DSTU GOST 9980_4_2006_ Materialy lakokrIDT)(.docx

8/18/2019 DSTU GOST 9980_4_2006_ Materialy lakokrIDT)(.docx

http://slidepdf.com/reader/full/dstu-gost-998042006-materialy-lakokridtdocx 1/63

Межгосударственный стандартДСТУ ГОСТ 9980.4:2006

Матеріа! а"о#ар$ові. Мар"ованн%

&ГОСТ 9980.4'2002( )*+,

Матер!аы а"о"расо-ные

Мар"!ров"аМ/ГОСУД1СТ335 СОТО СТ3Д1Т777( МТ1ООГ77 7 С1Т7;7<77

М!нс"

Предисловие1 РАЗРАБОТАН Межгосударственным техническим комитетом по стандартиа!ии МТ" 1#$%Материалы лакокрасочные&'Н()(Н *осстандартом России+ ПР,Н-Т Межгосударственным )оветом по стандартиа!ии. метрологии и серти/ика!ии0протокол +1 от 23 ма4 +33+ г56

За прин4тие проголосовали7

Наименование государстваНаименование на!ионал8ного органа по

стандартиа!ии

Аер9а:джанска4 Респу9лика Агосстандарт

Респу9лика Армени4 Армгосстандарт

Респу9лика Беларус8 *осстандарт Респу9лики Беларус8

"ыргыска4 Респу9лика "ыргыстандарт

Росси:ска4 ;едера!и4 *осстандарт РоссииРеспу9лика Таджикистан Таджикстандарт

Туркменистан *лавгосслуж9а %Туркменстандартлары&

Респу9лика Молдова Молдовастандарт

<краина *осстандарт <краины

<9екистан <госстандарт

Респу9лика "аахстан *осстандарт Респу9лики "аахстан

2 Насто4=и: стандарт содержит тре9овани4 Рекоменда!и: >кспертов ООН по перевокеопасных груов 0*лава 25+5 Перечен8 опасных груов5 *лава $5+5 Маркировка и накиопасности6? (вропе:ского согла@ени4 о международно: дорожно: перевоке опасных груов0AОПО*6 0Приложение А5 Bаст8 CC5 Перечен8 ве=еств и осо9ые предписани4. касаD=иес4 раличных классов. вклDча4 класс 25 Eегковоспламен4D=иес4 жидкости5 Aо9авление '5$5Перечен8 ве=еств и иденти/ика!ии номеров6. иложенные в приложении Б 0та9ли!а Б516F Постановлением *осударственного комитета Росси:ско: ;едера!ии по стандартиа!ии иметрологии от +F дека9р4 +33+ г5 $33Gст межгосударственны: стандарт *О)Т ##H35FG+33+



введен в де:ствие непосредственно в качестве государственного стандарта Росси:ско:;едера!ии с 1 сент49р4 +332 г5$ 'ЗАМ(Н *О)Т ##H35FGHI

М/ГОСУД1СТ335 СТ3Д1Т

МТ17 <О<1СО=3Мар"!ров"а

JKLMN OKNPQLKRS5 TKQULMVДата введен!% 200>'09'0?

1 О9ласт8 применени4Насто4=и: стандарт устанавливает тре9овани4 к маркировке лакокрасочных материалов.иготовленных дл4 нужд народного хо4:ства и >кспорта5+ Нормативные ссылки' насто4=ем стандарте испол8ованы ссылки на следуD=ие стандарты7*О)Т 1+51533WGWI )истема стандартов 9еопасности труда5 'редные ве=ества5"ласси/ика!и4 и о9=ие тре9овани4 9еопасности

*О)Т 1#3GWH Оли/а оксол85 Технические услови4*О)Т $FW3GW$ Eаки марок П;G+H2 и *;G1II5 Технические услови4*О)Т I32FGWF Aекстрины5 Технические услови4*О)Т IFI$GWI Xмали П;G11$5 Технические услови4*О)Т HF+3GWF Материалы лакокрасочные5 Методы определени4 условно: в4кости*О)Т #W$FGWI Xмали МEG1+5 Технические услови4*О)Т ##H352GHI Материалы лакокрасочные5 <паковка*О)Т 123WHGH1 )текло натриевое жидкое5 Технические услови4*О)Т 1F1#+G#I Маркировка груов*О)Т 1W$+WGHI <паковка5 Термины и определени4

*О)Т 1H1HHGW+ Растворители марок IF$. IFI. IFW. IFH дл4 лакокрасочных материалов5Технические услови4*О)Т 1H##+GH3 Aисперси4 поливинила!етатна4 гомополимерна4 гру9одисперсна45Технические услови4*О)Т 1#F22GHH *руы опасные5 "ласси/ика!и4 и маркировка*О)Т +3+21GH2 "онте:неры груовые5 Термины и определени4*О)Т +3FWWGHI Eента поли>тиленова4 с липким слоем5 Технические услови4*О)Т +12#1GHF )редства пакетировани45 Термины и определени4*О)Т +F$#$GH1 *рунтовка 'GМEG31F25 Технические услови42 Определени4' насто4=ем стандарте примен4Dт термины по *О)Т 1W$+W. *О)Т 1#F22. *О)Т +3+21.*О)Т +12#1. а также следуD=ие термины с соответствуD=ими определени4ми7251 @отре$!теA: *ражданин или су9Yект хо4:ственно: де4тел8ности. имеD=и: намерениеакаат8 или прио9рести ли9о акаываD=и: или прио9ретаD=и: продук!иD 0конкретныенепродовол8ственные товары6 дл4 со9ственного испол8овани4525+ @о"у@атеA: Zридическое или /иическое ли!о. испол8уD=ее. прио9ретаD=ее илиакаываD=ее ли9о имеD=ее намерение прио9рести или акаат8 товары и услуги5



126 ин/орма!и4 о9 о94ател8но: серти/ика!ии 0по материалам. подлежа=им о94ател8но:серти/ика!ии6.1F6 ин/орма!и4 о до9ровол8но: серти/ика!ии 0при наличии6.1$6 ин/орма!и4 о наке соответстви4 товара государственным стандартам 0на до9ровол8но:основе6.1I6 символ @трихового кода дл4 товаров ронично: торговли в соответствии с правилами

(вропе:ско: ассо!иа!ии товарно: нумера!ии и )овета по уни/и!ированному коду0[\]^_``6 и на!ионал8но: органиа!ии нумера!ии [\] 0на до9ровол8но: основе6.1W6 наначение и спосо9 применени4.1H6 правила и услови4 9еопасного хранени4. транспортировани4. испол8овани4 иутилиа!ии материала.1#6 меры предосторожности при о9ра=ении с материалом.+36 основные потре9ител8ские сво:ства или характеристики материала.+16 срок годности или гаранти:ны: срок материала.++6 надпис8 %Береч8 от огн4& дл4 легковоспламен4D=ихс4 материалов.+26 состав 0пленкоо9рауD=ее. растворител86?$, Fара"тер!BуGH!е о@асностA груBа &д% Dатер!аов( относ%H!Fс% " о@асныD груBаD@о ГОСТ ?94>>,:

16 нак опасности.+6 транспортное наименование груа.26 номер ООН.F6 класси/ика!ионны: @и/р.$6 номер авари:но: карточки 0при транспортировании груа желенодорожным транспортом6?в, Fара"тер!BуGH!е транс@ортнуG Dар"!ров"у @о ГОСТ ?4?92:

Манипул4!ионные наки

16 %aрупкое5 Осторожно&.+6 %Береч8 от влаги&.26 %*ерметична4 упаковка&.F6 %'ерх&.$6 %Береч8 от солнечных луче:&.Основные и дополнител8ные надписиI6 полное наименование груополучател4.W6 наименование пункта наначени4 bполное наименование стан!ии 0порта6 и сокра=енноенаименование дороги 0пароходства6 наначени4c.H6 номер груового места в партии G укаываетс4 дро98D7 в числителе G пор4дковы: номер

места в партии. в наменателе G количество мест в партии.#6 количество пакетов в партии G в числителе? количество груовых мест в пакете G внаменателе? в ско9ках пор4дковы: номер пакета. например7 2^$3 0+6.136 полное или условное арегистрированное в установленном пор4дке наименованиегруоотправител4.116 наименование пункта отправлени4 с укаанием желенодорожно: стан!ии отправлени4 исокра=енное наименование дороги отправлени4.



1+6 надписи транспортных органиа!и: 0в соответствии с правилами перевоок груов насоответствуD=ем виде транспорта6.126 количество едини! тары в @туках?г, Fара"тер!BуGH!е до@он!теAнуG Dар"!ров"у @роду"C!!:

16 рекламна4 ин/орма!и4. характериуD=а4 осо9ые сво:ства или преиму=ества данногоматериала по сравнениD с аналогами 0устанавливаетс4 иготовителем или продав!ом6.

+6 дополнител8ные наки. арегистрированные и утвержденные в установленном пор4дке.26 международна4 уникал8на4 иденти/ика!и4 транспортируемых едини! в виде символа@трихового кода 0дл4 транспортируемых едини!6 0при наличии6?д, Fара"тер!BуGH!е @роду"C!G( @остав%еDуG на E"с@орт:

16 номер контракта и 0или6 акаа иностранного покупател4.+6 номер груового места G укаываетс4 дро98D7 в числителе G пор4дковы: номер места впартии? в наменателе G количество мест в партии.26 полное наименование или условное о9оначение иностранного груополучател4.F6 наименование пункта наначени4 с укаанием стан!ии или порта перегруки 0притранспортировании желенодорожным и водным видами транспорта6 в полном соответствии

с нормативными документами на материалы.$6 страна наначени4 груа.I6 стан!и4 и дорога наначени4 груа 0при транспортировании желенодорожнымтранспортом6.W6 товарные наки и марки груоотправител4.H6 наименование >кспортируD=е: органиа!ии 0/ирмы. предпри4ти46 G полное или условное.#6 пункт отправлени4 груа.136 стан!и4 и дорога отправлени4 0при транспортировании желенодорожным транспортом6.116 га9аритные рамеры груового места в сантиметрах.

1+6 массы 9рутто и нетто в килограммах.126 о9Yем груового места в ку9ических метрах.1F6 надписи %Xкспорт&. %)транаGиготовител8 и 0или6 постав=ик&.1$6 дополнител8ные тре9овани4 контракта в части маркировки продук!ии5F515+ Маркировочные данные двухкомпонентных лакокрасочных материалов.преднаначенных дл4 ронично: торговли. укаываDт в НA или ТA на продук!иD5F5152 На кры@ке или кол8!е 9анки с лакокрасочным материалом. преднаначенным дл4 ронично: торговли. должна 9ыт8 поме=ена выкраска пигментированного материала5 ;ормуи рамер выкраски устанавливает иготовител85F515F Нео9ходимост8 нанесени4 на транспортнуD тару манипул4!ионных наков

%Ограничение температуры& и %Предел по количеству 4русов в @та9еле& укаываDт в НAили ТA на продук!иD5F515$ Aопускаетс4 не наносит8 нак опасности. номер ООН и класси/ика!ионны: @и/р надерев4нные. металлические. картонные и полимерные 4=ики массо: 9рутто не 9олее 23 кгпри поставке лакокрасочно: продук!ии в торговуD сет8 водным и автомо9ил8нымтранспортом при со9лDдении следуD=их услови:7G дл4 груов со степен8D опасности 2 по *О)Т 1#F22 вместимост8 потре9ител8ско: тары недолжна превы@ат8 $ дм2?



G дл4 груов со степен8D опасности + по *О)Т 1#F22 вместимост8 металлическо: тары недолжна превы@ат8 1 дм2. а стекл4нно: и полимерно: тары G 3.$ дм25F515I Основные и дополнител8ные надписи 0F5151. перечисление в6 I G 116 допускаетс4наносит8 не на все. а не менее чем на четыре груовые места при перевоке груов в пр4момжеленодорожном соо9=ении повагонными отправками5F515W Основные и дополнител8ные надписи 0F5151. перечисление в6 I G 116 не нанос4т при

перевоке груов автомо9ил8ным транспортом и в универсал8ных конте:нерах. кромеавтомо9иле: и конте:неров. агружаемых мелкими отправками5F515H "ласс опасности. класси/ика!ионны: @и/р по *О)Т 1#F22. номер ООН. а такжетранспортное наименование груа и номер авари:но: карточки при транспортировании груажеленодорожным транспортом приведены в приложении Б5Примеры нанесени4 маркировки на транспортнуD тару и пакеты представлены вприложени4х '. *. A. (. d. ,. "5F515# <ниверсал8ные конте:неры маркируDт в соответствии с правилами перевоок груов насоответствуD=ем виде транспорта. а дл4 продук!ии. относ4=е:с4 к опасным груам. G всоответствии с *О)Т 1#F225

4.2 3анесен!е Dар"!ров"!F5+51 Маркировку на тару. транспортные пакеты. средства пакетировани4.спе!иалиированные конте:неры и авто!истерны нанос4т в соответствии с *О)Т 1F1#+ иприложением А5F5+5+ Нанесение наков опасности G по *О)Т 1#F225F5+52 При нанесении маркировки непосредственно на тару !вет маркировочно: надписидолжен 9ыт8 контрастным по отно@ениD к !вету тары5F5+5F При маркировке потре9ител8ско: тары с применением >тикеток примен4Dт одну илидве >тикетки5Xтикетки должны 9ыт8 наклеены прочно. 9е перекосов и мор=ин5

Aл4 нанесени4 маркировки примен4Dт >тикетки в соответствии с приложением А5F5+5$ При нанесении маркировки с испол8ованием 4рлыков примен4Dт 9умажные.дерев4нные. и древесноGволокнистых плит. картонные. /анерные. металлические и другие4рлыки5Aл4 маркировки авто!истерн. спе!иалиированных конте:неров. а также в случа4х нанесени4транспортно: маркировки при перевоке груов мелкими отправками 9умажные 4рлыки непримен4Dт5F5+5I Маркировку на тару и групповуD упаковку нанос4т в наи9олее удо9ных хоро@опросматриваемых местах5F5+5W Маркировку. характериуD=уD опасност8 груа 0дл4 материалов. относ4=ихс4 копасным груам по *О)Т 1#F226. при транспортировании желенодорожным транспортом

нанос4т на спе!иалиированные конте:неры в соответствии с правилами перевоок груов.де:ствуD=ими на желенодорожном транспорте5F5+5H М4гкие конте:неры маркируDт двум4 4рлыками7 один вкладываDт в карман конте:нера.друго: прикрепл4Dт на видном месте5Aопускаетс4 0в ависимости от конструк!ии6 маркировка м4гких конте:неров. не имеD=ихкарманов. одним 4рлыком5F5+5# При маркировке транспортно: тары. транспортных пакетов. средств пакетировани4 испе!иалиированных конте:неров допускаетс4 на один 4рлык наносит8 наки опасности.



манипул4!ионные наки и маркировку. характериуD=уD продук!иD 0F5151. перечислени4 а6.96 и в6 1 G $6. при >том рамеры нака опасности могут 9ыт8 умен8@ены до +$ мм5F5+513 Рамеры маркировочных 4рлыков. манипул4!ионных наков и надписе: G по *О)Т1F1#+54.> С@осо$ы нанесен!% Dар"!ров"!

F5251 Маркировку нанос4т следуD=ими методами7 типогра/ским. литогра/ским.

>лектролитическим. >лектрогра/ическим. ма@инописным. ма@инным. с испол8ованиемпечатных /орм. репрогра/ие:. окраско: по тра/арету. @темпелеванием. @тампованием.продавливанием. маркировочными ма@инами. рано!ветно: печат8D или вручнуD5F525+ Рекомендуемые маркировочные ма@ины дл4 нанесени4 маркировки с применением>тикеток представлены в приложении А54.4 <ре@ен!е Eт!"ето" ! %ры"ов " таре( транс@ортныD @а"етаD( средстваD@а"ет!рован!%( с@еC!а!B!рованныD "онтейнераD ! транс@ортныD средстваD

F5F51 )посо9ы креплени4 4рлыков к транспортно: таре. транспортным пакетам. средствампакетировани4. спе!иалиированным конте:нерам и транспортным средствам G по *О)Т1F1#+5

F5F5+ Бумажные >тикетки к полимерно: таре 0потре9ител8ско: и транспортно:6 прикрепл4Dтполиио9утиленовым клеем. ленто: с липким слоем по *О)Т +3FWW. латексом 9утилкаучукаили поливинила!етатно: дисперсие: по *О)Т 1H##+ или другими кле4ми по НA5Aопускаетс4 вкладыват8 9умажнуD >тикетку внутр8 поли>тиленового пакета с отделением ееот содержимого пакета @вом 0а исклDчением материалов. преднаначенных дл4 ронично:торговли65" металлическо:. ком9инированно:. стекл4нно:. 9умажно: и картонно: потре9ител8ско:таре >тикетки прикрепл4Dт поливинила!етатно: дисперсие: по *О)Т 1H##+. декстриновымклеем по *О)Т I32F. жидким натриевым стеклом по *О)Т 123WH и другими кле4ми по НA5F5F52 Aл4 маркировки транспортно: тары могут 9ыт8 испол8ованы самокле4=иес4 4рлыки5F5$ Маркировку груов. поставл4емых на >кспорт. нанос4т в соответствии с *О)Т 1F1#+ иприложением А54.6 Тре$ован!% " !н#орDаC!!( @редстав%еDой @р! Dар"!ров"е

F5I51 ,готовител8 или продаве! о94аны своевременно предоставл4т8 потре9ителD и 0или6покупателD всD нео9ходимуD полнуD. одноначно понимаемуD и достовернуD ин/орма!иDо предлагаемых дл4 реалиа!ии материалах. о9еспечиваD=уD воможност8 ихкомпетентного вы9ора5F5I5+ Наначение материала. основные потре9ител8ские сво:ства или характеристики. спосо9применени4. правила и услови4 9еопасного хранени4. транспортировани4. испол8овани4 иутилиа!ии. а также меры предосторожности при о9ра=ении с материалом должныукаыват8с4 в полном соответствии с НA или ТA на материалы5

F5I52 ,н/орма!и4 о серти/ика!ии лакокрасочного материала5F5I5F *аранти:ны: срок хранени4 исчисл4етс4 с даты иготовлени4 материала 0продукта65*аранти:ны: срок хранени4 устанавливаетс4 иготовителем продук!ии и НA на конкретны:вид продук!ии5F5I5$ )рок годности исчисл4Dт с даты иготовлени4 материала 0продукта6 и определ4Dтпериодом времени. в течение которого продук!и4 пригодна к испол8ованиD 0применениD65)рок годности укаываDт непосредственно на потре9ител8ско: или транспортно: таре сиспол8ованием одно: и следуD=их типовых /ормулировок7



G %*оден в течение e 0мес4!ев. лет6&?G %,спол8оват8 до e 0мес4!. год6&5Aл4 продук!ии. срок годности которо: превы@ает 2 года. срок годности в ин/орма!ии дл4потре9ител4 не укаываDт. а устанавливаDт в договорах 0контрактах6 на поставку5)рок годности устанавливает иготовител8 конкретных материалов 0товаров6 с укааниемправил и услови: 9еопасного хранени4 и транспортировани45

По истечении срока годности конкретные материалы считаDтс4 непригодными дл4 ихиспол8овани4 по пр4мому основному 0/унк!ионал8ному6 наначениD5,готовител8. устанавлива4 срок годности. о94ан гарантироват8 0при полном со9лDденииуслови: хранени4 и транспортировани46 соответствие конкретных материалов тре9овани4м9еопасности дл4 жини и доров84 потре9ителе:. >кологическо: 9еопасности. сохранение/иикоGхимических сво:ств. а также ин/ормироват8 потре9ител4 о нео9ходимых де:стви4хпо его истечении5,готовител8 о94ан укаыват8 срок годности. если данны: продукт 0товар6 вклDчен вутвержденны: правител8ством страны. на территории которо: находитс4 иготовител8.перечен8 товаров. дл4 которых установление срока годности о94ател8но5

F5I5I При упаковывании потре9ител8ско: тары с материалом в транспортнуD тару. в которо:материал 9удет представлен к продаже. дату иготовлени4 следует дополнит8 дато: упаковки>того материала. проставл4емо: на транспортно: таре5При совпадении даты иготовлени4 материала с дато: упаковывани4 в транспортнуD тарудату упаковки не укаываDт5F5I5W При нео9ходимости на таре 0упаковке6 лакокрасочных материалов могут присутствоват8ма@иночитаемые носители данных в соответствии с правилами систем иденти/ика!ии. в рамках которо: предусматриваетс4 применение укаанных материалов5Маркировка товаров в системе [\]^_`` представлена в приложении E54.I С@осо$ы @редставен!% !н#орDаC!! д% @отре$!те%

F5W51 ,н/орма!и4 дл4 потре9ител4 должна 9ыт8 четко: и легко читаемо:5Тре9овани4 9еопасности при хранении. транспортировании. испол8овании и утилиа!иидолжны 9ыт8 выделены и остал8но: ин/орма!ии другим @ри/том. !ветом или инымспосо9ом5F5W5+ )редства нанесени4 ин/орма!ии должны о9еспечиват8 сто:кост8 маркировки прихранении. транспортировании. реалиа!ии и испол8овании лакокрасочного материала5F5W52 При не9ол8@их рамерах едини! тары 0до 3.2 дм26. на которые технически сложнопоместит8 нео9ходимы: текст ин/орма!ии дл4 потре9ител4 лакокрасочного материалаполност8D. данные. характериуD=ие материал. раме=аDт на листеGвклады@е.прилагаемом к каждо: едини!е тары или в сопроводител8но: документа!ии на поставл4емы:лакокрасочны: материал5

' НA или ТA на конкретные материалы могут укаыват8с4 другие начени4 вместимоститары. на которуD технически сложно поместит8 нео9ходимы: текст ин/орма!ии5F5W5F Наначение. спосо9 применени4 и меры предосторожности при о9ра=ении сматериалом могут наносит8с4 с дополнител8ным применением пиктограмм в соответствии сприложением М5

ПР,EОd(Н,( А



0рекомендуемое6Маркировочные данные. наносимые на тару. средства пакетировани4. транспортные пакеты и

транспортные средстваТа9ли!а А51 G Маркировочные данные. наносимые на тару. средства пакетировани4.транспортные пакеты и транспортные средства

Тара. средствапакетировани4.транспортные

пакеты итранспортные

средства

Маркировочные данные поF5151. наносимые на тару.средства пакетировани4.транспортные пакеты итранспортные средства

Место нанесени4 маркировки

дл4 роничн

о:торговли

дл4промы@ленн

ыхпредпри4ти:

0/ирм6

дл4>кспор

та

непосредственно на тару.

транспортноесредство

на>тикет

ку

на4рлы

к

налистG

вклады@

?отре$!теAс"а%тара

151 Банки. 9утылкистекл4нныевместимост8D до3.$ дм2 вклDч5

а6 1 G $.W. 13 G12. 1I.+1. ++

а6 1 G $. W. 13G 1I. +1

а6 1 G $.W. 13 G12. 1I.+1. ++

G f G G

15+ То же а6 1F. 1$.1W G +3.+2? г6 1.

+

г6 1. + а6 1F.1$. 1W G+3. +2?

г6 1. +?д6 1$

G G G f

152 Банки. 9утылки.9утыли стекл4нныевместимост8Dсвы@е 3.$ дм2

а6 1 G $.W. 13 G+2? г6 1.+

а6 1 G $. W. 13G 1I. +1? г6 1.+

а6 1 G $.W. 13 G+2? г61. +? д61$

G f G G

15F Ту9ы. кDветы.9анки. 9утылкиполимерныевместимост8D до3.$ дм2 вклDч5

а6 1 G W.13 G 12.1I. +1.++

а6 1 G W. 13 G1I. +1

а6 1 G W.13 G 12.1I. +1.++

f f G G

15$ То же а6 1F. 1$.1W G +3.+2? г6 1.+

г6 1. + а6 1F G1$. 1W G+3. +2?г6 1. +?д6 1$

G G G f





средства



дл4 роничн

о:торговли

дл4промы@ленных

предпри4ти:0/ирм6

дл4>кспор

та



на>тикет

ку

на4рлы

к

налистG

вклады@

15I Банки. 9утылки.канистрыполимерныевместимост8Dсвы@е 3.$ дм2

а6 1 G W.13 G +2?г6 1. +

а6 1 G W. 13 G1I. +1? г6 1. +

а6 1 G W.13 G +2?г6 1. +?д6 1$

f f G G

15W Ту9ы. кDветыметаллические.9анкиметаллические.ком9инированныевместимост8D до3.$ дм2 вклDч5

а6 1 G W.13 G 12.1I. +1.++

а6 1 G W. 13 G12. 1I. +1

а6 1 G W.13 G 12.1I. +1.++

G f G G

15H То же а6 1F. 1$.1W G +3.+2? г6 1.

+

а6 1F. 1$? г61. +

а6 1F.1$. 1W G+3. +2?

г6 1. +?д6 1$

G G G f

15# Банкиметаллические.ком9инированныевместимост8Dсвы@е 3.$ дм2

а6 1 G W.13 G +2?г6 1. +

а6 1 G W. 13 G1I. +1? г6 1. +

а6 1 G W.13 G +2?г6 1. +?д6 1$

f f G G

1513 Пакеты9умажные.полимерные и и

ком9инированныхматериалов? пачкии картона. 9умагииком9инированныхматериалов

а6 1 G $.W. 13 G+1? г6 1.

+

а6 1 G $. W. 13G 1I. +1? г6 1.+

а6 1 G $.W. 13 G+1? г6

1. +? д61$

f f G G

1511 "оро9ки.пачки и картона.

а6 1 G $. #G +2? в6

а6 1 G $. # G1I. +1? в6 12?

а6 1 G $.# G +2?

f f G G





средства



дл4 роничн

о:торговли



дл4>кспор

та



на>тикет

ку

на4рлы

к

налистG

вклады@

9умаги иком9инированныхматериалов спотре9ител8ско:таро: 0ту9ы.кDветы. 9анки и9утылки6

12? г6 1.+

г6 1. + в6 12?г6 1. +?д6 1$

2 Транс@ортна%тара

+51 "анистры./л4ги. 9ара9аны.9очкиметаллические

G а6 1 G H. 13 G1I. +1? 96 1 GF? в6 +. 2. $ GW. 13. 11? г6 1G 2

а6 1. +.F G H.13 G 1I.+1? 96 1G F? в6+. 2. $?

г6 1 G 2?д6 1 G1$

f G f G

+5+ Бочкидерев4нные.9ара9аны/анерные.картонноGнавивные

G а6 1 G H. 13 G1I.+1? 96 1 GF? в6 +. $ G W.13. 11? г6 1 G2

а6 1. +.F G H.13 G 1I.+1? 96 1G F? в6+. $? г61 G 2? д61 G 1$

f G f G

+52 Ме@ки9умажные.полимерные

G а6 1 G H. 13 G1I. +1? 96 1 GF? в6 +. I. W.13. 11? г6 1 G2

а6 1. +.F G H.13 G 1I.+1? 96 1G F? в6+? г6 1 G2? д6 1 G1$

f G f G





средства



дл4 роничн

о:торговли



дл4>кспор

та



на>тикет

ку

на4рлы

к

налистG

вклады@

+5F Ме@китканевые и ипрореиненно:ткани

G а6 1 G H. 13 G1I. +1? 96 1 GF? в6 +. I. W.13. 11? г6 1 G2

а6 1. +.F G H.13 G 1I.+1? 96 1G F? в6+? г6 1 G2? д6 1 G1$

G G f G

+5$ Бочки.9ара9аны. /л4гиполимерные

G а6 1 G H. 13 G1I. +1? 96 1 GF? в6 $ G W. 13.11? г6 1 G 2

а6 1. +.F G H.13 G 1I.+1? 96 1G F? в6$? г6 1 G2? д6 1 G1$

f G f G

+5I -=икидерев4нные.картонные спотре9ител8ско:таро: 0кроместекл4нно: тары6.упаковка втермоусадочнуDпленку и другиематериалы

а6 1 G 2.$. I. # G1I. +1? 961 G F? в6+. F G W.13. 11? г61 G 2

а6 1 G 2. $. I.# G 1I. +1? 961 G F? в6 +. F GW. 13. 11? г6 1G 2

а6 1. +.F G I. #G 1I.+1? 96 1G F? в6+. F. $?г6 1 G 2?д6 1 G1$

f G f G

+5W -=икидерев4нные.картонные состекл4нно:потре9ител8ско:таро:

а6 1 G 2.$. I. # G1I. +1? 961 G F? в61. +. F GW. 13. 11?г6 1 G 2

а6 1 G 2. $. I.# G 1I. +1? 961 G F? в6 1. +.F G W. 13. 11?г6 1 G 2

а6 1. +.F G I. #G 1I.+1? 96 1G F? в61. +. F.$? г6 1 G2? д6 1 G

f G f G





средства



дл4 роничн

о:торговли



дл4>кспор

та



на>тикет

ку

на4рлы

к

налистG

вклады@

1$

+5H -=икиметаллические.полимерные спотре9ител8ско:

таро: 0кроместекл4нно: тары6

а6 1 G 2.$. I. # G1I. +1? 961 G F? в6

+. F G W.13. 11? г61 G 2

а6 1 G 2. $. I.# G 1I. +1? 961 G F? в6 +. F GW. 13. 11? г6 1

G 2

а6 1. +.F G I. #G 1I.+1? 96 1

G F? в6+. F. $?г6 1 G 2?д6 1 G1$

G G f G

+5# -=икиметаллические.полимерные состекл4нно:потре9ител8ско:

таро:

а6 1 G 2.$. I. # G1I. +1? 961 G F? в61. +. F G

W. 13. 11?г6 1 G 2

а6 1 G 2. $. I.# G 1I. +1? 961 G F? в6 1. +.F G W. 13. 11?г6 1 G 2

а6 1. +.F G I. #G 1I.+1? 96 1G F? в6

1. +. F.$? г6 1 G2? д6 1 G1$

G G f G

+513 -=икидерев4нные.9ара9аныполимерные состекл4нными9утыл4ми

G а6 1 G 2. $. # G1I. +1? I61 GF? в6 1. +. F GW. 13. 11? г6 1G 2

а6 1. +.F G I. #G 1I.+1? 96 1G F? в61. +. F.$? г6 1 G

2? д6 1 G1$

G G f G

> Транс@ортные@а"еты

а6 1 G 2.$. I. 13 G1+. +1? 961 G F? в6+. F G W. #G 11

а6 1 G 2. $. I.13 G 1+. +1? 961 G F? в6 +. F GW. # G 11

а6 1. +.$. I. 13G 1+.+1? 96 1G F? в6+. F. $?

G G f G





средства



дл4 роничн

о:торговли



дл4>кспор

та



на>тикет

ку

на4рлы

к

налистG

вклады@

д6 1 G1$

4 Средства@а"ет!рован!%

F51 -=ичныеподдоны. тараGо9орудование

а6 1 G 2.$. I. # G1I. +1? 961 G F? в6+. F G W.13. 11? г61 G 2

а6 1 G 2. $. I.# G 1I. +1? 961 G F? в6 +. F GW. 13. 11? г6 1G 2

а6 1. +.$. I. 13G 1I.+1? 96 1G F? в6+. F. $?г6 1 G 2?д6 1 G1$

G G f G

F5+)пе!иалиированн

ы: поддонG реервуар

G а6 1 G H. 13 G1I? 96 1 G F?

в6 I. W. 13. 11

а6 1. +.$. I. 13

G 1I? 961 G F? д61 G 1$

G G f G

F52 То же G а6 $. I а6 $. I f G G G

JС@еC!а!B!рованные "онтейнеры

$51 "онте:нерыG!истерны

G а6 1 G F. W. H.13 G 1I? 96 1 G

2. $? в6 I. W.13. 11

а6 1 G +.F. 13 G

1I? 96 1G 2. $?д6 1 G1$

G G f G

$5+ То же G а6 $. I а6 $. I f G G G

$52 М4гкиеконте:неры

G а6 1 G H. 13 G1I? 96 1 G 2. $?

а6 1 G +.F G I.

G G f G





средства



дл4 роничн

о:торговли



дл4>кспор

та



на>тикет

ку

на4рлы

к

налистG

вклады@

в6 I. W. 13. 11 13 G 1I?96 1 G 2.$? д6 1 G1$

6 втоC!стерны

I51 Aл4 перевокинепигментированных материалов

G а6 1 G H. 13 G1$? 96 1 G 2

а6 1 G H.13 G 1$?96 1 G 2?д6 1. 2.$. W. H.#. 1+.1F. 1$

G G f G

I5+ Aл4 перевокипигментированныхматериалов

G а6 1 G F. W. H.13 G 1$? 96 1 G2

а6 1 G F.W. H. 13G 1$? 96

1 G 2? д61. 2. $.W G #.1+. 1F.1$

G G f G

I52 То же G а6 $. I а6 $. I f G G G

I/ееBнодорожныеC!стерны

G 96 $? в6 1+ д6 1F f G G G

Примечани415 Знак %f& оначает. что маркировку нанос4т. нак %G& G не нанос4т5+5 dеленодорожные !истерны маркируDт в соответствии с правилами перевоокгруов. де:ствуD=ими на желенодорожном транспорте5

Та9ли!а А5+ G Примен4емые >тикетки и устро:ства дл4 нанесени4 маркировки с применением>тикеток



'ид >тикеток.примен4емых дл4

маркировки

<стро:ство дл4 нанесени4 печати<стро:ство дл4 наклеивани4

>тикеток

Наименование итип

Наначение иосновные

характеристики

Наименованиеи тип



Бумажные Типогра/скиема@ины

Нанесениепечати на>тикетки.листыGвклады@и

Xтикетировочные ма@ины иавтоматы7, полимерных

пленочныхматериалов

)амокле4=иес4 на9умажно: основе

Принтеры Нанесениепечати на>тикетки.листыGвклады@и

JgG+13 Aл4 наклеивани4>тикеток накры@ку!илиндрическо:тары

)амокле4=иес4 напленке

Маркираторы7 JgG+1+ Aл4последовател8ного наклеивани4двух раличных>тикеток

)амокле4=иес4 натканево: основе

%XкстGдата& Однострочна4маркировка до13 наков

JgG++1] Aва механимадл4 верхнего инижнего расположени4>тикетки

)амокле4=иес4 наметаллиированно: 9умаге

%XкстGдата М& Aвухстрочна4маркировка до13 наков

Jg+$3. Jg$33 Aл4 наклеивани4>тикетокгорионтал8но на!илиндрическуDтару

)амокле4=иес4сложно: /ормы

%XкстGнумератор&

Однострочна4маркировка доH наков

JgI13]^JgII+ ]

Aл4 наклеивани4>тикетоквертикал8но на!илиндрическуD

тару)амокле4=иес4 на рару@аемом илинерару@аемомматериале 0липка4апплика!и4 состепен4ми а=иты6

%XкстG>тикетка& Однострочна4.двухстрочна4 ичетырехстрочна4 маркировка

()АGI Aл4 наклеивани4одно: >тикеткина!илиндрическуDчаст8 9утылки

XтикеткиGнакле:ки )танки дл4 Нанесение






>тикеток







дл4 @триховыхкодов ипеременныхданных

листово:тра/аретно:

печати

маркировки на9умажны: лист/ормата АF

Полно!ветные сгор4чим тиснением/ол8го:

,денти/ика!ионные с

гологра/ическо:а=ито:

Бумажные Аппликаторы7 Aл4 нанесени4>тикеток на ровные иискривленныеповерхноститары5 Рамеры>тикеток7

, полимерных

пленочныхматериалов

XтикетG

пистолеты7

)амокле4=иес4 на9умажно: основе

М(ТО Aвухстрочна4маркировка до13 наков

hij\7

)амокле4=иес4 напленке

МОТ(a Однострочна4маркировка доH наков

АРI$G23 длина +3 G I3 мм.@ирина +3 G 23мм

)амокле4=иес4 на

тканево: основе

Термотранс/ерн

ые крас4=иеленты

Aл4 нанесени4

печати на>тикетки.листыGвклады@и.4рлыки

АРI$GI3 длина +3 G I3 мм.

@ирина +3 G 133мм)амокле4=иес4 наметаллиированно: 9умаге

)амокле4=иес4сложно: /ормы

Настол8ны:пресс гор4чеготиснени4 П*ТG+

Aл4 нанесени4голограмм на>тикетки.

М(ТО722

длина +3 G I3 мм.@ирина до 22 мм






>тикеток







4рлыки5

)амокле4=иес4 на рару@аемом илинерару@аемомматериале 0липка4апплика!и4 состепен4ми а=иты6

Тиснениевыполн4етс4нагретымплоскимметаллическимкли@егологра/ическо: /ол8го:гор4чего

тиснени4

I2 длина +3 G I3 мм.@ирина до I2 мм

XтикеткиGнакле:кидл4 @триховыхкодов ипеременныхданных

AискGмастера и/ил8мGмастера@триховых кодов

Aл4 нанесени4@трихово:маркировки

Полно!ветные сгор4чим тиснением/ол8го:

,денти/ика!ионные сгологра/ическо:а=ито:

Примечани415 'иды >тикеток дл4 маркировки продук!ии устанавливает иготовител8 в ависимостиот иготовл4емо: продук!ии. примен4емо: тары и о9орудовани45+5 Переменные маркировочные данные по F5151 устанавливает иготовител8 вависимости от иготовл4емо: продук!ии5

ПР,EОd(Н,( Б0справочное6

"ласс опасности. класси/ика!ионны: @и/р и номер ООН материаловТа9ли!а Б51

Наи

Т ран

* ру

<сл

'е=

Тем

"ла

"ла

Ном

Ном

Ном



менова

ниемате

риал

а

спо ртн

оенаименова

ние

ппа ма

те риала по

*О)Т ##H352

овна4

в4кост8 п р

одукта по *

О)Т HF+3 дл

4 вискоG

ество

0 раствоG рит

ел86. соде р

Gжа=еес4 в

п родукте

пеG рат

у ра вспы@ки

па ров раст

воG рител4 в

ак рытом

сс опа

сности по *

О)Т 1#F22

сси/иG

ка!ионны: @

и/ р по *О)Т

1#F22

е р ООН

е р че р

тежа нака

опасности п

о *О)Т 1#F2

2

е р ава

ри:но: ка рт

очки 0п ри т

ранспо рGти р

овании г р

русское

англи:ск

ое



имет ра 'ЗG+FI. с ди

сосуде. k)

уа желеноGдо рожны

Eа

ки.>мали.

"Р

А)"А

J\

C ]h

1

G #. 11 G

+3

и вы@е

<а

:тGспи рит

+2

и вы@е

222

12

1+

I2

223

$



к раски

.пасты.сост

авы

1F. +

H G 21

. ксил

ол. скипида

р и д р5

Eаки

.>мали.к рас

ки.пасты.

"РА)

"А

J\C

]

h

1 G

#. 11 G 1F.

+H G 21

+3 и

вы@е

А!ет

он. толуол

и д р5

Ниже

+2

22+1+

1+I2

223$



состав

ыEаки.>мали

.к раски

"РА)"А

J\C

]h

$ G H. 11

G 1+

I3 и вы@е

А!етон. то

луол и д р5

Ниже +2

22212

1+I2

223$

* рунтовки

РА)Т'ОР AE - НАН()(Н,

lig_hCi ] min `i\hC

]o

$. I. H. 1+

+3 и вы@е

<а:тGспи рит. ксилол.

+2 и вы@е

22212

112#

223$



- ПО"Р

pТ, -

\JJgC

\̀hCi ]

скипи

да р и д р5

* р

унтовки

РА

)Т'ОР AE - Н

АН()(Н, - ПО

"РpТ, -

li

g_hCi ] min

`i\hC

]o \JJ

gC`\hCi ]

$.

I. H. 1+

+3

и вы@е

А!

етон. толуо

л и д р5

Ни

же +2

22+

1+

11

2#

223

$



* рунто

вки

РА)Т'О

Р AE - НАН()

(Н, - ПО"РpТ

, -

lig_hC

i ] min `i\h

C ]o \JJgC`\

hCi ]

$. I.

H. 1+

I3 и в

ы@е

А!етон

. толуол и

д р5

Ниже +

2

22212

112#

223$

qпатлев

ки

РА)Т'ОР

AE - НАН(

lig_hCi

] min `i\

1F. 2$

По но рм

аGтивному

По но рм

аGтивному

По но рм

аGтивному

2По но рм

аGтивному

112#

223$



)(Н, -

ПО"РpТ, -

hC

]o \

JJgC`\hCi ]

докум

енту

докум

енту

докум

енту

докум

енту

А

!етон

А

r(ТОН

\

`[hi ][

1

I

GGМ

инус 1H

22

+1+

1

3#3

22

3W

Бут

ила!етат

Б<Т

,EАr(ТАТ

s_h

tg\`[h\h[

1IGG+

#2221

2

11+

2

221I

"с

илол

")

,EОE

ut

g[ ][

1IGG+

#222

12

12

3W

223

#

Не/ ра

<*E('

vtwn i

1IGG2

222212

2+#$

223$



с)F

G1$

$̂

+33

ОAОРОA

p d,A",(.Н5

<5"5

`\n si ]

l gCx_Cw.

]5

i5l5

Не/ рас)

G1$3^+33

Н(;Т, A

,)Т,EE -Тp.Н

5<5"5

J[hn ig[

_T wClhCgg\

h[l.

]5i5l

1IGG2

222212

1+IH

221$



5

Оли/ы

.сиккативы

жидкие

"РА)"

А

J\C

]h

1IGG2

222212

1+I2

221$

Раст

во рители смесевыедл4

МАТ(

Р,АEp EА"О"РА)О BНp(

J\C

]

h n [g\h[w T\h[n C\gl

1IGGН

иже

+2+2 и вы@

е

222+1+

2212

1+I2

1+I2

2223$2

3$



лакок р

асочныхмате

риалов. ра9

авители.смы

вки

Раство

E(*"О'

mg\TT\

1IGGН

иже +

22+1+

1##+

221F



рител8

АР

О)ПEА

М(Н -ZyА -) -

d,A"О)Тz ТО

"), BНА -.Н5<

5"5

sg[ gC

x_Cw.hiuC`.

]5i5l5

2

)кипид

)",П,A

h_n J[ ]

1IGG2

F22212

1+##

221$



а р

АРhC

][

)о

л8вентне/т4

но:

Н(

;Т, A,)Т,EE

-Тp.Н5<5"5

J[

hn ig[_T wCl

hCgg\h[l.

]5

i5l5

1IGG2

F222

12

1+

IH

223

$

)ол8венткаменно

<*E('ОAОРОAp d,

vtwn i`\n si ]l gC

1IGG2

F22212

2+#$

223$



угол8н

ы:

A",(.Н

5<5"5

x_Cw.

]

5i5l5

)пи рт9

утиловы:

Б<ТАНО

E

s_h\ ]i

g

1IGG2

F22212

11+3

221I

)п

и ртио9утиловы:

,З

ОБ<ТАНОE

Cl

is_h\ ]ig

1IGG+

H222

12

1+

1+

221

I

)пи рт

,ЗОПР

CliJn

1IGG1

F22+1+

1+1#

223W



иоп ро

пиловы:

ОПАНОE

iJ\ ]ig

)пи р

тметиловы:

М(ТА

НОE

T[hv

\ ]ig

1IGGH22

+++

1+23

2? I

а

21#

)пи ртп ропиловы:

GнGПРОПАНОE 0)П,РТ П

GMGJn iJ\ ]ig 0Jn iJtg

1IGG+222+1+

1+WF

223W



РОП,EО

'p{ НОРМАEz

Нp{6

\g`ivi

g. ]in T\g6

)пи рт>т

иловы:

XТАНОE

0)П,РТ XТ,E

О'p{6

[hv\ ]ig

0[hvtg \g`

ivig6

1IGG1

222+1+

11W3

223H

Тол

ТОE

hig

1IGGF22

+1

1+#

223#



уол

<ОE

_[ ][

+F

<а

:тGспи рит

)"

,П,AАРА ЗАМ

(Н,Т(Ez

h_

n J[ ]hC

][ l_

slhCh_h[

1IGG2

2222

12

12

33

221

$

Xт

ила!етат

XТ

,EАr(ТАТ

[h

vtg\`[h\h[

1IGG+22

+

1+

11

W2

223

I

X

тил!елло

X

;,Р МОНОX

[

hvtg[ ][ o

1

I

GGF

3

22

212

1

1W1

22

1I



ол8в

Т,EО'p

{ XТ,E(Н*E,

"ОE -

gt`ig

Ti ]i[hvtg [

hv[n

dидкост

8гид рото рмо

на4

E(*"О'О

)ПEА

М(Н -Zy

А -) - d,A"

mg\TT\s

g[ gCx_Cw.

]

5i5l5

1WGGН

иже +2

+2 и вы@е

222+1+2212

1##21##2

2223W23W



О)Тz.Н

5<5"5

)молы

/еноло/о рма

л8дегидные.

алкидноак

)МОEp

РА)Т'ОР

n [lC

]

lig_hCi ]

1HПо но р

маGтивному

документу

По но р

маGтивному

документу

Ниже +

2+2 и вы@е

222+1+2212

1HII1HII

2221W21W



риловы

е)молы ак ри

ловые.мелам

ино/о рмал8д

егидные.м

)МОEp РА)Т

'ОР

n [lC

] lig_

hCi ]

1HПо но рмаGт

ивному доку

менту

По но рмаGт

ивному доку

менту

Ниже +2+2 и вы@е

222+1+2212

1HII1HII

2221I21I



очевин

о/о рмал8дег

идные

)молы

жидкиеп рочи

е

)МОEp

РА)Т'ОР

n [lC

]

lig_hCi ]

1HПо но р

маGтивному

документу

По но р

маGтивному

документу

Ниже +

2+2 и вы@е

222+1+2212

1HII1HII

22G



Мастик

и 9итумные

E(*"О'

О)ПEА

М(Н -Z

yА -) - d,A"О

)Тz.Н5<5"5

mg\TT\

sg[ gCx_Cw.

]5i5l5

$. +1.

++

GПо но р

маGтивному

документу

G22212

1##2

221$

"

раски по р

E

(*"О'О)ПE

m

g\TT\sg[

+

3

GП

о но рмаGт

GFF

112

1

2+$

F

а

G



о@ковы

е

А

М(Н -

Zy(() - Т'(Р

AО( '(y()Т'

О.ОР*АН, B()

"О(.Н5<5"

ligCw.

in o\ ]C`.

]5i

5l5

ивному

документу



5

"леи

"E(,

\wv[l

C|[l

22По но

рмаGтивному

документу

По но

рмаGтивному

документу

Ниже

+2+2 и вы@е

222+1+

2212

11221122

2223$23$

" рон !инковы:

'(y()Т'О Т'(РAО(.ОПА

[ ]|Cn i ]T[ ]h\ggt ligC

+2Ga ромат !инка

G##1$2

23WW

#G



)НО( A

E - О"Р<dАZy

({ )Р(Ap.Н5

<5"5

w.v\}\

n wi_l l_slh

\ ]`[.

]5i5l5

" рон !и

нковы:

aРОМА Т

Р,О"),A Б

`vn iTC_

T hn CiuCw

+2Ga ромовы

: ангид ри

G$$1F1

1FI2

$? Iа?

H

$3+



(З'ОAН

p{

[.\ ]vt

wn i_l

д

" рон с

вин!овы:

'(y()Т

'О Т'(РAО(.

ОПА)НО( AE -

О"Р<dАZy

[ ]|Cn i

]T[ ]h\ggt l

igCw.v\}\n w

i_l l_slh

+2GGG##

1$2

23WW

#G



({ )Р(

Ap.Н5<5"5

\ ]`[.

]

5i5l5

Пи

гментжелео

Gокисны:

'(

y()Т'О Т'(Р

AО(.ОПА)НО(

AE - О"Р<

[ ]

|Cn i ]T[ ]h\g

gt ligCw.v\

}\n wi_l l

+2GGG##

1

$2

23

WW

#G



dАZy({

)Р(Ap.Н5<5

"5

_slh\ ]

[̀.

]5i5l5

Отве рдите

л8

E(*"О'О)П

EА

М(Н -ZyА -

) - d,A"О)

mg\TT\sg[

gCx_Cw `in

n ilC|[.

]5

+WGО рто/ос/о

рна4 кислот

а. спи рт

+2 и вы@е

222F2

+#+F

2? H

G



Тz "ОР

РОЗ,ОННА -.Н

5<5"5

i5l5

Отве рд

ител8

E(*"О'

О)ПEА

М(Н -Z

yА -) - d,A

mg\TT\

sg[ gCx_Cw

`in n ilC|[

+WG)ол4на

4 кислота.

па ратолуо

Ниже +

2

22+F+

+#+F

2? H

G



"О)Тz

"ОРРОЗ,ОННА

-.Н5<5"5

. ]5i5l

5

лGсул8

/окислота.

спи рты

Примечани41 "лассопасности.класси/ика!ионны:@и/р.номерООН.транспортноенаимено

вание иномеравари:но:карточкидругихматериаловукаыва



Dтс4 внормативныхдокументах напродук!

иD5+Номераавари:ныхкарточекукаанынагруы.вклDченные в

%Правила9еопасности ипор4докликвида!ииавари:ныхситуа!и: с

опаснымигруамиприперевоке их пожеленымдорогам&.утвержд

енныеминисте рствомпуте:соо9=ени4 Р;52 'маркировке и



груовыхдокументахтранспортные

наименовани4опасныхгруов сномерами ООН12+$.1##+.1##2.+#+F и23WW

дополн4Dтс4техническимнаименованиемпродукта5F Н5<5"5G неукаанн

ыеконкретно5

ПР,EОd(Н,( '0рекомендуемое6

Маркировка. наносима4 на >тикетку и листGвклады@. прилагаемы: к потре9ител8ско: таре спродук!ие:. поставл4емо: в роничнуD торговлD



Рисунок '51 G Маркировка. наносима4 на >тикеткуО)НО'Нp( ПОТР(Б,Т(Ez)",( )'О{)Т'А. НАЗНАB(Н,( , )ПО)ОБ

ПР,М(Н(Н,-. М(Рp ПР(AО)ТОРОdНО)Т, ПР, ОБРАy(Н,, ) ОE,;О{.ПРА',EА , <)EО',- Б(ЗОПА)НО*О aРАН(Н,-. ТРАН)ПОРТ,РО'АН,-.,)ПОEzЗО'АН,- , <Т,E,ЗАr,, ОE,;p О")ОEzОли/а оксол8 преднаначаетс4 дл4 раведени4 масл4ных густых красок. дл4 пропитки0оли/овки6 дерев4нных поверхносте:. @тукатурки перед окраско: их масл4ными красками5Оли/а оксол8 марки П' и краски. приготовленные с ее применением. G дл4 ра9от внутрипоме=ени: 0кроме окраски полов65Оли/а оксол8 наноситс4 кист8D на чистуD сухуD поверхност85 )у@ка каждого сло4 притемпературе 0+3 ~ +6 k) G +F ч5Оли/у следует переносит8. транспортироват8 и хранит8 в плотно акрыто: таре5 Поме=ение.где проводитс4 окраска. должно проветриват8с45Не допускаетс4 оставл4т8 в поме=ении тр4пки. вето@8. пропитанные оли/о:5Оли/у в упакованном виде хран4т в акрытом поме=ении при температуре окружаD=е:среды от минус F3 k) до плDс F3 k) вдали от отопител8ных и нагревател8ных при9оров5После испол8овани4 оли/ы по наначениD 9утылки 09анки6 иGпод оли/ы. с остаткамипродукта должны 9ыт8 плотно акрыты и отправлены на 9ытовуD свалку5 Перед удалением на9ытовуD свалку тара должна 9ыт8 плотно акрыта укупорочными средствами5



ОБЕРЕГАЙТЕ ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ ОТ ЗАГРЯЗНЕНИЯ!Рисунок '5+ G EистGвклады@

ПР,EОd(Н,( *0рекомендуемое6

Маркировка. наносима4 на транспортнуD тару 04=ик6



C G совме=енна4 маркировка 0транспортна4 маркировка и маркировка. характериуD=а4продук!иD6? CC G транспортна4 маркировка 0основные и дополнител8ные надписи6

Рисунок *51ПР,EОd(Н,( A0рекомендуемое6

Маркировка. наносима4 на транспортнуD тару 0/л4гу6



C G транспортна4 маркировка 0манипул4!ионные наки. нак опасности6 и маркировка.характериуD=а4 продук!иD? CC G транспортна4 маркировка 0основные и дополнител8ные

надписи6Рисунок A51

ПР,EОd(Н,( (0рекомендуемое6

Нанесение маркировки на транспортны: пакет. с/ормированны: и 4=иков



C. CCC G транспортна4 маркировка. наносима4 на пакет? CC G маркировка. характериуD=а4продук!иD и наносима4 на 4=ик? 1 G 4=ик? 2 G лента? 3 G поддон

Рисунок (51ПР,EОd(Н,( d



0рекомендуемое6Нанесение маркировки на транспортны: пакет. с/ормированны: и 9ара9анов

C G транспортна4 маркировка 0манипул4!ионные наки. нак опасности6 и маркировка.характериуD=а4 продук!иD? CC G транспортна4 маркировка 0основные и дополнител8ные

надписи6? 1 G 9ара9ан? 2 G металлическа4 рама? 3 G поддонРисунок d51

ПР,EОd(Н,( ,



0рекомендуемое6Нанесение маркировки на транспортны: пакет. с/ормированны: и металлических 9анок

C G транспортна4 маркировка и маркировка. характериуD=а4 продук!иD? CC G транспортна4маркировка 0основные. дополнител8ные и ин/орма!ионные надписи6? 1 G @ов термосварки? 2

G 9анка с >тикетко:? 3 G плоска4 прокладка? 4 G поддон? $ G термоусадочна4 пленкаРисунок ,51



ПР,EОd(Н,( "0рекомендуемое6

Нанесение маркировки на тару и транспортные пакеты с продук!ие:. поставл4емо: на>кспорт

C G маркировка. характериуD=а4 транспортнуD опасност8 груа? CC G маркировка.характериуD=а4 продук!иD? CCC G транспортна4 маркировка дл4 >кспорта



Рисунок "51 G Маркировка продук!ии в стекл4нных 9утылках. упакованных в картонные4=ики



C и CCC G транспортна4 маркировка? CC G маркировка. характериуD=а4 продук!иD? 1 G 4=ик. 2 Gлента. 3 G поддон

Рисунок "5+ G Маркировка продук!ии в картонных 4=иках. с/ормированных в транспортны:пакет



C и CCC G транспортна4 маркировка? CC G маркировка. характериуD=а4 продук!иDРисунок "52 G Маркировка продук!ии во /л4гах



ПР,EОd(Н,( E0рекомендуемое6

Маркировка товаров в системе [\]^_``E51 )истема [\]^_`` предоставл4ет членам (вропе:ско: ассо!иа!ии товарно: нумера!иии )овету по уни/и!ированному коду воможност8 иденти/ика!ии товаров. группово: итранспортно: упаковки уникал8ными во всемирном мас@та9е иденти/ика!ионными

номерами5<каанные номера могут 9ыт8 представлены на носител4х данных 0@триховых кодах. радиочастотных 4рлыках6 в соответствии с правилами системы [\]^_`` и передават8с4 поканалам св4и в рамках >лектронного о9мена данными5,спол8ование иденти/ика!ионных номеров на носител4х данных повол4етавтоматиироват8 о9ра9отку ин/орма!ии о лакокрасочных материалах на всех >тапахпоставки и реалиа!ии. повысит8 надежност8 ввода данных и >//ективност8 выполнени4опера!и:5E5+ ,н/орма!и4 о системе [\]^_`` и де:ствуD=их правилах может 9ыт8 получена вна!ионал8ных органиа!и4х нумера!ии [\]5 Наименовани4 органиа!и: нумера!ии в

системе [\]^_``. де:ствуD=их в странахGчленах Межгосударственного )овета постандартиа!ии. метрологии и серти/ика!ии на момент прин4ти4 насто4=его стандартаприведены в та9ли!е E515Та9ли!а E51 G Наименовани4 органиа!и: нумера!ии. де:ствуD=их в странах )Н*

Наименованиестраны

Наименование органиа!ии нумера!ии

на русском 4ыкемеждународное 0на англи:ском

4ыке6

Аер9а:джанска4Респу9лика

[\] АЗ(РБА{AdАННаучноGинженерны: !ентр

%aари&

[\] \}[ns\C•\])^о l€LPMNLL€ ‚ [MVLMPPQLMV `PMNQP

%ƒ„K…QL&Респу9ликаАрмени4

[\] АРМ(Н,- АРМАН [\] \nT[]C\ \nT\]

Респу9ликаБеларус8

[\] Б(EАР<)z [\] s[g\n_l

*руи4 [\] *Р<З,-*руинска4 торговоGпромы@ленна4 палата

[\] o[inoC\ `^ioP†QVLKM `„KO‡PQ † `†OOPQ€P ‚CMˆ‰SNQŠ

Респу9лика"аахстан [\] "АЗАa)ТАН [\] ƒ\}\ƒvlh\]

Респу9ликаМолдова

На!ионал8на4 ассо!иа!и4автоматическо: иденти/ика!ии[\] МОEAО'А

]KNL†MKR \SS†€LKNL†M † N„P \‰N†OKNL€CˆPMNLL€KNL†M [\] Tigwi|\

Росси:ска4;едера!и4

Ассо!иа!и4 автоматическо:иденти/ика!ии

\‰N†OKNL€ CˆPMNLL€KNL†M \SS†€LKNL†M_]Cl`\] [\] n_llC\



ZН,)"АН^[\] РО)),-

Респу9лика<9екистан

[\] <ЗБ(",)ТАН [\] _}s[ƒClh\]

<краина Ассо!иа!и4 товарно: нумера!ии<краины[\]G<"РА,НА

\QNL€RP ]‰O‡PQLMV \SS†€LKNL†M †_UQKLMP G[\]G_ƒn\C][

Примечание G ' "ыргыско: Респу9лике. Респу9лике Таджикистан и Туркменистане намомент прин4ти4 насто4=его стандарта отсутствовали на!ионал8ные органиа!иинумера!ии5

E52 Bлены ассо!иа!ии при маркировке лакокрасочных материалов должны руководствоват8с4правилами. установленными соответствуD=е: на!ионал8но: органиа!ие: [\]5

ПР,EОd(Н,( М0рекомендуемое6

Пиктограммы. испол8уемые при маркировке

1 G горDча4 жидкост8 1Gго класса опасности по *О)Т 1+51533W? 2 G горDча4 жидкост8 +Gгокласса опасности по *О)Т 1+51533W? 3 G перва4 помо=8? 4 G предупреждение? $ G нанесение

распылителем? 6 G нанесение кист8D? W G нанесение @пателем? 8 G нанесение валиком? 9 G дл4древесины? 10 G дл4 металла? 11 G дл4 куовов? 12 G дл4 наружных ра9от? 13 G

атмос/еросто:ки:? 14 G дл4 внутренних ра9от? 15 G @ли/овка? 16 G мокра4 @ли/овка? 17 G@ли/овка воспре=аетс4? 18 G о9еспечит8 достаточнуD вентил4!иD? 19 G примен4т8 средстваа=иты? 20 G опасные испарени4? 21 G не примен4т8 открытое плам4. не курит8? 22 G 9ереч8 от



дете:? 23 G сжигание воспре=аетс4? 24 G а>роол8ны: 9аллон не 9росат8 в огон8? 25 Gа>роол8ны: 9аллон не ра9иват8 и не опрокидыват8? 26 G отходы и пустуD тару удал4т8

9еопасным спосо9ом? 27 G пожароG и врывоопасност8 при контакте с открытым пламенем?28 G врем4 высыхани4 0+F ч6

Рисунок М51"лDчевые слова7 материалы лакокрасочные. маркировка. ин/орма!и4 дл4 потре9ител4. тара

потре9ител8ска4. тара транспортна4. >тикетка. срок хранени4. срок годности. товарны: нак.нак соответстви4. @трихово: код. символика. пиктограммы. наначение и спосо9применени4

DSTU GOST 9980_4_2006_ Materialy lakokrIDT)(.docx

Documents

Transcript of DSTU GOST 9980_4_2006_ Materialy lakokrIDT)(.docx