Duplex Filters Lube-fuel Oil

10
For more than twenty years, MF Filter has been a leading supplier of lube oil filters and elements of the Oil & Gas and Power Generation industry. Our products have been designed with the purpose to satisfy the elevated standards of quality required by such applications. The constant research of new solutions and the continuous scanning of our fabrication processes guarantee our products to be always to the state-of- the-art and able to offer the best quality-price level available on the market. Features, performance and purchasing codes of our complete STANDARD Duplex series are below described. COSTUMIZED CONSTRUCTION ARE AVAILABLE ON REQUEST. DUPLEX FILTERS for LUBE, HYDRAULIC, CONTROL and FUEL OIL SERIES ADN & D6P HEAD OFFICE: REGISTERED OFFICE: PRODUCTION FACILITIES: WEB ADDRESS: 10060 Scalenghe (TO) ITALY 10121 TORINO -Via Circonvallazione, 28 – 10060 BURIASCO (TO) URL: http://www.filters.it Tel. (+39) 011-9866231 Cap. Sociale 520.000,00€ -S.Statale 23 Km 28.5 Fraz. Viotto – 10060 Scalenghe (TO) e-mail: [email protected] Fax. (+39) 011-9866310 C.C.I.A.A. Torino 738618 -Regione Botteghe, 28 – 10060 Scalenghe Regione Botteghe, 28 C.F./IVA 05826680018 C.so Vinzaglio, 12 bis FILTERS ®

Transcript of Duplex Filters Lube-fuel Oil

Page 1: Duplex Filters Lube-fuel Oil

For more than twenty years, MF Filter has been a leading supplier of lube oil filters and elements of the Oil & Gas and Power Generation industry. Our products have been designed with the purpose to satisfy the elevated standards of quality required by such applications. The constant research of new solutions and the continuous scanning of our fabrication processes guarantee our products to be always to the state-of-the-art and able to offer the best quality-price level available on the market. Features, performance and purchasing codes of our complete STANDARD Duplex series are below described. COSTUMIZED CONSTRUCTION ARE AVAILABLE ON REQUEST.

DUPLEX FILTERS for LUBE, HYDRAULIC, CONTROL and FUEL OIL

SERIES ADN & D6P

HEAD OFFICE: REGISTERED OFFICE: PRODUCTION FACILITIES: WEB ADDRESS:

10060 Scalenghe (TO) ITALY 10121 TORINO -Via Circonvallazione, 28 – 10060 BURIASCO (TO) URL: http://www.filters.it Tel. (+39) 011-9866231 Cap. Sociale 520.000,00€ -S.Statale 23 Km 28.5 Fraz. Viotto – 10060 Scalenghe (TO) e-mail: [email protected] Fax. (+39) 011-9866310 C.C.I.A.A. Torino 738618 -Regione Botteghe, 28 – 10060 Scalenghe Regione Botteghe, 28 C.F./IVA 05826680018

C.so Vinzaglio, 12 bis

FILTERS®

Page 2: Duplex Filters Lube-fuel Oil

SIX WAY VALVE

All six vay valves, mounted on our duplex filters, are manufactured by FILTERS. They are the results of over 60 years design development.

FILTERING CARTRIDGES

The filtering cartridges, mounted on our duplex filters, are manufactured by FILTERS in a clean room facility to ensure the best quality of the product .

PERFORMANCE

Performance of our duplex filters is tested in our internal laboratory using proper facility. Filtration performance is tested according to ISO 16889

CUSTOMIZING

Specially in the Oil&Gas industry is necessary to conform the construction of the vessel according to the different specifications, depending on the final costumer. This is

the point of strenght of our organization that can approch any kind of special requirements.

TOTAL QUALITY

FILTERS is persuaded that a total quality management

practice corresponds to competitive advantages. Our experience strongly demonstrate this relationship.

ENVIRONMENT CARE

FILTERS have always defined progress in human terms:

it’s not just about building more equipment, but also about limiting the environmental impact.

The company's environmental policy follows the principle that protection of our environment is one of the company's main priorities.

2

Page 3: Duplex Filters Lube-fuel Oil

Duplex Filters

APPLICATION Filtration of pressurized lube, hydraulic and fuel oil. Direct installation on pipelines. Continuos operation due to duplex filter design.

DESIGN

Two filter housings in carbon steel or stainless steel, connected with a 6 way change-over valve unit with integrated pressure equalisation.

Material as per table at page 8 of this brochure. Standard and customized construction according to :

� Manufacturer standard with certification as per EN 10204 type 3.1.B � ASME VIII div. 1 design, not stamped, � ASME VIII div. 1 design, “U” stamped � CSA B51 / CRN (Canadian Registration Number) � AS 1210 (Australian standard) � PED 97/23 (European Pressure Equipment Directive) � Russian code: GOST + Technical Passport for Russian application � Algerian Authority requirements DPP (passport) � Chinese Regulation for boiler and pressure vessels � Brazilian regulation NR 13 for pressure vessel

FILTER ELEMENTS Pleated design with optimised pleat density and filtration area. The filter element is the most important component of the filter for long life and wear protection of the system. Oil cleanliness, initial pressure drop and dirt holding capacity are the most important criteria for selection.

For further detailed informations, please refer to our filter elements “Series F” brochures.

ACCESSORIES

On request, our duplex filter can be equipped with a wide range of accessories like differential pressure indicator, differential pressure transmitter, pressure switch pressure safety valve, etc...

FILTER SELECTION To select the proper filter for your service refer to next pages. Pages 4 & 5 tables for filter pressure drop versus flow rate (at different viscosity). Pages 6 & 7 tables with filter dimensions.

For further questions, please contact us.

3

Page 4: Duplex Filters Lube-fuel Oil

FLOW RATE @ PRESSURE DROP / VISCOSITY

OIL TYPE: ISO VG 32 OIL TYPE: ISO VG 46

17 cSt (@ 55°C) 32 cSt (@ 40°C) 25 cSt @ 55°C 46 cSt (@ 40°C)

Item

(DN)

Cas

ing m

ax

Flow L

pm

Filtration µ

m

Flow Lpm

∆P Bar Flow Lpm

∆P Bar Flow Lpm

∆P Bar Flow Lpm

∆P Bar

5 HT 21 0,21 21 0.36 - - - -

12 80 0,44 80 0,61 59 0,34 59 0,49 1A

22 80 0,38 80 0,50 80 0,45 80 0,61

12 80 0,37 80 0,47 80 0,43 80 0,56

22 80 0,35 80 0,44 80 0,40 80 0,51

5HT 80 0.43 80 0.60 - - - - 1B

12HT 80 0.34 80 0.43 - - - -

1C

80

5HP 80 0.57 80 0.79 80 0.69 80 0.69

12 205 0,35 205 0,47 205 0,42 205 0,58 1,5 20

5

22 205 0,33 205 0,42 205 0,39 205 0,51

12 358 0,40 358 0,50 358 0,46 358 0,60 2 35

8

22 358 0,38 358 0,46 358 0,43 358 0,54

12 828 0,41 828 0,58 575 0,29 575 0,55 3A

22 900 0,39 900 0,54 815 0,46 815 0,57

12 900 0,39 900 0,53 850 0,46 850 0,63 3B

22 900 0,35 900 0,47 900 0,92 900 0,56

12 900 0,35 900 0,45 900 0,41 900 0,54 3C

22 900 0,33 900 0,42 900 0,38 900 0,48

12 900 0,33 900 0,41 900 0,39 900 0,49 3D

900

22 900 0,31 900 0,38 900 0,36 900 0,44

12 1500 0,37 1500 0,50 1398 0,40 1398 0,57 4A

22 1500 0,34 1500 0,44 1500 0,40 1500 0,54

12 1500 0,32 1500 0,40 1500 0,37 1500 0,49 4B

1500

22 1500 0,30 1500 0,37 1500 0,34 1500 0,44

12 2320 0,39 2320 0,56 1780 0,34 1780 0,50 5

2320

22 2320 0,36 2320 0,49 2320 0,42 2320 0,58

12 2555 0,34 2555 0,50 1780 0,25 1780 0,41 6A

3500

22 3500 0,45 3500 0,63 2445 0,34 2445 0,50

12 3500 0,43 3500 0,59 2795 0,37 2795 0,54 6B

3500

22 3500 0,39 3500 0,52 3500 0,46 3500 0,62

12 3840 0,28 3840 0,44 2670 0,23 2670 0,37 8

6780

22 5280 0,32 5280 0,47 3670 0,28 3670 0,44

ββββ values as per ISO 16889 Corresponding to ββββ values as per ISO 4572

β5.4 µm(c)>1000 = β3 >200

β7 µm(c)>1000 = β6 >200

β12 µm(c)>1000 = β12 >200

β22 µm(c)>1000 = β25 >200

PERFORMANCE DATA:

FILTRATION RATIO CORRESPONDANCE TABLE

4

Page 5: Duplex Filters Lube-fuel Oil

FLOW RATE @ PRESSURE DROP / VISCOSITY

OIL TYPE: ISO VG 100 OIL TYPE: ISO VG 150

50 cSt (@ 55°C) 100 cSt (@ 40°C) 67 cSt @ 55°C 150 cSt (@ 40°C)

Item

(DN)

Casing m

ax

Flow L

pm

Filtration µ

m

Flow

Lpm ∆P Bar

Flow

Lpm ∆P Bar

Flow

Lpm ∆P Bar

Flow

Lpm ∆P Bar

12 27 0,20 27 0,36 18 0,16 18 0,33 1A

22 45 0,28 45 0,46 30 0,20 30 0,38

12 54 0,33 54 0,50 36 0,22 36 0,40 1B

80

22 72 0,49 72 0,70 48 0,29 48 0,50

12 115 0,27 115 0,43 76 0,20 76 0,37 1,5 20

5

22 160 0,34 160 0,53 107 0,24 107 0,42

12 265 0,39 265 0,59 176 0,12 176 0,42 2 35

8

22 358 0,56 358 0,78 250 0,36 250 0,58

12 265 0,19 265 0,35 176 0,15 176 0,33 3A

22 375 0,23 375 0,39 250 0,17 250 0,34

12 390 0,23 390 0,39 260 0,18 260 0,34 3B

22 540 0,31 540 0,49 360 0,21 360 0,40

12 600 0,34 600 0,51 400 0,23 400 0,41 3C

22 815 0,50 815 0,70 545 0,31 545 0,51

12 780 0,43 780 0,62 522 0,28 522 0,48 3D

900

22 900 0,46 900 0,64 722 0,41 722 0,64

12 643 0,22 643 0,38 428 0,17 428 0,35 4A

22 900 0,27 900 0,38 585 0,19 585 0,37

12 1175 0,37 1175 0,50 782 0,24 782 0,44 4B

1500

22 1500 0,46 1500 0,65 1085 0,35 1085 0,56

12 818 0,20 818 0,36 545 0,16 545 0,33 5

2320

22 1125 0,24 1125 0,40 750 0,18 750 0,36

12 818 0,18 818 0,34 545 0,15 545 0,32 6A

3500

22 1125 0,20 1125 0,36 750 0,16 750 0,34

12 1285 0,20 1285 0,36 858 0,16 858 0,34 6B

3500

22 1800 0,26 1800 0,43 1200 0,18 1200 0,36

12 1225 0,17 1225 0,32 815 0,14 815 0,31 8

6780

22 1690 0,19 1690 0,34 1125 0,15 1125 0,32

Z PERFORMANCE DATA: STANDARD DESIGN CONDITIONS:

5

ITEMS

1A 1B 1C 1,5 2 3A 3B 3C 3D 4A 4B 5 6A 6B 8

LP HP LP HP HP LP HP LP LP LP LP LP LP LP LP LP LP LP Pressure, Barg 14 65 14 65 100 14 65 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

Temperature, °C 100 175 100 175 100 100 175 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 LP = Low Pressure version HP = High Pressure version

Page 6: Duplex Filters Lube-fuel Oil

Tab le A .1 –Connec t ions , vo lumes & weigh ts

CONNECT IONS We igh t , kg

I t em Code F ig . IN / OUT

Sc rewed ve rs ion

F langed ve r s i o n

Ven t & D ra in

NPT -F

PD I NPT -F

In te rna l o i l

vo lume ( l t )

S c r ew ed F l a ng e d

1A HP A .1 1 ” NPT -F N /A 20 N /A

1A LP ADNHFX

A .2 1 ” N/A SAE 3000PS I ½ ” ¼ ” 2

N /A 23

1B HP A .1 1 ” NPT -F N /A 27 N /A

1B LP ADNHF1

A .2 1 ” N/A SAE 3000PS I ½ ” ¼ 5

N /A 30

1C ADNHHF1 A .1 1 ” NPT -F N /A ½” ¼ 6 2 8 N /A

1 ,5 HP A .1 1 , 5 ” NPT -F N /A 37 N /A

1 ,5 LP ADNHF2

A .1 1 , 5 ” N/A SAE 3000PS I ½ ” ¼ 9

N /A 41

2 ADN2HF2 A .2 2 ” N/A SAE 3000PS I ½” ¼ 9 N /A 50

Tab le A .2 –D imensions (mm)

D IMENS IONS I t em

A B C D E ∅∅∅∅ F H I L ∅∅∅∅ M N N ’ ( 1 ) O P ( 1 ) R S Q

1A 75 183 37 94 110 13 375 210 240 88 ,9 2 00 8 , 5 3 45 30 105 56 38

1B 75 183 47 ,5 9 4 110 13 380 260 252 114 200 8 , 5 3 50 30 130 56 38

1C 75 183 47 ,5 9 4 110 13 455 260 252 114 200 8 , 5 4 25 30 130 56 38

1 ,5 100 208 49 ,0 1 20 130 17 527 300 280 127 330 16 494 33 170 75 44

2 100 208 49 140 130 17 547 300 280 127 330 / 5 14 / 1 70 95 45

( 1 ) - d imens i o n s N ’ & P a re va l i d f o r s c rewed ve r s i o n on l y , F l a nged ones ha ve d i f f e r e n t va l u e s a s shown on f i g .A .3

6

Page 7: Duplex Filters Lube-fuel Oil

Tab le A .3 –Connec t ions , vo lumes & we igh ts

Connec t ions ( 1 1 ) ( 1 2 ) I t em M f r . code F igu re

IN / OUT Ven t NPT -F

D ra in NPT -F

PD I NPT -F

In te rna l o i l Vo lume ( l t . )

We igh t ( kg )

3A D 6 P H 3 1F 3 … …A A . 5 3 ” A N S I 1 5 0 R F R 9 ½ ” ¾ ” ¼ ” 5 0 2 2 0

3B D 6 P H 3 1F 3 … …B A . 5 3 ” A N S I 1 5 0 R F R 9 ½ ” ¾ ” ¼ ” 6 5 2 5 5

3C D 6 P H 3 1F 3 … …C A . 5 3 ” A N S I 1 5 0 R F R 9 ½ ” ¾ ” ¼ ” 8 5 2 7 0

3D D 6 P H 3 2F 3 … … A . 5 3 ” A N S I 1 5 0 R F R 9 ½ ” ¾ ” ¼ ” 1 7 0 4 5 0

4A D 6 P H 4 1F 5 … …A A . 5 4 ” A N S I 1 5 0 R F R 9 ½ ” ¾ ” ¼ ” 8 5 3 2 5

4B D 6 P H 4 3F 3 … … A . 5 4 ” A N S I 1 5 0 R F R 9 ½ ” ¾ ” ¼ ” 3 4 0 6 7 5

5 D 6 P H 5 2F 5 … … A . 5 5 ” A N S I 1 5 0 R F R 9 ½ ” ¾ ” ¼ ” 2 0 0 5 9 0

6A D 6 P H 6 2F 5 … …A A . 5 6 ” A N S I 1 5 0 R F R 9 ½ ” ¾ ” ¼ ” 2 0 0 6 2 5

6B D 6 P H 6 2F 5 … …B A . 5 6 ” A N S I 1 5 0 R F R 9 ½ ” ¾ ” ¼ ” 2 6 0 6 4 0

8 D 6 P H 8 3F 5 … … A . 6 8 ” A N S I 1 5 0 R F R 9 ½ ” ¾ ” ¼ ” 4 0 0 1 0 5 0

For d imensions see next page tab le A .4

7

Page 8: Duplex Filters Lube-fuel Oil

Tab le A .4 –D imens ions (mm)

D I M E N S I O N S I t e m

A B C D E ∅∅∅∅ F H I L ∅∅∅∅ M N O P Q R S

3 A 2 0 0 2 1 0 1 8 5 2 9 0 6 7 0 1 4 7 5 8 9 1 3 3 4 3 2 1 9 4 3 0 1 1 0 7 5 2 7 0 5 7 0 9 5

3 B 2 0 0 2 1 0 1 8 5 2 9 0 6 7 0 1 4 9 8 3 9 1 3 3 4 3 2 1 9 6 6 0 1 1 0 7 5 2 7 0 5 7 0 9 5

3 C 2 0 0 2 1 0 1 8 5 2 9 0 6 7 0 1 4 1 3 0 8 9 1 3 3 4 3 2 1 9 1 0 0 0 1 1 0 7 5 2 7 0 5 7 0 9 5

3 D 2 0 0 2 1 0 1 8 5 3 8 0 9 1 0 1 8 1 0 5 5 1 2 4 3 5 3 3 3 5 5 6 6 0 1 2 0 1 0 5 2 9 0 7 1 0 9 5

4 A 2 3 0 2 3 0 2 1 0 2 9 0 7 0 0 1 8 1 3 5 7 9 4 3 3 4 3 2 1 9 1 0 0 0 1 1 0 7 5 2 7 0 6 0 0 1 0 5

4 B 2 3 0 2 3 0 2 1 0 4 0 0 1 0 8 0 1 8 1 1 1 2 1 3 7 7 5 9 7 4 0 6 6 6 0 1 3 0 1 0 5 2 9 0 7 8 0 1 0 5

5 2 8 5 2 5 5 2 6 0 3 8 0 1 0 4 0 1 8 1 2 1 0 1 2 9 3 5 3 3 3 5 5 6 6 0 1 2 0 1 0 5 2 9 0 8 0 0 1 5 3

6 A 2 8 5 2 5 5 2 6 0 3 8 0 1 0 4 0 1 8 1 2 1 0 1 3 7 3 5 3 3 3 5 5 6 6 0 1 2 0 1 0 5 2 9 0 8 0 0 1 5 3

6 B 2 8 5 2 5 5 2 6 0 3 8 0 1 0 4 0 1 8 1 5 3 0 1 3 7 3 5 3 3 3 5 5 1 0 0 0 1 2 0 1 0 5 2 9 0 8 0 0 1 5 3

8 4 0 0 3 5 0 3 4 0 4 0 0 1 2 6 0 1 8 1 3 6 2 1 5 9 7 5 9 7 4 0 6 6 6 0 1 3 0 1 0 5 2 9 0 1 0 0 0 1 5 5

Fi l te rs se lec t ion Graph

8

Page 9: Duplex Filters Lube-fuel Oil

z

ORDERING CODE COMPOSITION

Typ i ca l Code : D6PH31F30224EB

Manu fac tu rer Code composi t ion

1 s t Par t 2 n d Par t 3 r d Par t 4 t h Par t 5 t h Par t 6 t h Par t 7 t h Par t

D6PH31F3 0 2 2 4 E B

Pa r t 1 s t : The f i r s t l e t t e r s i n d i ca te t h e f i l t e r f am i l y ; f o r d e ta i l t o see t a b l e 1 a t p age 3 Pa r t 2 n d : These one d i g i t s i n d i ca te t h e f i l t e r ca r t r i d ge ma te r i a l a s p e r t h e f o l l ow ing t a b l e :

CAS ING CARTR IDGE CODE

V e s s e l & v a l v e b od y O - R i ng E nd c ap s & C e n t e r t u b e O - R i ng

0 K i l l e d C a r b o n s t e e l ( 1 ) NBR ( B u n a )

1 S t a i n l e s s s t e e l A I S I 3 1 6 L ( 2 ) NBR ( B u n a ) G a l v a n i z e d CS

2 S t a i n l e s s s t e e l A I S I 3 1 6 L ( 2 ) NBR ( B u n a ) A I S I 3 1 6

NBR ( B u n a )

3 K i l l e d C a r b o n s t e e l ( 1 ) FKM ( V i t o n )

4 S t a i n l e s s s t e e l A I S I 3 1 6 L ( 2 ) FKM ( V i t o n ) G a l v a n i z e d CS

5 S t a i n l e s s s t e e l A I S I 3 1 6 L ( 2 ) FKM ( V i t o n ) A I S I 3 1 6

FKM ( V i t o n )

6 K i l l e d C a r b o n s t e e l ( 1 ) NBR ( B u n a )

7 S t a i n l e s s s t e e l A I S I 3 1 6 L ( 2 ) NBR ( B u n a ) G a l v a n i z e d CS

8 S t a i n l e s s s t e e l A I S I 3 1 6 L ( 2 ) NBR ( B u n a ) A I S I 3 1 6

F LUORO -S I L I CONE

Pa r t 3 r d : These one d i g i t s i n d i c a te t h e de s i g n code and r u l e s :

CODE DES IGN - CONSTRUCT ION – CERT I F I CAT ION CODE ( l a s t i s su e ap p l i c a b l e )

0 Man u f a c t u r e r s t d . w i t h c e r t i f i c a t i o n a s p e r E N 1 0 2 0 4 t y p e 3 . 1 . B

1 ASME V I I I d i v . 1 d e s i g n , n o t s t am p e d , w i t h c e r t i f i c a t i o n p e r E N 1 02 0 4 t y p e 3 . 1 . B a n d WPS /PQR /WQR

2 ASME V I I I d i v . 1 d e s i g n , “ U ” s t am p e d ( p l u s R e g i s t r a t i o n N um b e r , i f a p p l i c a b l e )

3 CSA B 5 1 / CRN ( C a n a d i a n R e g i s t r a t i o n N um b e r ) , i n s t a l l a t i o n p r o v i n c e t o b e s p e c i f i e d i n t h e o r d e r

4 AS 1 2 1 0 ( A u s t r a l i a n s t d . )

5 PED 9 7 / 2 3 ( E u r o p ea n P r e s s u r e E q u i pm e n t D i r e c t i v e ) + A SME V I I I d i v . 1 n o t s t am p e d

6 Rus s i a n c o d e : GOST + T e c h n i c a l P a s s p o r t f o r R u s s i a n a p p l i c a t i o n

7 A l g e r i a n A u t h o r i t y r e q u i r em e n t s D PP ( p a s s p o r t ) + ASME V I I I d i v . 1 n o t s t am p e d

8 Ch i n e s e R e g u l a t i o n f o r b o i l e r a n d p r e s s u r e v e s s e l s + ASME V I I I d i v . 1 n o t s t am p e d

9 B r a z i l i a n r e g u l a t i o n NR 1 3 f o r p r e s s u r e v e s s e l + A SME V I I I d i v . 1 n o t s t am p ed

Pa r t 4 t h : Spec i a l f e a tu re s a nd ven t - d ra i n o r i e n ta t i o n code :

Va l i d O n l y f o r S i z e s 1 ” an d 1 . 5 ” V a l i d O n l y f o r S i z e 2 ” u p t o 8 ” CODE Co n ne c t i o n

Co n f i g u r a t i o n S p e c i a l N amep l a t e

( 3 ) D a v i t s up p l y ( 2 4 )

S p e c i a l N amep l a t e ( 3 )

V e n t & d r a i n p o s i t i o n

0 N o N o

1

T h r e a d ed ( HP )

( a s p e r f i g 6 . 1 a ) Y e s Y e s N o

2 N o Y e s Y e s

0 °

3

F l a n g e d ( LP )

( a s p e r f i g 6 . 1 b ) Y e s N o

4 Y e s N o

5 Y e s Y e s

9 0 °

6 N o

7 Y e s N o

8

NOT AVA I LAB LE

Y e s Y e s

2 7 0 °

Pa r t 5 t h : F i l t r a t i o n d eg ree CODE CARTR IDGE SE LECT ION CODE

3 M f r MF F i l t e r s , f i l t r a t i o n d e g r e e : 5 µm (β 5 µm ( c ) > 1 0 0 0 I SO 1 6 8 8 9 ) 4 M f r MF F i l t e r s , f i l t r a t i o n d e g r e e : 1 2 µm (β 1 2µm ( c ) > 1 0 0 0 I S O 1 6 8 8 9 ) 5 M f r MF F i l t e r s , f i l t r a t i o n d e g r e e : 2 2 µm (β 2 2µm ( c ) > 1 0 0 0 I S O 1 6 8 8 9 )

Pa r t 6 t h : Haza rdous a rea c l a ss i f i ca t i o n

CODE HAZARDOUS AREA C LASS I F I CAT I ON

A Sa f e a r e a

D I E C / A T EX – z o n e 1 , I I B , T 4

E I E C / A T EX – z o n e 2 , I I B , T 3

F NEC / NEMA / CS A – c l a s s 1 , d i v . 1 , g a s g r o u p C & D , T 4

G NEC / NEMA / CS A – c l a s s 1 , d i v . 2 , g a s g r o u p C & D , T 3

Part 7th: Model differentation: applicable for model d6… (see table 1 at page 3)

9

Page 10: Duplex Filters Lube-fuel Oil

HEAD OFFICE:

10060 Scalenghe (TO) ITALY Tel. (+39) 011-9866231 Regione Botteghe, 28 REGISTERED OFFICE:

10121 TORINO Cap. Socia le 520.000,00€ C.C.I .A.A. Tor ino 738618 C.so V inzagl io, 12 b is PRODUCTION FACILITIES:

� Via Circonval laz ione, 28 – 10060 BURIASCO (TO) � S.Statale 23 Km 28.5 Fraz. Viot to – 10060 Scalenghe (TO) � Regione Botteghe, 28 – 10060 Scalenghe C.F./ IVA 05826680018 WEB ADDRESS:

URL: ht tp : / /www.f i l ters . i t e-mai l : sales@f i l ters. i t

OUR COMMITMENT

TO EXCELLENCE

IS YOUR PATH

TO SUCCESS