1 mo 11 da, b. Ohio, d. 22 Apr

Swain, Virgrilic:Chico C.:

„;-finlat.yle, white, married, age 29 yrs, b. CA, d. 2 Mar 1891 in

-"absizneta,tiodwbevi;ar10::2;bit' b. Ohio, d.

.iar„Fati.rOrire (jumped May 1895Inquest held in Oroville 22 May 1895. In 1903 moved to Citizens Cem. Ibelieve both of these cemeteries are in Oroville.

Swearenger, Lydia/Lyda M. - female, white, age 28 yrs, married, b. Iowa, d. 24 Apr1891 in Chico .5. vicinity.

Swearingen, Susan Burnes - female, white, married (index book crossed married andwrote single), age 22 yrs., b. CA, d. 13 May 1892 in Chico & vicinity.

Swearingen/Swearingen,gerii,,F5rz cciisiiJer &e ,-„iefemale, white, married, age 73 yrs, b. VA,d

Swearingen, Van - male, white, raarried, iZte'76 yrs, b. MO, d. 14 Dec 1896, bur. ina Chico cem.

Swearinger, Francis Jane - see Swearingen, Francis Jane

weezey, Oscar -en.eymale, white, married, age 54 yrs, b. N.Y., d. 20 Feb 1890 i

Swenney, Anna Laura (Miss) - female, white, age 41 yrs, d. 5 Dec 1903 in Oroville,bur „ in a Oroville cem.

Swepson, C: W. - male, African, married, age 40 yr 1 mo, b. New York, d. 4 Sep ,1890 in Chico vicinity.

Sweringer, Cara Vane - female, white, age 5 yr 9 mo, b. CA, d. 16 Dec 1892 outsideChico.

Swift, Gilbrrt M. - male, white, age 6 mo, b. CA, d. 16 Feb 1893 in Chicobur. in Pine Creek Cem. (about 14 miles N of Chico).

Swinney, Christy Birt - male, cauc., single, age 25 yr 2 mo 3 da, b. CA, d. 15 Jan1892 in Oroville.

Sykes, Walter - white, male, age 6 mo 18 da, b. CA, d. 22 Nov 1892 in Chico and

nkidmore,trl i:). '* - female, race E, age 27 yrs 1 mo 1 da, b. Mo., d. 29 Oct 1878(date may be wrong as one date was written over the other), d. Magalia.

' ,Skinner, Ora May - female, white, married, age 31 yrs., b. Ca., d. 26 Jun 1903 inParadise, bur. in Dayton Cem.

*Skipworth, Martha - white, female, married, age 64 yrs., b. Kentucky, d. 29 Sep1891 in Chico, Ca. & vicinity.

Page 61: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 1, Earliest Butte Cc,. :each & Burial Records

Stephens, Annie/Anna J. - female, white, married, age 22 yrs, b. CA, d. 14 Nov1895 in Chico & vicinity, bur. in Pent. Cem. (abt. 5 miles S of Paradise)

Stephens, Elmer M. - male, white, age 3 yrs 3 IL', 25 da, b. CA, d. 12 Feb 1896 out-side Chico, bur. in Clarks Cem. (E of Paradise).

Stephens, James Thomas - male, white/taut., age ,8 yr 7 mo, d. 27 Jun 1899, bur.in a Chico cem.

Stephens, Jessee/Jesse - male, white age 2 mo 21 da, b. CA, d. 3 Dec 1898, bu: - .in a Oroville cem.

Stephens, Wm. M. - male, white, single, age 75 yrs, b. Tenn., d. 1 May 1898 inChico & vicinity, bur. in a Chico cem.

Stevenson, Aggie - female, white, age 10 yrs, b. Rock Creek, CA, d. 24 Nov 1893,bur. in a Chico cem., d. of Typhoid Fever.

Stevenson, Eliza Ellen (Mrs.) - white, age 22 yrs, b• San Francisco, San FranciscoCo., d. 25 Dec 1900 in Inf., bur. Thompson Flat Cem. (abt. 11/2 miles 11 ofOroville), prev. res. Honcut.

Stevenson, Fra. C. - male, taut., age 10 yr 1 mo 25 da, b. Wyandotte, d. 9 Jan 1853at T.E. Myevs (probably Myers) residence, bur. in Wyandotte Cem., prev.res. Wyandotte, father b. Washington Co., Ark., Mother b. Wyandotte. CA.

Stephenson,iJtVJaL inn, Igrixsuunizavkiim ity-male, white, single age 64 yrs, b. KY, d.o

Stevens, Ai _,,14. in chi.:co/Anni 0M. b:r femill:,gain., married, age 45 yrs, b. N.Y., d. 28 Sep

Stevens, Calvin C. - male, white, married, 80 wrs 1 mo 10/1I da, b. Litchfield,d. 3 Nov 1900 in I.O.O.F. Home Thermalito, bur. in a San Francisco,

San Francisco Co. cem.Stevens, 01m. single, age 18 yrs, b. in Oroville, d. 28 Oct

fn Oroville.Stevens, W. E. - male, white, single, age 35 yr 3 mo 7 da, b. Pk. C. (maybe P!ke

Co.), MO, d. 9 Jan 1905 4 miles SE of Chico, bur. in a Chico cem.Stevens,

"MraHl.Ye 9057 'n'erlItiethO,Tirr i. edin ligLiCcio'c sem9. " d. (reg.Steward, A. H. - male., white, single, age 77 yrs, b. Ind., d. 9 Jul 1.5 in Inf.,

bur. in a Oroville cem., occupation —painter.Stewart, Jane - female, white, age 77 yrs, d. 21 May 1900 in Butte Co., bur. in a

Chico cem,Stewart, John . i-male, taut., single, age 67 yrs, b. Tenn., d. 27 Jul 1903 in Inf.,

Leslier male,Gr7ZitCe,Cem, in 2i n t1,17a, Prd710rI el t'r9Oeticn'n&finhnbth=Stewart,

Stewart, W. C. - male, white, age 61 yrs, d. 4 May 1900, bur. in a Chico cem.

Stheilen, J. B. - see Stherlen, J. B.

Stherlen/Stheilen, J. B. (index books has Mrs.) - female, American/white, d. 7 .,,,1897, bur. in a Chico cem.

Sticthey, Joseph - male, white, age 78 yrs, b. Germany, d. 5 Jan 1900 in Inf.

Stiles/styles, Tlysiiutit_yIrene .- female, white, age 6 mo, b. CA, d. 2f Nov 1892 in

Stiles, Ectsi. 2Edwin Gridley.married, age 75 yrs 7 mo 21 da, b. Huron Co., Ohio,dl

Stiles, William - white, single, age abt. 32 yrs., b. Kans. (suppose to 1-.evebeen), d. 12 6up 1893 in Bangor

Stone, Caroline (Mrs.) - female, white, divorced, age 58 yrs., d. 19 Aug 1902 atBig Bend, bur. in a Chico cem.

14 c. issue)

Page 62: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 142 Ear3ies, Butte Co., CA Death & Burial Records

All towns in Butte Co.; CA and all counties in CA unless otherwise stated.

South, Wm. - male, white, age 52 yrs, b. Mass., d. 14 Feb 1891.

Southworth, Daniel Lee - male, white, age 9 mo 5 da, b. Bey Ranch, Butte Co., Cd. 25 May 1890.

Southworth, Rachel Erneline - female, white, married, age 18 yrs, b. CA, d. 5 Jan1891 Beef Ranch, ,Butte Co.

Sowell/Sorvell, Lewis F. - male, canc., age (certificate says 10 mo 17 da and the'index book says 10 yrs 17 mo., I think cert. is right), b. Rackerby,Yuba Co., CA, d.. 13 Feb 1901 at a place known as the Wilbur place, bur.in Live Oak Cem. (near Gridley), prev. res. Rackerby, father b.

mother b. CA.Spafford, James Alvin - sce Spoffard, James Alvin

Spangler, baby stillborn daughter of G.R. Spangler, white, d. 1 Jul 1892 inc

Spangler, %della - female_,white,

c'

white, married, age 31 yrs, b. Iowa, d. 19 Mar 1896

Spangler, George white,ageel. yrs 25 da, d. 23 Oct 1897 at Lovelock.

Spangler, Henrietta - female, white, age 11 yrs 7 ma, b. Lovelock, d. 20 Apr 1399at Oakdale (now port of Chico)

Spangler, Paul Augustus - male, white, age 3 mo, b. CA, d. 28 Nov 1894 outside ofChico.

Spangler, 1";t97, atas8oc3, dap;,a male, mo 7 da, b. Lovelock, d. 16 Apr (now pact of Chico)

Spangler, William F. - male, white, age 80 yrs, d. 12 Dec 1899, bur. in Lovelockcem.

,panger, Clarence - male, white, age 5 yrs, b. Oregon, d. 5 Jul 1891 Chico andvicinity.

Sparks, Ebenezer Morrison - male, white, age 76 yrs 19 da, b.(might be New Haven), Vermont, d. 31 Aug 1903, bur. in a Oroville cem.

Sparks, Lizzie L. (Mrs.) - female, white, married, age 29 yrs 11 mo, b. CA, d.27 Sep 1890,

Spaulding, Elizabeth - female, white, age 96 yr 6 LA 14 da, b. KY, d. 28 Nov 18,in San Francisco, San Francisco Co.

Spear, Edward - male, white, married, age 30 yrs, b. PA, d. 19 Apr 1896 in Gridley.

Spence, Mathew - male, white, single, age 58 yrs, b. England, d. 30 Jan 1890 inGridley vicinity.

Spencer, Elephay/Elisahay Graves - male, white, age 83 yrs 8 mo 22 da, d. 9 Jun

Spencer, J lare°, bfuel lea, ZhCiht ien.caMed, age 56 yrs, b. Ohio, d. 11 Jan 1890.

Spencer/Spenser, A. W. - male, white, married, age 34 yrs, b. Kansas, d. 6/6 lob96 outside Chico, bur. in Centerville c.a.

Spenser, A. W. - see Spencer, A. W.

Sperry, Alice M. - female, white, married, age 27 yrs ' 10 mo 14 da, b. Boston, Vase.,d. 2 Feb 1898 in Chico & vicinity, bur. in a'Stockton, San Joaquin Co.

Spivey, All.Z . Alfred - male, white, age 1 yr 12 da, b. Kunkel,. Flat, Butte Co, Ca.,d. 16 Apr 1E99 at Kunkel,. El., byre. in clear creel, cem. (abt. 5S of Paradise).

12

Page 63: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 140 Earlie, Butte Co., CA Death 6 Burial Records

Smith, I. W. - male, white, age 59 yrs; b. Maine, d. 5 Jun 1890.

Smith' "at: T.:strbt•no,°,he,°Ldi2t8i.':::(I believe these two cemeteries are in Oroville).

Smith, J. Buck - male, cauc., single, age 66 yr 11 mo 21 da, b. New Hampshire,21 Feb 1897 in Henry (E of Oroville), bur. in nengy (Private) ten,

jam789 1611rnIt i -co7 1C1; g:.83(„Yerar3.nbe;,Kgr.-; d-Smith, James S. - male, white, age 70 yrs; d. 12 Mar 1898, bur. in Cherokee Gem.

in Cherokee, CA.Smith, Jarrett - female, white, married, age 42 yrs, b. Scotland,. 23 Aug 1903

in Berry Creek (NE of Oroville), bur. in Berry Creek Cem.Smith, John Adam - male, cauc., age 89 yrs 2 mo; married, b. in VA; d. 6 Jul 1889

in Chico, CA 6. vicinity, bur. in Durham Cem. in Durham, CA.Smith, John Henry - male, colored/Africian, married, age 58 yrs; b. VA, d. 25 Jan

1896 outside Chico, CA; bur. in a Chico cem.Smith, John J. - male, white, married, age 74 yr 8 mo 9 da; d. 28 Nov 1902 in San

Francisco, San Francisco Co., CA; bur, in a Oroville, CA cem.Smith, John McKinstry - male, white/cauc., married; age 84 yr 2 mo 21 da; b. New

York; d. 21 Sep 1900 in Oroville, CA; bur. in Banner Cem. (this is alittle cem. located at Banner Mine which is NE of Oroville, CA).

Smith, John S. - male, white, age (this was very hard to read, may be 3 yrs or 36yrs or just 6 yrs), b. CA, d. 29 Aug (among 1900 records) drowned atNicholaus, Sutter Co., CA; bur in a Oroville, CA cem.

Smith, Joseph - male, cauc.; single; age 75 yrs, b. Mo., d. 12 Mar 1897 in Inf.,bur. in a Oroville, CA cem., prev. res. 0:oville.

Smith, Joseph Edger - male, white, age 7 yrs 8 mo, b. CA, d. 17 Oct 1893 near Chicoand vicinity, died of diphtheria.

Smith, Laurence/Lawrence - male, white, age 22 days, b. CA, d. 14/15 Nov 1891

Smith, Mabel (Mrs.) white, age 31 yrs, b. Kentucl -, d. 4 Aug 1902 in Oroville,bur. in a Oroville cem.

Smith, Mary Elizabeth (Mrs.) - white, age 53 yrs 1 mo 17 da, b. Ellinois (this isprobably Illinois) 16 Apr 1849, d. 3 Jun 1902 in Wyandotte, bur. inWyandotte Cem.

Smith, Mary Jane - female, white, age 83 yr 10 mo 9 da, b. Liberty, Ohio, d. 28 Oct1905 at McCloud, Siskiyou Co., CA; bur. in Love Oak Cem. (near Gridley).

Smith, MarychOi .c..-Znale, white, age 62 yrs, widow, b. Kentucky, d. 29 Jul 1850 invicinity.

Smith, Peter - male, cauc., age 77 yrs, single, b. Finland, d. 17 May 1903 in Inf.,bur. in a Oroville cem.

Smith, Robert Roy - male, cauc., age 5 mo, d. 23 Oct 1901, bur. in a Chico cem.

Smith, Robert W. (Mr.) - white, married, age 51 yrs, b. N.C., d. 16 Nov 1904 inOroville, bur. in a Oroville cem.

Smith, Sarah Jane - female, white, age 65 yrs, d. 28 by 1905 near Ben Ali (thisis probably Benali near Sacramento, Sacramento Co.), bur. in Live OakCem. near Gridley.

Smith, Sus% it:rh. and-fezle.:;iiwthy ite, married, age 80 yrs, b. Va.,d. 17 Apr 1895 in

Smith, Warren McLean - male, white, age 3 mo 24 da, b. Palermo, d. 12 Feb 1891 inPalermo.

10

Page 64: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 138 Vol. 9 No. 2 Death Records

Sinbad, John - male, whtie, age 11 mo 10 da, b. 28 Sep 1904 in Oroville, Butte,Co.,CA, d. 8 Sep 1905 in Oroville, bur. in a Oroville cem., lived in Oroville11 mo., Father - Chas Sinbad b. Denmark; Mother - Vera Munsil.

Sinclair, John - male, African, married, age 71 yrs, b. N.C., d. 28 Dec 1895 inChico, CA ✓ vicinity, bur. in a Chico cem.

Sinclair, N - male, white, age 76 yrs., b. Scottland, single, d. 12 Feb 1896 inInf., bur. in Mt. Olive Cem. (I believe this is in Oroville, ,A)

Sin Clair, Margarett - female, colored, age 10 yr 1 mo (Index book says 10 mo 1 da,d. 17 May 1892 outside Chico, Butte Co., CA, d. of diptheria.

Sin Clare, Rhode (Mrs.) - female, African/Black, age 53 yrs (Index book says 58),b. /10, d. 27 Sep 1894 outside town of Chico, CA, bur. in a Chico cem.,(Index book says Sin Clair, Rhoda).

Sin Clair, Rhoda - see Sin Clare, Rhode.

Singer, B.C. - male, white, age 60 yrs., single, b. PA, d. 5 Apr 1891 in Paradise,Butte Co., CA, occupat , on - miner.

Siquoan, M. - male, white, married, age 53 yrs, b. Mexico, d. 28 Feb 1891 in Inf.,(Index book says Siquvon).

Siquvon, M. - see Siquoan, M.

Sivels, Charlie - male, Indian, married, age. abt. 100 yrs, b. CA, d. 23 May 1901Sweeds Flat (abt. 3 miles W of Rackerby), Butte Co., CA, bur, in theIndian Ranch Cem. (this may be in Ynba Co., CA).

Sivils, Mary C. - female, white, married, age 23 yrs 11 mo 26 da, b. CA, d. 26 Jul1890.

Slack, Henry - male, cauc., single, age 86 yrs, b. KY, d. 19 Dec 1898 in Inf., bur.in a Oroville, CA cem.

Sligar, Abriam (probably Abraham) - male, white, married, age 37 yrs 10 mo, b. CA,d. 4 Au, 1. 901 (another record says d. 5) in Oroville, Butte Co., CA, bur..in a Oroville cem.

Sligar, Alice Vendee - female, white, age 1 yr 11 mo, b. Butte Co., CA, d. 5 Dec1895 (another record says d. 6), bur, in a Oroville, CA cem., d. ofTyphoid fever.

Sligar, Elizabeth - see Sliger, Elizabeth.

Sligar, - male, white, age 3 yr 18 da, b. CA., single, d. 18 Oct 1397 inBiggs, Butte Co., CA.

Sligar, Joseph - male, white, age 69 yrs 9 mo 23 da, widower, b. Tenn., d. 4 Feb18,4.

Sligar, Wm. R. - male, white, single, age 64 yrs, b. Tenn., d. 18 May 1899 at theSt. Asylum for the Insane at Stockton, San Joaquin Co., CA„ bur. atLive Oak Cem. (between Gridley & Yuba City)another record says bur. atBiggs.

Sligen, Elizabeth - see Sliger, Elizabeth.

Sliger, Elizabeth (Mrs.) - female, age 53 yrs, b. Ill., admitted from Butte Co. toState Asylum for the Insane at Stockton, San Joaquin Co., CA 25 Jul 1E91and d. there 27 May 1895, name may be Sligen or Sager.

Slissman, John H. - male, white, age 64 yr 11 mo 26 da, b. Germany, d. 21 Nov 1903at German Hospital (this is a removal permit from San Francisco, S.F. Co.,CA. ',is hospital is probably there), bur. in Cherokee Cem.in Chero,Butte Co., CA.

Slissma Ellen - female, white, married, age 47 yr 7 mo 28 da, b. NewOrleans, LA, d. 27 Sep 1897 in Cherokee, Butte Co., CA, bur. Cherokee Cam.

8 (con'

Page 65: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 136 Vol. 9 No. 2 Death Records

Sherman, Allen - male, white, married, b. Mass., d. 23/25 Dec 1895 at Enterprise,Butte Co., CA (E of Oroville), bur. in Enterprise Cem.

Sherwood, Jane E. - female white, married, age 48 yrs 2 mo, b. Ohio, d. 23 Sep1889 in Chico, Butte Co., CA.

Shew, Jane - see Shaw, Jane.

Shiedls, Walter F. - female, white, age 11 yr 9 mo, b. MO, d. 11 Jan 1905 inParadise, Butte Co., CA.

Shikana, K.J/I. - female, Japanese, single, age 26 yrs., b. Japan, d. 25 Mar 1896in Chico, CA & vicinity, bur. in a Chico cem., another record saysShikano.

Shikano, K. J/I. - see Shikana, K. J/I.

. 1 T. - male, age 78 yrs., white, b. Illinois; d, 19 Mar 1899 in Inf.,

Shumway, 1--11f:m(ariRuC A. C,a;r1:3 yrs 3 mo 28 da, d. 18 Oct 1901, bur. in aChico, CA cem.

Shuster, Johanna - female, white, single, age 66 yrs, b. Ireland, d. 1 Jul 1898 inChico, CA & vicinity, bur. in a Chico cem.

Shuster, Ruby Lilen - female, taut., age 2 yr 2 mo, b. 11 Nov 1903 at French CreekButte Co., CA, d. 28 Dec 1905 in Wyandotte, Butte Co., CA, bur. inWyandotte Cem., lived in Wyandotte 2 yr 2 mo, Father - G. W. Shuster b.Jackson Co., MO; Mother - Elsie Shuster b. Sant Barber (copied as is).

Sibley, M.F.W. - male, white, single, age 67 yrs, b. New York State, d. 31 Dec 1891in Inf.

miles, Edwin Manr)ala931til tGind'7rBd' tatrZo5., YrCA 7; It 2ile calaCnb C„ }t's riZ co''

Oh io,

Silva, Albert - male, white, age Thuyrs, d. 17 Sep 1901, bur. in a Chico, CA cem.

Silva, Antone - male, Spaniard, age 35 yrs., d. 19 Sep 1900, bur. in a Chico, CAcem.

Joseph ,5.9,La7151,7„Idtat'e

b. Lisbon, Portugal, d.

Silva, Manuel - male, white, age 65 yrs (another record says 55 yrs.), b. WestIndia Islands, d. 14 May 1900 in Inf., bur. 14 May 1900 in a Oroville, CAcem., prev. res. Cherokee.

Silva, Maria - female, white/taut., age 45 yr 7 mo 14 da, d. 18 Nov 1901, bur. ina Chico, CA cem.

Silva, Mary - female, white, single, age 11 yrs, b. CA, d. 7 Aug 1895 outside Chico,CA, bur. in a Chico cem. Another record says Silvas, Mary.

Silva, Mary Jose - female, white, married, age 27 yr 3 me, b. Azores Islands, d. 2Jan 1897 Butte Co., CA.

Silvas, Alford - male white, age 6 mo, b. Cherokee, d. 1 Feb 1898 in Chico, ButteCo., CA & vicinity. Index book had Alfred.

"Alves, Alfred - see Silvas, Alford.

Silvas, Mary - see Silva, Mary.

Silver, George - male, white, age 2 yr 1 mo 5 da, b. White Rock (abt. 4 miles N ofOroville), Butte Co., CA, d. 14 Mar 1891 at White Rock.

Silver, John - male, white, age 6 yr 9 mo 14 da, b. CA, d. 21 May 1892.

Silver, Jose - male, race - Azores, age 10 yrs, b. White Rock (abt. 4 miles N ofOroville, Butte Co., CA, d. 16 Feb 1,91 at White Rock.

Page 66: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burial Records Page aDaYieL,a199e,: - male, white, married, age 49 yrs 5 mo 22 da, b. in Wales, d. 18

•Davis, (infant daughter Robert Davis) - white, age 7 mo, b. in Enterprise, Butte

moved to the IP'io/Fieeberili.':.1aluelirMsil'es'Nr.'or:otelre:7ac.ein• This • sDavis,6a a(sonoy..H. P. Davis) - white, age 2', da, b. in Ca., d. 21 Apr .95 Chico,

Davis, - female, white, age 45 yrs 3 mo 27 da, widow, b. in Ala., d. 18 Feb1893.

Davis, Florence Nable - white, single, age , yrs 10 mo 7 da, b. in Oroville, Ca.,d. 3 Jan 1900 in Themalit°, Ca., bur. in °royale cem.

Davisd.IrV, 9 10'01rYin-Bnutee ' Cwonzeii.,"b'urrrs. 170tc't711.9 10rinsfer2eYe7)er'n. b, ' C rer2ite'e:Ca. Prev.Prev.A' -res. Inskip, Ca. a

di.5 Sep1;1c•7in ,7 r

1;anrojea,.glecur. litrisWfra7 da,

b,• Wyandotte, Butte Co.,

Davis, Hattie (I,. ) - Indian, age 21 yrs 2 mo 29 da, h• in Enterprise, Butte Co.,d. , Dec 1898 in Enterprise, bur in Enterprise Cam. This cem. was moved to thePioneer Cem about Lk miles N. of °royale, Ca.

Davis injr1 0- 1,-teAoulalTie,k ag:31, 4 mo da, b. New Jersey, d. 27 July 1901

Davis, Jeff - male, Indian, ageer34 yr d:: b. 1 Nov 1871 in Butte Co., Ca., d. 4Nov 1905 at Pentz, Ca. (abt. 5 miles S. of Paradise, Ca.), bur. 5 Nov 1905

/-eindietrtaeCr. in Chico, Ca., lived at Pentz 3 yrs. in Ca. for 34 yrs., mother -,.sum b in Ca., father & informant - George Davie Ca.

Davis, JessieDogsum

m P a parta

female,ale

, art Indian& p t white, b 1 yr 10 mo 13 da, b. Enterprise

• Ca., el. 31 May 1898 in Enterprise.Onbottornof cert. it says born July 18.Davis,inJoom eh

iliwhite, age 71 yrs., b. in Pa., cti.0

Davis, Joseph R. -

3 Nov 1900 in Butte Co. I,., bur.

' t-iict:7irgcem., prev. g

• res. 70 yrs, d. 7 Mar 1905 in ButteCo. I, , bur. in Oroville, Ca. cam.

Davis, Lydia M. - white, age 43 yr 4 mo, d. 6 Apr 1902, bur. in Chico, Ca. cam.

Davis, Michael - male, cauc., age 20 yrs 7 mo, d. 15 Aug 1899, Bur. in Chico, Ca.cem.

Davis, Ruth - white, age 56 yr 10 da' b. Illinois, widow, d. 27 Dec 1890 in Oakland,

Ca., bur. in Oroville, Ca. cem.Davis, Thomas - white, age 49 yr. b. in Ca., d. 1 Oct 1900 in Butte Co. Inf., bur.

in °royale, Ca. cem., prey. res. Chico, Ca.Davis, William W. - white, widower, age 73 yrs, b. Va., di 15 Jan 1894 in '', C'

Township and vicinity.Davison, A. M. - male, white, single, age 44 yrs, b. New York State, d. 28 Sep 1900

in Butte Co. I,. bur. in °royale Citizens Cent. So far I have been unable to

locate this cemetery. Prev. res. Biggs, Ca. Davidson on outside of certDavison, James white, single, age 70 yrs, b. Ireland, d. 21 Dec 1897 in Chico,

and vicinity (another cert. says San Framcisco, Ca.), bur. in Chico cem.Daw, Ella - d. May 1896 in Chico, Ca. No other information.

Day, Charles - white, single, age 16 yr, b. Ca., d. 8 Sep 1894 in Chico, Ca. and vi-cinity, bur. in Chico cem.

Day, D. C. - male, white, married, age 69 yr 3 mo 10 da, b. Ohio, d. 7 .T 189,

• Day, Ira - male, white, single, age 28/26 yrs, b. Mai/le, d. 29 Aug 1895 outsideChico, Ca., bur. in Chico cem.

Day, Maggie (Mrs) - cauc./Welsh, age 26 yr 1 Ito 22 da, b. Sierra Co., Ca., d. 22 Feb1898 in Oroville, Ca., bur. in Oroville cem.

15

Page 67: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 134 . Earliest Butte Cc., CA Death Burial Records Vol. 7 No. 2

Scott, R. B. - male, white, widower, age 65 yrs, d. 20 Jun 1895 in Chico Township,bur. in a Chico, Da. cem.

Scott, William Thomas - tale, white, married, age 61 yrs 22 da, b. Va., d. 3 Nov1392 in Bangor, Butte Co., Ca., bur in Bangor Cem.

Scribner, Amanda - female, white/a:we., married, age 70 yrs., b. Ohio, d. 12 har1897 in Oroville, Ca., bur. in a Croville cem., prey. res. - Stockton.

Scribner, Carrol - male, white, age 1 yr, b. Palermo, Butte Co., Ca., d• 9 Jun1903 in Palermo, bur. in a Oroville, Ca. cem.

Scribner, L. C. - male, white, single, age 42 yrs, b. Kansas, d. 10 Dec 1904 inPalermo, Butte Co., Ca., bur. in a Oroville, Ca. cem.

Seaher, Adolph - male, cauc., single, age 35 yrs, b. Germany, d. 12 Jul 1897 inInf., bur, in a Oroville, Ca, cem., occupation - butcher, prev. res. -Gridley, Butte Co., Ca., (one record had Seaher).

Seaker, Adolph - see Adolph Seaher.

Sealey, Gerturde (Mrs.) - cauc., married, age 22 yrs 9 mo 23 da, b. Biggs, d. 27Jan 1903 near Central House (E of Gridley, Butte Co., Ca.), bur. in aGroville, Ca. cem.

Sealy, Um. - male, white, married, a, 63 yrs 4 mo 9 da, b. England, d. 5 Sep 1890.

Seavers, az.6, ydr. c. f dipnoda.ith date (registered 27 Feb

Seavey, Ralph Z. - white, age 11 yrs., b. Ca., d. npar 1892.

Seaware, Harold - male, white, age 2 yr 8 mo 10 da, b. Ca., d. 28 Feb 1892 in Chico,Butte Co., Ca. 8, vicinity. The index book has Harrold.

Sebbas, AugusIn;. male;. w1-116t3icallz„, agea2. yrs,, Fi.and : Russia, d. 15 Jan 1.900in

Seckcmoto, II. - male, Japanese, single, age Al yers. C, a1;.7alpan, d. 12 Jan 1894 inChico Township L. vicinity.

See, James - male, white, single, age 70 yrs 10 mo., b. Kentucky, d. 13 Jan 1905Croville, Ca., bur, in a Oroville cem.

Seeley, Lillian R. - see llilliam R. Seely.

Seely, William R. - male, white, a, 52 yrs, b. New Brunswick (another record saidb. in U. S. so it is probably New Brunswick, N. J.), d. 10 Jul 1901 inInf., bur. in a. Oroville, Ca, cem., prev. res. - Chico, Ca.

Seiger, H. - male, white, age 35 yrs, b. Ca., d. 1 Dec 1397 in Butte Co., Ca.

Seirber?,Elizabeth - female, age 1 yr 1 mo, d. , Oct 1896, bur. in a Chico, Ca.cem.

Send, Sarah J. - female, race E, age 43 yrs 4 mo 11 da, b. New York, d. 30 Oct1878 at liagalia, Butte Co., Ca.

Service, Thorrn.sh4 imale, colored, age 1 mo , da, b. Ca., d. 24 Dec 1894 in Chico

Sesion,-see Session.

Session, N. E. - female (index book says male), white, married, age 49 yrs, b. Kans.el. 11 Dec 1892 outside Chico, Ca., index book has Sesion.

Sether, Peter Diarjus - male, white, single, age 28 yrs 5/6 mo 8 da., b. Norway, d.20 Jul 1905 in Lanes Hospital in San Francis., San Francisco Co., Ca.,bur, in a Oroville, Ca. cem.

Setzer, James Henderson - male, white, married, age 79 yrs, b. N.C., d. 20 Jan 18,,in Biggs, Butte Co., Ca., bur. in Live Oak Cem. (between Gridley Yuba'

Page 68: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 126 Vol. 8 No. 3 Earliest Death Records

Retchey, kin. - male, white, single, age 72 yrs., b. Miss., d. 18 Feb 1899 in Inf.,bur. in a °royale, Ca. cem.

Reuz, John - male, Mexican (burial permit says white), age 75 yrs., b. Mexico, do11 Jan 1897 at •iner's Ranch, Butte Co., Ca., bur. in a °royale cem.

Reymond, Asa L. - male, white, married, age 66 yrs 14 da, b, las., d. 21/22 Nov1895 in Chico, Ca. & vicinity, bur. in a Chico cem.

Reynolds, Barney M. - male, caud., single, age 48 yrs, b. Ireland, d. 3 Nov 1903 inInf., bur. in a °royale, Ca. cem.

Reynolds, John - male, taut., single, age 68 yrs, b. Louisana, d. 12 Sep 1898Inf., bur. in a Oroville, Ca. cem.

Reynolds, John - male, white, married, age 76 yrs, b. England, d. 30 Dec 1896 inButte Co., Ca., bur. in Live Oak Cem. (between Gridley & 'Yuba City),prey. res. - England.

Reynolds, John E. - male, .ite, age 35 yrs, b. United States, d. 12 Feb 1897 inButte Co., Ca,

Rice, James H. - male, white, single, age 32 yrs., b. Mo., d. 13 Oct 1904 Lamcirie,Shasta Co., Ca., bur. in a Chico, Ca. cem.

Rice, Nellie May - female, taut., age 10 yrs 6 mo, d. 30 Oct 1902, bur. in a Chico,Ca. cem.

Rice, Randall - male, white, single, age 76 yrs 10 mo 21 da, b. Vermont, d. 6/7/7(looks kinda like an 8, but was reg. the 7th so maybe it, a 6) Dec 7895in Chico, Ca. & vicinity, bur, in a Chico cem.

Richard, Anghustes/Augusta - male, white, married, age 73 yrs, b. Canada, d. 22 Feb1905 Hupps (N of Magalia, Butte Co., Ca.)

Richard, Augusta - see Richard, Anghustes.

Richards, Daisy - female, white, single, age 18 yrs 9 mo, b. Ca., d. 26 Jun 1892 inGridley, Butte Co., Ca., died of diphtheria.

Richards, Frederick - male, white, single, age 22 yrs, b. Mich.,• d. 14 pep 1,90Chico, Ca. vicinity.

Richards, John - male, white, single, age 83 yrs, b. England, d. 27 Jun 1903Inf., bur, in a °royale, Ca. cem.

Richardson, Elizabeth - female, white, age 6 yrs 1 mo 20 da, b. Ca., d. 11,, 1860,bur, in a °royale, Ca. cem.

R""r"°"15uFt'esrenCoAn. a, wihnita;eag:k17Cer. cL'aj 7_108a(betelen9'gr131Cc;ida,l,ecAu 'aCity).

Richardson, ;;an:, c- }firelaole6awhite, married, age 34 yrs., b. Ca., d. 11 Aug 1894 out-s,

Richardson, Nancy (Mrs.) - taut., age 30 yrs 1 mo, b. Mo. (index book says b. Ca.),do 3 Jul 1891 in Gridley, Butte Co„ Ca., bur. in Live Oak Cern, (betweenGridley & Tuba City).

Richardson, Ransom - white, married, age 62 yrs., b. New York, d. Aug 18,

Richardson, Thos, B. -eisc.1;aChico.

, race E, age 78 yrs, d. 20 Jun 1878 Chico, Ca.,c..

Richarrdson6r:ZeLlb.ar-. fiteimala Ja..ceceE, ein., ag,s3,11 d. 20 May 1877 in Ch.c,

""'N'e; Ca W.as7„'prei,trn'Li: TpTctee'of paper and the i 1c was faded and very hard to read).

Richter, HYrTral-eyn,'13-atwehg: ', 3-'7);Lbgl-at'srTrin d. 3 Feb 1892

8

Page 69: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 124 Earliest Death Records Vol. 8 No. 3

Rapp, Emma Jane - white, fonlale, age 22 ,s 1 mo, b. Calif., d , 27 May 1893Ca. & vicinity, bur. in Cherokee Cem, , Cherokee, Ca. This is a returnof death and was listed along with several others in 1893. I believe thisis the same person as the one listed at bottom of page 123. If she isbur. in the Cherokee Cem. it is an unmarked grave. There are no Rappislisted. There are a lot of mistakes in the records so this could be oneof -them. Chico & vicinity could include Cherokee. Miss Enna Rapp (page123) and .aa Lillie Ran, (below) were both reg. in June 1905. Emma andLillie could be sisters as there i3 ten years difference in birth dates.

Rapp, Lillie (Miss) - female, taut., age 15 yr 1 mo 26 da, b. Magalia, Ca., d. 11Dec 1876 in Cherokee, Ca., bur. in a °royale, Ca. tern. This is a re-moval permit. Since Emma and Lillie were both reg. the same time thereis the possibility that they were bur. in the Cherokee Cem. and in June1905 moved to the Oroville Cem. See name above.

Rashe, Joseph - male, white, widower, age , yrs., b. Canada, d. 26 Oct 1900 atYankee Hill, Butte Co., Ca., bur. 27 Oct 1900 at ..e. HiL Cem.

Ratek,, Nary Ann - female, white, married, age 42 yrs., b. Ohio, d. , Aug 1895at Chico, Ca., bur. in a Chico cem.

Rate::in, Toy (index book has Ivy) M. - female, white, single, age 20 yrs., b. Chio,d. 19 Feb .98 in Chico, Ca. & vicinity, bur. in a Chico cem,

Ravin, Jane - female, white, married, age 74 yrs., b. Indiana, d. 28 Jun 1904 inChico, Ca., bur. in a Chico cem.

Rayan, Eliza - female, colored, age 99 yrs., d. 12 Nay 1900 in Butte Co., Ca.

Rayl, Angie Osborn - female, white, married, age 29 yrs 11 mo 7 da., b. Ca., d. 13Jul 1893 at Palermo, Butte Co., Ca.

Raymond, Joe - male, white, single, age 56 yrs., b. Chili, d. 18 Jan 1894 in ornear OroviLle, Ca.

Ream, Frances E. - male, white, married, age 40 yrs 7 mo 10 da, b. Ca., d. 3 Oct1893 in San Francisco, Ca. (Return of Death says near chic.), bur. inDayton Cem. in Dayton.

Reardan, Doris - female, white, age 7 mo 13 da, b. Ca., d. 6 Feb 1893.

Reardan, Harry V. - see Readen, Harry V.

Rearden' "rar.Y, V. ;371'cZ19't01icre.alce;s7'irelle, dkeNee„Yg. b.,1nu'rj7YiniOrville, Ca.

cem.Reardon, (infant) - female, white, age 23 da, b. Ca., d. 12 Jan 1891 , of

V. Reardon.Reardon, Alice F . - female , white, married , age 30 yrs 3 mo 15 da, b, Nevada, d. 31

Oct 1895 in San Francisco , San Francisco Co., Ca., bur. in a Oroville, Ca,

Rebot, AugtbiTa (Mrs. )or-ov..i a

female, inwhite: age 78 yrs, b. France, d, 4 Dec 1903

Redding, Dave (in the index bock Octav,s B. was written later under Dave) - male,taut., age 50 yrs, d. 30 Apr 1897 in Inf., bur. in a °ravine, Ca. cam.,prey, res. in

Redding, 'single, age 40 yrs., b. Miss., d. 9 Apr 1890 in Chico,Ca. & vicinity.

Redding, Octarins B. - see Redding, Dave.

Redlidge, J. R. & wife - d. 24 Aug 1874. No other information.

6

Page 70: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Fags 2.22 Vol. 8 No. 3 Death Records

Powers, Oliver P. - male, widower, age 63 yrs., d. 3 Mar .93.

Powers, Oliver Bollard - male, white, married, age 85 yrs., b. Maine, d. 13 Dec 189Oroville, Ca.

Powers, Thomas - white, single, age 60 yrs., b. Kansas, d. 21 Feb 18,9 ButteCo. Inf., bur. °royale cem.

Powers, Thomas L. - colored, married, age 28 yrs., b. Ca., d. 12 Mar 1891 in Chico.

Prara, George - white, single, age 20 yrs. 5 mo., b. Butte Co, Ca., d• 9 ,1 1903near Bangor, Butte Co. Ca., bur. 10 Jul ira Upham cem.

Pratt, (dau, of James W. Pratt) - eau,/ age 2 yrs. mo., b. NooretownButte Co., d. , Oct 1901 at Mooretown. Kicked by a horse.

Pratt, (infant of Saul & Silly Pratt)- male, white, no age, b. Ca., d. 24 Mar 1890Chico, Ca.

Pratt, James Edgar - white, s.gle, age 44 yrs., b. Ill., d. 16 Sep 1904 at ButteCo. Inf., bur. in Oroville cern.

Preacher, Win. (Mrs) - Indian, married, age 50 yrs., b. Ca., d. , Apr .96 at ChicoTownship, bur. at Indian Reservation.

Prescott, Geo - male, white, married, age 64 yrs., b. France, d. 1 Aug 1893.

Presscott, Maria A. - female, white, widow, age 72 yrs., b. England, d. 9 May1893 at Inf. (may be 1894).

Preston, Edward W. - male, white, single, age 28 yrs., b. Butte Co.,Ca., d. ,1895 at Coutolene, bur. at Old Lovelock cem. (Coutolenc Lovelock cem.)

Preston, John Steven - cauc., single, age 23 yrs. 5 mo. 13 days, b. 10 Feb 1882Butte Co., Ca., d. 23 Aug 1905 in Oroville, bur. Oroville Protestantcem. Father- John R. Preston- b. Boone Co., Ill., Mother- Sarah LouiseWarren - b. Mich.

Price, Lucy - female, white, married, age 71 yrs. 3 mo. 10 days, b. Ark., d. 23 Av,1893, (may be 1894).

Price, Margie A. - white, age 60 yrs.8 mo. 3 days, b. Ark., d. 17 Deo 18,8Honcut, bur. at Live O., Butte Co.

Prisson, Geo R. - male, colored, single, age 48 yrs., b. d. 9 Oct 1898, bur.in Chico, Butte Co, cem. (See Pearson , George Di/eY).

Proboose, David - white, single, age 7, b. N.Y., d. 13 Feb 1905 at Inf., bur.in ()royale cem.

PslaYea, NarY A. - widow, age 75 yrs. 5 mo. 5 day., b. ',la 1830d. 12 Dec 1905 at Honcut, bur. in Honcut cem. Father - Hendrix Plurnyea-b. Ind., Mother - Ogden - b. Ind. Informant- Mrs. E.H. Kenneson.

Pundy/Purdy, James Max:tin/Martin - male, white, married, age 2, Yrs, b• Nu , J'runo-wick, d. 11 Aug 1899 at Forbestown.

Puran, (stillborn infant of J. Puron) - white, male, b. Chico, Cl., d. , Jun 1889in Chico, Ca. bur. in Chico cem.

Purchase, Robert W. - male, white, age 75 yrs., Eng. d. 5 Jan 1,05Orcville cem.

Putman, Mary M. - white, female, age 53 yre„ 6 mo. 6 da., b. S.C,, d. 21 Jul 18,0.Quayle, - male, white, sirigle, age 87 yrs. 8 mo. 19 da•, b• Isle Nan

d. 6 Dec 1901 at I.O.O.F. Horde in Thermalito.tulingr4,Tai,e- 'Whjitie '5'16eyretS.,Nbinher..,inclf.cntan_1901 Oroville.

1-; ,pite, age 5o yrs., gb. Eng., d. 1901 at Vallejo. bar.Quimby/ Qu ell'male, white, age 2 yrs. 2 mo., b. Ca., d. 21 Dec 1,r.

Qnimby, LiLe einriggiT.;, age 10 mo. b. Gridey Ca., d. , 1,r 1891 ,Gridley o Spin. .n,gitis. Hard ' to read.

4

Page 71: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 120 Vol. 8 No. 2 Death Records

Phipps, Frank Griffin - male, white, married, age 45 yrs 4 mo 18 da, b. Bidwell Bar(N of Bidwell Bar St. Park), Butte Co., Ca.,. d. 24 Jan 1899 Rio Boxto(this is probably Rie Bonito which is E of Biggs), bur, in a Oroville, Ca.cem., prev. res. Palermo (near Oroville), bur. 26 Jan 1899.

Phipps, John - male, cauc., single, age 49 yrs, b. Virginia City (this could be inMont. or Nev.), d. 20 Nov 1903 in °ravine, Ca., bur. in a Or,ille can.

Picano, Frank - male, white, age 32 yrs., b. Portugal, d. 27 Jan .95 near Chico,Ca. of knife wound inflicted by Charles McLaughlin.

Picard, Jane (1,1r.s.) - white, age 67 yrs 2 mo, b. France, d. 12 Jan 1899 in Lovelock,Butte Co., Ca., Pickard was written on outside of certificate, also writ-

Picard, LotuVihotaltiewa-3. itilteh, ecailulcd7 hsini2...e' age 79 yrs., b• France, d• . Aug 1905

in I,., bur. in a °royale, Ca.cem., informant - Mr. Richard of I,.Pickard, Jane - see Picard, Jane.

Jcsiixt.epheiDil yrs., b.male, white, age 67 yrs., 111.• d• 22 Feb 189, Chico, Ca.e,Joseph

Picancia/Picuncia, L. - female, white, age 3 yrs., b. Ca., d. 26 Feb 1893 in ChicoTownship, d. of diphtheria.

Picancia/Picuncia, Manuel - male, white, age 4 yrs., b. Ca., d. 26 Feb 1893 in ChicoTownship, d. of diphtheria.

Picuncia, L. - see Picancia, L.

Picuncia, Manuel - see Picancia, Manuel.

Pieper, E. - male, white, married, age 60 yrs., b. Weidenburg WestIalia (maybeWestfalen), Germany, d. 13 Oct 1893 in Bangor, ,

Pierce, D. H. - male, white, no age, d. 13 no month 1,5 (this was listed on a Re-turn of death for the months of Oct., Nov., 8, Dec. so could be any of thethree) d. in Chico, Ca., last res. Chico.

Pierce, Owen E. - male, white, d. 27 Nov- 1897, bur. in a Chico, Ca. cert.

Piersall, Henry- male, African, age 56 yrs, d. 22 Jun .99, bur. in Chico, Ca.c

Pierson, Annie - female, African, married, age 48 ,s, b. Va., d. 30 Dec .95 inChico, Ca. & vicinity.

Pierson, Etta/Estle E. - see Pearson/Pierson, Estle/Etta.

Pimental, Joseph - see Pimentel, Joseph.

Pimentel/Piment., Joseph - male, white, single, age 23 ,s•, b• Italy, d• 15 Apr1890 in Chico, Ca. & vicinity.

Pinkey/Pinky, Mary Ann - female, Indian, age 35 ,s., b. Mooretown (E of Orovine,near Clipper Mills), d. 3 Jul 1896 in Enterprise, bur. at Oregon Creek

Pinky, MarrArnnEn-tesrePer=e;abinky, Mary Ann above.

Pitts, Anericas/Americus Mitchell - male, white, married, age 72 ,s., b. ColumbiaCo., Ga., di 7 Nov 1899 in Biggs., bur. in Live Oak Con. (near Gridley &Yuba City), bar. 8 Nov 1899, Pre, rec. coin., Co., Ga.

Plaskette, William (Mrs.) - white, age 63 ,s 5 mo 17 da, b. 28 Jul 1832, d. 15 A..96 at Forbestown, Butte Co., Ca.

Platt, Edgar R. - male, white, married, age 30 yrs 2 mo, b. Ill., d. 7 Oct 1889 ,Chico, Ca.

Page 72: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 118 Vol. 8 No. 2 Death Records

Pearson/Pierson, Estle/Etta E. - female, white, ,e 2 yrs 9 mo 6 da., b. Eureka, Ca.,d. 18 Aug 1899 at I.O.O.F. Home in Thermalito, Ca., bur. in a °royale, Ca.cem., Removal permit says Pierson, Etta & death cert. Pearson, Estle.

Pearson, George Riley - male, African/colored/white, age 48 yrs 8 mo, d. 8 it 1898,bur. in a Chico, Ca. cem., see Geo. R. Frisson, may be same person.

Peck, Harriett - female, white, married, age 60 yrs 4 mo, b. Canada, d. 22 Feb 1891in Chico, Ca. & vicinity. Index book says Harriet.

Peckham - stillborn son of E.C. & Niah Peckham, 6 Feb 1896 in °royale, Ca., bur. ina °royale cem.

Pedersen, Edward - male, taut., single, age 57 yrs., b. Norway, d. 24 Mar 1902 inCherokee. Padersen was written on outside of certificate.

Pegden, William - male, white, age 83 yrs 11 mo 13 da, d. Ll Apr 1902, bur. in aChico, Ca. cem.

Peirce, Emily - female, white, married, age 55 yrs 5 mo 9 da, b. England, d• 231891 in Palermo, Butte Co., Ca.

Peirce, Hilda B. - female, white, age 2 yrs 6 mo, b. Ca., d. 27 Jun 1891 in Sacra-mento, Sacramento Co., Ca.

Pelham, Albert Sidney - male, white, single, age 28 yrs 9 mo 15 da, b• Grass Valley,Nevada Co., Ca., d. 17 May 1900 in °royale, Ca., bur. in a Sheridan,Placer Co., Ca, cem., prey. res. Sheridan, parents both b. Illinois.

Penick, Mary F. - female, white, married, age 37 yrs 1 mo, b. Mo., d. 12 Oct 1892,bur. in Dayton Cern, in Dayton, Ca.

Pennybaker/Pennybeker/Pennybecker, Valinda C. - female, white, a, 35 yrs 3 mo 13 da,b• No., d• 12 Jan 1875 in Chico, Ca., bur. in a Chico cem.

Penrick/Penrich, Idel - female, white, age 3 mo., b. Ca., d. 7 Sep 1891 in Chico,Ca. 8< vicinity, bur. in Dayton Cem. in Dayton, Ca.

Pepper, Estella Francis (Mrs.) - white, age 35 yrs., b. Ill., d. 12 Sep 1902 in Ca.,bur, in a °royale, Ca. cem.

Peralta, C. P. Du. Fo. - male, white, single, age 42 yrs., d• .,,ar 1905 in Inf.,bur. in a °royale, Ca. cem.

Peraro, Alonca - male, white, single, age 30 yrs., b. Italy, d. 15 Nov 1899 in Inf.,bur. in a °royale, Ca. cem., prey. res. Chico, Ca.

Perfect, Avis M./N. - female, white, age 9 ,s 11 mo 20 da, d. 4 Jun 1902, bur. ina Chico, Ca. cem.

Periera, Marie - female, Portugese, widow, age 83 yrs., b• Portugal, d• 14 seD1900 in Inf., bur. in Cherokee Cem., Cherokee, Ca., prev. res. Cherokee,name may be Maria.

Perkins, David King - male, white, married, age 50 yrs 6 mo 3 da, b. Maine, d. 17Nov 1893 at G lager Mine, Butte Co., Ca.

Perkins, Nary Melvina - female, taut., widow, age , yrs 1 mo 6 da, b. °royale, Ca.d. 30 Apr 1897 in °royale, bur. in a °royale cem., father b. Vermont,mother b.

Perkins, Wm. C. - male, white, infant, b. Ca., d. 10 Feb 1874, bur. in a °royale,Ca. cem.

Perkiss, Arthur B/R. - male, white, age 61 yrs 2 mo 3 da, b. Canada, d. 24 Oct 1905(this is the Removal Permit, it was reg. the 29th. The Burial Permit saysd. 29 Oct 1905 and it was r,. the 31.. The 24th is probably right), d.at O'Connor Sanatorium in San Jose, Santa Clara Co., Ca., bur. in LiveOak Cem. (near Gridley & Yuba City, Ca.).

Perkins, E. - female, white, married, age 59 yrs 2 mo 25 da, b. Noshlar, (maybe Nrh-ville), Tenn., d. 10 Jan 1905 in Chico, Ca., bur. in a Chico cem.

Perokini, Louigi - male, white, single, age 55 ,s., b. Italy, d. 5 J. 1897 atSpringer Kill near Butte Meadows.

Page 73: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 116 Vol. 8 No. 2 Death Records

Park, William Henry A.R.R. - male, white, single, age 20 yrs 9 mO, b. Iowa, d.Apr 1B90 in Chico, Ca.

Parker, Alice D. - female, white, age 7 hours, b. Ca., d. 31 May .74.

Parker, Benjamin - male, white, age 56 yrs., b. New York, d. 29 Jul 1894 in Inf.

Parker, Charles - male, white, age 35 yrs., b. Michigan, d. 11 Nov 1902 in Inf.,bur. in a °royale, Ca. cem.

Parker, Frank - white/red/Indian, male, single, age 21 yrs., b. Enterprise, Ca.,d. 4 Dec 1900 at Enterprise (E of °royale), bur. in Enterprise Cem. Thiscemetery was moved to the Pioneer Cem. (abt. 11 miles N of °ravine). Hisname is not listed, but there are 77 unknown graves and he is probablyone of them. There are no Parkers listed.

Park"' G19'91, -d. "T;;einaVl'esnildref eec,' r:g! ir.si.dieby., l'Cr7;Duri7il isAtu' gh .1496iniveOak Gem. (near Gridley & Yuba City), •

Parker, Glra- male, white, single, age 1 yr 5 mo, b. Ca., d. 14 Nov 1890 Chico,

Parker, Jotai:/,-1, ;inealroe, white, married, age 74 yrs 8 mo 4 da, b. Mo., d. 14 Jun 19C0

Parker, Ralzemondira ezemCond - male, white, married, age 77 yrs 4 mo 28 da, b. N. Y.,d. 9 Jan 1897 in °royale, Ca., bur. in a Oroville cem.

Parker, Razemond - see name above.

Parker, William M. - male, taut., age yrs, d. 19 Sep 1905 at Litch Ranch, Butte

' •L ina R'C•e, taed /Ir. flian, mar;

,

led, age •Parker, Wm.

a

38 yrs, b. Ca., .quist held 12 Mar1901 at Cherokee, Ca., d. at Cherokee 12 Mar 1901 of knife wounds in theabdomen supposed to have been inflicted by Dick Johnson on 3 Mar 1901,bur. in the Cherokee Cem.

Parker, William Roy - male, taut., married, age 67 yrs., b. Tenn., d. 4 Jun .97 in°royale, Ca., bur. in a °royale, Ca, cem., prev. res. is East Biggs.

Parkhurst, Eva - female, white, age 1 yr 9 mo 15 da, b. Ca., d. 1 Sep 1890 in Chico,Ca. & vicinity.

Parks, A. 1811,1ft9;3 mailneOrwo'v1Te, slionl. e'inagerYorvi4e7lcoteb nr. "ille' Ca" d•

Parks, Daniel Fayett - male, white, single, age 7 mo., b. Oroville, Ca., d. 31 May1900 in °royale.

Parks, Daniel Noonen/Noonan - male, taut., married, age 38 yrs., b, °royale, Ca.,

Parks, Ent f3fjelania'lle9, °Ulai'lr, 'va 'glejt Y••s.,bilf• in

a,d°. 1.7, n0-1ct

Parks, William - male, white, single, age 68 yrs., b. Ill., d. 26 Jan 1901 in Inf.,bur. in a °royale, Ca, cem., pre, res. Lovelock, Ca.

Parra, Laura (Mrs.) - female, Mexican (index book says white), widow, b. Mexico, d.8 .y .91 in Oroville, Ca.

Parsons, G. G. (Mrs.) - white/taut., widow, age 82 yrs, b. Holland, Erie Co., N.Y.,d. 11 Aug 1899 in Forbestovm, Butte Co., Ca., bur. in Forbestown Cem.

Passage, Minnie (Miss) - female, white, age 28 yrs., b. Clinton Co., Mich., d. 22Oct 1902 in Thennalito, Ca.

Patchen/Patch., i1. D. - male, white, married, age 32 yrs., b. N.Y., d. 17 Jan 1891Deadwood, Trinity Co., Ca. (abt. 15 miles E of Weaverville), bur. in aChico, Ca. cem.

Patch., M. D. - see name above.

Page 74: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 114 Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Records

= Infirmary in Thermalito (abt. 1 mile north of °royale) reg. = registeredb. = born bur. = buried prey. res. = previous residence cauc. caucasiand. = died Hard to read words or letters underl.ed. cem. = cemetery / = or

C'rdw a 1

ri9d1:1; &Yuba. City, Butte Co., Co.)

Orsborne, Fra. ialen - male, white, age 9 RIO 27 da, b. Ca., d. 24 Jul 1892 outsideof Chico, Ca.

Sars:';.G.63-.4:714eAar, itb'e. /HaZiciiLin7IN'eZdioNe, 2 'grr;erii;; TietOtr'ro ll'rifeD,7ta'.Osbern, Jeff J. - see Jeff J. Osborne.

Osborn, Albert Fran... - male, white, age 34 yrs., d. 27 Jul 1899, bur• . a Chico,Ca. cem.

Osborn, Estella - female, white, single, age 19 yrs . 9 mo da, b. maybe Sutter Co.,• Ca,, d. 26 Dec 1903 near Chico, Ca., bur. 11 .1 a Chico cem.

Osborn, Jeff J. - see Jeff J. Ostorne.

Osborne/Osbern/Osborn, Jeff J. - male, single, age (burial permit & Index book says59 yrs., Return of i5eatti says 56 yrs., 59 yrs. probably right), h. Missouri,d. 10 Oct 5695 in Inf., bur. in Mt. Olive Cern. Oroville, Co. somewhere),later he wa.s moved to the Citizens Cem. See note at bottom of pa,.

Osborne, Silas - male, white/cauc., single, a, 67 yrs., b. in Ohio, d. 1 Oct 1898in I,., bur. . a °royale, Ca. cem.

Osgood, Lee Garchier - male, white, age 1 5 mo 18 da, b. °royale, Ca., d. 10 Nov1890.

Osgood, Selma P. - female, white/Anglo Saxon, age 1 yr 1 mo 18 da, b. Ban,r, ButteCo., Ca., d. 2, Aug 1899 in Honcut, Butte Co., Ca.

Otey, .y Orville - female, white, age 19 yrs 5 mo, d. 26 Oct 1892 at Sonora,Tuolumne Ca„ Ca., died of gunshot wound.

Overton, Hlram C. - male, Ithite, a.ge 16 yrs 6 mo 19 da, single, b. Ca., d. 191891 in Chico Twp., Butte Co., Ca.

Overton, Jessie - male, white, age (the Return of deaths says 4 mo. and the Indexboy- 1.4. years, -.ere are no other records), b• Ca., d. 19 Mar 1891 in

Chico, Ca, & vicinity.Overton, Mary Lu. A, - female, white, age 3 yrs 11 mo 10 da, d. 11 Jan 1897, bur•

in a Chico, Ca. cem., Index book says she was burned.

NOTE-I believe we have located the Citizans Cemetery. Thomas Hunt, 173 A OreView Dr., Oroville, Ca. has found 3 names who were listed as buried in thi.s cem. ina section of the OroviLle Cem. It will require a little more checking. Thomas is aresearcher and I want to tha. h. for the t.e he has spent search.g.

Some of these death records are very hard to read and many are incomplete.We have copied them as they appear to us. Somet.es the cle. just spelled the name1.e he thought it shollid be. So look for all possible spellings. A few of thetowns & places no longer exist, and many of them are on -the map even though they arenot listed the index. A (40" x 45'') James McGann Map of Butte Co., Ca. 18, canbe ordered from Photo-Tech Inc., 122 Broadway, Chico, Ca. 95926 (white on blue).The cost of this map is ,4•26 (folded) or $5.31 (in a tabe) this includes tax andpostage. It lists the names of the property owners (on the place where their pro,erty was) and a lot of the early towns. If you plan on using this map very much Iwould suggest ,tting -the tube.

Page 75: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 112 Earliest Death & Burial Records of Butte Co., CA

Noyet, Victor single, 55 yrs., b. France, d. -27 Jun 1899 in

Nugent, C. L. fmaaae, white, age 3 mo 21 da, b. Chico, Butte Co., Ca., d. 27 Dec 1904, Chico, bur. in a Chico cem.

Nuncol (Mrs.) - fonale" Indian, age 45 yrs, b. Co., d. 22 Dec 1890 in Chico, Co. &vicinity, bur., Ranchera Cem. (this is in Chico).

Nunes, Flor,e - female, white/eau, age 1 ma 20 da, b. Wyandotte Township, ButteCo., Ca., d. 16 Feb 1901 in Wyandotte Township. This may be a male. Seenext name.

Nunes, Marian/Marion - male, cauc./white, age 2 mo. to the index book it gives age2 yrs), b• Wyandotte Twip., Butte Co., Ca., d. 2 Mar 1,01 in Wyandotte T•p.,bur. in Upham Cern. (about 4 miles I of Bangor, Butte Co., Ca.). The Uphamlists Florin and Marion Nunes, infant sons of Frank and Ma, Mules. Myguess is that they are twins. See name above.

Nunn, Albert F. - male, white/cauc., single, age 35 ,s 3 mo, b. Indiana, d. 10 Mar1897 in OroyiLle, Butte Co., Ca., bur. in a °royale cem., occupationUndertaker (his name appears on many of the early death records), the ChicoEnterprise Newspaper says his middle ,ital is S. and that he is the stepsonof A. H. Bird.

Nunneley, Collis - male, white, age 5 ,s, b. in Paradise, Butte Co., Ca., d. 14 Feb1899 in Paradise.

Nunneley, John R. - male, white, married, age 66 yrs, 5 mo, b. Tennessee, d. 12 S,1897 at his ranch near Paradise, bur. in Paradise Cem,

Nye, Levi L. - male, white, married, age 74 yrs, b. in Cape Cod (I have no ideawhere this is unless it is a Sea Port on the Coa..), d. 21 Aug 1889 outsideChico, Ca. *. *

These records were copied by Lorraine Hubb and Juanita Norton from thedeath certificates, burial permits, and removal slips through 1905 that are filedchronologically in small packets at the courthouse in °royale, Ca. They are allput together to make one complete record. For a copy of the Date Co. recordslisted here se. $2.00 per copy to: Butte County Courthouse, Recorders Office,P. O. Box 70, °royale, California 95965.

= Infr.ary in Thermalito (abt. 1 mile north of °royale) reg. = registeredb. = barn bur. = buried prey. res. = prev,us residence cauc. caucasiand. = died Hard to read words or letters underlined. cem. = cemetery / = or

-0-

'at"' it.ssh-oet ''male;

.-, ebuteL. "n°'Ochao/Ochya, Juea/juan Jose - male, Mexican/Waite, 64,55 yrs, b. Mexico, d. 13/16

(had 3 & 6 both, one writt,,eritdoirzrAthe,o8-other) ) .,irc1897 in Chico, Ca., bur.

Ochva, JuE12/j Cuain ifJc' eosell°'see-r31Clef 'aot/Ochva, Ju'al/Juan Jose.

0 , Conos, Thos. - male, white, single, age 75 yrs.. b. Scotland, d• 24 .T , 894 Inf.

0 , Donnell/O ,Donn,l, E,A. - male,cauc., age 52 yrs 8 mo, married, b. Ireland, d. 26Jan 1850 in Paradise, Ca., Occupaticn - stone. cotter.

Page 76: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 110 Earliest, Butte Co., Ca. Death & Burial Records

Nelson, Sarah M. - female, white, age 78 yr 1 mo da, widow, b. N.Y., d. 12 Aug1890 in Oakland, Alameda Co., Ca.

Nelson, Viola - female, Indian, age 1 yr 6 mo, b. Ca., d. 7 J. 1903 in Themalito,Butte Co., Ca.

Nesbit, Annie - female, white, age 1 yr 8 mo 5 da, b. Ca., d. 30 Jun 1892,

Nesbit, E,,c,Catharine - female, white single age 11 (just had 11), b. New York, d. 4

lNeshit/Nisbit,Mn - male, white, married, age 73 yrs., b. Scotia., d• 5 N., 1895at Spring Valley near Cherokee, Butte Co., Ca.

Neubarth, Fred Ko - male, white, single, age 68 yrs., b. Germany, d. 8 Aug 1892 inChico, Ca. 8c vicinity.

Neuharth, J. T. - male, married, age 56 yrs., b. Illinois, d, 30 Nov 1894 in Chico,Ca. & vicinity,

Nevels, Addis - female, white, b. Placer Co., Ca., d. 4 Aug 1905 in °royale,Ga., bur. in Sheridan, Placer Co., Ca. cem., infomant - Mrs. W. T. Holleyof °royale.

Neves, Leonora - female, race - Partnguise (probably Portuguese), age 3 mo., 1. 9Jul 1896, bur. in a Chico, Ca, cem.

Newlen, Andle G. - male, white, age 6 ,s, b. Ca., d. 15 Aug 1891 of diphtheria.

Newlen, Ida - female, white, s,gle, age 18 yrs., b. Ca., d. 16 J. 1891 in Chico,Ca. & vicini.ty, d, of diphtheria.

Newman, George - male, white, single, a, 54 ,s., b. England, d. 25 Mar 1896 (thereturn of death says d. 29) outside Chico, Ca., bur, in a Chico cem.

Newman, George W. - ma., taut., single, age 55 yrs., b. Massachusetts, d. 11 Jul1898 in Inf., bur. in a Oro -vale, Ca. cem.

Newman, Roxanna - female, white, widow, age 89 yrs. 10 mo., b. New Hampshire, d. 20Feb 1895 near Chico, Ca.

Nibshin, Al - male, Val., single, age 63 yrs., b. Germany, d. 2 Sep 1897 YankeeBar, bur, at Yankee Bar ( -the word cemetery was crossed out).

Nicholl, Evert - male, white, age 80 yrs., b. New York, d. 20 Nov 1902 in Inf., bur.in a Oroville, Ca. cem.

Nicholl, John - male, white, married, age 63 yrs., 2 mo., b. Ireland, d. 19 Nov1890

' bu-. HO:I-town Come, d. Chico' Ca. &

Nieland, Fred- male, white, married, age 39 ,s.3 mo. 6 da., b. Germany, d. ,Aug 18,.

Nield, Grover I, - rile, white, age 11 yrs. 6 mo. 24 da., b. Butte Co., Ca., d. 10J. 1896, drowned while bathing in the West, Branch Feather .River.

Nile, Wm. J. - male, white, single, age 35 or 40 yrs., b. Tennessee, d. on or about9 Nov 1895 at Jordan Hill (went hunting 9 Nov 1895 and didn't retain, wasfound dead).

Nisbet,. John - see John Nesbit.

HasheiNishi, Tom,achi/Tomhacha - Japanese, age 22 yrs., b, Japan, Inquest was heldin °royale, Ca, 29 Jul 1901, bur. 29 Jul 1901 in a_ °royale cem.

Nisonger, Mary Ann - female, white, married, ace 78 yrs., b, Ca., d. 28 Dec 2.891 inChico Twp., Ca,

Nissen, Asms - male, taut., single, age 73 ,s., b. Prussia, d. 29 Aug 1898 in(the Choro,se Cem. lists a Asmus Nissen, age 74 yrs., d. 30 Aug 1898, noother Nissen or Hisson listed) two records say d. 30.

Nix, Frederick Henry - male, white, married, age 57 ,s. 3 mo. 13 da., b. Tennessee,d• 7 APr .93 Cherokee, Ca.

6

Page 77: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 42 Earliest Death and Burial Records

Deamer, Martha May - white, age 1 yr 1 mo 5 da, b. Ca., d. 6 June 1859, but, .°royale, Ca. cem.

De., Lulu Alethea - female, white, married, age a , 5 mo, b. Ca., d. 19 Apr .96in Chico, Ca. and vicinity, bur. in. °royale, Ca. cem.

De Bock, Jo. - white, age 13 yr, b. Wiss., d. 1 June 1882 in Cherokee, Ca., bur. inChico, Ca. cem.

De Bock, Peter - white, age 52 yr, d. Jan 1890 in Cherokee, Co., .bur. in Chico, Ca.cem., b. Belgium.

e Bogart, W. H. Van or Van De Bogart, W. H. - male, white, married, age 64 yr 6 mo,b. Jackson Co., (no state mentioned), d. 3 Jan 1905 in Chico, Ca., bur, in Chicocem.

De Buch, Campbell - male, white/cauc., single, age 59 yr, b. Belgium, d. 11 Feb .97in Butte Co. Inf., prey. res. Cherokee, Butte Co., Ca.

Decker, Abraham - male, white, single, age 77 yr., b. Mass., d. Ll Sep 1900 (anotherrec, says the 10th.) in Butte Co. Inf., bur. in °royale, Ca. cem., prey. res.in Centerville, Ca.

Decker, F. G. - male, widower, white, b, New York, d. 29 Oat 189e in,Oroville,Ca.,bur. in Honcut Cem. at Honcut, Ca.

Deckaer, Hazel B. - colored (rec. as ,hi'ce in book), age 3 mo 23 da, b• C'?••• d• 23Jan .93 in Chico, Ca, and vicinity.

Decker, Mary E. - white, age 49 yr 6 mo 27 da, married, b. Pa.,, d. 27 J.], 1891 inChico, Ca.

Deely, ..rguerite - female, white, age 1 yr 5 mo 19 da, b. °royale, Ca., ri. 6 Jan.99 in Oroville, bur. in °royale cem., another rec. says Dealey.

Deeo, Thomas white, single, age 60 yrs, b. Ireland, d. 10 Oct 1897 in Cate Co.Inf., bur. in °royale, Ca. Gem., another rec. says cauc.

De Forest, Estella Bell. - female, white, age 6 mo'. da, b. Ca., d. 26 May .75 near •c,

De Krli31!,3 Randolph P'Fellows e1Cr irnilerdt ' :anNi7t ', YL6 13 "'De

Ge"Y' d. 25 Jan

Lane'e' Geo. M.male, age 1 yr 7 mo 15 da, race - E, d. 28 Jan 1878 in Chico,Ca., res. Chico.

De Lancie, Martha A. - white, married, age 34 yr 1 mo 29 da, b• 111 inele , d• (1.1°day ment.ned) Sept .89.

De Lancie, Olive H. - female, white, age 4 yr 2 mo 6 da, b. Ca. d• 4 June 1891 :

Delavan/Dolevan, Willie - male, white, single, age 25 yr, b• Ca, d• 5 Cc.' 1901 inOr ale, Ca., bur. in Oroville cem., d. of accidental drowning.

Delury, Edith Annie - white, age 10 yr 10 mo 16 da, b. America (when re , in beok itsaid b. Ca.), d. 30 June .99 at Magalia, Butte Co., Ca., d. of heart failure.

De Matto, (daughter of Mrs. J. De Mattos) - white, age 3 da„,. b. Ca., d. 9 Oct 1893near Chico, Ca.

De Mott, J. - male, white, age 35 yr, b. Printen, d. 13 Jan 1.0, btu'. in OroviLle,Ca. cem.

Den,' - white, age 23 yr, d. 25 May 1896 outside of Chico, Ca., bur.Centerville, Ca. cem.

"nig; rvit'91015 '..-Thhe ite' 'dead. laD.0. 7in'Sto' cln,T,o„5 , dabL bCern"., jnerer !(t),for 32 months, occupatior? - Printer.

Denison, Thomas - white, married, age 28 yr 11 mo, b. Ontario, d. Apr 1890 in

Chico, Ca.Denny, Smiley - male, cauc., married, age 81 yr 2 mo 8 da, b. Kent,, d. 24 Mar 1902

in Magal., Ca.De Penn, Frank—Italian, age 40 yrs, d. (no day) Aug 1900, bur. in Chico, Ca. cem.

ld 0 T E: Oh these records many times when it says that they are single, it also saysthat they are a widow or widower. 16

Page 78: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 98 Earliest, Butte Co., Ca. Death & Burial Records

Meacum, Dale - male, white, age 5 yrs, b. Ca., d. 26 Jul 1892 outside of Chico, Ca.,d. of Diphtheria.

Meador, William - male, white, single, age 85 yrs, b. Va., d. 15 Dec 1897 in FruitVale Dist. (Area N & E of Bangor, Butte Co., Ca.), ber• in the Fruit ValeDist., reg. in Bangor, another record says William Meadow.

Meadowskiendons/Mendouso, Mariano/Mariann - male, portugese, single, age 40 yrs,b. Azores Islands, d. 7 Aug 1897 in Cherokee, Butte Co., Ca., reg. in°royale, Ca., in the Index book they have Mariano as the last name,one cert. has Mendonso or Mendouso and the other one has Meadows.

Medberry, Jacob - male, white/taut., single, age 61 yrs, b. New York, d. 13 May 1900in inf., bur. 14 May .00 in an °royale, Ca. cem., prey. res. Magalia,Ca.

Medcaff, Cris/Chris - male, cauc./Angsax, single, age 70 yrs, b. Ireland, d. 3 Sep1897 in Cherokee, Butte Co., Ca., bur. in Cherokee Cem., prev. res. isCherokee.

Mederos, Frank - male, white, age 3 yrs, b. Ca., d. 27 Aug 1893.

Meha"' Ed"nre 'a.r-NnalVc-lelezw, lV. s(,'Itee'w:gse6 yrs,

1r ,O rI.Mniani'lNftc'h- zDjaarr 'as bur.

nearFeather River, S of Oroville, Ca., the B.C. probably means Butte Co.).

Meilk, Sadie - female, white, age 2 yr 8 mo 9 da, b. Ca., d. 2 Jun .92.

Menin/Mullin, Riley/Raley - male, white, single, age 50 yrs, b. Kentucky, d. 2Nov .94 in I,

Meloy/Melv, Harry - male, white, single, age , yrs, b. West, Va., d. 11 Aug 1894in Chico, Ca. &

Melon, (infant M. B. Melone) - female, white, age 3 mo 16 da, N. Ca., N. 24. Augia;c

Melvy/Meloy, Harry - see Meloy/ Melvy, Harry above.

Mendel/Mendel, J. K. - male, white, single, age 48 yrs, b. Ca., N. 11 Apr 1894 in

1,?endonso/Merluso, Marianno/Marianao - see Meadows, Marin.) above.

Menthvin/Methoui/Methvin, Preston - male, taut., age 16 da' b. Thompson Flat, d. 10

Dec 1898 in Orovale, Ca., bur. in Thompson Flat Cem. (abt. lz miles Nof °royale), not listed in cemetery.

Merefield/Merifield, Logan - male, white, single, age 5 yr 10 mo 4 da, b• Ga., d. 4Apr .92.

Merifield, Logan - see 1,1erefield, Logan above.

Merithew, Ezra - male, white, age 66 yrs, widower, b. Maine , d. 9 Jun 1896 at ClearCreek, Butte Co., Ca., bur. in Clear Creek Cem. (abt. 5 miles S ofParadise, Ca.

Merriam, Mary A. - female, white, age 24 yrs 8 mo 16 da, married, b. Ca., d. 2 Nov1889 in Chico, Ca. & vicinity, bur. at Dobbins Ranch, Yuba Co., Ca.

Merriam, Orcen - male, white, single, age 81 yrs, b. New York, d. 18 Dec 1894 in

Merrill, Mary G/E. - female, white, widow, age 84 yrs 7 mo, b• Gian.nten, BelhnaPCo., New Hampshire, d. 19 Mar 1899 in °royale, Ca., bur. in Honcut Cem.in Honcut, Ca., father b. Maine, mother b. Now Hampshire.

Merritt, D, M. - male, race E, age 41 yrs, b. Missouri, d. 4 Dec 1876 in Chico, Ca.,last. res. Chico.

Methoui/Nothviti, Preston - see Menthvin, Preston above.

Page 79: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 96 Earliest, Butte Co., Ca. Death & Burial Records

McGriff,, Albert Edgar - male, taut., age , da, b. °royale, Ca., d. 22 Jul 1898in °royale, bur. in an Oroville cem.

McGuff., Willard Hale - male, white, age 7 mo 19 da, b. °royale, Ca., d. 6 Mar1904 in Oroville, bur. in an Oroville cem.

McGu,is, AUgus - male, white, age 40 yrs, b. Nova Scotia, d. . May 1904 , Inf.,bur. in an Oroville, Ca. cem.

McGuire, John - male, , age 81 yrs, b. Ireland,Palermo,

d.mo 33Butte 1

e Co.,1 in Inf., bur.

McGunn, Jame/Jim was .ay.eirhl.a;crt.o rera:l. ' :and may not be right) C-amale, white,age 73 yrs, d. , Nov .96, bur. in a Chico, Ca. cem.

McIntire, Angus A. - male, white, married, age 49 yrs, 2 mo 11 da, b. Gangara,Ontario, Canada, d. 11 May 1.0 (drowned).

McIntire, Edith P. - female, white, age 3 yrs 7 mo 20 da, b. Ca., d. 1 Mar 1892 ofdiphtheria.

McIntire, Lula L. - female, white, age 9 yrs 7 mo 7 da, b. Ca., d. 24 Feb 1892 ofdiphtheria.

McIntosh, James Thomas - white, married, age 50 yrs 11 mo, b. Kentucky, d. 29 Jan1895 in Chico, Ca. & vicinity.

McIntosh, Margaret Jane - female, white, age 3 mo 19 da, b. Ca., d. 21 Jan 1895 inChico, Ca. & vicinity.

McIntyre, (infant) - female, race E, age 1 mo 19 da, b. Ca., d. 25 Sep 1876 inChico, Ca., lived in Co. since birth.

McIntyre, J. S. - male, race E, age 46 yrs, b. Ireland, d. 3 Jim 1878 in Chico, Ca.,last res. Chico.

McIntyre, John M. - male, white, single, age 45 yrs, b. Canada, d. 15 Jan 1891 atMorris Ravine (near Oroville), Butte Co., Ca.

McIntyre, Patrick - male, white, single, age 55 yrs, b. Ireland, d. 1 Jan 1895 nearChico, Ca.

McKay, Aleck - male, white, age 57 yrs, b. Wales, d. 25 Aug 1899 (reg. in Oroville,Ca.).

McKay, William - male, taut., age 70 yrs, d. 16 Oct 1902, bur. in a Chico, Ca. cem.

McKay, William D. - male, white, age 47 yrs, married, b. Indiana, d. 18 Apr 1891 inChico, Ca.

McKee, Coll, - male, taut., married, age 72 yrs, b. Ireland, d. 12 Apr 1904 inOro-vale, Ca., bur. in an Oroville cem.

McKee, John F/T. - male, white, married, age 28 yrs, b. Ca., d. 3 Jan 1900 in amine at Black Bear, Shoshone Co., Idaho (between Wallace & Burke), bur.in an Oroville, Ca. cem.

McKeirnam, - male, age 4 mo, b. Paradise, Ca., d. 1 Feb 1891 in Paradise,white.

McKeirnam, Elizabeth - female, taut., married, age 86 yrs 8 mo 12 da, b. Illinois,d. 25 Aug 1903 in Thermalito (DredgerviLle), Dredgerville wa.s on cert.

McKeirnan, Orratta/Oretta May - female, white/taut., single, age 15 yrs 3 mo 1 da,b. Butte Co., Ca., d. 14 Mar 1901 in Cottonwood (Shasta Co. between R.Elalf & Redding, Ca.).

McKellos, Johanne Konatantine/Konetantive - male, white, married, age 73 yrs, b.Greece, d. 19 Feb 1897 in °royale, Ca., bur. in an Oroville cem.

McKen,, Robert (Mrs.) - taut., no age, d. 29 Jun 1897 near Bangor, Butte Co., Ca.,bur. in Bangor Cem.

McKenzie, (child) - male, white, age 1 da, d. 1 Oct 1896, bur. 1, P Chico, Ca.cem., son of nr. Mrs. McKenzie.

McKenzie, John Albert - male, white, age 31 yrs, b. Illinois, d. 9 Nov 1892Chico, Ca,. & vicinity.

Page 80: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 16 Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Records

McColgan, Frank - male, white, married, age 51 yrs, b. Boston, .ss., d. 5 J. 1903in Themalit°, bur. in an °royale, Ca. cem. Return of Deaths hasMcCaigen and certificate says McColgan.

.Colley, James - male, white, age 56 yrs, b. Ireland, d. (no date but was reg. in°royale, Ca. 8 Nov 1904), d. in Inf., bur. in an Oroville cem.

.Connally, (no name) - male, white, single, age 68 yrs, b. Pa., b. Pa., d. 14 Jan1894 in or near Oroville, Ca.

""nnell' CljnaeVererel,-Cna1 age

Ca., May 1899 in a'.r'102;411Le 10 May

.k "99 on trayMcConvey, .rgaret, - female, cauc., widow, age 70 yrs 9 mo 2 da, b. Ireland, d. 30

May 1904 in Oroville, Ca., bur. in Cottolice Cem. (this may be CoutolencLovelock Cem. She isn't listed in the Cem. but could be one of the un-marked graves).

McCready, Rebat - male, white, single, age 73 yrs, b. N.Y. d. 1 Dec 1903 in Inf.,bur. in an °royale, Ca. cem.

McCrory, Thos. T. - male, white, married, age 33 yrs Ll mo 26 da, b. d. 17 Dec.92.

.Curdy, Andrew - male, white, single, age 65 yrs, b. Ireland, d. 18 Oct 1900 inInf., bur. 20 Oct in an °royale, Ca. cem., prev. res. °royale.

"Curry, TarnYne; (=net 3,-,Laeg& ger.Le1.

), Ireland, d. c.,"C! Aug

°royale cem.McDaniel, (son of G.M. McDaniel) - white, age 18 or 28 da, b. Biggs, Ca., d. 27 Sep

1900 at Biggs, bur. 28 Sep in Grace Cem. (probably Grace Biggs Cem nearGridley, Ca.).

.Daniels, Jason Olon - male, white, age 4 mo, d. 20 May 1897, bur. in a Chico, Ca.cem.

McDavit/.Davitt, James Riley - male, white, single, age 73 yrs 4 mo 29 da, b. 0.,d. 30 May 1898, bur. in a Chico, Ca. cem.

10 avit/McDavibt, Mary Ann - white, married, age 64 yrs 7 mo 21 da (anotherrecord says 67 yrs 7 mo 27 da), b. England, d. 6 Jul 1898 in Chico, Ca. RAvicinity, bur. in a Chico cem.

McDermott, Auther - male, white, married, age 61 yrs, b. England, d. 11 May

McDonald, Alexander - male, white, widower, age 69 yrs, b. Ireland, d. (there are 2certificates of death - one that is reg. 18 Dec 19C0 gives death dateDec 1900 and the other one has no reg. date says d. 19 Dec 1900. A burialpermit says the 18.) in ConCow (abt. 1 mile N of Yankee Hill), Butte Co.,Ca,

McDonald, Daniel - male, white, age 72 yrs, b. Scotland, d. 31 Aug 1904 in Inf.,bur. in an °royale, Ca. cem., prey. res. Chico, Ca.

MSc Donald , nYanji.9;4fInal e.O.w0T. efiolina:rxilecTik'nerallY,72. 24 da' b. New

York, d.

McDonald, George - male, white, age 53 yrs, b. Canada, d. 1 Jul 1902 in Inf., bur.iz an °royale, Ca. cem.

McDonald, John - male, white, single, age 19 yrs, b. England, d. 24 Oct 1891.

McDonald, Dec 1904- je4gnaltiCita Butte

age yrs 2 mo 5 da, b. Scotland, d. 10

McDonald, S„ - male, white, single, age 58 yrs 7 mo, b. New York, d. 24 Jan 1893 inChico Twp., Ca.

McDougal, Benjamin - male, white/cauc., single, age 27 yrs, b. .r1. 9 ,1, Butte Co.,Ca., d. 7 Aug 1899 Chino Mills (there is a Chino Mills in San Bernard.°Co., Ca. between Riverside & Los Angeles), bur. in Hurleton Gem.

16

Page 81: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page,2 Earliest Butte Co., Ca. Death & DUX.. Records

Infirmary in Thermalito (abt. 1 mile north of ()royale) reg. = registeredb. = born bur. = buried prey. res. = previous residence cauc. = caucasiand. = died Hard to read words or letters underlined. cem. = cemetery / = or

',thews, Julius P. - male (Ind, book says female), white, married (Index boo, saYssingle), b. in Vermor,, d. 11 Jul 1894 in 0roville, Ca. There is no cer-tificate. It is recorded in the Return of Deaths, which is names and infor-mation written on a sheet of paper, Age 57 yrs 3 mn .

Mathew, Thomas- male, white, wilowe.r, age 77 (Index book says 75 yrs), F. England,d. 7 Sep 1892 outside of Chico, Ca.

Matlock, Nancy (1,Irs.).- female, white, age 55 yrs, 1 mo, married, d. 8 Apr .99Oroville, Ca, blr.o. in Iive.Oak Can. (between Gridley and Yuba City, Ca,),

plat sush±t:Par,T. feile, n3:.preBne.T' matied, age 50 yrs, b. Jaran, d. 22 Oct 1905Hatcl,Keet Ranch (Index book says near Biggs, Ca.), bur. in Live - Oak Gem.(between Gridley and Yuba City, Ca.). Informant - T. Sugasa•ans

Matto, William - male, cauc., age 62 ,s, b. Kentucky, d. 25 Feb 1900 in Isl., bodywas sent to San Leandro, Alameda Co., Ca. for 'Interment.

Ma.uerman, Rosa - see Maurman, Rosa below,

1,urandia/Morandia,- Dwimgo/Domingo (Index book says Doringo Maurand.., certificatesays D. Morandia, Return of deaths says Domingo Maurandia).- male, Italian,age 57 ,s, h. in. Italy, d. 26 Oct 1898, bur. in .galia C era. in

Maurman/ZttenenaZ • '•Ls:( two death certificates, on says Mauerman a. the other onesays .urman) - female, white, married, b!France, d. 1 Jan 1892 in I,.,occupation - dress maker.

Maxson, Maud Margaret - Half Breed, female, age 8 , 5 mo 22 da, b. Enterprise, ButteCo., Ca. (E of Oroville), a. 24 Oct 1901 in Enterprise,

Mayee, P-11;:ance (Florence is the way it is on the certificate) - female, white, age

McAllister, Krcbs2rad -d;1;tlire3, shi/uargle,inaagsCh2Y% Cs,a,;.11:, d. 4 Mar 1892Chico, Ca. & vicinity. Died in accident while blasting logs.

McAlpine, John H. - male, white, el, .:3 (hard to read and: way not be rig.) Jul 1900in Sutter C

McAtee, ocP:lolCiar•I•Ztiree -..ni,:ili Crte, c'agÜ1

e370 Ca, mrcsa,1;..Golden Feather, Butte

McBride, IC •Hugh lagg9e° t6a6,'sl, dedr: 9FaFebi-b11.397, bur. in a Chico, Ca. con.

McBride, Margaret J. - female, white, married, age 61 ,s, b. New York, d. , Apr1892 in Chico Township.

McCalgan/ .Colgan, Frank - male, white, married, age 51 ,s, b. Boston, Mass., d.5 Jul 1903 in Thermalite, bur, in an OroviLle, Ca. cem. Return of Deathshas .Calgan, certificate says McColgan.

McCallum, Emma P. -female, white, rirrii:.rd'

and

YrecX mo12 da' b• Ca.'1904McCargae/mcCargar, James - See ' McCargar, James below. •

McCargar`SeGargae, James - male, white, single, age 41 yrs, b, I]linois, d.1895 in Chico, Ca., bur. in a Chico cem. Cne record "Junsays I,Car,ar andanother one says .Cargae.

McCarger, infant - son of Alic (probably Alice) & J. McCarger, white, age 1 da(Index book says 1 mo), b. Ca., d. 20 Jan 3.893.,

26

Page 82: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 94 Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Records

Manning, Thomas Tyler - male, white, married, age 56 ,s, b. Washington, D.C., d. 22Jul 1900 Biggs, bur. at Grace Cem. (near Biggs), prey. res. Biggs.

Manson, George - male, white/canc., age abt. 48 ,s, d. 2 Oct 1900 in °royale, Ca.,bur, in an °royale cem.

thrco, Manuel Suza - male, white, single, age 32 ,s, b. Portugal, d. 29 Jan 1895near Chico, Ca.

Fdr. arl' DecDcmi9Oi whit e ,

gieeLo'rcYirs ( another

511 9 yrs), b.

ai

hMarlow, Maic?iael:rinale, asir8gle,il

age E,19 . ,s,,,,a.

P

I. Ireland, d. Jan 1897 at Bidwell

bur. --

b

, nBar. , bur.

single,m

B1:, yrs,75 s, b.FebCanada, a. io F 19, in Inf.,

Marquis, George d. Mar 1898 at

thrch, Ati.dley H. - male, white, single, age 16 ,s 9 mo 8 da, b. Paradise, Ca., d.

March, Loyd ja_rin't-9ocn° inParlaTlItsee., tale, age 3 yrs 2 mo 2 da, b. Ca., d. 20 Jan .1893. in Chico Twp. • . • • .

March, Margaret - female, white, age 54 yrs 1.mo 1 da, b. Alabama, d. 7 Apr 1898 inChico, Ca. & vicinity (maybe Durham), bur. in a Chico cem., married.

Marsh, Isabella - female, white, age 61 , 10 mo 25 da, widow, b. Pa•, d. 27 Jan1904 in Chico, Ca•, bur• in a Chico cem.

Marsh, J. F. - male, white, single, age 42/92 yrs (hard to read), b. England, d. 28Mar 1904 in °royale, Ca., bur• in an °royale cem.

Martenette, Jena Leon - male, white, ago 9 yrs (Index book says 2 yrs but I believeit is 9 , ․ ), b. Ca., d. 3 Sep 1893 in Chico, Ca. &

Martin' Caiir r :„Zefvelal:' C'eti.-t in MaitleMeb. Ca., d

NOf?CiT. 91co'. Chico,

Ca.' bur.

Martin, Davidi CGroves male,L ca,,tc., widower, age 90 yrs

Dec .v1ce mo 16 da,. 106; 70 11.7.or sonic

Cam. in OZ-;11_.; ', occupation - Mason, father - Oh. bur. b. Castle Diglas,Ireland; mother - Donley; Informant - Mrs. Caroline Reagan of °royale.

Martin, Edwin (Index. book says Edward) - male, white, age 73 yrs, b. N.Y., d. 3 Jul1900 in Inf., prev. res. Durham, Ca.

Martin/Mart in i , .ag etg .yrPaulsleiritcoifiaat.ecsea.ny.s !lotion) -male,

Martin, Franklin Joseph - male, white, age 20 , 2 MO 21 da, d. 26 Sep 1898, bur.Centerville Cam. in Centerville (N of Chico).

Martin., Barna - female (another record says Male), single, age 16 ,s., b. Enter-prise, Ca., d. 14 May 1897 at Enterprise, bur. in Enterprise Cem.

Martin, John Hull - male, taut., married, age 61 , .7 mo 4 da., b. Oswego, d.

Bar, Magalia, and Oroville; parents both b, in Ireland.prey.

res. 13'.'11Martin, Joseph P. - male, white, age 22 , 2 mo 21 da, b. Centerville (N of Chico),

d. 27 Sep 1898 in Chico & vicinity, bur. in Centerville Cem.

Martin' tlet,in a-. ic eer..1,hel'ethtteZUrwnido'fmCle:gis 512 -sit.:'hcel;her ages' ina

Martin, Robert Arthur - male, white, single, age 19 da, b. ()royale', Ca., d. 27 Nov1890 in °royale.

Marti, Sarahi :)..3 i

e ; female, white, ,wl ate, married, age 26 1 mo 24 da, b. Ca., d. 28

Martin, Thomas - male, white, age 67 ,s, d. 26 Nov 1896, bur, in a Chico, Ca. cem.

Page 83: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 92 Earliest P,te Co, ,Ca. Death & Burial Records

Ill. = Infirmary 1 Themalito (abt. 1 mile north of Oroville) reg. = registeredb. = born bur. = buried prey, res. = previous resjdence cauc. = caucasiand. = died Hard to read words or letters underlined. cern. = cemetery / = or

7, ,,,11., e.1 white, age 1 mo da, b. Ca., d.,27 Feb 1892 in

Lunt/Launt, - JIr.r/Launt, Vaniela.

Lunt, Edwin R. - male, .ite, a, 78 yrs, b. Maine, d• 24 Dec 1903 Ma, Ca.,bur. in an Orovil3c, Ca. cem.

Lunt, Ma, Daniella - see Lunt/launt, Vaniela below. •

Lunt/Lauttybanidela/a, Ddan12,7,11Aar-if8;Tale, •ov,rhitilieagL9

book there is a Lunt, DaniLle (Mary Daniella written above Danille). Ibelieve this is the same person as all other information is the same.

Lurch, Chris - male, white, married, age 35 yrs, b. New York, d. , Oct 1890.

Lurvey/Lowery, Samuel F, - male, white, married, age 80 yrs 4 no, 1, in Maine,21 Cot 1899 at Odd F. Horne in Thermalito, bur. in a Redwood Ciry, San MateoCo., Ca. cem., prey, res. - Redwood City.

Lusk, Mary/Marcy Jane - female, white, widow, age 82 yr 11 mo 10 da, b. New York,, 26 Aug 1893 , Chico, Ca. & vicinity, bur. in a Chico cern.

Lutz, (sorpraofdltpa.e. Iutz) - white, age 4 mo 21 (la, b. Paradise, d. 16 Nov 1900 in

Lutz, Minnie E. - female, .ite, age 2 mo da, b. Ca., d. 31 I4ar 1892.

Lutz, R. E. - male, white, age 18 mo, no death date but was reg. 16 Dec 1903, d, inChico, Ca„ bur. in a Chico com,

LYneb' tia—l!'i!,th':ieac'1,1,1_es,irg,".-e'ceno, Feb 1897

Lynch, James - white, male, widovrer, age 69 yrs, 1, , 8 Aug 1900 ButteCo., Ca., occupation - farmer.

Lynch, Ma, (Mrs, ) - white/cauc., age 67 yr 8 mo, b. Ireland, F. 3 May 1898 OregonCity (between Cherokee & OroviLle), Co., bur. , Cherokee Cem,

LP, James M. - male, call, age 79 Yr 2 mo 9 da, b. ILlinois, d. 6 J.,n1 1903 atRock Cre. (N of Chico), Butte Co., Ca., bur. a Chico, Ca. cem.

Lyons, George/Georgie - male (another .record 1)1.kgCFOog,Cd. 31Nay 18,9 (ano.er records says d. 1 Jun 1889) , Ch,o, Co., Ca.,bur. in a Chico cem., age 9 mo., race - Europehn. (This might be tw1bs as

ts'Zsr oirr;e9 f_ ttel= ea7eYL=rdnei;Lyte, Blanche - female, white, single, age 15 yrs 7 to 25 b• boo New Jers,

13 Feb 1891 near Pen, (near Paradise), Butte Co., Ca.

22

Page 84: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 90 Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Records

in of A. B.

Livermore in Bangor, Ca., d. 17 Play 19C0 , t,Livroni, Jno (John) R. - male, white, single, age 37 yrs, b. 11 J. 1890.

Locey, EmmaDurham 6

(Krs,:) , -. white, age d. 16 Sep 1894 outsida Chico, Ca., bur.

Lock, Geordecl: ;,,, . a71.11 .1ale, colored, age 60 yrs., single, b. Kentucky, d. 22 App 1891 in

Sisters Hospital in Sacramento, Ca., bur. in Pine Creek Cem. 1( 0,5mlets"; ofChico, Ca.), another record says bur. in a Chico cem.

Loaan, William - male, w;iite, age 70 yr. a, married, b, Ireland, d. 16 Jun 1904 atOregon Gulch (outskiti9 0: Orovil.le, Ca,), bur, in Catholic Cem., Oroville:

Logo,,skirts of Oroville, Ca.), d, 4 Sep 1895 at Oregon Grich, bur. in a Orovill,,Ca. cem.

Lague, - white, married, age 70 yrs, (same .formation as WilliamLogan above, probably same person).

Loinn,e2, John Peter ttChico,lis-mal6e: white, age 50 yr 10 mo, b. Germany,d ii2 j

London, George - male, white, age 74 yrs, married, b. N.Y., d. 27 Oct 1899.

Long, Comeleta - female, white, age 4 mo 10 da, b. Ca., d. 4 Feb 3.896 in Chico, Ca.& vicinity, bur. in Dayton Cern. in Dayton, Ca. (abt. 3 miles W of Durham).

Long/Lang, Gladys Teresa - female, taut., age yr 9 mo 11 da, b. Gridley, Ca.,d. 28Nar 1896 in Gridley, bur. in Live Oak Com. (between Gridley & Yu. City).

Long, J. - male, white, age 52 yrs, d. 13 .y 1896, bur. ix a Chico, Ca. cem.

Long, Mary A. - female, white, age 32 yrs, d. 8 Nov 1901, bur. in a Chico, Ca. cem.

Long, Robert - d. Nay 1890, bur. in a al., Ca. cem. (no other .formation).

Long, Samuel C. - male, white, age 77 yrs (Index book says 27 yrs), b. Chio, d. 211.r 1898, bur. in a Chico, Ga. cent.

Long William De male, white, age 72 vrs, b. Tennessee, d. 6 Apr 1901 'bur. 6 Ppr 1901 in a Croville;cem, prev. res. flurlet. (abt. 10 milesE of

°royale, Ca.), occupation - blacksmith, d. in Inf.Loomis, John R. - male, white, age 42 yrs, single, b. •ichigan, d. 26 Feb 1896 in

Inf., bnr, ih St, Olive C-m:. and :later moved to Citi.,,ens Cem. (I believethis is in Oroville), occupation - painter.

Nay - female; white, age 29 yrs, d. 21 Dec 1901, bur. iri a Chi., Ca. cem.

Loomis, Neiron N. - male, white, age 8 mo 12 da, cl• 3 NaY 1902, bur, in a Chic,

Loomis, Samuel Lewis - male, white/c.c., married, age 71 yrs 9 da, b. N.Y., 0. 15A. 1897 in Thermalito, bur. in a San Jose, Santa Clara Co., Ca. cem.

Looney, Keri fernle, .ite, single, age 21 yrs 4 Inc 2 da, b. Butte Co:, Ca., d. LlSep 1892 in Bartlett Springs, Lake Co., Ca.

Lopez, Juan - see. Lape, Juan.

Lord, B. F. - rrae, white, a, 1 yr 2 mo, b. Ca., d. 29 Nov 1898.

Lott, Louisa W. - female, white, married, age 33 yr 5 mo 14 da, b. Ca., d• 23 Nay1873 in .gal., Ca.

14

Page 85: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 88 - Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Records

Le.inger, Harriet Ametc/Aneto - female, white, age 11 mo 20 da, b. Ca.; d. 18 Jul1896, bur. in, Chico, Ca. cem.

Leliako/Leliaks, Ed - male, white, single, age 30 grs, b. in Finland, d. 22 Apr 1905in Inf., bur. in a Oroville, Ca. cem.

Lem,. Carl - male, white, married, age 57 yrs, b• Germany d. 27 Dec 1892 in Chico,Ca. & vic Wily.

Lemur, Carl Frederick - male, white, single, age 71 yrs, d. Ll Jul 1902, bur. in aChico, Ca. cem. (sometimes when they are a widow or widower they are listedas single).

Lemmons, Samuel - see Lemon, Samuel

Lemon/Lennons, Samuel-- male°royale, Ca. bur.,

wh•tin ande,7'dgc em.

Lemons,

yrs, b' d.

Apr 1896 in

Lemons, Jane - female, age,

50 yrs, married, •b. Ireland, d. 2 Feb 1891.

Leonard, Mauria/Maurice - male, white, single, age 63 yrs, b. Ireland , 5 't 1903in l,, bur : indtOreoviLle Catholic Cem., Oroville, Ca.Leonard,Pet er- male white,' single, age 34 yrs, b. Maine, d. 24 Nov 1890 in I,.

Leonard, Wm, P. - male, white, age 78 yrs., single, b. Ireland, d. 31 Jan 1899Thompson Flat, bur. in Catholic Cem. (maybe Oroville, Ca.).

Leoufett, Sopheonia E. - female, white, age 66 yrs, married, b. New York, d. 10 Nov1899.

LeRossignol, Howard B. - male, white, age 19 yrs 9 mo 27 da, b. LI Jan 1886Boston, Mass., d. 8 Oct 1905 in Oroville, Ca., bur. in an Oroville cem.,parents unknown, Informant - Geo. F. LeRossignol of Oroville.

LeRoux, Elauru - female, white, age 16 yrs, b. Canada, d. 21 Feb .94.

LeRoinc, Ma, Ann - female, white, age 1 yr 8 mo, b. Ca., d. 14 Jun 1894.

LeRoy, Alfred A. - male, white, widower, age 69 yr 5 mo 6 da; b. France, d. 9 Aug

Lethurman, Lee - see Leathuman, Lee.

LevalleY' 119114.1- 1■I male ,ansirffee,IYora r7inCa'nbGsrFo'vte.eCda. Ca., d. 6 Feb

Levulelt, Sophronia/Sopheonia - See Levulelttith, So,onia E.

Levulett/Levulelt, SophronialSopheonia E. - female, white, married, age 66 yrs., b.9j un 1833 in Albany Co,, N,Y., d. 10 Nov 1899 Paradise, married F. E.Levulett 24 Dec .56 in Wisconsin, maiden name was Stalker. (ibis infor-mation was given by the husband on a piece of paper (dated 1 Jan 1900).

Lewis, Francis Pk-rion - male, white, age 35 yrs 2 mo, d. 13 Sep 1901, bur. in ClearCreek Cem. (about 5 . miles south of Paradise, Ca.).

Lewis, George N. - male, white, age 69 yr 1 me 23 da, b• 22 Jan 1, 836 Warren Co.,Ind., d. 15 Aug 1905 in Gridley, bur. in Live Oak Cem. (between Gridley &Yuba City, Ca.), in Ca. abt. 50 yrs, father - Reeves Lewis, mother un-known, informant - .s. Mary D. Lewis of Gr.,.

Lewis, Jer, - male, white, age 90 yrs, b. Maine, d. 20 Nov .99 in Inf., bur• in a()ravine, Ca. cem, prey. res. -

Lewis, John L. - male, White, widower, a, (there are 2 death cert. - one sa” 67yrs

Htbouesre Mte. do30 7m2i1Yerselk b. Portland, FCIellitcio'd, ncCIL I)rd, 'Bleah ceh C. t, e1L).-893 at

Page 86: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 86 Earliest Butte CO., Ca. death & Burial Records

Landon/Laudon, Lucinda/Lusinda Jane - female, white, age 68 yrs, married`; b. 111.,d• 3 Aug 1895 in Chico, Ca. & vicinity, bur. in a Chico cem.

Lane, Eligah - male, cauc., single, age 60 yrs, b. New York, d. 16 Jul 1903 in Inf.,bur. in a °royale, Ca, cem., name may have meant to be Elijah.•

Lane, Samuel - male, -white, married, age 62 yrs, b. Indiana, d. 13 Dec 1895 in Chico,Ca. & vicinity, bur. in a Chico cem.

Langdon, Dwight Judson - male, cauc., married, b. 23 Dec 1829 in New York, age 75 Yr. mo 20 da, d. 12 Nov 3,05 near F.oncut, Ca., bur. in Honcut Cem.; father -Paul Langdon, mother - Joal Mahitable Hathaway.

Langhl., John - cauc., married, age 73 yrs, b. Ireland, d. 14 Feb 1904 in Center-ville, Ca. (. cf Chico, Ca.), bur. in Chico cem.

Langley, A. C. - male, white, age 7 mo 19 da, b. Ca., d. 24 War 1859, bur.°royale,. Ca. cem.

Langwith, Adetide/Ae1ide - female, white, married, age 25 yrs, b• Ca., d• 10 Mar1892 in Chico Township.

Lansen, William - white, single, age 17 yrs; h• Biggs, Butte d• 27 .T1899 in Biggs, Ca., bur. in Live Oak Cern. (between Gridley Yuba City, Ca.)

Lapez/Lopez, Juan - male, white, age 63 yrs, b. Spa., d• 29 P1ar .97 in Gridley, Ca.

LaPoint Jerry - male, white/French, single, age , yrs 8 nap 9 da, b. Clinton Co.N.Y., d. 2 Dec 1897 in OrovLi_e, Ca., bur. in the Robert Moore Cm: I don'tknow where this is), prev. res. Biggs, Ca., carpenter, father andLinotherboth b. in Canada.

LaPorte, Louis - male, taut., age 55 or 60 yrs, d. 17 J.1905 in Stirling City, Ca.,bur. in a Chico, Ca. cem.

Lappens/Lappurs, Alice R. - female, white, married, age 42 yrs, d. 19 Mar 1899 Vina,Ca., bur. in Cana cem., b. Iowa.

Lappurs, Alice - see Lappens, Alice.

Laris, Mon - male, chile, age 78 yrs, b. Chile, d• 4 Oct .99.

Lark., Edward - male, white, single, age 77 yrs, b. Ireland, d. 12 Jul 1900 in Inf.,prev. res. °royale, Ca.

Larkin, W. J. - male, white, married, age 42 yrs, b. N. H., d. 22 Nov 1899 .bur. 1 Dec .99 in an Orovale, Ca. cern., prev. res. - Texas, occupation -Real Estate Agent.

LaRose, - infant of Geo. LaRose, stillborn June 1890 in Ca.

LaRose, George Alfred L. - male, cauc./white, married, age 51 yr 1 mo 4 da, b. Mis-souri, d„ 19 Feb 189d at White Wash Trees (4 miles NE of °royale,. Ca.),bur. in an Orcville, Ca. cem., occupation - saloon keeper.

Larrimer, Thos. Claton - male, Ithite, widower, age 69 yrs 4 mo 9 da, b. Tennessee,d. 11 mar 1306 (E of °royale, Ca.), bur. in Forbestovm cem.

Lathrop, William Bradford - male, white/cauc., married, age 75 yrs, b. New York ,d., Oct 1898 at Berry Creek, Butte Co., Ca.; bur. in Berry Creek Cem.

Laudon, Luc .da Jane - see Landon, Lucinda Jane.

Laughlin, John - male, cauc.; age 73 yrs, b. Ireland, d. 14 Feb .04 at Centerville,Ca. (NE of Chico, Ca.), bur. in a Chico cem.

Laughlin, R, J. - male, white, single, age 48 yrs, b. Chio, d. 10 Jul 1894 Oroville,Ca„, pre,. res. - Wagalia, Ca.

Laughlin, Sarah Ann - female, whit,e, -Married, age 62 yrs, b. Ca., d. 13 Jul 1,890.'10

Page 87: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 84 Earliest Death Et Burial Records

Knucclaes, Jennie - female, Indian, married, age 35 yrs, b. 1869 at Na•ille, Ca. (Ihave no idea where this place is), d: 6 Sep 1905 Ranchcria John D1,e,/Ranch, bur. at Rancheria, lived in Butte Co. abb. 35 yrs, Father - RileyKnocckles, mother - Hettie Holmes, informant - Annie E, K. Bidwell.

Koch, Conrad F. Ferma,in - male, white, single, age 75 yr 9 mo 27 da, b. , Feb 1830,d. 15 Dec 1905 in Thermalito, Ca, bur. in Thermalito sem., lived in Therm-alito for 9 yrs 10 mo, former residence - San Francisco, Ca.

Ko,, Hazel - thite, age 1 rap 14 da, fermi, b. Ca, d. , Apr 1£390 in Chico, Ca, bur.in a Oroville, Ca cem.

Kong, Annie - white, married, age 32 yrs, b. Germany, d. 30 Jun 1894 in Chico Twp.,Butte Co„ Ca.

Koon, (infant) - stillborn son of tr. & rms. J. Koon, d. 1 Oct 1896, bur. in a Chico,Ca. cem.

Soon, Fanney (Mrs.) - white, age 38 yrs 8 mo, d. (no date but reg. 9 Oct 1896), bur.in a Chico, Ca, cem.

Korn, Fanny - white, age 3 yr 6 da, b. Ca, d. 6 Nov 1892 in Chico, Ca & vicinity.

.sh, L. - male, white, widower, age 60 yrs, b. Michigan, d. 27 ' ,a, 1894•

Krager, Hazel - female, white, age 1 yr 2 mo 14 da, b• Ca, d•• 12 Jun 1890 •

Kreiger/Kreigar/hruger, Louis - male, white, age 77 yrs, b. Prussia, d. 5 Oct 1901in ,f, bur. in a °royale, Ca cem., prev. res. Lovelock, Butte Co., ..(about 3.2 miles north of Paradise, Ca.

Kroeger, Lennie/Linnie - female, taut., married, age 27 yr 10 mo 6 da, b. 17 Oct1C77 in Ca, d. 23 Aug 1905 in Chico Vecino (north end of Chico), bur. in aChico, Ca cem., at place of death for 13 yrs, in Ca for 28 yrs & 10 !no,father - John Hess (I don't know if Hess is the middle name or the last,name) b. Germany, mother - unknown, informant - Chas. H. Kroeger of ChicoVec,o.

Kuchenmeister, Julie/Julia G. - female, white, married, age 28 yr . da, b. Ca, d.17 Oct 3.894 n & arotilid °royale, Ca.

Kuchenmeister, Ray Mart, - male, white, age 13 yr 4 me, b• Oroville, Ca, d• 9 Oct1904 in °royale, bur. in a °royale cem.

Kuchenmeister, William Alexander - male, white, age 6 yr, mo 10 da, b. Oroville, Ca.d. 9 Nov 1891 in °royale, bur. in a Oroville cem.

Kuechly/Kuechley/Kenchly, Jacob - male, mite, single, age 43 yrs, b. Germany, d. 4Feb 1901 in Inf., bur. in a ()royale, Ca. cem.

Kruger,. Francis P. - male, white, single, age 35 yrs, b. England, d. 9 Mar 1905 inOroville, CA, bur. in a Oroville cem., occupation - .aug,htsman, suicide.

Kuhns, Isaac - male, white/taut., single, age 71 yrs, b. Ohio, d. 12 Sep 1897 inInf., bur. in 0,rovlle, Ca cem., prev. res. - Enterprise (East of Oroville,., now under water).

Kune, Asa H. - male, white, married, age 65 yr 7 mo 19 da, b. Maine, d. 3 Dec 3.891.

Kuth/Keith, J. S. - male, white/taut., single, age 78 yrs, b. Kentucky, d. 31 Oct1897 (another record says d. 1 Nov 1897) in Inf.

Kyles, Robert - male, white, age 63 yrs, b. North Carolina, d. 8 Jan 1892 in GridleyCa, bur. in Lave Oak Ccm, (near Gridley & Yuba City, Ca.), when recordedthe index book they spelled the last, name Kyle.

Kyte, Rober, C, male, white, married, a, 66 yrs 1 me 21 da, b. N, Gersey (proba-bly 1,W Je /), d. 21 Apr 1&96 in Chico Township, Butte Co., Ca., bur. ina Ch.o

Page 88: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 43

a, = Infirmary in Thermal.° (about 1 mile north of °royale) reg. = registered• b. = born bur. = buried prey. res. = previous residence cauc. = caucasian

d. = died Hard to read words are underlined.

Des Kim/Deskin, hary (Hrs.) - white, age 86 yrs, b. England, d. kiar 1893 in 9,near Chico, Ca.

Desmond, Jeremiah/Jeremah - male, white, age 71 yr, b. Irela,nd, d. 21 Oct 1901 inInf., bur. 21 Oct 1901 in °royale, Ca. cem., prev. res. - Biggs, Ca.

De Su.re, John - white, age 80 yr., b. 25 July 1,24 Hrussia, d. 20 July 1905,bur. 22 Jdy 1905 in I. O. O. F. Home (Oroville, Ca.) cem., came te ,• in theearly days, former res. Napa, Ca., lived at I.O.O.F. Home 5 yr. mo.

Detro, Catherine - race E, female, age 21 yr. 3 mo. 20 da, b. Ca., d. 23 Lar 1875 inPa.radise, Ca.

Devaney, John - white, married, age 32 yr., b. Ca., d. 28 Nov .93 V or U (therewere no other letters).

George Francis - age 4 yr 27 da, d. 25 Oct .96, bur. in Chico, Ca. cern.,no race mentioned.

Deiro._, Owen or Oliver P. - male, l•rtlite age 3 mo 5 da, b. Ca., d. 3 Dec 1897in Chico, Ca. and vicinity, bur. in Chico ' cem. In the remarks it says, "A poorlittle eriple".

De Vie/De Va, Peter - male, cauc., age 87 -yr, .1- Ipp,thDP p 1899 in In, 'bur. 29, ,,ay 1899 in °royale, Ca. cern., prey. res. - Lovelock, Ca.

Devol, N. - male, white, single, age 79 yr, b. Scottland, d. 10 Feb 1894 in Evans-ville (about 2 miles from Hurleton, Ca.), bur. in Evansville cem.

Devoll, F. - white, age 1 yr 6 mo, b. Butte Co., Ca., d. 14 June 1 892 in

• Gridley, Ca.Digney, Daniel - male, white, single, age 68 yr., b. Scotland, d. 6 Har 1905 in Inf.,

bur. in °royale, Ca. cem.Dill, A. G. - male, white, age 79 yrs., b. in Ohio, d. 6 1900 in Inf., bur. in

Wyandotte Gem., in Wyandotte, Ca., prev. res. - Wyandotte.Dillon, Ambranetta - female, race E., age 8 yr 3 mo 23 da, b• 8 Jul-Y 1°75 ,

Ca•, res. Cana, Ca. (between Nord and Vina, Ca., cause of death - poisoned.Dillon, Bessie V. - female, race E., age 5 yr 9 mo 8 da, b• Ca•, d• , i1Y. 1.7g in

Chico, Ca., res. Cana (see name above), cause of death - poisoned.Dillon, Clara - female, white, single, age yr, 5 mo, b. Cherokee, Ca., d. 2 Dec

.99 at Berry Creek, Butte Co., Ca., bur. in Berry Creek cem.W.•• (William) C. - white, age , 7 mo 22 da, b. 19 Nov 1821 in Mable,

d• 11 ,1•11,7 1905 in I.O.O.F. Home, Thermalito, Ca., bur. in I.O.O.F. cem., cameto Ca. in early days, lived at I.O.O.P. Home since Hay 1904, former res. isOakland, Ca.

Dise, lviaud/Ha,ude Leona - female, cauc., single, age 1 mo 3 da, b. T/Fitta-bauassee, Saginaw Co., Michigan, d. 4 Dec 1900 , Ca, blin• ...-vale cern.

Disney, Jesse G. - male, white, age 11 yr 3 no, b. Ca., d. 28 Oct 1894 in Chico, Ca.,bur. in Chico cem.

Disque, hargaret - white, age 1 , 11 mo 13 da, b. °royale, Ca., d. 11 Sept1902 in °royale, bur. °royale cem.

'hn - single, a, 82 , 3 .0 17/27 ,a, d. 29/3o July 1 98, bur.in °royale, Ca. eel,

Doan, (daughter of Kr. J. Doan) - white, age 1 da, b• ,•, d• 18 SePt 144,

•Chico, Ca., bur. in Chico cem.

Dodd, James H. - cauc., age 28 d. 8 Sep 1905 in Butte ,., Ca., bur. in Chico,Ca. cem.

Dodge, Stephen C. - male, white, age 60 /r3 , d. 24. Apr 1,75 near ,•

Page 89: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 82 Earliest Death & Burial Records

Ketch, R. B. - male, white, married, age 69 ,s, b. E. C. (made like this CO onrecord), d. 12 Feb 1905 in inf., bur. in a Oroville, cem.

Kettnauer, Antone - male, white, single, age 29 yrs, b• C., d• g Dec 1895 inCA & vicinity, bur. in a P.Mryeville, Ga. con,

Keys, Adalade Louease - female,Portnguese,married, age 30 yr 10 mo 20 da, b. Ca,, d.8 Nov 1900 in Cherokee, Ca, bur. in Cherokee Cem„ see names below.

Keyes, Evangelise - female, Poltuguese/,hite, age 1 , 2 mo, b. Biggs, Ca, d. 20 Dec1839 in Biggs, bur. in Live Oak Cem. (near Biggs & Yuba City, Ca..), see theabove name.

Keyes, John - Portuguese, single, age 31 yrs, b. Azores Islands, d. , Dec 1898 atJames Ba,mone/Baynons Rancho, father and mother both born in Azores Islands,bur. in Live Oak Cem. (near Biggs & Yuba City, Ca., prev. res. was at theJames Ba,one/Baynons Rancho,

Keys, Antono - male, Portuguese, single, age 28 ,s, b. Azores Islands, d. 26 Feb1891 in Oroville, Ca.

Keyes Louis - male, Portuguese/taut./ white, single, age 24 ,s, b• Azores Islandsd. 24 Aug 1897 in Cherokee, Ca, bur. in Live Oak Cem. (near Biggs & YubaCity, Ca,),

Keys, llilliam - male, white, married, age 22 yr 6 mo 26 da, b. Pennsylvania, thereis no death date bur was reg. 18 Apr 1904, d. in marys-,..., Ca, bus,, in aChico, Ca. cem.

Kidwell, Nora E. - white, age 21 yrs, single, C. Missouri, 4 • 14/16 Jan 1891 inChico, Ca &

- male , white/cacao., single, age 70 yrs, b. Ireland, d. 21 Dec 1897in Ca cem., pre, res. is Gridley, Ca., one rec-

t nameKililea, ThdThos. - male, white, married, a.ge 42 ins, b. Ireland, d. 15 Aug 1895 in °re-

v., Ca, body was turned over to his wife to be sent to Oakland Cem.K,cade/K,kade, Mary May - white, taut., age 1 yr 10 mo, b. Cherokee, Ca, d. 3.7/18

Dec 1898 in Palermo, Butte Co., CA, bur. in Wyandotte Cem. , Wyandotte, Ca.,one record either had the k written over the c or the c over the k.

Kincade, male, white, single, age 53 ,s, b. Ohio, d. 19 Jun 1892 Crid-le,

King - (stillborn son of lt. & Mrs. King), white, b. °royale, Ca.,d. 5 Dec 1903 in°royale, bur, in a Oroville cem.

King, Day, - white, single, age 53 yrs, b. Chio, d. 30 Jun 1893 in Chico, Ca..andvicinity.

King, Harry Edward - male, African, age 10 mo, b. Ca, d. 16 Oct 1895 in Chico, Ca. &vicinity, bur. in a Chico cem.

King, Horace Elmond - male, white, age 1 , 10 mo, b. Thermalito, Ca, d. 5 Jan 1899in Thertalito,.bur. 6 Jun 1899 in a Oroville, Ca cem., one record gave theage as 1 , 22 mo, two others said 1 , 10 mo., prey. res. Thermalito.

King, Mariat/Mariot - female, widow, age 79 ,s, b. Chico, Ca (when recorded in theindex book it gave Ohio as the birthplace), d. 6/10 am 1898 in Chico, Ca,vicinity, bur'. in a Chico cem.

King, Thomas - male, white, age 30 ,s 4 mo 2 da, b. New York, d. 6 Dec 1873 Chico,CA. -

King, William - white, age 80 , 2 mo, d. 5 May 1896, bur. in a Chico, Ca. cem.

K,gdom/K,gdon, Nary - female, white, married, age 59 yr 1 m0 27 da, b. Ireland, d.19 Feb 1891 in Oroval.e, Ca..

Kingston , Stanton - male, white, married, age 40 yrs, b. England (gave no deathnits bet was reg. 9 May ,903) d. in Chico, Ca., bur. in a Chico cem.

Page 90: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 80 Earliest Death & Burial Records

These records were copied by Lorraine Hubb and Juanita Norton from the deathcertificates, burial permits, and removal slips through 1905 that are filed chrono-logically in small packets at the courthouse in °royale, Ca. They are all put to-gether to make one complete record. For a copy of the Butte Co. records listed heresend $2.00 per copy to: Butte County Courthouse, Recorders Office, P. O. Box 70,°royale, California 95965.

I,. = Infirmary in Thermalito (abt. 1 mile north of °royale) reg. = registeredb. = born bur. = buried prey. res. = previous residence canc. =d. = died Hard to read words or letters underlined, cem. = cemetery = or

Kaas, Isaac - male, white, age 23 yrs, d. 26 Jun 1895 outside Chico, Ca, bur. inChico cen., name may be spelled Kaaz.

Kars, E_ick - male, white, single, age 19 yrs, b• Finland, d• 27 Jun 1892 .

Kaselaa, 1,2,is/Lew• s - male, white, age 80 , 5 mo 17 da, b. Germany, d. 27 Jul 1904at Odd Fellows Horne in Thermalito, Ca.

Kashe, Joseph - male, white, widower, age 77 yrs, b. Canada, d. Oct (no date or yearbut among 1903 records), d. at Yankee Hal, Butte Co., Ca, bur. at YankeeHill Gym. (north of Oroville, Ca.)

',skill, Norman - male, white, single, age 65 yrs, b• Ireland, d• 18 Jun 189,

.stenf.stor, Frederick - male, white, age 69 ,s, b. Prussia, Germany, d. 7 Feb1900 in Inf., bur, in a °royale, Ca cem., prey. res. Cherokee, Ca.

Kee, Ojuro - female, single, yellow, age 30 yrs, b. Japan, d. 12 Jan .95.

Keenan, John - male, white, single, age about 22 ,s, d. 1 Apr 1893 at Bangor, Ca.

Keenan, Hubert - male, white, no age, b. Ireland, d. 5 Dec 1859, bur. in a °royale,Ca cem., hung himself in prison.

Keifer, Elizabeth - female, white, married, age 42 , 1 mo 3 da, b. Ohio, d. 21 Sep1901 in °royale, Ca, bur. in a °royale cem.

Keifer, J. B. - male, white, widower, age , , 11 mo 23 da, b• Franfort Springs,Pennsylvania, d. 18 Feb 1 ,1'03 in °royale, Ca, bur. in a Oroville cem.

Keifer, Mary Elizabeth - female, whitelcauc., married, age 37 yrs 24 da, b. Pennsy,vania, d. 25 Dec .97 in Thermalito, Ca, bur. in a °royale, Ca. cem.

Keifer, Rebecca J. - female, white, married, age 66 yrs 3 mo 21 da, b. Michigan, d.

23 Jul 1898 Chico, Ca & vicinity, bur. in a Chico cem. •Kiett/Keith, Jason A. - male, white, age 69 ,s, married, b. Vermont, d. 20 Nov 1899

in Therrnalito, Ca, bur. 22 Nov 1899 in a °royale, Ca. cem.Keith, M. C. (1•Irs.) - white/ca.., married, age 76 ,s, b. Germany, d. 19 J. 1897

at Odd Fellows Home in Thermalito, Ca, bur. in Thermalito cem.Kelleher, Rose - female, white, married, age 32 ,s, d. 13 May 1898 in Chico, Ca. &

vicinity, bur. in a Chico, Ca cem., see name below, may be same person, thisis on a death certificate.

Kelleher, Rose - white, age 42 ,s, d, May 1898, bur. in Cherokee Cem. in Cherokee,CA, this is a Permit to Enter record. See name above, may be same person.Semet,os a registered date (which is usually a few days after the deathdate) is ccpied as a death date.

Kellogg, Ella (Mrs.) - white, widow, age 50 yrs, d. 7 Dec 1903 in Woodland, Ca„ bur.in a OroviLle, Ca. cen.

10

Page 91: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Jones, Asenath Ann - white, age 56 yr 2 mo 6 da, d. 12 Feb 1897, bur. in Chico, Ca.

Jones, Cl.rybmvelayt,ownCh ico , Ca.

-male, African, married, age 54 yrs, N. Virginia, d• 7

Jones, Cordelia TjA. - white, single, age 34 yr 9 mo 6 da, d. 1 Jan 1896, bur.Chico, Ca. cem.

J., Di :9; in- ttiltate ba g: em71 yrs, b. Ohio, d. 18 Jul 1899 in Inf., bur. 18 ,

Jones, Egeol i,- , cauc.,, Co : ,elcyAr. 2 mo, b. Bentz, Butte Co,, Ca., d. 4 Mar 1902 at Dr,

Jones, Eli E. - no race, age 9 mo, b. Mooretown, Butte Co., Ca. (east of °royalenear Clipper dills). -

Jones, El6 ia rabeth - white, married, age 56 yr, b. Indiana, d. 15 Apr 1893 near Chaco,

Jones, Francis 1Te 8;9 .; niiiail cu lho it,,,% i married, age 68 yc-ir,. 3 mo 19 da, b.

Jones, HarrY (Mr.) - cauc., age 27 yrs, I:211'4'19051'in cem. City, Sierra Co.,Ca., bur. in Mooret own, Ca. cem. (east of °royale, Ca. near Clipper

kille3 in mine.Jones, HlUidey(it ,s, b. Mooretovm, Ca. (east of Oroville, Ca, near

Jones, JZ-jetP UTr'sT)1!*.fritel, )292'rri'l'atr,er 8;., co., Ca. ; d. 20 Dec 1899 inJones, ,Co,,aie, t, urtbe ,a, s ien,Lve oak C,. rw Gdric1,17pV91ba City, ;..

Jones, JCo'rhcn'vf %at:Tie 64, 1 mo, married, b. hales, d. 23 Jul 1889Ca.

Jones Johnie Robe, - white' single, age 20 yr9 mo 19 da, b. Ca., d. 24 Oct 1899

at Butte Creek (west of Bi,gs, ), bur. 26 Oct 1899 in °royale, Ca.Jones, Josea - male, cauc., married, age 64 yrs, b. Virginia, d„ 30 Ma, 1891.

Jones, Lafayette/LaFayette - male, cauc., married, age 60 yr, b. Georgia, d. , Feb1897 at Nooretown (east of °royale, Ca. near Clipper Mills, bur. in Moore-town cem.

Jones, Magnolia - white, age 1 mo 12 da, b. Dry Creek, Ca., d. 3 Jan 1897 at DryCreek,

Maqt ' F'=:sC-°:(!thCit,b'rf;r1te'dC, h:Ig'et Yri mo 3 da, b. Illinois, d. 9 Aug

Jones, 11,gy94- irlwhiJev, 'Wl'ocw'r, aTe • 45 ,s, d. 27 Sep 1891.2

Page 78 Earliest Death and Burial Records

Jolly, Thos. - mob3x.%iff e.c.cin,age 70 yr 11 mo 16 da, d. 16 Dec 1905 in °royale, Ca.,

thr' infant of 'Jones, - stillborn Jno (John) James Jones, d. 27 Feb 1893.

Jones, -c-hstcoilt,rn cem.

of Allen N. & Evelyn Jones, white, d. 22 Apr 1899,bur. in

Jones, A. F. - male, American, age 51 yrs, d. Dec 1889 near Logan Gulch, Trinity Co.,Ca., perished in a snow storm. Burial place may be Chico, Ca. cem., Noryhard to read. gay have been buried else,here and later moved to Chico. It

Jones, Ans'Ae. gl.s.mt:l.ee,d W-11 -11itC'e j:°a:en7t7 iYrr, 1)99- • ('.Ne.. York, d• 17 Feb 19. Inf., bur.

Jones, Azipur17 11-.e CCa .tiltc 7,'''n'i:rCreir:CI, ':gC'er5Tes, 2 . U1Dre:e3v,.dr. e:; HO'art' It Ca.

Cherokee, Ca.

Page 92: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 76 Earliest, Death and burial Records

Jarboe B. J. (co. - white, age 66 yr 7 mo 18 da, b. Ireland, d. 28 Dec 1903 inDeadwood (near Yankee Hill)

' Ca.

Jaynes, (infant)) - stillborn, child of itc. & Mrs. J. Jaynes, white, d. 11/27 April1893 in Chico, Ca. & vicinity.

Jeffray, Samuel - male, white/taut., married, age 56 yrs, b. Canada, d. 19 Jan 1891in Gridley, Ca.

Jeffris, Thomas - male, white, single, age 78 yr, b. Missouri, .d, 27 Dec 1902 inOroville, Ca., 'our. in °royale cem.

Jenart/Jerrett, D. N. - male, white, age 69 yr, married, d. 6 Aug 1897 in Nagalia,Ca., bur. in Magalia Cem. (the cent. list, David N. Jewart, b. LI. Jun 1828, d.6 Aug 1897, wife - Rachael B. Jewart).

Jenkeins, Thomas Jarrett - see Jenkins, Thomas Jarret.

Jenkins, Char3.s - male, white, married, age 66 yrs, b. England, d, no date hut reg.7 Aug 1903, d. in Chico, Ca., bur. in Chico tern.

Jenkiris/Jenkeins, Thomas Jarret - male, white, married, age 65 yr 11 mo 5 da, b. inKentucky, d. 16 Oct 1890 in °royale, Ca.

Jenks, A. - stillborn, male, white, b. Ca., d. 22 Sep 1891 in Chico, Ca.

Jensen, Lawrence - male, taut., single, age 52 yrs, b. Denmark, d. 17 Nov 1904 inOroville, Ca., bur. in Oroville cem.

Jesser, Ota Blaine - female (in Index bock recorded as male), white, age 11 yr 3 mo10 or 0 da (it looked like the 1 irt 10 was crossed out), b. Biggs, Ca., d.28 Jun 1895 in Biggs, bur. in Live Oak Cem• (between Gridley and Yuba City).

Jewart, Belle - see Jewelt, Bailie.

Jewart, David M. - white, married, age 69 yrs, b. Pennsylvania, d. 6 Aug 1898 (thiswas copied from the index book and I believe it should be d. 1897, see D. H.

Jewell, 1.3:•It'ir •et2 white, male, age 8 yrs, b. Kentucky, d. 6 All 1890 in Chico Twp., Ca.

Jewell, -nSale, white, age 63 yrs, d. 2 May 1896 in Chico, Ca., bur. in Chico

Jewell, •17.71Clred H. - white, age 7 yrs, b. Kentucky, d. 8 Apr 1894 outside Chico, Ca.

Jewelt, Bellie (in Index book as Belle Jewart) - female, white, widow, age 54 yrs,b. Iowa, d. 16 Mar 1894 in Chico, Ca. & vicinity. Name may be Jewett.

Jewett, Bellie - see Jewelt, Bellie.

Jewett, Henry H. - white, infant (no age) , b. Ca., d. 22 •ar 1874, bur. in Oroville,Ca. cem.

Jewett, Oscar - ma., white, married, age 56 yrs, b. Michigan, d. 3 Oct 1893 Chico,Ca. & vicinity.

Jhull, Jane - white, married, age 60 ,s, b. New York, d. 26 Dec 189,

lockson, Georgie A. - colored, age 24 ,s 9 mo d. 18 Jun 1897, bur. in Chico., Ca.cem.

Joharres, O. C. Andrevr/Andreas - male, white, single, age 54 yrs, b. Norway, d. 16Oct 1895 in Chico, Ca. & vicinity, bur. in Chico cem.

Johns, Ellen - vrhite, married, age , yrs, d• 24 Apr 1897, bur. in Chic, .• cem.

Johns, Ester A. •D, - white, age 3 mo, b. Ca., d. 22 Jan 1894 (Ind, b., saysJune), d. in Chico Town6hip, Ca.

Page 93: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 10 No. 1, Earliest Death & Burial Rec, Page I:

Wilson, Margaret (Mrs.) - female white, age 58 yrs 19 da, b. Ire., d. 10 May1398 in Bonet, bur. in a Marysville cem. (Yuba Co.).

Wilson, Mary Florence (Mrs.) - canc., age 49 yrs 9 mu, e. 1 Oct 1905 in Napa(Napa Co.), bur. is Oroville cem., died fr,m accidental fall from arailroad bridg, drowning.

Wilson, Pauline V. - white, age 45 yrs., e. 25 Mar 1696 in Stockton (SanJoaquin Co.), b.,, in a Chico cem.

Wilson, W. S. B. - malc, ,hite,married, age 57 yr 6 mo, b. Tenn., d. 5 Nov 1391in Chico Twp.

Wilvou, Mary M. - female, dark, age 1 yr 6 mo, d. 20 Jul 1904 near Chico.

Winders, Myrtle - female, white, single, age 16 yr 9 mo 18 da, b. CA, d. 11 Mar1.4.

Wingate, Hazel - female, white, age 3 Tao 1 da, b. Oroville, d. 17 Oct 1900 inOroville, bur. in Oroville cera.

Wingate, Wilson Hazel - female, taut./American, age 12 days, b. 10 Jul 1848 inOroville, d. 22 Jul 1390 in Oroville, bur. in . Oroville nem.

Winters, Elizah - male, white, single, age 63 yrs, b. North of England, d. 1 Jan1342 Magalia, bur. in the Magalia Cora., p,ev. res. Magalia.

Wintesstien, Geo. A. - male, white, married, age 44 yrs 3 mo 9 da, b. Ind., d.30 „Tan 1893.

Wise, (infant) - stillborn Lion of Ebenezer J. Wise 9 wipe, white, b. in Oroville,2 Oct 139F3 i.n Croville, bur. in Oroville cart., Father b. in U.S.

Wise, Edward J. - male, ct,c.,,single age 67 yrs, J. Ohio, d. 3 Dec 1397 nt theAshford Reach (whereabouts unknown), bur. in the Bangor Cera.

Wiser, William - male, whi.Le,single, age abt. 53 yrs., b. PA, d. 2 Nov 1893 in'Ban

Wixom/Wi , married, age 73 yrs 3 mo, b. Ohio, e. 1 Jul.bur .

?Iodine, ta, single, sae 29 yam, b. NZ, York, d. 7Hint _d41 it Chico, bur. in lIcn7 York. .

mLle, whi.,.• single, age 77 yrs 1 ma, b. Budsin Posin, Germ.,Co., bur. in the Catholic Oen. in Marysville (Yuba

single, age 40 yrs, b. Germ., C. 2,23 Mar 1899 in

Wood, H. Wood, white, age 1 da, b. Chico, d.17 Mar71 ty, bur. in a Chico Cem.

Wood, C,rol He female, white,aga 66 yrs 6 mo 1.4 ea, widow, b.Apr 109 Paskenta (3 and W of Red Bluff in

T CYork, mother b. Few ',Hartford, -Wood, Char,. age 7 ea, b. CA, d. 19 Nov 1390 is Chico &

vie].Wood; Eatha married, age 73 yrs 2 mo 12 da, b. Ill.,

d. 12 Sep 19 1 in ,cnaton, Butte Co. (tis may be Powelton - near Stirling• City -'very hard to read), re, in Paradise.

Wood, Walter - maie, white, single, age 54 yra., b. Scotland, d. 20 Jul 1890.

.;.'oodford, Aubry F. - male, white, age 9 no, b. GriCley, 0, 16 Jun 1097 in Gridley,bur. in Live Oak Cam. near Gridley.

Woodman, Ernest Edward - male, white, single, age 1.7 yr 9 mo 25 da, b. T.ama(may be Tehama in ',name Co.), d. C.; Jan 1892 in Oroville.

'129

Page 94: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 44 Earliest Death and Burial Records

D:des7;0‘irrhire, H a-., nt'. cirg.rOysilill l :em eo 5c 6cu';a.tibon T-=^!e' d. 7 Oct 1895 in

d. (Reg. s 2°2 • P'elrD l'tir.iti/ei'C711:°ow,e1' ageCa. cem. yr,

b. Ireland'Donnelly, Cyrus ; male,

where is.ft.lc%age

29 7'even cCh 3 Deca.Heec ci+9T toaia'clet'ldonut know accidental drown—

Mg), bur. in °royale, Ca. cem.Donnelly, Patrick - imaili,.., ,e,Irht

Orovillemarried,

cem.age 76 yr, b. Ireland, d. 19 Dec 1903 in

Oroville, Ca.,Donovan,John - white, age 66 yr, b. New York, d. 18 Aug 1903 Inf., bur. inOroville,c

D°""7:2gaireis, IT91`or:17,ki,),.e—Zi,'itceeLstintie-'GNI.3e(y)Yuba City, Ca.

Dooley, Gladys - white, age 2 mo 11 da, b. °royale, Ca., d. 29 nay 1891 in Oroville.

Doom, Viola I. - female, white, single, age 26 yr 3 mo 21 da, b. Sierra Co., Ca., d.2 Mar 1889.

iraj.-e,'bV.tin married,

Men. 5t1Yrdie'i'.OkVeeer, mg.t'. " July

1893 in SanDorn, George W. - white,

Age was recorded as married, age

btOoli'," 1891 Chico, Ca.

"r"S ananfotljler';e=les --sa;escr.4d8ada)°,7,7TItrnVeiob,t).,-n7e6cn897.12 moThermlito, bur. in Bangor Cem. at Bangor, Ca., prev. res. Thermalito.

Dorsett, Mary Virginia - cauc, age 34 yr 10 mo, d. 13 Aug 1905 at U. S. Plant. Gardenin Butte Co., Ca., bur. l5 Aug 1905 in Chico, Ca. cem., lived at U. S. PlantGarden for 5 days, lived in Ca. 3 yr 9 mo., her father - Jas. Payne Dorsett b.in Boone Co., Mo., her mother - Cynthia A. Gordon b. Boone Co., Mo., Informant -P. ,/. Dorsett of Chico, Ca.

Dotter, (no other name) - male, white, age 3 yr 26 da, b. Ca., d. 10 Mar 1898 inChico, Ca. and vicinity, bur. in Chico cem.

Dougherty, Emma - white, age 32 yr, married, b. Ca., d. 16 Feb 1891 , Chico, Ca. &vicinity, bur. in Pine Creek Cem. (about 14 miles north of Chico). Rec. in indexbook as Daugherty.

Douglas, J. W. (Hr.) - cauc, age , yr, married, b. in Australia, d. 20 Sept 1905 inInf., bur. in °royale, Ca. cem., in Inf. 8 mo, res. Chico, Ca., Informant wasJ. W. Gibson.

Douglas, Margaret H. - white, age 1 yr 1 mo, b. Illinois, d. 22 June 1874 in Chico,Ca., res. Chico, was in County 2 weeks.

ifieontiailp ee , f7ihr itAxen,,ia,5,e, minxidowc,..(tIllsziogr9i3t.he line in the Indexbook so may

Dow, Levi - male, white, married, age 76 yr, b. Mass., d. 24 June 1904 in Inf., bur.in °royale, Ca. cem.

Dowell, Ellen Elizabeth - white, age 36 yr 9 mo 17 da, b. near °royale, Ca., d. 9July 1902 near °royale, bur. in Oroville cem.

Dowell, Lundy/Lundye (had George but crossed it out) - male, white, married, age 70yr, b• Illinois, d. (reg. 9 May 1903), d. in Chico, Ca., bur. in Chico cem.

Downing, Lizzie - female, white, married, age 36 yr, d. 14 May 1894•

Doyle .,,, Agnes irdauigner of J. B. Doyle) - white, age Ll da, b. Cherokee, Ca., d. 13

Doyle,Al

,

ice - Cherokee. age

da, b. Cherokee, Ca., I. , July 1891 in Cher- •

tg..1:1 R.Doyle, . (Hrs.) - cauc., age . yr 10 mo 20 da, widow, b. Ireland, d. 21 Dec1905 in °royale, Ca., bur. 24 Dec 1905 in Oroville cem., lived in °royale 5mo, in California 40 yr. Mother b. in Ireland.

14

Page 95: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burial. Records Page 45

• Drake, James H. - white, age 71 yrs 5 mo 12 des, d. 8 Dec 1897 in Strawberry Valley,Yuba Co., Ca., bur. in Sacramento, Ca. cern.

Draper, Kenneth - white, age 8 mo., b. Ca., d. 30 Apr .90 in Linda, Yuba Co., Ca.,Reg. in Chico, Ca. and probably bur. in Chico.

Draper, Sarah Ella - white, age 29 yr 10 mo, married, b. in No., d. 13 Oct 1889Chico, Ca.

Dregaski, Ed - white, single, age 67 yr, b. Wisconsin, d. 8 Jan 1894.

Drescher, Bernhard C. (reg. as Dresher in index book) - male, white, single, age 39yr 11 mo 15 des, b. Germany, d. 8 Oct 1893 in Chico, Ca. and Vicinity, bur. inSacramento, Ca. cern.

Drew, Jo. B. - white, single, age 23 yr, b. Gridley, Ca., d. 31 Jul, 1890 in Grid-ley, Ca., bur. 1 Aug 1890 in Live Oak Cem. (near Gridley & Yuba City, Ca.)

Druggin, Jo. - white, miner, b. Hai., d. 18 Aug .59, bur. in Oroville, .•

Drynan, Robert (reg. in Index book as Dryman) - white, single, age 77 yr, b• Scot-land, d. 4 Sep .93 in Inf.

Dubuque, J. - male, canc., single, age 68 yr, b. France, d. , Nov 1898 in Inf., bur.in °royille, Ca. cem.

Duensing, Emma May - taut., age 11 yr 6 mo 20 des, b. Oregon Gulch (outskirts of Oro-vale, Ca.), Butte Co., Ca., d. 18 Mar 1892in Oregon City (between Cherokee &°royale, Ca.), Butte Co., Ca.

Duensing, Henry - vahite, age 8 yr 5 mo 4 des, b. Oregon Gulch, Butte Co., Ca. (seename above), d. 19 Sept 1892 in Flea Valley (about 15 miles NE of Paradise),Butte Co., Ca., reg. as Deunsing in Index book.

•Duensing, Louisa Rollins - white, married, age 40 yr2 mo, b. San Jose, Ca., d.

(Jar .96 at Lovelock, Ca.Duensing, Rubie - female, white, age 5 yr 2 mo 22 des, b. Ca., d. 22 Mar 1894•

Duffey, Joseph Francis - male, taut., single, age 32 yr, b. Ca., d. 4 Aug 1900 inInf., bur. in °royale, Ca. Catholic Cem., reg. in Index book as Duffy.

Duffield, Louses Francis - female, white, age 37 yr Ll mo 24 des, 1. 5 APr 1901 inChico, Ca., bur. in Chico cem.

Duffield, Valina hi. - female, white, age 1 , 7 des, b. Ca., d. 11 Oct 1892 in Chico,Ca. & vicinity.

Duffield, Vida Lea - female, white, age 2 , 1 mo 10 des, b. Ca., d. 4 July .92 inChico, Ca.

Duffy, John - white, single, age 37 Yr., b• Ca., d• 25 Dec 1891.

Duffy, Joseph Francis - see Duffey, Joseph Francis.

Dufour, Frank - white, age 67/63 yr, b• Missouri, d • 5 Feb 1899 in Ca. ' bur• attamshew Cem. and moved 2 Sept 1905 to Chico, Ca. cem.

Dufour, Robert - age 2 yr, b. Ca., d. Apr 1883 in Ca., bur. in Chico, Ca. cem.,white.

DufouriDafour, Zoe - female, white, widow, age 59 yr, b. France, d. 6 Apr 1891.

Dugan, A. Eable - white, age 12 ,, b. Ca., d. 5 Dec 1890 in Chico, Ca.

Dugan, E. (1,irs.) - white, widow, age 70 ,, b. Ireland, d. 12 Nov 1895 (Struck by ateam driven in reckless manner by Wm. Pearne, Jr.).

Dugan, J. W. - male, white, age 30 yr 1 mo, married, b. Ohio, d. 5 Feb 1890 in Chico,Ca. & vicinity.

Dugan, Peter - male, white, age 37 yr, single, b. Ireland, d. 6 June 1859, bur. in°royale, Ca. cem.

Page 96: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

•Page 46 Earliest Death and Burial Records

Dugas, Clarsa (Mrs) - white, female, widow, age 84 yrs, b. Miississippi, d• 27 June1890 in Chico, Ca. & vicinity.

Duggas/Duggar, Laura A. - white, married, age 44 yrs, b. Tennessee, d. 26 Ear 1892in Chico, Ca. & vicinity.

Dthem, Virginia (Firs.) - cauc./white, age 31 , 9 mo 19 da, b. Oakland. Ca., d•(another record says 20) ,lar 1892 in °royale, Ca., bur. in Oroville cem.

Duley, Arthur DeForest - male, white, age 12 ,, d. 28 Mar 1902, bur. Chico, Ca. cem.reg. as Forrest in Index book.

Du.age, BY., Alfonso (Bryon in Index book) - male, cauc., married, age 65 ,s, b.in New York, d. 29 110V 1905 111 Durham, Ca., bur. 2 Dec 1905 in Durham cem., liv-ed in Durham 13 ,s., Informant - Agie Cuimby, sister-in-law, of Durham.

Dumphy, - male, white, age 80 yrs, b. Maine, d. 26 Nov 1904 in Inf., bur. in°royale, Ca. cem.

Duncan, (Stillborn infant) - white, d. 17 Mar 1896 in °royale, Ca., bur. in Orovillecemetery. No other ,formation.

Duncan, James - white, single, age 21 ,s . da, b. Ca., d• 24 Sept .90 in Chico,Ca. & vicinity.

Duncan, W. C. (Mrs.) - white, age 36 ,s, b. Ca., d. 18 Dec 1903 in Croville,bur. in ()royale cem.

Dunker, Ernest - male, .ite, married, age 82 , 4 mo, b• Germany, d. 14 Nov 1901 inI. O. O. F. Home in Thermalito, Ca.

Dunn, (Infant son of L. Dunn) - white, age 10 hours, b. Ca., d. 8 Feb 1891 in Chico,Ca. Another record said sons of L. Dunn so this may be twins.

Dunn, Anna E. - white, married, age 19 , 10 m. 6 di, I. Australia, d• 29 A, 1891Oroville, Ca.

Dunn, Jo. F. - white, age 79 yrs, d. 12 July 1897, bur. in Chic., ,• cem.

Dunn, Eary Jane - white, married, age 67 , 6 mo 13 da, b. North Carolina, d. 31 Dec •1891 in Chico, Ca. & vicinity. Another record says d. 30 Dec 1891. The Chicopaper says b. June 1824 in Stokes Co., N. C. and bur. in Chico cem.

Dunn, Rod1ey O. - male, white, age 2 ,s 1 mo, b. Ca., d. 30 Apr .91 in Ch.., Ca.

Dunscomb, James C. R. - male, white, age 67 yrs, d. 1896 in Butte Co., Ca. (reg. 6Nov 1896), bur. in Chico, Ca. cem., d. of an accident.

Dunstone, Benjamin - male, cauc., age 48 ,s 1 mo 22 da, b. Cormwall, England,d. 18 Sept 1900 in Oroville, Ca., bur. in °royale cem.

Durban, Charles Launder - male, cauc./white, married, age 80 , 4 mo 24 da, b. Eng.,d. , Sept 1900 at Messella VaLley, Butte Co., Ca., bur. in Cherokee Cem.Cherokee, Ca. The death place may be wrong as it was very hard to read.

Durham, ,•• (1Irs.) - white, age 37 , 1 mo 15 da, b. Ind., d. 2 Feb 1895 near Chico,Ca., bur. in Durham, Ca. cem.

Durling, Stephen D. - black, age 2 da, b. Ca., d. 23 June .9 1 in Chic., Ca.

Dutcher, Teresa Jane/June - age 4 or ll ,s, d. 7 June 1896 in Chico, Ca., bur. inChico cem.

Dutchy (This man committed suicide and is presumed to be Dutchy) - male, white, sir,gle, b. Germany, d. 4 Sep 1891 in Chico, Ca.

Duval, William - white, age 71 ,, b. Kentucky, d. 8 Jan 1901 in Inf., bur. in °ro-yale, Ca. cem., another record says Dewal and another one says Deival.

Duser, tart, Van - white, single, age 42 , 3 mo, b. Ca., d. , Feb .90, d. of.eumonitis.

Dyer, Carl M. - white, age 11 yrs, b. Missouri, d. 7 July 1891 in Chico, Ca., d. of •Diphtheria. Chico paper says d. 10 July 1891 of diphtheria in Dayton, Ca., sonof H. A. Dyer.

Page 97: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 5 No. 2 Earliest Death & Burial Records Page 47

Dyer, aZtiri setri-a. male, white, b. Ca., age 2 yrs, d. 3 July .91 in Chico, Ca. of

• Dyer, Ethel, white, age 5 , 6 mo, b. Ca., ci. 3 Jul, 1891 in Chico, Ca. of diphthe-ria.

Dyer, Nancy - white, age 32 ,s, b. Missouri, d. 28 Aug 1892 outsice Chico, Ca, oftyphoid fever.

These recordsrecords were copied by Lorraine Hubb and Juanita Norton from the deathcertificates, burial permits, and removal slips through 1905 that are filed chrono-logical in small packets at the courthouse in °royale, Ca. They are all put to-gether to make one complete record. For a copy of the Butte Co., records listedhere send 4,2.00 per copy to Butte County Courthouse, Records Office, P. O. Box 70,°royale, Ca. 95965.

Inf. - Inf irmary in Thermalito (about 1 mile north of °royale) b. = born d. = diedbur. = buried reg. = registered prey. res. = previous residence cauc. - caucasianHard to read words are underlined.

Lads, -Mary - white, age 5 ,s, b. Ca., d. 12 or 19 July 1891 of diphtheria.

Eagle, Hunter - male, copper, age 73 ,s, b. Arkansas, d. 15 Apr 1903 in Inf., bur.in °royale, Ca. cem.

Earl, James David - see Earle, James David.

▪ Earle, James David - white, single, age 60 ,s, b. Maine, d. 7 Oct 1900 in Palermo,Ca., bur. 8 Oct 1900 in °royale, Ca. cem., prey. res. - Palermo.

Earll, W. - male, white, married, age 72 ,s 9 mo 31 da, b. New York, d. 21 Jan(reg. 21 Jan 1905), bur. in Chico, Ca. cem.

Eames/Earnes, Harriett - female, cauc., age 10 mo, d. 26 Jun 1899, bur. in Oroville,Ca. cem.

Eames, J. EelphaiEeylpha Addenia - female, white, age 5 mo 16 da, b. Ca., d. 6 Jan1896 of bronchitis, bur. in Chico, Ca. cem.

Earnes, Harriett - see Lames, Harriett.

Early, A. H. - male, white, married, age 96 ,s, b. New York, d. 28 Dec 1895 in Inf.,bur. in I, Olive cem. and later moved to Citizens cem. (Still unable to locate-these two cemeteries.) Early spelled Earley on Citizens cem. slip.

Eaton, Gerald F. - male, white, age 11 mo, 25 da, b. Ca., d. 11 July 1893.

Eaton, Jessie Paton - female, cauc., married, age 42 , 1 mo 15 da, b• Clasen,Scotland, d. 17 June 1897 near Oroville, Ca., bur. in °royale cem.

Ebert, Gladis Goldie - female, white, age 4 yr 1 mo 3 da, b. Ca., d. 22 June 1893 inChico, Ca. & vicinity.

Eckert, Lydia E. - white, married, age 63 , ll mo, b. New York, d. 3 May 1891 inChico, Ca., bur. in Paradise, Ca. cem.

Eddy, Joseph - male, white, single, age 70 ,s., b. England, d. 14 IF 1898, bur.in Chico, Ca. cem.

Eddy, Laura - white, married, ante 63 yr 9 mo 13 da, b• Canada, d• 13 Sep 1893San Francisco, Ca., bur. in Chico, Ca. cem.

Edgar, Ruth - age 10 yr 11 mo 2 da, b. Bennington, Kansas, d, 3 Sep 1903 Calif.

• Home for the Feeble-minded, bur. in Honcut Cem. in Honcut, Ca., race - white.Edgmon, Silas - male, cauc., age 72 yr 6 da, divorced, b. 11 I,r 1833 in Tenn., d.

25 Sep 1905 in Forbestown,Ca., lived in Forbestown 33 yrs - Ca. 52 yrs., fatheris Silas Edgmon b. Tenn., mother is Lana Funis b. Tenn., Informant - DanielEdgmon of Forbestown.

17

Page 98: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 48 Vol. 5 No. 2 Earliest Death & Burial Records

Edmunds, Jane/June (qrs.) - white, widow, age 71 , 2 mo 2 da, b. Illinois, d. 20hay 1898, bur. in Wyandotte Cem., in Wyandotte, Ca., reg. in °royale, Ca.

Edwards, (son of G. W. Edwards) - (still birth- another record says age 1 da.), b.Chico, d. (reg. 7 July 1905), bur. in Chico, Ca. cem.

Edwards, Adeline F. - female, cauc., widow, age 59 yr 11 mo, b. Nantuckey, Mass., d.iloy 1900 in Thermalito, Ca., bur. in San Francisco, Ca. cem.

Edwards, James - cauc., age abt. 60 ,s, d. 6 Oct, 19, in °royale, Ca., bur. in°royale cern.

Edwards, James - white, married, age 56 ,s, b. Minas, d. 26 May 1891 in Chico,Ca.

Edwards, John - white, married, age 69 ,s, b. Ireland, d• 25 .Y 1902 ju In' , bur.27 lay 1902 in Thompson Flat Cem. ( 201 les N. lob, Ca•), Prev•res. Thompson Flat, Ca.

Edwards, John D. - white, og 3 yr 1 mo 21 da, d. 21 Nay 1896 in San Francisco, Co.,bur. in Chico, Ca. c..

Edwards, "la's Susan - white, age 18 Yr 3 mo 25 da, d. 6 Nov 1900, bur. in Chico, Ca.cem.

Edwards, Sarah A. - white, age 10 da., b. Ca., 4 Hay 1893 near Chi, Ca,

Edwards, - male, white, age 73 yrs, b. Kentucky, d. Oct 1904 in Inf., bur. in°royale, Ca. cem.

Egert, Christian - male, .nite/cauc., widower, age 78 yrs, b. Prussia, d. 15 Dec1898 near hhite Rock (about 4 miles N of °royale, Ca.), bar in Oroville cern.,another record says C. at )thite lash Trees (about 4 miles . of Oroil).

Eicher, Cora Mary (hrs.) - white, age 20 , 29 da, b. Iowa, d. 13 Mar 1904 in Therm-alito, Ca., bur. in °royale, Ca. cem.

Eicher, Mary (Mrs.) - cauc., age 81 , 2 mo 11 da, b. Penn., d. 8 June 1903 in Therm- fibalito, Ca., bur. in °royale, Ca. cem., see name below.

Eicher, Nary Anil (Mrs.) - age 74 ,s, b. Penn., ci. 23 oct 1903 Tael.manto, ".,bur. in Oroville, cem.

Eicher, Samuel N. - white/cauc., widower, age 83 , 5 mo 13 da, b. Penn., d. 18 June1900 in °royale, Ca., bur. in °royale cem.

Eiell:90S3ara hthe'lljornr 'o-tf.eD.T.icli'clf:711NEe irfnrion7. 4, 1Ydrs . bin POZT'ilt,1°. ctcem.Eicher, William - white, married, age 84/84 Yr 7 ms . b• d• . jur. 19°3

Thermalito, Ca., bur. in °royale, Ca. cem.Eicher, William Orison - cauc./white, single, age 20 , 11 da, b. near Biggs, Ca.,

d. , June 1901 in °royale, Ca., bur. in Oroville cem.Hary - white, age 2 yr 3 da, b. Ca., d. 18 Aug 1892 outside of Chico, Ca. of

diptheria.Ernest - age 17 , 9 mo 25 da, b. Calif., d. 8 Jan 1892 (this was on a sheet

with other deaths and it looks like ditto marks under °royale, Ca. and , so hedied in Oroville).

Eldridge, Samuel - male, white, a8e 81 yr, b. at Sea, d. 3 Oct 1902 in Honcut, Ca.,bur. in °royale, Ca. cem.

Eliott, John - white, married, age 35 yr, b. Missouri, d. . June .92 Gricaey,Ca.

Elkins, Marcy - female, white, age 21 ,s, married, d. 26 May 1899 in Biggs, Ca.,bur. in Live 0. Cem. (near Gridley, Co.).

Elkins, Eary E. - white, married, age 21 d• 26 .bay 1900 in Butte '•

Elliat (may be Elliot), Miss Ruth - white, age 73 ,, b. Ma.e, d• 23 Jane 1S59,bur. in Oroville, Ca. cem.

Elliot, hiss Ruth - see name above.

Elliott, Amanda (hrs.) - white/cauc., age 38 , 4mo 10/14 da, b. Kansas, d. 16Nov 1898 at Bidwell Bar, Ca., bur. Bidwell Bar Cern. (this cam. moved to Pioneer

lt miles N. of &royale, Ca.

Page 99: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

• Vol. 5 No. 3 Earliest Death & Burial Records (con , t. from last issue) Page 49

CORRECTION - The last name on page 48 should read Elliott instead of Elliott.

Inf. = Infirmary in Thermalito (about 1 mile north of Oroville) reg. = registered

: t-ob'rire'aftdworIZe lulslerl=igel'uscrer. ide7eZetery 'au" = ca""""

Elliot, Birdie (I,ass) - white, single, age 24 yrs, H. Oroville, Ca., d. 20 Dec 1902in 13,on, Contra Costa Co., Ca., bur. in Oroville cem.

Elliot, Ruth (Miss) - see Elliat, Ruth on page 48.

Elliot, Harriet/Harriett J. - female, white, married, age 53 yrs, b. Wisconsizi, d.29 Jan 1892 in Chico twp., ca. Elliot is spelled Elo, on another record.

Elliott, Edna L. - white, age 5 mo, b. Ca., d. 2 1891. in Ca.

alr,S2v-Ze.a, gleDur. Yitrl OrnoTriliceaCeir'n. "ent'uckY'

ingPadYirs se ' Cbeni. "r"i": Ca" ch 4 "" 1892 1"

Ellis, Ella - white, age 18 yrs, a. 26 Jan 1897, bur. in Chic., Ca. cem•

Ellswortinh, chChiac.role aE. i-DurAmeri ln_czrar i Tar.reV,ed,coag a36ers, b. in Conn., d. 7 June 1889

•Elot, Harriett :J. - • ;ee Elliot, Harriet-"a'boCre.

Elvarefield, Archie - male, white, single, age 8 yrs, b. Ca., d. . Dec 1891 ofdiphtheria.

Emil, Charles - no race, age abt. 40 yrs, b. in Germany, d. 17 Dec 1891 ill Chico,Ca., bur. in Chico cem.

Encenis/Encenio, Rosa - white, age yr 2 mo 3 da, b. Oriville, Ca., d. 1 Nov 1894in and around Oroville.

Enos, (infant) - Portuguese, age 2 mo 16 da, son of John & iqamie Enos, b. Cherokee,

Enos, AnC-et-oned: ma1418ec, twri,°e,tarChreirec'dk, eZe'Ll.,r8 . yrins 9'71ra°, 17. 8.A7o1;e Islands, d. 9 Dec

Enslow, Thompson Sebring/Sebri. - male, cauc., married, age 77 yrs 9 mo 3 cia, b•Chio, d. Nov 1898 in Wyandotte, bur. (the permit to int , says WYandcttaCem. and the Certificate of Death says the Citizens Cem.)

Entler, c,Joseph, F.. , -bvrhite, .gl eclOcyrs, b. Butte Co., Ca., H. 21, Mar 1196 outside

Entler, Nary Elsce - cauc, married, age 36 yrs, b. 28 Sep .69 in Ca., d. 21 Nov1905 in Chapmantown Chico, Ca., bur 22 Nov 1905 C,Ico lived at, Chap-

rateolfcz 36 . yrrs, fathF Lti Edmorncolh'c. Nissot,i, mother - Plary M.

Epperson, Marnie - 1.4hijtiel,MarT•ied, .age • 19"yr:r, c'cl. 22 1892 in Chico, Ca. & vicin-ity, bur. in Durham, Ca. cem.

Eppersork ircya- , whtr,e, ,nliml.ge 81 yr,sn: b. Kentucky, d. 22 Mar .95 out,ide of

•Eppler, , C17ist,Cian -b (gave no sex), ICIla-rit cee, 15,54 Yrs, b• GermanY, d. 18 San 1.904

Eron/Evon;FrbaY . - inwhCirtev, ilalgee : 2Cya; 4"rni-o 11 da, b. d• APr 1860 , bur. , theOroville, Ca. cem.

21

Page 100: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 50 Earliest Death & Burial Records

Erwin, Thomas L. - white, age 32 yrs 22 da, d. 24 Oct 1890.

Essary, David E. - white, age 80 yrs, b. Tennessee, d. 9 Jan 1902 in Inf., bur. inOroville, Ca. cem.

Estes, h. W. - male, white, married, age 58 yrs 11 mo 25 da, b. Kentucky, d. 5 June1905 in Chico, Ca., bur. in Chico cem.

Eucenio, Rosa - see Encenis, Rose on page 49.

Eucinas, Manuel - male, mexican, married, age 40 yrs, b. Mexico, d. 3 Nov 1890.

Denjamine (..) - white, single, age 69 yrs, b• Wales, cl• 28 June 1903bur. in °royale, Ca. cem.

Evans, John - see Evens, John (3rd name down).

Evans, John - white, single, b. Ohio, d. 24 Oct 1859, bur. in the Inf. burial grounds.

Evans, Johon or David - male, white, age 72 yrs, b. Illinois, GI. 13 Oct, 1904 in Chico,Ca., bur. in Chico cem. The certificate says Johon or David. It sounds 1.ethey weren't, sure of his name.

Evens/Evans, John - white, age 55 yrs, d. 27 Feb 1902, b. , in Chi., Ca.

Evers, Henry - white, married, age 64 yrs 2 ;no 1 da, b. America, d. 29 Dec 1899 inDiamondville (west of Paradise), Butte Co., Ca.

Evon, Frank - see Eron, Frank on page 49.

Ewer, Barret (Mrs.) - white, age 59 yrs, b. Ohio, d. 24 Oct 1873, bur. in ()ravine,Ca. cem.

Ewers, John e' 7 .0 age 35 yrs, b. Germany, d. 22 Mar 1893 in Gridley,

Eyler, Louis Napoleon - male, white (another records says taut.), married, age 73yrs 4 me, b. in Ohio, d. 27 June 1897 (another records says d. 28 June 1897)in °royale, Ca.

Eyler, 1, arylie /(11c .s.) -bur,

hite, ovi idzie . age80 yrs, b. in Ohio, d. Mar 1904 in01

This name was missed

Ervin, B. K. - male, white, single, age 69 yrs, b. Missouri, d. 16 May 1893, ber•in Paradise, Ca. cem.

CORRECTION - Deveny/Devony, Owen or Oliver P.Larry Richardson tells me this name should be prelve;a4, Cm43enaves7a1.''' to ead.

NOTE - Remember that in the early days the clerks wrote the person's name 1.e itsounded to them and many of them had poor penmanship. A letter written 1.e a .1,could be an a, o, n, or u. They forget to cross the, Vs so therefore it lookslike an 1. We copy them as they appear to us. On some of the records it says thatthe person is single, but on another record (sometimes on that very sane record) forthe same person it will say they are a widow or widower. Once in a while there willbe two records with different death dates for the same person, rtLso you al findthe name spelled one way on a record and another way on another record.when the death was recorded in the index book they recorded the registered date •stead of the death date, which would be from 1 to 2 and sometimes 3 days , thanthe actual death date.

22

Page 101: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burial Records Page 51• These records were copied by Lorraine Hubb and Juanita Norton from the deathcertificates, burial permits, and removal slips through 1905 that are filed chrono-logical in small packets at the courthouse in Oroville, Ca. They are all put to-gether to make one complete record. For a copy of the Butte Co. records listedhere send S2.00 per copy to: Butte County Courthouse, Recorders Office, P. O. Box70, °royale, Ca. 95965.

I, = Infirmary in Thermalito (about 1 mile north of Orovi11e) bur. = buriedb. = born d. = died . reg. = registered prey. res. = previous residencecauc. = caucasian Hard to read words or letters underlined / = or

Fa..er, Marion/Nary, - white, male, single, age 29 yrs, b. .Wisaoari, d• 4 Jan 1890in Chico, Ca. & vicinity.

Fahey, Mary (Mrs.) - white/cauc., married, age 54 yrs, b. Ireland, d. 26 Sep 1898at Wymans Revive (NE of °royale, Ca.), bur. in °royale cam., prey. res. -Norris Ravine.

Folks, Sophia - female, white/Red, married, b. Ca., d. 18 Feb 1892 in Chico,Township.

Farley, Mathew - white, widower, age 84 yrs, b• Ireland, B. . Sep 1894 in Inf.

Farley, William Harrison - white/Welsh, single, a, 58 yr5 9 m0 9 da, b• Lee Co.,Va., d. 14 Nov 1899 in Concow, Ca. (abt. 1 mile II of Yankee Hill, Butte Co.),bur. in Concow Cem., Prev. res. Concow.

Farmhara, E. P. - male, white, married, age 71 yr 6 mo , da, b. , Maine, d. 11 Feb

• Farnham1, 925aPieCr-aftla.T.e,t 'itbeu, rnai'erd?Tlege3'77; 9 ma 22 da • B. ca., d• 211902 , German Hospital in San Francisco, Ca., bur. in Orc:rille, Ca. cem.

Farner/Farnes, Ralph - white, age 7 yr 8 mo, b. Ca., d. 7 Apr 18,3 in Chico, - Ca. &vicinity of diphtheria.

Farnes/Farner, Ralph - see name above.

Farr, George - Ithite, age 78 yr 2 mo, d. 17 Dec 1896• bar. in Chico, Ca, cem.

Farrell/Farwell, Patrick H. - male, white, age 11 yr 8 mo, b. Ca., d. 29 liar 1894in Chico, Ca. & vicinity.

Fa=d. C1r:rldee:tt'I ' d-atTals-a icgaa c;e:±11°Aieir'r.19g;,"6d yr

.Chicr C

, Ca'a.cem.Farrens, Marcia L. (Mrs.) - white, widow, age 76 yr 3 mo 4 da, d. 7 Jun. 1899, bur.

in Chico, Ca. cem.Far,er, Jenie/Jennie (Mrs.) - white, age 86 yr, b. ?Mexico, d. 6 Oct 1893 in Chico,

Ca. & vicinity.

Farrman tForZorei, -Cfae. n;a lls:;...tt';idnawl ell'iil' le3cal; M. 43(Ifiri as b'cemC. a t.ZsdMo7ed't 't-lr3the PioneerCem. which is next to Thompson, Flat Cem. just N of Oroville, Ca.).

Farwell/Farrell, Patrick . H. - see Farrell, Patrick H.

Faul/Fo., Frances (Miss) - cauc, age 12 yr, b. Honcut, Ca., B. 24 Bag 1904°royale, Ca., bur. in Oroville cem.

Ea./Foil:3.1; Rachlro;n f_7.malac auc., b. Honcut, Ca., B. 30 Jul (Reg. 30 Jul 1904),

• Faulkner,- male, cau .c.,:nh'ite, married, age 79 yrs, b. Tenn., d. 10 Jun 1903in

Faulkner , ,9';°a\ndc-lilsej. C.a:inal cee, uFltiren, -agelac212';!cars, single, b. Ca., d. 25 Feb 1891in Chico, Ca.

23

Page 102: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 52 Earliest Death and Burial Records

Faulkner, Robert - white, age 72 yrs, b. New York, d. 28 Sep 1904 in Inf., bur. inOroville, Ca. cem.

Faulkner, Samuel H. - male, taut., married, age 44 yrs, b. Texas, d. 13 Jun 1904 inOroville, Ca., bur. in Oroville cem.

Faulkner, Thomas - white, single, age 67 yrs, b. Ireland, d. 24 Nay 1893 in Chic,Ca. & vicinity.

Fay, Eufrei about 25 or 30 yrs, b, supposed

lsettiroll_u1; - male, chI:larVwhIsland, N;Noncut Cem.

Featherstone, iilliam - white, single, age 69 yr, b. England, d. 9 Apr .99 inOroville,Ca., bur. 11 Apr 1899 in °royale cem,, prev. res. - °royale.

Fee/Fie, Je indexniL,Itio_to,,),e, ,sciin 2gle,jul.gT.8379:6, yr, ,,bn;.. Pennsylyanla (Ireland was recorded inh

Fell, DaisFliss) white/taut., age 22 yrs, single, b. Ogden, Utah, d. 21 Nov ,01in

Fellers/Fetters,Palermo,

traite, white, age 6 yr 8 mo 4 da, b. Ca., d. 11 Dec1892. in Chico, Ca. &

Felps, Micheal O. - no race, age 60 yrs, b. Missouri, d. 7 Oct 189 8 in Croville, .•

Fenton, (stillborn daughter of R. L/J/I. Fenton) - white, d. 21 Jul 1895 at Palermo,Ca., bur. in Honcut, Ca. cem.

Fenton, Lee abegh - male, white, age 6 mo 8 da, b. Palermo, Ca., d. 11 .y 1900 inPalermo.

Fergerson/Ferguson, Frederick William - taut., age 11 yr 1 mo 21 da, d. 29 Oct 1898,bur. in Centerville, Ca. cem.

Ferguson, Frederick William - see name above.

Ferguson, Faizat (Firs.) - white, widow, age 84 yrs, b. Pennsylvania, d• 12 may 1904in Thermalito, Ca., bur. in °royale, Ca. cem.

Ferguson, Horatis C/B. - male, white, age 40 yrs, b. Indiana, d. 4 Dec 1 891 Chic, Co.

Ferguson, Precilla - female, white, widow, age 62 ,s, b. Tenn., d. 26 Mar 1898 inChico, Ca. & vicinity, bur. in Chico cem.

Ferguson, Thomas - white, single, age 53 yrs, b. Wis., d• 29 Oct 1904 in In,' bur.in °royale, Ca. cem

Ferguston, F. W. - male, white, single, age 11 , 1 mo 21 da, b. Centerville, Ca.,d. 30 Nov 1898, bur. in Chico, Ca. cem.

Ferry, Elbert - male, brown, age 9 yr 10 mo, b. Honolulu, d. 1 June 1905 near Chin,Ca., bur. in Chico cem.

Fetterman, Jacob - white, single, 57 yrs, b• German, d• 18 Sep 1896 in Inf. , bur 'in °royale, Ca. cem.

Fetters, John Adam - white, age 3 yr 3 mo, b. Ca., d• 6 Dec .92 .

Fetters/Fellers, Ora Genet - see Fellers/Fetters, Ora Genet.

Fie/Fee, Jo. - see Fee/Fie, John.

Field, Thomas West - white/taut., single, age 84 yrs, b• New York, d• 15 Oct 1.898Inf., bur in Thompson Flat Cem. (N of Oroville, Ca.), another record says d. 17.

Fiess, Alice - white, married, age 39 yrs, b. New York, d. 2 Feb 1873 in Cilia, ,• &vicinity., bur. Rock_ill (maybe Rockville, Solana Co., Ca.

FilLnora.ff/Fillmoreaff, Theodore - ma., single, age 71 ,s, b. Russia, d. 29 Jan.95 in Inf.

Pimple, Ellen C. - white, married, age 65 yrs, 1, NarYland, .d. 8 Dec 1891 in Chico,

Ca. &

Page 103: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burial Records Page 53

Findeisen/Finderson, Johanna - female, white, widow, age 77 yrs, b• Germany, d• 30iiar 1892 in Chico Township, Ca.

Findley, Elias - white, age 78 yr 11 mo, d. 2 June 1902, bur. in Chico, Ca. cem.

Finegan, hike male, white, age 55 yrs, b. Ireland, d. 6 Jul1896, bur. in Chico,Ca, e

Finnegan, Eleanor -cefemale, white, age 76 yr 14 da, b. Ohio, d. 12 Aug 1903, bur.

Finnu21./Finnucl, .',Ianune'l W. - male, Portugal, d. 27 Jul 1890 in Chico, Ca. & vicinity,Chico, Ca.

bur. near Forest Ranch, age 17 yrs.Firkins, William - white, age , yr

' b. Illinois d. 27 Oct 1899 in Inf., bur.

°royale, Ca. cem., prey. res.Bigga, Ca.Fischer, Dora (Wrs•) - white, age 29 yr 1 mo 21 da, b. Monte De °c.o. (about 30 miles

NE of Oroville, Ca.), d. 21 liov 1898 at Rengy (E of 07oville).Fischer,janThmcdori,e, zrnelgalo.re,,ccizyuc,amarried,

in r„yil 2]no 1, Germany, d. 15

Fish, J. Alfred - white, single, age b24arYr7n °. '11-17.°C-1+63:d. I's, 1895 in ChicoTownship, Ca.

Fish, Ray Eldridge - white, age 7 yr 5 mo 12 da, b. Michigan, d• 17 Feb 1893Chico, Ca. & vicinity.

Fisher, C. E. - female, Europeon, married, age 63 yrs, b. Ireland, d. 29 Jun 1889.

Fisher, C. E. - female, Europeon, married, age 25 yrs, d• 6 Jan 1889 Chico, Ca.

Fisher, Caroline Emily - white, age 25 yr, d. 5 Jun 1889 in Chico, Ca., bur' inChico cem.

Fisher

' Daniel Coleman - male" taut., married, age 45 yr mo 13 da, b. 22 Mar 1.0in Valley Falls, Kans,d• 3 Sep 1905 in, Stirling hs-r•ir.StirlingCity cem., lived in Stirling City for 31. 25 yrs., fatherDaniel Fisher b. Indiana, mother is Nary Ann Roderick b. -.molar., •infcrmantwas Ers. D. Fisher of Stirling City.

Fisher, Elmer B. - white, age 7 yrs, b. Kansas, d. 2 May .91 in Chin, ,• and

Fisher, Frank - age 64 yrs, b. 1841 in Germ., d. 29 Oct 1905 in inf.there 16 hours), bur. in °royale, Ca. cem., form. re, Chico, Ca., was inCa. 30 yrs, informant Jno (John) W. Gibson of 01,ville.

Fisher, .ar37. (Miss) - white, age 59 yr, b. Somerset hire, England.near Wales, d. 7

Fisher,trly9E2. bur in

d. 30 Dec 1897•

Fisher, Mary Jane - white, age 53 yr 8 mo, married, b. New York, d. 4 Aug 1889Chico, Ca.

Fisher, Milton O. - white, age 8 mo, b. Ca., d. 16 Nov 1.0 in Chico, Ca. & vicinity,bur. in Paradise, Ca. cem.

Fisher, Morton E. - white, age 5 yrs, male, b. Indiara, d. 25 Apr 1891 in Chico, Ca. •

Fisher, Robert - male, taut., married, age 58 yr 3 cle 16 da, b• Snmersatth,r, Eng.,d. 1 Aug 1895 in Oroville, Ca., bur. in -

Fisher, Rodman - male, white, age 22 yr 4 mo, b. Ca, d. 10 Aug 1891 in Chico, Ca.

Fisher, Thos. L. - white, widower, age 57 , 11 mo, b. Pa., d. 11 Jun .93 in Chico,

•Ca. & vicinity.

Fitzpatrick, Thomas - race E., no age, b. Ireland, d. 25 Jul 1878(W of Paradise, Ca.), prey. res. Nelson

Fletcher, Elizabeth (Mrs.) - white, age 75 yrs, b. England, d. 18 Jul 1900 in Biggs,7a. bur. in Live Oak Can. (near Gridley, Ca.).

Page 104: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 26 Earliest Death and Burial Records

FlorencaicaobeLA. - white, single, age 13 yr mo 23 da, b. Ca., 12 Jun 1894 in

FIT, 6-‘ rr-c12,1 3ar.ge 63 yrs, b. Ireland, d. 29 Jun 1889 in Chico,

Flynn, Joel (Mrs.) - taut., age 75 yrs, d. 5 Jun 1897 at Berry Creek (E of °royale),Ca., bur. in Berry Creek Cem.

Fol., Abraham - male, widower, taut., age 73 yr 2 mo 20 da, b. Nagup. Co. (maybeNacoupin Co.), Illinois, d. 2 Feb 1893 in Homcut, Ca., bur. in Honcuprey. res. Aagalia, Ca.

,orr,, Frank - white, age 40 yrs, d. . Jul 1896, bur. in Chico, Ca. cem.

Forbes, Rova Clair - female, white, age 1 mo, b. Forcestown, Ca., d. 13 Jul 1894 inForbestown, bur. in Bangor, Ca. cem.

Form, Joseph Dawes/Duwes - male, white, age 75 yrs, single, b• Delaware, d• 17 play1899 in Bangor, Ca. bur. in Bangor Cem.

Ford, B. F. - male, white, 1 yr 2 da, b. Chico, Ca., 29 No, 1898, bur. in Chicocem.

Ford, Henry P. - white, single, age 76 yrs, b. Chic, d. 15 Mar 1896 outside of Chico,Ca., bur. in Chico cem.

jreTIz-, rla. eOfcagIc.asho-fttid age

4.in'alX,adtbte,eCa.'' Ca.,, d. 26r'

er5rYlord,mother is Naggie Addams, Informant - Sol rettit (Corner).

Jerry MYer - white, age abt 69 yrs, b. Indiana, Inquest held at Paradise 5 Nov1904, bur. in Paradise, Ca. cem.

Foren, Add. B. - female, white, single, age 14 yr, b. Maine, d. 10 May 1894 in Chico,Ca. & vicinity.

Forest, David - white, single' age 66 yrs, b. New York, d. 16 Apr 1895 in Inf., bur.

inMt. Olive Cem. then later moved to Citizens Cem. (I believe both of thesecemeteries were in Oroville,

Fcrgehe, (1., •) - can, widow, age 67 yrs, d. 13 Jul 1897 in Inf., bur. in °royale,Ca. cem., (this name was recorded under the Tts in the index book. The F inPorgahe looks like a T but is made just 1.e the F in Female), b• Ireland.

Fornan, Nary J. - white, single, ace 38 yrs 2 mo 13 da, b. Ca., d. 6 Sep 1904 in theS. P. Co. Hospital, bur. in °royale, Ca. Catholic Cem., occupation - teacher.

Fortro, Lena - white, married, age 71 yr 11 mo 27 da, b. Germany, d. 11 J. 1904Odd Fellows Home in Thermalito, Ca.

Foster, Casmeil - male, no race, age 1 yr, b. Providence, R. I., d. 28 Sep 1903 inCherokee, Ca.

Foster, Eddie - male, white, 3 mo, b. Chico, Ca., d. 13 Feb 1903 in Chico, bur.Chico cem.

Foster, Elizabeth - white, married, age 75 yrs 6 da, b. Ohio, d. Jan 1$90 in ChicoTownship, Ca.

Foster, Frank (Mrs.) - taut., married, age 20 yr 1 mo, b. Ca., d. 20 (another rec.says 19) Dec 1898 in Cherokee, Ca.

Foster, Frankie U. - female, white, age 7 mo, d. 11 Dec 1896, bur. in Chico, Ca. cem.

Foster, N. N. - male, married, white, age 56 yrs, b. Missouri, d. 8 Jan 1897 in Inf.,bur. in °royale, Ca. cem.

Foster, Palatine - male, taut., age 83 yrs, b. Va., d. 6 Nov 1905 in Inf., bur. 9 Nov1905 in Chico, Ca. cem., at place of death 447 days, in C, 56 yrs, prey, res.Chico, Ca.

Foster, Peter Charles - Dutch, widower, age 82 yr, 4 mo 19 da, b. Holland, d. 8 Aug1898 at Henry, Ca. (E of °royale, Ca.), Ca.

Foster, Ransome/Bansom - male, white/taut., single, age 69 yrs, b. S. C•, d• 22 SeP1900 in Inf., bur. ui °royale, Ca, cem., prey. re, Wyandotte, Ca., theburial permit says he died the 21.

26

Page 105: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

• Earliest Death and Burial Records (con't. from last issue) Page 55

Inf. = Infirmary in Thermalito (about 1 mile north of °royale) reg. = registeredb. = born bur. = buried prey. re, = previous residence cauc. = caucasiand. died Hard to read words are und,tined cem. = cemetery / = or

2 — The first 9 manes were accidently .ssed in the last issue.

Lllice Irene — white, female, age 2 , 6 mo 6 da, b. Ca. d. 12 May 18,2.

Fay, Wm. — male, white, age 66 yrs, Ireland, d. 9 F. 1893.

Feu_l/Fewl, Alice — age 51 yrs, d. 2 J. 1915 in °royale, Ca., bur. . Chico, Ca.cem.

Fitzjerald/Fitsjerald, John — whibe, age 25 yrs, b. Ca., d• 6 Dec 1 891.

Fleming, Wm. — male, white, age 35 yrs, single, b. N. H., d. Dec 1859, bur•Orovale, Ca. cem.

Forbes, James D. — white, married, age 7, yr 8 mo 25 da, b. Pa., d. 28 Sep 1897.

Forbes, Jas E. — male, white, age 31 yrs, single, b. Ca., d. 5 Jun 1891 , bur. inHoncut Cemetery.

Ford, Ben P. — cauc., single, age 73 yrs, b. 1832 in Ohio, d. 21. Oct 1905 inf•, bur•. in V.lejo, Ca. cemetery, at place of de,th 2 mo., prey, res. Cherokee, Ca.

(lived there 2 mo), in Ca. 46 yrs, occupation — blacksmith, informant wasJ. Richardson (undertaker) of °royale, Ca.

Foreman, H. W. — male, white, age 2 mO, b. Ca., d. 12 .y 1892.

•Foster, Thurston — m..e, white, married, age a yrs, b. Oregon, d. 2 J..92 in

Chico, C,Foul/Fa., Frances (Hiss) — cauc., age 12 yr, b. Honcut, Ca., d. 24 l‘ug 1904 in

°royale, Ca., bur. in °royale cem.Foul/Faul_, Rachel — female, cauc., b. Hcricut, Ca., d. 30 Jul 1904, bur• 0,9,111e, ,•

cem.Fountain, Hatthew — male, white, married, age 55 yrs, b. Ho., d. 2, Sep 1905 on

Dayton Rd. near Chico, Ca., bur. 26 Sep 1905 in Tekoa, ,,,ashington cem.., atplace of death 1 yr, falter — John Fountain b. Ho., mtlier .telda Loomis,informant — Mrs. Minnie E. Fountain.

Fox, Rhoda — white, age 83 yrs Ll mo da, female, married, b. Ohio, d. 12 Sep 1890in Chico, Ca. & vicinity.

Fox, Willie — male, white, age 5 mo, b. °royale, Ca., d. 25 Oct 1903 in Oroville,bur. in OroviLle cern.

Francis, James — age 52 yr, single, b. Ca., d. 26 Feb .91 . Chico. Ca. &

Francisco, Ceta,_na — male, one record says white another says Greaser, single, age4,. yrs, b. (one record says ',zeros Islands and another says Mexieo), d. 8 Nay18,, at White Rock (about 4 miles north of °royale, Ca.), Butte Co., Ca.

Franey, Joseph boo',— white, married, age 38 yrs, b. Boston (o Kate mentioned),d. 2 Nov 1889 in Chico, Ca. & yic.ity,

Frango, — Red, femede, married age 18 b. Ca., d. 4 Apr 1890 in ChicoTownship, bur, in Rancher, (an Inclian Cem. probably near Chico, Ca.).

Franks, Jennie — Red, female, married, aga 48 yrs, b. in Ca., d. S, 1809 outside. Chico, Ca., bur. in Rancheria COm.

•Franks, William M. — white, a, 72 yrs, b. Ohio, d. 15 Dec 1899 in inf., bur• 15 Doc

,899 in Croville, Ca. cem., prey. res. Chico, Ca., occ,ation — engineer.Frasier/Frazier, Henry — white , age. 73 ,s, b. England, d. 1 Sep 189, in

31

Page 106: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 56 Earliest Death & Burial Records

Frederick, John - taut., single, age 83 yrs, b. Denmark, d. 21 1 ,1ay 1898 Inf., bur. inParadise, Ca. Cern.

Freeman, Earnest - 4frician/Black, male, age 17 yrs, b• Kansas, d• 24 Apr 1895Chico, Ca. & vicinity.

Freeman, Jol;:oy-,3_ ehit,.single, age 35 yrs, b. Georgia, d. 7 flay1859 of a fever, bur.

Freer, 1LOlu 1,'is - male, Ca,

married, age 32 yrs, b. °royale, Ca., d. 23 Dec .94 inor around °royale.

Freese, Thos E. - cauc./white, single, age 82 yrs, b. Germany, d. 21 Sep 1892 in Inf.,,_ bur. in °royale, Ca, cem., prey. res. - Bangor, Ca.

Freitas, i- nna'Acntelen.

agegro2 b1c'sj_ny' Cned. o if' r:rip7,9e",

River,"e able Vie of

Freitas, John - cauc., age 7 da, b. 3 Nov 1,5 in Chico t; s ua. e, ed. a , 1,0, 1905 RiverRoad near Chico, bur. in Chico cem., was one of triplets, father - ManuelFreitas b. Boston, Mass., mother - 1,riada Luz. See name above.

Freman/Fruman, Bulah - female, white, married, age 25 yrs, b• Georgia, d• 6 liar 1892in Gridley, Ca.

Frew/n, Samuel - male, white, single, age 65 yrs 8 mo 7 da, n• Pa, d• . Apr 1$92 .

French, Mrs. nary - white, age 40 yrs, b. Illinois, d. Sep (no year, was among1903 certificates), bur. in Chico, Ca. cem.

Frerichs, Wm. R. - cauc./white, single, age 25 yrs, b• .rris Ravine, Butte Co.,d. 24 Jan 1892 near Oregon City (between Cherokee & °royale, Ca.)

Frericks/Frerichs/Frericts, D. C. - male, white, married, age 56 yrs, b. Germany,d. 21 Nov 1830 Thompson Flat (about 11 miles north of Or,rille, Ca.)

Frerichs/Drericks, Dorotta - white, widow, age 46 yrs, b. Germany, d. 2 Jul 1891 atFresbeeThc,,,a:crT, s,Flat, (about 1 ,,,imiles north of Orov,te,, Cidea•) ,, 2, 190,

Pesent Valle; c(r: ' briPleeads ' aen-tlae 'y'r, s;na,brbe near Chife'l, avbYer. ' ind Oroville cem.Freshour, Thos - white, married, age 76 yrs, b. Mo., d. 16 Mar 1896 outside Chico,

Ca., bur. in Chico cem.RerZY . - ,=, Ts=1%m ag? 82), -ziLrero, b. Germany, d. Jan 1.6 °royale,

Friesleben, - white, widow, a; 68 yrs, b. Bohemia (maybe M. Y.), d• , Feb1891 in °royale, Ca., sent East for burial.

Frinple/Fimple, Rufus R. - male, white, married, age 68 yrs 10 mo 17 da, b. Virginia,d. 17 .r 1898 in Chico, Ca. & vicinity, bur. in Chico cem.

Frischolt,z/Fuscholtz, George Michael - white, married, age 74 yrs, b. Germany, d. 9Nov 1902 in °royale, Ca., bur. in °royale cem.

Fritter, Isaac William - white, age 16 yrs 5 mo 3 da, b. Ca., d. 9 Jul 1890 in Chico,Ca., bur. in Grainland Gem. (This is the Dayton Cem. in Dayton, ,)

Fritz, Jacob - male, white, widower, age 79 yr 6 rim, b. Germany, d. 1 Dec .91 nearBangor, Ca.

Frost, William H. - white, single, age 19 yrs, b• .•, d• 31 Dec 1892 in Chico, Ca.Township, bur. in Dayton, Ca. cem. This name was on the sheet with the Jan..93 records.

Fuller, Alfred - white, age 67 yrs, d. 19 Oct 1897, bur. in Chi, 8a• cem.

Fulton, Karam - white, widow, age 95 yrs, d. 28 Dec 1895 in Magalia, Ca.

Funk_kill, Peter - white, single, age 55 yrs, b. Indiana, d. 15 Mar 1892 in Chico, Ca.& vicinity.

Furguerro/Furgnerro/Furpuerro, Martin - male, white, single, age 80 yrs, b. Mexico,d. 14 Apr .95 in Inf., bur. in Mt, Olive Cem, and later moved to CitizensCem. I believe both of these Cemeteries are in Oroville.

Fuscholtz/Frischolta, George - see Fris6roltz/nrscholtz, George above.32

Page 107: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burial Records Page

These records were copied by Lorraine Hubb and Juanit,a Norton from the deathcertificates, burial permits, and removal slips through 1905 that are filed chrono-logical in small packets at the courthouse in °royale, Ca. They are all put to-gether to make one complete record. For a copy of the Butte Co, records listedhere send ,2000 per copy to: Butte County Courthouse, Recorders Office, P. O. Box70, Oroville, Ca. 95965.

= Infirmary Thermalito (about 1 mile north of °royale) reg. = reg_steredb. = born bur. = buried prey. re, = previous residence cauc. = caucasiand. = died Hard to read words or letters are underlined cern. = cemetery / = or

Gadde, Liza - female, white, married, age 22 yrs 24 mo, b. Oregon, d. 24 Apr 1892.

Gefferey/Gaffney, Vincent - white, singl'

e age 65 yrs, b• France, d• 3 Dec 1B95(drowned), bur. in Mt. Olive Cern.then later moved to Citizens (IIboth of these cemeteries are in Oroville, Ca.).

Gaffney/Gafferey, Vincent - see above name.

Gaines, Georgian. P. - colored, single, age 12 yr 6 mo, b. Ca., d. 27 Feb 18,2 inChico Twp., Ca.

Gaines, Susan - colored, married, age 57 yrs, b. New York, d. 24 Apr 1898 in Chico,Ca. & vicinity, bur. in Chico cem.

Galay/Gal..y, Andrew B. - male, white, single, ,e 52 yrs, b. Illinois, d. 6 Feb .98in Chico, Ca. & vicinity, bur. in Ch.o cem.

Galen John (Mrs.) - white, age 71 yrs, b. Norway, widow, d. 23 Jan 1896bur. , Mt. Olive Cern. and in 1,03 moved ' to Citiaans Cem. (I believe bothof these cemeteries are , Oroville. )

Gallagher/Gallespee, Jo. W. - married, age 34 yrs, b. Nova Scotia, d. 10 Jul 1891, Paradise, Ca.

Gallespee/Gallagher, John W. - see Gallagher/GaLlespee, John W.

Galligo, Ing,io - male, .ite, single, age 42 yrs, b. Hexico, d. 5 Nov 1890.

Gaway/Gal,, Andrew B. - see Galay/Galvray, Andrew B.

Gamble, Elizabeth J. - white/cauc., 48 yrs, d. 5 Sep 1901, bur in p■-.11.., °a. eel,

Gamble/Gambol, Richard S. - male, cauc., married, age 47 yrs 9 mo 12 da, b. Canada,d. 2, Apr 1900 , or near °royale, Ca., bur. , Austin, Ninn, cem.

Gamble, R. T. - male, white, age 63 yrs, married, b. England, d. 17 Oct 18,0 outsideof Chico, Ca., bur. , Durham, Ca. cem.

Gambl,, Y. gl- male, wh,e, s,,, age '74 yrs, b. Kentucky, d. 6 Nov 1896 inBangor, Ca., bur. , Banger Con, res. Honc,t.

Gambol/Gamble, Richard S. - see Gamble/Gambol, Richard S.

Gamster, Even Stanford - male, white, married, age 6 mo 14 da, b. PrinceEdward Island, C,ada, d. 28 Mar 18,8 , °royale, Ca., name was spelledCimster on one certificate.

Gann, Squire C, - male, .ite, single, a, 87 yrs 4 I. BliP B, cl• 11 Jul 1904, Chico, Ca., bur. , Chico com.

Garcia, .Arn,la/Amelia Liza, - female, cauc., a, mo, 15 Jul 1905 in °royale,

Ca., d. 13 Nov 1905 , Orovine, bur. in Croville cem. Noir 1905, fatherp.1, b. Ca., mother - (no name) b. Ca.

Gardella, Mel, Carmel, - female, whit., age 18 , aio 9 da a jn, b, orovilie

Ca., d. Feb 1899 in °royale:bur. in Catholic Cern; (probably in °royale)

33

Page 108: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 58 Earliest Death & Burial Records

Garde11a, Pe-ter - white, age 32 yr 10 mo 29 da, b. 1 Feb .72 in °royale, Ca., d. 29Dec 1905 in °royale, bur. in °royale Catholic Cem., lived only in °royale.

Gardenhire/Gordethae, Catharine/Catherine G. - white, age 6 mo, b. Ca., d. 22 ilay1892 outside Chico, Ca.

Gardiner, James - white, widower, age 79 yrs, b. Scotland, d. 11 June 1896 (suicide)in °royale, Ca.

Gardner/Gardinehire, Elizabeth Annie - white, married, age 35 yrs 1 mo, b. Texas, d.13 Feb 1892 in Chico, Ca. ,& vicinity. When recorded in the Index book thelast r in Gardner was cros,ed out and hire written in.

Garica, Trainy - female, widow, white, age 68 yrs, b. Mexico, d. 23 NaY 1891 in°royale, Ca.

Garman, Barney - male, white, age 68 yrs, d. 7 Oct .98, bur, n Catholic °rev..Cern. in °royale, Ca.

Garner/turner, Annie C. - white, widow, age 37 yr 7 mo 1 da, b. Iowa, d. 2 May 1894in Chico Township, Ca.

Garner, James (tinkno,a supposed to be James Garner) - white, age 40 Yr, d• 21 Sep1896 in Gridley, Ca. (ran over by train and suppose to be b. in Ireland),bur. in Gridley cem.

Garner, Hadora C. = female, white, single, age 57 yr 2 mo 10 da, b. Illinois, d. 22May 1903 Shasta Re., Butta Co., bur. in Chico, Ca. cem.

Gardner, Verna - white, age 4 yrs, b. Tennessee, d. 4 Sep 1891 in Chico Township, Ca.

Garraty, George - white, married, age 79 yr 6 Lao , da, b. N. B., d. 7 May 1890 inChico, Ca. & vicinity.

Garrett, Martha A. - white, age 6 yr, b. Ca., d. 10 Mar 1895 outside Chico, Ca.

Garrison, Henry - colored, single, age 28 Yr' b. Nooretowri (east of °royale, Ca.

near Clipper Lillis), d. 8Feb 1898' inllooretown, bur. in Mooretown cem.Garet/Garet, Joel - male, white, single, age 83 yr, b• Va., d• . Feb 1894 •

Garsher, Frank - white, age 4 mo, b. Ca., d. 27 Oct .92.

Garet, Joel - see Garet/Garet, Joel

Gates, Ethel Maud - cauc., age 3 yr 1 mo 12 da, b. Honcut, Ca., d. 16 Aug 1895 in°royale, Ca., bur. in ()royale cem.

Gatt./Gott,, Ephriam - male, white, age 66 yrs, d. 9 Dec 1892.

Gay, H. B. male, eau., married, age 35 yr 11 mo 23 da, b. Illinois, d. 11 June1905 in Oakland, Ca., bur. in Chico, Ca. cem.

Gazelle, Mart, - colored, male, single, age 85 yrs, b• Kentucky, d. 30 Aug 1890•

Geiger, Lewis Murl. - male, white, age 18 mo 11 da, b. Ca., d. 26 Jun 1901 in Center-ville, Ca. (about 12 miles north-east of Chico, Ca.)

Gerhart, Hazel - whit, age 1 yr 2 mo (another records says 16 mo), b. Pennsylvania,d. 18 Yar 3.904 near Biggs, Ca., bur. in °royale, Ca. cem.

Genadl,, David - age 79 yrs, b. England, white, d. 6 Jun 1901 in Marysville, Ca.,bur. in Forbestown, Ca. cem.

Gettle, Dela/Delia - female, white, single, age 15 yrs, , Ca., d• 1 Jul 1894 outsideChico, Ca.

George, Elgin - male, white, single, age 35 yrs, b. New York, d. 12 Dec .93 in Chico,Ca. & vicinity.

George, Chester E. - cauc./white, single, age 14 yr 4 mo 29 da, b. Sacramento, Ca.,d. 13 Jan 1898 in °royale, Ca., bur. in Sacramento cem., prev. res. Sacra-men,.

George, Alfred - white, single, age , yrs, b. Kentucky, d. 27 Sep 1891. in Inf.

Page 109: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burial Records (con', from last issue) Page 59

Inf. = Infirmary in Thermalito (abt. 1 mile north of °royale) reg. = registeredb. = born bur. = buried Prey. res. = previous residence cauc. = caucasimd. = died Hard to read words or letters underlined cem. = cemetery / = or

Geer, Marian E. - white, female, married, age 55 yrs, b. Illinois, d. 31 J. 1889 in°royale, Ca.

Gettet/Betthe, -b- white, married, no age, b. America, d. 31 Jan 1898 Chico,Ca. ec vicinity.

Gettle/Gettet, Jacob - see name above.

Gibney, Tibeicl . pr.o ) ,- . whge;rnart68 5crr 1 mo 16 da, b. Ireland, d. 8 Jan 1903 in the

Gibson, Jik_ri, r9ia,,/Aur;ii,a,eA. - ifemal6e, ;idow, age 58 yr 11 mo, b. Canada, d. , Dec

Gibson, C. A. - male, white, ran:a/Tied, age 54 yrs, b. New York, ch, 3 SeP 1893.

Gibs°"'Gibson, Sarni A. - male, white, single, age 20 yr 5 mO, b. St. Louis, Sierra Co., Ca.

(about 10 miles N of Downieyille), d. 29 Oct 1890.Gieresonai,,evireisatNe iLls , -Lteirtith,l; ,s, i4golne,friag ic52,,, yrc: : b. Denmark, d. 13 Feb

Gilbert, Clarence W. - white, male, age 11 mo 20 da, b. California, d. 11 Aug 1891in Chico, Ca. & vicinity. Newspaper says son of W. W. Gilbert.

Gilbert, Ray - male, white, age 6 yr, b. Chico, Ca., d. 10 Aug 1892 in Chico ■Sc vicin-

• Giles, I 'staYa3 - male, white, single, age 73 yrs, b. New Hampshire, d. 15 Aug 1590•

Gilley, Sarail Jane - white, age 88 yr 1 mo, d. 2 J. 1896.

13 soy i8'91r1t3ia,,n - le'em.aa re 1G3=13cal;Pa.), bur. 14 layPii.699 insurovilLe, Co. , cem., occup,tion sheep herder.

Ii

Gilman, Wn. B. - male, white, married, age 50 yrs, b. Canada, d. 14 jun 1E,

-inwlolite/oc. awidcrier, .ageor7l iNe 5cmo 16 da, b. Scotland, d• 24

Giaster, Stanford, male, cauc., Married, age 27 yr 6 r01. 14 da, b. Canada, d• Mar1898 in °royale, Ca. See Evan Stanford Gamster on page 57.

Gizisback, Pete, - white, married, age 43 yrs, b. Germany, d. Jun 1894 in ChicoTwp., Butte Co., Ca.

Girard, Charles - male, white, age 35 yrs, b. Canada, d. Sep 1903 Inf., bur.in °royale, Ca. Cem. County Plot.

Girth, At,tLim Antone - male, cauc., single, age abt. 70 yrs, b. Prussia, d. 16 Nov1901 in Centerville, Ca.

Gitlman/Galman, Christ,ian - see Gillman, Christian.

Glass, E. W. - male, cauc./white, age 37 yrs, b. Texas, d. 3 Se, 1900 in Inf., bur.6 Sep 1900 in °royale, Ca. cem., prey. res. Chico, Ca.

Glass, Hugh Berry - white, male, widower, age 88 yrs, d. 24 Dec 1891 , bur. atCollege City. The Chico Chronical Record (Jan. 2, .92) says he is the sonof Robert P. Glass, d. at College City and bur. at Chico cem., has childrenand grandchildren. College City is in Colusa Co. near Grimes.

Glass, Laura - white, age 42 yrs 6 mo, female, married, b. Yolo Co., Co., d. 6 Nov1890 in Nelson, Ca. (between Durham Richvale).

Page 110: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 60 Earliest Death and Burial Records

Gleeson, Sadie Parsillee - female, white, married, age 29 yr 9 mo, b. California,d. 25 Nov 1894 in Chico, Ca. & vicinity.

Clines, Joseph - white, married, age 85 yrs, b• Ch., d• 17 Apr 1 901 in In,' bur.19 Apr 1901 in Oroville, Ca. cem., prey. res. Nag..., Ca.

Godard, J. M. - male, white, age 72 yrs, single, b. New York, d. 22 Nov 1896 Inf.,bur. in Magalia, Ca. cem.

Goetger, Herman - married' age 72 yr 24 da, b. Germany, d. 9 Oct 1899 inThermalito, Ca., bur. in Thompson Flat Cem. (I, of Oroville), on anotherrecord the name was spelled Goetjen/Goetain.

Goetjen/Goetjin, Herman - see Goetger, Herman.

Goetjen/Goetain, Winfford Maud - female, white, age 2 mo, b. Thermalito, d. 3 Dec1895 in Thermalito, Ca.

Goff, William - colored/African, married, age 83 yrs, b. New York, d. 9 Sep 1891 inInf., occupation - barber.

Goldman, Ernest - male, white, age 11 yr, b. California, d. 15 Jul 1894 (drowned).

Goldsmith, Adam -"male, white, single, age 76 yr 8 mo , da, b. 19 Feb 1829 Germany,d. 6 Oct 1905 in Thermalito, Ca., bur. in Sacramento, Ca. cem., prey. res. -

• 1.0.0.F. Home in Thermalito (there 9 , .0 6 da), Dr' "..Hilton.Gomboo, Peter - male, Mexican, married, age 77 yr, b. Sonora, Mexico, d. 23 Aug 1897

in Inf., bur. in °royale, Ca. cem., prev: res. - Butte Co., Ca.Gong, Samil C. - male, white, married, age 27 yr, b. Ohio, cf. 21 Mar 1898 in Chico,

Ca. & vicinity, bur. in Chico cem.Gooch, Frederick Earnest - cauc./whito, married, age 45 yr, b. Maine, d. 6 Dec 1896,

near Bangor, Ca., bur. in Bangor cent.Gooch, Henry - white, age 7 yr 6 mo 16 da, b. Bangor, Ca.,d. 23 Jan 1897 in Bangor.

Goodenow, Florence Bessie - white, age 9 mo 11 da, b. California, d. 27 Aug 1890 inChico, Ca. & vicinity.

Goodrich, Carlton C. - male, white, single, age 42 yrs, b. Mississippi, d. 15 June1893 in Chico Twp., Ca.

Goodrich, John D. - white, single, age 78 yrs, b.:New York, 9 Jan .94 in Chico,Ca. & vicinity.

Goodrich, Melly (Mrs.) - white, age 45 yr, b. Ohio, 'd. 7 Mar 1895 in Chico, Ca. &vicinity.

Goodrich, William P. - white, widower, age 69 yrs, b. New York, d. 6 Mar .96 out-side Chico, Ca., bur. in Chico cem. •

Goohikawa, S. - male, Japanese, single, age 44 yrs, b. Japan, d. 12 J. 1897 inInf., bur. in Oroville, Ca. cem. 13 Jun 1897, pre, res. - Biggs, Ca.

Gookin, James B. - white, widower, age 72 yrs, b. Maine, d. 28 Jun 1899 in Inf.,prey. res. Hurleton,Butte Co., Ca.

Corby, Nellie A. - white, female, single, age 33 yr 11 mo 19 da, b. Kansas, d• 4Aug 1894.

Corby, Thomas O.' '

cauc., married, age 58 yrs d. 4 May .91 near Grid.,Ca., bur. 5 May1891 in Live Oak Gem. (near Gridley and Yuba City, Ca.).

Gorce/Gog A,e,Lu,Zia . - female, white, married, age 51 yr 1 mo 2 da, b. Missouri, d.

D a. bur. in Chico, Ca. cem.

Gordella, - (stillboi), u1;ehn C,bAd. 16 Oct 1904 in Oroville, Ca., Imir. in theOroville cem., son of Larênce & Ida Gordella.

Gordenhae/Gardenhire, Catharine/Catherine.G. - white, age 6 mo, b. California, d.22 May 1892 outside Chico, Ca.

Gordon, M. B. - male, white, married, age 57 yrs, Pennsylvania, d. 16 Jan 1890in Chico, Ca. ,vicinity.

Gore, Robert - male, white/cauc., age 1 ,.6 mo, b. Banner Mine (near °royale),d. 24 Jan 1898 in'Oroville, Ca.

4

Page 111: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest, Death and Burial Records Page 61

•Gorce, Lucinda - female, white, mar , age 51 yr 1 mo 2 da, b. Missouri, d. 13 Apr

1898 in Durham, Ca., bur. in Chico, Ca, cep, name might be Goree.Goree, Calvin C. - male, white, married, a, 57 yrs, b. Illinois, d. 29 Aug 1895 out-

side Chico, Ca., bur. in Chico cem.Goree, Lucinda - see Gorse, Lucinda above.

Gorman, Barney - male, white, single, age 68 yrs, b. Ireland, d. 23 Oct 1898.

Gorman, Martin - cauc., single, age 26 yrs, b. Canada, d. 24 Aug 1896 in Couto.,Butte Co., Ca.

Gorman, Patrick - male, white, age 69 yrs, d. 12 Mar (reg. 12 Mar 1902), bur. in theChico, Ca. cem.

Gorress/Jones,Albert - male, white, age 45 yrs, b. Germany, d. 27 Aug Ani in Chico,cabur. in San Francisco, Ca. The last name was vary hard to read.

Goshen, Marshall Cicero - male, white, single, age 81 yrs 3/5 ma 23/. da, b•Virginia, d. 19 Apr 1900 in Inf•, bur. 22 Apr 1900 in Oroville, Ca. cern., helived in °royale over.40 Year,

Goss, Joseph - male, white, age 72 yr 4 mo 26 da, b. 2 Sep .33 in Cicero, New York,d. 28 Dec 1905 in Durham, Ca., bur. in Dayton I.O.C.F. Cem., lived in Durham,,• 30 yrs. Ca• 50 yrs., Father - Joseph Goss b. France, Mother - EmmaSchnider b. Germany, Informant - Ers• Joseph Goss of Durham.

Gottin/Gattin, Ephriam - male, white, age 66 yrs, d. 9 Dec .92.

Gould, E. H. - male, white, married, age 69 yrs, b. Virginia, d. 19 Jan .91 •

•Governlock, Walter - male, white, age 57 ,s, b, Scotland, d. 11 Mar 1891 in Inf.

Gradity, Joseph - ca.., single, a.ge 84 ,a, b. Pennsylvania, d• 7 Feb in inf. '

bur. in Oroville, Ca. cem.Graf, Eva Belle - white, age 10 mo 3 da, b. California, d. 25 .r 1890 in Chic, '•

Graf, Josiah Jacob - male, white, age 5 yr 10 mo 21 da, b. California, d. 18 Jul1891 in Chico, Ca., d. of Diphtheria. Newspaper says son of Mr. & Mrs. L.Graf.

Graf, Mary Elizabeth - female, white, age 8 , 10 mo 10 da, b. California, d. 15 Jul.91 in Chico, d. of Diphtheria.

Gr., Charles - cauc., age 76 yrs, d. 11 Jan 1899, bur. in Oroville, Ca. Gem.

Graham,Exmrec Rrificerai,rer E, age 30 yrs, d. 12 Sep 18,8 in Nelson, Ca. (between,,

Graham, Luc, - American, married, age 67 yr 7 mo 15 da , b. Arkansas, d. 15 Apr 1903in Paradise, Ca., bur. in Paradise Cem.

Graham, h3n. H/A. - male, negro, single, p.ge 59 yr 11 mo, b. Roschester, New York,d. 28 Jan .92 in Oroville, Ca.

Grams, August - male, white, age 73 ,s, b. Prussia, d. 18 J. 1902 in Inf., bur.in Oroville, Ca. cem.

Gramps, John - white, age 70 ,s, b. Germany, d. 2 Sep 1903 in Inf ., bur in Oroville,Ca. cem.

Granger, Lewis C . - male, white, married, age .71 p 3 da, A. Obi, A. .20 1.3,

Grass/Gross, Harry/Harvey Johnson - male, white, single, age 70 yr , d. 24 Jan 1896

•outside Chico, Ca., bur, in Centerville, Ca. cc, not listed in cem.

Graves, Geo. Dewitt - male, white, age 4 mo, b, California, d. 17 Jan 1890 an Chico,Ca. & vicinity.

Gray, Alice E. - white, age 2 , 2 mo 3/7 da, b. California, d, 9 Dec 1892•

Page 112: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 62 Earliest Death and Burial Records

Gray, Bella R. - female, taut., married, age 49 yr 1 mo 20 da, b. New York, d. 14Nov 1897 in San Francisco, Ca., bur. in °ravine, Ca. cem.

Gray, G. L/F..- male, white, d. 13 May 1896, bur. in Dayton, .Ca. cem., age 30 yrs.

Gray, Maria/Marie Louise - white, age 1 mo 12 da, to. Oroville, Ca., d. 3 Sep 1892.

Gray, Walton M. - white, male, single, age 22 yrs 2 mo, b. California, d. 2 Sep 1891in Chico Twp., bur. in Dayton, Ca. cem.

Grayham, J. M. - male, white, single, age 35 yrs, b. Indiana, d• 23 Oct 1898, bur.in Chico, Ca. cem., name may be spelled Graham.

Green, A. D. - female, white, age 6 da, b. Honcut, Ca.,d. 13 J. 1900, bur. in theBrownsville, Ca. cem.

Green, Charles William - male, white, single, age 73 yrs, b• German, d• 30 Gab 1903in Inf., bur. in Oroville, Ca. cem.

Greenlief, Mary Jane - taut., married, age 72 yr 10 da, b. Waterloo, New York, d. 12Jul 1893 in Oroville, Ca., bur. in Oroville cem., name may be spelled Green-leaf.

Greenwell, Elizabeth - white, age 73 yrs, b. England, d• 24 Dec 1891>

Greenwood, Geo. - male, white, age 25 yrs, d• 22 Oat 1099, bor. in Dayton, cem•

Gregory, Edward - male, white, married, age 78 yr 9 mo, b. Connecticut, d. 28 Feb1900 in 100F Home in Thermal., Ca., bur. in San Diego, Ca. cem.

Gr., Clifton LeRoy - male, white, age 1 yr 2 mo 26 da, b. Butte Co., Ca., d. 20Dec 1898 in Biggs, Ca., bur. in Live Oak Cem. (near GrideY 9000 City, Ga.)•

Griest, Jerry Thomas - male, white, single, age 22 yr 6 mo, b. Hartford Co.," Hex,land, d. 28 Oct 1898 in Honcut, Ca., bur. in Honcut Cem.

Griffith, Ed - male, white, single, age 45 yrs, b. Texas, d. 5 Jul 1898 in Chico, .•vicinity, bur. in Sutton House Gem. (. Butte Meadows, Ca.), another record

says d. 3 Jul 1698•Griffith, Henry DeWitt - male, white, single, age 46 yrs, b. Oroville, Ca•, d. 1.6 Dec

1904 in Inf., bur. in Oroville cem.Griffiths, Griffith - male, white, age 61 yrs, b: d. 2 Dec 1903 in Inf., bur.

in Oroville, Ca. cem.Griswold, Mary - white, widow, age 80 , 8 mo 7 da, b. Canada, d. 15 Apr 1901 at

Central House, Butte Co., Co. (ea. of Gridley, Ca.), bur. 16 Apr 1901 in the°ravine, Ca. cem., prev. res. New York.

Grveusell,. Andrew - male, white, single, age 75 yrs, b. England, d. 5 May 1894• Thelast name was very hard to read and probably not spelled right.

Groendyke, Amos A. - male, white, age 74 yrs, b. Indiana, d. 21 Sep, 1902 inbur. in Oroville, Ca. cem County Plot.

Gross/Grass, Harry/Harvey Johnson - see Grass/Gross, Harry/Harvey Johnson.

Groth, Emma Jane - female, c.c., widow, age 40'yrs, b. Butte Co., Ca., .d.127

4Groth, Henry19° 3,'-i arairdttt' e:m:X• amarried, bur. 5. yr61;:v 1 ;1 C.:; eGermany, Mar 1895

Grove, S. E. (Mrs.) - white, married, age 75 yr l0,mo, b. Mass., d. 30 Jan 1890 . inChico Twp., Ca.

Grubbs, by A. - white/caup.,,arried, age 69 yr 6 mo 27 da, b. Pennsylvania, d. 31Jan 1898 in Palermo, Butte Co., Ca.

G"ga' MOrrairste;inVe6D;oTaair,irc,i,,;,..T.: li'aVIrrlel„TiChb isTrY;a1X.' C io7rlil:11ce),BuZtjetj.-9, C2a. i.1:

Grumet, b1C1r•C. A. -tIlle, 11;.iCa. ewhite, married, age 71 ,s, b. Germany d. 10 Jul . 1894 •6

Page 113: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burial Records Page 63

•Groves, Lucy - fenuale, no race, age 41 yrs, b. California, d. 10 Oct 1902 in Inf.,

bur. in °ravine, Ca., cem.Guild, Frank Goodrich - male, white, married, age 80 yr 20 da, b. New York, d. 13

Aug 1904 in Odd Fellows Home in The,-,alito, Ca.Guild, John - white, age 50 yrs, widower, ID. Scotland, d. 6 .r .99 in °royale,

bur. in °royale, Ca. cam.Guihand, Brutis - male, white, age 77 yrs, b. France, d. 11 Mar 1899 in Thermalito,

Ca., bur. in Thermalito cem., occupation - watch maker.Gunizarct, Saml. G. - male, white, married, age 60 yr 2 mo 28 da, b. Cornwall, England,

d. , Jul 1894 in Magalia, Ca.Gundlach, Henry - white, single, age 24 yrs, b. Hamburg, d. 27 Aug 1859, bur.

°ravine, Ca. cem.Gundry, Nicolas - male, white'

'married age 43 yrs, b. England, d. 17 1895 deer

°royale, Ca., bur. inThompsonFlat Cem. (abt. 12 miles N of Orovale)•Gus, IsaTh - male, white, widower, age 67 yrs, b. American, d. 23 Feb 1890 Stockton,

Ca.Guynn, Louis 1,1erian - male, cauc., age 16 yr 8 Trio 8 da, d. 25 Jun .99, hdr• in the

Chico, Ca. cem.Guynn, Wade H. - male, white, age 7 yr 8 mo, d. 12 Nov 1900, bur. in Chico, Ca. cem.

These records were copied by Lorraine Hubb and Juanita Norton from the deathcertificates, burial permits, and removal slips through 1905 that are filed chrono-logical in small packets at the courthouse in °ravine, Ca. They are all put to-gether to make one complete record. For a copy of the Butte Co. records listed heresend II2.00 per copy to: Butte County Courthouse, Recorders Office, P. O. Box 70,

•°royale, California 95965.

Inf. = Infirmary in Thermalito (abt. 1 mile north of Oroville) reg. = registeredb. = born bur. = buried Prey. res. - previous resid=nce cauc. = caucasiand. = died Hard to read words or letters underlined cem. - cemetery / = or

Hackman, Dora Clara - female, white, age 10 mo, b. California, d. 26 Dec 1893 inChico, Ca. & vicinity.

Haesiclbr eic'srRavine- ie(xl 'ear=.171,%3gle 70 gern2.7(D1,1T tmailesnorth of °royale).

Hafford, Thomas - cauc./white, age 60 yrs, b. Louisiana, d. 26 Aug 1895 in Inf., bur.in Mt. Olive Cem. then later moved to Citizens (I believe both in Oroville,Ca)

Hagelund, Emil - male, white, single, age 31 yr 2 mo 15 da, b. Finland, d. 9 Nov 1891

Hagland, Andrew - white, age 38 yrs, d. 10 Dec .92.

Magla., M. W. - age 30 or 35, a. 12 Jan , 896 in Inf. of over do. , of OP1,..,Mt. Clive Cem. then later moved to Citizens (I believe both in Orovi11e1,Male.

Haight, Joe - white, married, age 71 yrs, b. Canada, d. 29 ATar 1895 in Chico, Ca. &vic.ity.

Haines, Joseph - white, married, age 46 yrs, b. Canada, d. 10 Dec 1895 in Chico, ,•& vicinity, bur. in Chico cem.

Haley, Thos - male, white, age 51 yrs., b. Chia, d. , Oct 1902 in Inf., bur. inOroville;, Ca. cem., recorded in Index book as Holey.

Ha.11, (no name) - male, Widower, d. 28 Aug 1900 Butte Co., Ca., bur. in Chico cem

• Hall, Adelia M. - female, white, age 1 yr 5 mo 6 do, b. ca., d. 16 Nov 1894.

Hall, Chevalier Harkey - male, white, widower, b. Ohio, 23 May 1898 in None.,Butte Co., Ca., bur. in Honcut Cem.

Page 114: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 64 Earliest, Death and Burial Records

Hall, Henry C. - cauc., age 62 yrs, b. Maine, d. 4 Apr 1897 in I.O.O.F. Home, bur.

Hall, Sarah E. (Mrs.) ...white,age 37yr 11 md, b. Ca., d. 16 Jul 1892 in Chico, Ca.Oakla rid'

"Ca., prev. re Oakland. •

Hallam, John J. - male, white, single, age 70 yrs, b. Pa., d. 2 Feb 1898 in Chico,Ca. & vicinity, bur. in Chico cem

Hallam', James F. - male, white, widower, age 67 yr 9 mo 2 da, b. Macon, Ill., d. 13Jul 1904 in Durham, Ca., bur. in Chico, Ca. cem.

Mallet, Andrews - white, single, age 78 yr 6 mo, b. Mass., d. 23 Jun 1E,92 in Chico,Ca. & vicinity.

Halloway, J. H. - male, white, age 40 yrs, d. 8 Apr 1902, bur. in Chico, Ca. cem.

Ham, Hellen/Helen Emma - white, age 1 yr 11 mo 4 da, b. Ca., d. 25 Nov 1892 in Chico,Ca. &

Ham, M. N. - male, cauc., married, age 52 yrs 9 mo 3 da, b. Maine, d• 3 Aug 1903 inForbestown, Ca., bur. in Oroville, Ca. cem.

Ham, O. - male, white, age 20 yrs, d. 30 Mar 1897, bur. in Chico, Ca, cem., recorded/J in Index book as Ham,i93:

, inquest d 25 Jul 1904 at Irishtown near• Nimshew, bur. 26 Jul 1904 in Nimshew Cem., ' Nimshew is between Lovelock and

Magalia. The Nimshew Cem, lists a Earl Hamilton, b. .91 d. 1906, age , yrs.I believe this is the same person as both died of accidental drowning.

Hamilton, Ernest Leo - male, c.c., age 1 yr 7 mo, b. Centerville, Ca., d• 29 May.97 at Nimshew, Ca. (between Lovelock & Mag alia), d. of diptheria.

Hamilton, Eva - female, white, married, age 25 yrs, b. Ca., d. 12 Sep 1894 at Inf.

Hamilton, Fanny - female, white, single, age 38 yrs, b. Ireland, d. 26 Mar 1859, bur. •in Oroville, Ca. cem.Hamilton, Frederick Alexander - cauc., age 60 yrs 1 mo 12 da, d. 19 Apr 1899, bur.

in Chico, Ca. cem.Hamilton, H. L. - male, white, single, age 33 yrs 3 mo 17 da, b. Chico, Ca., d. 30

Dec (no year but was reg. 30 Dec 1904), d. in Illinois, bur. in Chico cem.Hamilton, James .szo - age 10 yrs 6 mo 1 da, d. 4 Jul .97 at Nimshew,'.,. Co.,

Ca. (between Lovelock & Magalia), parents J.T. & Sarah Grier Hamilton, .for-- mation written on a piece of paper.

Hamilton, Milton Ray - male, cauc., age 4 yrs, b. Centerville, Butte Co., Ca., d. ,.. May 1897 in Nimshew (between Lovelock & Magalia), d• of diPther.•

Hamlin, Joseph Y. - male, white, single age 26 yrs, d. 15 May 1859, b., Or9ville,Ca. cem.

Hamm, Albert, Jackson - white, single, age yrs 9 mo, b. Missouri, d. 9 Nov .93Chico, Ca. & vicinity.

Hamm, Almy/Alonso - male, white, single, age 18 yrs 11 mo 23 da, b• Missouri, d. 23Jan 1894 in Chico, Ca. & vicinity.

,Hamm, Andrew Jackson - white, married, age 66 yrs, b. Vermont, d. 13 Oct .94Chico, Ca, & vicinity, bur. in Chico cem.

Hamm, John L. - white, age 16 yr 9 mo , da, d. 21 Sep 1897, bur in Qhloca, Ca. cem.

Hamm, Joseph E. - white, single, age 27/21 yrs 1 mo, H. 0.•119, H. 13 4Pr 1896, bur.in Chico, Ca. cem.

Hamm, Nellie E. - white, single, ,e 16 yr 7 mo 19 da, b. Missouri, d. . Oct 1895in Chico, Ca. & vicinity, bur. in Chico cem., another record had Nettie.

Harm, Nettie/Nellie E. - see name above.

Rgie5n/il e'C' lhi aircloG, allac.1 av'aielnilt';'.-te' single' a" 20 b. Vermont, 28 Apr

Page 115: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

atao. smona,PPO qa '70, ,rz 'i.e..° - )19,9P9,1

•./4,11,11"d. 'uT .168T firer 7 •P •u.T.T.u.nf •4 ',TS ce a53u `.4,1m 9•C‘TT,TO

•11100 ‘0,,0 trT •,ITIC,"•., agau •p trry a. - eery -,Cou'eN

•.4.TuTaTAPT. •0 '9,40 tiT .£68T ,90 , • 1) •-e0 L a2u `.1-TTIm - 99T1,

-woo •, •anq "•, '•o, aging "uogaT., jr,T06, earE . 13 •. ^.sEN ,P 6 .1 5 st Z£3 T.T.ELIN 1..TTE11

MEG 0 tr, •anci "v, ‘oos -pue,uaS uT ,061 AON `,0 ee - ( ss-go

`,ETTA°, uT •wwl uT 868T•p `Nao, NIGN •q `s.x.g 59 a. 'aT., .`•anvo/aq,n, 'aTota - ,tagoanycg ‘aadsrei,-(aTuno-to jo q.sua) •uza, •inq '(aTtpio,,,,au)

Naa, qsnag , 668, tm, 9 •p •q 6Z a. 'onva/a4Tqm - ,ad.rell

• ZT ,T9uTITI •4 'G., 0, a2a `T.T•Tww. •14 Tim.S.p.xooas JetT,OU'e 1.10 aqq.aled e7 paTiads GUIEN • C,{0 •c,

`•wao ." '"" ‘'168T day ‘P"ll

w, ,061 c.S LI •1 `1-u0.1,9A q • ssf 05

•-ea qe, LZ P `•e, •q 'oat - g▪ eau, ',pm,/uT T68T mir TT •P ` ,1a0.1 maN •ci `G.xs 9z

`(tret.xa0 s.S.es •paoo., auo) aq.p.tm 'aratu - (Tjauad •ll paag "uosu,

•tuaa •va 'aTuno.s.o •anq '11611, .req, TT •p •sa, 5, a2v - reaN/z,3, ‘uasueR

•anq "T06T •p `s.t, 89 a2'e `aq.-cqm 'arew - F/7/2-,./nu7 ‘1.10SLIEH` TE,Ad.0 •1061 unf OZ •P

LiqueCI3o u,w1,21 •T06T Tint T., aTITA0.0 uT gno .P'eux TwFuETtptreil s i tiooqq, Te peep puno, ate ugor 'uasuull

seau 5/,11, SeN 9z •p •q 'oar 5 - amp., `uasuuR

•E'D Z68I Vnd FT `•1.1 •V •a/i 39 u9s `.4Ttim WeuuH

•011,9,0 uT 8681 u-rir FZ •P ` ,0 `.r[TA., £ - T9T,TT `s ,iweE•ulaa •P, `0,5G,ON up paTanq rOT,A0.10

tr, .•p `•,, `oosTou-e, tmg •q 'ep 9 au TT a. "ar. - -paw ,latreH

tr, L68T A.N OT "P T9 9. `.4TTim (•,) •14 ,PUT'H

. z68T ..a FT . 1) ,TouTTII `sw, Zio`Na.ou'e11

tr, 069, .AON TT •p 'eu.ejpu, •q "pajaavur ,35 a2.e Lresz,,,ajaurell, .

0,40 LI, ,768, 99a TT •p •q ate 'aamop, "aqTqm - .4t. tun■A ‘,3j.xurei,

•u0 ' 9 °,10 uT C68 -E 'Mr 9z •1) `, •ct "I a22 • a9TT1m - ggasa aT.TIG

Lreq.aluaa •11.9 •pourpapun e.r•e saa,4a5 so spaolk yeas oq. pa311 paTp •p •treTsPoneo •oneo aouapTsaa snoplead •sas •Aaad pajanq = •anq u..zoq = •q

pase,e -paa = •Vaa qqaou aunt i po9e) .LrewaTjui = •jui

59 02, sp.looa,, raja%• • 00

Page 116: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 66 Earliest Death and Burial Records

Hartman, Elizabeth - white, married, age 69 yrs 8 mo 15 da, b. Kentucky, d. 1 Jan1895 outside Chico, Ca.

Hartman, iGejoczo'ge. -vnithite, married, age 78 yrs, b. England, d. 13 Mar 1897, bur, inc

Hartm, Mamie May ce- white,an ite,age 2 mo, female, b. Ca., d. 25 J. 1890 in Chico, Ca. g,vicinity.

Hartson, Charles - male, white/canc., single, age 65 yrs, b. Conn., d. 28 Hot 1898in Inf., bur. in Cherokee Cem., Cherokee, Ca.

Harvey, Charles Edmund Hugh - white, age 1 yr 8 mo, b. Toronto, Canada, d. 26 Jun1896 in °royale, Ca., bur. in °royale cem. •

Haselbusch, Henry G. - white, marrial, age 70 yrs, b. Germany, d. 2 J. - 1903 inBiggs, Ca., bur. in °royale, Ca. cem. Name may be Ii,z,busch. See next name.

IlaseThush, John Henry Edward - cauc., married, b. Hanover, Germ.; d. 28 May 1903 inHoncut, Ca., bur. in °royale, Ca. cem. See name .eve.

Hasty, James C. white, single, age 65 yr 9 mo, b. Portland, d. 2 Nov 1893near Chico, Ca.

Hasty, Joseph - white, single, age 61 yrs, b. Maine, d. 3 Feb 1891 .

Hattor.3, IC R,- male, Japanese, age 48 yrs, d. 7 Aug 1902; bur. in Chi-, Ca.

Hawk,s, Grace white, age 2 yr 3 mo, b. Minn., d. 2 Apr 1892.

Hayes, Harry John - cauc., single; age 28 yr 5 mo 20 da, b. Pa., .d. 24 Feb 1901 in°royale, Ca., bur. in °royale cem. 24 Feb 19•, .cliPation - painter.

Hayes, James - white, age 72 yrs., I, England, d. 3 Jun..98 in Chico, ,• vicinity,bur. in Chico cem.

Haylund, ii. 3. - male, white, age 30 to 35 yrs, d. 12 Jan 1896 in Butte•Co., Ca., .bur. in Mt. Olive Cemetery and later moved to Citizens CeM. I believe bothcemeteries are in °royale, Ca.

Hays, David B. - white, married, age 46 yrs, b. Tenn., 1: 22 Jan 1893 in Thermalito,Ca.

Hays, David Bo Bo - cauc., age 6 mo , da, b. Ca., d. 2 Jan 1892 in Thermalito, Ca.

Hays, Jessie Louis - male, white, single, age 12 yrs, b. Tenn., 8. 7 Nov 1896 inThermalito, Ca., bur. in °royale, Ca. cem.

HaYso, - white, single, age , yrs, b. England, d. 27 Jul 1892.

Haselbush, W. J. E. A. - male, white, single, age 42 yrs, b, Germany; d. 3 Jan 1893.

Heal, !,iirarrix;et -lowhite,seagL79 yrs, b. Dunanurbryb County' Antriin, Ireland,

Hearing, Fredrick Olden - male,, agnrinlTar, b. Ca., Aug 1894.

Heckart, Elizabeth (Mrs.) - canc., age 86 yrs, b. Pa., d. 25 Ma, 1903 near Pent, Ca.

Heckart, John Adam - cauc, married, age 84 yrs 2 mo 11 da, b• ,• d• 1 Selp 1897his ranch in siissilla 0alleY (maybe 1klesilla Valley about 6 miles south ofParadise, Ca.), bur. in Clear Creek Cem. (abt. 6 miles south of paradise),prey. res. - Pa., No. & Iowa; in Ca. last 32 years.

Hecker, FLedd= IL- white, married, age 46 yrs, b. Germany, d. 27 Sep 1891 at

Hedge? Elizabeth (east of Oroville, Ca. near Clipper Mills), bur. inOroviLle cem.isa et - cauc., widow, age 79 yr 1 mo 13 da, b. Ohio, d. 31 Aug 1898 in

triVe.ITisrnfiX•olasluZbt,t. 80

l'8•T b.

c

and d. 30 jtunt80'8 Asylumbur. in()royale, Ca. cem.

10

Page 117: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burl. Records (con,. f rom last is sue) Page 67

Hedge, gi7b9ta/Zumbia/Zombia - female, white, age 1 yr 5 mo 19 da, b. Ca., d. 18 Jul

• Hefner, Clara Be11,Philetta - white, age 9 mo, b. Oroville, Ca., d. 21 Nov 1903 in

Hefner, Frank S. - white, married, age 36 yr 6 da, b. Ca., d. 31 Dec 1891.

Hefner, Philip - male, white, married, age 68 yrs 2 mo 29 da, b. Ohio, d. 21 Dec1891 Céntral House (near and east of Gridley), Butte Co., Ca.

Hefner, Rosese-e white, age 14 yr 8 mo 15 da, b. Ca., , tar .92, bur. in °royale,

Hefner, William Allen - white, age 1 yr 9 mo 8 da, b. Oroville, Ca., d. 8 Jul 1891in Inf. (another record says d. in °royale, Ca.).

Heinz, W. F,T. - male, white, age 4 mo, b. Ca., d. 29 Ma, 1875, bur. in DPOVille,Ca. cem.

Heitt/Hi,tt, Frank - male, white, age 7 yr 5 mo 18 da, b. Ca, d. 24 Apr 1892 •

Hellayla - Indian, single, age rin711'.>•bur. in Rancheria Cem. Chico). See —side Chi"' Ca.'

,v Red/Indian, age . 40 yrs, b. Ca., d. 16 Aug 1894 outside Chico, Ca.,

Hendel, Gero . K-LWIdalfe, Nlerei7;r:trr:ge74 yrs rwn:a271raY, rde.a fp8(917 name.

Ne"derseatZ' , CT'aradia',. g,t5e 'eCo,, h

„aN, r, altC. e inP1017.1 fee,Ca. cem., prey. res. Beardiep/Beaulie, North Dakota.

Henderson, eS. dtR;, b Chico

- white,w iiite; age:, yrs, b. N. C., d. 6 Mar 1898 Chico, Ca. &

• Henderson, Bell ,9e11 Su_381.,ifTn Chico,

er-whit%. age 6 da, female, married, ,ssouri,di

Hendersor A8G,eorgL co dI.(Dx.) - white, age 43 yrs, single, b. Nova Scotia, d. 5 Augir

Henderson, ,,L.-,tnytel married, age 56 yrs, b. New York, d. 25 Jun 1892 in

Hender"1189 17Catel w13111,,we'Cao.e, '173d7:kliph;eNdrEeal;dt.,71' New Ye'' d. 25 Oct

H"dereerSiep'''1898-e irTfIdag-a.l fir,laea. Wigteeaerel!:Vo-eg 'ic:rZfine. 7°11. 2akoh..4CPi;tds . h9erin the ,galia Cem. - b. 8 Aug .80 d. 9 Sep .98.

Henderson, Ca . 3

.dthwchiA,r. single, age 20 , 10 mo, b. Ca., d. 12 Sep .92

Hendersoa dTchooscI.a4. nlradced:zh,itarn.lardrriittag 71 yra. ruz,os,.a:c

he,, Tenn., d. 18 Dec 1890 incem.

Female, white, married, age 65Neader'hedrhitro'vr 7_;0-4 Yeren1.9 mo 18

New York,

Hendr"tolcir: . ITsia;;Zade.'2w0h.t'1975 11-zeldi e, T'.01.0.cPl'a:Hboine'djef lirl2Th je'pze d.ev.riejteNeapa: , ,,Cda(f,eu_cuipatone- Engineer, (when recorded in,

book they gHengens/E,,g,ensigP9b3.ry Ezli niace-e fmale,,,white ;oa, ,,ed2' mo 3 da, 2b. Cherokee, Ca., d.113Hennesey, John E. - white, married,.age 37 yrs, b. WisE. v, ajd- r2'0N17e.c 1893. •

• HenniganLrZirtc.-a male, white, age 35 yrs, a. 13 Sep 1896, bur. in Dayton Cern, ine

Hennigan6Samuden1,:_ttlorr.nir Ca ,

white, age 2 yr mo, d. 9 Nov 1896, bur. in Daytone.

Page 118: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 68 Earliest Death & Burial Records

Hennigan, Sam,. O. - male, white, single, age 70 yrs, b. Alabama., d. 7 Dec 1898, bur.in Chico, Ca. cem.

Henry, Allen - male, white, married, age 64 yrs, d. 27 Apr 1900, bur. in Chico, Ca.

Henry, FrankFrank - white, single, age 21 yrs, b. Ca., d. 10 Sep .99 in Inf., pi,v. res.is Biggs, Ca.

Henshaw, Arthur T. - male, white, single, age 15 yrs, 21 da, b. Ca., d. 9 Jun 1892.

Hentz, H. M. - male, white, age 33 yrs, b. Pennsylvania, d. 27 Jun 1893.

Herbert' ll o'vHT83;ri-n- Lnyl°,1'9da0;e1,:yeBeri,gExs.id.:;',• & Yuba City, Ca.), Occupation - box maker.

HerrAeil' 1':9'S da' Kentucky,

d. 2"ug

Herr' Catherine

Yr.,,eb5r7ei/21 Julin

Herrick, E. (Ed) D. - male, white, age loy yrs, b. Massachusetts, d. 29 Sep 1895 in

T1Herrick,117tte-' Ca. white, age 11 mo, d. 16 Aug (Reg. 16 Aug 1903) in Chico, Ca.

Hesbol, t. in Chico cem. age 9 mo 12 da, b. Banner Nine (between Oroville, Ca.

& Cherokee, Ca.), d. 31 Mar 1899 at Banner Mine, bur. in Oroville cem.Hesbold, Arthur - white, age 4 mo, b. Clear Creek District, d. 22 .y 1904 Clear

Hesbole, C I:lee. (rinabentl eiL Struri.ha, ca., -bur. in Oroville cem.

HeugeneAlenE9, ;, Mary Era1Tha (Evalina - see Hengens/Heugens, Mary Eralina on

Hewes, Geo.

61

rct% , white, az in73i4rs 10m o da, widower, b. New York, d. 8

Hewitt, Feb

i-[n i ligt ryor8;mjli.ee: 1, ,ha ite, married, age 72 yrs 19 da, b. New York, d. 6

Hewitt, Sarah Jane - white, widow, b. Wayne Co., New York, d. 23 Apr 1891 in Oroville,Ca.

Heynen, August - male, .ite/cauc., married, age 40 yrs., b. Belgium; d. 28 Feb 1900at Thompson Flat (about lZ miles N of Oroville, Ca.), bur.at Thompson FlatCem. 2 Mar 1900.

Heynen, Augusta M. - female, white/cauc., age 3 mo 28 da, b. Thompson Flat, Ca. (abt•1-1 miles N of Oroville, Ca.),

Belgium.23 Apr 1900, bur. in Thompson Falt Cem•

Hibbets,lrH. 19rn"aleP,7e

white, both

age 79,s, b. Ohio, d. 12 Nov 1896 in Inf., bur'

It °rdrce.111:- '111a. 71,.Hickek,y Ain

white, age 9 mo 15 b. Ca., d. 5 Mar 1891 .

Hicks, Benny - male: white, b. New York, d. 19 Mar .60, bur. in Oroville, Ca. cem.,

eHicks, D. e .P!tn-T1-1 -e, butcher.Hicks, age 69 yrs, b. Tennessee, d. 15 Apr 1894 out-

Hicks, D■sp coT,hCahEles 'el1a: ' wh'iT,e ., bur. in Chico, Ca. cem.

Hida, John - male, white, married, age 68 yrs, b. Ohio, d• 27 Sep 1896 in Inf., bur,in Biadell Bar Cem. (this cemetery was moved to the Pioneer Cem, which ismiles N of °royale. Thera is a Mildred Hida listed but no John in the cam.probably one of the unknowns).

•4

Page 119: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

• Earliest Death & Burial Records Page 69

Inf. = Infirmary in Themalito (about 1 mile north of °royale) reg. = registeredb. = born bur. = buried prey. res. = previous residence cauc. = caucasiand. = died Hard to read words or letters are und.erlined. cern = cemetery / = cr

Hielond, Fred - white, age 39 yr 3 mo 6 da, d. 16 Aug 1897, bur. in Bangor, Ca. cem.

Hiett/Heitt, Ploy E. - female, white, age 8 yr 8 mo 28 da, b. Ca., d. 5 Apr 1892.

Hiett/Heitt, Frank - male, white, age 7 yr 5 mo . da, b. Ca., d. 24 Apr .92.

Higgins, J. B. - male, white, age 70 yrs., b. New York, d. inouist held 9 Mar 1902in Mt. Cattago/Mt. Cattagal Mt. Catty, also burried the-re. I have noidea where this place is. Reg. in Oroville, Ca.

Higgins, Thelma - white, age 7 mo 19 da, b. Cherokee, Ca., d. 29 Ost 1902 in Oro-ville, Ca., bur. in ()royale cem.

Higgins, Dilliam Sumner - male, cauc., widower, age 71 yrs, b. Maine, d. 14 Des 1898at Enterprise, Ca. (another record says °royale, Ca•),bur• Croy.. som•

Haar., Manuel - white, age 3 yrs, b. C, d. 24 Feb 1895 out:Ade Chico, Ca.

Hildreth, Rode S. - female, white, widow, age 89 ,a, b• Mas ,jachusetts, d• 1, 'Ian

Hill, Al+.8e9"(Mrs.) - white, age 49 yrs 5 mo 8 da, b. Wis., d. 7 Oct 1903 in Slat,.Camp (probably near Ferbestown), Butte Co. Ca., bur. in Forbestolqn Cem. —

Hill, Maggie (Mrs.) - white, age 55 , 8 mo, b. Frankli,

n (maybe Franklin Co.), Iowa,d, 17 Jan 190, in 1,2oyille, Ca., bur. in Oroville cern.

Hill, Martha M. (Miss) - cauc, age 19 yrs 3_7 da, b. Burlington, Iowa, d. 1 May .03in °royale, Ca., bur. in °royale cem.

111110 BiB BlarY (,s.) - white, age 69 yrs 3 mo 9 da, b. 26 May 1836 in Ireland, d. 17Sep 105 Thermalito, bur. 1.8 Sep 190, in Oakland, Ca. cem., f.xev. res. isSacramento, Ca. was there 5 weeks.

Hill, bby Fracices - white, single, age 15 yrs, b. Ca., d. Dec 189,

Hillenbrand, Henry - male, white, single, age 75 Yrs 11 mo 29 da, b• CermanY, d. 30Mar 1893 at Bangor, Ca.

Hillerman, Louis - male, white, single, age 84 yrs, b. Germany, d. 15 Feb 1895.

Hills, Henry Chapman - cauc., married, b. 23 Des 1.4 in BeabodY, Mass', d• 9 Dec1905 in °royale, Ca., bur. in Oroville Masonic Cern., Occupation - Justiceof the Peace, father - Benjam. M. Hills, mother - Ilary Sa,ryer, informant -Mrs. H. C. Hills of Orovale, Ca., lived . Oroville 19 Yrs 10 , lived inCa. 20 yr 1 mo.

Hinders, Myrtle - white, single, age 16 yr 9 mo . da, b. Ca., d. 11 May 1894 inChico, Ca. & vicinity.

H.es, Alfred - male, white, single, age 75 , 1 mo da, b. New York, d. 18 Octi9o3 I.O.O.F. Home in Thermalito, Ca.

Hindman, Silas - male, white, single, age 84 yrs, b. Tenn., d. 6 Apr 1898 in Chiso,Ca. & vicinity, bur. in Chico cem.

Hinds, Bessie Laura white, age 1 yr 1 mo, b. Ca. d. 19 Jun 1895 outside Chic, Ca.,drowned by falling into a bucket of water, daughter of Mrs. E.a Hinds, bur., Chico cern.

Hi_tc, - male, wicite, married, age 57 ,s, b. France, d. 11 Jun 1893, lastay be Hint,

• H.tz, Web_ - see name above.

Hitchcock, Edward - white, single, age 31 yrs, b. Centerville, Ca., d. 31 Aug 1900Inf., bur. in Oroville Citezens Cem., prey. res. Centerville, Ca.

Page 120: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 70 Earliest Death & Burial Records

Hite, Emma E. - white, married, age 54 yrs 11 mo, b. Canada, n. 9 Cep 1892 in Chico,Ca. & vicinity.

Hively, M.N. - male, white, age yrs 1 mo da, d. 6 Jan .97, reg. on 2 Feb189 7 in °royale, Ca.

Hoad, John Henry - taut., married, age 66 yrs, b. England, d. 10 Apr 1897 in Inf.,bur. in Wyandotte, Ca. cem.

Hoad, Mary Lucina/Lucinda - white, married, age 66 yrs 5 mo 14 da, b. New York, d. 21Jan 1902 in Bangor, Ca., bur. 23 Jan 1902 in Wyandotte, Ca. cem., prey. res.Merrimac (in Butte Co., Ca. abt. 17 miles East of Paradise & 5 miles north ofBrush Creek.

Hobart, Chas. Vanhusen - see Hobert, Chas. Vanhusen.

Hobart, Kate Phena (Ira's.) - white, age 21 yrs 7 mo 16 da, b• Michigan, d. 27 Apr 1660bur. in °royale, Ca. cem.

Hobart, Messillia - female, white, widow, b. Vermont, d. 9 Nov 1891.

Hobart, Thos. R. - male, white, age 1 yr 7 da, b. Ca., oh 28 Oct 1859, bur.vale, Ca. cem.

Hobby, Henry - white, age 61 yrs, d. 13 Oct 1899, bur. in Chico, Ca. cem.

Hobert, Chas. Vanhusen - male, white, married, age 50 yrs 11 mo, b. Vermont, d. 13Dec .92 outside Chico, Ca., name may be Hobart .stead of Hobert.

Hoc, Frederick - male, white, married, age 41 yrs 3 mo 7 da, b. France, d. 7 Apr 1.0,bur. in °royale, Ca. cem.

Hockings, Richard - taut., single, age 60 yrs 5 mo, b. England, d. 25 Aug 1905 Inf .,bur. in °royale, Ca. cem. 25 Aug 1905, in Inf. 5 months & Ca. AO yrs.

Hocum, Geo. - male, white, single, age 60 yrs, b. Sweden, d. 15 Oct 1893.

'da""'Anton/Antone - male, taut./white, married, a ge 65 yrs d. 7 Feb 1898 at Frenchtown near Yankee Hill, bur. at HorapP 611cathbne,Ga ill'anY'Frenchtown.

Hodgkin, M. A. (Mrs.) - age 37 yrs, b. Massachusetts., d. 4 Feb 1860, bur. in °royale,Ca. cem.

Hodinett, John - white, age 88 yrs, b. Ireland, d. 3 , 1902 in Inf., bur. in theOrovale Catholic Oen, prey. res. - Inskip.

Hoffman, Abbie - white, if 30 yrs, b. New Hampshire, d. 8 Oct, 1889 in Chico,Ca.

Hoffman, t k■de nii .a ; :g1pAo,ste ininglehiaega172grsc.la mo 15 da, b. Germany, d. 20 Dec 1901 inh

Hogaboom, Jane E. - white, widow, age 64 yrs 5 da, b• Columbia Co., New Ye., d•Mar 1893 near Pennington (abt. 10 miles SW of Gridley), Ca.

Hogan, (daughter of Mr. & Mrs. Bar, Hogan) - no age, d. 14 Dec 1905 in °royale,Ca., bur. in Oroville cem.

Hogan, Abbie May - female, white, age 3 mo 8 da, b. °royale, Ca., d. 26 Aug 1891 in°royale, Ca.

Hoke, Catherine - white, married, age 29 yrs, b. Ca., d. 6 NOW 1890 in Chico, Ca. &vicinity, bur. in Gridley, Ca. cem.

Haben, Alta M. - white, female, age 3 yrs, 2 mo, b. Ca., d. 20 Sep 1890 in Sacra-mento, Ca.

Holden, .ice Elizabeth - white, age 13 yrs 9 mo, b. 6 Dec (no year) in Paradise,Ca., d. 19 Sep 1905 in Paradise, bur. 20 Sep 1905 in Paradise Cem., father -John Holden b. .nsas, mother - Martha Still b. Ohio, informant - mother.

Hole, Benjamin - white, male, b. Ohio, d. 6 Feb 1875 in Chico, ca., bur. in Chicocem., last, residence - Chico.

Holey/Haley, Thos. - male, white, age 51 yrs, b. Ohio, d. 14 Oct 1902 Inf., bur.°royale, Ca. cem.

6

Page 121: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death & Burial Records Page 71

Inf. = Infirmary in Thermolit° (about 1 mile north of °royale) reg. = registeredb. = born bur. = buried prev. res. = previous residence cauc. caucasiand. = died Hard to read words or letters are underlined. cent = cemetery / = or

Holland, Charlotte - female, white, age 2 mo 12 da, b. Ca., d. 18 Feb .61, bur. inOroville, Ca. cem.

Holland, Daniel - male, white, married, age 52 yrs, b. New York, d. 25 Mar 1898 inChico, Ca. & vicinity, bur. in Chico cem.

Holland, Rosa L. - .ite, married, age 42 yrs, b. Pa., d. 31 Dec 1894 in Chico, Ca.Thp. &

Hollaway, George - African, single, age 21 yrs, b. Kansas, d. 6 Jan 1904 in Inf.,bur. in °royale, Ca. cem.

Hollenback/Hollenbeck, (infant) - son of M., & Mrs. George Hollenbeck, white, ageda, b. Ca., d. 3 Aug 1889 in Chico, Ca., Hollenback in index book.

Holley/Holly, James male, white/cauc:, married, age 69 yrs, b. Ireland, d• 24 Oct1899 Olive Dist. near ()royale, Ca., bur. °royale cem., Holly in index book.

Holliday, Trotter/Tatter - white, male, widower, age 69 yrs, b. Ireland, d. 30 Jun1895 (burned with his residence) at Holliday ranch near Gridley, Ca., bur.in Gridley cem, (another cert, says bur. at Live Oak Cern. which is nearGridley), Miss Mary Thrle also died in fire.

Holly, Elizabeth (Mrs.) - wi,ow, white, age 6, yrs, b. Ireland, d. 4 l'hy 1902Napa, Ca. (Insane St. Hospital), bur. in Oroville, Ca. cem.

Holly/Holley, James - see Holley/,11y, James.

Holm, James - white, married, age 67 yrs, b. Germany, d. 8 Scp 1895 in Inf., bur. in1, Olive Com. then later moved to Citizens Cem. (I believe both of theseare in ()royale, Ca.).

Holman, Robert - white, age 21 yrs 11 mo, single, b. Ca., d. 21 Sep 1890 in Chico,Ca, & vicinity,

Holman/Holmes, Homer R/K. - see Holmes/1 -10,-mas, Homer 2/1,

Hol, Jacob N. - white, single, age 55 yrs, b. Denmark, d. 2 Apr 1894 outside Chico.Ca., bur. in Centerville, Ca. cem.

Holmes, Edward - African, widower, age 83 yrs 2 mo, b• New York, d. 3 1 Aug 1893•

Holmes/Holman, Homer R/K. - white, age 6 mo, b. Ca., d. 28 Jun 1894 in Chico, Ca.

Holmes, James - white, age 73 yrs, b. Ohio, d. , Oct 1903 in Inf•, bur, 15 Oct 1903in Oroville, Ca. cem., prey. res. - Dayton, Ca., occupation - stonemason.

Holmes, Lydia Ann - white, married, age 55 yrs 6 mo 26 da, b. Michigan, cl• 5 Oct1896 in °royale, Ca., bur. in Orovine cem.

Holms, Samuel - black, widower, age 23 yrs, b. Illinois, d. 2 Mar 1894•

Holt, Chas. F. male, white, age 2 mo 11 da, Ca., d. 7 Dec 1892.

Holuber, Kate - (name is Kate Walker but known as Kate Holuber), age 50 yrs, b •Ireland, d. 10 Dec 1899 in Inf„ prey. res. Chico, Ca.

Hood, Myrtle .y cauc./.ite, age 2 yrs 13 da, b. Butte Co., Ca., d. 14 Oct 1901in Bangor, Ca., bur. in Bangor cem.

Hooper, Francis E. - female, white, married, age 62 yrs 4 mo, b. Kentucky, d. 28 Apr1892 in Tuvr,hip, Butte Co., Ca.

Hopkins, _- male, white, age 69 yrs, b• Pa., d• 2 Oct 1896 in Th., ' bur• Or.-le., Ca. cem.

Hopkins, Charles Marion - male,, white, age 32 yrs 1 mo 17 da, d. 23 Sep 1905 nearCity, Glenn Co, Ca., bur in Live Oak Cem. (near Gridley, Ca.).

Page 122: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 72 Earliest Death & Burial Records

Hopkins, Clara Bell (Mrs.) white", age 19 yrs- 5 mo, S. Ca:, d. 25 Jan 1905 at herhome in Paradise, Ca. • -

Hopkins, John - white, age 66 yrs, b.- Ireland, d. '"/ Jan .93 in

Horton, L. W. - male, cauc., married, age 61 yrs, b. Indiana, d. 17/18 Sep 1889.

Horton, Viola May - female, white, age 1 mo 21 da, b. in Dredgeryille, Butte Co., Ca.(near °royale), d. 27 Nay 1905 in Dredgerville, bur. in Oroville, Ca. cem.

Hoseley, Johana - female, cauc, age -80 yrs, b. Germany, d. Napa State Hospital (nodeath date but was reg. 1 Sep 1903), bur. in °royale, Ca. cem.

Holley, Claripa A. - female, white, age 2 mo 2 da, d• 4 Nov 1859, bur. at ThompsonFlat Cem. (abt. 12 milesno of °royale, Ca.):

Hough, Jeremiah - male, white, widower, age 69 yrs, b. Illinois, d. 30 Oct 1903 inInf., bur. in Orovil,, Ca, cem., prey. res. - °royale.

Houghton, Geo. W. (Mr.) - single, age 83 yrs, b. Nova Scotia, d. 6 Oct '1905 inInf,, bur. 7 Oct 1905 in Oroville, Ca. cem., prey. res. Berry Creek, Butte -

Howard, cz- Ca. - there lreecYEuropean, informant

age c..

',ward, James - white, single, age 45 yrs, b. England, a. 6 A, 1896 in Inf., bur. inHoncut Cem., Honcut, Ca.

Howard, Ti,,C7 . ); Z.; whiate, married, age 67 yrs 1 da, b. New York State, d. 18 Jul

Howlance, Rooe - female, white,white, married, age 31 yrs, b. Ireland, d. 6 Aug 1903 Chico,Ca., bur. in Chico cem.

Howland, Seth - male, white, single, age 68 yrs, b. Indiana, d. 13 Feb 1896, bur. inChico, Ca. cem.

Hoyl, S. J. Henshaw - female, white, married, age 51 yrs, b. Missouri, d. 22 Dec 1894in Chico, Ca. & vicinity.

Hoyt, L. A. - male, white, married ; age 56 yrs, b. Michigan, d. 29 Jul 1892 outsideChico, Ca.

CNitsCih'ic;,1.];.e.; cauc.,

, cU'Lne Cem. YrgiT,°:,„; Canada, d• 27 Jul

Butte by that name. There is a East Union Cem. in Stockton, San Joapu.CO. Ca.).

Hudson, Burnace/Burnice Vivian --female, white, age 2 mo 8 . da, b. Bangor, Ca., d.Jun 1894 at Bangor.

Hudson, Sloga, - female,rite, csingle, age 60 yrs 8 da, b. San Jose, Ca., d. 16

Huff, Abigal B. f. 'f)e.7ll 'al je? white: age78cem .

d. 25 Mar 1902, bur. in Chico, Ca. cem.

Huffman, Nellie G. - female, cauc., married, age 27 yrs 11 mo 10 da, b. Illinois, d.16 May 1905 , Chico, Ca., bur. in Chico cem.

Hufford, William Devil, - male, cauc., single, age 42 yrs, b. Ca • , d. 1 Nov 1898 inInf., bur. in Cherokee Cem. in Cherokee, Ca.

Huge, David D. - male, white, age 82 yrs (another . record says 92 yrs), b. Wales,d. 28 Apr 1897 about 3 miles above It. House, bur. at his home near

House. I don, know where Pit. House is.Hughes, Lillian R. - see Huse, Lillian R.

Hulen, Florence B. - female, white, age 20 yrs, d. 9 Sep 1901, bur. in Chico, Ca.

Haen, Hattie A. - female, white, widow, age 23 yrs., b. Illinois, d. 9 Dec 1891Chico, Ca.

Page 123: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Death and Burial Records (con , t, from last issue) Page 133CORRECTION - In Vol. 7 No. 3 (Death Records) change top page nos. 93-98 to 97-102

•InfirmaryThemalit° (abt. 1 mile north of Oroval reg..= registered

b. = born bur. = buried prey. res. = previous residence cauc. caucasiand. = died Hard to read words or letters underlined. cem. = cemetery / = or

Metier, James - male, age 25 yrs, d. 1 Jun 1899, bur. in 13199mer cem. (I haveno idea where this cem. is.)

Mewdel/Mendel, J. K. - male, white, single, age 48 yrs, b. Ca., d. 11 Apr 1894 inInf.

Meyer/Myeri Conrad -omale, cauc., single, age 83 yrs inib;naFrartic% d. 16 J. 1897 in

Michelson, Pla.; (hia; Li :ale, white, sin'gle,.d bur,

.1Sep 1895 a't-iOddcem.

Home, bur.in an °royale, Ca. cem.

Micheul, John - male, white, married, age 60 yrs, b.. Va., d. Aug. .9.

M-Ideros/Mederos, Frank - male, white, age 3 yrs, b. Ca., d. 27 Aug 1893.

( 1\ 11 ..) - female, white, widow, age 90 yrs, b. France, d• 23 Feb1891,'

Miens, Wm. J. - male, white, single, age 66 yrs, b. New York, d. 22 1900.

Migita, K. - male, Mongolian/yellow/Japanese, single, age 33 yrs, b. Japan, d. 5Sep 1898 in Inf., bur. in an °royale, Ca. cem,

Miles, Alexander - male, white, single, age 51 yrs, b. Lou.siana, d. 9 Feb 1891 in

Miles, Sarah - female, canc., widow, age 72 yrs, b. Wales, d. 2 Apr 1897 in Bangor,Ca., bur. 4 Apr .97 in Bangor Gem.

• Miles, Wm. H. - male, white, single, age 38 yr 2 mo 10 da, b. Ca. d. 7 Mar 1894.

Mahn, Sarah - female, cauc., married, age , yrs 9 mo 19 da, b. Ireland, d. 20 May1898 in Hurletan, Butte Co., Ca.

Miller, Cha's. Conrad - male, white, single, age 23 yrs, b. Ca., d. 29 Jan 1898 inChico, Ca. & vicinity, bur. in a Chico cem.

Miller, pita - female, white, age 3 yr 7 mo 13 da, b. Ca., d. 13 Feb 1893 in Chico,Ca. & Vicinity.

Miller, Earnest - male, cauc., single, age 52 urs, b. Prussia, d, 1 Aug 1897 inbur. 2 .Aug .97 in an Oroville, Ca. cem.

Miller, Emma - female, white, single, age 21 ,s 5 mo 24 da, b. Missouri, d. 22 Julin Ch,co, Ca.

Miller, George - male, white, age 82 ,s, b. Indiana, d. 31 May 1901 in Wyandotte,Butte Co., Ca., prev. res. Wyandotte, bur. in a Oroville se,

Miller, George - white, male, age 45 ,s, return of death says 5. - index booksays married, age 45 ,s, b. Ca., d. 15 Sep .94 in Inf. •

Miller, Goo. B. - male, cauc., married, age 42 , 11 mo 14 da, b. d. 1.4 Jun1905 in Chico, Ca., bur. in a Chico cem.

Miller, George F. - male, white, married, age 46 yrs, b. England, d. 2 Jan 1892 inParadise, Ca., bur. in Paradise Com., prev. res. Paradise, fabler and

m°Miller, J.-'emale, bothe,t

n in E55g,larsid',d. 20 Oct 1898.

Miller, Jacob M. - male, white, age 87 yr 11 mo, d. 4 Jul 1902, bur. , a Chi, Ca,cem.

•Miller, James - male, cauc., widower, age 82 yr 6 mo, b. Scotland, d. 9 Jun 1897 in

Oregon City (be,loon Cherokee & Oroville), Ca., bur. in Oregon City Cam.,prev. res, Oregon City.

Page 124: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 104 Earliest, Butte Co., Ca. Death & Burial Records

killer, John - male, single, age 66 yrs., b. Pa., d. 29 Sep 1896 in Inf., bor• in a°royale, Ca. cem.

Miller, Joseph - male, white, age 28 yrs, b. America, d. Jan 1897 in Gridley, Ca.

Miller, Leland J. - male, white, age 5 yr 5 mo 20 da, b. Cherokee, Butte Co., Ca.,d. 20 May 1896 in Cherokee, bur. in Cherokee Cem.

Miller, Lou H. - male, age 12 ,, b. Vim, Ca., d. 31 Jan 1904 in Chico, Ca., bur.in a Chico cem.

Miller, Mary J. - female, race E, b. Mo., d. 30 Aug 1878 in Paradise, Ca., last res.Paradise.

Miller' MaLsYrid3'.telyis, eC;..f elte. ' in.ti% 0!ViC'el. ageeerr7GrbiCI1Ce; ' 8. YtUbla4Ci.,;) 1. '97Miller, Robert, - mae, cauc., single, age 49 yrs, b. Germany, d, 27 (another record

says 28) Sep 1898 in Inf., bur. in a ()royale, Ca. cem.Miller, Samuel N. - male, white, age 70 ,s, single, b, Ohio, d. 15 Jan 1902 in

Merriac (probably Merrimac which is between Quinsy & Oroville - East ofParadise), bur. in Merriac cem.

Miller, Wendell - male, white, age 76 yr 6 mo, b. Germany, d. ,

a

23 Oct 1901 near Chico,Ca., bur. Cherokee,

Cb. Q 1',entil 'cky, d. 11 Dec 1903in Bangor, Butte Co., Ca.Julia Ann - female, -white, married (index book says single), age 61 , 3.1mo , da, b. Massachusetts, d. 20 Nov 1896 at Swedes F3.at, Butte Co., Ca.,bur. in Swedes it Cem. (About 4 miles W of ..ckerby, Ca. and about 1mile from Upham Cem. There is a Julia Milligan in the Upham Cem. that d.in 1896. Also Alva W., father; Henrietta, mo,her; and Elmer Milligan).

Mills, Alonzo J. - male, white, single, age 34 yrs, b. Illinois, d. 7 Cep 1890Chico, Ca. & vicinity.

Mills, L. F. - male, white, married, age 75 ,s, b. Illinois, d. 25 Jan 1903 in Nord,

Mills, T. P!•.1 Ca, cem.

mo, married, b. Illinois, d. 6 Jun 1890 inChico, Ca.

MisamoreitT ire,Iracb;male,acatg./wiilncem.,

s.gle,evage e59 yrs, b. Ohio, d. 3 Feb

Miser, Frances RossellaMczella - female, white,marr ied, age 28 yrs, b. Ca., d. 15

Misomore, estaatgr'sebeTsa1,11.=', Ca.

Mitchell John - male, white, single, age 24 ,s, b. Illinois, d. 15 .Sep 1903Inf., bur. in an °royale, Ca. cem. (County Plot).

Mitchell, Nora - female, white, single, age 20 ,s, b. Washington, d. 6 Apr 1896Chico Twp., Butte Co.,

Edwo rclnril-ifemale,

Cem.

yrs, b. N.Y., d. 3 J. 1900 in Inf., bur. in •

Moak, Eva Belle - female, cauc., single, age 24 yrs, b• Chico, Ca., d• 12 Feb 1904near Chico, bur. in a Chico cem.

Moak, JohncJtye, white, age 8 mo, b. Ca., d. 23 Jul 1890 Chico, Ca.,, vicinity.

Moeck, Chrisbinson - male, white, single, age 54 ,s, b. Germany, d. 4 Jan 1902 atPentz (about 5 cr 6 miles S of Paradise), Ca., bur in Pentz Clear CreekCem, Another record had Christianson as the first name.

Molina, Augustirre - male, Castilian (race), age 21 da, b. ()royale, Ca., d. 31 Dec1890 in °royale.

Page 125: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Records Page 105

Molina, Nicolasa (Mrs.) - Spanish, age 38 yrs 2 mo, b. Doneville/Doueville, Butte

• Co., Ca., d. 8 Feb 1905, bur. in a °royale, Ca. cem.Moll., Gracie - female, taut., age 3 yr 27 da, b. Moore, Station, Butte Co., Ca., d.

23 Sep 1893. at parent, residence, bur. in Live Oak Cem. (between Gridley& Yuba City, .• ), ,Parents both b. New York.

Mon, Larrio - a male, Chillian/white, age 78 yrs, b. d. 4 Oct 1899 in Inf., bur.in

Mo.ardt, F. C°I.°. vnianalehM,. ' mrr.rir.eci,reZeT77:• Germany, d. 21 Feb1900 in I.O.O.F. Home in Thermalito, bur. in Patriarch's Rest Cem. (I haveno idea where this cem. is but probably near °royale), Pre , res. - EtnaMills (I believe this was located near Red Bluff (Tehama Co.), Ca.

Monjar, Thomas TA. - male, white, single, age 73 yrs, b. Ohio, d. 22 May 1898 inChico, Ca. & vicinity, bur. in Pine Creek Cem. (about, , miles N of Chico).

Monkxnan, John C. - male, white, age 71 yrs, single, b. England, d. 19 Mar 1895 inInf., bur. in Mt. Olive Cem. and later moved to Citizens Cem. (I haven'tbeen able to locate these cemeteries but they are near °royale, Ca.).

Monroe, A. G. - male, white, single, age 71 yrs, b. Scotland, d. 28 Oct 1890.

Montgomery, Elizabeth E. - female, white, age 4 mo., b. Ca., d. 10 May 1891.

Montgomery,(),Fo'rvej/ia C_ck ; male, whitea , aa=„yre•e7 mo 8 da, b. d. 2r5dDae&lar902i in

Removal aip•I'obrura. in

MontgomeTY't8o-ml7gei mtohveed ZO)4tInico Cem.11information is the same except, they have his age as 27 yr 4 mo. This wasregistered in Aug. 1904.

Montgomery, Joseph M. - male, race E, age 1 yr 7 mo 27 da, b. Ca., d. 9 Dec 1878 in

• Monto Magalia, Ca., last res. Magalia.

, H. (Miss) - female, Japenese, age 30 yrs, b. Japan, d. 25 Mar 1896 in Chico,Ca. & vicinity, bur. in a Chico cem.

Mood, Thomas J. - male, white, age 73 yrs, b. Ohio, d. 28 Sep 1902 in Inf., bur. ina °royale, Ca. cem.

Moody, T. M. - male, white, age 69 yrs 10 mo 21 da, b. Tenn, d. 28 Jun 1903 inI.O.O.F. Home in Thermalito, Ca.

Mooney, Thomas - male, taut., married, age 68 yrs, b. Mass., d, 18 Oct, 1898 atEnterprise, Ca. (E of °royale), bur. in Enterprise Cem., he was movedlater to the Pioneer Cem. (abt. 11 miles N of °royale), they list hisbirth as 19 Apr 1827. There are 6 other Mooney, listed.

Moore, Agnes Mary (Mrs.) - white, age 36 yr 1 mo 23 da, b• Nova Scotia, d. 22 Nov.90 in Lurnpkin Mills, Butte Co., Ca. This was registered at Lumpkin,Butte Co., Ca. (abt. 20 miles E of Oroville, Ca. or abt. 2 miles E ofFeather Falls).

Moore, B. A. - female, white, married, age 48 yrs, d. 14 Jan 1892.

Moore, Charles Lester/Tester - male, white, age 2 yr 3 mo, b. Ca., d. 30 Jan 1895Chico, Ca. &

Moore, Dolley - female, single, age 16 yrs, b. Butte Co., Ca., d. 8 Sep 1903Hamilton, Ca. of Oroville).

Moore, E, R. (Mrs. ) - white, age 72 yrs, d. 5 Jan 1897, bur. in Magalia Cem.

Moore, Ena'Vrfir' Ca.

female, white, age 7 mo 18 da, b. Ca., d. 26 Oct 1902 in

.'271ajlele , white, single,aCla.t b1'ifel, g 'e 2 yr,aralr°5'ilieMoore, F , d. 3 May 1592 in Chico, .• &

11

Page 126: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 106 Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Records

Moore, Isrial M. - white, single, age 88 yrs, b. Illinois, d. 10 Aug 1903 in Inf.,bur. in a Gridley, Ca. cem.

Moore, John ;,. ai.male,ae,atrz „c o.co;13.! c.:ngl :a c.2 . 75 yrs, b. Ireland, d. 1, Nov 1903 in Inf.,bur.

Moore, John Clark - male, white, married, age 66 yr 7 mo 21 da, b. Kentucky, d. 21Jun 1893.

Moore, Joseph B. - male, white, infant, to. Ca,. d. Nov 1873, hur• in a Or91,il•le• Ca.cem.

Moore, MarYd. Mi.6-ifalelt4 l'acbt4,

Ho., Butte Co

., Ca .,sing'

Moore, Olive Nola - female, taut., age 1 mo 13 da, b. Chico, Ca., d. 16 Nov 1905 inChico, ,bur. in a Chico cem. Father & informant - Geo. E. Moore b. Mass.;mother - Cora Roberts b. Illinois.

Moore, Thonotric.J. - malelived

race E., age rryrs 11'mo 1 da, b. Va., d. Jul in,.i,ore, William kr -("t7i; (prbalf

county - male, white, age 6 yr 17 da, d. 2 Jan 1901,

bur. in a Chico, Ca. cem.Moore, Zion - male, white, married, age 52 yrs, b. Illinois, d. 12 Feb 1891 in Chico,

Ca.Moorse, Franklin .; male, wh.rt, ,e).0.7ial, age 66 yrs 3 mo 26 da, b. Maine, d• 4

Moose, Orleans - female, white,rw igai't.e, age Is_t;rk8timo 21 da, b. Ca., d. 7 Jan 189 2 in Chi,

Moreland, Ittt -1vIt ir±X;na '1,7 •white, married; age 3r;r s, b. Mo., d. 15 Jan .91 inChico,

Morgan, Janne, Ca., Bell as

name.

Morgan, Wales, d. 19 Aug 189,9 inCherokee, Ca. (She is listed , the Cherokee Cem. with 12 other lbore's.They list her as Janet, b. 31 Dec 1821. )•

Morgan, Jenkin - male, white, age 69 yrs 11 mo, widower, b. Wales, d• 15 Aug 1900St. Nichols Hotel in San Francisco, Ca., bur. in Cherokee Cem., Cherokee,Ca. (E of Paradise).

Morgan, Mary E. (Mrs.) - white, widow, age 24 yr 4 mo 3 da, b. Ca., d. 19 Jul 1895, Gridley, Ca., bur. in Live Oak Cem. (between Gridley & Yuba City).

Moritz, Rel8rt in Chico,

white, married, age 73 yr 1 mo 25 da, b. Germany, d. 29 May

Morley, Asher - male, white, married, age 56 yr 1 mo 17 da, b. N.Y., d. 13, 16 or 18(date was smeared) Aug 1894 in Chico, Ca. & vicinity. •

Morley, Elizabeth Aval,e - female, white, age 55 yrs, d. 27 Apr 1897, bur. in aChico, Ca, cem.

Morley, Nettie - female, white, age 1 yr 1 mo 21 da, b. Ca., d. 11 Aug 1873 inChico, Da.

Morne, taut., age59y b.Findland Russia (this isju, the waywas written

thett l '41certificate,

a R adr maybe

F .

adbur. in a Oroville, Ca. cem.

Norris, (son of J . & C. J. Morris) - white , age 2 mo, b. Ca., d. 31 Oct .95 in

C - mChico ,

8 ,

Le‘, Tirt'e-t: single,agin: Chico cem.

' 7;Morris, Charles b. Iowa, d. 28 Dec 1905 inParadise, Ca., bur. in Paradise Cem.

Morris, Ealtheia - female, white, age 1 mo 2 da, b. Ca., d. 24 Jul 1894 outside ofChico, Ca.

Morris, Lizzie - female, Red, widoW, age 35 yrs, b. Ca., d. 7 May 1895 in Chico Twp•,Butte Co., Ca.

Page 127: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Butte Co., Ca. Earliest Death & Burial Records Page 107

Morrow, - male, white, single, age 68 yrs, b. N.C., d.• 10 Nov .95 in Inf., bur. in Ht. Olive Cem. and later moved to Citizens

Cem. (I believe these cemeteries are around °royale, Ca.)Morrow, T. G. - male, white, single, age 72 yrs, b. Tenn., d. 22 Oct 1903 in Inf.,

bur. in Butte City, Ca. cem.Morse, Louis E. (Mr.) - cauc., widower, age 78 3,1.s, b. Vermont, d. 18 Sep 1905 in

Inf., bur. in a °royale, Ca, cem., prey. res. Forbestown (there 2 mo.),in Ca. 45 yrs, informant - J. Richardson of °royale, Ca.

Morse, Mary A. - female, white, single, age 68 yr 8 mo 15 da, b. N.Y., d. 13 Mar1898 in Chico, Ca. & vicinity, bur. in a Chico cem.

Morse, Susie (Mrs.) .-whit% lage d. no death date but, was registered Nov

eMortensen, Christian/Christiana Linnega tia;CI white, married, age 52 yr 4 mo26 da, b. Denmark, d. 17 Jun 1901 at Pentz, Ca., bur. in a °royale, Ca.cem.

Mortich, Casmore - male, white, age 52 yrs, b. Austria, d. 18 Nov .96 in Inf., bur.in a °royale, Ca. cem.

Mont./Morton, Leo R. - male, white, single, age 24 yrs, b• Ga., d• 24 Apr 1891St,. James Hospital in Butte, Montana.

Morton, Leo - see Leo Mortin.

Moseley, James Oscar - male, white, married, age 68 yr 2 mo 11 da, b. Va., d. 29 Oct1899 near °royale, Ca., bur. in Bidwell Bar Cem. (this cemetery was movedto the Pioneer Cem. but his name is not listed in the cemetery).

Moss, nmale,6L age a8lrt ciyr o5 da, I. England, d. 16 Oct1903

in male, white, age yr mo 3 da, t.Moyer, Harry . Ca., d. 28 Jun 1900, bur. ina c

Moyet, Victor - male, white, age 55 yrs, b. France, d. 27 Jun 1899.

Mueller, Jacob - nolar. il ie iwhctae, zi.rried, b. Germany, d. 1673 (no day or month), bur.

Mugford, Clara 4s.) - white: a .ge 33 yrs, d. 6 Jul 1896, bur. in Magalia, Ca. cem..

Mule, Christopher - male, white, single, age 43 yrs, b. Germany, d. 3 Aug 1896Inf., bur. in a °royale, Ca. cem.

Mull, Jacob - male, white, married, age 33 yrs, b. N.Y., d. 23 Feb 1892.

Mullen, Mathew - male, white, widower, age 77 yrs, b. Ireland, d. 15 Dec 1892.

Mullen, Peter A. - male, age 82 yr, b. Ireland, d. (inquist held at Hupp s Mill 27Jul 1904, reg. in Paradise), bur. ...gall, Ca. cem. under Mull..

Mullen, Samuel - male, cauc./white, single, age 69 yr 10 mo 18 da, b. Montgomery,Hamilton Co., Ohio, d. 28 Feb 1892 in °royale, Ca., bur. Oroville cem.

Mull., Peter A. - see Peter A. Mullen.

11.1.gs, Joseph - male, Indian, single, age 4 mo 10 da, b. Hooretown (E of °royale,Ca.), d. 6 Mar 1900 in Hooretown, bur. in Mooretown cem., name of JacksonMullins on bottom of certificate.

Nallings,Kate (Mrs.) - Indian, b. Mooretown, Butte Co., Ca., d. 8 Mar 1903 in Inf.,bur. in a °royale, Ca, cem.

Mullins, John - male, married,,ri Tieci,ge 6a0,r81. 15 da, b. Tennessee, d. Apr 1904 atOdd Fellows

Muncie/Munsie, John - male, white, age 74 yrs, b. Pa., d. 12 Apr 1902 in Inf., bur.in a °royale, Ca. cem.

Page 128: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 108 Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Records

Munger, Lyccl ite; fceezle,i4whmtit% )c.

Mun"'

I. 19 Jan/Jun 1897, bur. in Pine

RebeccaT_90'0itin'artnre-E 91 Jn_ea7CcaCreek b. Canada,

miles d. 30

dise, Ca.; near Pentz), lived in Clear Creek for 30 yrs.Mann, - white, married, age 81 yrs, b. Indiana, d. 25 ,Pr 1890 in Chid, Ca,

bur. in Clear Creek Cem. (see name above).Munsel, John - white, married, age 64 yrs, b. N.Y., d• 25 Nov 1890 in II,

Mtirdock, J.C. - male, white, married, age 38 yrs, b. Va., d. 19 Jun 1859 in Oroville.

Fkirdo, , Wm. white, single, age 74 yrs, b. Ireland, d. 8 Jan 1894 in Chico Twp.

Manip'ney, PvannintaKe, white, age abt. 50 yr, d. 17 May 1904 in Inf., bur. Oroville cem.

Murphy, Gr,a, ce . - . whiat%ial 7 mo 2 da, b. Ca., d. 20 Apr 1898 in Chico, Ca. & vicinity,

Ar- whit., :gene' 1 yr 9mo, d. 21F May 1896 in Chico Twp, Ca., bur. Chico.

Murphy, Mamie - female, white, age 23 yrs, d. 1 Dec 1896, reg. in Chico, Ca.

Murphy, Margaret - female, white, married, age 73 yrs, b. Ill., d. 12 Apr 1890.

Murphy, Olga B. - female, white, age 5 mo, b. Ca., d. 25 Jul 1890 Chico & vicinity.

Surrey, David H. - cauc., married, age 51 yr, d. 14 Mar 1902 in Thermalito, Ca.

Murrish'Hiialz17110-n-cufe,Va-.!, 'orkatt. e inagn5ctrClein. d, a'ceibn. Cda..OfddilphieTia.Maarrish, Floyd Wesley - male, white, age 6 yr 6 mo 17 da, b. Indian Springs, Ca., d.

11 Apr 1900 in aincut, Ca., bur. in Honcut Cem., d. of diptheria.Musgrave, Andraw Jackson - white, married, age 69 yr, b• ()hi, d• 7 Jun 1899 in Inf.,

bur. 8 Jun 1899 in Dayton Cem., Dayton, Ca.Musks, - male, white, married, age 58 yr 5 mo 27 da, b. Ger., d. 24 Jun 1892.

Musselman, Margaret A. - female, white, age 22 , 9 mo 27 da, b. Ohio, d. 27 Feb1875 on Humboldt Rd., Chico, Ca. (index b., says bur. there).

Mutsinger, Frank M/N. - male, white, d. 9 Nov 1900, bur. in a Chico, Ca. cem.

Myer, Charles Holmes - see Charles Holmes Myers below.

Myers/Myer, Charles Holmes - male, white, married, age 65 yrs 2 mo 7 7a, b. inPaulslorough (may be Paulsboro), N.J., d. 30 May 1893 in Gri.ey, Ca.

Myers, Henry - male, white, single, age 54 yrs, b. Germany, d., Aug 1897.

Myers, Henrayg-ainia aale,white,.1 .= re yrs,' b. Holland, d. 14 Aug 1897 inN

Myers, Joseph - male, whitZ married, age 79 yrs 10 mo 2 da, 1, Ohio,d. 10 Jul 1900 at his home near Bangor, Ca., bur. in Bangor Cem.

Myers, Marion M✓ W. - female, white, age 7 yr 11 mo 6 da, b. Ca., d. 26 Dec 1892.

Myers, Sewell Clayton - male, white/cauc., age 3 , 1 mo 23 da, b. Wyandotte, Ca.,d. 23 Aug 1900 in Wyandotte, bur. in Wyandotte cem., Sewell. may be Jewell.

M,tel, Charles F„ - male, white, single, age 13 ,s, b. Chico, Ca., d. (no date but •was registered 28 Nov 1903),

0 0 T E - Sometime,: on two different, records for the same person one will say he orshe is single and on the other one it will say widow or widower.

Page 129: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

,arl lest Death C. Burial hecords (con't. from last issue) Page 127

•Richter, Ttil ,eglzn-GfeiVeye : white,it,,:i ng36:: a ge 16 yrs., I. Debugue, Iowa, d. 6 Nov

Ricketts, M6 iniceMi-igfgeTal ie,Lwtheitc.!, , ag . 32 yrs 9 mo 6 da, married, b. Ca., d. 9 Jan

Rickman, A. m ale, white, single, 74 yrs., b. Arkansas, d. 30 Nov .96 in Inf.,

Rickman, Male,white, as, cem.

age 63 yrs 10 mo 27 da, " N. C. , d• 4 Jan

iRiddle, Hugnnre,iduriZle, disrgtigsingle, age 62 yrs, b. Ireland, d. 25 Jul .92.

Rideout, Norman A. - male, white, married, age 36/37 yrs, b. Comptville, Ca., d. 8

trn. 18111;t 'Ataleiai's nbCa'. 6oC. anea't'it' heluZtejaLninee'. Ca.Rider, Jerome B.-- male, white, widower, age 66 yrs, b. New York, d. 3 Sep 1893.

Margaret . Irif.

S.-female, white, married, age 63 yrs, b. Scotia., d. 29 Nov

Rider, Russel - male, white, age 6 mo, b. Ca., d. 10 May 1894.

Rider, Willard M. - male, white, married, age 36 yrs, b. Michigan, d. 16 Aug 1894,

Rife, (infant) - stillborn, daughter of John W. & Lilly Rife, d. (among 1901 rec-ords - no dates), bur. in a Chico, Ca. cem.

Alltrtit; tra67ThYer' b.

d.i. "'Riffe, P. H. - male, white, married, age 64 yrs, b. Missouri, d. 21 Phi. 1897

• Forbestown, bur. in Magalia Cem. in Magalia, Ca.Riffle, Martin - male, white, married, age 74 yrs, b. Penn., dl 21 Jan 1890 in

Chico, Ca. & vicinity.Riker, Ada Jane - female, white, single, age 19 yrs 7 mo 29 da, b. Oakdale, Stan-

. slaus Co., C., d. 27 Aug 1890.Riker, Daniel male, white, married, age 46 yrs 6 mo 20 da, b. Indiana, d.

Riley, Christopher - male, white/eau, single, age 78 yrs, b. Ireland, d. 20 Feb1901 in °royale, Ca., bur. in a °royale cem. (Catholic).

Riley, George Henry - male, white, age 49 yrs, d. 23 Dec 1896, bur , in a Nagai.,Ca. cem.

Riley, James - male, white, married, age 76 yrs., b. Ireland, d. 27 Jan 1901 inPalermo, Butte Co., Ca. -

Riley, Maggie (Miss) - white, age 38 yrs., b. Palermo, Butte Co., Ca., d. 28 May1905 in Palermo, bur. in a Palermo cem.

Riley, Martin - male, white, single, age 50 yrs., d. 1 Oct 1890 (drowned).

Ringland, g,airn, Ca .-alz i, vwhctzfysingle, age 55 yrs, I. Canada, d. 8 June 1894

Ringolabin, Robert - male, white, age 59 yrs., b. Germany, d. , Sep 1899 ComstockColony Bangor, Ca., bur. in Bangor Cem. in Bangor. See next name.

Ringslabin, Albert - male, white, age 59 yrs, b. Germany, d. , Sep 1899 in Bangor.This may be a twin to Robert, but I believe it is the same person. Notethe different spellings of the last name.

EozE - Remember that a lot of times it will say single on one certificate and on• another one it will say widow or widower. Also ma, names and places are

mispelled so be sure and check all spellings. We have copied the namesas they appear to us.

Page 130: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 128 Earliest Butte Co. Death & Burial Rec.

tuciel ' Oria-t-C fezeIrtn,a,lal. ' Hnis-te e(E :feG]r' iYdrleY)7b::. CiTtaltoEvicill' :,Tat'..Cenl. 18 •Rippey, Geo. - male, white, age 4 mo., b. Ca. d. 9 Oct 1894 in or around Oroville.

- female, wliitetharried, age 27 yr 774 mo 9 da, b. Ca., d.23 Oct

Roads, (son of Cf.4RO-r or

":7hicti,e, age 1Orov ille , Ca.

b. Ca., d. 5 Oct .92 in Chico,Ca. & vicinity.

Roberts, (infant) - son of Don Roberts & wife, b. Oroville, d. 8 Apr 1904 in Oro-ville, bur. in a Oroville cem.

Roberts, ,..11,11.-ta 0e.6 77,iare i iedi,o ar.ig t0ees77 yr: 4 mo 22 da, b. Kent.,

Roberts, Elizabeth (Mrs.) - cauc, widow, age 68 yr 8 Ir. 20 da, I. Alabama, d. 15Nov 1905 Thermalito, bur. in Mooretown Cem. (E of Oroville); father - Mr.McGee; informant - Mrs. Lizzie Boyle of Oroville.

—erts ' :13.1.!gGrabYsr, sbubr. Paflicted ., Cem. (Et; to knife wound

Dec 1898.Roberts, Olive - female, white, married, age 62 yrs 5 mo 5 da, d• 27 Mar 1900 in

or near Oroville, Butte Co., Ca.; bur. in a Chico, Ca. cem.Roberts, Wm. a- alleliwehie, single, age 3rOesyr(lb.

Oroville.8 Feb 1903 Inf.; bur.:, d.

Robinson,:Algnes's (Hiss) Ca,

tsPirrc 'igell'e, age 48 yrs.; b. Ohio, d. Aug 1896 Inf.;cem .

Robinson, uAran'Os irAl . a'-'°

naVej,-111/cauc.," Ca.

age 80 yr 5 mo 20 da, b. Ill., d. 27Aug 1899 in Bangor, Butte Co., Ca.; bur. (Burial permit says Bangor andCertificate of Death says Evansville).

Robinson, Ira J. - male, cauc./white, married, age 61 yrs, b. Wis., d. 20 Dec 1901in Oroville, Butte Co., Ca., bur, in a Oroville cem.

l'hins°"' J'ujnam,70_ naT11%4Teell'cjic°(NE of age 3 yrs

bur. 1 Jul 1901 in a Orovillecem.; prev. res. Central House (E of Gridley).

Robinson, Jo. - male, white, married, age 74 yr 1 mo 30 da, b. Ohio, d. 31 Dec 1890.

Robinson, Mary - female, white, age 80 yr 2 mo 12 da, married, b. Eng., d. 17 Jan1899 Central House (E of Gridley).

Rock, A. - (no sex), yellow, age 51 yrs, b. China, d. 9 Oct .93•

Rock, Joseph - male, white, single, age 65 ,s, b. Italy, d. 19 Jan 1892.

Roe, Geneve - firt;ri_17114e6aa4ebi2irY. r in nal'OrtillIncen<1. Chifetv' ! t;it 21

Dece, her

mother b. Happy Camp (in Siskiyou Co., Ca.).Roe, I, - female, white, age 4 yr, d. 2 Jun 1897 in Nimshew (N .galia) Diphtheria.

Rogers, (son of W.A. Rogers) - age 0 da, b. Thermalito, d. 2 Jul 1891 in Thermalito.

Rogers, (infant of W.A_ Rogers) - b. C., d. 13 Dec 1892; both d. of Premature birth.

Rogers, Tanech-erfieamIllil"velftn:th col;'ClciiicjoVug 19" at

Roland, George - male, white, single, age 68 yrs., b. Tenn., d. 12 Oct 1904 in Inf.,bur, in a Oroville, Ca. cem.

Rolfe, George - male, cauc., single, age 70 yrs, b. Eng., d. 29 Jun 1898 in Inf.,bur, in a Oroville, Ca, cem.; prey. res. Chico, Ca.

Romero, (daughter of C.A. Romero - cauc., age 7 da/7 mo, b. Little Butte, Butte Co.,Ca., d. 13 Feb 1902 at Little Butte, reg. in Paradise.

Roney, Edward H. - male, white, age 25 yrs, b• Ca, d• 7 May 1891 in Chico,bur. in Pine Creek Cem. (, miles N of Chico).

Page 131: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Vol. 9 No. 1 Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Rec. Page 129

Rook, Jahn - male, white, single, age 47 yrs, b. Ky., d. 21 Apr 1$90.

112,t, Elmira - female, white, married, age 43 yrs., d. 10 I,ar 1904 in Chico, Ca., •bur. in a Chico cem.

Rose, (dau. of Manuel Rose) - age 9 mo 12 da, b. Cherokee, Ca., d. 19 reb 7.892Cherokee, bur. in Cherokee Gem., father b. Portugal; mother b. Santa Clara(didn't give a state), on outside of certificate - Angeleno, Lial Rogers.

Rose, George - male, white, age 3 mo 6 do,, b. Cherokee, C,, d. 28 May 1891 in°royale, Butte Co., Ca.

Rose, Joe - male, white, age 5 mo 1 do,, b. Ca., d. 21 Jul .94 in Yuba Co., Ca.

Rose, Mary Elizabeth - female, ca.., age 70 yrs 4 mo d, 2 Jan 1902, bur. Chico cem,

Rosebrough, - male, white, married, age 63 yrs, b. Indiana, d. . May 1904 inInf., bur. in a °royale, Ca. cem.

Ross, Harriet/Harrett - female, white, married, age 29 yrs, b• Neb., d• 29 Jan 1994near Chico, Ca., bur. in a Chico cem.

RO$S, S. Lorenzo - male, white, age 27 yr 4 mo 3 do,, b• Wyandotte, Butte C9 •.,d. 26 Sep 1896 in Wyandotte, bur. in Wyandotte Cem.

Ross, Samuel W. - male, white/cauc., married, age 72 yr 3 mo 16 do,, b. Ire., d. .Jul 1899 Wyandotte, Butte, Co., Ca., bur. in Wyandotte Cem.

Rossignol, Howard B. - male, white, d. 8 Oct 1905 in 0,9,11e, Ca, b., .1.9yll'e•

Roundtree, Chas - male, white, single, age 57 yrs., b. Ireland, d. 13 Aug 1892•

Rouse, Levi - male, cauc., age 57 yrs., b. N.Y., d. 20 Apr 1903 Inf., bur.

Rowe, Dora Irma - female, white, age 6 mo , do,, d. 15 Jun 1901, bur. Chico cem.

Rowe, Ella - female, white, married, age 21 yr 6 mo 3 do,, b. Ca., d. 23 Jan 1893•

Rowe, James Nathan - male, age 5 mo 28 do,, b. Bangor, Ca., d. 28 Jun .94 in Bangor.

Rowe, Lousia (Mrs.) - white, widow, age 85 yr 6 mo 1 do,, d. 30 Aug 1905 near Penn-ington, Butte Co., Ca, bur. Pennington cem., lived in Pennington 1 yr.

Rowe, Mary - female, white, married, age 40 yr 11 mo 21 do,, b. Ca., d. 27 Apr 1897in Bangor, Butte Co., Ca., bur. in Bangor Cem.

Rowe, Van B. - male, white, age 10 mo, b. Ohio, d. 25 Dec 1889 Chico, Ca. &

Rowe, Van Buren - male, white, age 50 yr 11 mo 2 do,, married, b. Ohio, d. 28 Dec.89 in Chico, Ca. & vicinity.

Rowe, Viola - female, white, age 1 yr 3 mo, b. CA, d. 6 Dec .97 in Chico, Ca. &vicinity, bur. in a Chico cem.

Rowell, Jo. F. - male, white, married, age 65 yrs., b, N.H., d. 26 Sep .92.

Roy, William - male, cauc., age 30 yrs, d. 25 Sep 19., bur. in a Chico, ,• cem.

Roze, Frank L. - male, married, age 50 yrs, b. Portugal, d. 28 Oct 1890 in Chico,Ca. & vicinity, bur. in Cherokee Cem. in Cherokee, Ca.

Rucker, Anna Laura - female, white, age 9 yr 11 mo 28 do,, b. CA, d. 27 Sep 1890Chico, Ca, & vicinity, d. of diphtheria.

Rucker, Joy Dell - female, white, age 2 yr 8 mo 20 do,, b. CA, d. 22 Sep .90 inChico, Ca. & vicinity, d. of diphtheria.

Rucker, Luella - female, white, age 7 yrs, b. CA, d. 18 Sep .90 in Chico, Ca. &vicinity, d. of diphtheria.

Rucker, O.D. - male, cauc., married, age 40/46 yrs, b. Iowa, d. 5 Jul 1905 inLyonsviLle, Tehama Co., Ca.

Rucker, Robert - male, white, age 4 yr 4 mo 27 do,, b. CA, d. 7 Dec 1891 in Chico,CA., bur, in Durham, Ca.

5

Page 132: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 130 Earliest Butte Co., Ca. Death & Burial Rec. Vol. 9 No, 1

Rudder, Malada J. - female, white, widow, age 67 yrs, b• St. d• 8 °et

• Rugh, DorlarR4ebtnecaChi-e°fLaBlutet, e-wh'it. e' , Caa•ge in

b2uyrr• maoC,hbic.°CAce,nid.. 10 Sep 1905 in Nim- •shew, bur. in Nimshe -a cem.; father -Awry Rugh b. Ca.; mother - MaryGrear b. Ca, Rugh spelled Rough on certificate, Rugh in cemetery.

Rugh, Lois Lalace - female, age 1 yr 1 mo , da, d. 8 Oct 1905 in Nimshew, ButteCo., Ca. (N of Magalia), bur. in Nimshew cem.; parents same as above.

Rugles, E.F. - male, white, married, age 87 yrs, d. 2 Nov 1891.

Rubles, Casure - single, age 76 779 s00 bin "tZtlIrelque"t. "na,ide11127_Pers dinext;

•.

Rule, John - male, white, single, age 85 yrs, d. 23 cApnir ; 18, in I .0.0.FI. nHome inThermalito (abt. 1 mile N of °royale), bur. in Thermalito cem.

Rules, Casure - see Rubles, Casure

Rundy/Rurcly, James Mantin/•artin - male, white, married, age 29 yrs, b• New Brun-swick,

Ruppelus, William - male, WriZe ', nsFiT'Irg7_ees,%; • 5tiYtr: ',1 IT11.1 1., sdi.ut241cO'c's118-rle. a

Rurdy, James Martin - see Rundy, James Martin

Rush, J.S. - male, taut., single, age 78 yrs, b. Ky., d. 31 Oct 1897 Inf., bur. ina °royale, Ca. cem.

Ruskin, Peter- male, white, age 6, yrs, single, b. Denmark cti• 11 Feb 1896 _nButte

Ca. bur.in tot, Olive Cern. & later mov d o Citizens Csm. (Ibelieve both of these cemeteries are in Oroville).

Rusling, Carl A. - male, white, age 50 yrs., b. Germany, d. 2 May 1894•

Russel, Jeannett/Jaunette - female, white, married, age 70 yrs, b. Scotland, d.Feb 1891 in Chico, Ca. & vicinity.

Russell, Avery - male, white, age 6 hours, b. CA, d. 6 May 1899, bur. Enterprise, CA

Russell, B. (Mrs.) - white, age 45 yrs, b. Pa., d. 21 Dec 1891.

Russell, Frank - male, white, age 45 yrs., b. Germ., d. 21 Aug 1890.

Russell, Ira.

n

T. -

a c

,rager.Srlev.shbi.e.Vaa.d. Aug 1900 in Inf.,

Russell,bur,

Tiemale6rcauci eiwintre, e;:nriedpar , age 58 3 mo 10 da, b. Fa.,

•Russell, Walter - male, white, age '45 y .r ;s, b. • S?deden, d. 17 J ,77-897 Butte Co., Ca.

Rutherford, James Mills - male, taut., single, age 22 yr 5 mo 5 da, b. near14yan,ott, Ca., d. 11 Aug 1893 Merrimac, Butte Co., Ca. (E of Paradise nearthe Butte Co. line). Ruth Rutherford 4 names down.

Ryan, CatheZei-e, fizabli ee , c white, married, age 56 rs, b. Ireland, d. 20 Nov 1890 inc,Ryan, Harry - male, white, ;in Cgl

.

.e, age 71 yrs, b. Va., d. 4 Nov 1896 in Inf., bur,in a °royale, Ca, cem.; occupation - carpenter. See next name.

Ryan, Henry - male, white, single, age 71 yrs., b. Va., d. 4 Nov 1896 in Inf., bur.in a °royale, Ca, cem.; occupation - carpenter. See above name. I till..Harry and Henry are the same person. Both died of heart, disease.

Rutherford, Ruth - female, taut., age 2 yr , da, b. Wyandotte, Butte Cc., Ca., d.21 Dec 1898 in Wyandotte, bur. in a Wyandotte cem,

N 0 T E: Be sure to shed all spellings as clerks spelled names lEte they thoughtthey should be spelled and•were not always right.

6

Page 133: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

91,,,"; * B"" teir.Vig:,..'Z'SbIlria„e,.;7,1tsakxelcll'i"e-movalTs..psrt,A -rolign 1905 that are filed chronologically in small packets at the

• courthouse in Orovil.le, CA. They are all put together to ma.,e,oneco,pleterec,..,

ForThere:

Oroville, '-l. records

after i Jul .

Office,

5

e

, 1°. 6 c'Box

Inf. = Infirmary in Thermalito (air, 1 mile north of Oroville) reg. staredb. = born bur. = buried prresidenced. = died Hard to read words or letters underlined, sem. - cametery

_s_Anney, Philip - Male, white, age 68 yrs 6 mo 28 da, d.. 24 `Icy 1905 in Therralito,

Butte Co., Ca., bur. in Odd Fellow,Saccone, Joseph - male, white, married, age 1 F yrs 1 mo 20 da, b. Genoa, Italy, d.

20 Jan 1904 in Oroville, Oroville cem.Saccone, Josephine - female, white, age 7 yr 9 mo 4 da, b. Oroville, Ca., d. 8 Feb

1902 ip Oroville, bur. in St. Thomas Catholic Cet• in,Oroville. (The re-turn of death had Saeone).

Sacone, Josephine - see Josephine Saccone.

Saffel, Jacob - see Jacob Saffell.

j17vb1;071' white,

2r371n4 maLi7 da,

coceranraWiel 'O;.1Safford, Annie/Anna A. (hrs.) - white, age 57 yrs., b. Kaine, d. , Jul 1896 in

Oakland, (proVably.Ca,..),, bur. in a °royale, Cal. cam, •

•Safford, I/. S. - male, white, white, widower, age 78 yrs., b. bass., d o 24 Jan 1903

in Sacramento, Sacramento Co., , Ca„ bur. in a Ordville, Ca. cam.St. Clair, reb-igon iofn Liz.,:) .biaie St. Clair, African/Black, age 4 da, b. Ca.,d.

Cale Township, B.,:te Co., Ca.St. Clair, Chas. A. - male, white, singla, a, 43 yrs 9 mo 11 da, b. Ohio, d. 4 Feb

1893 (Drowning). , • •St. Clair, iizy E. - female, white, married, age 24 yrs 4 mo 6 da, b, Ca., d. 7 Oct

St. Clair, B. - male, white, age 5 yrs., b. ,., d. 2 Hay 1891 in Chico, Ca•and vicinity.

St. John, • - infant son of J. S. 8, F. A. St. John. male, white, d 19 Jul 1895in Chico, Ca., bur, in a Chico ccm.. -

St., John, Lola Lurelia -,female, •hite,- age 4 :5,, .'d. 1 Feb 1094 in-Chicb, •Ca. re, 'vicinity of diphtheria. •- • • -

St. John, Ray L. - male, white, age 4 yrs 5 mo 4 da, b. Ca.., C. 21 Jul 1891.. inChico, Ca. a Vic,dity, d. of Typhoid Fever.

St. Sure, Charles - male, white, married, age 59 yrs 7 mo, b. New York, d. 12Apr - •1895 in Oroville, Ca., bur. in a Orovillé cem., prey. res. - Oro,

St. Sure, Ellen D.. - female, white, widow ; age 52 yrs 7 mo 23 da, b. Ireland, d. 11Jun 1900 in Alameda Co., Ca., bur. in a Oroville, Ca. cam.

Sailers, Jennie B, - female, white, age 7 yrs 2 mo 1 da, b. Ca., d. 23 Jun 1893 in. • Chic, Township, Butte Co., Ca.

Salmon, Malissa - female, white, married, age 67 yrs 5 da, b. I•iissouri, d. 1 Dec1898, bur. in a Chico, Ca. cam.

Salsbury, Jay - male, white, married, age 63 yi.s - 4 mo 19 ,, b.. Hew York, , 8 Jun

•1692 in Chico, Ca. & Vicinity.

Salsbury/Saulsberry, Nancy,. - white, female, ' age 53 yrs., b. Indiana, d.. 6/7 Jan1891 at Clearcreek (6 of Paradise, Ca.), bur, in a Durham,. Ca. cam.

Page 134: Earliest Death and Burial Records (Cont. from last issue) Page 31 ...

Page 132 Vol. 9 No. 1 Death Rec.

Sample, ' 1:t;rrnItedtVtairene tire.sei:rett-inC30-=.14 •

d. in Inf.; age 83 yrs.Sampson, Chas. - male, red, age 20 yrs., single, b. Ca., d. 12/13 Mar 1890 in

Chico, Ca.Sancie, Ea.rp iat9 - ifnerr.20.ev ,

ilwi telitt% age 34 yrs 1 mo 29 da, married, b. Illinois, d.

Sanclare/San Clare, Neil - male, age 76 yrs, b. Scotland, d. 12 Feb 1896 in Inf.,bur. in IA. Olive Cem, then later moved to Citizens Cem. (see above name)

Sanders, mary V. - female, white, married, age 74 yrs., d. 22 Sep 1900, bur. imCenterville Cem. (kE of .1., Ca.).

Sanger, Hatiti9e .

Nick

- female, white, age yrs 7 mo 22 da, b. Missouri, d. 5 Jul ,

Sandstrom, ',311 1ck - male, white, single, age 42 yrs., b. Sweden, d. 4 Dec 1897 inButte Co., Ca.

Sanford, John Warren - male, white, married, b. 28 kov 1840 in New Jersey, d. 9 Aug1905 in Croville, Ca., bur. in Asbury Park, . ev Jersey, lived in Oroville1 yr., in Ca. 4 yrs. 8 mo., informant - Jas Sanford of 2. Pine St.,San Francisco, San Francisco Co., Ca.

San Lure, Chas. W. - d. 12 Apr 1895 (no other information. A note says taken with-out e

Saper/SopeJf17 it.1- dieds4t Cherokee

.11{ent;Ik Cy7idt ' Oct1896 in Inf., bur. in a Orovi.ile, gCa5. ' cem., occupation - horticulturist.

Sargent, Harry Grover - male, taut., single, age 10 yrs 7 mo 13 da, b. Hubbardston,Dorchester Co., Mass., d. 23 Nov 1902 in Inf, prev. res. Chico, Ca.,parents both b. Mass.

Sargent, Frederic_ - male, whige, age 46 yrs 11 mo 24 da, d. 31 Oct 1902, bur. in aChico, Ca. cem.

Sarood, John E. - male, white, age 37 yrs 10 mo 24 da, b. Iowa, d. 15 Aug 1904,bur. in a Chico, Ca. cem.

Sasater/Sasuter, Jasper - male, age 37 yrs, b. Ca., d. Jun 1895 (Inquest held 22Jun 1895), bur. 25 Jun 1895 in Oroville Catholic Cem.

Sasuter, Jasper - see Jasper Sasater.

Sanger, George J. - male, white, age 22 yrs 5 mo 17 da, d• 22 Dec 1895, bur in aChico, Ca. cem.

Sauber, Ruby Howland - female, white, age 73 yrs 11 mo 1 da, b. Indiana, d. 31 Oct1903 in Chico, Ca., bur. in a Chico cem. (Writ -Ling very poor).

Saulsberry, Nancy A. - see kancy A. Salsbury.

Savage, - daughter of George & Florence Savage, white, age 2 da, b. Palermo,Ca., d. 5 Nay 1900 in Palermo, bur. in a Oroville, Ca. cem., parentsboth b. in Butte Co., Ca.

Savage, Sarah A. (Mrs.) - age 68 yrs 2 mo 11 da., b. Canada, d. 29 Mar 1905 InPalerino, Butte Co., Ca., bur. in a Oroville, Ca. cem.

Saver, Uriah - male, white, age 80 yrs., b. Mass., d. 23 Jun 1896 in Inf., bur. ina Oroville, Ca. cem. (He is listed on a piece of paper as being bur. inthe Mt. Olive Cem. and later moved to the Citizens Cem. I believe bothof these cemeteries are in Oroville. Occupation - carpenter.

Sawyer, J Infant so : & Mrs. J. W. Sawyer, white, age 4 da, d. 28 Apr19°,

Sawyer, Harriet A. - ;Tmaleh, age yrs 6 MO 9 Oa, b • Ohl, d• 7 Sep 1875near Chico, Ca.

Sawyer, Hattie T. - female, white, age 15 yrs 7 mo 22 da, b. Mo., d. 5 Jul 1891 inChi., Ca.

8 (cent, )