Inn HHHHHololzzzsz trukuktutuur gegeprprägägä tetee,, vovovv rlrlacacccckikkkkk errtetee StStahahl-l---l-papaaneneneneelele ee, mimim t tt odododerer oohnhne e KaKaKaKaKaK sssssss etettteteten nn unund dd PaPararalllellsisiiiickckkke,ejejej nnnacacca h h h WaWahlhl iin n duduuuunknknknknn leler r rr EiEiEE chchhhe,e, G GGGGololdedeeedeiciccheh o ded rKiKiKirsrsrschchchhhoboberererflfläcäcäcäää hehee llacackikik erere t t . ..

1 – UV-beständiger Lack2 – Kunststoff Endschicht3 – Epoxy Grundschicht4 – Verzinkte Schicht5 – Hochfester Stahl6 – Polyurethanisolierung7 – Hochfester Stahl

1 23

4

6

7

5

Rela

nte

RW

KirscheGoldeicheDunkle Eiche

Relante RWGemischte Kassetten und Holzoptik

Edle Holzoptik verleiht Ihrem Heim das bezauberndeFlair eines luxuriösen Anwesens.

Das Relante RW Tor mit Holzoptik bietet alle Vorteile des Werkstoffes Stahl in Verbindung mit einer attraktiven Oberfläche, die von natürlichem Holz nicht zu unterscheiden ist - nicht einmal bei genauerer Betrachtung!

Für das gepflegte Eigenheim mit Sti l , repräsentativ und völl ig wartungsfrei

Mewald GmbH

Industriestr. 22486 PottendorfTel 02623/72225info@mewald.atmewald.atindustrietorservice.at

Besondere Ausführungen für außergewöhnlicheMenschen. Die gemischten Kassetten sind wie alle Classic-Modelle in sechs preisgleichen Standardfarben oder drei preisgleichen Holzdesigns lieferbar.

Aufbau der Sektionen mit Holzoptik

von Richards-Wilcoxim Exklusivvertrieb von Mewald Tore

Gemischte Kassetten

Garagentoreder Extraklasse

Stilvolle Tore für ein ganzes Leben

Co

pyr

igh

t M

ewal

d G

mb

H 2

010

Alle Möglichkeiten, Ihre Wahl

Unser Classic Tor wird, wie alle Modelle der “ ” Serie, unter Verwendung des umweltfreundlichen ozonneutralen Neufoam™hergestellt - dies ist die neueste Technik beim kontinuierlichen Schäumungs-prozess mit Polyurethan. Das vielfältige Design in Verbindung mit der herausragenden Stabilität ergibt ein Tor der Extraklasse, das sogar

Richards-Wilcox erforscht laufend weltweit die aktuellen Trends bei Design, Technik und Normen, um Ihnen GaragentoreRichards-Wilcox

mit höchsten Sicherheitsstandards in State-of-the-Art Ausführunganbieten zu können!

Wählen Sie in Ruhe aus den Varianten Ihr persönliches Wunschtor, das Ihre Bedürfnisse erfüllt und optimal zu Ihrem Heim passt.

“Qualitätsoberflächen und hochwertige Beschlagsteile garantieren langlebige Sicherheit -

für welches Design Sie sich auch entscheiden ”

1 – Kunststoff Endschicht2 – Epoxy Grundschicht3 – Verzinkte Schicht4 – Hochwertiger Stahl5 – Polyurethanisolierung6 – Hochfester Stahl

1 K t t ff E d hi ht

12 3

4

5

6

BrBrauaunn MaMandndelel LeLehmhm GrGrününWeWeißiß GrGrauau

Rela

nte

RW

Lan

Lan

Lan

Lan

Lan

LanaLa

gka

gka

gka

gka

gka

gkakagkak

sse

sse

sse

sse

sse

sse

sse

stt

ett

ett

ett

ett

ett

ett

nnnnnnnnLL

nnoh

noh

noh

noh

noh

noh

noh

noh

e KK

e K

e K

e K

eK

eK

e Ka

ssass

ass

ass

ass

ass

ass

aset

tet

tet

tet

tet

tet

tetet

enenenenenenePa

rPa

rPa

rPa

rPa

rPa

rararPal

lal

lal

lal

lal

lal

llelsels

els

els

els

els

els

elsi

ckick

ick

ick

ick

ick

ickc

eeeeeeeedie höchsten Ansprüche und technischen Normen übertrifft.

Relante RW

Relante RW

Leistungsmerkmale EinstufungWasserdurchlässigkeit Klasse 3 (von 0-3)Windlast Klasse 5 (von 0-5)Luftdurchlässigkeit Klasse 3 (von 0-6)

WärmeleitfähigkeitRSI = 2.2365 USI = 0.4471 k = 0.0156

Relante RW SeSeSechchchs ss prpreieisgsgsgleleleeiccichehe SSStatandndndarra dfdfdffararrbebebebeben,nn, a aalllllle ee SoSoSondnderererfaafarbrbrbenene sssininnind dd mömömöglglicicch.hh

Empire lang

Kur

Kur

Kur

Kur

Kur

Kur

Kur

Kuzk

azk

azk

azk

azk

azk

azk

azk

akass

ess

ess

ess

ess

ess

ess

ess

ettette

tte

tte

tte

tte

tte

ttennnnnnnn

Diamond lang

Diamond kurz

Stockton arched lang

Stockton kurz

Sunburst

Fenster inverschiedenenAusführungen,zum Beispiel:

Alle Möglichkeiten, Ihre Wahl

Unser Classic Tor wird, wie alle Modelle der “ ” Serie, unter Verwendung des umweltfreundlichen ozonneutralen Neufoam™hergestellt - dies ist die neueste Technik beim kontinuierlichen Schäumungs-prozess mit Polyurethan. Das vielfältige Design in Verbindung mit der herausragenden Stabilität ergibt ein Tor der Extraklasse, das sogar

Richards-Wilcox erforscht laufend weltweit die aktuellen Trends bei Design, Technik und Normen, um Ihnen GaragentoreRichards-Wilcox

mit höchsten Sicherheitsstandards in State-of-the-Art Ausführunganbieten zu können!

Wählen Sie in Ruhe aus den Varianten Ihr persönliches Wunschtor, das Ihre Bedürfnisse erfüllt und optimal zu Ihrem Heim passt.

“Qualitätsoberflächen und hochwertige Beschlagsteile garantieren langlebige Sicherheit -

für welches Design Sie sich auch entscheiden ”

1 – Kunststoff Endschicht2 – Epoxy Grundschicht3 – Verzinkte Schicht4 – Hochwertiger Stahl5 – Polyurethanisolierung6 – Hochfester Stahl

1 K t t ff E d hi ht

12 3

4

5

6

BrBrauaunn MaMandndelel LeLehmhm GrGrününWeWeißiß GrGrauau

Rela

nte

RW

Lan

Lan

Lan

Lan

Lan

LanaLa

gka

gka

gka

gka

gka

gkakagkak

sse

sse

sse

sse

sse

sse

sse

stt

ett

ett

ett

ett

ett

ett

nnnnnnnnLL

nnoh

noh

noh

noh

noh

noh

noh

noh

e KK

e K

e K

e K

eK

eK

e Ka

ssass

ass

ass

ass

ass

ass

aset

tet

tet

tet

tet

tet

tetet

enenenenenenePa

rPa

rPa

rPa

rPa

rPa

rararPal

lal

lal

lal

lal

lal

llelsels

els

els

els

els

els

elsi

ckick

ick

ick

ick

ick

ickc

eeeeeeee

die höchsten Ansprüche und technischen Normen übertrifft.

Relante RW

Relante RW

Leistungsmerkmale EinstufungWasserdurchlässigkeit Klasse 3 (von 0-3)Windlast Klasse 5 (von 0-5)Luftdurchlässigkeit Klasse 3 (von 0-6)

WärmeleitfähigkeitRSI = 2.2365 USI = 0.4471 k = 0.0156

Relante RW SeSeSechchchs ss prpreieisgsgsgleleleeiccichehe SSStatandndndarra dfdfdffararrbebebebeben,nn, a aalllllle ee SoSoSondnderererfaafarbrbrbenene sssininnind dd mömömöglglicicch.hh

Empire lang

Kur

Kur

Kur

Kur

Kur

Kur

Kur

Kuzk

azk

azk

azk

azk

azk

azk

azk

akass

ess

ess

ess

ess

ess

ess

ess

ettette

tte

tte

tte

tte

tte

ttennnnnnnn

Diamond lang

Diamond kurz

Stockton arched lang

Stockton kurz

Sunburst

Fenster inverschiedenenAusführungen,zum Beispiel:

Inn HHHHHololzzzsz trukuktutuur gegeprprägägä tetee,, vovovv rlrlacacccckikkkkk errtetee StStahahl-l---l-papaaneneneneelele ee, mimim t tt odododerer oohnhne e KaKaKaKaKaK sssssss etettteteten nn unund dd PaPararalllellsisiiiickckkke,ejejej nnnacacca h h h WaWahlhl iin n duduuuunknknknknn leler r rr EiEiEE chchhhe,e, G GGGGololdedeeedeiciccheh o ded rKiKiKirsrsrschchchhhoboberererflfläcäcäcäää hehee llacackikik erere t t . ..

1 – UV-beständiger Lack2 – Kunststoff Endschicht3 – Epoxy Grundschicht4 – Verzinkte Schicht5 – Hochfester Stahl6 – Polyurethanisolierung7 – Hochfester Stahl

1 23

4

6

7

5

Rela

nte

RW

KirscheGoldeicheDunkle Eiche

Relante RWGemischte Kassetten und Holzoptik

Edle Holzoptik verleiht Ihrem Heim das bezauberndeFlair eines luxuriösen Anwesens.

Das Relante RW Tor mit Holzoptik bietet alle Vorteile des Werkstoffes Stahl in Verbindung mit einer attraktiven Oberfläche, die von natürlichem Holz nicht zu unterscheiden ist - nicht einmal bei genauerer Betrachtung!

Für das gepflegte Eigenheim mit Sti l , repräsentativ und völl ig wartungsfrei

Mewald GmbH

Industriestr. 22486 PottendorfTel 02623/72225info@mewald.atmewald.atindustrietorservice.at

Besondere Ausführungen für außergewöhnlicheMenschen. Die gemischten Kassetten sind wie alle Classic-Modelle in sechs preisgleichen Standardfarben oder drei preisgleichen Holzdesigns lieferbar.

Aufbau der Sektionen mit Holzoptik

von Richards-Wilcoxim Exklusivvertrieb von Mewald Tore

Gemischte Kassetten

Garagentoreder Extraklasse

Stilvolle Tore für ein ganzes Leben

Co

pyr

igh

t M

ewal

d G

mb

H 2

010