DOCUMENTATION GUIDE - watchman.org · system, or transmitted in any form or by any means –...

34
DOCUMENTATION GUIDE By James K. Walker and Ben Williamson

Transcript of DOCUMENTATION GUIDE - watchman.org · system, or transmitted in any form or by any means –...

  • DOCUMENTATION GUIDE

    By James K. Walker and Ben Williamson

  • DOCUMENTATION GUIDE ISLAM VS CHRISTIANITY DEBATE: JESUS, THE CROSS AND THE RESURRECTION By James K. Walker and Ben Williamson Copyright 2010 Watchman Fellowship, Inc. Published by Watchman Fellowship, Inc. PO Box 310 Arlington, TX 76010 USA www.watchman.org This publication is a companion guide providing additional notes, source material, and documentation for the 2010 debate between the Christian apologist, James K. Walker, and Muslim apologist, Khalil Meek. The two-hour debate with bonus disc is available on DVD (ISBN-13: 978-0-9785228-2-7). Order here: http://bit.ly/IslamDebateDVD All rights reserved. No part of this publication may b e reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means electronic, mechanical, digital, photocopy, recording, or any other except for brief quotations in printed reviews, without the prior written permission of the publisher. Published in the United States of America.

    http://www.watchman.org/http://bit.ly/IslamDebateDVD

  • ISLAM VS CHRISTIANITY DEBATE

    JJeessuuss,, tthhee CCrroossss aanndd tthhee

    RReessuurrrreeccttiioonn

    I. Introduction

    a. While Islam and Christianity share many similarities, the

    differences that divide the two faiths are such that it puts

    the religion of Islam at odds with the essential doctrines of

    Christianity. This is especially true regarding the Person

    and Work of Jesus Christ.

    b. The Jesus of Islam

    i. Like the Biblical Jesus, the Islamic Jesus:

    1. was born of a virgin

    2. is the Messiah

    3. performed miracles

    4. is a prophet

    5. ascended into heaven

    6. will return again one day

    ii. Unlike the Biblical Jesus, the Islamic Jesus:

    1. was in no way the eternal Son of God but

    only human (to say God has a Son or that

    Jesus is God is seen as blasphemous),

    2. was just one in a long line of prophets

    (Muhammad being the greatest and last),

    1

  • 3. did not die on the cross (or any kind of

    death) but instead some replacement did.

    4. did not make substitutionary atonement

    (salvation is based on personal merit),

    5. And while Jesus is coming back in Islam, he

    is coming back to defend the religion of

    Islam, will die and will be resurrected along

    with all others.1

    iii. The Muslim Denial of the Death/Crucifixion of

    Jesus is based on only one passage (2 verses long)

    in the Quran:

    46

    And in their footsteps We sent Jesus the

    son of Mary, confirming the Law that had

    come before him: We sent him the Gospel:

    therein was guidance and light, and

    confirmation of the Law that had come

    before him: a guidance and an admonition to

    those who fear God. 47

    Let the people of the

    Gospel judge by what God hath revealed

    therein. If any do fail to judge by (the light

    of) what God hath revealed, they are (no

    better than) those who rebel.2

    c. The following information is a Christian response to the

    Islamic understanding of the Person and Work of Jesus

    Christ.

    II. Evidence from Multiple Sources

    1 Muslims believe that one day Jesus will come back to earth, slay all who do not accept

    Islam as the one true religion, reign for 40 years, and then die and be buried next to

    Muhammad in Medina. Following this He will be resurrected with all other men and

    women on the last day. Contrary to the teachings of the New Testament, there is nothing

    unique about the resurrection of Jesus from the dead, for Jesus will simply be resurrected

    like all other people, (Ron Rhodes, Reasoning from the Scriptures with Muslims, 2002,

    139). 2

    Quran quotations are taken from the Yusuf Ali translation. Electronically retrieved at: www.themuslimweb.com/quran/.

    2

    http://www.themuslimweb.com/quran/

  • a. From the Gospels3: Early witnesses demonstrate that Jesus

    did die, was buried and rose again.

    i. The Synoptic Gospels (Matthew, Mark, Luke) are

    conservatively dated all before A.D. 70.

    1. Matthew 20:18-19

    18

    "Behold, we are going up to Jerusalem;

    and the Son of Man will be delivered to the

    chief priests and scribes, and they will

    condemn Him to death, 19

    and will hand Him

    over to the Gentiles to mock and scourge

    and crucify Him, and on the third day He

    will be raised up."

    2. Mark 10:33-34

    33

    saying "Behold, we are going up to

    Jerusalem, and the Son of Man will be

    delivered to the chief priests and the scribes;

    and they will condemn Him to death and

    will hand Him over to the Gentiles. 34

    "They

    will mock Him and spit on Him, and scourge

    Him and kill Him, and three days later He

    will rise again."

    3. Luke 18:31-33

    31

    Then He took the twelve aside and said to

    them, "Behold, we are going up to

    Jerusalem, and all things which are written

    through the prophets about the Son of Man

    will be accomplished. 32

    "For He will be

    handed over to the Gentiles, and will be

    mocked and mistreated and spit upon, 33

    and

    after they have scourged Him, they will kill

    Him; and the third day He will rise again."

    3 One must realize that while the Bible is one book, it is also a collection of many books.

    Thus, in quoting from the Biblical gospels, we are not dealing with just one witness but

    four separate witnesses.

    3

  • ii. The Gospel of John is conservatively dated in A.D.

    90s.

    1. John 18:32

    32

    to fulfill the word of Jesus which He

    spoke, signifying by what kind of death He

    was about to die.

    2. See also: 2:19-22; 12:32; 19:32-33

    iii. The Quran states:

    46And in their footsteps We sent Jesus the

    son of Mary, confirming the Law that had

    come before him: We sent him the Gospel:

    therein was guidance and light, and

    confirmation of the Law that had come

    before him: a guidance and an admonition to

    those who fear God. 47

    Let the people of the

    Gospel judge by what God hath revealed

    therein. If any do fail to judge by (the light

    of) what God hath revealed, they are (no

    better than) those who rebel (Sura 5:46-47).

    1. This verse from the Quran puts the Muslim

    in a quandary position. Muslims argue that

    the Bible (both Old and New Testaments)

    have been corrupted.4

    Yet, from these two

    verses, we find that Allah, through the angel

    Gabriel, is actually authenticating the Torah

    (Law) and the Gospels.

    2. Since the Torah (Law of Moses) used during

    the time of Jesus is the same Torah we have

    today, the Quran here would then actually

    be authenticating the truth and accuracy of

    4 Sura 3:71, 78 reads: Ye People of the Book! Why do ye clothe Truth with falsehood,

    and conceal the Truth, while ye have knowledge?...There is among them a section who

    distort the Book with their tongues: (As they read) you would think it is a part of the

    Book, but it is no part of the Book; and they say, "That is from God," but it is not from

    God: It is they who tell a lie against God, and (well) they know it!

    4

  • the Torah, in which case the Torah could not

    have been corrupted.

    3. Furthermore, Sura 5:47 says, the people of

    the Gospel which would be the Christians.

    The Gospels passages quoted above are

    from the same Gospels that the Christians

    had during the time of Muhammad in

    seventh century and the same we have

    today. Again, the Quran here is actually

    authenticating the Gospel accounts.

    4. If the Law or the Gospels have been

    corrupted, why is Allah commanding the

    Muslim to test the truth of the Quran by

    them?5

    5. Sura 5:68 instructs the Jews and Christians

    (the People of the Book) to stand fast by

    the Law, the Gospel, and all the revelation

    that has come to you from your Lord. Why

    would Allah give such commands if these

    writings were corrupt?

    iv. The Qurans position on Jesus is:

    That they said (in boast), "We killed Christ

    Jesus the son of Mary, the Apostle of God";-

    but they killed him not, nor crucified him,

    but so it was made to appear to them, and

    those who differ therein are full of doubts,

    with no (certain) knowledge, but only

    conjecture to follow, for of a surety they

    killed him not:- (Sura 4:157-158).

    1. The Muslim position as stated in this

    passage is that Jesus never died (especially

    on a cross) but was assumed (taken up

    5 Concerning the supposed corruption of the Bible, the burden of proof actually lies with

    the Muslim to show when and where such corruption took place. Questions arise when

    one asserts that the Bible has been corrupted: Which parts are corrupted and what parts

    are authentic? If we do not know, then how can the Muslim, when he does quote the

    Bible to his own advantage, know that the portion he is quoting from is authentic since,

    by their own reasoning, that verse may have been one of the corrupted ones?

    5

  • without death) to heaven. The phrase, was

    made to appear has been interpreted to

    mean that someone who looked like Jesus

    actually died on the cross, perhaps Simon of

    Cyrene or Judas Iscariot. Another Muslim

    interpretation suggests that Jesus went to the

    cross but was taken down before reaching

    deatha kind of swoon theory.

    2. The problem with finding the truth between

    what the Bible teaches on what happened to

    Jesus and what the Quran teaches is one of

    geographical, time and linguistical

    differences.

    a. GeographicalWhich is more likely

    to be accurate: An account which

    originated from Israelwhere the

    events took placeor an account

    from Arabia?

    b. TimeWhich is more likely to be

    accurate: An account from the

    lifetime of the eyewitnesses in the

    first century or an account from

    someone in the seventh century?

    c. LinguisticalWhich is more likely

    to be accurate: An account written in

    the lingua franca of the day (Greek)

    or an account from seventh century

    Arabic?

    v. Conclusion: These three factors taken together show

    that the burden of proof is on the Muslim to prove

    how a seventh-century document in another country

    in a different language has greater precedence over

    Greek documents from eyewitnesses of the events

    themselves.

    b. From Non-Christian Sources: Early documents outside the

    Bible attest to the death, burial, and resurrection of Jesus.

    6

  • i. Josephus6

    (37-100 AD):

    1. Antiquities of the Jews:

    3.3

    Now there was about this time Jesus,

    a wise man, if it be lawful to call him a

    man; for he was a doer of wonderful

    works, a teacher of such men as receive

    the truth with pleasure. He drew over to

    him both many of the Jews and many of

    the Gentiles. He was [the] Christ. And

    when Pilate, at the suggestion of the

    principal men amongst us, had

    condemned him to the cross, those that

    loved him at the first did not forsake

    him; for he appeared to them alive again

    the third day; as the divine prophets had

    foretold these and ten thousand other

    wonderful things concerning him

    (Antiquities of the Jews,18:63-64).

    2. NOTE: There is question as to the

    authenticity of this particular text of

    Josephus due to interpolations (additions to

    the text) by early Christians. Most scholars

    agree that Josephus at least mentions Jesus,

    and even in more than one place.

    Concerning the Josephus quote above,

    Brown writes, the question is not

    whether Josephus wrote about Jesus; the

    question is how much he wrote. Regardless

    of how that question is answered, the fact

    remains that the most important Jewish

    6 On the person of Josephus, Schreckenberg writes, Jewish historian and general in the

    war of the Jews against the Romans in A.D. 66-70. Josephus was born the son of a

    distinguished priestly family sometime between Sept. 13, A.D. 37, and March 16, 38, and

    died probably ca. A.D. 100 in Rome. Heinz Schreckenberg, Josephus, Flavius, 1132-

    133 in The International Standard Bible Encyclopedia: Volume Two: E-J, Geoffrey W.

    Bromiley, gen. ed. Grand Rapids: Eerdmans, 1982, 1132.

    7

  • historian of the first century of this era

    didwrite about Jesus.7

    3. In other words, while some of what is

    attributed to Josephus about Jesus is

    questionable, there is a general consensus

    that Josephus does make mention of

    someone in the first century named, Jesus.

    4. Textual critics have suggested that the

    original text of Josephus read something like

    this:

    Around this time lived Jesus, a wise

    man. For he was a worker of

    amazing deeds and was a teacher of

    the people who gladly accept the

    truth. He won over both many Jews

    and many Greeks. Pilate, when he

    heard him accused by the leading

    men among us, condemned him to

    the cross, [but] those who had first

    loved him did not cease [doing so].

    To this day the tribe of Christians

    named after him has not

    disappeared.8

    5. Even if only this portion is authentic,

    relevant to our discussion is that here is a

    non-Christian, Jewish historian, giving

    attestation to Jesus and the cross!

    Antiquities of the Jews is said to have been

    finished around 93/94.9

    This means that

    Josephus is relaying history for at least 60

    years after the events of Jesus and no

    mention is made of a substitute of Jesus

    dying on the cross. Josephus history says it

    was Jesus Himself that went to the cross.

    7 Brown, Michael L. Answering Jewish Objections to Jesus: Volume Four: New

    Testament Objections. Grand Rapids: Baker, 2007, 63. 8

    Von Voorst, Robert, Jesus Outside the New Testament: An Introduction to the Ancient

    Evidence. Grand Rapids: Eerdmans, 2000, 20, quoted in ibid. 9

    Bromiley ed., ISBE, 2:1132.

    8

  • ii. Cornelius Tacitus (56-121?AD)10

    1. The Annals, 15:44 (120? AD)

    called Christians by the populace.

    Christus, from whom the name had its

    origin, suffered the extreme penalty during

    the reign of Tiberius at the hands of one of

    our procurators, Pontius Pilatus, and a most

    mischievous superstition, thus checked for

    the moment, again broke out not only in

    Judaea, the first source of the evil, but even

    in RomeMockery of every sort was added

    to their [early Christians] deaths. Covered

    with the skins of beasts, they were torn by

    dogs and perished, or were nailed to

    crosses11

    2. In this text, Cornelius Tacitus is describing

    the fire that burned Rome in A.D. 64 which

    Nero blamed on the Christians. He describes

    the horrific action taken against the

    Christians for their supposed cause of the

    fire. Tacitus affirms that these Christians

    were named after Christus who suffered

    immensely under Pontius Pilate. Christus

    is an obvious reference to Jesus Christ.12

    iii. Phlegon (ca. 2nd

    Century AD)13

    1. Phlegon wrote at least two works:

    Chronicles and Olympiads.

    10

    Cornelius Tacitus served as a Roman governor and historian. Exact dates for Tacitus

    are not know but it is generally believed he was born in A.D. 56 and died anywhere from

    A.D. 117-121. His Annals was his last work. 11

    There is a minority that disputes the authenticity of Tacictus words here. For a brief

    reply see, Gary R. Habermas and Michael R. Licona, The Case for the Resurrection of

    Jesus, Grand Rapids: Kregel, 2004, 273-74n53. 12

    His misspelling of ChristChristuswas a common error made by pagan writers,

    Josh McDowell, The New Evidence that Demands a Verdict. Nashville: Thomas Nelson,

    1999, 120. 13

    Phlegon was a 2nd

    century Greek historian and freedman.

    9

  • 2. His works are no longer extant. However,

    Origen (A.D. 184-254) refers to him in the

    following citation which comes from

    Origens Against Celsus, II, LIX:2-3

    we have in the preceding pages made our

    defense, according to our ability, adducing

    the testimony of Phlegon, who relates that

    these events took place at the time when our

    Saviour suffered. And he goes on to say, that

    Jesus, while alive, was of no assistance to

    himself, but that he arose after death, and

    exhibited the marks of his punishment, and

    showed how his hands had been pierced by

    nails.14

    3. Phlegons remarks, written around 100 years

    after Christ, give evidence for the

    crucifixion and resurrection of Jesus Christ.

    iv. Other Non-Christian Sources

    1. Other ancient writers speak of the death

    and/or crucifixion of Jesus, to say nothing of

    those other sources that simply affirm the

    historicity of Jesus.

    2. Michael Licona: [T]his first fact is as solid

    as anything in ancient history: Jesus was

    crucified and died as a result. The scholarly

    consensusagain, even among those who

    are skeptical toward the resurrectionis

    absolutely overwhelming. To deny it would

    be to take a marginal position that would get

    you laughed out of the academic world.15

    v. ConclusionThe early Non-Christian evidence

    would suggest nothing less than the death of Jesus

    14 Accessed online at:

    http://app.libraryofliberty.org/?option=com_staticxt&staticfile=show.php%3Ftitle=1976

    &chapter=192215&layout=html&Itemid=27 15

    Strobel, Lee. The Case for the Real Jesus: A Journalist Investigates Current Attacks on

    the Identity of Christ. Grand Rapids: Zondervan, 2007, 114.

    10

    http://app.libraryofliberty.org/?option=com_staticxt&staticfile=show.php%3Ftitle%3D1976

  • by crucifixion. Again, the burden of proof is on the

    Muslim to show that someone else died on the

    cross. None of the 1st

    or 2nd

    century documents

    entertain such an idea.

    c. From the Kerygma16

    i. 1 Corinthians 15:3-9

    3

    For I delivered to you as of first importance what I

    also received, that Christ died for our sins according

    to the Scriptures, 4

    and that He was buried, and that

    He was raised on the third day according to the

    Scriptures, 5

    and that He appeared to Cephas, then to

    the twelve. 6

    After that He appeared to more than

    five hundred brethren at one time, most of whom

    remain until now, but some have fallen asleep; 7

    and

    then He appeared to James, then to all the apostles; 8

    and last of all, as to one untimely born, He

    appeared to me also. 9

    For I am the least of the

    apostles, and not fit to be called an apostle, because

    I persecuted the church of God.

    ii. This passage is just one of many Pauline writings

    that refer to the death and resurrection of Jesus.

    iii. Scholars have noted a creedal statement in this

    passage.17

    This would mean that this is something

    16

    Kerygma is defined this way: A Greek word meaning proclamation. It may refer to

    the content of the gospel, to the message of the sermon, or to the preaching itselfIn

    current NT scholarship the term is used to describe the content of the early Christian

    message. It contains within its scope the life and work of Jesus, with particular emphasis

    on his conflicts, suffering, death, and resurrection Duncan S. Ferguson, Kerygma in

    Walter A. Elwell, ed. Evangelical Dictionary of Theology, Grand Rapids: Baker, 1984,

    602-03. 17

    Some of the telltale marks indicating the presence of creedal formulae are seen in 1 Corinthians 15:3-5: (1) The four-times-repeated that (hoti) suggests Paul is consciously

    citing material forming a set of propositions (e.g. that Christ died for our sins in

    accordance with the Scriptures). (2) The vocabulary in these verses is full of rare terms

    and expressions Paul never uses in other places. (3) The introducing verbs that say that

    Paul received (parelabon) what follows as part of the instruction he had known in his

    early days as a new believer, and now in turn handed on (paredoka) to the Corinthians,

    are semitechnical terms for the transmission of holy words of the faith, both Jewish and

    11

  • the early Christians would have confessed. In other

    words, it was a common accepted fact that Jesus

    died, was buried and rose again.

    iv. 1 Corinthians is dated to the mid 50s. Paul tells us

    he is writing from Ephesus (16:8, 9, cf. v. 19). Since

    he ministered there for three years, 1 Corinthians

    was most likely written in the latter half of that

    extended ministry, or about A.D. 55 or 56. Some

    scholars date it even earlier.18

    The significance of

    this is that, depending on how one dates the

    Gospels, 1 Corinthians would have been penned

    before all or most of the Gospels.

    v. While the Bible is one book, it is also a collection of

    many books. Therefore, 1 Corinthians stands as an

    independent witness to the historicity of Jesus.

    vi. ConclusionThe apostle Paul is just one more

    early source on the death and resurrection of Jesus.

    The creedal confession that Paul writes in 1

    Corinthians 15:3ff is a confession of the early

    church. If the Islamic interpretation is correct, why

    is the only understanding of Christ we have is that

    he died and rose again?

    d. From Prophecy19

    i. The Bible predicts the death (even crucifixion) and

    resurrection of Jesus. Again, the Muslim claim is

    that the Bible has been corrupted. However, what

    parts are corrupted? What parts are authentic?

    Where and when did such corruption take place?

    Christian Ralph P. Martin, Creed in Gerald F. Hawthorne and Ralph P. Martin,

    Dictionary of Paul and His Letters. Downers Grove, IL: InterVarsity, 1993, 191. 18

    MacDonald, William. Believers Bible Commentary. Nashville: Thomas Nelson, 1995,

    1745. 19

    It is interesting to note that while the Bible gives many prophecies of Jesus, not one

    single verse prophesies Muhammad. For supposed Bible passages prophesying

    Muhammad, see Appendix 1.

    12

  • ii. Mark 10:33-34

    33

    Behold, we are going up to Jerusalem,

    and the Son of Man will be delivered to the

    chief priests and the scribes; and they will

    condemn Him to death and will hand Him

    over to the Gentiles. 34

    They will mock Him

    and spit on Him, and scourge Him and kill

    Him, and three days later He will rise

    again.

    1. Note II.a.i.2 above

    2. This is a clear prophetic statement from

    Jesus Himself that He would die and rise

    again.

    iii. John 18:31-33

    the Jews, For us it is not permitted to kill

    anyone, so that the word of Jesus might be

    fulfilled, which he spoke signifying what

    kind of death he was going to die. Entered

    therefore again into the Praetorium Pilate

    and summoned Jesus and he said to him,

    Thou art king of the Jews?

    1. While some have dated the Gospel of John

    to pre-70 A.D., most conservative estimates

    place the date in the mid 90s, which is still

    in the lifetime of John himself.

    2. The earliest manuscript we have of the New

    Testament is a small fragment of Johns

    Gospel containing 18:31-33, 37-38. Called

    the John Rylands manuscript (P52), it is

    dated anywhere from A.D. 100 to A.D.15020

    20 Lee Strobel interview with Daniel B. Wallace in Strobel, Lee. The Case for the Real

    Jesus: A Journalist Investigates Current Attacks on the Identity of Christ. Grand Rapids:

    Zondervan, 2007, 84. Samples writes, The oldest copy of any portion of the New

    Testament in existence today is the John Rylands manuscript (so named because it

    resides in the John Rylands University Library in Manchester, England). This tiny

    papyrus (primitive paper) fragment contains just a few verses from the Gospel of John

    13

  • 3. Here is a very early witness to death of

    Christ. The Muslim claim that Johns

    Gospel (along with the other Biblical books)

    has been corrupted does not hold up. Again,

    the burden of proof is on the Muslim to

    show when and where such corruption took

    place.

    iv. Zechariah 12:10

    10

    I will pour out on the house of David and

    on the inhabitants of Jerusalem, the Spirit of

    grace and of supplication, so that they will

    look on Me whom they have pierced; and

    they will mourn for Him, as one mourns for

    an only son,.

    1. The New Testament places the fulfillment of

    this passage with the crucifixion of Christ

    (John 19:37; see also Rev. 1:7).

    2. The text is clear: The one speaking (I

    will) is the same one that is pierced

    (they will look on Me). Thus, the piercing

    of Christ was prophesied.

    v. Psalms 22:14-18

    14

    I am poured out like water, And all my

    bones are out of joint; My heart is like wax;

    It is melted within me. 15

    My strength is

    dried up like a potsherd, And my tongue

    cleaves to my jaws; And You lay me in the

    dust of death. 16

    For dogs have surrounded

    (John 18:31-33, 37-38). Discovered in Egypt, this manuscript, also known as P52, has

    been dated between AD 117-138, and the distinguished philologist Adolf Deissmann has

    argued that it should be dated even earlier. Depending upon when Johns Gospel was

    written (a rough range between AD 60 and AD 90), the time factor amounts to, at most,

    only several decades. This remarkably short time span provides potent proof of the tests

    purity. The discovery of this manuscript also refutes the theory of some higher critics

    who presumed that Johns Gospel had been written after the middle of the second

    century. Kenneth Richard Samples, Without a Doubt: Answering the 20 Toughest Faith

    Questions. Grand Rapids, Baker, 2004, 93.

    14

  • me; A band of evildoers has encompassed

    me; They pierced my hands and my feet. 17

    I

    can count all my bones. They look, they

    stare at me; 18

    They divide my garments

    among them, And for my clothing they cast

    lots.

    1. Christians have historically understood these

    verses to be a prophecy of the coming

    Messiah (i.e. Jesus).21

    2. As such, it is clear that Jesus would

    experience horrific suffering.

    a. my tongue cleaves to my jaws

    (v.15) is referenced by Jesus on the

    cross when he said, I thirst (19:28).

    b. They pierced my hands and my

    feet22

    (v.16) speaks of being nailed

    to the cross.23

    21

    Many Jewish interpreters, in trying to keep Jesus out of this passage, have stated that

    Psalm 22 is simply about David himself. Christians, for the most part, either see the

    passage as referring exclusively about Jesus or that the passage is partly about David but

    goes beyond him to someone else (i.e. Jesus). 22

    There is a textual issue here that Jewish commentators have noted. Since many of the

    arguments that Jewish scholars make carries over to arguments that Islamic scholars

    make, it is necessary to briefly comment on this. The whole argument rests on the final

    letter of one of the Hebrew words in this passage. Is the final letter or ? The observant reader will note that the difference between the two letters is on how far to

    draw the line

    of the letter down. One can easily see how such a reading could happen in transmission. The translational issue is that this one letter determines if the reading should be translated

    like a lion or they pierced. Obviously, Jewish and Muslim scholars will favor the

    former reading. Without getting into the specifics, the evidence supporting they

    pierced is much stronger. Fruchtenbaum writes,

    Some wish to translate the verse as, like a lion, my hands and my feet,

    instead of, they pierced my hands and my feet. The former is based on the

    pointing of the Masoretic text and the latter on the Septuagint, a Greek

    translation of the Hebrew text that preceded the Masoretic text by over one

    thousand years, and hence closer to the original writing. While it is true that the

    writer uses several animal motifs in the context, the psalmist only uses

    animalistic terms to describe his enemies and not himself. Hence both the

    context and the antiquity of the Hebrew text behind the Septuagint favor the

    rendering of pierce. Arnold G. Fruchtenbaum, Messianic Christology. Tustin,

    CA: Ariel Ministries, 1998, 86.

    15

  • c. They divide my garments among

    them, And for my clothing they cast

    lots (v.18) takes place at Jesus

    crucifixion (Matt. 27:35).

    3. It should be noted that the Psalms (called by

    the Arabic, Zabur) are considered Scripture

    by the Muslim; albeit, like the Torah and the

    Gospels (Arabic, Injil), Muslims maintain

    that it has been corrupted. At any rate,

    Psalms 22 is a clear prophecy of the

    suffering of the Messiah (i.e. Jesus).

    vi. Isaiah 53:2-12

    3 He was despised and forsaken of men, A

    man of sorrows and acquainted with grief;

    And like one from whom men hide their

    face He was despised, and we did not

    esteem Him. 4

    Surely our griefs He Himself

    bore, And our sorrows He carried; Yet we

    ourselves esteemed Him stricken, Smitten of

    God, and afflicted. 5

    But He was pierced

    through for our transgressions, He was

    crushed for our iniquities; The chastening

    for our well-being fell upon Him, And by

    His scourging we are healed. 6

    All of us like

    sheep have gone astray, Each of us has

    turned to his own way; But the Lord has

    caused the iniquity of us all To fall on Him. 7

    He was oppressed and He was afflicted,

    Yet He did not open His mouth; Like a lamb

    that is led to slaughter, And like a sheep that

    is silent before its shearers, So He did not

    open His mouth. 8

    By oppression and

    Other arguments favor the they pierced reading. See, Michael L. Brown, Answering

    Jewish Objections to Jesus: Messianic Prophecy Objections. Vol. 3. 4 vols. Grand

    Rapids: Baker, 2003, 122-127. 23

    The Hebrew word for piercing used here is not the same as that used in Zechariah 12:10. The word used in Zechariah means to thrust through and would be consistent

    with the Roman spear which pierced Jesus side. The word used here in Psalm 22 is the

    word which would be used, for example, of ear piercing and would be consistent with the

    nailing of Jesus hands and feet to the cross. Fruchtenbaum, Messianic Christology, 85.

    16

  • judgment He was taken away; And as for

    His generation, who considered That He was

    cut off out of the land of the living For the

    transgression of my people, to whom the

    stroke was due? 9

    His grave was assigned

    with wicked men, Yet He was with a rich

    man in His death, Because He had done no

    violence, Nor was there any deceit in His

    mouth. 10

    But the Lord was pleased To crush

    Him, putting Him to grief; If He would

    render Himself as a guilt offering, He will

    see His offspring, He will prolong His days,

    And the good pleasure of the Lord will

    prosper in His hand. 11

    As a result of the

    anguish of His soul, He will see it and be

    satisfied; By His knowledge the Righteous

    One, My Servant, will justify the many, 12

    Therefore, I will allot Him a portion with the

    great, And He will divide the booty with the

    strong; Because He poured out Himself to

    death, And was numbered with the

    transgressors; Yet He Himself bore the sin

    of many, And interceded for the

    transgressors.

    1. Isaiah 53:3-12 is actually part of a pericope,

    beginning at 52:13 and ending at 53:12,

    affectionately called, The Suffering

    Servant.

    2. Again, Muslim scholars would argue that

    this passage has been corrupted whereas

    Jewish scholars would argue that this

    passage has nothing to do with the Messiah

    but a description of the nation of Israel.24

    3. The best attestation on the accuracy of the

    Book of Isaiah comes from the Dead Sea

    Scrolls (DSS).

    24

    Reading through the passage will show that there are several statements which could

    not possibly be applied to the nation of Israel. This passage is not read in synagogues;

    public readings of Isaiah will jump from Isaiah 52 to Isaiah 54. Fruchtenbaum,

    Messianic Christology, 54.

    17

  • a. The DSS were first discovered by a

    young, Bedouin shepherd boy in the

    1940s. Later explorations in this

    and nearby caves produced

    thousands of manuscript fragments

    which had once constituted about

    four hundred books thought to

    belong to the library of the Essenes.

    The Essenes were a Jewish sect

    dating from the time of Christ. They

    had broken away from the Temple-

    centered worship at Jerusalem and

    had established their own monastic

    and messianic community in the

    Judean desert near Qumran.25

    b. While many portions of the Old

    Testament and extra-biblical writings

    were found, perhaps the greatest

    discovery was a complete copy of

    Isaiah found in Cave I.

    c. The biblical material amongst the

    DSS dates from the 3rd

    century B.C.

    to 1st

    century A.D.26

    As such, it is

    among the earliest and best

    manuscripts of the Old Testament.27

    25 Geisler, Norman L. and William E. Nix, A General Introduction to the Bible. Chicago:

    Moody, 1986, 361. 26

    Paleographic analysis (dating by the style of a manuscripts script), carbon-14 testing

    on the scrolls outer wrappings, and association with datable material finds in the caves

    (such as coins and oil lamps) have supported a range of dates for the biblical manuscripts from 225 BC to AD 68. For this reason, most scholars believe they were composed during

    the Hasmonean period (152-63 BC) and during the Early Roman period (63 BC-AD 68).

    Although finds from other caveshave yielded dates much older (Wadi el-Daliyeh, 352

    BC) and much later (Wadi Murrabbaat, AD 69-136, and Khirbet Mird, AD 722), the

    general range for the biblical material has remained the same. Price, Randall. Searching

    for the Original Bible. Eugene, OR: Harvest House, 2007, 64. 27

    There can be no reasonable doubt that the Qumran manuscripts came from the century

    before Christ and the first century A.D. Thus, they are one thousand years older than the

    Masoretic manuscripts of the tenth century. Before 1947, the Hebrew text was based on

    three partial and one complete manuscript dating from about A.D. 1000. Now, thousands

    of fragments are available, as well as complete books, containing large sections of the

    Old Testament from one millennium before the time of the Masoretic manuscripts. Geisler and Nix, A General Introduction, 366.

    18

  • d. The accuracy in the transmission of

    the Book of Isaiah through the

    centuries is seen in comparing the

    DSS with the Masoretic text as found

    in the Aleppo Codex. This over a

    thousand years difference.

    e. Comparing the DSS Book of Isaiah

    (dated at 125 B.C.) with that of the

    Aleppo Codex/Masoretic text (dated

    10th

    century) revealed a remarkable

    similarity despite the thousand years

    span. [The DSS of Isaiah] proved to

    be identical to the Masoretic Text of

    Isaiah in more than 95 percent of the

    text. The 5 percent variation

    consisted primarily of obvious slips

    of the pen and spelling alterations.28

    f. Thus, the charge that Isaiah is

    corrupted is without credit and we

    are left with an early witness to the

    prophecy of the death/crucifixion of

    Jesus.

    4. ConclusionThe evidence from prophecy

    would suggest nothing less than an actual

    death by crucifixion. The Islamic claim that

    a substitute would be put on the cross is not

    even prophesied!

    e. Evidence of the Empty Tomb

    i. Where Is the Body?If Christ was not raised from

    the dead, what happened to His body (*This

    question is not really germane to this particular

    debate since most Muslims do have an explanation

    on where Christs body isAllah is said to have

    taken him to heaven, as interpreted from Sura

    4:158)

    ii. Where Is the Substitute?Some Muslims hold that

    it was someone else that died in Jesus place on the

    28

    Price, Searching for the Original Bible, 65.

    19

  • cross, perhaps Simon of Cyrene or Judas. If so,

    where is the substitutes body?

    iii. Tomb Not Empty?what the Gospels say is that

    when Peter went into the tomb, the burial cloths

    were still intact, neatly in placenot the sign of a

    grave robbery (Luke 24:12; John 20:7).

    f. Evidence of Transformed Lives

    i. Saul of Tarsus / Apostle Paul

    1. Paul hated the Christians and wanted them

    arrested and killed.

    2. After he meet the risen Christ, his life was

    dramatically changed (Acts 9, Phil. 3:4-12).

    3. Only something so miraculous and

    supernatural could account for this change

    of life.29

    ii. Simon Barjona / Apostle Peter

    22

    Men of Israel, listen to these words: Jesus

    the Nazarene, a man attested to you by God

    with miracles and wonders and signs which

    God performed through Him in your midst,

    just as you yourselves know 23

    this Man,

    delivered over by the predetermined plan

    and fore-knowledge of God, you nailed to a

    cross by the hands of godless men and put

    Him to death. 24

    But God raised Him up

    29 We must now ask the question: What caused this change in Paul? Why did one who

    persecuted Christians suddenly become one? Both Paul himself and Luke report that it was

    because he believed firmly that he had experienced an encounter with the risen Jesus.

    Pauls conversion is so interesting because he was an enemy of the church when he

    claimed to have seen the risen Jesus. Thus, Jesus resurrection is testified to by friends

    and also by a foe. His belief that he had witnessed the risen Christ was so string the he,

    like the original disciples, was willing to suffer continuously for the sake of the gospel,

    even to the point of martyrdom. This point is well documented, reported by Paul himself,

    as well as Luke, Clement of Rome, Polycarp, Tertullian, Dionysius of Corinth, and

    Origen. Therefore, we have early, multiple, and firsthand testimony that Paul converted

    from being a staunch opponent of Christianity to one of its greatest proponents

    (Habermas and Licona, The Case for the Resurrection of Jesus, 65).

    20

  • again, putting an end to the agony of death,

    since it was impossible for Him to be held in

    its power. 25

    For David says of Him,

    I SAW THE LORD ALWAYS IN MY

    PRESENCE; FOR HE IS AT MY RIGHT

    HAND, SO THAT I WILL NOT BE

    SHAKEN. 26

    THEREFORE MY HEART WAS GLAD

    AND MY TONGUE EXULTED;

    MOREOVER MY FLESH ALSO WILL

    LIVE IN HOPE; 27

    BECAUSE YOU WILL

    NOT ABANDON MY SOUL TO HADES,

    NOR ALLOW YOUR HOLY ONE TO

    UNDERGO DECAY. (Acts 2:22-27)

    1. Peter here confesses that God did not allow

    Christ body to decay in the grave.

    2. Furthermore, Peter went from denying Jesus

    three times in one night to boldly

    proclaiming Jesus in front of his own Jewish

    brethren. The risen Christ accounts for this

    transformation.

    iii. Doubting / Believing Thomas

    24

    But Thomas, one of the twelve, called

    Didymus, was not with them when Jesus

    came. 25

    So the other disciples were saying

    to him, We have seen the Lord! But he

    said to them, Unless I see in His hands the

    imprint of the nails, and put my finger into

    the place of the nails, and put my hand into

    His side, I will not believe. 26

    After eight

    days His disciples were again inside, and

    Thomas with them. Jesus came, the doors

    having been shut, and stood in their midst

    and said, Peace be with you. 27

    Then He

    said to Thomas, Reach here with your

    finger, and see My hands; and reach here

    your hand and put it into My side; and do

    not be unbelieving, but believing. 28

    21

  • Thomas answered and said to Him, My

    Lord and my God! 29

    Jesus said to him,

    Because you have seen Me, have you

    believed? Blessed are they who did not see,

    and yet believed. (John 20:24-29)

    III. Conclusion

    a. The data put forth strongly shows that Jesus died by

    crucifixion and that He rose again. The evidence shows that

    both the Biblical and extra-biblical sources attest to this.

    Even if the Muslim claim is true that the Biblical record has

    been corrupted, the Muslim must ask himself: (1) Are the

    extra-biblical sources corrupted as well? And, (2) Is there

    any evidence, from prophecy or the first century, that

    actually supports the Muslim claim that Christ escaped the

    crucifixion and someone did in His place?

    b. The Quran is a later document and so should be judged by

    the earlier documents. In the end, the Quranic

    interpretation fails and the Biblical record prevails.30

    30 The bottom line is this: unless youre a Muslim who is already committed to the

    Quran, no historian worth his salt would ever place the Quran as a more credible source

    on Jesus over the New Testament, which has four biographies and other writings dated

    shortly after Jesus and which contains eyewitness testimony. In historical Jesus studies, I

    dont know of a single scholar who consults the Quran as a source on the historical

    Jesus. Lee Strobel interview with Michael L. Licona in Strobel, Lee. The Case for the

    Real Jesus, 132.

    22

  • Appendix:

    Does the Bible prophesy the coming of

    Muhammad?

    The Muslim will commonly argue that the Bible actually

    prophecies the coming of Muhammad. Keep in mind that

    according to Islamic teaching, the Bible has been corrupted.

    Since the Muslim cannot tell us what the Bible is supposed to say

    or where it has been corrupted, then any verse is open season

    for supposed corruption. Thus, how can we know if the Bible

    passages that supposedly speak of Mohammad are authentic and

    not corrupted?

    Nevertheless, while there has been a number of Bible

    verses put forth, there are a few verses that the Muslim will point

    to as supposedly prophesying the coming of Muhammad.

    Khalil Meek mentioned in the debate that the Bible

    mentions Muhammad by name. James Walker later asked Khalil

    to clarify his statement. By way of email, Mr. Meek mentioned

    five Bible passages that are said to prophesy Muhammad. Of the

    five, not one of them mentions the name Muhammad, though one

    is cited in an attempt to show that another name of Muhammad is

    used. That verse is Haggai 2:7-9. We will look at that passage

    momentary.

    Two other Bible passages that are commonly cited by

    Muslims that supposedly prophesy Muhammad are Deuteronomy

    18:15-22 and John 14:16-17, which we will deal with also.

    I. Haggai 2:7-9

    7'I will shake all the nations; and they will come with the

    wealth of all nations, and I will fill this house with glory,'

    says the LORD of hosts.

    23

  • 8'The silver is Mine and the gold is Mine,' declares the

    LORD of hosts. 9'The latter glory of this house will be greater than the

    former,' says the LORD of hosts, 'and in this place I will give

    peace,' declares the LORD of hosts."

    a. Context: The Book of Haggai is a post-exilic book

    exhorting the Jewish returnees on rebuilding the temple.

    They had grown weary, upset that the second temple was

    not as glorious as the former. God explained through

    Haggai that another temple is coming that will out do

    what has come before. Thus, the context here is one of

    hope and encouragement of what God is going to do.

    b. Muslim Interpretation: The point of contention is the

    word translated above as wealth, some translations reading desire. The Muslim interpretation is that the root letters of the Hebrew word here is . When

    transliterated, it becomes HMD.31

    Since Hebrew, like

    other Semitic languages, lack vowels when written, the reader must insert vowels into the word. Muslims assert that the three root Hebrew letters here (hmd) are the same as the three root letters of an Arabic word which, when

    added with vowels, becomes Ahmad (the three root letters

    being italicized). Since Ahmad is another name for

    Muhammad,32

    the Muslim argument is that Haggai is

    actually prophesying the coming of Muhammad.

    c. Biblical Interpretation and Response: The Muslim

    interpretation has several errors:

    a. The first letter is actually a not a which produces a hard ch sound, not an h sound. Though

    the letters look similar, they are different. While

    most Hebrew words have, at their root, three

    letters, the word in question here actually has four

    root letters making the word: . This is a minor

    point since [t]he Arabic amida means

    31

    Keep in mind that Hebrew reads from right to left. For simplicity sakes, the lettering

    has been reversed to read from left to right in the text above. 32

    Sura 61:6 says, And remember Jesus, the son of Mary, said, O Children of Israel! I

    am the Messenger of Allah (sent) to you, confirming the Law (which came) before me,

    and giving Glad Tidings of a Messenger to come after me, whose name shall be

    Ahmad.

    24

  • praise and the name Mohammed comes from the

    root.33

    (See discussion below under John 14:16-

    17 on the name ahmad.)

    b. The interpretive problem is that the word in

    question is singular while the verb it follows

    (which is standard Hebrew grammar) is plural.

    Thus, you have noun + verb disagreement. This

    can be solved by understanding the singular noun

    as a collective singular thus necessitating the use

    of the plural verb.34

    c. If the strict singular use is maintained, then the

    word could refer to a person, which is where the

    Islamic interpretation takes it. It should be noted

    here that some Jewish and Christians scholars

    have maintained that this verse is a Messianic

    prophecy. The problem with taking this word as

    an individual is that the plural verb makes the

    singular noun a collective singular. Thus, Haggai

    2:7 would not be prophesying only one thing (be

    it Jesus, Muhammad, etc.) but many things.

    d. The question is, what things? The context speaks

    of things of all the nations. What would be the

    desired things of all the nations? Usage elsewhere

    speaks of wealth.35

    Isaiah 60:5d has many

    33 #673 in Theological Workbook of the Old Testament. Chicago: Moody, 1980, 294. 34

    While the Hebrew is a consonantal text, vowel pointing came much later and in some

    cases involves serious interpretive bias. That being true, it is possible that the vowel

    pointing that is used on in Haggai 2:7 should actually be pointed to represent a plural, not a singular. Again, this is dealing with a change in vowel pointing, not the

    actual (and inspired) text. Chisholm writes, In the Hebrew text will come is plural,

    suggesting that the singular form desired (amda) may have originally been desirable

    things (mud ). The plural reading involves only a change of the vowel pointing, not

    the consonants of the Hebrew text. Robert B. Chisholm, Jr. Interpreting the Minor

    Prophets, Grand Rapids: Zondervan, 1990, 223. Furthermore, the Septuagint (LXX)

    which is earlier than the Masoretic Text we are quoting fromuses a plural noun and

    not a singular. It reads: and all the chosen (pl.) of the nations will come ( , italics and translation mine). 35

    Parallel passages provide strong evidence that the concept of valuable treasures is

    included here. In the previously cited Isaiah 60:5, one finds, The wealth of the nations

    will come to you. As in Haggai 2:7, wealth is singular and will come is plural,

    presenting a grammatical difficulty. Like the word desire or preciousness, wealth in

    Isaiah 60:5 (hayil) can also have a personal reference, for it can mean array, force. Yet the context shows that wealth is the primary meaning, and Zechariah 14:14 describes

    25

  • similarities with Haggai 2:7. It reads, The wealth

    of the nations will come to you. Though the

    word order differs and there are some differences,

    the Isaiah passage is similar to the Haggai passage

    in that there is a singular noun (wealth) with a

    plural verb (will come.). Both passages use the

    same word for nations. Also, both passages are

    in an eschatological context.

    d. Conclusion: The Muslim interpretation is an error for the

    following reasons:

    a. Even if there is similarity between the Hebrew

    and Arabic words, the fact is that there are many

    people with the Arabic name ahmad. (For

    instance, many people in first century Judaism

    were named Jesus, but that obviously doesnt

    make them the Messiah on that basis.)

    Furthermore, even if one sees the word in Haggai

    2:7 with a personal connotation, it would speak

    more of a title, not a personal name.

    b. Lastly, none of what Haggai 2 says would happen

    did happen with Muhammad. If one wants to say

    that Muhammad is referred to here, then one must

    admit that he was a false prophet!36

    II. Deuteronomy 18:15-22

    15

    "The LORD your God will raise up for you a prophet like

    me from among you, from your countrymen, you shall listen

    to him. 16

    "This is according to all that you asked of the

    LORD your God in Horeb on the day of the assembly,

    saying, 'Let me not hear again the voice of the LORD my

    the wealth of all the surrounding nations in terms of silver and gold and garments.

    Herbert Wolf. Haggai and Malachi: Rededication and Renewal. Chicago: Moody, 1976,

    37. Wolf does, however, see a double meaning here that incorporates both the personal

    and material understanding. For his complete discussion, see ibid., 35-38. 36

    If the Muslim turns this around to say that Jesus must be a false prophet since none of

    this happened with Him, it should be remembered that probably most conservative Bible

    scholars do not see a Messianic figure here. Also, the question we are dealing with here is

    not if Jesus is spoken of in Haggai 2 but if Muhammad is. Lastly, most understand this

    passage as yet future and so the prophecy is not false but just yet unfulfilled. The Muslim

    does not believe Muhammad is coming back again so he cannot still fulfill this passage, thus making him a false prophet.

    26

  • God, let me not see this great fire anymore, or I will die.' 17

    "The LORD said to me, 'They have spoken well. 18

    'I will

    raise up a prophet from among their countrymen like you,

    and I will put My words in his mouth, and he shall speak to

    them all that I command him. 19

    'It shall come about that

    whoever will not listen to My words which he shall speak in

    My name, I Myself will require it of him. 20

    'But the prophet

    who speaks a word presumptuously in My name which I

    have not commanded him to speak, or which he speaks in the

    name of other gods, that prophet shall die.' 21

    "You may say in

    your heart, 'How will we know the word which the LORD

    has not spoken?' 22

    "When a prophet speaks in the name of the

    LORD, if the thing does not come about or come true, that is

    the thing which the LORD has not spoken The prophet has

    spoken it presumptuously; you shall not be afraid of him.

    a. Context: The Israelites learn that God will give them

    another prophet like Moses. This new prophet will be

    in contrast to false prophets in that he will speak what

    only God has said and what he says will come to pass.

    b. Muslim Interpretation: Muslims argue that the

    prophet being predicted is Muhammad. Different

    reasons are put forth.

    i. Since this prophet will arise from among

    you and from your countrymen (or

    brothers) and since Moses was speaking to the

    Israelites and the Israelites are relatives of the

    Ishmaelites and Muhammad was an

    Ishmaelite, then Muhammad fits the

    description.

    ii. Since the passage speaks of this coming

    prophet as like Moses, Muslims argue that

    Muhammad, more than any other prophet

    including Jesus, best fits this description. One

    might find in Islamic literature a list of

    comparisons on how Muhammad is more like

    Moses than Jesus. (For instance, both

    Muhammad and Jesus had an earthly mother

    and father but Jesus only had an earthly

    27

  • mother. Thus, Muhammad is more like Moses

    in this respect.)

    c. Biblical Interpretation and Response: Christians

    recognize that this passage is propheticonly that the

    fulfillment is found in Jesus Christ, not Muhammad.

    The following points show this:

    i. The passage explicitly states that this prophet

    will arise from your countrymen or brothers.

    While the Muslim interpretation tries to widen

    the meaning of this phrase, usages of from

    your countrymen elsewhere in Scripture

    always refer to the Israelites, never of the

    Ishmaelites or Arab people.37

    ii. Similar language shows that only Israelites are

    in view. Rhodes writes, Elsewhere in

    Deuteronomy the term brothers refers to

    fellow Israelites, not to foreign enemies. For

    example, God instructed the Israelites to

    choose a king from among your own

    brothers, not from among foreign enemies

    (Deuteronomy 17:15) The reality is that

    there has never been an instance in the history

    of Israel in which a non-Jewish king was

    chosen to rule over the nation. We are also

    told in Deuteronomy 18:1-2 that the Levite

    priests shall have no inheritance among their

    brothers; the Lord is their

    inheritanceClearly, the brothers in this

    verse are Jewish brothers (among other Jewish

    tribes, aside from the Levites). Similarly, the

    prophet mentioned in Deuteronomy 18 who is

    from among your own brothers must be

    Jewish.38

    iii. The New Testament is clear that Jesus is that

    Prophet of which Moses spoke about.

    37 The exact Hebrew phrase here in Deuteronomy 18:15 translated from your brothers

    is found elsewhere only in Deuteronomy 24:14. The Hebrew phrase from your brother

    (singular) is found in Deuteronomy 15:7. Neither exact phrase shows up outside of

    Deuteronomy. 38

    Rhodes, Ron. Reasoning from the Scriptures with Muslims. Eugene, OR: Harvest House, 2002, 58.

    28

  • 1. Peter confesses: Moses said, The

    Lord God shall raise up for you a

    prophet like me from your brethren; to

    Him you shall give heed in everything

    He says to you. And it shall be that

    every soul that does not heed that

    prophet shall be utterly destroyed from

    among the people (Act 3:22-23).

    2. The context of Acts 3 makes it clear

    that Jesus is in view (3:18-20).

    d. Conclusion:

    i. Deuteronomy 18:15-22 cannot be a reference

    to Muhammad for he was not of Jewish

    ancestry which is what the passage calls for.

    ii. Acts 3:22-23 says Jesus is the fulfillment of

    Deuteronomy 18.

    III. John 14:16-1739

    16"I will ask the Father, and He will give you another Helper,

    that He may be with you forever; 17

    that is the Spirit of truth,

    whom the world cannot receive, because it does not see Him

    or know Him, but you know Him because He abides with

    you and will be in you.

    a. Context: Jesus is preparing His disciples for His

    departure. So that they not worry, He informs them

    that someone else is coming. In this passage, this

    someone is called a Helper (paraklete).40

    On

    interpreting who this Helper is, He41

    must meet

    several qualifications:

    i. He must be someone requested by Jesus and

    sent by the Father.

    ii. He will be around forever.

    iii. He will not be seen or known by the world.

    39 Other passages in John 15 and 16 that speak of the Helper are claimed by Muslims as

    referring to Muhammad. We are just dealing primarily with John 14:16-17. 40

    Only John uses paraklete (helper, counselor). The references are John14:16, 26; 15:26; 16:7 and 1 John 2:1. 41

    Since Helper (paraklete from the Greek, ) is masculine, we are justified in using He.

    29

  • iv. He was already known by the disciples of

    Jesus day.

    v. He has the ability to dwell individuals.

    b. Muslim Interpretation: Muslims believe that this is a

    prophesy of Muhammad. They argue that the Greek

    parakletefrom which is translated Helper

    should actually read periclytos. Geisler and Rhodes

    explain the Muslim reasoning:

    Muslim scholars see in this reference of the

    promised Helper (Greek, paraclete) a prediction

    of Muhammad, because the Quran (Sura 61:6)

    refers to Muhammad as Ahmad (periclytos),

    which Muslims take to be the correct rendering of

    paraclete.42

    c. Biblical Interpretation and Response: The debate

    revolves around who the Helper of verse 16 is. John

    does not leave us ignorant as he tells us plainly in

    14:26 that the identity of the Helper is the Holy Spirit.

    i. It cannot be referring to Muhammad because,

    using the criteria listed above:

    1. Muslims deny God is a Father and

    yet Jesus plainly states that the Helper

    will be sent by the Father.

    2. Muhammad has not been around

    forever but the Holy Spirit has.

    3. The Holy Spirit is invisible (Luke

    24:39) but Muhammad was clearly

    seen.

    4. The Holy Spirit was already known by

    the disciples but even the world would

    not even know of Muhammad until

    several hundred years later. By this

    time, the disciples were long gone.

    5. A key characteristic of the Holy Spirit

    is His indwelling (cf. 1 Cor. 3:16). Yet,

    Muhammad has never indwelt any

    person.

    6. Rhodes writes:

    42 Geisler, Norman L. and Ron Rhodes. When Cultists Ask: A Popular Handbook on

    Cultic Misinterpretations. Grand Rapids: Baker, 1997, 182,

    30

  • Jesus identified the Counselor

    or Comforter as the Holy Spirit

    (John 14:26). This Comforter was

    given to Christs apostles (John

    14:16), and would testify about

    Christnot Muhammad (John

    15:26). He would abide with Christ

    followers forever (Muhammad has

    been dead 1300 years).Jesus

    affirmed that the apostles know the

    Comforter (the Holy SpiritJohn

    14:17), but they did not know

    Muhammad. The Comforter would

    be sent in Jesus name (John 14:26),

    but Muhammad did not come in

    Jesus name. Jesus told His apostles

    that the Comforter would be in you

    (verse 17), but Muhammad was not

    in Jesus apostles. The Comforter

    would glorify Jesus (John 16:14),

    but Muhammad claimed to supersede

    Jesus. Further, the fulfillment of

    Jesus words took place ten days

    later on the day of Pentecost (Acts

    1:4-5), not 600 years later in a city

    hundreds of miles from Jerusalem.43

    ii. The Muslim claim that the Greek should read periclytos instead of paraclete is without

    basis. There is simply no evidence whatsoever

    for this claim.

    1. Geisler and Rhodes write, Of the

    5,366 Greek manuscripts of the New

    Testament, not a single manuscript

    contains the word periclytos (praised

    one), as the Muslims claim it should

    read.44

    d. It is one thing to claim that the Bible has been

    corrupted (the Muslim position), but it is quite

    43

    Rhodes, Ron. Reasoning from the Scriptures with Muslims. Eugene, OR: Harvest

    House, 2002, 63-64. 44

    Geisler, Norman L. and Ron Rhodes. When Cultists Ask, 182.

    31

  • another to make the claim that the Bible actually says

    something when there is no manuscript evidence to

    support it.

    e. Conclusion:

    i. The claim that the Helper is Muhammad is

    very weak. The best evidence is to claim

    that the text actually says something different

    even though there is no manuscript evidence

    whatsoever to back it up.

    ii. If the Muslim insists that Muhammad is the

    Helper, he must also insist that Muhammad

    was a false prophet since he never did the

    things the text says of him.

    iii. Scripture is clear that the Holy Spirit is the

    Helper (John 14:26). The qualifications that

    must be met to be the Helper in John 14:16-

    17 can only be fulfilled by God. This passage,

    then, shows that the Holy Spirit is God. Even

    the Muslim would never speak of Muhammad

    as God.

    32