仕様数値表 Major Specifications...仕様数値表 Major Specifications...
Transcript of 仕様数値表 Major Specifications...仕様数値表 Major Specifications...
仕様数値表 Major Specifications
1. 本表の数値は研究改良により変更する場合もありますのでご了承願います。2. 射出質量、可塑化能力は原料、成形条件により変わります。3. 最大射出圧・最大保圧は、射出装置の出力であり樹脂の圧力ではありません。 成形条件によっては、最大射出圧・最大保圧が制限されます。4.★T ミゾ付ダイプレート装置(特別仕様)の場合の数値です。5.★★断熱板 ,10mm(特別仕様)の場合の数値です。6.★★★型締力アップ時(特別仕様)の場合の数値です。(EC-SXⅢのみ)7. ヒータ電力は 220V の数値です。( )内に 200V の場合を示します。8.1MPa=10.2kgf / cm2, 1kN=0.102tf9. 高速射出装置は日本工場出荷の機械のみ対応可能です。
1: Due to continuous improvements, specifications are subject to change without notice.2: Shot weight, Injection rate and plasticizing capacity are dependent upon molding conditions and resin used. 3: Max. injection pressure and max. holding pressure are power of injection unit, not resin pressure. Max. injection pressure and max. holding pressure are limited according to molding conditions.4: Values marked with ★ vary with optional T-slotted mold platen.5: Values marked with ★★ vary with optional insulating plates (10mm) are attached.6: Values marked with ★★★ vary with optional mold clamping force up.(EC-SXⅢ only)7: The figures of heater capacity are for 220V, those enclosed in ( ) are for 200V.8: 1MPa=10.2kgf/cm2, 1kN=0.102tf9: High speed injection is only available TMJ factory manufactured machine.
項 目ITEM
単位UNIT EC30SX Ⅱ EC50SX Ⅱ / SX Ⅲ
射出記号
射 出
INJECTION UNIT CODE
INJE
CTI
ON
型 締
MO
LD C
LAM
PIN
G
共 通
GE
NE
RA
L
mm
cm3
PS g
PE g
MPa
MPa
射出速度INJECTION SPEED mm/s
射出率INJECTION RATE (MAX)
cm3/s
cm3/s
cm3/s
射出速度INJECTION SPEED mm/s
mm/s
射出率INJECTION RATE (MAX)
射出速度INJECTION SPEED
射出率INJECTION RATE (MAX)
可塑化能力PLASTICIZING CAPACITY PS kg/h
min-1
N・m
kN(tf)
バレル記号BARREL CODE
最大射出圧INJECTION PRESSURE (MAX)
最大保圧HOLDING PRESSURE (MAX)
スクリュ径SCREW DIAMETER
理論射出体積INJECTION VOLUME CALCULATED
射出質量SHOT WEIGHT
標準STANDARD
ノズル押付力NOZZLE TOUCH FORCE
スクリュ回転速度MAXIMUM SCREW SPEED
スクリュトルクSCREW TORQUE
高負荷HIGHDUTY
高速HIGH
SPEED
kN(tf)
mm
mm
mm
mm
mm
kN(tf)
mm
ヒータ電力HEATER CAPACITY kW
L
W
H
機械質量MACHINE WEIGHT
合計TOTAL
t
型締力CLAMPING FORCE
タイバー間隔(H×V)DISTANCE BETWEEN TIE RODS
デーライトOPEN DAYLIGHT (Max.)
m
ダイプレート寸法(H×V)PLATEN DIMENSIONS
型締ストロークCLAMP STROKE
押出ストロークEJECTOR STROKE
最小型厚~最大型厚MOLD HEIGHT (Min.~Max.)
押出力EJECTION FORCE
機械寸法MACHINE DIMENSIONS
16
14
13
10
278
278
18
18
16
13
220
220
20
31
29
23
270
270
22
38
35
28
270
270
25
49
45
36
220
220
20
31
29
23
270
270
22
38
35
28
270
270
25
49
45
36
220
220
25
55
51
40
276
276
28
69
63
50
220
220
106 134 94 114 147 94 114 147 147 184
40 51 63 76 98 63 76 98 98 123
ー
8
480
58
ー
12
480
81
157
14
430
109
190
22
420
143
245
28
420
204
157
14
430
109
190
22
420
143
245
28
420
204
245
25
390
204
308
35
390
280
i1 i1.5
A
300
200
6.6(5.5)
9.8(1.0)
4.8(3.9)
Y
i1
YZ Y A YZ A Y
300
200
4.8(3.9)
490( 50 )
410×360
510×460
300
670(★610)(★★650)
150~370(★90~310)(★★130~350)
20(2.0)
70
i0.4
Y A
3.4(2.8)
2.9
1.0
1.6
2.0
3.2
1.0
1.6
2.0
3.8
1.2
1.6
3.0
3.9
1.2
1.6
3.1
294(30)
320×290
440×420
230
560(★★540)
150~330(★★130~310)
8(0.8)
50
500 500
5.8(0.6)
ー
525
200
EC75SX Ⅱ / SX Ⅲ EC100SX Ⅱ / SX Ⅲ項 目ITEM
単位UNIT
射出記号
射 出
INJECTION UNIT CODE
INJE
CTI
ON
型 締
MO
LD C
LAM
PIN
G
共 通
GE
NE
RA
L
mm
cm3
PS g
PE g
MPa
MPa
射出速度INJECTION SPEED mm/s
射出率INJECTION RATE (MAX)
cm3/s
cm3/s
cm3/s
射出速度INJECTION SPEED mm/s
mm/s
射出率INJECTION RATE (MAX)
射出速度INJECTION SPEED
射出率INJECTION RATE (MAX)
可塑化能力PLASTICIZING CAPACITY PS kg/h
min-1
N・m
kN(tf)
バレル記号BARREL CODE
最大射出圧INJECTION PRESSURE (MAX)
最大保圧HOLDING PRESSURE (MAX)
スクリュ径SCREW DIAMETER
理論射出体積INJECTION VOLUME CALCULATED
射出質量SHOT WEIGHT
標準STANDARD
ノズル押付力NOZZLE TOUCH FORCE
スクリュ回転速度MAXIMUM SCREW SPEED
スクリュトルクSCREW TORQUE
高負荷HIGHDUTY
高速HIGH
SPEED
kN(tf)
mm
mm
mm
mm
mm
kN(tf)
mm
ヒータ電力HEATER CAPACITY kW
L
W
H
機械質量MACHINE WEIGHT
合計TOTAL
t
型締力CLAMPING FORCE
タイバー間隔(H×V)DISTANCE BETWEEN TIE RODS
デーライトOPEN DAYLIGHT (Max.)
m
ダイプレート寸法(H×V)PLATEN DIMENSIONS
型締ストロークCLAMP STROKE
押出ストロークEJECTOR STROKE
最小型厚~最大型厚MOLD HEIGHT (Min.~Max.)
押出力EJECTION FORCE
機械寸法MACHINE DIMENSIONS
25
55
51
40
276
276
28
69
63
50
220
220
28
78
72
57
287
287
32
102
94
75
220
220
36
130
120
95
174
174
28
78
72
57
287
287
32
102
94
75
220
220
36
130
120
95
174
174
32
115
105
83
253
253
36
146
134
106
200
200
36
162
145
115
247
247
40
201
180
145
200
200
45
254
230
185
158
158
147 184 184 241 305 184 241 305 241 305 305 376 477
98 123 123 161 204 123 161 204 161 204 204 251 318
245
25
390
204
308
35
390
280
308
40
400
280
402
61
390
407
509
83
350
407
308
40
400
280
402
61
390
407
509
83
350
407
321
61
390
407
407
83
350
566
407
83
350
566
502
110
320
761
636
120
285
761
Y A A B
i2 i3 i4
YA
9.8(1.0)
A B
i2
11.8(1.2)
A YY
500
B Y
i1.5
300
200
300
4.0
1.2
1.6
3.2
4.1
1.2
1.6
3.3
4.6
1.3
1.7
4.2
4.6
1.3
1.7
4.3
4.9
1.3
1.7
4.3
200
735(75)
410×360
580×530
300
770(★710)(★★750)
150~470(★90~410)(★★130~450)
20(2.0)
70
980(100)
460×410
660×610
350
900(★840 )(★★880 )
180~550(★120~490 )(★★160~530 )
30(3.0)
90
500 400
6.6( 5.5 )
6.8( 5.6 )
6.8( 5.6 )
7.6( 6.3 )
7.6( 6.3 )
7.9( 6.5 )
11.2( 9.2 )
11.9( 9.8 )
仕様数値表 Major Specifications
項 目ITEM
単位UNIT EC130SX Ⅱ / SX Ⅲ EC180SX Ⅱ / SX Ⅲ
射出記号
射 出
INJECTION UNIT CODE
INJE
CTI
ON
型 締
MO
LD C
LAM
PIN
G
共 通
GE
NE
RA
L
mm
cm3
PS g
PE g
MPa
MPa
射出速度INJECTION SPEED mm/s
射出率INJECTION RATE (MAX)
cm3/s
cm3/s
cm3/s
射出速度INJECTION SPEED mm/s
mm/s
射出率INJECTION RATE (MAX)
射出速度INJECTION SPEED
射出率INJECTION RATE (MAX)
可塑化能力PLASTICIZING CAPACITY PS kg/h
min-1
N・m
kN(tf)
バレル記号BARREL CODE
最大射出圧INJECTION PRESSURE (MAX)
最大保圧HOLDING PRESSURE (MAX)
スクリュ径SCREW DIAMETER
理論射出体積INJECTION VOLUME CALCULATED
射出質量SHOT WEIGHT
標準STANDARD
ノズル押付力NOZZLE TOUCH FORCE
スクリュ回転速度MAXIMUM SCREW SPEED
スクリュトルクSCREW TORQUE
高負荷HIGHDUTY
高速HIGH
SPEED
kN(tf)
mm
mm
mm
mm
mm
kN(tf)
mm
ヒータ電力HEATER CAPACITY kW
L
W
H
機械質量MACHINE WEIGHT
合計TOTAL
t
型締力CLAMPING FORCE
タイバー間隔(H×V)DISTANCE BETWEEN TIE RODS
デーライトOPEN DAYLIGHT (Max.)
m
ダイプレート寸法(H×V)PLATEN DIMENSIONS
型締ストロークCLAMP STROKE
押出ストロークEJECTOR STROKE
最小型厚~最大型厚MOLD HEIGHT (Min.~Max.)
押出力EJECTION FORCE
機械寸法MACHINE DIMENSIONS
32
115
105
83
253
253
32
115
105
83
253
253
241
161
321
61
390
407
36
146
134
106
200
200
305
204
407
83
350
566
36
146
134
106
200
200
305
204
407
83
350
566
36
162
145
115
247
247
305
204
407
83
350
566
40
201
180
145
200
200
376
251
502
110
320
761
45
254
230
185
158
158
477
318
636
120
285
761
45
318
292
232
247
247
397
160
254
556
120
285
1058
50
392
361
286
200
200
250
490
314
350
687
160
255
1421
55
475
437
346
165
165
593
380
831
190
230
1421
36
162
145
115
247
247
305
204
407
83
350
566
40
201
180
145
200
200
376
251
502
110
320
761
45
254
230
185
158
158
477
318
636
120
285
761
45
286
263
209
200
200
477
254
636
120
285
1058
40
226
208
165
253
253
376
201
502
110
320
761
241
161
321
61
390
407
29.4(3.0)
i4
Y A B
300 300
200 200
11.2(9.2)
1760( 180 )
560×510
790×740
450
1050(★990)(★★1030)
200~600(★140~540)(★★180~580)
49(5.0)
130
i3 i4 i6 i8i3
Y A Y A B Y A Y A B Y A
7.9(6.5)
4.9
1.4
1.8
5.2
13.6(11.2)
15.2(12.6)
15.8(13.0)
5.7
1.5
1.9
7.0
5.7
1.5
1.9
7.0
5.9
1.5
1.9
7.3
6.0
1.5
1.9
7.3
5.1
1.4
1.8
11.9(9.8)
11.2(9.2)
7.9(6.5)
11.9(9.8)
5.2
1.4
1.8
11.8(1.2)
1270(130)
510×460
720×670
400
950(★890)(★★930)
180~550(★120~490)(★★160~530)
30(3.0)
90
400 400
5.3
EC230SX Ⅱ / SX Ⅲ項 目ITEM
単位UNIT
射出記号
射 出
INJECTION UNIT CODE
INJE
CTI
ON
型 締
MO
LD C
LAM
PIN
G
共 通
GE
NE
RA
L
mm
cm3
PS g
PE g
MPa
MPa
射出速度INJECTION SPEED mm/s
射出率INJECTION RATE (MAX)
cm3/s
cm3/s
cm3/s
射出速度INJECTION SPEED mm/s
mm/s
射出率INJECTION RATE (MAX)
射出速度INJECTION SPEED
射出率INJECTION RATE (MAX)
可塑化能力PLASTICIZING CAPACITY PS kg/h
min-1
N・m
kN(tf)
バレル記号BARREL CODE
最大射出圧INJECTION PRESSURE (MAX)
最大保圧HOLDING PRESSURE (MAX)
スクリュ径SCREW DIAMETER
理論射出体積INJECTION VOLUME CALCULATED
射出質量SHOT WEIGHT
標準STANDARD
ノズル押付力NOZZLE TOUCH FORCE
スクリュ回転速度MAXIMUM SCREW SPEED
スクリュトルクSCREW TORQUE
高負荷HIGHDUTY
高速HIGH
SPEED
kN(tf)
mm
mm
mm
mm
mm
kN(tf)
mm
ヒータ電力HEATER CAPACITY kW
L
W
H
機械質量MACHINE WEIGHT
合計TOTAL
t
型締力CLAMPING FORCE
タイバー間隔(H×V)DISTANCE BETWEEN TIE RODS
デーライトOPEN DAYLIGHT (Max.)
m
ダイプレート寸法(H×V)PLATEN DIMENSIONS
型締ストロークCLAMP STROKE
押出ストロークEJECTOR STROKE
最小型厚~最大型厚MOLD HEIGHT (Min.~Max.)
押出力EJECTION FORCE
機械寸法MACHINE DIMENSIONS
45
318
292
232
247
247
397
160
254
556
120
285
1058
50
392
361
286
200
200
250
490
314
350
687
160
255
1421
55
475
437
346
165
165
593
380
831
190
230
1421
45
397
365
289
247
247
397
254
556
120
285
1058
50
490
450
357
200
200
250
490
160
314
350
687
160
255
1421
55
593
545
432
165
165
593
380
831
190
230
1421
50
589
542
430
288
288
314
—
589
160
255
1421
65
995
915
726
170
170
530
—
995
250
195
2367
70
1155
1062
842
147
147
616
—
1155
270
180
2367
60
848
780
619
200
200
452
—
848
29.4(3.0)
610×560
880×830
550
1230(★1170)(★★1210)
250~680(★190~620)(★★230~660)
49(5.0)
130
13.6(11.2)
15.2(12.6)
15.2(12.6)
21.7(18.0)
25.5(21.0)
15.8(13.0)
15.8(13.0)
6.2
1.6
2.0
9.2
6.2
1.6
2.0
9.2
6.3
1.6
2.0
9.9
6.7
2.0
2.1
12.5 13.8
6.8
2.0
2.1
6.8
2.0
2.1
7.0
2.0
2.1
11.2(9.2)
11.9(9.8)
36
162
145
115
247
247
305
204
407
83
350
566
40
201
180
145
200
200
376
200
251
502
110
320
761
45
254
230
185
158
158
300
477
318
400
636
120
285
761
40
226
208
165
253
253
376
201
502
110
320
761
45
286
263
209
200
200
477
254
636
120
285
1058
i6 i8
AY AYB A AY B B
EC280SX Ⅱ / SX Ⅲ
i10 i17
BHYA
Y STD HighTorque
B
i4
160
—
300
730×660
1030×960
600
1350 (★★1330)
250~750 (★★230~730)
59 (6.0)
150
230
220
2367
190
180
2900
1. 本表の数値は研究改良により変更する場合もありますのでご了承願います。2. 射出質量、可塑化能力は原料、成形条件により変わります。3. 最大射出圧・最大保圧は、射出装置の出力であり樹脂の圧力ではありません。 成形条件によっては、最大射出圧・最大保圧が制限されます。4.★T ミゾ付ダイプレート装置(特別仕様)の場合の数値です。5.★★断熱板 ,10mm(特別仕様)の場合の数値です。6.★★★型締力アップ時(特別仕様)の場合の数値です。(EC-SXⅢのみ)7. ヒータ電力は 220V の数値です。( )内に 200V の場合を示します。8.1MPa=10.2kgf / cm2, 1kN=0.102tf9. 高速射出装置は日本工場出荷の機械のみ対応可能です。
1: Due to continuous improvements, specifications are subject to change without notice.2: Shot weight, Injection rate and plasticizing capacity are dependent upon molding conditions and resin used. 3: Max. injection pressure and max. holding pressure are power of injection unit, not resin pressure. Max. injection pressure and max. holding pressure are limited according to molding conditions.4: Values marked with ★ vary with optional T-slotted mold platen.5: Values marked with ★★ vary with optional insulating plates (10mm) are attached.6: Values marked with ★★★ vary with optional mold clamping force up.(EC-SXⅢ only)7: The figures of heater capacity are for 220V, those enclosed in ( ) are for 200V.8: 1MPa=10.2kgf/cm2, 1kN=0.102tf9: High speed injection is only available TMJ factory manufactured machine.
2250( 230 )
29.4(3.0)
2745 (280)★★★3038 (310)
仕様数値表 Major Specifications
EC350SX Ⅱ / SX Ⅲ項 目ITEM
単位UNIT
射出記号
射 出
INJECTION UNIT CODE
INJE
CTI
ON
型 締
MO
LD C
LAM
PIN
G
共 通
GE
NE
RA
L
mm
cm3
PS g
PE g
MPa
MPa
射出速度INJECTION SPEED mm/s
射出率INJECTION RATE (MAX)
cm3/s
cm3/s
cm3/s
射出速度INJECTION SPEED mm/s
mm/s
射出率INJECTION RATE (MAX)
射出速度INJECTION SPEED
射出率INJECTION RATE (MAX)
可塑化能力PLASTICIZING CAPACITY PS kg/h
min-1
N・m
kN(tf)
バレル記号BARREL CODE
最大射出圧INJECTION PRESSURE (MAX)
最大保圧HOLDING PRESSURE (MAX)
スクリュ径SCREW DIAMETER
理論射出体積INJECTION VOLUME CALCULATED
射出質量SHOT WEIGHT
標準STANDARD
ノズル押付力NOZZLE TOUCH FORCE
スクリュ回転速度MAXIMUM SCREW SPEED
スクリュトルクSCREW TORQUE
高負荷HIGHDUTY
高速HIGH
SPEED
kN(tf)
mm
mm
mm
mm
mm
kN(tf)
mm
ヒータ電力HEATER CAPACITY kW
L
W
H
機械質量MACHINE WEIGHT
合計TOTAL
t
型締力CLAMPING FORCE
タイバー間隔(H×V)DISTANCE BETWEEN TIE RODS
デーライトOPEN DAYLIGHT (Max.)
m
ダイプレート寸法(H×V)PLATEN DIMENSIONS
型締ストロークCLAMP STROKE
押出ストロークEJECTOR STROKE
最小型厚~最大型厚MOLD HEIGHT (Min.~Max.)
押出力EJECTION FORCE
機械寸法MACHINE DIMENSIONS
45
397
365
289
247
247
50
490
450
357
200
200
250
160
350
490 593 314
589
160
255
1421
230
220
2367
190
180
2900
848 995
250
195
2367
1155
270
180
2367
160
452 530 616
160
615
260
180
2580
170
120
3310
340
170
2580
230
120
3310
804397
314 380
300
254
687
160
255
1421
831
190
230
1421
556
120
285
1058
55
593
545
432
165
165
50
589
542
430
288
288
60
848
780
619
200
200
65
995
915
726
170
170
70
1155
1062
842
147
147
70
1340
1230
980
190
160
80
1750
1610
1280
145
122
Y STDA
BH B
i26
29.4(3.0)
A B
i17
44.1 (4.5)
AY B
i10
7.2
2.1
2.2
15.3
7.2
2.1
2.2
7.3
2.1
2.2
16.5 17.5
7.4
2.1
2.2
7.6
2.1
2.2
820×740
1110×1030
650
1470 (★★1450)
300~820 (★★280~800)
59 (6.0)
150
15.2(12.6)
15.8(13.0)
21.7(18.0)
25.5(21.0)
22.3(18.5)
HighTorque STD High
Torque STD HighTorque
—
— — —
—
— —
—
— —
—
STDA
HighTorque STD
AHighTorque STD
BHighTorque STD
AHighTorque STD
BHighTorque
EC450SX Ⅱ / SX Ⅲ項 目ITEM
単位UNIT
射出記号
射 出
INJECTION UNIT CODE
INJE
CTI
ON
型 締
MO
LD C
LAM
PIN
G
共 通
GE
NE
RA
L
mm
cm3
PS g
PE g
MPa
MPa
射出速度INJECTION SPEED mm/s
cm3/s
cm3/s
mm/s
cm3/s
mm/s
射出率INJECTION RATE (MAX)
射出速度INJECTION SPEED
射出率INJECTION RATE (MAX)
射出速度INJECTION SPEED
射出率INJECTION RATE (MAX)
可塑化能力PLASTICIZING CAPACITY PS kg/h
min-1
N・m
kN(tf)
バレル記号BARREL CODE
最大射出圧INJECTION PRESSURE (MAX)
最大保圧HOLDING PRESSURE (MAX)
スクリュ径SCREW DIAMETER
理論射出体積INJECTION VOLUME CALCULATED
射出質量SHOT WEIGHT
標準STANDARD
ノズル押付力NOZZLE TOUCH FORCE
スクリュ回転速度MAXIMUM SCREW SPEED
スクリュトルクSCREW TORQUE
高負荷HIGHDUTY
高速HIGH
SPEED
kN(tf)
mm
mm
mm
mm
mm
kN(tf)
mm
ヒータ電力HEATER CAPACITY kW
L
W
H
機械質量MACHINE WEIGHT
合計TOTAL
t
型締力CLAMPING FORCE
タイバー間隔(H×V)DISTANCE BETWEEN TIE RODS
デーライトOPEN DAYLIGHT (Max.)
m
ダイプレート寸法(H×V)PLATEN DIMENSIONS
型締ストロークCLAMP STROKE
押出ストロークEJECTOR STROKE
最小型厚~最大型厚MOLD HEIGHT (Min.~Max.)
押出力EJECTION FORCE
機械寸法MACHINE DIMENSIONS
50
589
542
430
288
288
60
848
780
619
200
200
65
995
916
726
170
170
70
1155
1062
842
147
147
70
1340
1230
980
190
160
80
1750
1610
1280
145
122
80
1880
1730
1370
190
160
90
2380
2190
1740
150
126
314 452 530 616 615 804 704 891
— — — — — — — —
— — — — — — — —
160
255
1421
230
220
2367
190
180
2900
250
195
2367
270
180
2367
260
180
2580
170
120
3310
340
170
2580
230
120
3310
340
170
3310
220
115
4610
400
150
3310
280
115
4610
BH
i26 i36
58.8 (6.0)44.1 (4.5)29.4 (3.0)
Y B
i17
160 160 140
300 — —
8.1
2.1
2.3
21.7
8.1
2.1
2.3
22.5
2.1
2.4
23.9
8.4 8.6
870×810
1230×1160
800
1800(★★1780)
350~1000 (★★330~980)
127 (13.0)
180
21.7(18.0)
22.3(18.5)
25.5(21.0)
29.8(24.9)
589 848 995 1155 — — — —
1. 本表の数値は研究改良により変更する場合もありますのでご了承願います。2. 射出質量、可塑化能力は原料、成形条件により変わります。3. 最大射出圧・最大保圧は、射出装置の出力であり樹脂の圧力ではありません。 成形条件によっては、最大射出圧・最大保圧が制限されます。4.★T ミゾ付ダイプレート装置(特別仕様)の場合の数値です。5.★★断熱板 ,10mm(特別仕様)の場合の数値です。6.★★★型締力アップ時(特別仕様)の場合の数値です。(EC-SXⅢのみ)7. ヒータ電力は 220V の数値です。( )内に 200V の場合を示します。8.1MPa=10.2kgf / cm2, 1kN=0.102tf9. 高速射出装置は日本工場出荷の機械のみ対応可能です。
1: Due to continuous improvements, specifications are subject to change without notice.2: Shot weight, Injection rate and plasticizing capacity are dependent upon molding conditions and resin used. 3: Max. injection pressure and max. holding pressure are power of injection unit, not resin pressure. Max. injection pressure and max. holding pressure are limited according to molding conditions.4: Values marked with ★ vary with optional T-slotted mold platen.5: Values marked with ★★ vary with optional insulating plates (10mm) are attached.6: Values marked with ★★★ vary with optional mold clamping force up.(EC-SXⅢ only)7: The figures of heater capacity are for 220V, those enclosed in ( ) are for 200V.8: 1MPa=10.2kgf/cm2, 1kN=0.102tf9: High speed injection is only available TMJ factory manufactured machine.
3430 (350)★★★3773 (385)
4410 (450)★★★4900 (500)
仕様数値表 Major Specifications
EC550SX Ⅱ / SX Ⅲ EC650SX / SX Ⅲ項 目ITEM
単位UNIT
射出記号
射 出
INJECTION UNIT CODE
INJE
CTI
ON
型 締
MO
LD C
LAM
PIN
G
共 通
GE
NE
RA
L
mm
cm3
PS g
PE g
MPa
MPa
射出速度INJECTION SPEED mm/s
cm3/s
mm/s
cm3/s
mm/s
cm3/s
射出率INJECTION RATE (MAX)
射出速度INJECTION SPEED
射出率INJECTION RATE (MAX)
射出速度INJECTION SPEED
射出率INJECTION RATE (MAX)
可塑化能力PLASTICIZING CAPACITY PS kg/h
min-1
N・m
kN(tf)
バレル記号BARREL CODE
最大射出圧INJECTION PRESSURE (MAX)
最大保圧HOLDING PRESSURE (MAX)
スクリュ径SCREW DIAMETER
理論射出体積INJECTION VOLUME CALCULATED
射出質量SHOT WEIGHT
ノズル押付力NOZZLE TOUCH FORCE
スクリュ回転速度MAXIMUM SCREW SPEED
スクリュトルクSCREW TORQUE
kN(tf)
mm
mm
mm
mm
mm
kN(tf)
mm
ヒータ電力HEATER CAPACITY kW
L
W
H
機械質量MACHINE WEIGHT
合計TOTAL
t
型締力CLAMPING FORCE
タイバー間隔(H×V)DISTANCE BETWEEN TIE RODS
デーライトOPEN DAYLIGHT (Max.)
m
ダイプレート寸法(H×V)PLATEN DIMENSIONS
型締ストロークCLAMP STROKE
押出ストロークEJECTOR STROKE
最小型厚~最大型厚MOLD HEIGHT (Min.~Max.)
押出力EJECTION FORCE
機械寸法MACHINE DIMENSIONS
160
615
260
180
2580
170
120
3310
340
170
2580
230
120
3310
804
70
1340
1230
980
190
160
80
1750
1610
1280
145
122
i26A B
44.1 (4.5)
27.1
8.4
2.3
2.3
970×910
1365×1300
900
1900(★★1880)
400~1000 (★★380~980)
127(13.0)
180
1060×960
1500×1400
1000
2050(★★2030)
450~1050(★★430~1030)
177(18)
200
22.3(18.5)
28.5
8.7
2.3
9.8
2.6
2.7
38
9.8
2.6
2.7
40
2.3
8.9
2.4
10.1 10.4
29.8(24.9)
29.5(24.7)
44.0(36.8)
2.6
2.7
42
57.2(47.6)
STD HighTorque STD High
Torque
140 140 150 150
704
340
170
3310
220
115
4610
400
150
3310
280
115
4610
340
170
3310
400
150
3310
420
140
5500
490
127
5500
490
127
7090
580
110
7090
891
—
— —
— — — —
— — — — —
—
— —
— — — —
— — — — —
80
1880
1730
1370
190
160
90
2380
2190
1740
150
126
80
1880
1730
1370
190
160
704
i36 i36 i61 i78A
A
90
2380
2190
1740
150
126
891
B
95
3150
2900
2300
180
150
1060
A
105
3850
3540
2810
147
123
1290
B
105
4320
3980
3160
180
150
1290
A
120
5650
5200
4120
138
115
1690
BB
58.8 (6.0) 58.8 (6.0) 58.8〈6.0〉 58.8〈6.0〉
STD HighTorque STD High
Torque
標準STANDARD
高負荷HIGHDUTY
高速HIGH
SPEED
射 出
INJE
CTI
ON
型 締
MO
LD C
LAM
PIN
G
共 通
GE
NE
RA
L
項 目ITEM
単 位UNIT EC850SX / SX Ⅲ EC1000SX
射出記号INJECTION UNIT CODE
バレル記号BARREL CODEスクリュ径SCREW DIAMETER 理論射出体積INJECTION VOLUME CALCULATED
最大射出圧INJECTION PRESSURE (MAX)最大保圧HOLDING PRESSURE (MAX)
射出速度INJECTION SPEED射出率INJECTION RATE (MAX)
ノズル押付力NOZZLE TOUCH FORCE
スクリュ回転速度MAXIMUM SCREW SPEED
型締ストロークCLAMP STROKE
型締力CLAMPING FORCEタイバー間隔 (H×V)DISTANCE BETWEEN TIE RODSダイプレート寸法 (H×V)PLATEN DIMENSIONS
デーライトOPEN DAYLIGHT (Max.)最小型厚~最大型厚MOLD HEIGHT (Min.-Max.)押出力EJECTION FORCE
押出ストロークEJECTOR STROKE
ヒータ電力HEATER CAPACITY
機械寸法MACHINE DIMENSIONS
機械質量MACHINE WEIGHT
射出質量SHOT WEIGHT
mm
cm3
g
g
MPa
MPa
mm/s
cm3/s
kg/h
min-1
N・m
kN〈tf〉
kN〈tf〉
mm
mm
mm
mm
mm
kN〈tf〉
mm
kW
m
t
PS
PE
L
W
H
合計TOTAL
射出INJECTION
型締CLAMPING
可塑化能力PLASTICIZING CAPACITY
PS標準STANDARD
高トルクHIGH TORQUE
スクリュトルクSCREW TORQUE
標準STANDARD
高トルクHIGH TORQUE
標準STANDARD
高トルクHIGH TORQUE
i61 i61i78 i78i120 i120
A B A B A B A BA B A B
95
3150
2900
2300
180
150
1060
420
290
140
95
5500
7090
105
3850
3540
2810
147
123
1290
490
370
127
95
5500
7090
105
4320
3980
3160
180
150
1290
490
270
127
71
7090
10300
120
5650
5200
4120
138
115
1690
580
370
110
71
7090
10300
95
3150
2900
2300
180
150
1060
420
290
140
95
5500
7090
105
3850
3540
2810
147
123
1290
490
370
127
95
5500
7090
105
4320
3980
3160
180
150
1290
490
270
127
71
7090
10300
120
5650
5200
4120
138
115
1690
580
370
110
71
7090
10300
115
6560
6040
4790
180
150
1450
520
370
110
78
9150
13700
125
7750
7130
5660
152
127
1710
580
440
101
78
9150
13700
92.4(9.4) 92.4(9.4)
11.7
2.9
2.9
20
61
11.7
2.9
2.9
20
64
44
13
57
11
55
11
52
44.0(36.8)
57.2(47.6)
44.4(37.1)
57.2(47.6)
60.9(50.2)
69.4(57.3)
60.9(50.2)
69.4(57.3)
41
13
54
140
115
6560
6040
4790
180
150
1450
520
370
110
78
9150
13700
125
7750
7130
5660
152
127
1710
580
440
101
78
9150
13700
140150150150150
58.8〈6.0〉 58.8〈6.0〉 58.8〈6.0〉 58.8〈6.0〉
8330(850)
1320×1320
1790×1790
1200
2300(★★2280)
177(18)
200
500~1100(★★480~1080)
9800(1000)
1300×1300
1790×1790
1200
2300(★★2280)
177(18)
200
500~1100(★★480~1080)
10.6
2.9
2.7
2.9
2.7
10.6
2.9
2.7
10.6
2.9
2.8
10.6 10.9
1. 本表の数値は研究改良により変更する場合もありますのでご了承願います。2. 射出質量、可塑化能力は原料、成形条件により変わります。3. 最大射出圧・最大保圧は、射出装置の出力であり樹脂の圧力ではありません。 成形条件によっては、最大射出圧・最大保圧が制限されます。4.★T ミゾ付ダイプレート装置(特別仕様)の場合の数値です。5.★★断熱板 ,10mm(特別仕様)の場合の数値です。6.★★★型締力アップ時(特別仕様)の場合の数値です。(EC-SXⅢのみ)7. ヒータ電力は 220V の数値です。( )内に 200V の場合を示します。8.1MPa=10.2kgf / cm2, 1kN=0.102tf9. 高速射出装置は日本工場出荷の機械のみ対応可能です。
1: Due to continuous improvements, specifications are subject to change without notice.2: Shot weight, Injection rate and plasticizing capacity are dependent upon molding conditions and resin used. 3: Max. injection pressure and max. holding pressure are power of injection unit, not resin pressure. Max. injection pressure and max. holding pressure are limited according to molding conditions.4: Values marked with ★ vary with optional T-slotted mold platen.5: Values marked with ★★ vary with optional insulating plates (10mm) are attached.6: Values marked with ★★★ vary with optional mold clamping force up.(EC-SXⅢ only)7: The figures of heater capacity are for 220V, those enclosed in ( ) are for 200V.8: 1MPa=10.2kgf/cm2, 1kN=0.102tf9: High speed injection is only available TMJ factory manufactured machine.
5393 (550)★★★5880 (600)
6370(650)
仕様数値表 Major Specifications
射 出
INJE
CTI
ON
型 締
MO
LD C
LAM
PIN
G
共 通
GE
NE
RA
L
EC1300SX EC1300SXW
射出記号INJECTION UNIT CODEバレル記号BARREL CODEスクリュ径SCREW DIAMETER 理論射出体積INJECTION VOLUME CALCULATED
最大射出圧INJECTION PRESSURE (MAX)
最大保圧HOLDING PRESSURE (MAX)射出速度INJECTION SPEED
射出率INJECTION RATE (MAX)
ノズル押付力NOZZLE TOUCH FORCE
スクリュ回転速度MAXIMUM SCREW SPEED
型締ストロークCLAMP STROKE
型締力CLAMPING FORCEタイバー間隔 (H×V)DISTANCE BETWEEN TIE RODSダイプレート寸法 (H×V)PLATEN DIMENSIONS
デーライトOPEN DAYLIGHT (Max.)最小型厚~最大型厚MOLD HEIGHT (Min.-Max.)押出力EJECTION FORCE押出ストロークEJECTOR STROKE
ヒータ電力HEATER CAPACITY
機械寸法MACHINE DIMENSIONS
機械質量MACHINE WEIGHT
射出質量SHOT WEIGHT
mm
cm3
g
g
MPa
MPa
mm/s
cm3/s
kg/h
min-1
N・m
kN〈tf〉
kN〈tf〉
mm
mm
mm
mm
mm
kN〈tf〉
mm
kW
m
t
PS
PE
L
W
H
合計TOTAL
射出INJECTION
型締CLAMPING
可塑化能力PLASTICIZING CAPACITY
PS
標準STANDARD
高トルクHIGH TORQUE
標準STANDARD
高トルクHIGH TORQUE
標準STANDARD
高トルクHIGH TORQUE
スクリュトルクSCREW TORQUE
i78
A B
i120
A B
i155
A B
i78
A B
i120
A B
i155
A B
105
4320
3980
3160
180
150
1290
490
270
127
71
7090
10300
105
4320
3980
3160
180
150
1290
490
270
127
71
7090
10300
120
5650
5200
4120
138
115
1690
580
370
110
71
7090
10300
115
6560
6040
4790
180
150
1450
520
370
110
78
9150
13700
125
7750
7130
5660
152
127
1710
580
440
101
78
9150
13700
120
5650
5200
4120
138
115
1690
580
370
110
71
7090
10300
140
10570
9730
7720
143
119
1840
690
550
90
72
14500
17300
140
10570
9730
7720
143
119
1840
690
550
90
72
14500
17300
125
8430
7750
6150
180
150
1470
590
420
101
72
14500
17300
115
6560
6040
4790
180
150
1450
520
370
110
78
9150
13700
125
7750
7130
5660
152
127
1710
580
440
101
78
9150
13700
125
8430
7750
6150
180
150
1470
590
420
101
72
14500
17300
150 140 150 140120 120
58.8(6.0)
57.2(47.6)
60.9(50.2)
69.4(57.3)
57.2(47.6)
69.1(57.1)
69.1(57.1)
69.4(57.3)
60.9(50.2)
84.1(69.5)
84.1(69.5)
58.8(6.0)92.4(9.4)92.4(9.4)
12.8
3.2
3.2
13
82
69
20
89
12.8
3.5
3.2
13
89
12.8
3.5
3.2
76
20
96
13.5
3.5
3.2
30
99
13.5
3.5
3.2
30
106
92.4(9.4) 92.4(9.4)
12700<1300>
1700×1400
2200×2000
1500
2800(★★2780)
650~1300(★★630~1280)
280(28.5)
250
12700<1300>
1400×1400
2000×2000
1500
2800(★★2780)
650~1300(★★630~1280)
280(28.5)
250
12.8
3.2
3.2
射 出
INJE
CTI
ON
型 締
MO
LD C
LAM
PIN
G
共 通
GE
NE
RA
L
EC1600SXW EC1800SX
射出記号INJECTION UNIT CODEバレル記号BARREL CODEスクリュ径SCREW DIAMETER 理論射出体積INJECTION VOLUME CALCULATED
最大射出圧INJECTION PRESSURE (MAX)
最大保圧HOLDING PRESSURE (MAX)射出速度INJECTION SPEED
射出率INJECTION RATE (MAX)
ノズル押付力NOZZLE TOUCH FORCE
スクリュ回転速度MAXIMUM SCREW SPEED
型締ストロークCLAMP STROKE
型締力CLAMPING FORCEタイバー間隔 (H×V)DISTANCE BETWEEN TIE RODS
ダイプレート寸法 (H×V)PLATEN DIMENSIONS
デーライトOPEN DAYLIGHT (Max.)最小型厚~最大型厚MOLD HEIGHT (Min.-Max.)押出力EJECTION FORCE
押出ストロークEJECTOR STROKE
ヒータ電力HEATER CAPACITY
機械寸法MACHINE DIMENSIONS
機械質量MACHINE WEIGHT
射出質量SHOT WEIGHT
PS
PE
L
W
H
合計TOTAL
射出INJECTION
型締CLAMPING
可塑化能力PLASTICIZING CAPACITY PS
スクリュトルクSCREW TORQUE
i120
A B
i155
A B
i120
A B
i155
A B
115
6560
6040
4790
180
150
1450
650
138
8660
125
7750
7130
5660
152
127
1710
730
127
8660
125
7750
7130
5660
152
127
1710
730
127
8660
125
8430
7750
6150
180
150
1650
730
127
9264
140
10570
9730
7720
143
119
2070
880
114
11430
125
8430
7750
6150
180
150
1650
730
127
9264
140
10570
9730
7720
143
119
2070
880
114
11430
115
6560
6040
4790
180
150
1450
650
138
8660
140 135 140 135
69.2(57.2)
75.7(62.6)
76.3(63.1)
92.6(76.5)
92.4(9.4) 92.4(9.4) 92.4(9.4) 92.4(9.4)
15700<1600>
1850×1660
2600×2350
1700
3200(★★3180)
800~1500(★★780~1480)
431(44.0)
300
17650<1800>
1850×1660
2600×2350
1700
3200(★★3180)
800~1500(★★780~1480)
431(44.0)
300
13.7
3.8
3.5
20
132
13.9
3.8
3.5
30
142
13.7
3.8
3.5
20
132
13.9
3.8
3.5
30
142
112 112
69.2(57.2)
75.7(62.6)
76.3(63.1)
92.6(76.5)
mm
cm3
g
g
MPa
MPa
mm/s
cm3/s
kg/h
min-1
N・m
kN〈tf〉
kN〈tf〉
mm
mm
mm
mm
mm
kN〈tf〉
mm
kW
m
t
項 目ITEM
単位UNIT
項 目ITEM
単位UNIT
1. 本表の数値は研究改良により変更する場合もありますのでご了承願います。2. 射出質量、可塑化能力は原料、成形条件により変わります。3. 最大射出圧・最大保圧は、射出装置の出力であり樹脂の圧力ではありません。 成形条件によっては、最大射出圧・最大保圧が制限されます。4.★T ミゾ付ダイプレート装置(特別仕様)の場合の数値です。5.★★断熱板 ,10mm(特別仕様)の場合の数値です。6.★★★型締力アップ時(特別仕様)の場合の数値です。(EC-SXⅢのみ)7. ヒータ電力は 220V の数値です。( )内に 200V の場合を示します。8.1MPa=10.2kgf / cm2, 1kN=0.102tf9. 高速射出装置は日本工場出荷の機械のみ対応可能です。
1: Due to continuous improvements, specifications are subject to change without notice.2: Shot weight, Injection rate and plasticizing capacity are dependent upon molding conditions and resin used. 3: Max. injection pressure and max. holding pressure are power of injection unit, not resin pressure. Max. injection pressure and max. holding pressure are limited according to molding conditions.4: Values marked with ★ vary with optional T-slotted mold platen.5: Values marked with ★★ vary with optional insulating plates (10mm) are attached.6: Values marked with ★★★ vary with optional mold clamping force up.(EC-SXⅢ only)7: The figures of heater capacity are for 220V, those enclosed in ( ) are for 200V.8: 1MPa=10.2kgf/cm2, 1kN=0.102tf9: High speed injection is only available TMJ factory manufactured machine.