Domaine skiable

2

Domaine skiableSerre Chevalier Vallée

Ski Area

CATALOGUE DES TARIFS*

RATES LIST*

_p.3

_p.5

_p.6

_p.7

_p.8

_p.9

_p.10

Début de saison Early season

Cœur de saison In the middle of season

Ski de Printemps Spring ski

Débutants et Petits domaines Beginners - Small areas

Rando - Piétons & Raquettes Ski touring - Non-skiers

Tarifs particuliers Special rates

Informations utilesUseful information

Ski nordique Nordic skiing

Activités du Domaine Skiable Ski area activities

HIVER WINTER 2021-2022

SOMMAIRE SUMMARY

_p.11

_p.12

3

12 - 64 ans / years kids6 - 11 ans / years

seniors65 - 74 ans / years

3 heures / hours 21€ 16,80€ 18,90€

1 jour / day 26,20€ 21€ 23,60€

2 jours / days 50,40€ 40,30€ 45,40€

SOLO65+

4 ET 5 DEC. 2021RATES FROM 4th TO 5TH DECEMBER 2021

DÉBUT DE SAISON

early season

Pour tout forfait dont la date de fin de validité est postérieure au 17/12/21, le prix est calculé au prorata du tarif début de saison et du tarif saison For all ski passes whose validity is after the 17/12/21, the price is prorated according to the beginning of the season and the season rate



3 heures / hours 36,80€ 29,50€ 33,20€

1 jour / day 43,40€ 34,80€ 39,00€

2 jours / days 83,00€ 66,50€ 74,80€

3 jours / days 123,40€ 99,50€ 110,60€

4 jours / days 163,10€ 132,30€ 147,00€

5 jours / days 202,70€ 161,90€ 182,20€

5/7* 213,90€ 171,00€ 192,50€

*5 jours / 7 - 5 days / 7

SOLO65+

DU 11 AU 17 DEC. 2021RATES FROM 11TH TO 17TH DECEMBER 2021

4

Pour tout forfait dont la date de fin de validité est postérieure au 17/12/21, le prix est calculé au prorata du tarif début de saison et du tarif saison For all ski passes whose validity is after the 17/12/21, the price is prorated according to the beginning of the season and the season rate

DU 11 AU 17 DEC. 2021RATES FROM 11TH TO 17TH DECEMBER 2021

DÉBUT DE SAISON

early season

SOLO 12 - 64 ans / years kids6 - 11 ans / years


6 jours / days 222,00€ 178,80€ 201,70€

7 jours / days 260,20€ 209,40€ 234,40€

8 jours / days 297,60€ 237,70€ 269,50€

9 jours / days 268,40€ 301,20€

10 jours / days 296,60€ 333,80€

11 jours / days 406,50€ 326,00€ 366,80€

12 jours / days 443,70€ 354,30€ 399,50€

13 jours / days 480,00€ 384,80€ 432,60€

14 jours / days 517,30€ 413,20€ 466,30€

15 jours / days 553,60€ 443,70€ 499,30€

65+

TRIBUTribe

2 adultes+ 2 kids

2 adultes+ 1 kid+ 1

junior

2 adultes+ 2 juniors

junior kid

6 jours / days 761,60€ 802,60€ 843,60€ 210,90€ 169,90€

7 jours / days 892,20€ 940,50€ 988,80€ 247,20€ 198,90€

8 jours / days 1 017,00€ 1 073,90€ 1 130,80€ 282,70€ 225,80€

9 jours / days 1 144,20€ 1 206,30€ 1 268,40€ 317,10€ 255,00€

10 jours / days 1 268,80€ 1 339,60€ 1 410,40€ 352,60€ 281,80€

11 jours / days 1 391,80€ 1 468,30€ 1 544,80€ 386,20€ 309,70€

12 jours / days 1 516,20€ 1 601,10€ 1 686,00€ 421,50€ 336,60€

13 jours / days 1 643,20€ 1 733,60€ 1 824,00€ 456,00€ 365,60€

14 jours / days 1 767,80€ 1 866,70€ 1 965,60€ 491,40€ 392,50€

15 jours / days 1 894,80€ 1 999,20€ 2 103,60€ 525,90€ 421,50€

1 TRIBU = 2 Adultes + min 2 Kids et / ou and / or Juniors • Adulte (22> 64 ans / years) Kid (6>11 ans / years) Junior (12>21 ans / years) Paiement unique / Single payment

+1 +1

333,80€

371,20€

5

DU 18 DEC. 2021 AU 1 AVRIL 2022RATES FROM 18TH DECEMBER 2021 TO 1st APRIL 2022

CŒUR DE SAISON

in the middle of season

2 adultes+ 2 kids

2 adultes+ 1 kid+ 1

junior


junior

6 jours / days 950,20€ 1 001,50€ 1 052,80€ 263,20€ 211,90€

7 jours / days 1 116,40€ 1 177,60€ 1 238,80€ 309,70€ 248,50€

8 jours / days 1 273,00€ 1 344,10€ 1 415,20€ 353,80€ 282,70€

9 jours / days 1 430,40€ 1 508,80€ 1 587,20€ 396,80€ 318,40€

10 jours / days 1 587,00€ 1 675,30€ 1 763,60€ 440,90€ 352,60€

11 jours / days 1 740,00€ 1 835,80€ 1 931,60€ 482,90€ 387,10€

12 jours / days 1 894,80€ 1 999,20€ 2 103,60€ 525,90€ 421,50€

13 jours / days 2 052,00€ 2 166,00€ 2 280,00€ 570,00€ 456,00€

14 jours / days 2 209,20€ 2 333,00€ 2 456,80€ 614,20€ 490,40€

15 jours / days 2 368,20€ 2 500,50€ 2 632,80€ 658,20€ 525,90€




3 heures / hours 46,30€ 37,10€ 41,90€

1 jour / day 54,00€ 43,40€ 49,20€

2 jours / days 102,50€ 83,00€ 92,40€

3 jours / days 153,60€ 124,50€ 137,80€

4 jours / days 203,50€ 165,00€ 182,80€

5 jours / days 253,40€ 202,50€ 227,00€

5/7* 267,00€ 213,90€ 240,00€

6 jours / days 277,00€ 223,00€ 250,20€

7 jours / days 326,00€ 261,60€ 293,10€

8 jours / days 372,40€ 297,60€ 335,10€

9 jours / days 417,70€ 335,20€ 375,80€

10 jours / days 464,10€ 371,20€ 417,70€

11 jours / days 508,30€ 407,50€ 457,30€

12 jours / days 553,60€ 443,70€ 498,30€

13 jours / days 600,00€ 480,00€ 540,00€

14 jours / days 646,50€ 516,20€ 581,90€

15 jours / days 692,80€ 553,60€ 623,80€

+1 +1kid

SOLO

TRIBUTRIBE

65+

*5 jours / 7 - 5 days / 7

6

Pour tout skipass dont la date de fin de validité est postérieure au 02/04/2022, le prix est calculé au prorata du tarif saison et du tarif fin de saison / For all ski passes whose validity is after the 02/04/2022, the price is prorated according to the season and the end of season rate

DU 2 AU 24 AVRIL 2022RATES FROM 2nd TO 24TH APRIL 2022

SKI DE PRINTEMPS

spring ski

SOLO 12 - 64 ans / years kids6 - 11 ans / years


3 heures / hours 36,80€ 29,50€ 33,20€

1 jour / day 43,40€ 34,80€ 39,00€

2 jours / days 66,50€ 74,80€

3 jours / days 123,40€ 99,50€ 110,60€

4 jours / days 163,10€ 132,30€ 147,00€

5 jours / days 202,70€ 161,90€ 182,20€

5/7* 213,90€ 171,00€ 192,50€

6 jours / days 222,00€ 178,80€ 201,70€

7 jours / days 260,20€ 209,40€ 234,40€

8 jours / days 297,60€ 237,70€ 269,50€

9 jours / days 333,80€ 301,20€

10 jours / days 371,20€ 296,60€ 333,80€

11 jours / days 406,50€ 326,00€ 366,80€

12 jours / days 443,70€ 354,30€ 399,50€

13 jours / days 384,80€ 432,60€

14 jours / days 517,30€ 413,20€ 466,30€

15 jours / days 553,60€ 443,70€ 499,30€

65+

TRIBUTribe

2 adultes+ 2 kids

2 adultes+ 1 kid+ 1

junior


junior kid

6 jours / days 761,60€ 802,60€ 843,60€ 210,90€ 169,90€

7 jours / days 892,20€ 940,50€ 988,80€ 247,20€ 198,90€

8 jours / days 1 017,00€ 1 073,90€ 1 130,80€ 282,70€ 225,80€

9 jours / days 1 144,20€ 1 206,30€ 1 268,40€ 317,10€ 255,00€

10 jours / days 1 268,80€ 1 339,60€ 1 410,40€ 352,60€

309,70€11 jours / days 1 391,80€ 1 468,30€ 1 544,80€ 386,20€

12 jours / days 1 516,20€ 1 601,10€ 1 686,00€ 421,50€ 336,60€

13 jours / days 1 643,20€ 1 733,60€ 1 824,00€ 456,00€ 365,60€

14 jours / days 1 866,70€ 1 965,60€ 491,40€ 392,50€

15 jours / days 1 894,80€ 1 999,20€ 2 103,60€ 525,90€ 421,50€


+1 +1

*5 jours / 7 - 5 days / 7

281,80€

1 767,80€

83,00€

268,40€

480,00€

7

DEBUTANTS*Beginners



BRIANÇON 18/12/2021 > 01/04/2022

3 heures / hours 32,30€ 26,80€ 29,10€

1 jour / day 38,60€ 30,20€ 34,10€

CHANTEMERLE / VILLENEUVE 18/12/2021 > 01/04/2022

1 jour / day 52,00€ 42,40€ 46,30€

MONÊTIER 18/12/2021 > 01/04/2022

3 heures / hours 38,60€ 31,20€ 34,70€

1 jour / day 45,30€ 35,70€ 40,90€

6 jours / days 241,50€ 193,90€ 217,10€

PETITSDOMAINES* Small Areas

65+

BRIANCON 11/12/2021 > 03/04/20221 Aller/Retour télécabine Prorel niveau 1 + téléski Pitchounets 1 return ticket 1st section of the Prorel gondola + Pitchounets skilift

17,30€

CHANTEMERLE 04/12/2021 > 24/04/20221 Aller/Retour télécabine Ratier + téléskis Pré Ratier+ Espace Découverte de Serre-Ratier (1 tapis)1 return ticket Ratier gondola + Pré Ratier skilifts + Serre Ratier Discovery Area (1 moving carpet)

VILLENEUVE 04/12/2021 > 24/04/20221 Aller/Retour télécabine Aravet + Espace Découverte Aravet (2 tapis) + téléskis Chazelay, Mickey, Aiche, Bez1 return ticket Aravet gondola + Aravet Discovery Area (2 moving carpets) + Chazelay, Mickey , Aiche and Bez skilifts

MONETIER 11/12/2021 > 24/04/2022Téléskis Pré Chabert et Ecole Pré Chabert and Ecole skilifts

VILLENEUVE – MONETIER 11/12/2021 > 24/04/2022Télécordes Villeneuve & MonêtierRope Tow Villeneuve & Monêtier

OFFERTFree

TOUTE LA SAISON

all season

PIETONS ET RAQUETTES*NON-SKIER PASSES

76,50€

Journée niveau 1 / 1st station day passBriançon: Boucle de Pra LongChantemerle: Sentier des Lutins & Eduits de ChantemerleVilleneuve: Boucle des rochersMonêtier Crête des Lauzières

Journée niveau 2 / 2nd station day passBriançon: Boucle Notre dame des Neiges, Col du Prorel & Traversée de Serre ChevalierChantemerle: Traversée de Serre Chevalier

6 jours niveau 2 / 2nd station 6-day pass

Saison / Season

10,10€

17,00€

216,00€

Niveau 1: accès illimité télécabines Prorel 1, Ratier, Aravet et Fréjus, télésièges Casse du Boeuf et Bachas1st Station: unlimited access to Prorel, Ratier, Aravet and Fréjus gondolas, Casse du Boeuf and Bachas Chairlifts

Niveau 2: accès illimité à toutes les remontées niveau 1 + Télécabine Prorel 2 et Téléphérique Serre Chevalier 2nd station: unlimited access to all 1st station lifts + Prorel 2 gondola and Serre Chevalier cable car

Tarifs réservés aux personnes non munies de chaussures de skis, de skis ou d’engins spéciaux (piétons et raquettes uniquement) Rates reserved for pedestrians and those equipped with snowshoes

TOUTE LA SAISON

all season

RANDO*SKI TOURING PASSES

CHANTEMERLE - VILLENEUVE 11/12/2021 > 24/04/20221 passage télésièges Casse du Boeuf + Clot gauthier + téléski Eychauda+ télésiège Rocher Blanc1 access Casse du Boeuf + Clot Gauthier chairlifts + Eychauda skilift + Rocher Blanc chairlift

17,30€

MONÊTIER 11/12/2021 > 24/04/20221 passage télésièges Bachas + Yret1 access Bachas + Yret chairlifts 17,30€

8

9

TOUTE LA SAISON

all season

Adulte ou sénior / Adult or senior Tarif kid appliqué / Kid rate applied

Kid / Child OFFERT / FREE

Sur présentation d’une carte de priorité pour personnes handicapées (taux d’incapacité inférieur à 80%)Upon presentation of a reduced mobility card (incapacity of less than 80%)

Adulte, enfant ou sénior / Adult, child or senior OFFERT / FREE

HANDISKI“HANDISKI“ SKIPASS

TRANCHES D’ÂGEAGE RANGES

Kid 0>5

Skipass journée offert. Skipass séjour offert pour l’achat simultané d’un skipass adulte de durée et domaine identique. Achat en ligne disponible. Free day pass. Kid skipass free of charge for the simultaneous purchase of an adult pass (same duration and ski area). Online order available.

Vétéran 75+

Skipass offert (sauf Pass Saison) en point info vente et en ligne. Free skipass (except season pass) at the skipass office and online.

Présentation obligatoire d’un justificatif d’âge pour tout tarif réduitProof of age is compulsory in order to benefit from reduced rates

GROUPESGROUPS

Pour toute demande de tarif pour un groupe, de 20 personnes minimum, veuillez vous adresser par email au service commercial à cette adresse : [email protected] information on our group rates, 20 people minimum, please email the sales department at this address: [email protected]

MOBILITÉ RÉDUITE REDUCED MOBILITY PASS

TARIFS PARTICULIERSSPECIAL RATES

Sur présentation d’une carte d’invalidité (taux d’incapacité égal ou supérieur à 80%) Upon presentation of disability card (incapacity of more than 80%)

ASSURANCE SKISKI INSURANCE

Assurez-vous pour 3,20€/jour/personne et soyez bien couvert au ski !Tarif plafonné à 8 jours ou 25,60€. Don’t forget ski insurance for 3,20€/day/person and make sure you are covered! Flat rate after the 8th day or 25,60€ .

10

useful information

INFORMATIONS UTILES

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTESET D’UTILISATIONGENERAL TERMS AND CONDITIONS

sont à votre disposition sur demande. Les conditions d’utilisation des skipass «mains libres» sont précisées dans les Conditions Générales de Ventes et d’Utilisation de titres de transport sur remontées mécaniques. Details regarding the General Terms and Conditions are available on demand. Details concerning the sale and use of «hands free» passes can be found in the General Terms and Conditions.

Tous les tarifs des Titres (hors Assurances) indiqués sont valables pour toute la saison d’hiver 2021/2022 et s’en-tendent toutes taxes comprises au taux de TVA en vigueur, soit dix pour cent (10%) du prix hors taxes. (Art. 279b quater du Code Général des Impôts). Néanmoins, toute augmentation de la TVA au-delà d’un taux de 10% du prix hors taxes sera automatiquement répercutée sur le prix toutes taxes comprises des commandes transmises à compter de la date dudit changement.All rates published (except insurances) are valid throughout the 2021/2022 winter season and include the VAT, ten percent (10%) of the net price (Art. 279b quater du Code Général des Impôts). However, any increase of the VAT beyond the rate of 10% of the net price will be automatically reflected in the overall price from the date of such change.

AVANTAGES GRANDE GALAXIE 2021-2022AVANTAGES GRANDE GALAXIEOFFERT AVEC L’ACHAT D’UN SKIPASS 6 JOURS et +pendant sa durée de validité / Free when you buy a 6-day or above skipass during its validity

1 JOURNÉE DE SKI DANS LES STATIONS SUIVANTES1 DAY OF SKIING IN THE FOLLOWING STATIONS- Sestrieres: 18/12/2021 - 10/04/2022- Puy Saint Vincent et Montgenevre: 18/12/21 - 18/04/22- Deux Alpes et l'Alpe d’Huez*: 18/12/21 - 24/04/22*Grande galaxie fermée à l'Alpe d'Huez du samedi 19/03 au 25/03/2022 (festivalTomorrow Land)- 1 JOURNÉE DE SKI NORDIQUEsur le domaine de Serre Chevalier selon ses dates d’ouvertureFree one day pass for the Nordic Skiing area in Serre Chevalier- 25% DE RÉDUCTION SUR LE SKIPASS ADULTE JOURNÉE LA GRAVE selon les dates d’ouverture25% off a LA GRAVE adult day pass, depending on opening dates- 20% DE RÉDUCTION SUR UNE ENTRÉE DE 2H AUX GRANDS BAINS DU MONÊTIER hors vacances scolaires20% off a GRANDS BAINS DU MONÊTIER 2 hour session, low season only

Sous réservede modifications

subject to modifications

11

Nordic Pass Saison Site (adulte) 90€

Nordic Pass Alpes du Sud Saison (adulte) 155€

Nordic Pass Alpes du Sud Semaine (adulte) 58€

Nordic Pass Alpes du Sud Semaine adulte - 2 pers. et plus 48€/pers.

Nordic Pass Serre Che Hebdo 48€

Nordic Pass 3 jours (adulte) 30€

Nordic Pass 2 jours (adulte) 23€

Nordic Pass journée (adulte) 13€

Nordic Pass 3 heures (adulte) 10€

Nordic Pass Jeune (10 à 16 ans) 7€

Nordic Pass Duo (2 personnes) 23€

Tous les tarifs et achat à l’Office du Tourisme ou aux Points de Vente du domaine skiable de Serre Chevalier Vallée - Briançon.

SKI NORDIQUE NORDIC SKIING

all the season

TOUTE LA SAISON

ski area activities

ACTIVITÉSDU DOMAINE SKIABLE

12

*sous réserve de modifications et des conditions d’accès

Découvrez les activités du domaine skiableTyrolienne GéanteVous avez toujours rêvé de voler ? Seul ou en duo, en famille ou entre amis, partez pour une descente inoubliable à une vitesse proche des 100 km/h !- 1,1 km de descente en un peu plus d'1 mn !- 300 m de dénivelée- ouvert l'hiver et aussi l'étéMountain Kart300 mètres de dénivelée, 2 km de descente : depuis le sommet du téléphérique Serre Chevalier situé à 2 402 mètres d'altitude, dévalez la pente enneigée en Mountain Kart, un petit bolide sans moteur à trois roues. Sensations garanties !- Parcours "Trois croix" 4,4 km (niveau très facile)- Parcours "Vallons" 3,6 km (niveau facile)Deval'BobOffrez-vous une expérience délirante avec Deval’Bob, une descente en luge 100% décalée qui mêle fous rires et sensations fortes !Envie de dévaler autrement les pistes de Serre Chevalier Vallée ? Testez Deval’Bob, pour une descente ultra fun et riche en émotions… Au fil des 4 km de pistes, des 573 m de dénivelée et des 26 virages qui serpentent entre les mélèzes, bien des surprises vous attendent.

Domaine skiable

Documents

Transcript of Domaine skiable