DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR....

180
ED 303 246 AUTHOR TITLE INSTITUTION SPONS AGENCY PUB DATE GRANT NOTE PUB TYPE LANGUAGE DOCUMENT RESUME PS 017 743 Nakatsu, Gail Family Day Care Training Curriculum (Lao). Union of Pan Asian Communities, San Diego, Calif. Administration for Children, Youth, and Families 1DHHS), Washington, D.C.; San Diego County Dept. of Social Services, CA. 87 90-CW-0775 199p.; Compiled for publication by Jessica Kheo. For English and Vietnamese versions, see PS 017 741-742. For companion resource manual, see PS 017 744. Guides - Classroom Use - Guide- (For Teachers) (052) Lao EDRS PRICE MF01/PC08 Plus Postage. DESCRIPTORS *Asian Americans; *Child Caregivers; Chinese Americans; *Curriculum; Early Childhood Education; *Family Day Care; Lao; Laotians; *Refugees; *Small Businesses IDENTIFIERS *Caregiver Training ABSTRACT California's Family Day Care Training Program was designed to recruit and train, in 7 weeks, Lao, Vietnamese, and Chinese refugees to establish their own state-licensed, family day care homes. Topics in the program's curriculum include an introduction to family day care, state licenses for family day care, state licensing requirements for family day care, licensing application forms, tuberculosis clearances, fingerprinting, welfare benefits and self-employment, visitation of a day care home and preschool, preparation of the home for day care, safety-proofing of the home, child care equipment, home- inspections, nutrition, meal planning and budgeting, health and illness, financial policies, recruitment, effective communication skills, behavioral problems of children, emergency situations, and basic business management. Written in Lao, this document provides the content of instruction, forms, and regulations central to the curriculum topics. (RH) *********************************************************************** Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made from the original document. ***********************************************************************

Transcript of DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR....

Page 1: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

ED 303 246

AUTHORTITLEINSTITUTIONSPONS AGENCY

PUB DATEGRANTNOTE

PUB TYPELANGUAGE

DOCUMENT RESUME

PS 017 743

Nakatsu, GailFamily Day Care Training Curriculum (Lao).Union of Pan Asian Communities, San Diego, Calif.Administration for Children, Youth, and Families1DHHS), Washington, D.C.; San Diego County Dept. ofSocial Services, CA.87

90-CW-0775199p.; Compiled for publication by Jessica Kheo. ForEnglish and Vietnamese versions, see PS 017 741-742.For companion resource manual, see PS 017 744.Guides - Classroom Use - Guide- (For Teachers) (052)

Lao

EDRS PRICE MF01/PC08 Plus Postage.DESCRIPTORS *Asian Americans; *Child Caregivers; Chinese

Americans; *Curriculum; Early Childhood Education;*Family Day Care; Lao; Laotians; *Refugees; *SmallBusinesses

IDENTIFIERS *Caregiver Training

ABSTRACTCalifornia's Family Day Care Training Program was

designed to recruit and train, in 7 weeks, Lao, Vietnamese, andChinese refugees to establish their own state-licensed, family daycare homes. Topics in the program's curriculum include anintroduction to family day care, state licenses for family day care,state licensing requirements for family day care, licensingapplication forms, tuberculosis clearances, fingerprinting, welfarebenefits and self-employment, visitation of a day care home andpreschool, preparation of the home for day care, safety-proofing ofthe home, child care equipment, home- inspections, nutrition, mealplanning and budgeting, health and illness, financial policies,recruitment, effective communication skills, behavioral problems ofchildren, emergency situations, and basic business management.Written in Lao, this document provides the content of instruction,forms, and regulations central to the curriculum topics. (RH)

***********************************************************************

Reproductions supplied by EDRS are the best that can be madefrom the original document.

***********************************************************************

Page 2: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

SCOPE OF INTEREST NOTICE

ID U.S. OEPARTMENT OF EOUCATION The ERIC Facility has assignedO this document for processingOnce of Educational Research and Improvement

EDUCATIONAL RESOURCES INFORMATIONto:

CENTER (ERIC)

XlInis document has been reproduced as is also of interest to the Clear.In our judgment, this document

M eceived horn the person or organization inghouses noted to the right.originating it Indexing should reflect their

0 Minor changes neve been made to improve special points of view.reproduction quality

141Points ot view or opmions stated in this (loco-meet do not necessarily represent officialOERI position or policy

Le..1

UNION OF PAN ASIAN COMMUNITIES

FAMILY DAY CARETRAINING CURRICULUM

(LAO)

BEST COPY AvA9 AR1

Page 3: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

u $ u , n t: I L uL Pt, Qmullontsonunnugusunoull260conuomuutelnucsoll 2

. .susAllsp 4

anustg6nries,Alsionnu 7

. . annuatsoconmuu4nucsau : alliielmuAliti 9 14

2umtnAmZunna2u9nivn eluZtZliennga5 20

0 . 1 . . .00cmclagu nesonunim.socon 67

Elonudgna&;vogoNlicgli 76

Q ... IL. wgnmnunnum Onumunnmesocon 93

iownu gnunaim cm:: linucquLonnonogiccin 101

%nnucionnstutsuogosnsin 126

nnuccutuli &chgnmnaintgu 131

Elonueinomunu ogonnviummingknu 134

nnucego Elonudtralogoecintgu 140

gnucmonnulnan minon 151

. I ... 11 0 1 ,,

nnuccutun ntsonunnumuistnnOmino 171

,-)1 0

Page 4: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

ImonnuBuiu4saunnuti0Jga60cNntgu Ettlic;gu

h QWIEJSrogoni4SAI@Ongni : lalOnniniqtangUan Fturgw;wano, o,snunu a= 111,1

611 sr. 403 aw u ea so

c2nunsunnugusu Ili

... I., hc;gu. i62101402g0nnugus1u dzngutdNounnuramun mar. ciloccu0aintgu, ?In

szuesu290tidnNou nnatu9 nlionAti91J560ain1J9u ra1Jtli0mZnnnutunnuamnu

ritInnu2unnt9uun. @iliZugutcnignunndinggowngn qtal:Innu2nggu m@r. Buguri Cs ti

nnumamnnounZn0cm0u q0qrAnn2uctu4U cmr. r4co@nBuZu rk) '401.2J0 nnu

;nalguBuZuil'omiin V6ingn2g0tns6u4ungougunnuBuZutucg0. Imonnuukticau

Cluunri0mc; ctIgu:0mn (Um) ollad cmt ;u40ctIgu

?Jun (unnl) owspi unutillmonnu4oucm:glnugrxwnr. elmEuBwilw Zoctutmonnu

800295111 6g2111.1761V2902171MWOUtfi19UCII90 MR1JC3C9In.

quutiuiln 2900 miltc2'1Sunnaugu :

Q. qr,N90Caliati6441014 ilut% mIldn oesnunu.

G. qrli9o1JqiUntaaW;4 Rbto&Int, v. E. S .c. bin9 liinZc2n9ug1J.

Z. 1=Ng0Wn00 nnugiain;lilnInu.nInszuesudnNounnuRugnionn2g0qmm-

Egct6 t10Z.10411 :

n. mEntinugmn0dn Vidnunnunsondn : tctulsmdgn.

2. tinlit141CLA : gnqunngu

m. ilc;gugcmunr:[email protected] (tienic."41 c;mictumB0)

0. IlImszuh a

q. ritInnu nnu40aint9utungucgunu nI1cuu0nu

d. q=ctautan't0tNgunnu4oucmgmn0NnudrAn'i0cmn=qAtN.

h k 4 a 0szuzcoan 290 nnugusu : nnugusuu tqco@ndtunu 9itiic, gnuu n uognmn

(Bubinu, cm= Zuwwlin) .

grAnug290nnugusu : milutPuctgu2g04;cWunnaugutucg0 InunnuBudesuukd

cm=gmnonnuFlumr10 gr.tin1Jg2g0=6=ctgu %fficturiodnotdc&i.

cudzIontInnnnugusu :

Q. kt-Zu%ugnilunnogonnu560cNntguqtucgutInnti (ZognunnBes0cCint9okN c 'Eiu)

G. Z@nutNilu tuntglInuctgu cmt. 40in29es1Jc90.

2 A

Page 5: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

1

3). ttiguilonuM6Annuitithun mar 40cAntigu, iinstuppgonAsA

nnuaugnimn mat nnuamnalnnummtgu.

cs:. tNgunnuannu4oucmgNnuwnmnuz mat ciloccuoinbmit; cngunnuV, 11

gUSD.

d. lttNgunnu4amml; tunniNgnmnElguilocinnu M2:: tigonnaucilo-

mvoin.

h a 1

1222EiTlammlup mar anuszgAncumnuninn : rulgunc9141 cm 1,464,00 4:11 Q Q. 01

/.10.10 vtos, ma tow gatun mcaramszw : 6.)d-dZod.

3

Page 6: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

A/z4,t11)9

gtmtrdu luuca4u ggnagomQuClcgIn aA4usiu !%qd-iu3Rz:Znc,OCI../Q

Nomonmuncducnouo v0:)ndngrinn 4@mmatsonnu cmanumao

ri,soiiunnu6u nnu40aintig4nuagu 171°1'11 ;ritalgnnnViggnuntX;lo i

gelUnqggOMI :

). ununo coutci gtunumuaig rinngnnnu Advocates for Better Child Care

411Cra011=41.1, gochmattutnnu4oc?intgu Zoctugngnogo mgo

nnu4sAJOn9unnug9u290 an cugn, ElniActes. mnogtmtrduh

gouVe/mionucghgc6Jgggoano Atimnogtmtidu UunZnin 1-16Annu

40aintgv re4hanocgottildous'ou2unnumcio Zo2u".6u1Limo gtunilu

2oot7u,socZintigu ggonl)mwoclloo cmCicoln kti2OuClorino2unnusr 00 01.r 0 0

gusu tisua,soconugu muXugniiunn triuo&lcuunrinnuEl.

G. trinogtmtidu ;2g0.-4 munannualoaiuggo n:mnclIgo mcsu:-)1co%n 3

ttiligudnulEionnu nnuoucmaggtmlnugtcwnt 2unnu74(1271ti nnu.

LAI 0 e+ LL u sJgUSITiOggW)OgWEJW IMUgqW cdutiancnnuoutt/uctgu nnuguun

can;11 GdOck a. 2a3udtunu cnisd qwsn.

00 ea ea Lo sJ00. wmunusnnun,sonucnnuou, cunotcu mat qUil9U610290 ntoogntrin

stutv mat dtn'iock-Int %nunnu'aguct7d'inL

Nmanqn 2unnu400nri9umuutPua9u ognunctuwngnBgin ano

matwunu nnuhvncant3 coo llitJuo onnd 2ua3udtunu ,TAIJF,6) -

QW?171.

oqnomutimmgcqu ritcou9gn4son manuron Qoo illANIOumou

2unnu9uguu40mA cawgrl. ElonucnmatClodno.;22uNEJ tku@,so

2Zt.J11 cmt Flodnoo'nuo cr9E1o1uainon2unnUc12i2ooric24unnaugua '4 a+ arC1

cwnr4nzioumanuggowonmcgnsunnugusu 2u1Elonnuu utnulgnnntMane,n

undnow60L (doumanumntciiu rg) ugnqnntuancn aloitumnuatwnat

IllicAne4u EionuktrinoNnuwngnBgin ao17JOunu9.uounnt&ancloo.40 u u 1 CS La

nnu nuumnu, uogngEgionuoucmavinnmoonnudtngocaint, cu3mvoqn-

4

Page 7: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

Loa., ,u *-4 h 0qmoumutnc2ilsos611 mat uonqinuunoul 2111ligtImnwitAusiaao

Q al-h-. 00 Quo CiaomantAu. nom' %1.1211LIA milionuma2 20sinuoctio2cmqq0 tOr..n

rinounnou.

2uwintikd dtrumNoti Flodno29omuud93JAor, CC2t ijOS.CIA111:1V1EJta. r4 o -eh

Xmantimc2nsunnuousu mocmanuonnqt1VigtcwitarNuc2n n^imwocugou-

muncoIn sq@natJscu6 miliqtnmolfk in

,t1cl9o9nm.1 t314 2 4191.1t?as12>Jtri9o(tILI 290Auc9o.

5

Page 8: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

. .

nnugusuneSonu nnunouguoisocon

onvnnu

. down C:.121

. 7. 0moPon05

S:00 - QQ:00..,

091JC21II

.G. nnumutu2IntSonuwonnuon052gotugnrno

. . 9.. aQ. nnumutu2InisonunnuotSoconugwmutlunucsgu

N

N

N

N

N

N

N

.b. nnugtmunmSonwoonuogonnuggotiggntugnliwno

4. nnumutuGnnu dtri9u/26u2wOrIn elaGunnatugnuvno1 9 1

acqu : tunoowwnodgo - nnumdtId onvuo105

II a 0 .

G. nnumutullnEonu moomWs ma nqnnunnuon0ouno. d '' .

a. nnudeSudnu0nnum uguo60con mot Is3sisunno5. .00 . 0

Ti. omnnuqownucsgu elmouniuotsocon

Y la

aS. oonudgowy poounucsgu

w. Idngu ggonnuatsocon

N 0Q0. nnunoonn unucsgu

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

. 0QQ. nnunoonn unucsgu

0 ..... 0Q6. gitrInunnUnu nnuonomwu29;innuo6u9nmnu - numu

ta. . ,Q. 026inu - gnunuy - nnucqutgon05.- . .

Qd. nnuoonostueSuggosnon onqnvggonnuotSocon

00QZ. niumutIglomniuQgnmiconugv

440 rillgilAtUri neSonwoonuioonuOunu wad:Am

Qn.Y la

nnumn22oonudtrdo29occinu9y1... 0 ci L' m

QS. TriuMTAP neSonunnucnocmoincou unucsgu1 . ,

Y or 0 4,6 . 4nnumutuIl neSonunnuq000tptnonnuonoouno wom Q.

1 .. . o L' / . . 4Go. nnucturAA msonunnuqonoulsznonnuilnzouno uom G.

Q01.

d . i, 0 tr ,J0 r, ., a - .,

nrianfAU mat otT)numqtngocumplucsguggorimcgiIgusu rilqr,cdut,gmln :tat s61*InuSJ 9 SJLA4

c2ovio105, qoqtdtnnotmi.

0mu : rd s@

6

Page 9: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

Mitf5it tintoil- vlapvwI

i

.';

Page 10: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

I 6+ ... I ar a+ Ow MLlowtgusu n,sonomunotigua60con toucsgu

Q 0gOngli Z.JML4jU TAU Cgq61.1 (d.W.C9.2)

K )ip

1J/ GO@ mudtvi mo2csg:1

nquauturi6A 7-191430ciinmuuqnucouZd (4 a./

i-141.1 '610@o1ua3c1u 20numatilu

a1ustw29ots13n1u aat nqugusu %nulloc2u

nqu&loqumuqu 293r1anciinmuud1urylucgu

M2t UOUI0290 Mank k

nilAMVO muu mu ma wou.

T

mrAnuiumanqn aat a1un1ummaion1us6u

mG. /u991090 riEsonunqu40c:InElucsau

niumnr110AmZu /u991090 Nit" JUN CccinU9;1

Elonumcmc49029octin /umuongqq, nig= mat

ElonuNoniu 2Q0ctinciin/mii, ainnoi0 $4

wAsosp mat conmc2,Asos6umn.GI a+

mucagncon u4u4ormumuongiq

mrAndiu Ficimutu:vea'n40

a). EimAgoniu 293ri99n2u91o1n

ElonuNormu 293 9gn2ug91090/9ons1dou

2un9uc490n290 stu6un1u nia/ugnipin (mu0 I 0 gi

nsomuindgnm;10 mat /u150upoi ucmungoImnowii

/umdtIN94 niugu/uAggo, niupgnkdnonni

uqucsgu mat muggr2ug91090).

mvidiu /uOlgoo

/uAggo; / /unsomuindgn / lumdt%Niucti

mumutull dtn9u/26uAg90 Mulioumriattun

4u2un1umsomm1ndgn aat nquadtrtJaqa

8

Page 11: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

n.tudtp

0 [email protected].,')n dnnkocEint cczt nt:InnuFinnoucic

FiunL4i9u ggglqnnu:cindouClo C1 imdtInn2g3 nnuI

2ommag,inn dtqnnocant.

Anonu qnnnudtTiocelnt ungtrilununzinun,6o

nu nnud6umd3 xincillnugslo ;@dtlun

6. nnAesudnu ntlinutildgunctin %sas611

kAudnu cgu dgIA';ocZin Anugnlionn

kdNudnuIsosesu(csnntnnn'(tj9lAnnccin)

;umtun 7i6orlualonanallu ma Elonuannrinoiiu, Q neJ

n,sonu ntwnunoqopgontlinum, chigotp.nm,

V QMO2GSVI

q

Elonudgcm,a

gnmnunnunu,

anunnudt,ABu, Flonlkigonnu 290

ccqndnEJ ikautu:I/mZnin ut cgnntnnu

nnu7intnuagu eurannu40ain

nnAccrioilnucgu ('iriccnnrino;IA ntwnumuuOva

&IMMO, cmgoOngunI non mngonnu).

ctingnm$ 4561u Elo1uN93n1u293sI9u1p cmt

onnano elmZu43ctin

ccqndnv ilomutv:I/e6nein cmt cgnntnnu

E. Elanudgam2ooltinucgu0gnO

QWilitlii

CI s..

rinuomno.6odi3 dPalc91J

cmdnv i3nmutif;vtAinfin mat cgnntviu

W chlgosidngu 2unniZ60cZintwQnntimq0nisonu moonuirinon2gonnu4ocCin

CCU Ourinon).

Elumtun4salmonudanidu/Ims4ssto

ccqndnv ZnmutiA/m1'nmen azt cgnntnnu

9

Page 12: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

a r Cit

u/c oan 72.211.11m mzocsgn

tJ

O. nnunonnnunucsguLJ

unmunononnnunucsgun6onv gnunrm :.at Elznu

tkATJEJ 29oilnuc;49u

V4muudgu Rnlimwout@gugenVri elm:iuc*Lmuom=

mat nnui3nd90

mlndnu AcFinmuudgu mu0mutZinmd3 nnui'Jnc3g3

. ca 1

Qq. nnunonnn unucsgu (Cl)

(El111111U 41213C;13)

Qd. gnmnunnunu onomminesuonmnu onomwuniucou

E10n1A34A gnmnuiffildtImm:qA3nnu ;

undtnguld 2unnuOmc43 ar13=u3vdt;inu

91m1uc4nondt1^,

P.nonomnnucsou uanonnugnmnuogochjn

mlndnu immutul1/e6ngen mat cgnntgnu

Ownu gtuntv nnuc740:6c4non

ilumnrIesoilu flownv

nnuc,4udouogoccin/cgls@Aal. 0 5 u uu CI

nnusngnwcgn nesonucnnugumugunu

mlndnu iinmutu2vm:inv mat cgnntgnu

GC. nnuc413nnstue5u29os1Eln A4nuo9on1A63ecin

nnumsnElnnoluo/ Agntorin, nnu4nmlnon293

nnucuomu300 f 00omqou 2unstuwagnact Si

mumouuon tligq1u tnanu mat mnnan3t.

awn nu Znmutu7)/m5nqn, cgnntgnu mat 'IJEJn

GI. nnumutul) ginnugnmnaintgu

Ligun oat. nnumutulyAnnti9i4sociin (gtqnutil

mutu7Id9u,s3cCin).4 I

nnAutein wmu 2unnutlnnqn

10 2

Page 13: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

rs Qu/cowl niudt9u 7o2csn

OQ or LaG. niumitu.1 omniliGnmiconugtJ (Cl)

ccqndnu 6nccutul-1/mnin cmt cGnntgnu

OQomniu Micnu

OQ L u uL tromnillgumtui zJinccquccrin nucnnum cmttidn.zon

44 4 1

niutiniinstuesu 2gounucs9u coat FtonuEv-Inmonwccu

cmt Ont2u.0

utn 2un1ual2nm1

ccqndiv unmutuliprZnin cmt cgnntwiu

Qn. n1ua22 a-locludttcin 290aint9uh.t. PerQwcuumunnesonu Elbiudtwn2goaintgu mcsnlinngn

o4 . .4 J SQ 44 sr

cmcluumuw-luin ugusukonniudtwoun2g0cnnuguOQ cJea

asU omandumiu u 0 Q

ugusuvesonu uumiwcw (dincoicnzn ntn, urn-

triOn,

nimnImn RZ29uc2n (T1um:11mn NouniuquMAonne. 0 . 4 . a. .

l'adUMEMSUUk0 /1=1-viumesocnn.)

T-latAou-gt=u mat YinmunuriesA ncluAcmocnn

ccqndiu Finmut01/mnqn cmt cgnntgiu

twflucmcinnu clam-1410n

niuoinccwunVonmtn niu4omm3gmuuct.IG141.-11J

mIA590,/uNiuniu7inmi wiumut, IsnwElitinut347.NIL0

iustgesn, Zottit'6n2onecinilguccci@tial

AmZuniu4nau

Elione.J5 clIgcoaillcmcincluvau (FluCluao,

Ascn, wzQ cmt

&iinclumuziA 4o?I'u niudzquwey-luiu

s ccqndiu unccutulymnin !I= conntgii.J.

3

Page 14: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

VGI

nnudtv amocsgi

Git

Go.

nnur=1.17-1; nnMoulst?Inn.T.An douFlo i3ni211

nnutitngu uistri?Inn,An cumdzilFlo ccAm;.50

nnly-47-111nogucon nnus'ouil

7111Z6,-)On VangnionmlinInu ?!9,171,11mA2.10.N

(tgegng.r.,=.)

cunzgnuTilutiou eltralunnliwn23.-Ad

nodno duiAntlin AmZunnualumul=nu

mqndnuikimumgve6'nqo a= con:I:Anti

nnumut01461u nnAlriotpt&InnuNn 4ouCio tJntn G.

nnudtilau Aullmoncillocuo

nnumNoanulliu 1 u a

C311MnriVEJ tiOunIgainnucsnuli V:2r, ronlICZR:ra

cqndnz, zar, conntznL

12

Page 15: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

G 0 , u a191n1UdndUZ29T1UZ60C071119EMULIVIUGS91.1. U 1 u

IgonqucLinG;unquiRAuopnnqL@E5cnnucmtqnlok-iumunn;lcut,:c1J20 r.:inglcg.T11. . 7 Utl. s 7.. ... OrInunnucgectjgqnnlonnnu UPAC uns)umqtcpels,-;u:uonFinnuutngnz=un

Z4 t

CIOU:

2

ltneOco'lquqEZumn5anunnu9noueosiu,outinaztolydzmot; I 0 d a a

s.bo mucqn mq q4).2-Jo munnocou t qngtilunownto CM90C09U

cmnpU QqtTIgnXME10q11601AMSZUUMnlinne1lIggnXUgrArinC2U : nnUC;6@e1tOlUilli

.-nnoS emzunnuade.d@nvu,niunonw ninndgmmtmgungnmaunqudtmi

al1s9021mmuriou.a 0

2Ugtrin2gOnnU@60CnnU9ElqtlignUICan 0 d cumuu.

qzu9uconnunnszu6d29on1u@,50con mmnosqunutogorAm.Q '

UP 1.

qz090XmElonusoutmsouumnwtunOnv290 UPAC !.unnufn:Tnconlmnisn.I. I. . 1 I. I.

1 . ., . aqt119nCNOWIE1100105 .LtralUdZ21:10C519ZSMnfnStU

qtngnMq0CUW4=9UtOM:15:1SZU1 7

1901114:1091JqrUPWQ0V CQU:d .

nqugusuonniA6ocnnun;lund A gnmnsoumonnucuoman z6oclara2t1

.-. a00 0 0omnnuAcuunqnnugounomumigugn.

d r0

lgonnuqtqoucoumncuomuoin2gomnutuco@nWnWu,mcduna@z@norinum

ugutInau.. . . 8 . .

lgonnuqtRouXunnumnt2;umini05mloonnugggnImptlonnngonnu.. . .

d L.

lgonnuqzvoumnaunnunnuqgnmccinimesonnumlgonnupgn2ugtuvnn. .,

ngonnu.. u ft,- 0 .- 0 0

lgonnurouggunnunqucmnuenintIgn@unnunncuunqnni, cuuugungou.

no2m .

a a@1tn2U290GIC219US1J

.7,1£162U290qMUZI1

P.13.) 0

a01J01

Page 16: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

nItititlintyvvii{6-wfist,taotonnkvviitlio?

14

Page 17: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

QU0S6um Q.

u uUnti1n2901111A6000MUnUCS91i

n. cmnnun6onunnu2tinuegum.. . .. ,,

ununn290p6ocon tunnumnamumu2gicnnugu. .

. . d 9 ua. d '" ...

nnunnadortunuoomonagu mat qnmqvtlinumugus160can cuszatnc;ntigti9u0 I. 0 Mu a, Q .. ...

ueonuszn munuquiucsgu2g0c2ncqncgo.- . f° uu u

monuwnwu mat clonusmcwomuugivugo trtlaninumuguz6ocnn..

. - ' I 'd uct . - Q' d .,

2. monummuszono wmummmlo nu nommumdIuftnnum ugua60conQ u 9 ti0

.. u w w u Qnnumoconunuogninum mar. nnusunucugunumnatu

.d ,0 - . a

nnumandSuclonuenoonucmu mar, nnumocnocuonnucogulmo mat n1u-0 Q

qcsucciuLn29ocona d a Q

nnutInonmna cugan22uumn 29oconsounudincdocwu.

9. 4Ztut.dtqlWit'99 CC OTIECI@Z 911.0

souc9Aq,9 z n6onuanztutwczn dr.q;mogocnn cu: stnugnsu waz

stousnonnumanatmi.. . t d '-

u... -

eolmannnu Imanatclucv.1 : nillugu nnumau mazgunsounumuuau

nuamon nodno nnunuc2n mat nnualicaonnon.II . I

2otimoc0

uvnti n6oe uclonun.1oXq mat clonuzncw nmcu

nAm9 4 u t0 0 u eN L 0 uq0CdnCtini sucsmoimmuzumuuno nnnumunnmatnnud6uado2g3con.

Z0 wi. clOrIDSOICOnqZintiqvin ZnYIUM90 0 tt

RouzomAmcnnuclonuzann X2c10nuviunnXunnuc2,:muo (Iclue,tcwit. i. u 1. .

MDIA011=WU nnuccuoiju mat zonusoulDsown.0 0 u a .

u 2

Imeznuggistunu Ilinnuzmoomnimnuno Iunqnumazniumunno5 u.aocc,

clonumniinn290Xwano.t % I a V U U

IMC01661160q121=1111.1 c2121.1gnion1J ma n1u2mcon1J9usasn6onunnu0nqnDrInO0C6741.106

0 V 0q. qtconclioclonungonnuwczn n60nu.

0nnua6ocnnu9ucnnImuQ 071111@5OCnnli9an@nqin150561=0

U Le Le 0 w 0nnuz6Ocnnugu mngonnuElonucgnXquzwczn (c4Quconunnu)

15

Page 18: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

o1noonostu6u

.. QVCIS6UM G

n. cluetipioniu@Licon

Q. cluenivinmuni

onsizo4 u :.sn. unuesmuinconuou eL Eau,, , ,

111 eaasU its LI

..

2. conconuovn:Inon 4 dtomnutmcnu 2) eu. z.1 . da , 9

0..e. 9o81gouua31moin29om1uc9omugivAno1 QG daoun

G. Itignelinlitiac00ea

onsimou1'4

j . un. unvejewuonconuov d eu

. '. 'do .: E2. 011MQMOTIU9VMCTIOIMUCMiull

t

L. "tuptilvinmuu2tundtmv0.0

9061001.1. .at 4 ...

n. unceiyuinconueu 6 ;11,. .

., . .. . . . . ' d Q 1a, u 9

2. viciltconconugvloznzo Q6 911 r; 51111111CdUCOT11190=7109.MUMQZ1Z09n1W2CUIg ah dal q 1

E1 onsizouuaouninmmiucoomugiqn:Inon AG a.

u 9

0. coy...

Q. ltmoundion71 Q a0

uu d. is u L. Q .G. uneomuoiri Qs,d2u/dltnoollAumdtIdanuumaetunonwtvion,sonuIsndon

. , 0 0 . ... 9 dZ. multneninimiuminuconugv a eu2utddclumnum.

., . . . . .. 4: ICI 9 9 u CI.,d. ciinuouueoudtdoutdniva:Iwonueu/neuuomugivn:InonQs 0 1=20Uslummu

d t I 9

coaimmiuud. 4 u u $ sJ

CI

a. umuul:laultneoiAugtNvin viminmivaLlin9gomiucoomarinmoneous

eouo (u/mcnu G e9U90a0Um0E19UE10290ifi1uc9o.)a+ u u. Q 4

u u u u I'd 0 awa. 2u9z1 uina6oconugomuuquiucs9ultu9zNvintm6iconu9urenclu1rincinu

CI10 6d q01110

VO V 01

Y u 9 u u

2. lugniunnaminnliwimonvion uwutuotNvina60lnuormiton.

_1816

Page 19: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

duns6u m 6

0ugulro1290cnnumi anatn3J9nu

0 °

muuOnmnlancsnpuun cogimmiutnoncuon6onu elonudzonnnooegocnnulaucnntmli1- d' 10

G G 0MWZGOnU9UMT600q1IGUOMU0290MnUgM0099n1M qzcmuonduAngulnlinngo ma on.. 0 d ' d d. dqoUcoanqn - ImMCW99quGUOnadq0Mtinliq n9umwoncEnqtiumtunmand6u own'0 donoonucmu R3nuccaz6.

oowludtwn Mnu0ougtCSOMU010 ?

Qconcnn/mp

o - 0 algu

4)6 - 4)51 cnou

0 A 0. IQ ca -Q. modGduco@n, onundup anunnu ma coanfaucalufau

d kG. 5901mc1J9c9ntduou mat c1J9coannu2u

1s0 dV. dings) maz noncuomunmmuo matR9nmqcon

t

2901M1IG@900*

Go. enualcau0 mat undu2um@t00

0 9

G. Dridnnnuc90, dm9quo0

d9). lqcoanoommlnu 110 cc= q9ucu3vu

a_ Lo "Q. durum dnn2muncip

L I.,0 II

G. nnnu (cntuotn) udnn/mdou tncti mats9inot.-Lo tr

conusnu

d' er dqncoand9uc2imdBuccdotn unonnnlcuo

c9'12rad2aincoand9u.

dw9tuus1nimlimmuEmq allIWOUMWOnn

9 9 G 0 d.d0 L' 9 0ccazOucs9u ma =rum moonuanonp -

clonlid9nou

Umnunponnudn000d ccatAmvoncolluond d cl

n9uunzaountuin0ounOnLmotd, cumat-- d ,'

ii

211 - cmgaznno, "tmcnnuraollIonnn it-ZOOE L, -9

11.11WW6U tncd Imcnnonoullinnimqn.

Page 20: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

elonuftwn M9U@OultanmuoIn ?

TODDLERS' do

CnnucgMignv (i%I

Ca

Cngii 019 b 0.

61

Q9 ca cnin

riptugnnunu

- a cti

L' a " s ° .. ., ...

15. dnimind01 tam, cobgliczellaucoannuunuw a s LJ 9 k

wnumaom wau99nInnunuid2umnatu.

Aw w h CI d .J.,

Q. uundu2gomau mat Itcnnlulm cuguglAmduh .., 1

290M2VIMON

Qh dads"G. loupgonutu CUWW9UM20

.J d ... d

2). ngolinucsnup80 trdnocwgIncgo

Q d Sr. w QQ. cnnlulm cugugumoo um 01

d L'... E

1..

6. cuglmse5unnuIRmooun ItunmaumattAmonu.

sow,

, J ecla,., b t

O. Itumaunullugu ugnInnowsnawonumuu

. f hQ. unnou9 unumpau

6. onunnIo aniililzdtn;nm2Inn9uelonuconvl

Y w d 9Ca k w

2). caucsncEloanod671 ma cdgucdudr/A

IJw9 9./ 9. a.,

2mIgnnnanc nnuguin'NElonuwununu anunod I d

.., 2:

gounodnocw9In290c2ncInc93 (nnucmn.. .J

. d ..

num) marAmcoanwoow mItcsno6ninWl-

Page 21: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

lionudtwn mquopugrc4muoln ?

dpumc2n1:6066u

a -31

A - o6

doca 'dd Q e4. rinqtcuom.o. mncssomIncaocaoncmnuu matu-

t I .d0coon, (dnudquou) nuconuoutpu.

1a oG. poonush mat onsuousumso noonunRu mnn

cfokotelumao.

wl II a, JQ u

i. qUUdgrad160SoU MatdnnqUOUGSOIALOCOnUOU

manunon.

11 A ' L.. .. ... . a

c. caunuunuouaLoconuouqnao, maTinncanIsosui. I it 8 I I I ill... .nungnao, unqtmLomomauquIlmiejuouou.

uus. a

6. ncnusnandu ma29omausoolsos6u mat uncso

tmuuc06mflu uouoonuustunstoo.

s.hu s

. uncsno6nm ntsos6ulmcounc41dcsou (gowmual/

"dnntmcsn ma s6u) unqtaonkdmautInnounu.

Page 22: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

2t0A6-libletnk't) aueiv viagnenazigaki

* I 4164..1......so= c.4A .4/AAA,. AA*

20 00r:x

Page 23: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

d .IVOlso7cmg291ut1n(7. 0 d

cdo:Aniu cuncunconuoudnucsov

. % . .01MU:11111 : 105111S9311 ..,Wimatm 201m1nan

.0 d L, e I... tz! 0

USIllUGU3CUJOGOnU9OnUGSOU. WUL, I L. 0 I

Ta eroAnlontAniv.

anystwn n6antavmu

tnfI

0nunnu :n g C1.111 11 ,j(r.111:

1mst;wm

mcmg3munmnoumtP.ucsou (nioncijuanen, qnqn00.mcnu ma3261Ju1liztnucdunomu) 9nU 12::I 4. L. " *0

clonu;'urm. (niMincmutm Im26unlom13n1 uma3).

9'141 aviDnuwu

.

anustsmon,50nu nnuni0uuTlu

ti 0q. 1UOU41UM2 OnU3L2010 q0301% MqZUS11111

d .0ou coati mtAnitusniu

a' . ...m021/91=Gl1 2susg3 wnu9i w311/21mtvin :

00 .d o d . ... . 0 e0 dn. umutgnwmitn;lcuu3nuniminnnin mon3107.u203ou mat nnstu60203nincdnosniu nnuctinjw3. ,.... Qcnnu9udnocz0n.

ov" huo d Q2. 7.061000D1W92U VOWD21011203 w9n/2iwtcq1 mat 2030.mumnnon moltancson203enwtcl1Q 'd d .d L. 4

M2 WMIYIV3UGU7ZU3G011CdUdtql1, ugnqintimallanen unsunnucu3au30m1titi." 0 . ad0. kimono mann1un1nomn301 miuniunagn dsiwinnniuciluts0donmm3 tvnagndtmlnulii, 203

- d y 1 Q " Q ud 9 dMIMUITIOPU MgiMMALCS01120321=Cql M2 MMD1QOUGU3MV3G021CdUtitqh.A d Q d y e m d ca .0

3. Ucsun (03)D9othi M2t/02 CilgTAUPOUthi V2UGS01.1293 w9n/21wtcq1 mcdousn1ucti3mu304einY CS d . 0 a

voudnucs011 ef.nwinniu203 nunucw3203sn.o d o. a

q. u0Dsum200 nratJtr.uncinD nnstu6n203 gvnnmatnonDdontm nn203atinnonni0.!jani-

turin,L. L. LP 1J

qtmqonmn3mg3niti s9n?.ug1uu1nsa03Mun n9tqtwinuOrlijcW7 n93log1vo1n.

(1.»,21

V

Page 24: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

g . t t CS d.wolvenutcqn 21mn1u wnu2rinnmunu on 51711cInnudcmousg32m1u1J rzzr, dcmoconnt!intnimonun

% I

WOUU 2ncdu1onu;q0mndr.nnu.

!I u d ,, .. d. ' !: `' ,,,,.

4ion/2nhitcqn c-i:qon cu2Ince.23nno2uua2o %nonuunnlm-g2nnu 92ri'lugisLunn. ., u J 1 ,

a " ..,

nonu.921 2u2nuunm2go uonicnutcqnto linTnr0n9.uco21-4tmonuull slijiltnuuocztrnto

u,sunnookminnnonnummunu, ugnasqnnon won/21wtcqn qt="40?mm13Tgonnu29elu

211;unn31 Noni2nwtcqndr.034nnqt2m luanliunnuuzugnonukdcau.4 ,

.d2nuce1J 2231u1As93

lbaud

onvcRu 2o3puiAssnd

Ouill

22

Page 25: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

nntIWIclUqinntIMUltYMOVIVIOn9g3- Os -

nilnssviv1.1JA:

SZZ.I.Tt)37.1.! mo"341!M;1.!

0 099o:71 tom Ioloin9v

d u. .0 d ao d . Os.1

uon--lml:nsuusnnvinmitnivaloesncnnuou qtulnmqz:nsunivq=stin:'n.lunisn .sourilnd 80 -

ilonmdonma, Onrivm, csigoloamtwirngumnnmalngivilm Mnra!r0071.1tUlfl.so

Os. Oes Q Y os=u6no11u qtagogomm, mcmnmo, 1Pcduft1:10tminu mozn6onueo1uunuu.

. . d , d u . an . I 0 Q .cnnu9umdtuttlinuma63cnnqtminalImnmiosnnnne, minmisuminqniqma nquaolmnd . ow . 1 . 00 es .. a v v. v.

v-mtden masunaummunilgovandrinau GRIJ nnunu, nimmu, matniumgoun., , , . .0 s d u . .

criommuonwmimocnnuauqtmmuinnonm alionnmmiuulatuunntmOtrinumo63cnnalotmn, , . , .. . . . 0 a .. .. s. 0

mitIsifIniv mncnnvinAn. nnuaolmomnosnnnumunuctioniu2aucl, nu, q011; Zoa 4amniugu3 Xrigtutwoiiir li.

a. . L. I t., U w 4. 0 0 ' .. 09 0 .mor2imrc'zi toniumon212q nnszu60n,sonu ZOMODIJUE19u [Mt StU600.0 CzZ tenon a;. -

0 i1

1 1 1KOw 0 Ou . -drounnnu. won2najtcqn Z:IvnOcmonnivatcun ma uftnunnnunnstuonlnnov qtav7la

... 0 0ntmulmmniu telugnurn.

" .d danuceu msgovnixontivin aum

.d daqucev noleuvlugentuin oval

."

23

Page 26: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

. a a . .. a

oueneucau mqtcnosnananan taXumdan tw

'OA

2$210529d1111/SWILOGan

" d d' " m . "cmgownakintw mat auniudgonucnnugumnioninuma60con mmz csgumgdnucnn

4 !I 2

onanZunanynnoo qzn90c;ouguigaannumqta. anancmanu qznantinIgnumqte.0U 9 u I at d Ca

, I

mno, tun, vaucnucaao ma:au3. anduqrsigocnougu mat Tznumq menuounno-1.

mnnqnn uguligudu.

" a . 'a U a MoILICI .! tl. J - a '

913091g121V =um°, anotnmunecno0ctianzducmnuu Zovranu cuants=cunn-00. , .w w fa td a cat a

mucsnandu, anh, mnolZandu, mustcon ma von:Awn, onumuoustcon man,.. . . . f U

Ca CI a 'mmndn, ducodn, ona, un, Mntmeo mmaohmmulganZme, mun mnz anmunmud-Al

M . da. a.cdumin mianvivananmugunancTru.Y $ d "21ovu muuoulnaoana,nnnoo may gt.Tinumcnouisu :

' aa 4u0clinonou, n1m26u u )

.It

o.

a t d, .. h . to . . awani21ba=cqn ueneucau anananmnnata2nocmou qzcnolzaannuxqtadnon =L.

a. o0 u Cl Q Y a d'

qzuannznunnu:169nun222uuscau ma 29ic2n99um9ucsgumazncon ma viznnuma60" "

qa " " e d

can unanqrAns uanurnqnnwu nonumcancnnundin ma wmu2a0conmcaninunwin.

. . t a L d twani21tia=cqn c022mtuen ntdanon cuaZomnnuanancwunuc2nun2uslanusausia0

x .g290 51an/21w=cqnma9 q:Anmq02mcqnmunm99n2v91ur1gmmu:1.

U

cRutman ladquisuagocnn aum

d Y Y Y .cf?mao TiRdnuismagincon

d Ycqnmvnm maantuanurn 310

24 00

Page 27: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

d n n . oY amuunnu cuovarinnnczw mat twouncnn211

dQ

onounumgn,d d

munM Mnon

mrivmli rat

usnond)

d " d

d

emtJ

0 0. ud do - oOtlicsouqtmoNiquen3 mUsionUgiunn m@r. Suwq9U

d d'gOntiammOnGgli dmagmCOmq. qtm901J n!m, mq [email protected];im 2n0d

uivmudomoo micnnuoumnatouto aat wovalltmnlyinlaiV51 ;C.o.

0 t.VshMZUnclUnnMnUG'44.1-

Li d 0. d 0 0.ztlnummnatuov mtn;'w2uonmin 'atn0006ummumatmnumwwwo mqttltnun cuoutwoun

VA dwcnn2u (sno62)) mat mminwitm2odtnoutdonwO0cmanu

:

d d d d 0 " d'(Q) aiwg, old mat Imst;'w 200c;nmuim/ovaium ma goolon,somnucmninchqta u 0 a 7 0

no3vto2mwou (sari:mato ma cnuto2nntwouv,samst;w). uumn canlmstwQ I s, %,

ZncZu 00mtduto :

aOUGWOt.

cloVTAIVJO

n:)son

muntitaintm

U U 0 . VS .. 0 d - "d 1 $

(0 qtmOOtiOnXMOtimnmnnilutimOtlim Ma Xu0::71VM, '-nuOtcwitcnnugummG2nDilMDue, , e e,0. . d Q a n ( 0. t a2msoiqtdtnunnumuo2n cvolicainzncZucnn2u. niudtnunuaovoonvcnooi qtlmst.

1 d a ' a UIsPign M2= 21U3111;11ClUa3MUZIO GD9UAJAMUGnO2U.

, ,d ... daad . .. "(.0 q0UOUglICWitEhiGnOnliUM m GSSIUGUSIt5UnUZZUMOMin WittUnDiU star. 410UEID

e.. .e.. ' I.. . Q Q 0 Q

cnnuoutunstucnntgmv ma cnommuniAmo.

0. d o Q a h t n 0. d(C) drAltinGIADGMnOnG0VGnn2V qtng3DnilianROD Ninnumiaw cwolmcnn

d on d c!vouscnosoiyqhcil umqtno3s6us mat c,InRouomnnumqtoonqingtqium mat orisliue I V

b ud. 0di0000to mat umauc21tt12v9n qunonqttnamAzoqinwmaumm '2tn93m9u-

d "CS

qomcnnuou dionhmnn r cnou cwocorvittndtnunInnivmannquwoi3X0 :iioonntd atiin opoucmocnn2&y.

gio 0 a. Q m'` d dcn) uumn aummatcoan 29onnufiln9v29 cwitronnn Xvonnuin qtriOnGU3GDO

dcoaicwadd6vdim mnatuou.

0niwfilnov Q. 6.

d.

25

Page 28: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

9Z

te

c.

U601168121 WUCU1

ri : OUVIEWIWSURWS

-mes3a1pclum:olce mlnetzwricusuenconam -ftts:mum eda=ell . 0 0 . on C61=U3C6G alialT,WC6WCUWW1 fluuspaniCeacewatounftwuCeaftessCononna (p)

0 . 0 0 " n I A rib

: ennuarmuuDentmuzpnwmew (e) 0 , 0 p ,.co

: avoluusarmau%pluxunii (a) U p ^O ..

n

Page 29: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

d - .,.- ca

nntiGUOMU3G01142E1 bmicsou OlautIA :v J v,, g' v 0 a

.... - a.. d ' ,Q a .01-:Tnivoumn iltomnoonvnnu 9 ,...MnillAgip 4,9 d2utd M21,A01.u.;)21101t2

I" ' 4 - a' . ' . L'

GdigAnGnOCWOCOn m201GS n'lliGdtriGUO-u. 5,

... a sr Ou :.

MEJOGnn Mici Gthrn00,11n1VdtnUnOritill 'Its, 0%

.$ .. s' angodtnoumuuMouu ao: Zotduomgonnuog

L. toontuonliunn wounuumuanuu29cin6oclov.

s, a . a a ...mnucimmootmnatomnognqunnu, uoricmpoqnn nnim000tcunnn

. d a . a it . 4

qt8TIOUgninUGUi golindulmm $ 10.00 M2 ahnonuu u ?

C4 a

M!"

UGOE1

a ooncev, ntsun2gu cot vaq3cooqtuna=tninutnnupoolmn, ,d

dmina= cquf: cot 7101a0 ;onnumoonluonuunn.

, " -mtcqn29.mnnu vousuIminnunnmunu on 2nmtc9nknonv aat G2n192Elona'tmIc9uto Sr a- 0 ' a Q n

atluu matOmgumoutiouconntznumonnnunwoup oolcooancduoonuqo mot un93.

2it.IGIZTJ own

-104;

27

Page 30: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

(UUDC2CaenWn642;b)

(lane) P

ez

(Ceisu(tWdnmnCeanbent,e) -.8

6ebnwuueC2enenwntAnm 6nwC6u1 ew WatA2g6266ZU66 100P " . P . .

ID p X nmnCee wu;

1 0 0 a nue2uut,u2pnl tonekansul, (nenuueb) . . .,,,

' ft lift- ceaCeeunt

ew nmnnpeL 66D2R63/UOR 6esw1Cumgul, nnwisCnw "n 19 t^ ,, X . r, r ri

R^ ID .8

1001068 tQUN 1 o o

*nenuu5Ceaumnnpmnlsp en2nnum91 anepnnm ft 48) ft

n n n n A nnenuu

R ft

u.kaaneauuenrwas nt,nwuunt'uceuunw ceeunl wiu6n n n an " " X n n n ht,en nwtwuunt'uCeuutu9Ceeupm ew 77:6 :epgueuent'enpeCesatiensul, wntAt

n "P ap 6

I n P

, zisClow zem nionwuuntauCeuutlwEeeupmnnmn

nnwntotumn1 61163DIbUlopaloUCCILIWIN

*3

n "P X nPn '6eew

nenuueC2ensnenwn6W4n1spwnenuueu nnnpe:kaCtAnleuun:p Ceeupl ew nmn u n^ P P n^ " " e

: e6uCunzsunl uu9C2enen wa64=oal6n6aemeauueceaceeunl ew rc n P

a r nourmlut,nhion ummmenuueC2enen wntAwnlnebumnswm w1u6nat,eul nt,nwuu p I., t 0 n P 0 ^p,

ntzu.kaweeftwcetsunl ewnmm wnenel upenuueC2e 8n n

113 I P en n nft n nenwntAuCnetauueu zem p1,6aegkanmoiCeawu6newtoutouzpuuwl tocelCn 0611=11 'p P P n p. t o o" 0r8 n r

'66D6CDCE13 (UC) uueC2emen watAmCnetxueu :em 61t6CDMIXal X .a

ri I P P X 663633C63WUR CaecbmtAtensulCeumb neauueCeaCeeunmewnmm 60e1Cn nt,nwuu 0 0 0 c R ftn

n ft 88

n 1D

-

.waut:mcneueut,n6de WW01663639en3 nenuueCeaCee P P x 0 0 X p n

ft UPL/rarg

ew Cdullnenuue (nemum) Cumnu ew znnentweeent,unwlnnta nt,nwuu 2 "n 1 4) p *1 r r, I. *1 r n r s . n ID V I n n

*nntaDwnumCeaCeedent,eenlliCetiu ntaCeau;w2nanl ew uzuurint,GtowCnlea ew r P n ^ P m 0 a P r w.

6emlul,use=6 wnt,L=Cn56uueu zem K633M6UUM u1,u6nwCeesnenuueC2unso . . . P P e r r i MI MI r, *11

wluen COU,76ap54600U1 ulperiC2euitt,bet'aeuewuueC2enen wntA2mCnetxueu.lem n si

n n n n"V P' n ani)

, pl6aezkauorm nnwmnenuu5CeaCeeupmnpe6eCump cuttb:punnw Ceeupm ew tm t.,

x p OD .. ,, n "

n 4. nop ri

1) I

CeeuplCee wt= 0 0

Utolt2ft

Page 31: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

d.Xugnnuin cussunnu;nonluunulnau

d . 'qCnnugV :

x 'd . d_'," ' h ," ' 'dads' a h d 'u d.

2111"", "Cq10412132,2111 trIVOUGCMUOU timuiglon3cmou Roquiensonucuormod S

293 (2 ).

It. " "dad '" a h "a . ..j, h uu

entomqn tngnnunn Tommug danocalou tom= 1mcnnugunonno utnsunnu, . a ,. 0. , . . . Q ..

RaotaiMn, nnuono4no2u, nnuogedinnon, nnumnnn, nnutInnnan ma nnusnd .1. ' d ' . o.... t ...

u

tndudonnon mmnomnumu grAtnunncnnugu.

. . h ' ' J ..x.Xue,cunzuull TaRtn cqun,sonunu nutuu.

Page 32: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

ao1vats;;n2son1ubma11 tru

U t U uca a.dd" d o.emumnnsiu mtonntrl?ucspul:mgoknimlnu mdtAdslnem Puuo cidsrltu;ltdd:Inunnnu

0 Q J a Q d u d dmgmlaudtannnuuumnezngnneunnil. ummantm un 0)) 2ucuumomolciluelm2u emu

a a% 't dt

CS

Mn=11j. :AMMUnniaLWIEWU Mill@ZWItG2OntdUgUnidInnOUnla9OMIU '11;l1f f a.

cAsonAn mcinngotncl'unm;m6L tanmnuqrAdmn muoumgonnuggn2ugnuunnuunkns%fht. " h

(Guommumenoviu) usuutnc4onmhuu anzuqu mn au0n Gm= v:oo luocqn anut U

d:00 ILommo. lxigiscmgomiu M2t 1.UW1121V112hallngn kralc2nwsun u. ntsun

moncuoan anuatsvmo2umnomun mat nnumaoltmudtnounnnso ma: ourpumunmn4 " d 2

911 CUIVIOGVIANWIMill20%g.

d LI

30

Page 33: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

V *4

wumuutin

ID

a 0cgonhccan cuon concicoln

tan

cccvatitolo

VP

1.11q011

anhccancuan crquncatn San Diego County

. .... . . Office of Disaster Preparednessoormnsonuniuntsimoinillenau5201 Ruffin Rd. Suite Q. .

Wt1811.111tirIC1 San Diego, CA. 92123

5201 Ruffin Rd. Suite Q (619) 565-3490

San Diego, CA. 92123(619) 565-3490

f.) ,-1,31 0 0

Page 34: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

110P04 d. a k h

WillinUIMO CM: 1111102, MOWILIViOuGdubmMuutteln muncrin2uGageollic2nO 0 8 a: d Q.

nllawoutoou curaoaquncou muonntwu moonuollitummnuilouqedtnun nnufit a. . . h a h

lucimumemuutpin gu(4101m0Mtnnnouilicn0211,

lq 0 . 1111c2nnhewocuooccituncoIn tdImudn alt MOMVI alAaUSIVCSO 111E11212=159U.

Y 00 u 1 ,a a Oak

qnSnOMIO nnmincnnutdImugu d1ucs9u290mnu di- .d., . .h .. . . aqinlinMill40100.1 UMUI0 UgUIVITUGEOU200Mill cnnkd1mu2u. mnu candtn

. ..,, d d a I'. ^ a dmnoviolumantdcUO. TIGUMMIWIZCEJOIMGOlditUIVCUOOldtqUUSOU M2 v? qn

e . a . 0 . , 24e . . a

mnnondtnuusou maoncmuueoutdasamanunnnu2oudtnuuctao mnucdnftncnnenn, . . ," " " a

CWILIMIVIZtOSUOM121V VITIMOUthi, MOILISOU monadotd.

sh V V V a11Min MIUUtinnUtitiOUVIthlOOMIUGO0C20 IMMUGOntdM1UOIWOOWEI C2= 21V011.1n a . a. .nundcwo mummuw.

N .1 . 04. . a n "Q. 1M2VJIAGgIM8t44W200 nUOUGW010d17107RAMSt;W200M111.

. . I.Q . ' X ' Idn . 0n6. lowlvoill ugualminngo anGqinlimnuntiGw0

.. to d d 20d d 'd 14'0. Unonctiociwou Car. coraolvdmmonusoudnourav uJ.

d. Imnonctioonetd Extension Cord 0121J1nqnn9On M2 U

d. tmcon ntadtomiumcnnuov econum."

L St

Q. tinImcnnuav aotdmaudsoumgn.

a a 1W I

d Unla

VV010

IP dn. tuumminu m; ugdn mnntd10 toddoumdonwv.

S. mnuiddn dIudouuon.

. . Id . , . , . . .11 SI So 4 .%Min thrtaUGggallegOMIU ditnIX2M IMGOICIMU M2 onaluuov musnunocmo

k , hd w

uouaunotd noun canamtdulan.:. , k , - %, . d a . . .

n 4" . n a 1 a" .qnminmnuqtcPntd9oveu dlumoomcnntdtmv ImcononcvnocuIme M2 VIGROMU1

I I . Aa p

e,. d ,

A, . .tdqutzolmuud6n nmunmmilhnou a20,13619V0nd=n99ndnoseunstoo

u 2 0 . 1on 1 ft ."h ft 1 el . oir a X , .. .. "IMMUU20C1"0 111171MUGSOU n"CMIIOMMOGd14111.10 C20MOVOWIUGVadgOVG0101W. . 1 .b d in n . e . R n n 0InAnntIVITIMO0 alt 111211tMGOIOUVIU GOMPITUIM201111 plowenenunmao Imnn% a ...

WUCS9UtIMA1603111,V u . . . d, . h , t'e 0qiummiumcmu MUGOWICIGUMW0120G2IJIMUUM alt 0001qt011110MOUilt (man). . V/ ,n oa d ' titotn Immnuqougonnuom mdignoiuu :

., d a . pw ' n . h

Q. IMUGOLM MG710qintithil M2 WOMPIUM1100 10VOIG;1670GUM101.q01 ( Baking1 1 1 1 04,,a a a . a n '''soda ) OUrIV, M201 CIUMUtrOl 011110MUCTIOLMLMUUU.

32

Page 35: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

EY Y Y y Y 0

n. mium1mIvicd3 c Flour) uontti cwituuncsnlmszGun.La Sr d m

2. mnliUletRIAUCCAtJ mcnnqnnurstu Gmelttuqtcsemtrelmuanuoon'td.Sr A SO ft o a iv

e. miuuIm GmuYtMtd lunonqttnuan000ktitmu gonflno3 hlouen

( Fuse Box )

. d . ., .. m' d d& ' ,. . ,

G. Imuonthlemu6u, 9.muuu manimungun mumuuu'Iuulouiu4Nulnnlm, , dotugunutamcnneu.

at

Wimuduoncsou (Gnu)so SrSrw 0 a a so 0 wk Sr . . .Iliminontmou ma unucsoutmougnounucnntaltmusu Imtwudiomnmn mn-. a . . d L. . ,

. 0 AmaotinGsau mot marionsnocomnutmdsn Gmodennu Tahnutmuu1G113Gs9u

smarm.. . .. .a .. a d 4. .. 0Immin temucsou uou'iontn ma cionuoun Imsootdminunucw3Inunou maod . . .. . od d' a ..q3mununuuontMnounum tnutqgiudiomman (auniunman mmiumonudiomn. d .d a t

' d' o . . 1 t

an) munourizmInntoumanatontinu elluscouG2nunueoomnu.

.4 . I US+

ttlImummun oiutuuguo)

. . ' 'ati d ' .0 .. '' aQ. q3S3101 dnImu2Gmu9 dIuuscousnucsou2oomiu.

. ....(. Usiimmi ntftudnwunAetammow

... R wt. t x ,' o tZ. %mdnnu toliadaucl ( ice plant ) Iodoeucsougo3miu Guntnutugunu

1& u . ... sa,

q:WAntMtM2IMIMU CVOUIUGSWAGOMIUtn.a, u w a d'' 4 0 .0 a a

d. wimincnnutMtmu unucsoumdtmosocsoueoOmiu q3wvivnuctinulimnloA ' I, I . I

4.. .. . . acnumiusoomiutmd nt ul6io qunonwonnunucato nunsan.. x u d. . 0 u w U

d ' d aa. qnmin vinmuimnunucuotnmunill ImluncnuoontOnnatqium uoumcnntal.

' d .. . Y' .. 0. ."%mu tdmiugumdonmu. 2%mmiulneununu dtnunnianudntnaoca%I.

t

WillglulMo.

I t ,,a it a t . s. ,' a o it

minon mmunutmdiotmv (suMS0) qtcnn2u mmuuonuTtzumutncoucnngud' h. ' . d o Id .to d ". 11 ummiuununniu. gooluOnutou293mc;Almo witcnneuluftmrsq

o t o t CO Ir 1CI

MUSWID Ulunn3dnqUIVIVZOMIMIOTNPN&In M2:1 toumanumao muucnntle4

0414416.h X a 0 lw , o

BOUMM3 Elsinore Fault Gaunulimuo3 Pala nnnzotdsonmnomnnicou. Sra " 4 4 h . tuck9ontntn2oonlimuouzeou ulnnucuo3 Boulevard aatsoummocanu uotnu-

d 9 $O 0niuGeu3n3 mar. unimmoutmodnaoncoan Invtrxwietuston3 04 tm4 mn3

O d ' ' 0 ,

4Inncug3 Julian stodeMi3mnanC;u0On063cMt0 203C123 Pala

337)t (,)

Page 36: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

C1 j

"UMM3 Rose gagyon Fault unqnnmtca eutilotn3nuano2a3 La Jolla CoveL do

"on2311.101.13/n pnotdmi Old Town ausaummomunnucmon3q mznInnond k

qta00402nUMM3U31=114041n3U.. 00 L'N L° I 0. d ca .. . d 1

unms!luomtun toqumonn6onucsavy) un3out0cqapn saymm3 Rose Canyonh .e ' Ads

Fault uraJullouuTnnggnunqin sgemm3 Inglewood-Newport Fault! r. . s. . 1 . (4

mat nouumiannqtna3tdmnotn Inumnuanocua3 San Diego 23IdSgamnu

egodtcmn Mexico.

m d. 0 d 1 j..

S8VMM3223 San Jacinto Fault ncuusaumm0mu0unnucmculmodcvun6onuts s, 0 . . 1 a 'Y

saummou ntdmiomnntsauggn2363Inston3cug3 BorregodSprings ntiClark Lake

d m t 001012USOVMM3203 San Andreas Fault q3CUUSQVMM3MLMV alt cal:3.13031u

L 4 h '' acsiumnutman San Francisco 10 9W04. SOUMM3C2nut0WIUGU90 Spring

th a .1 ,w w aValley m2ongladmi3slincmucgoqumucua3 Onofre

Ia o 4.0 d. 0dmnnteincmuaea3 nsimmoutmay mquncaln nusgemmod 11) - d SOU MUNJMIUGM113a d . .

noma=cmoutmoValancoan...,u .

d m 11.

1. , 0 . w anutemnmnnu2o3sq tnclumon dnnnoramUdzunu Co saummonicuucau2unumau

. .. (4 0tmonu dnnuc2nmiougnmatmnotu 2a3nhmmoutmaucua3 mquncatn. muunutmod-at , a . d Q 0 w nto%

mtncnn2udcugo Long Beach TUOUM 90 CrigUlni 9002) tncsntmumunnuucu.. 0 - Q '0. daft

Who nu mat VI3manucBdmidoncducoudtunu $ psi any mat mmunulmomcnn2ulu ft d . d Q la . a'Qrmsnncuuu muud Imperial Valley CDPOUM 99 CrigUWOWn awdo tnuounnu

la . . a .

manumumatonomonuchmnudeunu $ n.d any. Timmd

dm cnaynstntnn CX140. . .. 1. o ... .. . 4. 4 0 0 a Qdtumoinnucula3 celipetrie tncnnmmunuimpan tnomonuaumnudtunu $ do,000.. d a ,L'aa'a ka.: Q

IVOUM m cnaunumn Qom; IncnnummunuOma2uon Elima3 San Fernando040% . " , . .

umunnu rag sly matenczymny $ doo anu.

mouqtcsnmuotn ?L 1

'. x l' M j m u Ia .4 m

Tindmnotucsau - nq3dmnolucsau, Imaanc2nn93Int mon noun° mapnITdII . ' a, a 0 , x LIP LO do .X

UgUMI3G2nd=nt mg3dtvu ma- on dutiodnmnoty dnc2ntdInda3d6umumpumno mad.

nontdmmouaoun dnmayoantdmnoyanunu caintmiu9inqtqn03290mnnaua3unmda a d. a w . . I I.

ma qtnnOnutdmuoutddnmslonnaountonomnu.. , I .a u a a ' d dSoft a .IllellUdMICSIDU - ImmuctantwInncsaul3 ma 9nnnunn33 tddcnumuunn macdud 1. I x . x . . d. . ' ..cnula3 dnccntenhamsom3, cmntddn maz-nnutdmonaoun cmntannqttnsu

. .. . II Q Q0 ,0110211J2USIUMS3 M2 cnomnitonncdutn.

sw .at ... S CM 1 .a . ' at .

un93montsidn ma anmun uanqnnznutd ma muhTinc46miu niminanumu'lmon 114

tnutd2nnli0un.

34

Page 37: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

1. 0. .. t htuelnun nOmtdu :

. , I . ,.. G u... tell $ 1 dt uTomnnon murlanndwnutuunucsou, Imonunduoum1mu mnc2n

.

UnIOIUGSGIL

a liro w. Or 1 G u $(1. Q aI. . .

2. thlfiln - Tominunucsou tnnonnonuthhIndnnlinnon onnqtuuuumnonn2u, ' . d . . . .

..

anmnnon mnuceoonutavon Imtbluontbldtunononamntbl Meter Box

n. un -

e. ang -

InunnuctinAGn."d " a n n . a el

unmnntnnuang ma gnguonmang anndluunucsou ImondugUamnan^ .

C Meter ) ao:Imsontdmn usgn ang Inunou motw u

Untnnueutdcdnang icon.

Y

WIrVOL.

t a. W 0 W r S' a a.. W d d4,

dmnownntneonsg enogscug u-qtutioumpnd entnumnngouoununououindmnOmnn.

. . I Oua n 0 4. . ,

GMU0293dZGMn anctIomunInnnnu monnuuumntngannImaluon uti9nne4tmouceoa o ,

TftWOUVIOUGUGO avuncotn tn.. . us/

tug QWQ a= qmeol tncnnyiwu luGgnaon aRuncoln tnlinnoonuc;:umnau

moonmonu.

tyU ,owft u-Incnngou unngougonn;lawnougn tonneonuc.iumnumanuchuuen

Q d Q. .ctin $ Ooolnoo.on nnumonquonnnoonconnilawnuteou/ustau onnvsuuscitiou

dmonunuou.

OwqrAtnunauoin ?

L d . d 'ttt a tt ' d. . . .

Imnoncuocnnmciwucsoucooun tuszninmdunlionnnm6 vourAnuutilmorpAnun. I . . , 1, . d . 1Q y . k71[11,171°n uullmocenun Imuontbi duoutbluoun mind C Pilot Light )

v. OQ An p. & . . u

mzlhguinthrtme/Gonhl C Main Burner ) aatImmnomcgnmigonqinftlinumadepd a' . d . y103 InunquIgGetaTillUn, 90 MOIIRG6193011111901.u 1 uu u

li a 4 ' .. 0 9

ViMinonlAtc1110D2unnewlAsOlt qOugnhAlidegutOnlmti

d

d .x i 1

GIMIAG2IttddIUSUOUM6UL 9.4 I U6 0 a 1. 0tft000nnqtcnncsntmuloon az= q=cnnthAmugutn.. 1 . pd' te a tit . . . . . . ' xilnuinnmnu7iniluon unmdtumuuucgoIse noutoqznoncsnImgonncgunou Inunnunu,

) Q0 donuti Cl

. .al

nu tqundnoncqg moontqundngnceon C Household BleachQ pt

ci) mnago aoodzto On unmuluungonntn.I. d

s d d d .

qnmnnOn40190TIU2g3M911 unutItInumiln luuMnunnmlzomutdtduououmdonuutn 106Jun-. " 4 14 - a '

VILVIVG000203WAGNAM cquonmnu, arnmu 2uqucm3 umnnm23en uta'n1." 1W d a

111nt MQ= d00061WILZTAM92619UTMUROUGMQ0.

35

Page 38: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

Tv

.aeetonaul ao:sw1b1613

aeuaperimuepn6ee

6=0111=66 MD W6MW66M166 uwiht.ensumwpaeu meuwwat.o6ealp16ast.r2 2 P K P plepmnunspwcacoulco

ew Kum 4e1a2w61613 -6 'n P P P P on n

iii useacenwC; IP P

auaaa6n6amatl2pwe iki2swl p /4 3 4a. vo n n

-aauu3art6uwenen3a1 n o awituljawcaloulL

ftWaloW6C ew a6wceaconetsi:62p nwatane=swluemmodwl -es

" . in JP Pn n /3) Pea

-a6culaweLawaenel at.epl asanwl .2

.. - P 6 ell 011441

.(ant.mult.eut.w6ft moats

, n R 4) 112WC 6CCW ftepgri2Web1W1) GC6U4402C2C6BCPU2S UW2SW1 ew 02WCUP,W1 '1!)

0 ,10 60 0 M M m ... ... a. to 0 v a 4 6 n

: acu unu2p21tetsat.w R '°

P ew ocesuewnian.anc626m3=Raul

new:tautimaatn6411snaniam.b.:::::::

0

uspanwlnaebeN3 caeonwaonsasawwl ? P n aemusnaenv er3n16w) ulua6ubl uspawceats C saNelq ) CIT6W 60116W611

^ P 67 n n Y

n A n fit ,,UnenWn611gPIT640V6eR6W6CU6W61.1 NCNnelft

P 0 n 2bacea6w -ula6wceaufg6neanuceria6ualnerI9 a6elaualgpeona66aunev2u

0 m P

ut.:3ca MD

Page 39: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

t)NPAI\

\01"t-)0.

446c\ca.,0r.\1)

1 vt%

6\961

c,olitS6v0

00,043tce,toott,'0PlAWs d e0ALSCikP 4000%

4\4310- 040ON

45V12%)

0ff1C140)

TCIIfiNLI:?,

Page 40: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

nnIA12MV2ainrigtidritiCSgli

onszunuoti

013201 dd, w'inm Qd

iing 0 nnuAmuoaintgui;iuctgu

811,13C1

unnsn Q. unnntnnuld nnugrAunuilanumunt,b

nnUMIGUIICIVOtCWit Qodzac).6)

nnugzmunuilonumunu codiXd

unnsn G. nnuggrau gnioinn

nnutkAnonulnudsnonetugnionn m: Zomtup QodOan

nnuuncou'lugnNunn QodOas

unnsn 0. Zgum:Iggo

UgnNunn m: nniLomzu6u ..1)od&Js

knnuuumnsgo etugnNunnquou Godlck

0nnugomtup Imonnugcghu QodaWw.Q

Qnnunsonogu qattton mzngnquniiu QodOno

nnanctumonurigonnu2g0 nnunsonogu ZotdrZn mrlignquniiu QodZno.6)

nnunsonogu 4salumonudgaiu NnuBalw caodonQb 54 a I

gntinnu 2gotugnNunntiunu mg nnungnqUgnionn QodZs0

nnumlingnq 29onnugomtup caod49).(;)

unnsn d. nnuntOiNnanilgo

nnudAconggetugnNunn ood0wo

nnuilnan m: ;IntugnIonn m: nniLomtup Qod0cd

nnug9ouin29oVrIugnNunn m: aopitugu QodOwd

chinnnonnn QodOwa

nnuNudnuotroug oodOw0

unnsn a. iinstu6A$00Clu (0314B)

Qoolf

0 qqQQ1-G12W60SAMMICII-ou -cga zZiuscgukc. n/Q/sa

Q aonmunuqu

Ktconm sa-d0 u)

38 3.3

Page 41: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

N nnucil2au2chter4uct9ua

(onsrunu #1)

911100

unman tz. unnntnnudrA

-Auouteindouanonu cat monuonunnguamtnszu Qoddtz.a

nnudoCitnonugoonnuccuoccintguliuctou ood,lqn

nnuguanaintou goddalw

tutiAndtZonnmeoalintou 4),0&:dca

0 0 ,onmoomomu (aod,Ido

unman n. ormiutarlAccuoccintou (00outt)

Eilitslgcri§c9iccicetcega141Nc9Q

S.

cautq n/Q/sa

o^ 1 Q anmunviu cmim sia- u)

39 dziX

Page 42: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

q Op

(n vp-p5 mue reemmmub) IN

p5/t/U c2F esotsb-g-loupe wiseo-gpsvgbe 00 IDS 0

nwriCean6u u

Celo6no3gan6uCelwar4CICe4gb vpAsilttiCear.t!n!Cege2g GC6pindue

nehbrulCom7 4rmuunugpCeunamtbGRartm u2n2pun2 gem GrtigCehguCean2ngsuid gC6p

re ID

CeoCu! 6pb1Lli neIg3gpin,Untlnn; MALgUlpilarinGU2ggpatIlt

gem nigCehguCeangngsuu '136numunImpuenCorp6unll CnortmoCnweu 31 00

nunlgnalanwCu CuoCuleunnmalerrum, neCorwus CehguCean2ngsuu r cia) n pm n

.0830830 0

U0eo n6uCelnln6mn6Cruto

-vn6uCea argognegon6Cup psuzanaog Wiguuln6Cuptenn6u (b)

rusCesammuLAB (C) .

gem ! oamteouRe 0

n6uCelCeart6wsna6u esnewmgvtworup6muuncagnu6burna (e) 0. 0 . 74

*Re3oem0 meon6uCelnu nmenn6untrat. ulleCe6gu u6bCesnsulengsuu (a)

unlgpecinssbew gem u6r3h6enlei 4momeuCearmagrp6u

alm,ego mooeogoao) rtL!CEn6uNCehguu6bCesnsugwaingsuu (U)

: Lan nab ft Tim

eu2teigpu6mingCegonaonnp ulueenos vpAACearS9u

nesonilirienumComCnvn,u 0 0 anDowsomoOmmo

Page 43: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

iinstu6u nnlAmucNntsgudnucsgu clodOad (n)

unnsn Q. unntnnaotd mat nnusgtqlunimonumunv

oodoaQ.Q nnuuncouumotcunt

lnqinA00Q90unnsn 4, unntnnaotd, qttiinM0iiu /unnuct,0a10cCintal

triiuctsgu.

clodsoad. nnusgrSiunmonumunt,

(n) Ttmg" m: Iminute /m4 mu1ta04n4 RlIgnq Qs] Ni:mrinntu.

(2) 7902" mu1ua0 m: ma1u06 FIITUgsg0Zsgnvinn elnnucrib

mu0cNntsgmlrluctsgu.

(11) "clannutloe munt404au glIggncE1104 od ;0c144oZsg0Invii0Xu

nnued0mu0aintsgu tu4o0coonlc&lannu ctI3mv0ain1J9£J;lnuc69m.

(0) "alonugnunn/unnutul" munE140,;:luo1Jma1An 290ain39fJnn911o1n

2mcri0mEl0mciatcil9.

"aintsge mu1t40 71fi11JL1J ao1Jti1 0mngn, Z0ttliu40 gnq Q9

(g) "dtngunnu&Agsgodnosgugge munvalonun Nnanvstsggn mot cunt-

gnlArigonnli VIng02trinrAo0 m: trigonnuggngnivnao ooutb2uAg90

;263J1lulio3J, 2unsong9u4oilualonud9ntu Nnaatu 1)'nniAlio1Jctin1J9El

gqtannu minc;iu motctsguradidnu nnunonnnsgugalmn.

"21 O3" VITIngtgunt, ilonumunt, 2aistugum4042unu mat alonutigntv

moon owcIA.nn.

nnstugum4042unu mat alonutigntu muon evolcd.nn:

"nti4o0" mu1t40 nti4o0an13J 04290tq.

(fl) "9:216C," thlingttonunmonumuntAanstu6=4042unu cc alonutigntv

mion QatucLnno

nnstugum40 42unumotalonud9ntu moon Q1cd.71no :

"9:1116R" mu1ua0 sgtWlogontco0 annas04.

"nnucribmv0OntPuct9e munua0nnuc'tibmv0Elnoctudt,A, nnantngn

en mat nnuclmomANntal 21Jc591J290Van11J, g1Iu&4o0coanmil9u -1 sk 04 anon dd qobionu XIVIAMWMU M2 01190290CNntiMt4.

0 w w 40 i 0(n) "mnEn" munumcnnusgu mugnyucq0 G

on:W381§-ciimilcsuc9g-irAc90

U.

clan Gouts? 71 /o/0

(ntnufJclu canal Sid-dtZ t)

41 4

Page 44: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

FInstugu nnucg2mvaintotAuct9u Qoa ad (A)

0 4

Qouad. nnuotmunmonumunu (n)

(q)"tuonvinn" munuaoconnrAnuanwm calana'n75nmancinnr,o0 ma

illoonnuogn%usimprin cgcacgnannu cg3ccuoain1194uc&mtS.

Cm) litNgununo" ma liaomr.u&J" munuaoilapd rnYgusinvinn mt

knomr,u,sucgdinnu cgoccuocFnErriuc;aou mar. tigii6a93 %nuil32unnu

cgomvoc:Intsm bi4o0coanannucgoavoaintomPuc;agu.

loonnuognXuompinn" muntAilloonnu 99nXtionv1nn293nrAo0, nr,

go020ceir.290=0, ma illooniusnqnnuti, gttiguligullmr, qnn nr,qoo

anna632.1 Nalitincrjogon/uonvinntlicai grAiniAgnnu nniincton

/lAgog.

(U) Vinniannun munvaotinZAlluov nnaignnuSariOntouInan -

Noonnansr.u,su mnnou maraolinViRtMusnunn, rOomr.uesu, Vouts

gnnu mar, FlommupooTtmd.

(d) "nna3mr,u6v" muivaocrNunnavananBrimou T-Innr,o0 ma 60nnu

oceugnwinc:ocgnannu cgocmaintomPiuc;aou Z3alminnio00 -

2gonnun1/41.amoniu giloeltanstugu maiovownu marimonudontjumuon

codprIAG

a..alardscui -Ctinft('11CIAGGO -414402 otu

Ecautc. n/Q/sa

Cinmuncsit canal g)

42 ")

Page 45: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

4oodOdd (n) nnucu2n2cCint9 udilucs9u Rns2 u6u

unnsn d nnugelugnwin

aoGodn. nnunlIcUnnnu Inuttonliunn ma nnaomtu6u Qoaan

(n) licagonnuaontuonlonn licmalucZodn nnuannuc?J'occuocceintomnnn:,CA

cuutd Invuu40 9'1 unn ma nnaomzuzu, ill93nnu99n2u9nlonne4tN93:

(4) Acilunnu nannnalnugula :

1 Q Q Y a. b saCO 40n. nnaooncsoucuomuocnnuauuu tnoncuunqnnuInu uuonwinn

ca

ma nnuaomtu6u.

2. EnEod'n nnautaannnu290grAnug eitctuBunanu014 Ls

mau Iman42wnu mat manudanimaocCiIntavgtMunnuannu.

(G) 040dnocliananBngou Tiannu tnvt/uonlvinkaotunnc3ou

t2 AmlinnuotaXn 2uonwinn ma nniLomtuoi.

(0) gonAcclou 290nnuO1 clionutriniinmunv tinnonau aat &9n=b a I Q 40

gnuuouuon nnugunnqnnu2a0cdoannutauBunant, ttlimq2wnu

matmonudaamaoctintau. gminunnugautunanu mri42wnumar,

eonudanimigoaintsm Noowput710, tallumciqrAiinmE4 :

n. mZminumul.bnnuainlispnonnu mat ,(1n2,4

2. CnI39 andtt19attOda=410M0 t1Z dtdganalLtaTra611

a. mlInqnuelnoms402no 29onnut9zuntv

0. c;a0tooiiu tmatv / tAmtte Q40141., 54

q. OnntAll 171@ COMOUn9U0 MULS09911 ma c2ncmonv.

g. ?,,g/tw.

(d) 99nAccl9u29onnuAclionu g&liinmunt, 'finriannuInvtanlonnMI la

mnnumans902 2u9n3vnn ma btuoi wnau QCs Zuelonutumci

oanallcCiauctAtd.

ilnaUct6-coelcagcog-dt-ncaa cusp

CA a6 Ktnmuntmlu canm gd-Grp u)

43

cautq n/Q/0

Page 46: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

111111111

FInstuAu

.1QodOag

(n)

annucu2n2cFntgvlucsu ood0k (1)

nnuuncou tugnvinn PodOdg

nnagnipnn al; nnaomtu,su ctufhAauAugqtgnunn Aclionu

nnucfl3 mv3ciint94uct9u ctuchmAlinnuilottlumuon QauLnwd

e951nstugu muloodnumarsionudgnim.

(Q) cNntgvgINZunnucflomuotu miluilliramnognucgn ma Nnunnu

mc4ongo iltigAnnucctlomvo.

(d) cFntgANgunnucomuotumilu unqnnilgao& cilatAiintgv

egoriannucgo.

(0) c;guall'ollu ttilnukqnnmuontsos,sangn.

(d) nnucomeggt-iumtiriciantgv mildnnkulTo egonnainEomuuta Ise a. sr ft CO 4 oft,

souustmonowmuegocnnugv cdgcuomovegocencqn Inemmutib

ilWmanau, coannnucuomvouu mnnannu4nucuuniaidu.

unnsn Z. (gnnu ilutu@qgo

QodiNg tugnimn 01(' nnaomtuesu QodaMg

(n) tugnimn 041 taomtuguqagoatEltugrAnugoa cilgcoanZnZnson0cuo.

(e) tugnionn ma 2a3mtd61J tgnognunnIgutWu ma gtnnunutN.CIO ant b so

oinilumugng Qg Niacnunonliugnognunnumnsgo etugnipnn ma no-so

mtthsu Invuunnuqt-imun gng, cRgenn, zngun, cc2Joriu, nnao

iinroldnunnuctgo, livincRu ranu trZ nnuttuNnunnuarbonu.

b kcaod0ki nnuvuOisgo etugnwinnquou Qod0Qw

(n) ctliaggoUlintugnipinn Alannu. cfloccuocNntg4uctgu, iiggoL

qtNgoe,sutdiggo AntRoo maa trigonnuggntugnimm, qtN90e6u2d

tudgu avAndnu m; gukqnnntRoo.I v 0 4 .%

(2) tiggoLqtNgo Illantistggnmnon monaotdudnownou coantlutdiggo:

op) cit ;4, canlmsAu mar, ;0110tunr/ggoL 12.1914 Qg

(d) gnq mat ql-moucNntgu gvANZunnuannu.

(0) mar, gncegomAtim klucgumogq=anannu.

aitgC116-GgeiGg0G90-ilt-nC22 07iti wgw cgEukq n/Q/ga

111o Gnmunuyi canal u)

44 4 9

Page 47: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

coodbOw () nnucil2n2cCintgulluctgu nos:24w

(d) eigninnudn ri3902q:Idtcl ;InNgonnutlinszugunnu maz nomuno

Mt0Zu2unnu c;l3ccu3cCint4uct93J.

14 S4 4

440d2WW nnAig$302 IticenprinqUnli (#1) oodaw

(d) anoszsmom93nnuqnnnoszugum404minu mar, @onudgammuon

Qdwri.d4 (f) mat' Qlwri.dd (c$3)-()

iinstusumulovelumaz@onudgnim moon Qawn.ad (rJ) :

trictglAn RqrANgugnIonn teloctuilam42gonnucctIonoaintim

tilluctgu ull'oqnnZug Q crigannsn Qmsd, ctuaticuidn 4annu

mintdziunnudnonvia tanozut aulannudnginNonnan-

=nu 293vAccuoc?In3J94uctou punntgo ma tuZnozur, au

quAccuoaintim grignipnanNgounaZo. gr2avin

qrlinctu 090.2t Vu@ggovinridriunnutdgoid.

iinst:ugumuovem mar, ilonutignim moon Qdwn.d: (cg)-(9)

n. Oitilinnuon togudn Vleiggollninunnuc3migoidulgcn a

nnu c?Iumvoaintg4uctgutN. ntqoodAgonnuanoszggn

tnuttcwnrAnn Nonunnucu.Y bet u421 Y b Q a Y Q sr

2. mantrimouvi ougocuomoocnnuu lic@gonucwo mac@goou

unuiatd, mMoggotlno gtinNgo.nnuunnrAnugMnoilA -

cflo 1111.102N2minnEi9u (R) 293muon Qdwri.dQ.

@. tuadzINnull 2904annu cgiguc?foct 290m7in

oin64/m4 Ntuctgu401.1.

0. 4nTra293nnunson2ucovit3dn dnwiqmayinZumlIs@ (ScI

dgnolio) elaumrinclaurp4 RttUctgArino tuiloocoong

aintgoknunnuccoo.

q. viustognmuo& vinqtFigonnIncinnrAo0 ctIgnnuannucmunr,

iummonumoon 29onnszugu.

@n&%crig-cgelcc4c90-iiri-cacm OUU cautq n/Q/sa

(qnmuntiqu canm 911 -dry

45

Page 48: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

iinszpsu nnucu2mu2aintgullucs9u QodUw.ca (Cl)

QodOth nnuEluelggo PZugniiunn 411u (Cl)

(0 /uudtItanut 290mLnuinil1 kroi/anstu,suu404ainu mat @onudgnrilu

moon QIca.0Q

iinstu,sum40 42tanumat@on1J d9nZlu moon cadcd.Rnci Villoknuunodoudn :

.0 i_dhugneinnquuensgo, guuunq.ngolln

da4)1

u ign@unont u .

n. qn@ucobuvInOntgu, Rd:Zug:mug.

2. qaugklinnu4oucm149 miaintgu/unnuctclamuo 40A

elaluntuioalo.

a. upanonu viluZuNio nnnutTlActudteAnuaintgu. /unnuCingudn

4/nZnnuElauctudtegu, Longnotn g42ugmug eirlieln;nctu -

, aUgnqindi 49naingiintu mnanks4ctgumu um: cuucnuanonu/unnua

nnucgoccuolnuilo /unnu@ougunnuct,ouuoggoaintgu. /unnuCin-

lidn 42nl'InnalauctudteA, anonu illguNnownotNnnwouquN 2.024 sr *0

2govinmunm dteAgrtInum mat towlutimuknAnnuusnnu cuomo matsr= a

miquInuno ma cimunnuwowuuno@ouno@no ma uctudnquaintgueit

rigotInilnctu. coa4u1Anc5nnnu, v01110,111 mat ZuZuNno -

66ngenimdzItanull eittigokNe001/ffinnuriAaulmn gwinnurigumt

mdzItanut /uudtIDanut qtriggIn20/ffiffigonnu g9n/ugni4unn tanu-

/u do tutrinnnnuiiul.

0. Moilumuont ;14/m491gnolin 64/mganonu gilannu ;111

2244/13 ull13J tctudte01 emZutmaion tAccigu, Inuctugoqt

uNodn tiniiiii/mgc&nt rig04/unnu@ouguctudte01 29042mgiclitcb9u22

Zalgonnu2u5u2gomuonu.

o(40GO@WA nnuEomtugu t@onnuacu QoG9Nw.(;)

(n) NnZugt@onudzio dnnaoaugmu ctgAlannuciloculoaintm 4iluct9unnu

szugu29oiinstusunia simmummxonudoalu moon awn.@d qtrigotutuel

gootinzgoo ms 60nnu99ntuon4unn Inu/limuutJouRt/ffl u41 ZukeinnntRo3.

(2) titquelggonrigomNoulnanustgAn.FgotbluilostuAum4042tanu marxonu

11E10 MD--7 ocul i.1 vutuAsga.E

an3i7GUi-GgOgG94Cgt-41440@ On wan ca7Jt2 n/o/sa

6amunmit Gang sid-a@

46 rl

Page 49: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

CI agodOk.o (n) nnucti2mu2cNntgug;iucsgu iinstu6u

nnaomtu6u Amktmonnugcgh u (n)

(e) nil2Naingiust96nRN9onnuqnin ?eviszundi milunnuomzu,suilutiou, Zo

ctutuw,sot, Oggiviin %N;tiMqniu cfloccuocNntguelnuc;gu.

(0) n1ucil3mu3cNnt9u47ucg'gu Rknomtup Znrigonniaou ggombonu

auqtrigotN drAndioctuogn niunnstu,suRgoXt Am5un1tIc3mu3cNn

t9u4NucgI9u

godOno iiuRnegonnunsonomidi dimqintmngiRunnu c)odi)no

tinditiAueliggo ma Eomzup 6tInunnemoue:ANniuniuRNgoniu 293nnstu,su

M40142WnU mar, agnudgmlu mug() odwn.dd (U) odwq.dt (Z), Xtiginuin

ntIntAgn, can ma %loam. tindiritimAggo ma orralu,su minituAnNgotmnonc.

unnuungu, uencmilgttkionniuggoogtcl'iniinqzsiqgututguo, Cl3RtNg02ttnuggn

A0Nu iinszu,sum4042w1u ugt monudgnim moon c4dwn.ctw (cg), Xtiginuinn

Ngo ZAI Ogognilgonunnszu,su molovteu (tar, monudgnim moon gdwn.dd

(3). gtrinuRtuiltNgo knueloqlqn mgr. st5unnuAc&onu ctIgdrAnggnilgo

nunnstugu m113 sp1umgzmonud9ni5u moon gddg (CI) mgr. miontAgoginv:A-42 00 CIO u I wCUU omniminngoguo tnuggnegonunnszu,su am042w1umgzmonudgnidu moon

Qddg agt/m: gdd0 ma anuinznnulgActu gouNonia0Flohonuginvi maQ 1

giumwmwo.

godOno.g muncou conuNgoniu ogonnunsonogu godZflo.o

ZotdtBn giquinu

(n) ritimiqgo ma iiMomtu,su DitelnqlogiXucg'gli marl

dnoctudrA2ucgu 2aotu3coannnuct3mu3cNnt9u, tNauNgotmngnq

unnu ugncmilgtdr;onezt, nradoogzcZniinqzsiqou RZBugtNguaonnau

Ulu $ do.00 m: niutuellggoZ UgnnunnatANIndr,Fictn ma

ginuinqttnnTigaii, ctuaumric3gut2 (4) mg (d) Zioaminau aa

u01000 :

w. La a(Q) 4neutpu Insuniugrlutmntlioatiu mgr, Jnotacogut2 AmZuniunz

mqn, q1ntiiing904.

enZIAct§-cgeicgocgt-all-ncgg wwd cgEutq n/g/sa

Q6 ileunmunu cgnm ad-d@ U) rc.

47

Page 50: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

nnucri2my2ciint9utriluct9us

(r1)

?ins:xi!)

(d) olloqnnnnunsoncriodluilugin Aug:7AR Zo@onualudn gnillilorinoctauca I 0 I

Monudtwnn cmunt'iAnnuggndlugni4unnVII. onucmnnnonmmnugtra

ginqtOlunr.Anstun ctilggnitn 2ti9nimmtri9odtn9uNou, tialluqrAiin$

Ctrl :

.0n. litunucsgosno2gonnuntrincin

2.coviOf

n uuntuiAuntmm0in n iu ng u mat ,Auou29onnunttAn

ii. gmutnnutIonEgu mollignqunnu ganodnielludn nnuntmq1Arino4 pet a

qtuqinugn.

0. nnuActuilqnnuAon viumZotcnikNutmndnuun, c4innudrin9uoulh , a

onu, nnanon m; nnus'oubinnauDotn aunnuqugnon unnunuQ .cugnutn.. 0 0 0 0

q. nnugnogocmaionudtunnnI

non

g. 2ut31u U1 TIngnuloln.

w A g tu§ C9e29312941-iltZICGQ gUEJ WW (11) cauv4. n/Q/s1

0 0onmunvilu

NSCann ad -d0 to

Mclt'J

48

Page 51: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

iinstuaiAw

niUGU2MU2antaluntiGS911 CIOGNAig

Qoanla mums:intim monudgam Cinani`Etv QodZto

niunsonogu monudonial NnuBardu qinFluBucto augyAautsino oninuggniu

ct'bccuociintgu gkMuginunncilomuo 1 Zum:manuAA, m:.-

manuriontu tgiunntlouucgoktiluils:Anch coan4lunnucflouvo 1.0gkiii102Blu

iinstu6u mulotowiumateoludianidu mum QOQZQ Tat (4000.2)

(0) iinstugumulospwiu Iat monudgam mon QZQOQ krilodn :

Zugizalucoottr muntAgaugimsnunn 9is1=-Iuknouilu00h 04 a a 4aCgo lunstlIncOu. moliioNnnmumutiunn, ma voonuumonuonunn,

mioNnuZioniu maz tuOugo, Zdtggui-tvonEuunukd g;ngukInuiluBuO

m: OlodinairLsau BunvimgoBaZu, matgaugG:gu:014cri

G:g0214ouaudi t1J 11 algoccotA0 cm:: 6. niu.6nE04soilugtwiu4ou

%FluccetN m: 4ouFlucgotAN 2gogniiumunnuaAl turcNocsmuLnu

annulloilu rimmu2gocwu, Inunnanonmi: ?iu grAlg290 Flu

i';'ntimun ui 4nnomti2goctl. niainZoriesauotwiu4ouFlucgokN ma 4ouY n o a o k

nucgoukn 2gotincuwniugun muucvmoqin Bug Q ctIgannsi Qwgd%

culimuun, VonniucEuk, qtNgocsmutnu Gttcgg t11(1

MIOMIA2GOGW11.

(4) iinstuAumui012wiu mat monudeau muon QM0493 killiodio;okddi :

niunsontgumonudgnidu tinulimmwu qttaugotigonili linc:9uannuciI0

muodintou mintAnnuct,occuotrxwit :

n. ctintgugtioaluccetN lurAuou Zu m: Ariontu, mari/man

2. aintgug&mq 094 ma nilriontu.

b 14 a 4(4°600 miniu290 lumping= ma niunonclugilpin ood0g0

Is 54

(n) gicnnuogolumpingunu mouqrligokNmNodnomliugu nianszugum4042wiu

mat monudoadu mum Qdwndg

FInstusugminuismat mwludgalu mum odwn.dg stqlnu&kdi :

n. lumping= ma niungiq 2u9'11pinewBucs9u6sniu cilomuoainqtW

ouv incEolucoan 1 ilumdBuggotufainuincuumutd.

4-1,a461§-c9lgiccalcia4-4144412 le& wwa cautg n/Q/gd

('ta anmunufl u canm gd-d0 u)

49

5 z;

Page 52: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

.1111MIMM

Finstuesu.41110N

nnucc1612cm2ciintaginuctau QodOsO.Q

(Cl)4

v. eigooZtionti qtNgokNdtnoughiXtrIu Antoo m'a4 trigonnuogn2uonTinn1 h Q 4 0 u s

untAu bo nouumunonti. nnuatcaunnnuma:lsoo eimaunong 2ZJ

onlpnn Xun:li:Incoangstlintu q.490n0Eluotitiou 2igu9nyinnou4n

ane td.

a I(0 2uanIpnn qtrInnaneidnoBnntlan linmnnOlgaotionckNdr.nou& Zo 0uri9u

. AUMUngnq 50AnU010 Unnstuesucalunu mar. monudonidu muon Qacon.as

QodOsO.Q nnumunang voonnuaomtuesu Qoda)s0.Q

0 h u (... ... M .nnuaomtuesuvoolmonnuacau qtmunonte/uoum Q unnsn Qws91. nrAo0 ma moo-

nnuogn2uonvinn qtaNO2W1mtuesuli No6nm7J1eAsoiiu Bugmilnonq gltunao. # WI

tinoilim ck) ounimuouqn inc.

E114C4-C9ORG9OCAt-at4492 0i1U wuJ caut t? n/Q/sa

tdik

6nmunuqu canm sa-aci) u)

511

Page 53: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

moor,"

nnuct%mu2aintgAlluctgli nnstuAu

yinsi d. niudr.Clim miosnqniu

QodOwo niudtClcon

(n) tucilgc!gu22c4,105 elmZunnuggngnliunn miontRo3qttNt01

can eiggownelu Oo OU mZ3 q1ntnu2uahg93iuqu.

(2) mlinnallggomnnlindtClczn, nnstuAum4042 nu mat aonudgam mum

QMIA.snQ qtN90ulundtln.

nostuEu mulAgunu mat monudgcilu moan Qdwa.snQ (mgd) sttidn :

;2nnudtFicgn allggoZonlivin ma Agitcwit, miontRoo

ltN93mNoWOU2utalnq1u ctuanaAnBnogu. witAu caa Zu mad -41nntqo3

tti200110, tpluaqgoZgingiunn gesuelggo; gmguAmnonn.o0. cilgmno-

nr.Roottin iggoRmou 2usuuniunntigom5o Aqt.4Altiniu re4istuna:Isi-h

niurdqnstun qrligonliclitddnoognEigo nuyinsi a (caunuanmuon

QQloo) 293wnnd9u ;102uw1ng onu293k2; G 290iinszu,su amiu, mat

bitu tr3ulnOlu1n,:gontqa0.

(a) aliggoL Iugnipn4A ma Agiq2ugnipin qtAindtClcon tgucmalumuoY4 or 1 fug° Y Q ft 4 Qnoon tpUltnnin CCUMMU qmcautnalun ma qtounalun inRivA102wilu,oh 4 I 04

e4nniuqunii unoimuunimucmoecintgu niugtNi16216tumuon QQ.Qk, win

jou (,';') 293nn91qu4u, ma mum 4449)Q.4 (;) gsgonnstup qnnu -

mat aonudgA.

(Q) mum 4:10GRU, win49u (i") ggoiingiRuniiu steldi :

nnuacmocCin munucZoniumqius'ioniu gntmhInucqnun ACeinilgu

4110 InutinZ00. niaucibeeintgu

miloilaonumuntao

acancnnu ma niuntmh ma nnuatctu 7111042umuon cg (am'

giunindn4gu ma nnuaAlmndnotilMuo9t;'1untAN AcCintsm) Ent

taw 40 CI (nnueignEdionnu ma nnuu1ne4u). niaucilioccintguQ 4 In awarat

vomonumunugnon niuucgitqtoncnnugu ma niud4u4witAu mat.

ygncsgu mlmniucuomuo.

(d) mum Grin (cg) 290Fin9iqu4u steldn :

a4tActzcgoCicgocgoncga ogu wwdEcautq n/Q/sd

o^ anmunugu

KRcane sid-dcZ u)

5g51

Page 54: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

yodOwe nmAn2ctintaliuct9u iinstemu

(n)

timmzattniV, wnetrimmnunnu otununnudnongonunAno

ElonuunnAiu9u2tAimao0 ma EtnunnetN, ktint01 ma dzdsm gnu

mitun 2Wint9au2alt3 kRucionutilstunu ma kNguElonuczi

donmnodnonnu mar, ,94m2-4 tinogrinundAN =iccintmtitu, marAl

nnuckmuo ma mantangn cCintgu4240 ttano ma drdeu-

IntivIntun, 2fficlitgaiN knumo12Junne4u, ma thlino mattt

dgulnummun-qc5ntsmOuilmituotunu gltu:Zuriant, J1 S13

nnuapzmmu2g02no, qtkMamnInunnanBoilartuain 2g0m2o0

tsriu IV, ma e12ucit9uq11290Tictucoan GI 3) mad U.

timmtmetnilott wnettioninunnu mat' otununnurinon gonunnEn3

cionuunne4au2mElmao0 ma cionunnetN, ktint01 ma dtidgulnu-

cqmzun 2Wint9tJ2n110 tnnucionalstunu, matt-Ilnocionucu

donmnosinonnu mar. 51ntrolnoijtrilunuttN caiOntgAtu, matgl

nnucfloccuo mat .iinlingn cCintgan% thInomadtdgulnucqn

un ttlictintouVal Cinitualdnu gqtAumanuuninonnu motlg

ti1v293Q1o, enRtinnliqumu.

44tAct§cgicicswic9tdtNcm wwd caukq n/Q/a

onownlaa

EKIN canal sid-acz u) 5'7

52

Page 55: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

4110.MI.M1111.1111.11

aii0SZUZU WILCU7X2e6ntgarlUCSn QodOwca

oodOwQ niudr,C;cidn 2usy11o1n (A) Qoam

(0) mion Gfs3 (-11) 295In912u1iiu Sty :

votarli2n gIntwAnuntrino elonuelgclusInonnv ma u1cic'4u9ug1v

Inn mat Igutligiriu aliaintotauc3outg gtginmZoautN qtlanlino

mcAmci giRo4ut4u0o0 cilolinikintivAnnZolmn Inuniulin20

CIO 421Jct91Jq112931 Xucoan d, 0 ma a /31 111%11293=3 Lim

(d) mum ode Q.d (;) 290;inszu,sumulo 42w1u ma: Elonudonilu szt4dn :

niuguaoctintm muntao tzwiuniu gan2Maintsm 111ZuElonutilszaaalla of hUnutiguctigolio ma manunonuu g0000mnionaokdu :

n. nianoilonuunncMiugiumso InumituicalAonntmgoctintgu.

2. .10Elonueiudontouniu tbcc;i0 tcesin2q2i ma niu491m11n11A

n, ma 2u2u0cZn.

thalgtatligin q24unu /mu.

0. Iliomonuunnc"4ulnumizun ccAn2q, niaJosziSnazcau, maniu4a I sr sr GO

uoszunun calcnnummuonel msn Qg Inmpiiiugt@oilZutctinRou

Ativeluggoain ggriccn000ngcudi veu ma @moo:x(1,290

cCiintov Vcillnmqnu ma WV-110216 dioognElogianstuzu

g alnuotgn annuB34 Vcionogon.

q. oinniunte) gcgrit171c;int niudn1 1-ig ma Aonnu, ,e'clt,A ma

Elonu42otunt, 290ciin1J9u ma qtauBunanu an

ownaudrilu mar. bigtuniinggoaintsm, culc3ou22293n11JcRu

2m4 2>intilann4 ma ElonuoingiunncgoctuFloilucoo.

4

(0) ulivAlliinccueln gq::2T60ZuA riAugiNunn maygEtlauoilivin tgucmn

Eluccuon6odi 411Au9ilivin tnukdioctuaitZnZnoou ma InudnnandiFiu

c&Itk.4tn nnegamn, Zottidiccil niulialocZintsm niugEloitumuoo QvatX,

wintlob ("b 290;c-19.1,04u, ma muon Qd0Q.4 (;) 295instuzum4012wiu4

mar, Elonudonwv, nqmoonucgo.

EIZtgcrig-cgtgcs=20-ilt-cacga Ott) wwd Caut2 n/Q/sd

('nmuivilu canm ga-d@ u)

Olb53

Page 56: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

1111101* IM1111

FInstue,a

nnuct%cm2cCintg4ticsgu oodZwo

4

4

(Q) tincoan tiiwkn, Vaugnliunn umouqtdtmun nnutlum caiim90Ful4 sr sr sr

cgommuncnnygurigLAI

u.

6.14:1116cgoccicgtcgodtPcga ogu wwa caEukR n/Q/N

aonmuntiqu canm 9a-4 u)

54 5 9

Page 57: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

p5/a/1 ttltngo

I) n ss

(n vp-p5 Waco na6nwu6) 0 gm

-raw r2n maohb-g-ReopeouReo-gnospe6e 00 uss 0 ft pop

: 6*gs 0613rut uenw nmuepruseo gem n6m4Gtom angsuu ((s)

nn6eunenew ocop $ nwlopnwnwlusow unogeGeentsu R 1 "ID ell on MI 0 V $

RRM6C GOESMORES668,16UU unogeGeen6u wage ultGeagua,w a $ $ n q y 0 $ 0 f's

*GOESMORES66T4 n R

uu unogeGeenwo 6eumtenwouen new nutsnatsen2w4; uw1Ce . , s I , 1 v . .

-nuuullultnoo C6g6631111W mho:pouf: ew utAh6en1114) 6C 0 .. u, c ,.. we *w ,. ID we'll $

nwon6eoCeemo nuw.366euwlumn1 tAgStAPIR6UWW46 GCbMICWO 'lt

to m o o

: 6enepasn s

nlhgss tUBluove uenw aQuermeo gem nt,matg CIpm nVngsuu (2)

*6U6-vmp0 fti.460666VR6UO2W4R

uv3h6enllmeeoCenl nwauult,eetin16en nanw eUS*Fut s pive

uenwn113C2sgngnTuh 'utAusenlAntsou66 uw1Canguwto C *22onAllsCeananSCea ew

4R6WWW1RU66 n6usnn6unsulth ew nwsnhnuow Crumb .0 0. 0n 0 0

ulnouhCeargvenntseo vTD 06122;3ka,C0 '6(166gnnia 'n6m6

umnmnponnm nenuuoComCno WRWIW6RUS ew n6usrmunnottu 't

M 0 0 M V 0 0 e6uGun2ngsuuCeamoneanl ueeC6e

sg Galaangsuu gem n6uu2wCea ,Tto negu2oGnmCgo n2ngsuu

CeaCgulu2n2 ugogeGesentsurgsnepgn gal 4pmh 4eewone6n6u a etsuGu On2suuCeauao

s

neanlueeC6esg Galan2ngsui nm ntsuuvuto aevuoGnm

CnoangsuuCea Cnuluannau utAusenlegGeaunogeGeen6u.*u 0 . ors o A

: ugouaGe gw ugn6un2wAlmAnmnnm niquGo : 6ergew Rs q 6.

nulhgss p55vro3t uenw overmeo gem ntsma4CIpm anzsuu (e)

p56emp5 uenw ovenntseo gem n6mafsC1D n2ngsuu

n1g1GINItgrusu u6ofwenlukugnuaGg ,7,r!? ursutouggg6 CeSgua,w (u)

ummt n2n2wCen6u ew utAwenlug ew ueounn6u Foupoo to

n2n2suu r-nniTneau2oComCnontsu uroupoo

11

Page 58: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

QodOw0 nnucti2mv2a-int9fJ &csou iinstuzu

(n)

Auer.W1 ennqtmlinnOn uintuenipnn, tumtuesu ma tudnigm1 Ca Q 0 0o0noumqtlinn'ii qmou IUG1199 Xmonuaucoomnuotmun, nnuntmnuu

aunnuq:lau crdanlIgngn antev tuotqnugcfloavo1, 4 Q .1

ainum cinnudAs'nonnt, m: nnudovdtatcat, ma mnucui

°s3Pu dnognmsAminti m: AugtfritiC, qtANA0LL

;XuonNunn, 4gMomtuzu m: ;!;%udnilordcgn AcZonnan2uon-

wino 'qlomno mat Bug gq:cgun1ul4n ma: 2uc9a1n69n3tu qtAN

aN0A40;:inomn. IllecntrInminv bielaloWnomn qnnti; Xu00 a u0 40 o t 04:1

onNunn, liqa0mtuz3 ma vAdnnowcon, mnuotmun, untAucoan

Q1 Zu, vitnentnnurdqnstun,T121mougu mat nnaqnstunqtN90

iltogqttotN, catnicflu Oo Zu mZoqnntnumilohmou. n1an2uL 00 0 user. 1 0

onNunoqoilnouu qtudtwmteu/qtnqunon nnuwqnstunEhimou0o0 tar in sr

aat mnuotmun tocsnalinna04timnu nzonmonucmun.tiu.

dnot-lAnnu, nnaetugnipnci'maqvlidniintd linainuottrg m1nat-4 .uccriincinZonzonu nnucmunt.iuuntAu oo tumoqnnnnu t?1,qn

b 0 uhstun OwimouiloOlon tnouqmotd.

itna7iell6.49e1C90C90111.11AC92 WW0 =EAi? TVQ/Sa

60611114 C2411 9d-d0

56 6 1

Page 59: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

&sty& nnuc?'2my2aintailluctglu ooGOW

& uGelmoodOwd niuggovegAZ qufq@omtu6u coodOwd

uGem I u GO(n) 01@ tpc@OMtU611 cumteuqtngougn, Inudigqinnnuallan

Id atma nnuntAmuumdomunramon qinilloonnuggn2ugilluin, mungugcun

93nnu99n2u911 u1n yiniuntel ma eonudAn29Annom1Ji 29090niu g0 I I Ow 0 m h m

vioccgon muuniudtnun kaumnoon2gonnstu6u Gummi niu24unn

Cl3rinomuud6umd02qiu.

(2) clNugiviin 4431;Zomtup q.4190Nin einiuggov Algonnugulu0.4114_munoniumumoucuo ainuuimucgiVulu.

u QQodOwd C'nmuimonni QoUwa

V(n) O9neigo3iuM0;iu 2907-Instu6um4042teu eonudgA muon Qlcun. :

co) 4Z2ugnipinq.490 9illunn2ffl 60niu99n2u9I1 uin Annunonni

=rug cggnnrigoniu ma cgazoiiunnidoo@tctin iinmunu Mann

stu6u2gonnuc?JoavoaintgeoPuctgu 2u4o3luoelonukuzn1293gt

qiug ma XucovAnAkN n'nu2ngininuaniu mucgoccuoecintgu 42ulb

alliummmouu.

(G) 4;2u9`Aluin qttigoinunnTligonnu 9971 U9` nonni Nnwindou

2900nrug gctudg4 arm nnucgromuoaintgu tigugc&tgusc acvlon.

taodalcd niuNudiu QodZaz)

(n) nnutpdnuormug crioccuoAtguElilucg'gu gkNgugilluinaZotu qrligo

kNcsmud13g9n490 iiainszu6umu13 qmplu ut eonudgnim muon

4.11m.dd

Finstu6u cold vet uteonudgam muon aVal.ad stqlnugokddn :

nniut6udiummug nnutpdnuottrug InutkNaN0A rigidoomalin

niunsongmug qtcaikti ctuauculdi nnugktistqXnumuonu :

a

(4) muNudiugttrug q:IN90271tr19u qtgggugillunAlAu XillarVu

Ana0114;iga6-.G9e1C90C90-.61t-caGGQ wwl c@Eukq n/Q/sa

0onmunuflu

I&canal gd-d u)

57

Page 60: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

WIPMMINI1

;instugu nnuci%civ2aintguluctsau ood0w0

Z(n)

(4) nnutesudnu InutANAVArigudoomti qrligoktit emiZunnuAgiq

2902umpin.

GI sr 0(0) mionzqoo ma moniugmAugilluin qvAnilAsudiu Inuuuniu

1 kallomoomiln uummu29onna9oN0 mat nnAsudiu c&Iggnmiu

:140;kNstqn 2unnstuva4042wiu maz coiudgam mon odwri.d@

(rd) ugricutgqinnnAudiu onrug ma munsongtqiug g911 lu1n2u

muonumn mnontRooto:AzeInnu tesudianutAgoallodoomtnn 21,

9nc-1640u Qo % 290,Auougn11ualomiln gannuciTomuoctintgu4ft

nuc:gu gknugiloin telutNunnsiv. nnutesudiandiallodoomiliQ og

up gingnuinckktivcoan, tuaukrigu mriaosgogrAugilitinn

(2) niAsudiu grAnuRct,omuoaintg4uctgu gtnomzuesutu qtNgont-

Atm Zntigonnuiinstuesu mi4042 iu mat iloilidgn;lu mon

Et)d (g) maz (scb.

Goi1u wom

E t.caul. q n/Q/sa

Kt CZ

onmunvilu Cantu u)

58 3

Page 61: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

oodao0.a nn1Jcil2melch7J9uiluct9u iinstuiu

unnsn G. (tooutb)

unnsn tz. unnnuutA

oodaotLa Oluouunniouanonu mat monuonu1ngua1tns61J

(n) Oluouc?intguosin, aouiliosnegoVituollunncgo gt91tini-irlo1 od

genlettiTunnucri'oMuottluctgu coanttiplou annul% qttioomilu tu

InBuilAt

(o) mnsn (c?indgu) dti

(d) Ontou t mu, RobiOluouu utiriumnsn cnu mu.

-Auouaintguov, aouilioin2004taugnipinn mat 20044ouan11J

od gqttNgunnucri'omuo 4/uctoucoan Iiii4outA)nnu -44'00 -1

GT l imilod u, ioturAuoi mnEnc;u d

(m) orlinugannucilomuoantoutPuctoutu qtNemonuonnonunnguan

antoutN od gu lindnOluoannsniou anonumnanN90.

(0) monuonngnunn gtNilottlugnipinn qtNoomiluOluou :104n29oantou g

utgunnucifomuo.

oodaon nnuutFibnonu 29on11Jcilbmuoain1J9utPuct91J.

(n) Viluonleinn ma VZomtup uNgoutrAtictgu mat ;uutiludnaintou

kNgunnuclmatInagncoan tutioocoangtou tNgunnuannui, ctuau

mridn criattTinutnnui;oilutrAomiloontaomno - VI/uonionn ma

oci=omtutu uNce4nmitm4ctuilommu cracriomuo mat mouquaintou

tucoang 44ot4 - nnumtgontdilomnot uNgottffic;l'u Bnnsnliou do%f

2900111011401110 gttlinug Annuclmaciinugumnatu.

mingal-cot cotc90-41-ncm tetiu NQJ cautR n/o/sa

o^ Qnmunmlu cum sa-atZ u) D.,

59

Page 62: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

011.011.11D

ooddsig.a nnuct%mu2ctintgudiluctgu iinstuau

Q 0 0 .0 0 u u u0(2) csgumcunusnnu qttigoISIngn/triagnn mat ctustuesun, woumo/mu

alonuiiii mat nnutInucmgnnnn mouh ctowonudgam mat alonuagon

gunu.

u Q 0(M) CSSiantngOU Imstlergsnnu

u ,,u0 0 h 0 Qu .4

(0) CSMAtn90 gnI.Jculmax&Igoma,l, Ongunnumau mat calgoumucuu

tunanu.

coanciintgautn iluiloomnoggnun/Nikaognnnu taunuciintgautu

Nemmunggnqnnciintguiluilo mat gnmnuANTAmunggrA.

lindn 91nnuc'4utumilli wunnFinmin ecinge4urAtNemmunggnqnn0 .% I w 0 e

cnnalugun qunonstnunnunnmun2gowunnuntwnmutd,

u(a) lindni'mnmnu &21unvinctguggociin, ma 7u/dgnmnula qtngo

hUt Fn atnZteiiBtsuingu/Anuinmat ugudnonigo mnhi//1

c;guannmago dnonnnnucao ma otununnug gnnqtApanu

unictin. monusttnstZ0 tutinuilonutigniju qtNgoapiAbgbciocta

=LA qtqqln act :

- ell'Uctescgogcgocggitncga wwg

tal 0onmunvalu canm gl-dg u)

60

Ecautq fl/Q/sa

Page 63: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

iinstudy nnucu2n2ctintaliucs9u cloGdQu

00dd0n n1 UdrACIT1U2907rUCt7OMVOC:in3JEMAPUGgI9U 00610n

(0) anttl CML agoangiu* muuAlmrin GLIAIDO

TilittillaintgecnaotN. 2uctgunrigotagougnkt1 ccat agoEutinuilouttil

mtiA0090dno, gkcilinntInuonoggn/nu

(6) alegocgngnusiuMmnigiouqrtlgotZuoW mot Cintilodnoqnogu.

(0) tudgug aintgugntinVon d Mcgoccuo, tlanoindgunNgot&g:tn mt

tuelt.

(d) dncrig, :1=4, dowitiumlvonuognn, divan, tu mot ago2godzv1n gbi a

qtauliunontlo ma-lints:am:um Elountigoautp/bludguinUgucn-4 .

mutn.

(n) dguautpdncrig, tu mot gncngetlaunonaluo ElounNeldipmqn.

(2) mmuggeldriumgdguautesAun. rAV.Anlitinn 91L.qe2lia9oE9ntn ma

annrgguin&ggnndgullu.

Q. ntoguin&mounNgo antpmat/dqumqWnomnn Mu. .

(0 inNiounNgoaubp mat 24.1mI2trInomnn

(a) oponnpAgcqntEotuRu ilounNottoligm noo040Jnotm d Nn mtcgo-

ann g;nnonnn moz Zusgoqn49on1u ggetugnIonn. totguottu aloun

Noctn/mAugo gtognnonunn, tgecint9autN6nu moeattancgobi 0 isCMCM0290d=1. 41'lUU61011q.4190M2OMSOW6OLJ OggudrImuti

mtn2E61U24t, Wnoall.061.1.

h Clk CI s k CO. 1 01

.ism(0 cnumouugncsguqtngoqn moonoguso mon cuomuotnulZ2ugnliunn molmnilon4cflomuo.

09 baAgnanustgul ciLcoonsInch qtNgoUgntnnelmEu ecintgumAtilu

motturarOgot; ilutiomgoctintgu, contmsAw mot alinug2906.1 ma.. 0 0 0 0 & Qwuwnivugun cminnticoanmcnncmnocou, gmotcantmsz L290 4numii

dn*oaintgu mot AgnlitinnqnntalkilicaVAgnIonn ma rignEomzursu

crogutlesinclinktitnontoununu 21,As:Anch.

ilntUctic2elcoicgt-4411cm gilu mow C@Utq n/0/0

onmuntigliIA

Gonm gd-d4 u)(30

61

Page 64: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

.1MINIMMINNIM

iiInstu,su

annliCtiMqainrigt4UGsgi Qodd4r1

(a)

(%) gmaannuciloccuociintgu vocca;061mAtilimuumwu OgutCiincoanc&Zu

niuution g2pticcuuugu acitMuilonualli qnnillgonnliggrAugnimn.

ecintguelau, trinoao M2:: afilonuonunn, rel6nucgomuo

Vou, mot grAnt'un tucgaoqtrigo ttispkao temtmrAgowonan

welunmwmaZukurRin: cconaintgau/m4Alcnk trinoao gnq

ma= LIAlonutivin, wonanqtruntilnugnoim unatmtng

29ociiirrninitnion tuatmautiuniziumn.

QA0alaWSCU§GgligGSNIC$30441;COQ ttiu www cutti n/o/sa

o anmunugu

Ktconm sd-dtz u)

62 6

Page 65: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

nilicil2mu2dintgudiiuct9li iinstuLu

ooddow mZnniu 4soiluniunl ooda'Qui

(n) wiu/u Oo ZugkliguagAn qnnmnontqoo Zuutibirlion 4.61uniAg33u

niaucomaintgu, VI/ugiNuin qtrigovinunu Buut7lututlitmAgocCintgu,

Tin& FANgunnucctlomuo 42uott1'1ugmu133JJu.

(Q) rit/ugiNuin mouqtrigogg06 tmlicl/u; mat E0BIA/d2u/uu 15u2n

600 gentmANgu mat kNc6Buutrultu.

Qo6ado4 luilutTumgoch clodddo

(n) ritltugiNuin mouqtrigo cilangi2t42uttt1' uMniu 2augtanue4u mat

rinntml6goain ttukenCluttZuBuutilmlesonu niAgoriunialicmocZin

tgu niugkro/numuon No0s.. 4 wall wow..

co) trminumuuuguct?uq /021Ausun6onuouutnum, /uanuonuttcwrizuu-r. Y a 0* 4

miu, a0oum, IA ma; canlmstlagowmu, ilouritNgociluqnu/uu.

(d) 2uZuMnue4u mat munuBu;', mat /uanuoimouqtrigocilugnginft

diotgu 0 40qinniuguqn niun'nnuclaintgu.

0 0 1

gnm toutpmu

(n) aintaiatZu glegunnuaniu lingtqiugccjomuoaintgutliluctgu t&AqinJoua4 IS 0 a

1J3 mugiunnuncou ma aooatcun rinnrA/ugnionn :114 ViMomtup

nnutnotWn knumonuillugu giNuinqintmil. milutuam,4 I a+ ICI 4 tiumuntrAnnmngo nkuu :

(Q) ktigunnudtcTeind,gingn /unnaorimgoeiniano iiutitnonu mat gau

gUn.

(4) knutigytnc'in &non tuna, algoVii mat Ongudnon gtignr,lo mat

ZnrigoniumZngiuntu.

(0) Van ItitugiNuin mNO2ffitmil293il1Jcou 461Ail361u ggoiinmpiudiNou

minor mnentim mat stu6unnu elmZunnuilu;n mon:lien nen

ctumoilau, tmliumrktrAiin mg mat cantmstIngoingonnu

ggetWINUICICMIDhU.

ivrl%cti-cgt`c;cgtc gt-it-tolcga tiiu 0000 cautc. n/Q/sa

IA 0 a('anmunuqu canm siddt3 u)

63 9

Page 66: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

CNN

nnuci%mu2aintgudiiuctgu

4(Cl)

nostudu

(d) ttnunnugolmn mnoNnuAonnu ;c°Janntc% nnumtmilu, nnu3uao. 0 0 Cors .r

mnonnuf4n2,4 mg nnugolmn2useumuu mwowucQn2unnufludrABu

on nnuugu mgr. nnugnuntu

t 1. Q(2) umu, cmgmaumnonnu m14 tinnomt4Ntigugniiunn Qgociintgu AMunnu

ct(lompo ltiigotNguconntonu 564 mgr. gnusr.96n2904W24 lnn4Z2u9nat- arCKIOn I Ct

wino mg opuRgomzup. cgnntonuilorino muuwucclumw Inuntwo mgtmln

dnuVilmritg2ugniiunn mgr. ism omzup Inagonnu ggrAugniiunn.

0unnsn 3]. mmumcuomvociintgu (000u2O)

enatActescgoticgocg4-41NcgaEA cam caukq n/a/sa

Q a6nmunvilu canm 0-461 u)

64 6 9

Page 67: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

nnuctiGg2av2ctintouliucsagu

v% I AO CD

(noun3 auudgu luuumn gnquniiu)

:..A7,1 OP CALVONNIA NIALTI No vourata AGENCY

FAMILY DAY CARECRIMINAL RECORD STATEMENT

OEPARTAINY OA SOCA. SERVICES

MM.

INSTRUCTIONS: This font, must be completed by each individualover the ago of 18 who resides in the proposedFamily Dey Care Homo or would function asCavgiver. Assistant or co-Caregiver in the FamilyDay Care Home Submit with fingerprint cards tolicensing agency.

Have you been convicted of a crime, other than a minor traffic violation forwhich the fine was $50.00 or less?

Yes No

If yes, please provide the licensing agency with a signed statementindicating the nature and circumstances of the crime(s).

/ declare under penalty of perjury that I have read and understand the information contained on thissheet and that my responses and accompanying attachments are true and correct.

9GRATURECAM

UC 31SAhLS21 RERSONAU

WIT W S GUSGGOOa GMG91Ic1aCN

G92 OU U )oz cEl4un/Q/sa

('K'' CI anmuntv, cam sia-dol U)

65 1 0

Page 68: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

niticaqceintgudiiuctsini

4 L Q 0 lor

mouno muudgu : sisgo2 Xusnuin cugcuomuocnnalutinucsal)

mtri t".00em - .1. .. 44.10,

APPLICATION FOR .

FAMILY DAY CARE LICENSE

aliMmem v sCem ammo"

INSTRUCTIONS (MS FORM IS INTENDED FOR USE BYAPPUCANTISim OPERATE A /AM& r DA rCARE HOME. TYPE OR PRINT alEARLY,

IDENTIFYING INFORMATION210 *Aas

11 YFt pe,

I M.mom

I 1 )

OTHERS IN HOME

NAME AGE RELATIONSHIP

lipsorrt

OPERATIONAL INFORMATION

VWE HERESY CERTIFY THAT VWE:

A. Have sufficient financial resources to maintain VW OirderOS of momsrequired by statutes and regulations to manta Honey day care home.fus&M moMmoon only)

I. Mere attached fingerprint cards for invalid, ourselves. Tyro*,mokeafien eV*

C. Have amend rnditric of a mean, tuberculosis clearance focall dataproviders. bruol sopMeven onNI

0. Have fire schnguisher end/or emcee detector Once in my/our familyday cars horn* wmch meats standards established he the State Are I.46,0%.1fouftel and renewal spolvayonl

E. Hare sikmand or ettachadfingerprint cards for all tiara adults thatroods in my/our family day care home, (Anibal and renew*, applresbonl

F. Accept restionsehlity to comply with Health and Safety Code andregulations contactors. burning. formAl and renewal mOcetions

uwE DECLARE UNDER PENALTY Of PERJURY THAT ME STATEMENTS ON EMS APPLICATION AND ON THEACCOMPANYING ATTACHMENTS ARE CORRECT TO MY/OUR RN'OWLEDGE.

T-eftElleTZWRI.- A

Fsaw

a a (20

anascri6-cgOnc=s30-eu-qqcga orm qlood cautq n/Q/sa

Ci a(qomunup canes sa u)

66

Page 69: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

Atiookew6olitonitttjam

67 -72

Page 70: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

WaS61101 n.

nrilAnUanUrIUGSgIng0Mille

o a on Jn. nilyinviouiticsgIngomiu 110goomm :

a aQ. WICM112165911290Milld9OWO M2r, gginnohnizzAnnugu Ildgutdniu

ottolucwi.au a. Q . a

G. qaMq0=1111MillEAMIWW91.12606011 M2 150561.11MUU91021101MI'Van119V

&u

n a II J d . au

2. Uahaljar.ngOIRGOUMWIEAUnglAGegOidngli M2r. GegOntAn00=111.0.u. u d do '0 a a

Q. IMIRGOOOMUdLUGS91.11.1150Md06;1 qtlalinnlia/4 1 d I .

6. 220/UNGIIRMIU (12inG21 Ge$3029021minquuluGsou garage sale4 d a

ugumqncmgocromilmou, silmqvcceouPic)

& Save m2Gz21Q d GI . .

MDCW21.121.1661206111= aaz 2W4.1(111.1WiliGSGUMS°1117111.

WM11220C071U9EJC9Illi2M.4r.

L. h ."0o d (10u0a. ugu2au2gomaucnnugu mat ugutmusniun6znucilgo2g0mIRLIJ

60

uguaLocon.. d h

a. GsaGgiGgom., uguuldu, W911206090M211 Mar.

: a a .G.

. a . e

.0. 71:31611W9M M2 0=711,1012111:1MCOM9E0111, 11911 M2t WnW911%

ae ct. ay oo J hQ. Udt190d10Mt00611116211W IMUSTI1UMIU :

4 . dd' ' . 0 d o'n. milletiozqiumugu260con maliammivagnoicuomv

6., a u d . a,, ad W7I.

2g0629111M111Mq=n9000MIGUOZ1M9111116EgO%VggVnL. 20

W W. "V al . Q ,,nqUeU260in2g0621VVIM2U 42 (71GanGnalMUu = . It

u

mdo, cqkcqnnu, winucdgu (giSougu) mnzuYII d .! h 4 '

deSUC1100) 00CM2111 WM1111:319011011111PAMM11 fa IP .Y .. .u ow a

2. Mili UMUWIZCWOMVOWC011119EXM1la MOVOUi

AuCI a..

wau29octinumili9n cfm : (qiumucanud h h .00CM211.1111226.6 : tO6d, Gq66q(11111,

'M2ZGOQW1011M2WIRd6U.)

g

d 'Y uu. Q

6. niumgiumm imucuozicnnugmumugim. . .a9 94

a A.nUg111111.11.1q9Uta uguginiumw m2 minusu.

. LO I. i W

Ze n1UINUWnWg1.1 (M2=6"MilingOnlIng0V. l ha w ..!

2906216qq11911WW911 DUOVNZLIJO ?

?

4

ommanugu, rilaua a

10021111111Mqt6d0-a h

L119011 tOhGLIT

1-1=1111, 6119W1Z1M2E1

Umuquighuzvimiugnonan

9WCTIC2M11 M1117161211q0M1

621=10, W111116d911 (G60)

Y

111WGZOU ? GWirGallZERY10611.1

WM11 W1Gthitdta 6211216111%Min

)

68

7 rt)

Page 71: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

0. 0 d . Q. a1. 2tnimeoweinstun cwsmnudtvoc31J Mar. coantunnuonctiu3nu.

h.1%, t d I 0 ,,Q. cesmmu Mnin cmt dUelowir,CWIL31112.1910Mn ma EjluStOVOnVOn293L d u g t u

conu9 uct192mc2ic9ntkennoumucci.d U

Q .d . ut ad d. L' o .7 7, iG. ci1931q rinu rignmuhmcsmouvm ma 00293mcsommdsimin cRukild . .a .. .. h 0

qnunuc2n aat rigneNaao molAgnIlugatiU U . 1 .d u Q .. .. .. ..

55. C0533111JCSgUeOgAM,U1MCOnlIgU94 CRIME) qnli 9011qtall0 d L' . ,

L'.dsnomximlq3nuaardgormanconugu.

h - - . Q a L"' . h QG. kocd aat ceitscqnunnon mtqaaomoucgemicau.

t u . . La ,,LaCt 0 ... 0 d aG. co9onewaud61,2906nnu90 MIJIMUMWW1MaUgnMOU0 Ma, u I, Qua! so . kdnouspyltmg3u2oininemaud&Jamatu.

,'"I 7eI. 'T

i' 69

Page 72: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

THE RIGHT INGREDIENTS

Pacific Oaks CollegePasadena, CA.May 1974

d d112122141111212111inuovU_cqu

- wiwuti

- mugumlo. a

- cunt:via ma= co031Rucsoumonanounva

- qv%- mvn

da.ZOM1121199U elmauslu.

- noimahu3Y

- niunonso (oh)'d : .!huo ad d "a 9

EINUILICLU U9nq1nO3CM@[email protected]@IVO3 C21.1

n "sonummnnin2uno2onuesu cvu

7 I

- Boilmosucdumuh m 8 h

- G021M2U M2 n1uma3m.o6oh 9do

- maunum u mOunZuunu4..111%

- maunummuuovou'a 9

- mahunumumcdunumomm 9 eu2utd (cRun1u;3;u mat coa43;13o V

mucanumiu ma giumuognion l:31030v)er

niugumzun ma whdrnutglmv.. .d

- nucentm3Y 90 da ..

- N2mv/maq;monmuonq mcinnionua

- viv/tivlGA I. OA 40 40

- sonummnniongonu cwiwu mat wimuomutmua

- monummnniongonu smu

061002031,q ninn

n1u061gu2M0203S13n1Vd ..h.

n1u99ncsoms3 cwocto2mn1ucu92mum23ms3

- n1uq93 Imutd-una a ti

- niudivdu du2u-@3

70

Page 73: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

Q v.niuTlusT1 01Ua

- nnucclucqond d w ."' U

niugancsomso cw9csolmnnucu92unnnio m20ms3M . k

- niumaunimtnu/maugmooataau.0" . .

- niunZio mat ne4nuniumnmonno5d d ,.." k

nnuaancsamso cwocsolmniucuo2unnuou m20ms3J ' a 4 a v.

- 7111.1110d1OUGMUOVn0 M :fw I . a

71111110911.1MU3ZI I. f

7111.1110MnUSUng05I 4 y

7111.11.10n10 Mna. a

0 .7141Unqnling3n

0 a anquOmnomuomonumosonucmuoanundiocdocmv

d 2 h la dm' o 4a '

- 00cm@nu qtulatingUMTIOnWnitAn Mon :

niummusuu

stunav.

nnUCeinnUMULOUndIMUSUni05V

nrIUTIUST1 Onuav. a lk y 9

nnucanouvmunn2ucdusuni05d d 19 a tiaa g

49.9 9

ZoetiteonuOunu ma Iticdu Iunnunti3ni05d g h. ' . . __. .,. . al a .. 01 fr fr

gOGL9129111COnligViltne0Sqn0MG60 qnqrdtnetnegOlnAnngOtn. d . h ' 'a 44 w

nn1Jc9nsumcduquOouunndtn9uc2nnu. . a 0

...

niuS6U261.inZMUOZ tUtanAtUt. v 1

niuvouo0c2intniOa

nnucnucqen

OZUtitn9ting05K da d U 9

goudtnauluniumaumuniumucnu mat 61onuEu29260ciinu9u

muon 0.0;o)

ntcdnmod u "

C6193nnC2IMVU.t

cuur0

aranZadsnzmn una.Suiluaumqo

dgOOtigntalld uguw,SigliOnVIC5n13VCValiqUXUdgOOt M2000XMCdUSUniOS

J d2

0ntniUmunncaumcdudsionn

dtioomcdud90

71

Page 74: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

monudgniaida% orb w L'

0 . ues te 4

agninMWOnGSnqralniUMOOgUCOMIgti /dnidmsowu mat zonunimilAgocvicqiu ?Le I

CI0 0 2' 9

.,

nids6d.J s n6onuniucegulmo romounionegosioniu cli

- nidmgulmu Immo qgoId-unLI Lel .

- nidlquimunno/mmotunidedsqauiJ

411,

- nnucen-99n miudgomat412

o 1O w.

UgUWC00001100. o k a . ° d, ts GI h

uguwcon mcqionuinnomdo dtnnedui cugcdudgumtdmad ma Ida 01060.

e

monuntqlpmd

11022WDUMC . M... DOMh1 qtu0 90Cd. 112DUC200d 14.1.0Ua

? c.I

u :

° da . .- UgUM1106000 Writ'

, d- 2J9umoz2J0o2J

' d. k h a- 2JgUMSMS9 Cd911Cdt

' d.- 2JguMqOULUS6USgU oar. S=UnSt00

,d.! '

e+ I ti q a' h cp ...a-

nilmmnsitlinumnonno IcworAmmidudgumad mmilmoonidu ?

7 7

12

Page 75: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

decnnvou :

V a' . a . . . u a 1

2tcun6onu vottitonagunu 0timaucnnuoucnn2muv

cat cnntmutr , Y.. , .,on .., eaU Ar

o . . E(ltaG3MUU VIM° cmnuu cdurengeonutututunu)

v , ..,

* thia

ucnnugucnntmu cmnuu.

e.

oucnnd

gum

n. a- 'v-4,- . .' I

S t. a

Q. cnnugushon uggdnuadmn5coan; ? cuu ucuu. .1 a 1 .. gh. Q iii a6. ranqua cnnugutnntWnu ? (nodnotin Aspirin , dnnnumgo, ditannuunnon)s

cuu umuu. . 0 Q uIrwin cuu Imo:mune : cnudnmen ?)

Y ea ......r.Q

cdumu3 lonu ?ad .0 uti--00 0 ss ' . .

a'. tudmuo cnnuaumu tncnnuIsmonnu ? nisonum manunon 0 cmou ?v .

I.

cuu ucuuI 1 1 t

d. enuUMOnUaUM00 - ;3;U niso;unnavm egoin200mnu u 9.

s.

cuu ucuua 7---.7-"- "h ' a . . . . . d SalG. %utimuo cnnugup tncnncdumon, cqum cat cdutgmanunon 0 cmandu ?

.s

cuu ucuu. v

..I s0

g mnULOOlUel6w

MCO - nopu nisonu4nunn ggoinegomnuu ?1

scuu ucuuse"WgT. I 0 i v

n. cnnugumu tottimn mnumudconu ? cuu ucuu. v . .. .

nncuu, muutftn ? cdumuo ?1

1 L sr0 Q w A w 'X9.'mnue0ultntn6u omtnetmaunnunca ansgomnu - cnnugutnuinnnucdutgeuuntn

d ' d so a V

tucoan mdIultnnimuguaisocnnugu ?

0). anggomnu cduuc0,5goot u ? manv.v.°ncuu Imatmunu

.

gO ugnnnuc;utg ma dunndnoguu ? cuu ucuu0

uunaquntn ?Q a N S

QQ. angsomnu counncgnuoulsomu U ?

auugum00 9

'

UCCUU

heUU

1.0 WU WVe Cl , 4.. 0 al ' S S '46. cnnugup tnnwancmn ma lindncugunnguu ? cuu ucuu

0 g,

ircuu qualn 9'' ' h ao. . d r i

r

gQ1. cnnuaumu uutu nn mu4 mmu zonnonu ? ch in$1 ;gig g ggulitn egudgod6u

a .., v

tv

dncsgu ma muu ? muu ucuu

773

Page 76: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

$ . J ' 8 ad 0 a a AG. ongg2mnutnugnnnu nonnou mail ? ntguigng2nuggu. 4 $ I

O a - cnnnounhun

O Ca u a -

sionuuncgotunnucnn / nnulnunnclulungucnn . h 0

- nnugnou / mungtn u I. n o do ,

. , ds

- nnumm mnnusudn, gninpunmunciccdn, nucuummunnugn3niv, di, gimiumdginqt d $

a u sr 0 u a W

u Q mumnutn, Ippunu2cdunos9u mg:: mnutlmou, mnuIlmun mot 062n2sn2 cmnuIl

u Q a . 0 .2 I 1'

a mou) uunncdumn, cannon. Imgrmunuonnnunonno pnu :

Q. nnui2c71n iloraitAn'nnulaucguto

on mnudgull anogomnuomln ? d h o' d

C220Maimunin mongoomnuunmonu ?

to 0 . d ' t

:mu .

punln mongoomnuunmonu ? $ . 4. mnutq untntneuunucsou ?

Me nellagn 0 000 d mnuu omucon mpouImongoomnuugu u ?

27129001'1U Im cognmtdugu u ?

ingoomnu 1Jnu9ucg2nIn

a ni3su : lnn mn

nnocou : lin mn

ngumg2 : mn

$ eo u so sr

a S

gnogomnuunugu 20=19323U UGUMM0210 4 $ 1 1

Y a 2112g00111.1 MIUGUMUU0OUU ? Muu umuu

. LP W ! S , S 1

27129OallUn93nellAMMUU 4? Mini UMUU 4 4 o+ al 2: 1 1 '

2712GOOVIUMOIMIC@GOM210 ? MUU =DU .

A 2. nnudouuu

,

cnnugumu 262nouuumu u ?

S

ogonounocluuu ?

a nonumpunIn ?

a a 0 mouuqn puntn ?

pee ip.uupunIn ?

" h I

cnnuguu ngonnucsnImcgguu ? hill

74

,AL I!

Page 77: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

a d n aan2o3miu nuoimiunimoiuniu mzelitou ? cmoniunlluoviirio)

111V MU171111 9101111

Ciao

=Imam ummiluniudovoimqvu ? mmu4 t oIIIMMUI rho,' quolo ?

1. niVtdM901111

wqw/moitunto

t s

ingoom tdviumuncoom ?

niiiiincno lunimmunt Y uuI

miukcitouniulqmoourl Imormoomnuu ? aLll ummuVe Y

MriliteViritri footwea) muologliaGuniutdeso

niutdliumuncoVoY l

s 'W9nG2iteq0n110 (oso) trut) ? au11 UMUUa Y Y . 4'211g90M111 t01471M19911110U ? MUUme UMdft UU

train, dudomvolo ?

Page 78: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

0_4-

-11I;

w

!

I

J1072.L111111101111

I 1"

!MI 111,:rmiV"1111111t III 10101 VI II nI7.0 :1

I m

101%!Iiii dr;

(

111,.4

, ))__e ifiAV*1.47-7rv- I k

Page 79: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

Un6611M 9.

nnuwinmeonudeorm

.- . .n. smiugeleu n6onuimiudgc1uu.

c. Mn2Z1Ingli guancurc1211,,acilmainugumsnErngnai a dczuvonugudtuqu" .. QM a+

9u 6., II

d00 Qii (Wmaudlio maqun01 1000 710qQ11) WOTIGIVItGMUT.00410GW1293.I. .. . d . Q

7111101U2g3GOTWEIEJO3MWM104) WWWIWOU1661WW1091164=50 90a0111=0 11u vO 01611WWInglIVIUMS01 61 q1.10.

. d . a h h 1 u 6G. oicmc,292nnucqu qoungtcnn2ucagun reluuilicsguunqi,

n. tUtmuo a

2. diun - &1CU9Uv.

9 9 N .aiii. momon 0outmENt11ncno9in :mar -Num.,.

. . . . d '.. . .3. clumuutqqamoo cvnuguundnngtmowg3nuz3m130

. * d . ' d". .Q. UndinqgnOuGU3MUnalndi3MtnnOG21

. .. (a9 o ww Cl '

G. ungtIquqouluniuqvuiu zonnoncwgqoulunius6us. 9 . 11 .

Clo. a . . , or Q

O. UTIZAU, qu mat unqt1Otzinmnzoutunqusbui matc2q1,1nut1ormonu d. L. ' . 4a 'w . d ° 1 . r. Ca,

4. conugumuoumuImpw63w uusionusonnuo3m130 mat uunquuuu3 mad - . . . ... .. . a . 6 u ,, eN f%

u3M00c90 CW9m2nCOuVG601m 00C21c93tOgaun21V. d . a&

,G. vuomu3 qtn23cuomu3 utmc2numunacqu.6 p " p

1. niuniunnui Cquilinnu)a

Q. gq0qtGTIOVInMOZ31JVIU,

to

vngtultmu293WWQ$33 M2=

G. cnoongtusoglautomaononu mnumoununoZcumatsqnugumalegocanugu

9

a px

9 9 uV V

qing101117 qingelOW) (14t)290angEntaZ. .ds" 'nininiluald2i3Oill

J" a ..' h . u

ainugfig11110;41E3;0gOilta M2t Ug11110q=q0v0300CG32uUlqintA00011dal M Lia d

uuV u o d a

tn. 0113MatmOuGgadtc2MInullOtuGUglqW3u1M20. 111C119M11111 COn. '.. 4 a u 0 'du of

UGUMT1h@3G@UVIU mat nhaoquan2udutn 22mqloocuaq Gnnugu Czn0 . a V o 4

7113) FOUE39nOTIUMTVIUMGVAWNM93111M20 nqt u

OndtcVoulocsalciin.

02. TiquWZ0293Q0Ud9OWV

Q. 911911290GOTIugUd ' a da 'd

n. qtricalatiguMGMuOilliMiUdgniTIEJOIM@VGanuclUMCnnIMU WItlqauinindn-, ft41911293c21Gr110 el.uti 9 . h a f UU p da Q 1

2. tunomsotng3mionudtuiu 4 0/2 uo M2011RWidlot433111 MUCcuirl ci.. . . .- . 0 .

GMAITWOOOdnUOMAMMMUUMUI.of u V V G d u f

616 ZJE131.0qt09303d11111U 4 ummInczgugumat vloid da ' 1 w

I . ' el h h u .

3. c09u9umu211,100i TrIminOlcOnu9Vdu2u1Odtallu Q/( 1100:20 mUitAlaquoi. - .. . u.CanuinJuulMEM101qM@O

8'177

Page 80: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

d a ' d."4. 2mgoncuounuiLlu, 0=13, allostim (7160) ugnnionmuliginqtmouaat

. . 0 [email protected]$33Cnnligtig

, h 9

G. gmau..Q , .. 0 Y t

T. laglO9qtn93M137111 4 0/5 1.10.ft a

1 U0 w od t o a . ..

2. 13.109n9IMUMatUStUtMe13711.1WW4tUIM 11011 ma nt0112936(1711.11DUCe0.0.a. I uY ,... w a

Le Le s ILo V 061. Ima9gu1m201mamuu, ulmuutuguitn2im1nukci Mat Imcgiolimi3cmo

'wu u

1

2111 TriquimmqtaucmnLmcnnugu mulqugen.w

gOu . 'd h 44. . u . u 0ucl h Q

3. uoicoriccgomauc211dluquelmgocnnugu cwitcnnuguginqttOlnudu0.

act ltgiuncin goonqingletn.d h s up 0

fl ,h dwu h"4. ccovimuulmucgiuunocnunon QG un, qocnnuguginqtcgiurimcucgockn.

Y of fa h 0w ,

g. cuocnnuoulmv wuotnacouu coust37...inua2011cc9wcunn35Elcul39.

0. ccrinasmun3IP/ W0 n Sr Sr 0

T. 0.3nu (ma 293c6193asmun3 qtrnnon5w --ua23aso cm:mm.111mind

2. miligtmcuoatiodmancoan usoudgutmcnnugudnnuetZ0Y Y ue,

c. 2Ecu9niun:w3csn06nuengi. diknInmau ma u9mcnnu9u20v60-"n

3. Imcgitu ma ccoonum021anmg5u91110.. d

-1 - . . a"4. luicu3auocnnugu ulunincgi um 9inlcgim3293 mcmigunciungcoultin

. .c10293c2ivel.

I ".. .. . w _ . . . .

0. st0oulmcnnugucu cgimodricoun. . .Q w a w w w w * 0 Q

q. cilgomOutii3Outicni muu2nnOtininiu UnqtcsnLmcnnuOmli Ct@tmuUL-It

203C21C2OU5.

d. n3130:mucnnuoud

T. cou220elgna90293cnnu9u20mgcm9m2qCS 0 d" 11

2. Imm9rminehumu20cc9onu 293cnnugu2mamuu aatcomu9gimnst03h Q Y u di 0 w1.101)290CMIIMMU3dCM3C13*0 ILO v U

c. miliqtng5cdnactctioatiocnnumjnagncoci di/mcnnumjnimAt113.

Z. n31,3293cnnu9angnImuSr Or Ioa a 0 w w 0

71. 03nu (nu) 293n3113293cnnuratAtne3n0,1341 act amuumuin.0Lo

P. e1 mcuaucs931J3293cnnuouqtn9l2uotwelun mat umangolunkn.So n ea d d

c. sin3 (nu) uuqtnsnudnossnmiowu cwouXinnouuunuggnqinmtn.e do

3. ItAIROntiSncOnugt1:15COMAgnn0293CnnugUlo.

d a d h d h203cnn neSonumnidngu ma Ci1931112Unn35293GnnligUng0nOnGU3G@gt4041

0 go hg clg

OW= U1.10011ft;11293 27101 uummcmcLucu act u9nni35tuamuu(21

munnu.

83

Page 81: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

. . .cL monudeouu coallusquu.

. . 'd.u0. 0 0 ft 0 .. .r. 0conueuuniuuouniucnoiunocmomnovnuu umanunoimconueucnouncuuO auniuunmon. lcuo.

fl . 0 In 00 So V d .. d 7

gunocmomnosquucduoncmommuolunnuonumconueu qomanunond 0 . . - (4 t u

nnuoimcnoq1nIsoo100 cquIsmutcaotucoucago, IsecueTumueoen-0 a u

cou, ma Iset2;um1.0;ncou, auctiumwou, Isernsotqmalsecuguniua_ W 0.11i '.' 0.0 v. o. 0GignanCrUo EAUSTIMEIgdeCU6 conuevmonumucnogunocmo mom=

' .IdG1manunon 400 oduo matumanunon 40,000 noneumqnuincqu mrandeu

tom mot c;u1Ounegown. cduoommuncoelq cuiton w Uri:11m. . u d a . 0 w 0 0

u w ..QO muecoconueumonu ma unoeiuueucnoeuoncmo monOnunodeonutonou

. V ow k NI9. u t

or QomrillAngiVM90 (qint/026UtUdU Mnint2M29020UglAnfi11 mnconugutomeu)

'sad 0 410

O 00 Y d d

. .tucoei ouviodmmiuun 2nutcqiucoulomnOqueomeo egnqnnouol6tyau

. 0 . . .dalit: .., vud. " d92Jancmaq1nsquinncmgc2v uumuumicon29oviimuimm1sonovuoMnIlmwoa . Q0 d V. or o. 0 elo mr.

GU90@iag gOVIgg mcoin6onu quoocmosquu mat onu4meo.. . . .

n. o3u02209,1toeoenneonnuunoqiumoonudeouu. 9 S. u del

. 9tn .

a a Q a 1.., . &

2. nomunetmumsq tou0233nconueumuenuonnon d ma smimunonnon. . .... .. . . I 4,DSO deuqtruetwououcOneeoconueu c0a412se-s

e. umou2qg1usomeoZiao6onu1conugu G mu, mmonallmmconumuulticmo

on.

I . 90 I. 4 . a .

u .11 u u y j0..O. tinGOTIMMUOLJCV71110M@OSq onwrittmconuavuotImn02410mun mdtapusq.

. 0 .'. umoucenconuevuodcmoon.

. U4,0

go ditetMeningnJU00110M@OSTI ( Station Wagon) mamivsTintutcdomao

X11 (pick-up Truck2.d '

g. freumuoqiuse qtneogoonum20.00. +"+ .V

21. omdeonunnuau.w Q u .2/ .

n. unucsguogotmumoosionouisouId a " 4 d

2. WUGSWILI19OUMUU=210. k 0 . 0 Q . u

M. WIRMIGSgIntrigOttqUO Ma mgrintltmamuuuU ga 4 'au a d .

0. WUGSGIRIIMUWICOO M2 00ono5usuiv20.s

1. . . . J00. w u 0 k .1. umouce'lootdtotmueumueuoenu cuitconuguenoonunodu2ucgoto.

. . m Sr SO do0ditincalUEMM@UOTIVati dood6wmwolui0-

.uJ. LI .I/. "m11,7,-21)10 mn5u2u

. . :I dV. 2m2`?cee3someo mnncmg.

I 0 wu 0 it "b I 0. 0 0 oa

Q. dedevconueucnolmutocgoLz,(muumoqosautuonnu)dimumaoto)!!!0 .

eo

CaP1=6031,141M063CM1UU conu9unqtonu1oona3'i1no6ougu,

Q479

Page 82: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

, w QqinIntn303 mapiginuauni3Oto-. , . a1 2.... 7. ... Q . u

G. qiummiugtunotduoulotiouuolmiuconconuovtdigl mapiconconuouer d

I.

tdloqIimaumdanwacoanau.

d d -5. C5193CU9C111.

L. 9 .d a CZ ..1Y " d a # Sr 0, 0 Lo d er

n. ImlOnumgcnauceaocuacui, uidivicaa3 mapiut50.0Elluuauc2V;Q3cnnuava ' 'a .. a u a f , u .Jk a ..

tionunogtdconcooto. cq3muuonainu9ugtconnouduc9inniu.Or . d d . yen C.. d uct ' d a

Q. ditoconcao3cuocuivilqdunuceoolqmlocao3nu. . d d o . o 0 o wY

G. cnnuaugtcnuco93mn00 mat mndi3c2ileudin cqopiuuqtriusgcRtio d &cLo

012 nuunnnim.ft d'

Z. qiminmiun12301monugainunusau lquidini33 ma ogimmiumhsonu. Le U U 0

tainmaoltaanginma3uutd Imquidimmoontdwou difttolumonvuon.A Le

d. ziiu manniumpuiudicua :

San Diego Regional Poison CenterUCSD Medical Center225 Dickinson St, H-925San Diego, CA. 92103-9981

2. ditlowvioni33 au4) ilumnooulmumuucnoeugindi M901CWSU cat dimnmo n (cwittlmcsau

or

unudi-Atdonu loftAtm).u 0

4. go' align ustwu 9rm9ndinagoc9ancw000nudootm 93conu9u0

Z. nodivaitiniuni302930 di3win93.L 0 w u 9 a *

maand. ditonutlidnmunconuou mat tmoutionconuotion diaceimuu mon0. 6 1 &L. w . d .L° 0 & a

diusOmqu. miuuna3n3oulucuacnnuaadtncon udinnudi.N ud .. o d . u a d o o a y d "

a. nutumcduuncuacui - - Imnoncuocnutmeawnuonucmncria, nnnand R ud o d d

. . . ... o

vtq mat nutumcguun9u3u ? maolgIc9naivniudutuuuundamEtA0d .v.

Yd L.° daa w danticdtcwonutumcduido wycwomolot, ilameotludictio.

. 03. anumuctiuwn.

YW. Imsnoimonumonomatcmiutmoocsoumo tyAcdugtn93cq3nuuniumu

Le-

G. mutO1o9numononn3o2utmcs9uloutn93tam2q : undiqnwn Chlorinea a.

Bleach 6 u03m713d11;112gui o mnaaau cuaanomattOloonu

gain ca93ma3293cnnu9v nouniutn10 mat ninImmmon.

203cnn :. " s, . d . 1140 a Gr 110

MlUdtallind1W16093 ( bleach ) lonucaudioaucnnvin. .

w 0 ucwituuainitcnncdu mng LETHAL . tdauchsonulmmoti

, Ila ci Le toe 4/II a° 4, e .400 . 0GdUMUUUMIngili OhMUtlinnOMU3OUgEMMUM110q1UOVnan000

d t. f d uu 0 Ouea3c0a31M133 Gwalmicq3niudtnun mat apiudanZa.

80.

P5

Page 83: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

21. IRM27 17111gPVIMIUIM1111093011.1=119quiDEIdn. nguttogninnu2meleonuognnu mgr. cego2qnioncrainguI L.L.

2 CI1U91M112VAIU9UD911110C;U--91MiuMdt2021nu9ndt1P1u4

41.0

6 czobionqtyto gostgog:unnuiiluZn, tg gun...0 fro oto

t u Q V 1,4

e. dntn22ce9om2utm2t ctat qn TingoovonuuteXmcmnucovud 0 I QquicElucuognmquiltcmuntunnumutOlu.ua

3. gitniVep aCIIIMO

OY aQ U

203Cnn : WIMIUMfttpUONCdp CTI3 6 qwIllogimiummlotn.Si Si t I Si u SiQ Q os o os Q Q h

110 IrMelnainUgVnlignMellAVOCD1 dran2q1qUilgnnelUCTICI2U 1m-4

ImSr;wmi luniompumudiCug muivc=1 : 294-6000.2 u tsQ

CumbOunioltimitiwititmCimiu)OW a Q

t* OcIUGSgialOWIZIA1 Syrup of Ipecacd " k

293VACLI2ULI.da . of Or 4.. d

Q. mlomn0Ouq=117.0M21V0200 CWitd1200UOIql0CM9060. .. ., 1, .. Si

ad Q Qtotunstumcnnnu

dmiugingttnUMZiEJ020nWgUnu IliMinInanUgEMMICEMCIPIt2U2libi9n3nu.' ' oh da"- d QG. OIRdiqunulnumtangue:Imultu:Ignniunnoeougudncbg ma

t

mnunucz6n9u

ImnoncuOpumElcmoggndn, vjunplum2=gqvgodn.

Si a dW. gin1u01111 M2C1193@1k1

Q U ,CICA =n. gtcnn2umncnnugumugnunomn cngugukdmi 6 g.

d d Q9Q. ImcgncegoggomcduRuugunmumnoggngnricnnugv

d CA

Si Si k u Si Si SQ0 Si uG. c2u2ncO9micdu9unalmmocanu9amanumin

Q Si0 46. 41

SiSi

Si d h93. cilgotuuLegos qunnnu, metcegomeucnu muocduqun, cegomeu

do ' J ..." ,"ca . -h ' . . CI

musunioncqucegolq, t1.120td, $111MuU9E13CdU91g1Q,A1M@IEJ Ell3M6 u Si 00gingtCgaIMal.nUgVCOUROCAlgU;tn.

d. munntionu; c21ngnmon, monnsn, munngtqu, nunnagucdg, qumqase

C611.10iDRU M@ZWIMiUni3OMOIEWUUU CdVgiVIUMCnnUgUMEMeln got'dcaca

O9utmCnnugEMEVIg1Miu2mmui2=WW1371unv." da

2. CallualM1191E1 ging g.ddb'" d d " 1 u j 9

Q. auonmumuncRgmcnnugu Imumnmeovocgioo2gonnonuncvldfinnucgo.60 d y "cqu ugn, n6omu, mattoggomugguncsnnoecmgn.

jSi d d Q Si 4 9

G. winnu--cnnugvImumnmeo cno2unnuguc9ioo29oce9onuc2n9adqnt h d d " L'ahca Qd. 0 Si

meomeuggnkdmau ootetnnnounvlocmov utmodnomgrxen/menecnn-U

ugatnonv.

b81 c

Page 84: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

AO. tiettraltikC21.

99.

t*

t 2 u CI 1.4er

n.tbrtmuzpumaivunqtcno24Ncsgueo o3uuditmccnu9ewIttAn2mmiumQ

ImAtcwitcpaimmiun1/413csaud.eQ

2. .gnze1transnmuonucsgueomau9ucn1Itp,ce239.1usguc;m2u,cnisoc1 .21J013d

ccutbNimar9u0.

El. duni4,293muou,muquaa=q9ocsilellioniuma329ncni,wrxemiuteciiittJg20

S. . k. .. d . .c _ a . S u

L.. ...

Im132u mannucgizomusoclusguc2itdtomin?un crijgdgonuutu-zonugad

cgitn. VU G

. d IL* UCS Q t u k

3 1461,0.-mtbJelmaumumuinictJ manegottMelmuogototmn mauguconuald1.'4.

cgiuto.e

.'2....Ir.CS w ' S d...'id.. 4 o ' .CS

.

'1. ugucdocontftatconguqzngodugumcnnualecgiucno niminmemucnnugvt4 4,, t a e vs,

... . o CS .. d d t a

nuanut.J3epiuteNcsgu miuqtngocgimuomudncdnuuggn cugcoaimmiuu-. .. -tqcniuu.1.' . L' d do U

Z. 2mcnu4461103mueoclusgutotnnucnnual dismcnnummrAnousgu52ucoan,06021UCWIZDUG10qt@OnG:inU9EAC... .

R. 2mm eoclusgu2gomuo140%u Q60 cons din33n oin. u t u

92 cnnugunIlwnecuqtzeuinecut dca ouVssu%usi3to-db . & . .

G. Onumusgumaivqtuc4guositaunivantmmu3293cnnusnaw3tnd Lo la Lo 5 Q ...

5 t d t Yy u u. CS

Fit cesnugntOrogommtweNcsgueo mapiugummiuqrAnquwARtn%umum

mu2nQ Y Y Y d m ' I adI

n. cesnqueoutamnoncuourcoguoi mndn3v3q2urtrelunu ?0 ad o ' Y '

o. p1oaccumn22cmoncluzoomuito2unstumcnntam442mInq9ucnnugumn64x21I . t

411 Q1s35614 mazainugvq!-Auman 2maneniumaucnu an2mugncnnugucnoepiu

dzheu2g3cmoniumcno2u.

d ogunairmcnnunqincsgueo.

Q 40 40 d tn. qgnano,unwimezmuoguncdugunaivocnnugv 2mcnucg1zocmaius9nqin

QmmIntIm@cm3263d do. J

2. 03m1eucq11 una1 oucnutome132u293auRn. 0Or Q a

E1. de2mcnnu9rARqiuoumaqsnano2uniunu9imiu

3. q3s=o3n6onuziutzNidso g

. , 4 ..q- [email protected] mommaumaqgnanotilmedNu? cwinnnusn

. .0 ..

qtzeluelocdncgitnocal..

v.r d h d

AG . epiudgnaminisonunntni marxe9omau9u0d h .

a . d a . . ' "Q a Q..

21- Ges3m@n2s3connsEAmnoocuoca2u0n6onuzzapluncluoitnusgumammuggn, . 01 ' d Sa

uuguannmnmazouftngumanmapumatguou?1

82

Page 85: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

d h2. 66100M@UMUOCalM@LICUOCIO (molaudeu) mann 4:(4) Q/411

d ' .. . d - ' - A

. larinoncta3onmouumcnnueenorAudnnuuusu/d . I . . .

a.a 4 a.4. ImmocuomonnondluOtwiumAtumancwitdiusimanconuev

hd 0: 0El. n9uq=2cee3mzu2r.uo2o2nou02mconueG. wonmiuqtneorJqnstuilmo

0

ceosionit,mszeimeocanuesneu.ceeomsuurdinumuuqtWmconuesa 2 or k Le I

malatconneu uuqtrism.urpulangailtsnoniminconuoucmiuu.d 8 d

0. ccooaudcouunuf

9. 0:1@ta91121293COnU9V [email protected] Le Le I LeQW

2m2qadumwutou Q do Le

YC. dilquoomadoo mu2=lano a uomi QO UO cwir.uuqtcscAmmo2e0

Le Le.conueventh o2ucoainc2imaud' ' d d ca

. .. Le, .h. 02mcee3meuceeu2zomatetnnu wrampulztimnonudtunu t qo q=

Qcihannuc,

' " d a do.. . Q.L. a u ddd. wununuditqcseomalamuou,manmsu,u06u,uniagumdueenun.. d a 'a El ' a a a .. . a ., ..

a. ImszpounutaAincsigoimuqzmuucgoon,mutmoymatmuum2Goconuoud ' d 14 - - _- d d a . a

r. 2mn9acu391 cee3msu2e0conuevo0Oucciumsnuw63o mstamuumuna.. a

wgueouu ?. ... Le t: d.. .. . u 0

n. Im=fucanuesn6onunosrxisuoinoveonudeows2e0niumsuqcouuencseu0

d a

GO

S. ntelnumf u f0 0

o

0 dn. diGgiouqieteuenodsignn nteomouqmozicmomunou cweqtcsem

0nuviemaZuto.

L. a o ' 'a o d d CI &I

2. nte3ci1mqzne3ud1dat92mo ouvivauonmcnocqelsntoonsfQ

otcwitn60;u1snwomuonion astuenq1nuumu9nqruntve1eo71ts00ouvisuuen.

w. nostu.J290n1udeows.-ftt.d a" ... al -

n. dieucencnnuemamslacmoce201,121a viiminconuemac2nuto., . L.. L.

4 ' d .. t t L. L....

9 un2. q00:11X101MCOnUIDV2UU9UM6210111102UMUt000VMUCIDOC216M1UU.

e .,

Qii. el ansismcno21,1unqi71t&IMi.. , . . . 044..: ,bI u

n. q31qmoouenet&IMi aaaJneaqtunuoingostomnOugu-g . d' en° ' i . a...3 L. o.. L.

961

2. qoqaceeocseunioncqu Int ;02munt&Idnto eicgultito.u U f A

E1. tiuttkiditmalumet23undueuElanuevq=onuin710c;nunme.. a' d L.

3. trAtoOcuon ditolqcmgotriltdiOnu.

drprqn.L. d Q 0 or

... u or

n. Unicceomuismscmunato2udmptqn stmonomiuni2enconuev.L. . d as a. ' -..

2. TrICUtd101M60160006WUCq0UMUndr110.L. 4 Y 7 L, I

610 1141CUtdt0IMC9iniMUn3nUntqnt0... .7

Page 86: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

ga. 01191U111*

9S

a. Z141 1 u Q

". u.n. Xmcsnsomogocmutnoodtunu a &In matunguagncgolnu u & u u I u ,. 9,... u 9: " a ..

2. 211391Uu;129360n11eu Tr&[email protected] 24 2 W 9 2 L.

n ..M Q w. o 0 ...

El* 01mCO21119ERIXIICSOMM11=11;w6nEluo60 meSncrl G-I ountriculnuu. .. . .% .% v

cnnugunqtgiuincina32auunkn.d .Y .a g h. 0 h h

( o3onouno cmonnucmziuuncnn21ica9e3. )

66123gion..

n. rhigrn52q1121.19 matAzquaqt;2;c;iinhcognqinng3.

2. hunomutRXmconzanggn."

. a '

61. delCntidU2tinntilidlitp:NtiglintSpnS

3. unmannumuoummau XmagnIgnumqto.

E 00u .3 I u u

Qclau- ti9taq2mc9idtcp1199nto-ma9n2onumqa9nto2mn Cumu1i9ntoan5-

dslucoannaR.)

fO Q &

11303dsizon( InuorcwitmummcgiunqintiguRnam3 ) cuugunanuncon8 .,ehu

119v uatonuincn2mc2imiuXqutn qicgiunmau cugmiultcginoultatmSo

20 .uncduencoungu miu222ddti9uli9ud W L. d. d Itz

cogonnmun: di2mcnnu9uc2i2dtn2ucoaimonmun cwizdnucsgnmrintlwumunQ ,n

td3XthinC216q1.d h 0.14 e

Go. cnumatmougtusonu: u9nq1nqt2moonud9nwumncnnu9mao miummin

ortinu2q3n.

d dn 03meoui.

1 L. u0 ,Q. Gq3mulionuilicsguegomni.ntd9nwumncnnugucmilonniu miuneouctiomu3

Q Q Y u 1QQcnnugunugn Intiftcwitcnnugumugiu ninon d da3u9 cwitwonc2nuou

0 " 0 ,

onunnticinesotn wonummuqvAtooncnnum=umanutignmitnon uniu.

utununuthiglan Elonuelcsondugulm.ar

6. cou'inmq3unuaguegomilAultetanqtutgnuqtrinunncznumattauunugonnotd a 00

2

mcnneu. tinucsgutinomondutOmatcmuntountianqtutegouguatsocnnugu0 .

matunotinucsguncduniuunnmqzusntonnuconungoniu..

. .i . . . . " d

0. cnnuguging=loin2m9gn2dmaumnougntn anumuqtng3cdumiGuomu3211coand . h / 0. .

. . ... :i .ddo

MCgitnutP93ugn ufaaqii2g3CnnugtAlgUnOWN29362.16q9 Cd1103MitputiNiStun. 0 tr , h . 2J .1.

on@ougtnnOuXqUIC2iMudmijugnMn6otnumtl ?. .. Vii VI 11. 4.0

d. ogucnnuou/msqnnnseutStin.sontioonudgnwu.

n. oguLmcnnugucentqpi cdumuowoncvicqiqtngodtwAntinnstuammanu.tt 2. I 0 h 0 u

Cl

2. nt5ontinnstu:SticmaniAmtRnodiocu nntni, nnuc@numilicse3q02mcvl. a h do413 umumuCnumuStInn3Sn6Onvimiudgcmuu.

8984

Page 87: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

TIOssum co.

:a a aameamtumtun ma dnOnmna

accgoildnin tunnwocontov

d hn. onipso 203:19vdtvicmcni.

d t Y 40 to GI

Q. cmocutmunnsonumonmtkinNts egoctOnounnon mgumonnutvcsiaiW

dninCM2n;VEMOIlnnineI y dau. Q w

G. tanotmcmmina9013 crantmcmucqologunantinnonagoccoo

odnou.00 se 0 CO d

b. culannom OrpogoOnncmn mar nnucgggonvInnnutqcogoa '

ROflounloncmanu.

Q. 9dsi9umftnonsfaucu3.9 9

Q. QUQU Ur. IMO

G. QuOm0.1

g. n013 YYd. Z/n as)

G. cogomneouvio

SOCIOUt

so so

n. 250 M2 C114 COMMInV)ti CI it m cis a it "

2. nceonmaumucconmaumnocon oocseitn'a a

a. ccoomass cpultnn'

lamimmunnntinnumcnoonno.:.

W w wa, nnvganotmcmunsonts moindonme ounanvqingdnounnon

. do .

(Acannnuahna mmototue 20

a ii d J de ' '0. ohccigu : nnugcm000dnou ccnn) mAntqunno.

d , .. . . . d bsr

Q. tainonchodnommo nsonuant=ocoomonudiummoiceingpnammm 4 doh a . a . ..

G. dnqcs000dnoummtutoumennmn ma voulaummamem.k 1 ds u ft a e 0 . .. .. ..0b. drisigdngss munomsommumn m OSO (nOUMS0) untnonmoontntu

'asneltin.Q e ow a tita .. at "

d. mancolymnnuistcogoodngm mutinnoomancmunttunuottimuniu cQu :kV' d J'a x ktau cusconunaamonucon. vcammosocnnummummnteRann

tio

O

;012006nnUOVEltUall*

q. nonutlii6 2gonnutoumannonudonmumnccnuov.0 X OC h 4

Q. new) ommaucamfinmannonudgnam ancnnuov.0 aG. Imanuoulnon malousommarmaulA

i:Jej,85

Page 88: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

UnS6UM W.

dn dgj in 290 tan wit!

OM . u u id. MO . 0anazducandgm06f4anuguidancmcllucsgu maidnalniuniddedIsnnin

.aunt'.g d .. x h Lod d ' . . o .0.

q0GUOMVO@n290MiliG0VICVIVIntnu q=3.1001ntriqZdgOnlicranGMatannanu

L.u w

niumadeuctioadocanugudioszunstmo II$

(mdmaza6m6Ounqin)

U. S. Consumer Product Safety CommissionWashington, D.C. 20207

8:41.86

Page 89: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

' d0.% 0

lila, d d t., ... t. t t0. . . Q ? . QIMS0100WintnIMUOUM1UUULEOVAUln GQIYO-VandinU UqdrinG090% g,

..4 Y e . Q .,.. es

ulidianocni matiAdiaturiumuri,uqdridtougaatundiwocon Im9nc$3,1d. ' '9(4 d,. UQ,S I. I ...aid is ttal 1 t'

MUOMULIWITEIOM@QOOMCOMAVCdrititn diCTIVINSUVIOCUIVIIITWOUgUgM

tiou musaummaZocmutoons Xunis41)tetOnumqcnuligutolmoumdmim. 4 t. . a I'

matconuomcmu aanucgiuto.

14 ti

U U ' I.0o imusiodsnoznnunovoi InalcOlawnqinsnuOnG6100. llownmanlomunntu.hd. td .ruu

0 8 a

marAmcmustelliugumdonwe dntvwntlsitrnntluguugumau mmugucwituu610

U y UU . s

grimtdnmanomuiconucm maocso2mmit2qvto.

L.d 114 L. W L.

d. .. a . . . . .

alialuMiOdinnIJZnGMOalqtGgn"CmCnntiNiqgn Imcgitlign onsdantzhiAoms . .

d u " Q 4 . d' . ,u a aUtrAV c=1200nUCinDauWUMOCUritIDEIgnqinSN7106VIUCUEICRitq Mai

d il 'r. G 14° fly. CIL

conugunimnitAlivgocwitc@gocarim mauourammionOriuggnronsIzn. . I la ta I la ta t V*.. 4r. en , Q w .06uvu nnaoldlugnoOmaginanomunmconugun;i@otRq.

.1

87

Page 90: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

89

.1.185rh.lnWeeM 00911=1 I AD AD /1 I

usx:beemCnnenulnen ew bumsk,mNueplueb3ne6e ew 6a3r.nwmnpurgmu6e

n ? I a m w 6 m M in m 0 . m "

nnoc.eewouz ew ueboguA oenuuooplCnertmulertm ew uunnewnanmamup g no m m n

m P m . . . . &

.nura.Canwlho

n In urt6e3w nueueeftpousow wo6wriumplultneCunew mumulouewe wlapo

. P .1, t) M 0 0 $

ft ft P n & s

CwoCuwueueeo usourtcurqueow) tx:prturrk CwoNumpleueounocup Ultil

U ,. .. 6

Rn 'A P nn y I . . n ol nanCrinen IsewCappuegtxuau6n6an neueb gem rweownenammuuDeno

-ulowuebullusomem Ceaubseusunanco mu)

m uemueorwbuumenuus=umonnenE munamwtdrieeel oupCemonC4 ew o _ n &

"' R nn R P, '9

newCeanbD GE:SOD(3M) rtamC6p ew U8606600 uk6eonbaoanumnbulpngb & n Z mA na'' 'an at m m Y

CutdmecunmwtioueboueCnoCew n2pCerumulelnewe mw RESRESUESDUCU6W64

. - . - ..i.

. ,.., m P n n s n n R s m s a n

ulunCeuwgboueoenuuogumo elulnaewftuup

n _ n n c ueorlem UESOU8DEV266=1 Curinemoeftuuoumumeo ulnerimnuuowlus3=w:42

" . O n I n nm nn naaew u6ortm ftmpftmCeanea rnaertmappwnenalCuouwomnuusrasmwc803b1

P P n 7D re 'a R A ^ P

01J26111WW1U23138nUUDCUUSCeM 611111C112b06808111103

n 1

n n R . (CelCU1) CIVIOD26 G6n61.16[06C26MD

UltMlUUDWOORuuouGsmousCupoueurte

n n n I °P .- ? n es . .

N13.160681111 Ce6p68136PCC=SCESU 016apleWM118a61 C6116UNI9MfteWe2ileft3

n n RP P Rs., P

ews=ewmcewutigemawmblulgba6wems ? .

'es V n n . & s? ouCulueauxammusweamusowuesueesuabwl usoumnew=6 om=mmC;Cw

m0 m Y 0 m 0 0 gn n & n n nn &

616rt1,6ounobuetogbneen ulue ew uCilloues=buuenenuusCb Golan= 'A 0 N m ? v . Y .v P . m

P cmnapowoum paumennmueewfteagemenuuonertnc::6Cb ummunum ueauaoew

n A. p P n^ v R . p . , ., K: m

Owt3nCnewthrtw R6ur2811U66U8n newmoorlemaenean annutAoneupeCemonee - ;1 " . RtT R, ,, y - .. -

a ^ .. 6 y fluounllUse,lima3110MeiltURLOVIMMIOULIW3eWMP2UUCW3UnW Ulen3,663

- , -yy ... Lomo..partuloGemosCeaCennurgumCsmCaminxeCnoueuwl eemunWoowCaa

e A r i,. . _ n , . 0 n 0 p --wnwlenmuen Ruewortaugpeuen6uemon6werto umalerti:61,eamoevtwt

. I 74 .- P Y P, n au97,t,uuegem nutyOluuraawertma6mwoaftuuoG2enuunvonewgrasC6mon

n n n a P

UUDC2en6W1161111118112178C8O3

n P

Page 91: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

d h h ' do ' d hcalgomaul mulocegomau mat dnumnotillucegomau

cro U 2 U u I1 Y 4 %crimsug3293mu9un2o dnImconugud;uggnko CEIGTIMUUGUO C=C6193h dcah

map muRugoudtnguugun vggoggntoup gnocgiAmnd CWItCOTW9Ugna

qtdguc2ndnnaao nuaome3 magnognmagnaumnu141 ma cgnuoc2nsm ma4, G1 4p2 22. Q

d ' ti GJ

("onto. q3noocuoon cegomaimuumnn maugunmaoggrminnu matimu9

moupgun mcNnugugnoqtnunu mat iciouc2ngn3 mumncRgomcsncmu matQ e e et. d

Y ealqqdtqhcRu c5uma6u, cguno, ntclu ma tinutdonuugu0.

d 0 d h Y' d u ' d h . u ea a ea .2%9 I

O [email protected] Imgnucuodnuoncogomauggoconugugnuqnd cquoodn31

C;41261.10.1 :Y 9 h 9 940 40 QA M

, Q w .L' w u 411Onmauconugu gnu b mn g d cogomauunodnomcsolmconugumugnu -

h a 9 du d .t w ' . u dalmanumau gnoltufm0oudtngumugun q3crloIrcuugunvlumnconugumusm

la 1I(into.

dtinmnnricnucego, muY

ImcgnWngogen cwn

"dd,u d hawdla ?ma ng,IdngglimIRcnulbsu cesomauliWngo muumuogi

Y L.4110 0,1 .1% Q ea Q Q

tangnoqtmaumumo ma 61293COMMUGUILO cimucon-u Y as. GJ A

ugumanumunnu mat tosuunocqudnomun ugucmouunmao. qgnIRmmumuoLeta,

9 da " "GJ dayenuonqttilluanztutlo maonqgncgnmuomuWngoulduun ma muomuWnui00

matunggn uncgn1o.

89

Page 92: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

U066UM Q0 CEZZ QQ

CCUIJ

I

UMUU un6o

.\

annunoocflootnnum

q410110611171MUCIOIMOMOVNU41110;14041MUMUODIniU khanria jganCh.

qrllieltUnOOMMUtig0 eimZutrImegtgny Qg u2ukti.

c;nggotugn4uno q=6042uotnugjgaoan dnotn go cMaukt.

Voutunnawainriguqrligo dutelmel

tnuctguqrligoogno ma= :intrictuszup

gnuggu ¢a.

qtrigottmszEw

b hut.MOW.' nsgaonnumgunmgouclgumsnuAchtgu.

amu, ulnugum utunuggnqnVu.

thpUnurinootauctiggu m; cnuttitiau2t.

O 40tnuctgunrigo4tuzunuo uuugumncw mg: tau"gumsnuAciintgu.

u O I m I 0 . umgounnunonuconkci mg ugutomaugumsnumconugu.

w 0 4 Mqrsigoucogougokd mg ogotuunutd.

: q:NgokNgunnusadnUgonucindno.

, 0 b o ItalineleOnILUtp (smcm) mcgoopumnt q=Ngoildgus=unugnnno mat momodnommtumun.

6.001114 wuu acqtmgoucagonuso mg gutothmuconugumumiimrion

u O Q keincug, fttetinon, cegomheonutigno cinDowunomnonnrigocilutttuugumantguu

013 t&Anqucott.

g=gnuulicinnjou :

o. qtrueJtolimmulitttNotitunu a &in, t2Motnumn mg= tachtgaduk5.

G. made muoDnft: grigomun, meomsoma=clumnuAurlmtnegoilutelmAN.

0:400, dnognuut; qtrigota m; Aun.

ugumuusnc;guq:Ng6to cldnuckimuotoure40; coonjuriugncteu.

lima=gnco gctugumsnu qtrigocnutumqn.

v:N9ottcounnu4aunnucgocmotincli.

qttigotawunnu4oEukugodnoWiuliou.

tugn;unomuutmti - Vou :

: nnungowunodgo :

0 0BUGC1911§00 : nnUMUU :

2unonsonudgotw4onukci (munuCA110) :

tugnionomuutmd 2u9niginomuuqqo :4

:

90

Page 93: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

/timmou niunsond@ane-'.41uc.;91J

.). nilmoonnilnuct9uq4190 VitriumoudNuc;94-160.

G. lunsonwdindon Atilureondipniiu Z094,049,1Anuctou904m4s0c;)jn

ticitnu. ilpiam, qttigol

h. Z,p4ggisAvq/uagu qtNgotNilinnuadtlbandrAullo.

d. niazoaint/Nrilinngtro/t.

1. Ilimin40aintimcriurion n Wm ma airdut (min) d ilurAtsci937J 4ou.

ei. Ilimin40ecintoucurion n ilu ma aintodtgiunntliotN ma aintou

-41woniludi99u qrligoimiunsooni 46uc:900nutd.

. Aum244od qr11904/uominAi'mAsociin /ucovitclicCintgemlloun ma

q/uoninutcli.

9. tnlic9uqta69og9no mat 64(12illaustup, i.lUgGIJ cc= Ge9190StUnO9qnn0

qtNgoiTino 'aiNgo.

w. ragolilmszk.ga tl a al h

:Ci. c@gomau nsonctio c@gotimu ccat 012024 rAzNgotetlaunsno ilicZiagu.

GN). munaintimitounvognrem crint9d4311.

cld. 266andcli3n2A9ua93ru tic:IntimZunqinNuctini ViInNgo =Grid

Utt/mIctu.

GA. %triciinagoctlgcZn, di mat muolin getlutunsiv, wiRtuzmingrnin-.. ...

comm.

4)d. ElltiOttinutili rArligolliciigougntd mar, agohdnutd.

a) . amtd mat agoOvonauciu qtNgoilmill4uVanFig2.

Gx,). IlimincFiloccuocCintouttligiq ( 01J,1 qrligoilagnriLiktutn.

am. tiganimtutIrAtNgoilagorm ma aimil;gnATAinaintod., h u au m u 0 ti

(ag. ugummonatinunngouso ma rigocuoccuominecinbodumuqmiougn.

cal. tumazpicni'auBunsid ririNgociiu/Alumq/t.

Go. nNgoilluanunggInc2u2goaintimmAtim.

GQ. Viitiami93e4u2u9ilidin goonnupali.

dd. qtrigoilminiu ri6Aamovich eminwtrionu a= ecintgu.

Gh. niugnipinVuicitAsudiu hcoancnniu.

dd. ;4nmiagoVedgami wham., cmuntiiu cc= 24,10.

,q. 091 1 U

Page 94: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

Z t Q tr,r. 00 0 0 ada. tau ma qiInElgo uoonntsu 29onnunic3Juonu.

aa I Q 0 QGto). qmunnum:Amomnosionnu ma mnoqn2q ma ccrieonelm:73mnu

... I

cduqamatu.t Ca

6n. avidnu2no ma conntgnuc4nonitimritaihnti.mumfm69. IWnEl93e4um300 vomon cs9onnuiiadueulocnn.

0 1% v i

92

Page 95: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

am

114:.111%!

I

.....1.0, 1*!

ii- 111netm

ordill4iiii4,11111111

mtutiiirefirifigqm

,,,Iloti..iiiii,,.

ot

.4, ..... I.,11:;;;;,-J6-111

LII

ItIN

;,...

Ir.II

..

11:-.1311;

!111111111.1.10114

N'.::1,,

rtilliiiii'

I

----qi IIII

III. .4Iv-h,;

Ilt:,.

.1..;;. f'

--::

''sw, it=

tifl(ilpT

II1,iti.,

-,:'%

et.

--, .71,

II:

I:7,11 iLvi,::

.1,...13/4.).1: til;4'

wl1

1' :'

tfall'''

9.--I'llb 'e.

--,--.....

iin

f1

...

Page 96: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

aUnStSUM 94.

d QQ u

cmoouniosnonnummmo

g Q 9 tyn. qocoonnumnoimnumcuudttun mnsnonnmoomnucmnuu

0 . w. d . I. .00 ,.

I, , I, u2. nnunuonmnumonudno cdumumnomcmnXm InsuwodtIunansinnnvOssutou

d Q u u . . es Q 09 .4O GI

cwoqtnuonmnuominnoo mumononunuu qocoonnuonainu d qliwonu cijunou

drdiou m :-

9. qnwonuuh

4. ,Awonqu.

Gin.

3). q2151071Wt11 1112 ood . 1 . .

d. ,Awonmcgucuo aumnu cdutuoion

u . d .10. ' d d . s' d dom. nnustsus nugomudzIvo XrAwonmnainuoionaugomelounsnonnu oomudrIvo

$ . . ... . .j. e. . 0 SI SI 0:tunnuu:liosnonnu cuumsqnnutimoo utldtunu ao -41won. zoulmcmcdutimmu:

o I 0 di. 'h ..

Q. rAWOladSnu rAWOTIMMMUldSnU (q11W071MUMLIAll rAWOnaUCDO giMnurA-. .. . ea r. d &

er 0wonuu qtqouXustuunnullnu mot minX2uuo0 Inumuan'tmen2o0Idsmu -

mono0).$ .w 0 9 & . 0

4. Xpuu - Tinainnuauonainumonv nucdunnun. .CI p 0 h

st). 9IMIIYAW071Md0 - D1Jnniuus3V 1JCW3M2IEJle

d. un

1. ainnasmon0 0-

g OniDU n100

g act S.I Y Q d(190. q0M271COU M2 r4171091Miu inluiniuM21V, 7.21111, C719 MQtgiMillrAWOMID@OUdtal

K Q ds secwucnu muciludtIvonsnonnu - eimumonumin Xmonudnunnnoouul.

d dq. gommous :

. d ' Q t u u0 t 0 k4u .

0. C07U. 9VMdis tuGS9U29. 0Miu qtnZOtallUgiMiUdin go% Putdonumonunoonnu

Poosnonnutu dd .ioluomEiltuottinumuouo,socon.. d 9. 0 00 til

G. uuunnnoouuouqu mot ounut-junnuliuonmnu ncduoomufttunansnonnuPoo. ,

GonuoucRuo6onu.. . .

&

diVOMVXMG0nUgEJ Tinumc2nudinnu.u u I, 1 UO .. w w

d. nnusguspoonnunuonmnu Poomoumo conuourommXPuumnunodno'tn....i. . .. . . " 0 g Q u .Z. miungosqnonconummvanuRunUcRu cull, cummo, munmionu, ugiuu

O A' a . . . a.

cu motouou) chintuuonneinduounonunivempooanuou.

(Y39,1

94

Page 97: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

aU0S6UM 0.

AmunAn6onusonueisu29J9nmnu

do a . a2:112611anunnu2909nmnumudtIon, snsIntln, cZnonu aat cnnusauunnu CJ :

'44)&10312V

Q. Q.

G. 6.

6. 6.

d. d.

G. G.

.J.

31.

0.G.

G.

G.

w.

,Ation22

,Awondn ghwonc2n/munnslo mann-m.10n

Q.

G.

L.

a.a.6.

,AwonAo /n

0.G.

6.

a.a.

31.

1 Ur) 095

Page 98: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

unsBum (4G. -cssnuni osnonnuonmaunnua6oconugu

da Y d Y a "a. Y U Y ds 1J

newIngnmemmudtXun cdualoum&leudnouo 2gorpsua6occinugv. conueumtoa a a a a4r. a CI,nugnmnu Xucoonmoqtsonalsonugup. conugu

a11:gnnountcsucnd

..LI I

.. d 4UG 9 d' CIL' w U w d d .notodnommu. niumtanugimnukustmonomdIu 0tIlnuma60conu9ucuunotatAsu

, , I ,... L. . 9 9 I 2ft ... G G G w u we

cwntonsnonnu2g0c2nvInngonnu oomAiosnonne so cdcquQukdnogn Gd WaJO,

ult12usionucjaa2gome1U.

2C. Lod

a apeltninUCqn : canligEWMUnSgrICSgU2g0Mell2UriglA2el EipliqtagOtanlignMelUCVIOCII

d ud. xumongnmnudtcwogunntommommu gnmnucqn.

s. a: CligOqnnOn canuormunnugnmnumanumnatond cwntgud anmnuono

Q d .. 9 . . U QStoq0GUIAOUdtligUalgilillalinell090SelOnnEi Mn2t0U2g0CanligV mon Ga% 290610nu

.

monnp29osnonnu.

2nmnum6n : augnmnudtq;1L 2gociinugduno;d mat souoltcnukdocbgnmnugdtngua ." .

nouldsnu cqu : quoo, dn, t2, CUe3, UqUll mat munntu ma uhmunnku.a CS hle

aia

nu90001.0@e1MgOnnUnIJUndnelli S qgnOunD.

a h

d a annuaucao2unnunugnmnd

a d dd a da a L' dacoannugnmndaugomaucaoelmauccinugumumonumo. conugumusonanugumatnnu

411.0

a 4:

numnumanucnutd qtuundnnnuc2n nommwonunalloucsn2=2ncqntownwou malta

01610.111Ognangunugnmnu.d L' a t 11.0 11.0 u 11.0 fY Q Q

- gnmnummunnu mouqtnn2mcmgatmugu mcmugn2mcnnuarson gelmnudopmandoui.11.0 11.0

- XmcitinuguagnnacLngnmnunotic;c90 sillunnlaqqgd onionn2mc2ncqntoXqu. aqugnmnunu Tinmnnmpumuom2ququnutn..

,g1G wo d U Q Q.- 2munnuoumtun mmun;u241 ma muunnno;puodiu.

... 0 a .da. a .

- XtriugaZd vat gtwulmn Tainnuwawncipgonnunugnmnu (csoceleonucsu...) InEnlcv)

cl 'ca. a

9 d G Qoncrhaoduo2gonnusBui matqcsuccidin.

"da o11 &I a

Xuagnnomnconuguelmaurnugnmnim nnucaoanqtAunnutAand sonuoucao

Xunnaugnmnu.

*d110..+U2424.1.1211:21tallitiaciELEL141g2.4 . da . .Q w (111 rt. G y agnMeluMn cddoompdthomnsnonnymand qomancougnmnumusnonmwo delgmccintigunu

u d 'Is . Or or. Q v d gh

moc2nqXgRucdudtqh mcluqtmdn2qon gnmnlyAwonmdoulmnoonccnqXaNu mat c571.

's t

usnanim. Acrionnosnuaurnuw60621mZunnaugnmnumo cweltiuLladA.J.' dcl° do ' uug h

emiZzanunnugnmelum60, gemiliono mat ciunnunnosmetumuncquntdu aunnuen.N t 9 9 9 . d ..' %a

olQ . . ..C@Cn cgclunconoijomnunogoucmnuu cwntonoocmanuddtluomnsnonnumand matsnsnila a e% w v, er d . 0 a a ,'a. 2 2 o o 9

nugn. woncsnmovnmnusoqtammtmnagognmndunodno cqomanonmnotutwutodu. .

TlItovanngainnii.a

96

Page 99: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

SNACK TIME SUGGESTIONS.

SNACKS are an important Part of the child's diet.

PROTEIN is added in:

Hard cooked eggsChunks of tuna, cheeseLeftover roast.Celery sticks, stuffed with peanut butter, tuna

VITAMIN C: in strawberrries,.tomatoes, citrus fruits, melons

VITAMIN A: in dark green or bright yellow fruits & vegetables

Arrange carrot cticksgreen pepper ringschunks of lettuceraw cauliflowerettescelery sticks or cucumber slices

on a plate served with a dip make from cottagecheese, mixed with onion salt, celery salt &chives.

Or try: cottage cheese mixed with crushed pineappleor tuna and mayonnaise

VITAMIN B: whole wheat grain and breads, dairy products and nuts;milk shakes (try 6 oz. milk, Is banana, whirled in blender)

TRY THESE SNACK COMBINATIONS

- Cheese fingers with apple juice- Banana milk shake with buttered toast squares- Peanut butter sandwich quarters, milk, fresh apple wedges- Fruit jello, milk- Bean dip, tortilla pieces, milk- Open face tuna sandwich quarters, fruit juice punch- Cold cereal with M416 and plumped raisins- Celery stuffed with peanut butter, and milk- Orange chiller, buttered rye bread squares

102

97

Page 100: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

itstslacil

(10

antrinumudtImmnsnonnv

h t do I 7 7 t,QcrinagoukcinnowbonEonuanmnumudtImmnsnonnv 316.101towoncsnqsnoonnbn1J9nTnuonu.

, n ,

mnuqttn621-0onanmnumnodno audtIvomnsnonnumouu uanqnnqtkcwou2mmnutnsurnuu:1,70sno-.

nnultrinnmanmtunimmao 4tioq:Aoulmmnagnonnugoumou;uqu 0:200:641..

gnmnu. du

mma001mum,tnunv. d L'

aum;otancsniaonmonnu

PROTEIN

...,...27711 '

0144iiarr,-.411110_ IL 41111 .,.

1:4111

.4-11111111b11;Z4wmulim

u . t .gel0=t6nOrIGUOMUO

.le'

G. auogudrnmo;u0:142gounugumnmnu1 r d

u 1

ZIDU mazuntmAa0260snonnuu

. gnowaomatcgolculn:Zonnu

CI CI.

Idsnu umuutonogolunnu2nomatt .

tsnoncugmuo qttrinknqnniAwonqu

10an kn di cmootAtco t2 =cotQ

Gu6m2oo muutonuamoa0uqzmnu

knqqn munnTlo /umunnno mat1 2., I d la

mnumunnkunnoo. Emunmumnno0s,

lc! .. uunqttnnknqnn onmnumcsonovc2nu d . a .

621'R Wngn mat mu` n'tunno!;

CALCIUM

41; ,,,- Ft' .,...--....i VA" i..-.4 ....-

'104,0 ND'/1?"P--t--,7,-----

Q. onontnn mat m2oa+ e

n Ca d Q4. qoulmcagntinko (cumuunnmo)

I SO */ P, k

L. qotilmcgudzOno, nnucuo mot mo'k

OlonuaugnntF1

,,, C.

qrAnknqeingelMnIN^.W0nUll GUI:-

m20, ci.lua6 aumgumaznasu, . Q ...

oniAwonciju2ucRu onntand onda, 0 .muloun unnein260 mat onnnn-,

gun.

ON.4 AporliyAwit_.a, sl) P4,111/2:

4.1e, AO-Aiillpili ,,. (.404,i, ....e.

----- Z -. 111104

. . .

v. drID;uIdsgu agooIcIlanau 20auN

aclagnmoo olAuclioullgon;c7411 kdiu u . dnnucum, 011oomotgouounkdo60SnonnE

. .0 0 .qoumqa29ognonnulm2q99nqcq1J.

L ,

qttrinknqnnCio munnk2m20 motamh 0 . ,' . .

.62J quclOull t2an0 munnTlommo. d00 .

lutnImUO2Loan munnkummo melmnud 4 . d c,mcVlicUn c2nqmotc2sI9a.

1011110iE...

31-, 11..: ).44

1 s,. O.qoticlouttnsoti qLuilmOti knftnuo:inunnu

anntFl. cnoulmsgu moomunnucgoIn2g0I I

snonnu) .

L Qqtmnloqnn cnomtco dnmtca

maz melmnumtcannoo.

=ADM A0111;

_.----

" *Z._,; AigldNA:'

.,._--v ...V.161;'I:- .:

46.S7-".......,......

, d0 A

. Rovijudomoomn luumumumzogonouwEowug . d GS

G. qoulmOomiion60 mat Imuoun, .. .qoumuomioludnn no m matszoonnuumu

I IGS I 0 k

Imqluftzlintio mat nnumnunnnunncqg

Ism.

S. q9u0ocou nnuqcsunoss n,c4to.

u . . da , aqttrinknqnnnu onmulog26omnmatQ Ca ...

ocmamo oniAtdonciju°Lo ;0mgggn0 . .

munnm Dunno munnuou munntJnoGS d . .

munnmnoin cuum2omcgnqnnt2uu

.0.

98 1.0J

Page 101: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

"RovaRaggosnonnosucgn waoonuqnn

gnmnuu

a. RoucZo2mcZudtanntetuavanun

,. Rovmocoustuunnunu mat nnuugc

Gimiu.

h .qtnnknqnngnmnuq:iwonRu munnno

I ia 04/ 40 We ea 4/2,4 tsmao nu rmamel cunt= anu.

cl . L.. -,

munnku ccorgnmnumsoncucuncgq8 .

c2nqm2t2umunnkuunodno.

c q0EASOIMM22290810711001Atidnu04 k

q00CtOIMM@SN=90M2OMSO2ULo

C. qou9munnamgto

L. gotAunnuonom2omatntgr2mm2omson

t. t.qtalnknqnnmunnano munnn602mu

la LaCLCI

munnn6ou9u munnotncus °calm:Lg a 0

man noogn mortmand mn min. . a

matmunncwomnolzu wrinnn2o mar,. .

tonnn2e3o undso aatmunncau

."'" 0 . d .qoumqz2unnutqggnqclu cwsngntanonu

unqnngnmnuU 0 4

qatAmmuounn umeunLo '0 w

q0W2rlWOMUOOSCOUdin mat no n60-

Sr.3600

qtalnknrinngnmnul:Iwon uu nuh

munnk2m20 munn01o29 quk2 matud00

munntumum2oan.

ul 0 .Roua2a29osnonno2q99nqcqu cugano

tanOnliu h w

RovXmwamuo au stuunnuogognmnuea a a

stuusgocZudtann upunuagoason

qtaIntwinngnmnuq;mon nu adomunh g a9u did kn Iutinz2o munnwou

in

m@tcuodtou munntionnon 0 6umnaar,:u a d

munnku G2e1q aatIgnmnumcsnnou

cunc2inno3 .

0 uu

qoucougnowanonu.

.G. qousnonno2unnutqt2uu

a d g .u.u.qoucnu tdsnu cuglololqtunnuons

.

aa:Oguausnonno

q.mitwinngnmnwAtanado c2n9d Y u

V $: agnmnumcsnnoucuncsn munnOna

u . 0G2ndu uuc2'1so c2 cOudtdnnon

unnnisu cOuct1 unnnu own5. d d dGwIGqINJ aaraomusamonunnon

u

. qousnonnutunnu2q anaVu uatug'

sO cwgonoa2cagtntnn2ma2oaso RocUud Y Y "a .0001100 OnalaincinUgUM:11120GCRAn mar,

quomnngown coanmaesoinnouunuu'a d m 8'

qtainkcilcingnmul:won uu nudnd 4 Q

grIMIUMdtrIgtAdnOU lOnilal no1 uu ...

MUU00 moomonnonunnonokonn-a 9 0 wUV° qnnocsoccils trtutiomuo.

. a.onow@oonuqingimiu Xuanotutmcdu

0Ca w eu . .muoumgcdungu Xunnuqounp munggo2suua .

. .monunnOnowanonuogncmnsgosnlukscon

, U w d . 4O ^UnO0OUTNOVOnW IO

VTIO221JUMeling1

snonno.

qgusnonnuIRwaorinngnmnusun

u QqtaIntwinntsumatu:luaanu cus

u perOpULIWO unnnsu unuugan C2t1p. a

01,1191.1n

Page 102: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

WATER 9. GijuoolidtrioumelouQoomnoaqQ mat293

amaolusioniu.d do I I

4. cduViatomndtIvotdisioniu mat1A-.

c9 n290cgts99nq1na9alusioniu

L. qouuniutiavoimiu mat 9n93Jc9n9n-

m1un1on.

a. 9aucscamsoinsausoinmunolusioniu" 0

W4A-wiudrintn.

100

Page 103: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

4./0,/zinv elowistuotinitstV6/1

Ain ceps',

100101

Page 104: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

unszum ob,

n11Jmul1caancquI2

W !.n. guunueanunajniu.

114, W WN 402. mionnunnmunu - niunnstusumaa alhnn nuamommon :

4 . " . .V.

I.. . a lio,

cuocnnuouftnooinnuclut2aanui c2imuuqtnao nmunoonqinmu irminonto tr I ha.:

al.IISM&41;11 ltMOOttIMM100111111MM;10101213111JUUV41* 1JMIlnStUSU290. . . h w 4.1 d(1-

grAllumsu263cnnuou. coutounanaum oa.dn.pg.

d di 0. . Q A% Lai 0.. . 0Q. tomniountimindrnuntn coomuuanqtcduniuunn ma uundtnun lulls=

d 0 a ' d .d .d. 0mcnnyucaumu cfizonum mot coancdu004heu mitnoouhuntionstun)... as' 1. ,,'.1

G. cnnuoum uslunu uunftmunqinaou.

e. mum (mid) annnionu 2unu91nnucout2.ar Yd S,U 1.1 So Lie LI

0. nnumenmunveaquan Imdmioqinmou utnmunumananunootmcnnuoumuudm03d es-.a, dohaummo tnuutmcmu mat utnuusionionmcnnou.

O 1- a .. a th.1G. momonuanu Onuinneaimmunutnnano niunmaimMunu2oom11 J21Jnuaim11Jmun

. . " . ..

cnnuomanqinmuo counod13213iuu - enunconnitiontnInuttndiunau

muariotuniumuncnnuou.. . . . I.

n. tqllaumoomun : onm.nuoiniNamln c2unadio aetsemn, tonasouO w .. a .

C3

MaZMIVI1MOUs 2113110121 Ognom M2= Graallos t . a ' h d h ' .. .

2. manuals : cmunumanuan utmnonqu moan mommoomousounu mot

tomnmusoui6) Isecmanutnan nnuoiumBne to, milincOul tommaon;u.. . .. .: .ft LI

. i. . to

oncOu/mommiutloncau um: muindanuou.. . . .a .: ti -

e. Alcaunoomun : (munoonmiolinainuouuou) Ismael:mut= mBnIsoii,h . . ' .4 . . 1

wunnoilln, munnin conmincnnuoucmanu amincoun6anu uqhau

MOOMM1).1 14. d J h a V.

^ utmsuagisanuau mcdutsecmanucqu : uunaiu, munnon, ucmi (CWG. .s... .4 h o hdoonuutmcnnuoucmanu nnuunnu).

O 0 " wCa 4..

la so

'. nimplistun : Uniuuqnstun Onutmumaamiuna3ocan niudn003cnnugud' 1 w ' r" di

Oatimanumdtueanunmommiu. onminmiticoanconnivagocnnuoumuguleI. 0 V Iv

:0e. u d . ., . os . . . 0 .cto) milmonuindrnunmuimniutneuvoumau ? moniusi3niumarqnlq.

. . ds . . . X ' . 0 .

nnuagoonnuoumutuiv nootocoonmacsaagnmanuounandnnv... . w

ImoolandiMpounaimanunano;nuaammni. ,

h . 0 . d Y" we 0ourmanainuoucautsequntn maz miuqrcuomuoonnuoumuuquntn.

. .d 1 u . . 4

anuouuotionnitutaunnuclintqtglinmem 011Raumn3nitim2:Antqa ' w u a '

tnamou InuMmuir.cnnuoucnntmu.ta Q a s

tominan CSU2SOCC1711JOVU23G610 M201V. Lit ' a . .

221C1.11.1 nocnneanuntountanutq monv:d f 'a .

au utnnamju.

' diantunnuo6ocnnuoumuzunu

dantmniucuomuocnnuoau

102

Page 105: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

a. stnueonuun (gile) gaomsuasognnugu0 w di

n. udtgudtnnutunnuasognnugu mutunu.is

g. uudtmudtnnya ' a

0. ununn me: mnmggomnenueonuelim.

d. ;Iumnmnonnuansua . Aw da . . . . 044 0

n. nnugu3muognnunu mueanunnnum13nnu91su mat uuumn2unnuqcsudi. . iia , 4.4. .

gnutnegosn3nnu nenenunneasognnuoumugunu.e '. . . ' le 41 or 0 I Lo Ltd

Q. unoeomaua6ognnu9u ltiluoUgolnmanugelgocon ancnnbauluOtultn. ea. I I. 0 i'fl 4 . .: ti

Imcoanugumncnneaugnmen legaantncoanuo M2Z cmnmaggonnunou1

I., Lo

V 4.,

annmtutoeugueonucqugeNntn.

d d'3. gomnsoggo : (mootu)

. . a wo I

Q.convauqtueonusiOndnotn ?. . Li d 4 . . . .4! e t. .

d, nnustmtlocnnignounkinv qrvcdunnucsntmleamepocnnuovioud:tugu

0 1 ' 8 a 8'n, wunnnnneoumanu (gqg virus 012

hbacteria CC""?9,,culmit ).0 d so- . . 1 . - . -ustutuntnunonii dd (pun R3custute annitupannneIgOnnomme

Or Ltd a o 8 ' d '' . ' we k,

g. gnnegumgegnnqtannnncRange mqtsongnnuautIeuautg..

. 0 . s ' d hi ..° . sal h ..,

I

e. gnnuaultnntse ma u ? 11 9lmogunustuunnunnnugR9Ise293mmtflu.d....a. a3. 46/SZTIUM260GnktgtetkGSCM toumanvuniunonnim

. . . w d', C ww . t .° .

q. marminue qinnnegngnganotmgmeon gnnegumdIugunstsuc2nIsosse. 4 h a a. X o .. . e

o a'4:X010003 MM ma Bunggidnn

,onttgaumagInn ;a ounm.

ak. unnummunugRaIso

is 0 31 c 4 1 aj `id .: e s .. .R. cqgtsonnggnuntecsau umuutnqnnmognnegumgegmnee wmumunehggn

8 a 74 0 I ' "ca.'.gi9tseqnnIsonne29oc21cqi minnn%mintnonu.

Go 1 .4a . 0 8 . ' "A42;163Gnn : mitmonunnugntnoicnnugwminuinnnc gIsoqincrintsmoluoviv. I

in X 0 0. ar a. 4 v0 8 , . amate;mnnonggnginnnqtmugumgoRLIn ennegume3 nncRgtsmon ginqral

N is d .. ts , ." a -a do 8 ., wonnne wintma mat umnenegudnnngumngneau anme3mancgotsetwonlin

$ Is

I

uglinso4 aannqtutsemmnut4 cmagnli, 3nc70u cm: nnuautsedgneou.

miumaontn.

8 '0 s. a 0anmnnontnnenneguautlennnneR-An nqtutgninnntsemanuguiglim. alum.4 t 110

4:1" a opiunimnvivcnnuguautuivuuggnqintrAnum uguagognntnumummuln tonsild 8 a1., 1 1

mgRgIsoltstunnannqtuegu mngeotfrotnnnnu ngdennesudtneutn.

' di e di a ' 8 1 I. Loat:

gnnegumutunu dtueumuccummgRaIso mnonuougnnnutgd tenstue mnuqzugu11, 'wee« d as

SUGWIGnflUQUUldtettftql101 1112h I

103

Page 106: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

d hQ. 0231171111d23711157101 M0cmanughcd11nn9ou anutnmunugonuon

s n kISENZU0102U.

a '1 k71111StU10223Gq2

gonulgnn

n. Xmcnn119ug10u.-d. " d

2. MMSU2600071U2Vqt02321311710CM0 moognnnnud6uwn :ncd,aa

C21: 71211q021M111.

40 14

Cqnn3

tmtvcg9o2vg9otwong2unnunu, nnunu, mugumuu, mot wnmu.I.

0nn1a0. 01M1111101111:1511U0 M2t 2mIn0mutnonnnuwncguw60w.

qntme 6 minmcvglsostunn cqnnmuog : Medical Fozum MAY 1983.

Day Care-and Contagious. Dr. D.,GOLDMANN.)

d is

n.t1 n o

stuuniumieqmi3cm3/nnu9nctutuohil - cgalsgqtrecumaCnunnunnn- u. d ud u

tnunonouurlonu MQ 711tErtnnUtiptMatt2V07111Z0001, 2171111q111 mg:

onnnuta.I.. h a- ' " ado . h

2. 180716071=C511=2:12/19.0271C0U Gq2120q=CMUMet000C 110107191q2J (2).d 9 . ..

L a . , o h ,,

M2OWTIndin223612U qtaUW63MMq2111211112V06071011110CSOIMMOCV21.808 "utn.

Q. gnnnu. h.Q. gnu, to mgt. gunlmo

n. gnnnugo0nnucilum.6a

n C virus M2 bacteria ) ). . e 0 ud Ow u et

I

2, 9nnnum51on00 - igumonuu &a % ggognnnumwmg=cusnunhoodrOudlue . 1 Lo I

guatquu Mar. un00ou2oo91nnum6on00It L u w0 a 0 Qw d . "

g. onniuguntmo CUGU) 211190.1271QUOtO O2U0271111 giugneuconmcnnugud R 0 U w w " do .mnI1Z0couumgongn mgc nucnnugumuonnnumwunuum30.I"'

p a oaa 'a ..a . Q k .3. ulcuon cpunOcmoown M2 0260) gzonunnuonlmsclmvotsgstunn.

G. gnnnutg.

n. connugonusgunn00 grAnunnannon0;11aaluurnn mormanucgnZ'

2o0onnnusou anorgnnnu.L f 1Y ft 0 $4 dm "ft

Q. cnnuouunnou q:tnunnugonuggumo cgoucwu) tun1umut2211i3a a .

cv0mu11o191nnutg qmsmuoumonunnnu.

."d. t . a L n ' k Y "0. C071112C0171$12002110271M20 U1001171qt112171111t2 CON2U) 2110271112C

A t h o0, gonuiinNu, nnunucnu, nnumou nqnunn00 gtonunnantmcnngonu

S2u2tUlta.d

q gnnnugonusgumonnonmuunn gtonu1nu9nImict10 gonuohouggonnu

cqutg.

1 0 z)

104

Page 107: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

*aver!

UU3W16p6CS2010011 IIM6W341I2IIMITOWIA 2CM nunu6butaah6e4ensulCeuu -2

. n .. P a g,, ,r.

. . I

n n g '6Y56G5C0dR6RW0145 -- ameauumal6p6soblaup=baemuuoC2e911, 6 . . P 0 . .1. . . A n . n . .

'MU6PU(at '0 0

.ugwvarac6p O kr.

, aeauusCean6m4snuc2u0lmormetualzbactsCeouel=em fORM2A6CUM . n m a6

a n n a 1

n .. aa6w36s3achub2em 4a=amtgewlcuaam mum) a6n4b2pawataiawa6m : tomato r - . " . . . . n a

UUDOCa1U6ORaP3 06 IS M

(c.kauuuu:em CUR6U(21O6WNMIMM) 11611306O14 'IC .., 0 Y

u6amap3u6p zem au 6a 5 0 ID

'LL611306OR 1 R

du2eumceepap3a6uniamonuarias 2CM Cparift6UnCia0U6124CII6UMe3 *0

a 6 It ^ '6 R P m upwapmetXxap3up3pau6e;a6ce eigazem 6pau '6gusat.0 'a

Ps' P .6 0 0 0 ..

ftagleftUUSX1U rehOeMUUDULA. 06eWO6CUILOWAMPUI1(23 U n. . a

t n. n Aft 4 *O6Uftg3C0WITM RCM MOOS1 '6= '1

. a ell ft

*RITCSRVECSIT6COW112 O6UW3W01C6pUMUUCLAWM63CL251220 '0 D .n a .1' a," P Sag

4+0 n 1

UMACSMOLsaft6UMP520 3 P n

O612017176COUUSR6ftUUMW1US306176020 'II

1 0 n m n m evtab3a6hrux pi . 8

(C0WO61) OX3C8106060UUMW102306176026 ac462pa6uat.ecpma2rantx 3 . 0 n a n n ' 17101a6W6WW26M3 cpma2pa6uc6s6cew CPCOZUWATteft3 'a

I a 1"

a n P inlaelifter13C43C2Ma3a6UA2b 2e33 Oe3COWO1CCIIA6URn26 6U

M M 1:1 Of 0 ", 4 ID,

CeuCe cewuehatx -, . n n

'UltalIC6ULLUMU6176420 GCLUMALUUR 2em 116060 '0

n . 4 4 0 0 Ulaft

n m M6W600002006176;f2 2CM RID1ULOO6ALLUSMTM26M321tOU1 U62116060 .&

6 I

a v . ftftWALLU3603122170O11 UX3U2P

R m m m t 0 a 2MM U6Sft6U66aft63 OWWWWWL13603n211200O6CWOMUU3C2Cfna 'U.

v r ip M 4a MS t Y n . . ". U62116466 1:

Page 108: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

Y.

u a .ai .' a t

.g. Anti-biotics qt-cmcnnugunammrxwi r. go uccinuu - cnocutoneinitt2

ti

qzmititdmaannit.S

. .

d. American Association of Pediatricians umillinqrlmonumutiAln."- do d Law .

tedi Aspirin thmatmetapitt2a0 - ormoinnoultIOn2unum midi.

1U a 1 0 . .Aspirin (Non-aspirin) duduu - cnodnotnnn 9nnitt2ngtcu1 r020

o d o h" . 6. d'. . 1 u t

naancnowvinmcnnguwatonu. cducisqnnudmapon di Aspirin.., .0 u 0. . - o . -1' dt

ungtc;. .

tcmnImnu, Gouda:tin cnnapitcntwndnntn mateihmvimuw6ow.' . d' J ' . ' 'd ' . uud t J t

G. dicaidi mmiummtolmcnnuaticat3 mapcgittawn3nn carmainiug3unuq=. .

ttcwitmocnntav mattimungancgicmiuu cAommimicnnufaugtunqinagu-.

mango:won/J.

n. mintAnu.Y L' d . u d , ye t d

Q. cnnvairmimantAimin avitcsnmtim nitcduddiommonme qttitincuou a t u o f t s d u '

CalOWILCVA29 Gnommuoicnnuatiqtaasannonnit mnuotitinmq=c2isom. tr .

mmonmt crAu) tn..

L'. 0 s . 0 s. '. . I' , . ., .

G. nicsigtiqn7lonatIsannnthmauniudtnctn dsuas3cnnuati - mnImaitni. . . or ...GI or o 0niUG;t112 Mar. 9nniUMn0OnaMMIVITMTIG;TIV9M9Uttl - MOMIVODUOMIVIVI I $ UW. 4

diomqumgoImmenanorm.Ir u t I W U ' ' 1

goo d . 01111011001 : MitqW901MniUS::03203MUI Gaigdg3nUnIUCWWIV295WVin M@

a d .... si 4Cg01811 - CWAIMWdY161930861110 mat ncwdampittnonlunittd

s ..' . . . 1

mimu mat qr.dctucoan2anwnnit Inuttcwitniminmindtitin. L' di

grxmacnnuatnnusIdid.. . ' do o

0. niutannaanmionitmonudtwn mat m9 nunannitmcnnuatimmt2wiun mat' di o t s

cnnuoulnunuiv qttmoimmonniontmand.I W u 100 u 0 .d. "' . x -

d. amniugotimnIetuniunnoulq mtsuagocnntau mat m9numunti29361s1col9Vn. 0 Su U. 0 1 s' X 1

nitc;u12""wvinaingtonnnutn may "anniunnn2anaminwelmc2n/qpi. 0 0 s. L., d . . o.d oh'uttmantioniumunti "tammunnainnnonutn qoncdumvi9nnmtcnn2ttuunua

CSIDUni05.

V u

M MIDUMO 29061SU263Cnn.us u

' " d d d . u i

Q. =120061SU2SOnnn - MMUWInMq:CUOMVOIUGDWIMGVICVIUMPIV... y Oye or oar 11ro St i

CnnUOVOUU q=193dUil1UVIMG2'ICVIUMPIVU ?46 ori

G. itcoancsuagocnntatiuguiv., 'On d' ..

n. mountanimit290miu mnocoantuvimmmitcdum;n, c; a1 4..

ut2ma.ndcO ?

. . . ,.. . d . ' . u

2 tAneg3qtna3talq mnuagocnnqoqttitinsuagoanc2itn.A u II u 1or u a . . L ..

m. wsuagocnn unomaingtsuagocnnntd funangtmunapittitin.. Ah .

. d' 0 o d d' ,

0. nstutaingtattdtnu ? mommdnnqnnumnocmalucoaimmiu ma: a2a0mits '

1.1 1

106

Page 109: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

A. connuslou.. 0 w to W W Q . h . tits oQ. monvsumnqou2oTzsuo63cnn - TimnncnnutaucnnvInuvniuvuu mnumnon

d &soil

S so L'to to Q

qtcu3n3ntd Imso3tdmnwavfmcnnuou aottmc;naucCiniutqc4i1G93..

imonummouqh : vuumonudn3293nnuZan399nvn 293monvuOuiv293cnnii9u. h .

lucvomnncnnuovuOunv cao63n umouq:1293mouctuumnumvh 1

moonmoucdunoamumway..

G. monvsumnqou2931;m33.

a

Y 0

to Si to

SoLo

0 0 0 go 0 0 ci S ea

csu263cnnu9u mOnm CC= monvsumnimutunnudnc1namousuo6Nnnugu

q1mnsudau2g3cnnu9u ucontqleunnucqutgdavdrozcou cur. wunnconuues

So a 11.6 a&

ft Q Qnitnumvunon.

Si 0 dO. tumuli got immune simonunn331milicuniznu n9ummnimcqutututmo3td.

.Si

!I u,".2tmnaumillinucmonutmmdmnqnu :

. . s e to 'I' .Q. cvounvcnnumuutunts mnugzsuo6v ?

G. dtu29uc2n'tn ?I91. cm: d2uo511e cm= c39ut29utn

107

Page 110: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

Zydopi.4Y Si w0 0o,1

muvuumngainqu64nda3nutsannongoo4anaMscu6 tnutatmLe Q 00

mnuqnnumainnuennmiumu ma asunnnon. tmtoutInuagusraoQ '

ma litdmaulnocmdd

g mmnutdtndnOponutsm.

IMMUNIZATION RECORDRitgatfo de 0MlitlaaCt01

-.,...,..).

..".. 1I .:i4'tai [ANOMIg.. 1..f...1:1.:0 A

.0WPA61.1 KEeletfaaattallOOCuanot - ME EVE °Mum f410

Y er s sr uw G. a $ fir w w a anomunuennstanarlactotnotivntmancnnuau Itnanuniutodi.. .

--- dgnmasonnoncfru : tato, Isamu, isatomau, lei-mann. . . oCi n .

CD1 0CO

tut, Isaannmn, Ismanota mat tammunnonmunnItd

GAnCnnb9010104W11505611 aM2VIS1S6VMUUtn1 012 Isosgu0 oda d Or auctn. tunstumunnuuncou nctia3unlnncmnwupon nBa ma

nnuamAndnchnucmn.YY St

W 1 W I Id 1 L. s,CI

niuslinfinflon;u1sannon tnuanustavfltudu. wonmnuqrnootn. . 6. . s'-'d

chmitftesu S 4.00 tIlmaunnu;nendonnutsm nwunpa3 nutn-,

. . S 4 h (21mnstlitopmontd. anustaon,54unnu4dndoonucmanu udniutd

9

a o 111 g,

di/Int.:6 wnutnnnumaumma30mwoutmoucuo3 aquncotn.tm. I i.,

O

Ims:46t4n7du noutandndon:luteann31.

Tom HamiltonPaul W. FordemRoger HedgecockJim SatesPaul Eckert

COMM OF SAN DIEGOBOARD OF SUPERVISORS

District IDistrict 2

District 3District 4District 5

Your child will need these immunizations...

at 2months

3 4

months

4 - 6

months

, 1 5

months

16-18

months

4 6 )

years

OPT 10°" 10°' to.fpor

10°'

Polio 100 poor ...

MMR----

Page 111: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

Illontiuniuks)nnu;indndoonuisa

0a gte1818nLOn8W8inni00 nhun-coan soonnu.indi

000dcnnsun maovinsindidoOnuIsa

la/9 - ItZneonmnodnn_u

uunnucsnlmstductudrtqne

chalo;ucupcd,-maou 0:1600 ft Clo

goart8naon9on ma tnomn

ouogneonunnu.

do eqrtnImcnnuou muonunomn

tcngu gut8mn Q9 0.

I,

6CMa001e . 0

on aomnonu @ cm 9 immn.d d a

linomomtnu t mn a6 cnoumaod. d d

qnnaignomom 6 moo.d d k

6cmom d nosicnnuovqtcon

Isossu.

o to 000 a 8nnudnntnmao qtuudrnnsondnolncnneu

cl d 8mawinmtnuniu6didoonucmanumno, cmr.

. . a d du00TIVIVID01501tWUROIOn (VITVADOSJ lel:AVMI. . d" .' h

maoqnnmkngndnqtwonumao qrcsn/ma.e u. ds. u0cunctiv Idu-maoutn dnaumdmutnunnuOndi4-h s.

omanuctao.

aMinnen8, umnnkomou aar

cnnn/ut

WEInnOnnilUg/Wegalg8

13o

munnend0 s 0

alltainnnnMOZW181n012q8q0onemumorcnntn imcguomn

0 0 atmmaumnutunnumuocuountm

M0114041U marctuctudrtnn u

uolosmoosidauniduommu

wunntomong So

uunnucduomntmuonnnutodnoa

Si8M60 MnInOqinUginiutg

maomod tnunnaVnainstuu

11111Mn8 M2:1C VWVICIV1V

" da o a4nIMCnnI9MMUniu 9'itnnG113

0 O.d o

to i cmomilon : 0 mn Gonou

mnonu.. d denomom d: A mn Q4 m2Ov1nm

d dBncmgmtnumwo.. d dimcmom d co.ancnnuountdk a ' "

conIsosisu fl noucnnuovv:

son 4 a.

O" u uao m 0 .

nnanntficcao onnuouqtuonniutecanuous s.

matonnnudonnionsrmono 52 mn 4d Robio.. a. o

onnnuteltuOustmono 4d goluo, onnnu. 4 . 8 ' oo . .

tot= maranoqrdinneudsgutscoutoutitl-o o 8 cad

dnmatqtdinndstmono 6 mn 0 u. uuolu.. de da

oluou ef4nWDOUGMIUD MUWITODSIVMS00,1d 44 0 0 a.

M2:10.22110, G81100015U MaginiUGq8"'U 0 u u u aYmoonnoo, cnnuouqrsoolmccoocdumanuo

Qotuo.

cia e oh 000 oQa600148G6lige. 6Iftnnlig8tOgq8nOttn n t12u etnnsun vimnLonunmunnanu

td ma manunonuu.e 0 02

609000Mhgn : 0 mi 4 cnou

munnannntuald

AIWVIIIMCqUdOntdniUnqU8 Or.

eina2:10, VOSAVIVTIV MITA!.e d

nLondwunnu. Oneomtqu: mn o6 ctlou40d d

vintncmomonu.13mster 111000a

11

Page 112: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

u

nnu4Ondon;uIme0 .

etotmdnun6nnumunnnqn 017ms-coon eennnu6dnu

dtnnun mZnron;ndndconsase

WVICWWITIsIn munnteh . .

munnotaunu audnumnu.

tdmosnnnnu qtilonnnutoin

to mot annnnurialo nnqtuop QM M

InYls ucnnugunnu0ou nqua

aueummuon nndon ma OuojY . J h

auuosimunncmonu

. .0 . u doentmcnnuoumuonu and cnouh I ,iu

RIM) mn monunonuu.d . d

.1

;ncmomon : ;61mcmon,sommnU IL' .UV M2:: UM90071 boosterh o omuucnugo,

J h . U

wunflcmonu qtounurioctotamondtdondne. . anunut000nmunnmnn, cdoutdnnunonu

8 . h

dtunu 4 mn Q0 u, qtZonnnute, eund 1

tmo, nnmnn, to MS1t9lTVIUGd9tglnU613M M

.

nnu witnncnnmotmmntdcon.

.

mennmunnsin munntti

u D..

onui;ildwunndennan nnoel AG m

mnonduonnnumnumsnmmnu

munnuv, qtilonnnudonmot" &a So . "m

tednnueu onu qtcsnimmu.

monrnJunn qtenunnmounulmSU d L. Q U t

MMUMeuelg3 ma Immo. 4o

muunu (tiun)

u u do7in'tmancnnuotnnuonu m6 mnou

a , .

outdmomonunonuu.a su .

iincmon,so : dnonenboosterE 0 0

cmumnuon.

h . 0 a' d . o

wunnuaummntmcnnunuououtdnnumnnI 0...0

endmoonuonnnudoutepononmudennm0 . 6 "A u u

dtunu Q ml 6 gnmn; 11120qinmtandndg'. h u 0 VI anumunnumoo qtuonnnudoonnuon moSe atl id 8uuu ma nudtunu 6 u ml Qo u.

.

,

wonnqnnlh . a e

munnuaucmnImcnntedou$ a .+

I '

aump oop uou, qtuto Tvtn

up, st. ?meudtinnch on-ea ea eN k .0 iud

nnuuueunqtdnnnoulmanum

ntnfiain 4a% CPG40

. I 14 do a7sn'tmancnnuoumuonqm6 Cflin111 m $ U '

o utd momonunonu uu..ncronso : unon. n boosterh 0 0

muucnuon

0 e t

un3oszu onnnuUluoueg3inmirm0 8

witcnneu.

munnmunnln minute

(;71°'11011;11)

udnomunnen munntss.0 d '1" a 8

(cmcdnnnuonncmou)

I, L. do a61mancnnuoumuonu m4 cnouM . cia ' 1L'

eutdmomonunonuu... d au .OncMg060 : Ungfign boosterh 0 0

ctinnnugn.

h u ow .wunnqhwonu onunonundwunnmunniin

s

munntemontd.

meinninfin muno2m/onn10

(40nnouiiu)

$

uunnmunnin muno20/onnte.0 d 4J 0 h(Immunnnuonncmnu)

u $ u da oTinumncnnugumugnuQacnim8 . m

1 u 1

eutdmomonunonuu.. a I' .OTIGMEWO : UM93ATI booster

ti a a

h J ho. .wunnummonuenund wunnmunnon munnle

,

1 -.,

I"" 11". I cuumnuon.

Page 113: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

WWWTIO ennnucqudoud

nnudvdoonomaututmn3n

e

munnsnnis

e,n e owe,

mancoutnnou

nnui6Indonnu

LlUnn

L.

Q. ute, munoiu, clumpk

ant donnnunnucug

G. unutu 4d-6s potu31qt

iliennnuc%iudon ac2u

mantsnrinttn.a seg,

A. u6nnnutsden3mnnmucue3"k

mamunm3003cue3 qto

dnnnd Q mn 0 u.

aQ. cmguucmnginnudonsounu

dnagOtau m2 dltmsnugo

ant;unouut=ou ,n ukauI

G. mouugu6mgumnnuo

a a e0. mounugqmnuggu. mancoonn

do.munntu ant Oimunntu mustsc

1111.

tS o o

wunnuenwitnnnnutnstmon3

4 mn 0 ou neugnnnu/snn030 is

qtcnneu.0 a I I

G. nnudnntnano qtuonnnunonnois m a 0

cA bin 953 UnGT13 0 gnmn.

. is ' d e0. qtdnnneuancmen,socmnuu e9 3

anatummu.

g ad. qtuennnu udnnnugnmnu

I'antdonnnuenn33

on tda. nnutsuoucitOnnneumatcan

atugu anritmnutdunuluis

mn 11 u.

A. ennnu/suouegnanmuettmlo. .

qrafinnpulugnnnucquego

menu cemuantcnn).

d. teldnOnulimnumu t. sowitunnunon gtoutot (0)o -dn3atgom3mtmu ant 4nnenu

cmgdo3nunnucdumuu antOtrim-

idqUbln3C Lit

knit nornuljumunu Q. qtunnnnute, clumg3

ant:snn

Q. Imugumpmou/uconnmuteth, o o o do S.9. teggnnnuumunu aulssmnnnnuto. a o acnum, qtunnnnute mnuiqnndt-

tswill G mn l 1.1.

1

Page 114: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

UninOnnn

(lout cionnuuumunu)1 2

1

onnnucqudou

Oo ts

nnugupo

. diG. cugmn3oouludwou. quuu G. tmmuncnnuou mutunuoon

udomotonumnununtonn-0

Rau qtpd6rMon3 odmn aci8

gotuo lumwmnutOnnuo4,

OMS, mammon, onoou(uu)ar a

mug mooquilovemIdmotuo3

enonommunuuu dnnmotoua*

ecmowartouou qailono3.8 is s'

Onndou mozunpuou0dtaudd .s ' 03.

cencouon oumunnsittncus

Si

mn3Innnuu3zu M211 17103"d "t h a

emmcnnmuu tncounudn

a20.

0 1. II 0 0 v vaA. nnuannznaaomuuuludinnd A. coonciinvoucnnuto tmnu

h 1

dt11111 n u. dltmenuoa 4 mootau. 0 0

dno3cituIonn tRiihmouoi. 0 w

cR9lsouncncs6. Qaumaiu0 0 000

m000mmutimn Uncduqou

a1$nin. gnd43FittAggn00 0 Soh

qmootvmanunnnnunoona d t

cli3 00U cuoencgolsouna

cncst.a,

a,a, 1

a. uno3conconuoutdmnmnu

mil wnutu 6mn 4 onmna d . 'cwonoocu3ogunue93cnnu6

oinnucmanuonmuntmcnoa,AYY

umoncou uuumnmemnumunn

1043 4aumunridon;nctu

ommututinn3!)

G. oinnundrinnd 4 mn 4 ua h1 Y ' de

012 Q mn n u. rinmnnwtomynR

auteoonnuumao mouquIdeln

sinutimnumu.

****** 41* ***** *0000.00400000**00. ***** OP** *********** $11104000****11800000000 ******* 1111.0400404100* ***** 4101** ******************** 11$4100*

12: 1° 1.4

Page 115: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

onnnucqudov

Q. unmnnsonn9co3 ugunclunutu0

0 mn 2 onmnuotuonnnugnuo h

Pu

0 M mUMhan : uonnnucdumonmoo

u 0 dtououmorAtmuneutuonmnme03is n a Ueumtio3 : quuonnnutotu3 mun

O k

nnannmommocen onnnutomdn-. a a. Y donneumonOutm9d3 moT4nnmuon

0.0nnutomoounnmnuonnnusnn on

nnuooucem mug:mum:mooned

situonnnutodtunu d mn dk

0 0M@Gq3 Q onmn.is

oumAnu : onnnutomodmousnn

qtaann4G3unutu d mn A0

onmn.

'1°X 0

719114117.13

Q. soutmcnnuovundou mown

dtudomou.1

G. ououdnntmonnnutonhoodoUuti

q3uvnunumoncouqnonnunu-u a 0cnumonucnutd, nndn ma

I

nnudsumd3eo3onnnn nnm.Y

A. nnutmcnnuou nuonmnucmoad 11.011.4

oauovaunnunmtn tmdouw Y d Q tw doononnuounuonmoy4nnmonn

uovtnonnoonmoo..dd. GOnhOUOmaublUnn 14=03

4 0tnadnoowinnOrunonoodoo

d Y donoun. cnnuovmuondnimon

Qin 1 a, K 6 . 1

d2nundeoutmcentdmv3n5a

nuouclu o3nn3nundonnuovdo d 4r, 14 Qmond d d mcencqnueonuan

hunnnnumnundcgolsouutn.

wuunntomou ungtcnnancnnu6domuonentnon Q a

You3nuctMoontiouloonnu.

00ommutiAnnn

1. 10Q. onnuotmcnnuonnnudonn

I ti wo.MIONWIV dstmon3 n umo3

d 6. . t,. 0

iinumonnnlicquindnnneuT0 .

mn d onmnmoTinnonnnutol'atd

tnuou.

Q.d. onnnutoquud 8:mann d Mn

a 6

d9 U.

K m do iA. wunntomodu cduloonnmnon

. d L.

motmodnutomin nounnuto... w Ca

CUrVID29311UVIU. IM2q3E1p3d' L. d I

cmon9wit4qco93nn3n

1°,1

Page 116: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

unienii5

singe sin

.oinnucqudas

Y Q tti

Q. unitcnneucammanqindomnuoimie

G. 11911;1CM111.17111.1a601

(2inI13)11.1SiOniU29 n

Gomm :

n. niamn M2t niase

e. mnoteeoodinamoY

e. gamenamoongnin

a. eieutdniccui ma

wilteauuNdLougu

tInannji.

q. onniesoolmesoccinin le

in3. unesemanumartm

. CI

nimmuono.

onnie nonmena ii

(2nmin M2 eft)

( 125.

** .

onniusin cat aomoo cnonm93)

niuddeda

u UQ. c;nuitmcCianuounecapeo

G. miuutmneeolago Ymnemn" e

clacgewl cmiee.

A. tmcgiuliautmcnnuounud

w169VIIICSCI LM6190CS9.4111

d. ImtqlAnou, inn;u,loance do mma mueanucUeocon

2- dtmcneesenecmoarcanar.M.

m pa' n d dd. tmconuiau ma Oommmapo

SO dtmcnnuounenuon.So i w m v-

... o@. miuutmcoillieulmcn

.

nuoneu.. . .

conein cwituusinqzcsgm. . d 42. .mooesocnnuoticgsnuon.

0shmetehecnn

LtS. e I

9. ImsootdungimiemmoomieS.

Casco n3anuoiniusineo3dw Y tw

coneaucwodoone ulmellu

do a oG. aatOhmationniusinmucaonne

.gonuincizensane sausoot8

t

P9. uoinieniscaouo nivuun

Q u a,

G. ltuoinnecgueilusionisau I.enenuoiniesin.

Q. tince1lA20 Imcnnuounucme

2:4.19U.

$

G. miutilmconlAuu aay :Aminu Y u

telmcnnuoveu VOInnInG6nd

Imolnienonmoomennuon.

d.wQ. AtOOMCOMMU@OtthantV13

IQ 1 amootneuunied6u0. TrIminmiu

.0+

2,I. Q ^ u aucontrlauganolmnu ueqtenesnu. enucaon.. . .0 a, u Q

G. IMMMICOUVin Wimaaorwanhnod v 1.,-. . . . 0cammilmmtnnoae nsonogeo3

. h d'onqu (2) mnisoonen.

f.0

Page 117: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

wunonnon

.onnnu nonmon

a MC21M00 M2 PV

1n

,

onnnumidou

0 0 a 00b. onnnunnu qtucoon mu

UlArtelm v. e

gn04nugiqUuu..

d .nnududo

. s' doA. wunnnconuoumuondAnon

a coo'' 1 LI

4 d mouounonuu uonnnuI I L.L. I

nonno tnsootdmnmnumlim 0Mime

0Oncutullwcno

S ea a .,s.I. dudnouto qtdudonond

L. u h L. L.L.

onnnunonmoouto Imsoo

tdmnmnumL000mnu.

I.'"x 0

Page 118: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

uunnnnnn

onnnuto

onnnucgute, c;41, auTmuon, am: onnnuaum;Wiiuutnnnnon

9'1nnucqudoti

o. Tr1Me1nUP Oraffi9129061nne1Va 0 0 '

cnunon 400 nnsaoo - uauu

nosoumuurnn.

G. ennnusougoosnonnu ow) mn0.0

and oononnntikeoolcnnunud' . n WOMOUDV 6 mn 9) dtainuoncillo

.2.

annnucqunnoncqu : m. 0 m2=s .

otourotnno5

m. cnnuoulrtannonnnumumouaot

Ounn nisonuonnnucquoonunA

nnmnnoneonmnu u9nnnuOn0-,1 tr. d di

191.1 ma ugullnulinno5 m2'Ju

dn/monunn, q3knsootdmn,

mnumueonmnu.nk aldc. Onnnucen mo uouantnoo

91M111.

nnUg1116

Q. tmcondnanto 'mention g90LY U 01140ft

cnnuoulm cnnuounticuouucmn

onnnute.8

G. /manctoonegocnnuougon

O. Imc9noney5cPnwibnyn02901J 46j S.0 M a

cnnugu. mnuumconcmonmoad Y

cou9u5cvncnnenn.

. . ., 0 dI. ..

de Imconuhlmcnnununucmnot. d .

can GtilintIgnl.

ollautuqlcon

Q. qtUgrinnUGVAVIUSIOWIEJ

1 aG. Imamnunmoon Onoguocu

cuocoonamnunmoonuu tmdt

lodzunu 1 hn;11,

u. ni9). nnmnnonnnut2uoudwnulti

od Zoluo 11,1690tain040MIU40eo n . . I' do

mumum. Otimoucnnuoumuonu. . I

n-9 non d cnou Imcontdmnmnu

mu 1nunou.

**di. ********* ddlidddrilidddid ***** ****************4.10.i00404.*********************41114.*Mlilltd*****.

onnnucquo

1P9

9. cqudon mnoluso

G. csn1mnuonmnuunn110.1

O. onmudonoaqm /o.

U al U

(. duinolusomno aorunufl99u5.

0 .

o. Imtdminnumu

. 0G. /mnudn oonkulonn

.0 d0. /mnudn kmenuoo cwoonon

nntito an don.

4 . 0 rQ. nnutsonodnouhcuond/usokd

A dnspncinnqrcduiom171Gdv.

0 Q0G. couGgndn gonulgrintmn.

0/mounnu,Auou cnoautioncnn

auouqtuonnnunewoonnnu.

1 3. 0

Page 119: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

wuncInn15

moncou/mmuo3

annnucqudou

o. cnnuouununomeovuce3L.

G. cnnuauunitImmoa matQ u

uoncnoconnucqunnon

1. cnnuounso31m

:Mut' snems3.

IQ. tmconcnnuoutdommnumu

. 0 0G. /mon gontu/onn tmcnn

u9 1.1

h. imiOnmeonT

d. /mcandn tmsnuoa /m

cnnuounu.

AmutAcsin

Q. /mconcnnuoutdmimnumu

aomtnuntcam

G. connuaum66nno3conuaunqt111

'Pinney. 0 0

b. cauccorin oontulonn tmcnna d

uoununnunqnmmnumknelmO e 4.

mmuuon onnnuepocnnuouoks

qungumaonnnu.********** ******************** ******** *$ ***** ************* ****** .*********** ******* ...........******

annnuctiumon00. 1P121/171 LUIZ

G. zionnnulnu

b. ginnurl1Jii3

G. anniuto

d. oinnuteqtuto oodmi gob'L.

anuoultrionnquvind

n. miuutmcpncmgoniontmcnn

pounii uonvincrnqtmnunnk

maucontn.Lo

g. smoon cducnnI a u

cnnuouqtudnnnucen.

Q. Imcondikmsnugatmcnnuou0nu.

Ls W .G. ImUoinmuonnn

. . . .. . 0 ..b. Imcandnmnta tmcnnuaunu

. . . .d. ntimanaon/mconu7Inu

tocUumi.

a. tmcgiggenAlmconugusuP vd0. Imconwlmunnnu, smug mot

"IAMnOng3n9OIGnnUgUnDod

n. Imcnnvouvoutomgumanuctinm

qtmaiutn.

do iQ. winnucdumancdpuunn monnta

. I dGgetofin atIlMnUncuCionuta

d 0 . kG. UnzumcrinGiluman qrACMGQ0160

su jd

Umnmau tom

Page 120: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

wunnninn

tannonnn

onnolucqudne

4 0 so

Q. qturpAssolnnwomu3c4ou

mataucnnm h Y o

G. mnucentdmaulnqutu

h 0 kA. wunnuIrcnneunsoun3

mardinnou

nnudan

6' 6 ow 0go tilltddngiMIUMMMUM

0 0G. /mod.) dnqnsnqu mn

1 .o pma mqunsou qtaunnun

a. 000A. tmcon cduqaummu Gus

csnimunnammnuto.. . ..0

d. tmcincaumonnuocamv.

amutAcgn

h Q h ' .o. asuinucnnqin2th cdulsom0 s olts tS

nnn Mat uncrineucaovn

G. wunnusinunnmwwnutd1mcnnuou.4outo.

9 o, 1..91 ... 41J GO

a. COu2,138 (12tIStUriSZOG321d u ''... d 9mcontdinoumcuutiminu.

************** ***** $10O$O10111109$9,010,09,0,010ii9OtOOttt***41.9*$$O91.101*.M*104,41910100,10101010.$$$*****1010 ********* $1011104

WWWWW1

133

o

Q. qtilonnnuZudennumicilo

oh; mat tum0

G. oinqrmoiniute

0. CM 1qt. CMG6 C2311a210o

drinuaqi.

1 .d. qtenunncmucmndnnuo0own

Li f .

matwnduoupouo .. .

k of I. .4. nuouunqtdinneu Ouousou3

1 O

"331,131111.

L, 0 $ $

go IMIddngiMIUMUIMMU

G. toitivirldigic; l\wet1

atrwudtunu 4-coo vim.''acid ostmlitmuon u39imnnun

Li Li

b. /m/Idi6\V!?1,1 mita°

nnusnonny.d L. I

d. imqncoo3matwnduouvolt

nouutisou mat ImmqlotuLi Li

Imleutidnd 0 md os

imcsnnuen Ipunoimnnuno

G. loiceiGnnunulnhip qUnniak do

ce-mown mamaTvinmunnu

Juaotoman.

1 8 L... .. ,

Q. GMindinnUniUGOOW1 It2tnilln s... s 0we 0

ann=haao wudnnuwomeio..

G. /mdmsnoom. mon 031.1'4:An

auoin ?

odI. aunnunmgn qiumnoga3203

1 0mnU winu2ncmnmunInou.

13,1

Page 121: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

pvinnnin

tom:Wine

mmmondna,

oiniucqudou

aQ. qtiloinquuoynnmooninou

SO

G. qtdb0I0V9UVOUcal"

A. qt110011inp

Isay onin, U221 cmi

d1111A1180

UU 0 0

Q. imsooldmimiymbo93mnu

G. MiUMIMIGNA3eraMOUC"w

uu u Q uuA. ImnncaumeoncnnuoulmOu

d k hi

u. Imnoncu3snug9o3ntinucagus d.0,

InutOolitalgiucupocuom23d

qinmcnuoupoumao G met i go a.4

Imo, cwononcuormindini.

. p.tmcnnuommundnuo mqms

utaloquauuunmetuonouriYv kImqncoomigoscnnuoumat

d trwidmpoymnom

shmurAcon

o so

Q. unoomuncnnuopoonqinmumndinind . d' (a.

G. tmnoncuompoopmdsomcsounsonuv. GI

A. 'a a mi cod opowacmoomolddo IV

mumumoodia.Hs . u s. I IS

d. aminpucdpuumngoommndreln

d a a ,

a. niunsoncuorminonmutio WTI?o 0 R 4 o ..

I

cmunnnipuscousnu cwonnconte... . s d. .

d&a li t]

goommmoomaotdgoocuonounonM dqamg oncmou3.1

11. Gd,

***IA**. ********* ei*eliblPeeeeeSeee$ ***** *40.41.******411.111.*** ******' u /a Pa

Isau Q. MAZOIJOUC2OVO WarCUU03nli"

112nTAMIMOV00, 21X214 uDuI

glUff906(1, numatotourot

wino.u

G. 01M2UGnnUGMMITIZannIM;0u a.

0e 0 a aot dip mat &limp

. d ak aA, gr1nqui1uVOMt3OU 111(100130U

I Old " ti ad. mmy141:10 qtmeudnqumoinuom

0 a .

pony.

135

uu uQ. Ing3tdMIMIUMMMUM

G. Immidi olanimny Idnimo

sonny

A. mhnnusnonamouonly 6a

goluo

oQ. tarinlAnnblqinMV

" U hG. OWITIQUQVIDWItaVISOUtn

0 tan a u , d

A. conwingopeonwomutqQ3cu3o .du "noT42;61I. o

Ia. mmancopqinniplippnmnowompowd " t

egotimcdywunnu.

13G //37

Page 122: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

uuinnin5

muintemuinmn3

(cionmn cu6stuu)

da3nutnnau

ngussiudgdaniiu

coniumdau

C7 hQ. UtilflutRUOUCtlungu 99115 9. UVIOIOVICTIC ulhau. . . . 1. 0,

matialts:44aum;n. na3sntintt trulhau.00 .

G. gultusimn3aouniunnonnmaiu. . .e . . . '" . .

siuusomacduanuncanurau G. Imaidg tmsquaa imcnnuouL' e d . . k ' 0 w L.

v. -niumnumumu udinneudmug nu mattmceitnmnuaumaiun.I 1 s. .

..

nraumatna3tdmin lzaqua3td.

diomtommuican, ma3mat. k

meugq. qtdinnd d- Out=; ti

9e1iwiluGMWIIMMitAtk93.

milmutuhi:mon

hQ. taingliGMVIundinntletM013 g

o d $1 .aimnnaumnultwu mat ma3qin

. :a ounpuunqmiutdc93.

J .G. 9ingun3nialtdinndstmon3 (ad

m'1Gc U.'a da m `' .

06 cuommi cgumanmutn.unnu .. .

indqdaoliu unnutnmumaqumatH v.

CIAISMutn3qh. aUTVIUTILGUntalinSr '-. Q Sj aImmucnnmdtumia3 ma cnnuaucnn

ginitaMtlinlituquGq3 Qa a u

Goom M2 MWICTIOluu.

IS in 0

************ ****************tssips************iiiiii*******************1111111,1111,11,011,1011*******iit *********** Sit***uninagnmn

138

a a .Q. 1:091nqut2Ou03 Q. tolvandi tmenueatmcnnuounu Q. ltuainiudannnucuanquno dulnCI p a d a . . d

. td . eG. mann uu9 mattin3mcu3 cugannonuku, nuulmaiv mat mimic dtuiu n umatom3v1nuls1,1J m .. . k t

m03tunutn (cmaguni) pauuncrau. nunituueu.. . . .w Q Q ca t a ab.,CnnUlatAtCnnUM0e1Unr. au G. IMM211COulinM03td WIMITIM G. ltuainiudstmoin w mi gd au.. . . .., I . I

niumumslotalmtc1l49uW13n1nroqu, Ouin mat mumpiu0 41.

s. L.

G. ltcnnuanniuuucui, sqn, b. tmtqclu ma miandin stmoq3d o S

nnanntnmaalzuseiniudon niumnuil cmadoonuniunnn. H . . .. . .wiuniucuannfmmatdonmo. G. una3dannucnnugulnuniumun. . tO w

d. nuOmningtainngudmmuing aanqinnuto.1 a L. 11 dn9419 T9 numu, muitain a. ImmiumudrAgoomiunoncu3terem..cm:: m. mawitmmuquaotd paocnnuautmoulloa 0114uoi-I . d ' .v+ 0MOMU63,14=20(11%113 ne1pteM2tGIUM Mad93nUtann

O 4diunu, donuou M2r 9U5.

..! h . h0. 9ingliCtniulttlinne10121V

4 hdnoqcncetuum d.

31. 9iniutemuddinucuqui39inv: Ca

uocnomuinmumaumgmo. 133

Page 123: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

uunann3n

uonnnon;c1

onnnucqudau

E ' d E 51Q. 5algilUqrt51qq(A3M71OM2rUG2112UtO

. .nnusonussupposnonne. annnutsgo

0 hi ea "qtua stman3 A mm'1 d u mat canuov

. a .qtuannnu;u (mmunqnsiannnu kg-

eu0o)s 0 o a

G. udnnnucen ansumlamon matuannnu

cquo.u

A. ma3qnn A m'1 'du onnnutseu matY

613nUS9UP9OSOntlaqtrnintAS3It

matnuuunqtmnetdc93.I Mgr or

d. miasma envenununennmazamdinnI? .eudmunconnou matanutdmnmunmat

mien. qtennadmanv3u.se

G. unom onngtuennnutodnnuanmus ma

dnnudvdo

. .. - .. . ..

Q. imcondntmenuaalmcnn. Q d 4. .movn;1 cupansonute

. .

matIm anuovunuatimanv3

0ahmutuhucon

4 o 4,Q. wunnucuumunnonnto"d a .mlnricnnuovawycon

uovlov. wunnugau -. 0 .

M2gUM20 Grrancanuaudo 1 '

muonunnnzn :3 t1.I

G. qtdnrind stman3is

mn Qa U.

Page 124: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

Srwunnonno onnnucludou

d Q Y 1

Q. auwunommumnutonnuoomu3. newtaldti o" L. m

GnnOilm nianntnmao qtitemimson0 .auonctu. aUS

G. Chute, CqUMO, nucenumqu matnnukcugnqlodon.

uunnmunnftn

1 4 2

o111 El El CI El

h .t .Q se . d

0. wuno"cuuwunnsnusnunumunnounY L. .

d. WinunOOVOWletdCGTMCIMI ap. 0 .

M1193 qtmmn matrincnntdcon.ti to

d. wunnu qtuuso3seu momndn3Inma3d 0 "

qnnmunnmotricqna3mao uenqnncrin. a h

ueotcnnooucauucdou mat qtviu

soumutonaontd.

d .nnududo

a fie

Q. wnriou matnuulmanun M2t0 d 0nudntmsnuea chmansonu

te.uck..

G. nnuuostuncomuocdunnuth

sumanu.

b. Imconuldn laqu nnsntuufto

ma dnuunto mnmnsu.

^

.d. Imconcenmd3mnmnsutn

cqumonu.d

a. cwedo3nunnuonctumqnqou

IMgqintiCLUDInVtROZU 1111u k a. kd6uundu9umatcss9wncaoun.

L.e

nocauulmmumattmOonndnaon11110

coact. coancnnueuusulmt00 a U d

Ti3utm cwedo3nunnuciin.

stImutuliwcmn

1.1 .0. uunouwnImdunnmuomrinstmon3

I

dd gotu3 nounmuotwum

G. ennnotdnnodstmon3 go mnk s

dg u.S. ....

3. qtrnconanee3mnutodunbqu-1 e 60 .

nonmuuuqtn.h La a se

d. wenn nunnuaudomndnotomnS. S.

mnorslavndnde3nu.

Page 125: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

aminoonmuinmon

Q . d . 0 ham" .weinucummincon, ltmickdlustmono G gimn, 9innueonweinu2mt2, Gq04 .0X1 . ' i, .matt! danma nucenum mat c;a1.11dniala. nnucqueolloonnumno ntdncdu

L. h .... . 9. Sr 0 LeIn 40 W

cnnmagiagemickd. weinuwi/mmunmun mumanumaiv, monoomiuuLmcnnuou -.. L. ...? . . .. . E. . d A e o 1

cnimanc. ImoncauuooncnnuocImou M2::: anolmoonn cwomancauniunnn, Tin. ,.. .. . . h. .. L' a

cnimancoindtsovIanimmuo. niumuutniwvinudadnuunlicsou, annooktiammuu sc d ... . . 1 "0 s. m Q w d Q

nan21nu cwogrAnvinniustaosnti rAmonnne manivauweinwamuomuaotion.

.0

k2wtoonmuumuiv

C3.

.... .0 s. w 0 u QM m

weinuwitmcquo ma: oonnu, matnnannutacnum. oinnucluuo : danmo, AU.. e a p

IC29 VW1911COULO, arlauflali. Q MI G BU, el2Te1nUk2 ltMOU19 sin may. 0 . . h 9411 4 as 1

Le

gincgotm, (cdu03) 2umatomno mato;u. oautIngiiiumm, cwooto3 tamniccu. . h. . 1,

wvindgnonctu mat clumuinkomao. aivinudonavdimtu anclandilinmu)...h. .. 4 v .. . a . jAlounliti, noolmainmou M2Z nutrimaien. tomalidnnnaccno mat UditolnemillJ.. 0 0 d . . . .mu, cwouticmionnilic;u uwennmanctinomainuocoingtviudaccou, matno3

. ... 0. s,d It

niutmmiumucuoull tnematdmaa, oalititnunniumanumutuhnontdu :u e u tu u a' . . .- TinGmliancnnuocculainnon mat goOvancnnoine4u, oasitanoimu... t . .

- WIMMIGnnUOVnIJUI Iiminsionusoudoniv 909 gogi, moutangimu,. ft a

4.. u I I h...I . .- elmaucnnmoldn, oniUsgslonan W2.( 9O:11, matunumic onniumuuu,01.0 . .

vinucmuunnucludanInnnnnu, oattantimm.

d . d d041.gaumao, cammanedonwe, gOffinnfileMOIMMUZINIIIIMU,

Le t

a d "niandi mat nuvicwouoOntasennOn

Ct

mnnoutancnnuou ma emv, noonisonnouniusnti ma nutindonnutsonion.d " Y 0

il wh d 6, . ,

. . . . .nnuugonutsmu qtcsumnnoupocuucnnoroutd. cworionnutsonnmdonnon mat. . d" J 1, h 4,12

dg0111.6MMS1VMSOn3ntth : weinonu, weinuincnnity0, weinkoMou, wenn. . e I

. .munnft mat munntt, utrinetm, wunnvivcdumaou. Inuttcuntmnnenonovd

. . I., dY Y .e .

U9UMMUM610 moon .ljumsonoonnuoanudoonu.

mmgmengu, uudid93nummannmda q3auwemnganmato2wiudinotuill. nadi3d

1Le 0 'ao

Siwe 00 ua

weinmeingnqocmcauweinsitimso 112:: colicgmacouunnuic, zuvu,. 2 u II gel

o& eft

doonumolanmao. wennaucductumaov qowitmennuovnic mat GliCOOfiltegU- a Q C3 1 OEM

Le .qucvmd owdo. monsou, qtuuounancsiemsoonmaa cuoTinnknouwAndoonu

mattnommuonnucnnuotimunInslu nousgoontpitsossu.

144123

Page 126: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

onqttnsudndonnu nougmtn

' h al . a. Ca a a a s 1 . udndgonuu, anocmgoncgn maranncmgdon M2 nucon wtnucuumnumucdu

,u- , h s.' n..t. 4'csn2m. n)ulsoutinunlimaon, mnuqttnsuunu tnuucougn M2 counducmn

,, . , . d u.'' "

.In. momnungoation conns4uutnn) nntdmniwouno. cuaTvIncnnugu

4 h ' .. . ' . h d ' ., , . . 'auudincmanuond, ouunnuandndgonuu gon000nmngnucnnuougun alt

. . . 2 u. a S, a a . a a 60 X ,,

grIgnntOUGTIOVIU 0 g .cnnermungolnsdnnandnnougrc2nts0s6u cY! 2 u 1 u

' fo S 0 u di 0IMU ntA:1G;UVintniendidg0;UMZOMndr10, GWIZOnenGPUGth ma nnuunn

, . , .e s. . ..,.a .unngumao, sn031 nueaouuu9nnunnud9031utunotomao. vinemdminngonnuu,. 1 I a . I ..,d sr Iondndgorm mnungonnumnumungu cugiondntommmmnungonnuOn.

I"d d .. o du $ h

nnnanonnuondnda3n1 ntduqudongnumcmuno calgondnoNntnn matwunnm. uu . $ . . .. . . . e .

qudgonu. Imunelcunnnulidndsnnutsoto, mar.tmcgnonnotdugu Goan. d 4. .. .. '

tiklialnual M2tGWGGVelGuninnhOOOGMLOVGOOnG211S0S6u.

nnnano nnuondndgonu

nnu;rvindonnu nlluncoan

M2:11)1.101.1

musgdondnnu wunnmdgonu

.0minnow'

conntu0

M@LI all

tomou

Rnm4nngu: 04 GOOMV1.

dMg120 VOL

a0 gngu.ttn

m1;nu cmG chu

a dOUSOUGMOAegnngu gd-

aQS Grum.

d dgusgdcmg m

goo sum 0j

.

.a .. o s

wunnand cdurdunnonnmar00 .

Onunnumandponclmdmaniind .1 oLl. I a 0vocducmommaumndlqcnnu

d .

muocug unImmotgond ma:

esee64udoonn.d .

wunngnonlut auutinnmuntm.. . h .

csnccgudonnouvumarmnumn. h 0

nide= no% wunnucnnunqnn

Gq01.8001.1101.12quMuMn0M2:12d RI.

on mcgnIudnnmcggocsn, c, .

ImuggandndgOnulnn go d.d a

&mints:mod auudnnmcnnmal.

dgn. tgmgdonunnuntmaudgn. h L'.

tioll 01100Citl. ngoiendnu/mmd. d 01101.1q0qtallnilln.

Id124

Page 127: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

.. .nnImrdndgOnu

nhuncogn

matqhuoud

musgu;ndnnu' .

wunnmddgonv

0lualg

mugnmnodnn

linagnngugnu e,a

Gnglia

enm G cunignuiQ

d cagy

, d

;n2mucm9agn gnua

Qd mn QS CCM.d cs

iincmom G nglignuI

J.

. ' h&AIN, talc caumagu) - &may

Q. ... roWIIMG071VWX2VOIMDIVIDMQG0033

he ' ' d ' 651:An. wunnpuonudno. eoflgonu

L,L,w L' % L'.

tanovdnmpon6onu ngo;indnu'lalgu. dnou qoa

aunnun.

aumunnano,

MUnntg M2r..

Ptg

;ndnenotsongus a

gnu, cad gngu

va .1',,,

ungomnimugnda,

wunnmunnano almunnmugungnu' no '

manegnnwnlmgheonuguaattn-. .

unnwn2mdgnuou, mmuon,, Ougovn. .

agtgnmnalaumZn, audnunnumun4 e d

M2t41Clo Bndniinn6gcmnuu Gtilg-u w csku

dgontiangnu, Q deutd.o .

wunnka ad ...

utdunnmin2mIcInnuow I

ali9lln2nUnM2Veal GWInnnWnw W 0 1

11716104M01011:1q4VX=C4MLUan1,

flirt).

a wwwwunnmunnt4 mg ggnmgu6stuu

1

avuunnerininuurnn angoandn. .. 0 .

dgonv Guntuinnvanvgnnwntm6 2 twoG(111IUMOOGi6900t 1112 VOL20.

wunncnontll"Y 0Inngnnglignq

()( a.

L. sr t a,

nnw2mvtn;ngnIca d d

90 dncmiguo.

d owunncnnnIug ccuoWlgtmunucno

fu 5

Gg3). emumnogimaungo6dn. .

dgonuerituvostut Qo a cmt a,

d...L'

tleolZuwonano6ntsnnuun allqd a

CC9OLCM2j011.

1d 6

125

Page 128: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT
Page 129: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

.UOSCUM Q.

uttvuivmionnuninc&J

Y 1 .0n. annsi sion/onusnin

u . k . dQ. snon onaocnnnonmaiv2udnunucenmmnud

8.O k '.. a e kG. niuusniu oulnuninnlin Men1lin3211

Ion

I Y

2. WIE1020nM11.1 / sionumniu.Y"a' oft o 'd d CI6 M. so a au go

Q. Imno1no290minco0 onunussnanw maunmstnnmu0 mmumltvoinu.WW W

' ChNS 0025 OCnnUgtOw

aG. vintmionivnincon.

. goo a to .-- 0011060 CUIPSO M0 MAW)

- ;0 Mil crigannnu

e

too d . . . d .oQ. USMID M61'11110161 mat mitvmmngonunin usniu

.

Q. g1mitmg0 mat 91m1to10

- an61e0 caucullanciminonounconA si U w s

- m;uagociin attenmnonmnumsomatonmnuon0 (nnanntgmao lt621.

u a . ..0 ..: t

onminctli ugnvinituniunnannu hictacmin).

G. ;Attu:Anti / ammtimlita0.O w w 100 . so

.- tmenaounudtuannen onusninun - dntnmesnoonlinnu.

O cl .0 . . a 1 40 a- einItunimulistun nsonuninusniu mioniustimmnq - mnucduniun

'' . .silimaumionnudtntom.

a. tal4manot.

. 0 . .

0. nnusumntencomiu mionnunnuau.Y Soa , a " so so is

Q. niuwitanotn Ur witmionnutnut0su. .. . . 0 tia a CO . .

6 nnudmoduninnclm : 9,dtncmn, mutt', unucson, tpetu, Ron, snvuO '

mat nivuniuni3n

I. nnuonommu csdancusulluinj ad. onctrin 61i00 / onlitmoncsan, iitJ, ,4, entmstim.

. d. o . .o1. onns1e1q10 onlinqfluougotun mummum2:011:11vmuoln ?

d i .Q. monmdcnucoan

wd Ifsoo i id d a so

- mmun 0 um n ootnonnu0 voicnucoan.

- 11tia11a1mnao0m111.' . a . I bid . a 0 d so i a .: t

- livcducnou. ImimmnOluonumcsnnin ma ontinmcsnniuncnoucmin.it .

4. wonmOcnucoan.. 0 0 0

- niudnntnmao ltuantiniuni00%noimn

140

127

Page 130: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

a- niu;u, ma nnuoimn

0- viminuniulnucauniamluo ant niu;u letvconimniutuniuuumn

QUDR

Iht 0 m0. wonmuidinucdudnntn Melo)

std- niumuutnimno dtunu G votu0nut0

altIngOVIVCdp2nOVOXII0 ma cdunnuou.

d d d <saw.. oh0nriMpullt cugolinonwonmun ucnuconi ma dcdudnntnu qttqconi

. . Q 0mniviuniuuumnuuv cuitgtuu miumoulden/nosimiawo

d o dnonuonguicnuconi. giumoultnosimium anuonmul

. a s a 0ucnuconi ma ucaudnntn.

ad d kt

O. niulnunoomun cauniunmin cuceigncoumin niuulnucou

so da 0 s uR. nnusudtnuliemilio cauccuompiumnmn pittilunoulttnguniusniu uoicnnucu

d as al "MuultUlltuftlquel muun (cuccauniangiuougcocnnucuto.)

ts.

U. niuliuglImnuuwn ma conidgune.s I aa.

Q. uwn200uadcnnuou ma conidguiugcocnnuau nnenununiutitnuniuliuw

° to G°at 0 .2

1 a Le Oat

nem° tuccuesocnnucu mtncoqiumiusniu cvoccuuoiltcoinntodunuuti1 I

51111 ). d . . d ." ' da ..

C. qicuomioniummcuomocnnuommo uouniugutumaiv. . d I s ' . 1 s " "d d d

- vimintocuommuono wauggocanugemngo lionmucuoccuonua 0 a d wa& CI

MCUOCCOnnnOOMOCOU CtUalltelCanantdWintOnUMUOU)I W a dMa3J290cOn 1231001410c0u G cmoluconin6onu.

S " a e d s "du d- vimin womocnnuov minamoomemo and caucmuncuoccuoc6

. Q d a 00 ts. " Iccinitutoninmittnnucouniusniu glImZudwn ant dcnnuouutunu.

aJWSJ

I ' u a /Su

- aumuOluindtniuuo WIttinutin,socnn wcumcnn nniucciuun

dtlfigiuconintspau.Y

no 0 ni5290Cnn1JOVO 0

n. miusniu ucgn

Q. miugncognds "

C. cimiumutnnnnlnuto niutu;uun CcRuGiumucvi)

0. cgnmdan goulloillnetuinnu aSmoa

)

0 0 i JL. niudennutdcgneuo mon niugommuti rinuagunierrm niutanogu

dC112401011Mitit11r. M2 ucugdO

0v. ensimiannnionuM

. dm a h a a+ t r aQ. mcumomunnmniunon Q mugutd - diauoimitqlnunnoogoomiunecni.

128 id 0

Page 131: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

d t I 41. 1

G. mouslomtnimucahunn tunnunnucgu - dnaocat1Rou. Irmnnmnuqr.1,4 .

tnuncmovIn. annoougnIma$1

ncvm2ntlon mnimsota antucoanqhmn

k 4, a mm. nnueusnen enuennu M2 n113208121

...

In do .. L.Q. mnsoloorAtto ilinnsnenvlothm4iumoun muanutnni, mat anutnio.

ts oo d o dG. fivinuu miumtnamensnen nnummnualioniiumou.

. im .0 dot to Q,. U 00. entncsnommcnighaucen ll aucmcmuoualunnueusnenenusniu. . it d d si.! L.0 , Ift SO Q .

nnonmiuntdsuconcnnuovmanueumu Mat cnunflunmmlonnutnu310.

150

129

Page 132: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

dUhSgUM QG.

nnuiutin

d . . d '. .. d

n. naummnunc;utvutin nutantutuo mnugtoo3ontmloloctOgli.. e . . .. .

Q. MnunntqW1WWWOUOUInnen ? tUTIIIMGdIOSU260aTIMV ?I . ''' 4.0 a' I% to

G. ellunfoNnacnntgvatoin ? lunnuntodugdnonconuav ?

..icl.Q. cdumvoloannuativn ?

. d . . .Q. aunnunnOnntunnuMCSnOW1 nsoilunnuaocon.

i mG. tunnunr;3;uan cuaandaueonuctningn stmon3mlumajlanee3

0 .

mnumountatmuna e0n11enomunneaomn1Jdn3mUm13.4 a U Q se sr .. oho

0. CWOMOTICOUVInnIV Cnng90603 mnueountegulauen mat Conlin. du 4 4aninnithOCWWCWOCUUMMIWIU.

aft a k Y d#2 w ed. vinetnnunumnonoou Insluenmuane ecquandnmenquu nvaumlinlinu.

ddhile. tommumnt

u d 0 .Q. MnnUMIn 20OUGIAOGOTIMMIUMOnalgAMAGIU

d .. . .

G. mnndnommnu mounttoaunnnmaneen mnuntnannutetuouunV. V id

6

J). etunn mnoeltoe3Qot :, I

O 4. . d, t . . . to

- otozmuncingonn oumatcoanmmnuntcaucs000nsonuconuav. 10..

- ustannvonunnucgu, ;uiiindmnsia, nnunnet3Imontl, nnugulm331600 ea 1.. A 1 .. d10 a '

n univinecomqn (nolucoan) ma nnectnmuucouttlumtunenu.. d m .1.. . Si a

- dnOnnsonn anmnumcanimcnnuovnu.. d a 1

- lani10360111tali610111011 012 nen

- atunim leunn ma: nnucnndonm m . . m

- nnunnantuen 44011USUg3.d J ti I, 0 % ..

d. nocmanu cauaneavosomataunnuoimmnmnu eudnuttununnumonaavcinnuu. Sids.d. lomnuson COOOVIO MUIMODIMSDIALSOMMW6061 nnunnanoudn 000:Am

d d m tcomoneu mat Imncanteututenua.

0 tauVISOVigIUMOUCheraJt. le 100 fSOWO

Q. tmmumou Iniutinaamcma. atainnnnud6umdo ma manonanus, Imotmunednoci . .

aquaqntmoiarmango tucovAanatmallann.. . . .m

. . , a Q .:

G. laltalucnau mao43tdmnmdnecon G onmonountunnudoimdo motel.

Si 'SILO

15L

130

Page 133: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT
Page 134: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

ua

nsgu m QA

00 o d "w aam nnunnn mtnman

a . .

n. nnumuocaanahmaunnunnn nuumuegocnnuau.

O s

Q. OmBunnunnn

0G. asImZunnunnn

n.Oa 0

X k

muauutnn (nnu, can) anatu.

muucgumnonnu, dr1,124in ma dtqlicLu.

ammnuou nndnudtnnn teatun.411

& 4.2. nnusta3no cuaTmon ummocnnuouunosu annqtuu2q2unnu

.30 0 0anudnudtnnn tuumnomn moultunnuuandincdnnauan

"0. nnminnganucs93aouno emcanmnolmstiu.d

n. unoolonnautdtn tucuanaonnuinanuumingonucnnuas.. w 4 S .

2. unomanncdutdIn tucnammu293cnnuau tnunsuc9ncnnuau2ndcaau" &a

qucsem uucaantnconannu tucoanuu.

J x w Y Y " d d x w

a. qocanaunucnnuou altuman9mae9omnu nauentnmcentqonu mat mquaqo0ne

Q.0 do Q d "

tmenteumnomea stusuas202c;nuoutm sonmsautusauu mat sautm

ucoananc;nuoussou .unnudtnun. centancnnuauqttqcaan manunouSA t

itaoucsn9utn9uu3 nanatmu cnnunnunuman cmuan cnnusuqttacaans "

A Inn d mantitmu.)

a st.. we' WNMM el JJeG. ceacaanconaunucnnuas tmnumaa3 man unn3cn5 cuemmun293r111

"tust;Unisanunumungaocnnuau.

0. diktat shIlluRg

qtancao ?"

a . wWY 4 a R

u ma autunum : vIntInntmeauqauu ? ma C''%

. 0 Y d Y "miummtqahnnuoumhonnau maoqinmcnnuaunou

a

MQ0 q311,11 ohnnutmuntd.

...1440 wRw Sr

G. Innetumuumnocaon. ntmcannamAagomunamuu man : vIncenun

meetu mat ntesimaouringau."

ado a .4G. tunstumumnocaan mu9ntnunnutqu5riagocquan : "glAndnnqauaau

' 4 .a 14 1,

ManIntnuCgIU ? maontucuacancqn andautltqlichan :"sanunu. & d Y d

tduauuntioumao cqntduaucaotnu ?" Imnicu3grtrutniumni3n9li. amamuanAttlinan : "mtnqttaulu:/aue4n!"

A. vinuqhau Untnttinaucoa h

nnuqtuanammaumnsen,jti

d w xnnutaucaanmcancqnnhaom

" .cuntcnnueugtuusudotg

nivaomaude q3tmsaananc2nsqn.

132

E "aud. Irmnnanmnuno3

g I d02gomnu tucaanmcan

Page 135: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

CU

"Loirr363 g 0 U66C6p06ed261.016W C;CU98fO3U126U6WWW 'tz6p '6e9(3erwmC(4LGl .11

oP P 0 .4 .4 4 4 es .. "es

CelitglaCIAMI11160611M. es VP luxeCeatAintints 41I9WAUIClopfttoUCESUM603Ceft; 'UnCWILPUIllUMUWW1

. t A 4 0 P -0 T

CF7MW3616E9fIE1LUU5 6014,1ftmaaCeu

" " m t n n 'ftr25 ,Grae!rx:pug,

`fteD46611 uw1CTI6un1C6peuun 06 ilk SO n II i

Coill aGeflOWLUVII : IIV 06=15 Ce34W2U1ILUUWAVIRMI2 PlU394;UILWMPUU9CLI UftUMWMR6COW1Clef 'U

Page 136: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT
Page 137: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

. duns5u m AGE

.monumo3 cmonumnamune)

O So I 14r% .-. So

n. conuguitumonusondn3In ngonunomcencincgo ? cnnuenemmucgo, muo0

monumnmonucmu, ma: nnutirclum1293nuc93)..

"d '.' on.A. alan1J2V1:301C1 M2= c;nnodno innegunommln ?

, .. - d ' .. SC d ". o o. i '

G. Inuttcwitmuuwoncnnuge mdIumic2nIsosa gotnsugnmwu innumu.

=coma.OS

I SO W ,66 ft D 00 el 0 40

00 monumo3293woncsninnotnsumangummu innnnudminmanconme cgOou. .. . . a .dtmoutilmutunnutnn anttutdtifinosmcnnual.

, .:l

a . . . . .4 . a .2. moncsimoimmoo mvomninncnnucti ? oAnne manumoomcnnuguitZnmnn.

csntn.. . .1 ,

A. 712;43;UMWIE11alltd GCM11281:711824;U;022119 82UMWMCMOTI1Unn30L'u .. . d '

war llof hi

aulsedtenn mat unnitmnagonutonn33 itgnimulaucsntmdcage.. . So So g 10. II 111ft *A eo 4n 0 w .

G. Turinncsiuomuuguiucnutd iztelitmcnnuguusingounucgo, iznnuctluou-wd d u u

...

.4 ugn;Endlau, imitantmcnnueumunclumn tuno2g3cencgiGg3.

. sr L.. II a 0 4.. e.

0. woncsnmosinon woncsimmonmmoomv3 ?. . . s' a ... 0 0 ,a a L. a' ea Q ea

n. Inumotdmao uoncsnninsinclmougg3Gnnugv mr11231csucmuUl cm:1

maimonmin gooGnnucumnateu.. 0. .. . . d . "

e. anStutmnmnonnon, situ mat °nem stnumonmvonutnunnmcnnuge. . d ,

tmnoconsrmanoTtutnrumaatiaLocci.

" .m. woncsneouitcsnmuotn ?

a at . a"Q. 221110MGCMUM

w C., a 00- id. . . 1 . .G. cnnuclecnnmiunoeu woe nncsnnimnag3 noonnon niwoncsnlmniumuu-

. . . x - . d . s "tuu mat ImIlanncidnoentr.stwnumao G21cinitnnecdumumuglisunniumnmne" dnnonmcnneu.. u a a 0G..0G.. LI" dft i 1

u.. ..

So Y.,..

a. canuovunoeu cnnunnuutuunnmnagontonn33, nnumputionmaminuatimuu...gibe... 0 ft X 4 e. a ..

itcsnumonstuaszoo, gtM2311411J80:281 M2 WIGSW1326n.... i ea d ft x a. . a . .

d. Gnnummilv nucsnzotnGwanum, woncsin93c21ti mat molimiogn mad d 4 d . ' " . . ". "ootntou3 uscanonen tmcgicsemmumap.. . . j" a a .: . d " a

d. Imainugu wununucsnmuotnmunonounoG21G93 manucmiln83cUunnun.. , ,. a &O.. k ...

g. ea1uis11J1n2gocnnugu mnatimenu 2untift1111tm9os1onnu MQZ 218=23.. X221211.

135

Page 138: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

. . . .. on o & a o . xno conu9un93sgys omnivonn M2 WIDOW3901Gla3M2^-120n1U293G21G1n

tics X C4 !!W * ano gel M2 :Mugu moultdoiviavnivtvoIcon cwolmconvouc2.111.

- d. s . a, a, I.. X ci " d .. ...1

convgemeounnucdu noonia3oonycolcwotocuvoodi3 mv2nc2lc1i. ." d

a .. x" . .

ltuhconni%q curacoanmcnivelltninin congranimounucgotn.c . 94. . .. . .O w 0 w w

2. G1431tMLUGMIDWAnOtMlinflin dietit waitliG0TagaUdie ailAS0711,190u u

tteNWIVIMULtOn M2t GU22011129071110,171G01 diqMOMOILGOI.u L. x , I lo Le I W Le tY w . w

m. tuutuutmcnnuneconwiningomiu. dIGSCIIMMIUGO M92 S93213 59341MS. 9 .. int u (0 d .. X um e. Cl 1 m693:363n3 M2E93) M2 G9nU2UgG9'1203MG2'IGlin93n11.1.

YS. cnnennuoutnsunonnuinvIu wonc;incmmtnon nuincriumanutl^ln u'13;

s.1

S S4 Ssra,

COnUgeginqSaVtdC2t1 (UVIUM210d11A0 ?) VIMITIUOGSIUG01Mtd (0103)a ue s.

ma Ine nvmsonimoonvi.m 0 t us d

n. ditoconctecuu nniveivoo3cnnyou memdvloycy3dmionivm23 mocnnd 1 ue 00 0 de x d n

cu32n convoumvultyynnnivavoto n9ymmivltc2it1Jcy0 M2 tn.S. e , S. S.. o . . in a m a a U. 1

S. conlnillmtou M2t thltiMi2WILMOILCUU13 OnanU20 M2 MOM ltan. 16,

. d ... so I ... wm --.00, w

UnqUAIUCUUDD0000M10 M2:: lr.GS0MUOIOGW9MiMiTigOnlj UtMGMIUGUci w a ci .

Gn0MOinGlUgUniGn IDWIDIMn.

actIrma mumoingan.

a90. 1=193C;UO

dU 611.100ilig071U ILIMIMIg.

I Lt Lew m d. .099. 1=103CLIMMU MUUMPITMOMgOinl, IMMOianMW3 733GgeMMIDGEJUnha431,1

'

dtcv.

00 411

uu d d a. ft

3. nivagy cocv) omniu tRu9301 - Guiploummonnuennumple memeonmananoi 11 0

ucn000nytulmtmtd compittnuto) ("convoy tycygconclietivin alltdtmSO

UOtOMILOWIMM93niU.

h X9. ltcavnynouto ?

t 1O a x . d , hno cnnyoucnotmy eiloancnn) tounivconavnyconvou tunovmdoitncd.

S.S. d I S. "Y W 1 W

0 a X u h a .O. cnnygemtmemomoo colnoonv) oicenclilu tocd althsvkv, tiniceia.. .. .. 2 . .x . a 0 ..

GlittiGUOM03001101aUMUOU di MUgUttr193101MUOU ? zovulloonvo0. . . Lt WM M wdiMUIVIV M2:1 MWAMGVIVIL M22 2UMnd137160nUnnUUM2301.

0 .0 S. a' S.a,S. t a ..

Go convgytmeOto ? M2 nglAn ?mcnryouloltmovi.vnivUmoov14.Y" 1 . a .. . .

n. canyoutovmone mot ugymqtsfouniv%quigovrito Itugneistmon3 G um a1 U. 4 . i

S.S.

anconvotione G ucnu UM2Ultt9UltUnnUtt01931A01

Oar sr a e a 7 .2. 112D cqm ( Milan Sheath ) m ctudttinmnBonunium3umumm3mnu

1 as 1 8 r" u t 4: SI ci. '.. S. . S.nit,. Goudtninnouumcnnuge 0931MOOLUDGMMUGg091,1 GVIGli131::

u a , a . . . 1

ma% e I w G

"Unn COUQUWIUGIA 021=602.20nUnqUdell M2 207110111MIUMUn M2S. 7

...

VIUGUitn.

136 15"/

Page 139: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

14 T

Gunngsal nemufontAtal us511;enCetaul6p la . . . . $

U252bC6 meurmazeratiCeuzb M3C6MOMUUD t% A r - . el

... A A

U106112b685WMell neuCm=rms eurtm.eeDblulGeuu MOC6MOOMUUD 'L.,

. n P r CmCubluliCeu2bu68 cCe6muns6eeD) LimemablaCtaleuri6p moC6nneriuua

t, .4 b A gn n 'UlM02029M16WMMUMM6UM1D2bU68 MUDUSDMW cem4nCetablul6aDwu6b

n mrs R A , A ein p

Cew 6mCetamagumemiswn6unlnebumnsmunertuuDwlnemeem Gutalblub m 0 . a A 0 0 . 1 ,.. . n n n ''USDWI. ninaCee=n6UMPDBMDCBDMUneU rCetablplunnunemuua wC6n th

A A ... r A A. mi n 0

nenut,DCean6uC6s gem blUbM6UGL46112MMC602bULO3MR26MD CODMU w " o A . . n rieuulhaCetablpl:b U617601108MUUD6CUL.W6t Mb ew 6C6U 'UW1C06p '0

nn Mel A A 01 r ewartnap5plofiCetablm6u nemuptua6matul6p 'b

. 'MCMCM P

wg:sebmineptal 6mCeta1lu6pn talCes 'r us 'cum6finemma 6CUL4W6t 'C IA A eft w A n °R6UUCeMtfCeWb111611M6U61,1620

I A AA 6ertraCtta CeDMUOCU6MCBWR12b6CbM2bUl.e6b31433UM pl6matalmerta o A PI r r ilaCetablzbnertuua nertuusnemulan6ununumn atalome;m6u 6celtgbwl '13

AA A .101 A RDoC6peumpartemCnazburt Gatal4mCetablm2swriemuuanew4s p P P A A eemOtart6w6enum6u

0 u6bCeta6e eta LataC6wmetapv:serwu : mh,Gmtalnemw menut'aCew

R . 1 Ps

A A ret . To

tnunauuDzbunCb atte2u6ecyllrCewal=bu6e MOUWWWW3MUUD C4 4 " R ° . p ft fir fir

,v ft

f ril plueeummAxeDalblp1655w1u6ram6eneou qb=papnCrweea

R n w . P t316eeDuCetablu6wnertuuDerta Gertlel!GukvICewroiCeu2barntibn

2 nn A n p 4 A A A t

Gatalummuuanemneual illm6p

A ueauln=butam - vCetablminertuumlnewtoMme: 1.116em9Cuewub Se 0 , , " .. A " A A p 4110

6emarTataleusmCewb1 netsm6usurtutea 6 A A. 4 R

plingan6etopCetablmersuAtalCew ew meCu6p t: * . .. ilinCetablneprwuwe L;

el. DO "(M6WC88M6UCUR6CMR61.3 UlUM041(22bU6R601126RD) 11D407

.0 I n at.emnummla nenutmalusDu plauDelSinCewtslatommuuD neorwatu6w6t1 b . . . . 0 n n A seen A A 4 n lanCrtertioUCieW fttnelgt6M0.02121 4M2MMM6WISU12teriertUUS lt

AID P n fe

nn ^A A n etinneemmunu2pm6unl artemmemtalmb GatalhaCetabln6u msmeawnertuua 'b

fto o nn R P A rwuCeurt6wwrmuusatal 08MUUD2C0 ew ners C n $P

%L.,,,nCeWb1 raetUnertUUD 0 A nn n neRD ew AtOpm6ttataxeDal uetmln6u6eCuu '2 A e vp

-nvweeampyterm mw Cwma6u so ntb .nertuuaCeaumeCum;a6u 13

Page 140: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

.. . a., 0.. ,',t' a . t.1 :; 4 4 a.U. Timnnoncnnuou dr.muntnuinundnuto timunu 10wviu1140Gmli aat

. ' - xImnqotlancancln.U I & I Id Id II

4,1 4, tiu. Irmnnon wau2gocnnuoungonnudnn2m aguan2o0c2nclncsoo 2 - d60

I Or at e i, s dad 1i,. .. ... .

nougnumGnnuov mmnuenonitmoutn - mnomnmtn unultsuconcnnuou.,. 1 ,

q1J1J

138

Page 141: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

rinsmm Q.

emuudrimn tunnumnuumn

OimuZull : tiNownttitud0 cddemumcd nnummiumnid nennlzcnnekd mat i6Onmnaoada 4 ,

cmmn caman22 uumncBni-J.

, ' Y 00 .9. M11290 11111WOU ucrimnucn ccnonvtn tic= aattnsunnanuu nmnnulft

P s" oh o 0 m 4,01.

mgOtin unoonnutA tncd. anceodno1nnnnu aual9u nutiumncnovmod -a u k h ." " ea

UnOM miunpotdc tncJ Imenncvnucoo. md290 111W91,1 VOV040q211290

tncJanc ungonnutt n ! ainueouqtanauctn ?

A o a u u u avowG. C119 nnsny onstn 0 cnoudeecelin6o dwitscolm - cdol1uti1oc2ntdm1d so. h 4 ou 4

anOnali0160q0161 ncecmnucmgcoandunu mucoo wrinsn" uoncncdecconQao 1 K a

"nnen" tolltncomeutinoccntdmn "nisi" loltc;ntm muceo wrinsn.s Y J u 0 .h Y oonutinntminceoencaunom macmnuencnitmeucnnueutp ncticcAn ?

I ue Oea

i. "N

hots unueuegocnnynomnom met sacnenccmondeumntccen mnuc enlAcna,

a h . ea Leatmennenntmecnn comulucnn) tl2uzn6cnu talon minceulA

a aaU o ' m a. 1 '

ctoicigio met twecnuiOnmuu nmaaliandnotn ! mnuencnqtdrionmnenu way

290 "tbiZe anitA ?

m m 0 U Yso Id ea

uo4d. "mtn- mum g duct dnuesia6ncnnutivolnod cmolnnultsostsucanmec.o I . IS W o w 1 Oa.

cenuencn : cenucentetucuomnuccn aintneonnullcen. mezudtnunnnuehd * ea IR 0 d, .. 0

tiontauccomnu mcdurdntnenc. citsioon encn cceqmmnudnnwnOneonnullse u

c;n wn%cialinnmocentcainretwo coomnumineonndan;n. mndeculzan..' hoc

lcuumncmanucmtn ?

160139

Page 142: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

olitottii? etattithtTmceitti3iiiev

140 181

Page 143: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

unsau m Qn.om00

,0

niummt2spiudten mat uumini3o203cnnuou

dwn. niuoinwiu eimBuspiudtenmn3nusiu sa3ciinuou.

. 0Q. Usoquagoi, :mum saiucauwou mat saiucmutqw135.

1.G. qmancouvinniutmaiuuin ma tqahuinmaiucnucaucen.

. .100. q3tmai3ou tuniudtennea3cnnuau.

, W I WIPW00 a ad. lintnen00001.10MMO5UMnan119V eilinqtMlitali ma moquvoucmaa

d m w m w 1 a m 00 A itcalaceintncoitdttdi3ucmnda tuRanco3csicqi.

.0 a m a ., .., WI. W

CI. nimusnim ma niummnounuinceacUunodiotmancnnuae.. 0

- miuqtna3 usaiutainuaautuu eiunodi3 : "mtsui" weauVe....iw e IRmecaestm caunu..

x- tomultnon a:it'd:am:go 4 iutqIuniucanso3c;nuati.

. ft L. it.

- elnunno3 causuceamm muouunsuau.IP SO 110 I a si d

- m1liqtno3 Immanugoecmagcmimeau.e Y d .0

- amultne3amtqtuniutioau Int wialmncoonmciinurn tnuniu

csnwnein.ct Y Y .

- DVIVIL1190 IRACWIMMUTIMMUUn0d13 wn:SUlVie - 1111SIl1C01

1563MOV5So So IP I

- miuqtrus3 talmonm4h;ndiNouteu.a, a, d

0. miuqtnootmeoqucu3mv3 di3iiociontig41.u

Im m mn. miuqtna3 usanuanmu, saquOquintunnuannu saiulutmddi343u

QII3muuai miult;niumanmeu tastiltn5finnu.O d" a

9. cnnuoeunqtaltn cuouqucsaeco3mnu.

dl2. cmnma muenuinqviausu tunoiudthin2a3ciin1Javtn.

. . tlt , . . . . d i .miwitnowinnum caratmoncdum ? tatqcovistvt1J3 cwocduniua d d u A: d a ti d ,splistuictneoquautd mat camtmcwITAtuftmutnnumcnnins mummils

m 0 m wneWadGq3C10200CnnUOM

Q. maquanntg mat manuA4usaoniugenNon Inumatd.a. dias . w ai a m .,

G. anuptmeOumtsn5341 ontwalmoquunbige.uongtummi3203nqungu

dtnun mat uucmnmaeobl.la m &o IP

A. cnnuaseusoquenuin tuniumusiAtuieu ma: mo1usenn135.. so. La . 1 t

d. canuaemnatse uunnstuau uumoive63 mat cmnoacudynuencuaiu,a It

203CSVICVloI WS w a

d. cnnuae onwitucsivingonu nnstugatummiunomintui.. . . . . AO 1 I k doe

g. cnnuau qtumonueutunuo3ni35 2a3mnotm tuniumdugu263Gnnuov116, a

muuduiucsau mannni3nuniuduiucsauco3ccivi1.so I IP e. Lod

n. soiusummu nuniucaudsaunucnnuaegau.

141 1 R 2

Page 144: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

Y w I.. , k _ COQ. Gnnuousin imonuTtnctiltniudgumd3 qnn Me9a0.

.6, . .

G1. niunolimgoimmi uslunion.et .

90. nnucuaucug.. .0

99. 2111G1U1.d ,

Q . nitcuomunu.

niudiuno.

Q . niannmeu tulm.&a d

Q . nituunonutunuti nganutomonaau.a . 'au a ho

Q . unom cnnuaun84nu00ntnn1.

. . .. . d .: h a ite. m1umtn93 mnuumn naumcmnniummalu ltcnnitu.

a da . a 21 " I aQ. tUTISZU

II

munitlinuocnneutmmittanmniugoism mat monudtun. .

s93Cnnuau mnatmu..1 . aG. Immiumumounumanuncmo.

dA. Imsgui mat iNiumontsaneaNnnuau nuatcqunganu.

vd

d. nnuenmot ma miNondioau.dII/ a so 0 so t so

4. tmcsnctungonu monudtungoocnnuau mmiliuglUinv:sukn.

. 0 d .1 .. . .manoqiniu mIRdnotnma elmaunnumoult2a3niudzun

0. a dud 0o. stuvonv cmocoonmonummoingstan.

to. to a' .0 ' "4 1 1

fl. ainmrcaumoun Imancnnuaminm - unumnult.. . .. a 4s, . e .

cintu mnmillItnaonncnoucimIucoanuttan -, .1 Obt 4 I 0 flO

sw, M2Z nucuremncnnuou.

0. nnumhantAiuhnion

). ninantici0c93 tauhnaiv.s.

3. n1IgnITWOMOV2092) mat stcunnnstugu2a3unucsau.

dsmummunt6.

** -tin M2 voncgicnnI II w

MMIM2nn$23 MOZ

.w al Oa go . so

G. Imcoonom nnuaolmncnnuau.d d a

n. 43mcnnniuun..d d.u.ha " x

2. cninogoomcnnunvunman mugenqincencii.. f a SOSO

41ft

a. niudneni - mar.nun minmaon.. . s II III III IP

!la 'Q. tmanuovansointlamonomin gat tmcvlsoinnutnImund

.uM21V2U.

IP IP a "' a a d 'G. mattmaiauoimiusncanguien matu001mi4nu1Jn mitqln. . a

m21tummem1nc21dtunn0n.d

03. tmlaucu3 01n1uunlmo293cnnuaunaancoa1.

1. Imum ma mitdimcnntau.a, I I w , ua

A. n11Junn1Jc93 - nnuemin. mmtuon uultcenunInnommiuv.. so so 1 t .. ' .2 '. .. . .

nnim moultemcnnuncto Imnanoanntut mimioncnnuaucquon :

11.

s _u t .. . d a tt.,29C10UC9M IMC112021.1911931n0

142 1 0 0_AL % ! 1,)

Page 145: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

d. tuouomnnuuumnomanucnnau Utddnznnumunononnumulon.. . ..a 1

n. %mehmueull ma youcmooeauno3c;nuou tnon3cibeonmOicil1 I' X

;,w el I

Ounu dUconnnunnuno3moRnu tneonmaignvanwam. . 4 h o . cd .anon mnudntncnuconiiumnomanutdencduceovouno.. S w Oft ... d. .

e. tmainudnonmno mummu%n - tounnuencts3onletqcoonenoqi,0. & . ., .

. -Utunnumunnnudeungo3onnuod I03cnn M22: brinWallYO & w w K ..

mnudntnenon uansmanuouvm aor. cgn%lconco3..0 u '0 e - & . do

e. moncouqnnnnu antmisumnnn33cnneutnedqhcu - m13mnw wd4d ...wInnueoulrAnn tintomsincommuosntn.

I. w JEtftwi 0 I

3. dettncentm wamcnneonialBgq ngohuumnomonu.. d ' a S.

4. anUOVIte10:1141101 UnlICSONIMMnUGUUCOVIVIOU111 1110. 1 0 Id "O ft ft w w w 1

mnnudumnnn3ncnngu nnuttantunnuumcnnuotmenovietn

moan.w 0 e 0

0. tmmoncou qnnnnunngu ma nnomn.Y 0 . w*. tmulnezunnEonunnudguado sonudeunn000nnuou..

0 &G. & ft ft

U. %manogn M2 nonnuuzumcnnuoutnun3.

at .. d 0 ft ft

"4. nnu*odomoocnnuoumun'tmu %moocednudnucsougoomnu.

do da bi a "9. tmaencnnuoumueonumo0mm3n 99nqnnonnuoumueonuo3cego

nn3umn. . 1a 0 ft

n. q3tmeonunnonou ehoemunun133 oo3munancnnu9u.. w 9/ YO w de...& Id

12. cnnuoulutnIlltddgudnu dellnumuono63cnnuouu ? noum4 h

conoqnucansoutuonunnucmonu... .. w "O $ t A .ti

G. tmgoon onnuounueonuionnemnsondcs0311.

,w . & .x x. 'withb. unau&lon WMU203G2IVII Ge1ongondcso3u.

. ft0 w0 widw w

d. mtmemn5euueonusumnqoungonu eonus4nnoicnnuou.S s

S.& ft w wC. nnutionnnunnoonnuaue03cnnuou tmauctuu3nun mot ;uuenn.

4 S. Y" ad . . . d w... ,w

0. q3onlivnntmcnnuou 143203guIngull3 unqnnunugg3c2nul.In ft/ In LO ... X .

n. mormoirignnnudsumd3293cnnu9u qunonconleddmoimcennuonunnu..nn33todn3719n.

Go Go deerQ. cnnuoutnunnddnoca1nulas39 tuftlinumuelmsOcnntgo mnoncnn

091nlzumnmn3 neouneoneq.

Page 146: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

.. . .t. niuunvotttium thauagocon Mat nnunuunu.

. d . wQ. niuune0 tttnummcnnuov.

"1 .. Or.. . a .

n. itinMinn3n08=USU 22321110.1ZW029000MNIV. . a. . . I

. a p ** a a a e. ha

2. niusoolm M2 unnimcnnuou witnoolmutouctocRunsonua . e, s w " . " 0 .cuacnnuou ltutnullcaluiftqaudtlhqucauno.

. 5 . i 5 it" . i .m. c;nuomemmu ndtungo cuoltmotoumoissii321umuga3cticli.

h.: o . w . . oo s ataltoctucnnuaudiocgaluca3 tud5unudi3cdocte ;mu ma.^

oldnea3.

Y 1

G. niunutinuni33.. w do MU ' w i 9 . K 1 k

n. annum:mint= timinumuta3cancliunmidcapas 1114:11111d . . 1 . 0 w sr Q ..Ou

muouagocnn lttavtmeonudtwom go3cnnuavumuova3.I. 5. 4 w.'wo .

Q. immotot cualttmcmuol enuohuinmaienunnu.. . 6 5 5"

a. anuau its, mat aunnucaillttsaviu.6

. . . I cis 1 K . .b. tmnsumaucnnuot naumumugo3c2nclltunsucon.

.. 55 dh. 55 di . L.71. imusumunionmmaumao mat qdnotou naumum11go3cnnuoolt111

. "SUC91.

.., Si Y/ .. i .. Si

2. tautmecinuauson soncoansluunu cualtantmniu;uunumanK xclitotu.

a. tenuisamcnnuaumauddiotnn Gtecdunnu6621unnusY . 6' h " . 4 .

vs

. d 42 It

2. uumn mcnnouunqin ansmainu.

o.. 0 51 I Si Q IP/, . d h

Q. unomuumn ncnntuunlin niudtuunucsouRamiasounul maucao3mau.5 . h 0 X el!

SDI= MMUM1U0102=1 TM.w caduw

G. cdunstu almnInuin.

S0 4"; 0 to db. niuuudttudtniu, maimontidnuau.

4 e . dd. monunucnu tuniuunetvanumni31.

sw . " ft . "G. niuusoiltdunoca3connumuou.

6

. o .: 4 .O. nnutmcmponmmomonututm onsulnon, nnudtungo, cwocUuniumntou

5 4 m . _! . to.' ' . w '4MUCCI° M2Z ncuacuunovimunlmancnnuovuou.

Si 4Y 1 d . had Jhn. cguniumlosinelmaumiu alltcsnosnnsonutncmanu.

s do 05 5

s6 nnuiluno mat niutannalimionnOn n2:1223allumumpludzw405 a At so

i 4i& ci-monmnonunu nnutmnbalimioncnnmdlutttiumuouaA3cnn.

6

Page 147: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

?Jassy m Q11

nnumnsucnnucu

0 0 00 dnnuuen 22020nnu1rmrdrqnq1m onnou1nm29ocnnu9uon c21cq1mnsuuOn m

n'tC1 ;Eh.,

. 0 s

- 00111OM2 M2: sdanqougnnumua

- q aaV ;loom

- nnunu, nnud M2: 1111gUa2COWIC;Ut2h1OWSVI

- n1u1ne1m13d Or di

- ;tonna mletnmau ma: uncautndnocnum.s

- nnuuucmnmn unntunstutn..

mmanumucc3 lnnnnuuccnVdt, conutmnsnu mar. nnutmoomnoadrtun

.a

do s- nnuisnfin cronsulnImcauou mmdmtunntem.m d u . m 0- nnuasn cuomu3 vnmnnoncuumulinnu.

0 . a -Q0- nnu;mun mnonnunliZonne, qntl, ;au, ;van mat ;mu cuctmuocsrmnu

mat nsn1111.d . . u d . Y d u" 0.- nnucuomunasrl teoen unatmonacumcoula M2: alalliCgO mq=wOrmddmnd

chamonuonunnseq cmousouqnn.0 0 a h , s a

- tinmcm2nu Inctic22n qnml 'au, cam, untrin, ZnZun, tannuc1120, dtcmna . ^

M2 113M1.4

n. anuaumanau utaamdtlunqnn;Acmtnt ;042nm anAnnndaus "

..msucent :

.a h 0Q. and:nu - mnosnonnu mat qnt4

. ....I I s' .. dn. dcetmanuccdcsoutonso - ;nmunputnnhuncnsmancnnuoumqt

.. . se I a. w w ci lij 0..divitmdcsoumm60tn. annmnn cnnuounilnon Q da2pqr.uaum.. .. ....

ants - vinmnn mnuscmutmsoomlison.Ilr ts 1 1

a. utmwn uca n ma us nOncinuotetmognn nq pncd.1 unnu dgedtarcQvI. " ds disc!' . x ". . d as

e. usnOncnnuou mutunu m2 ucuoon c21cq1tnsunnusn111ludonw h o

IlOnCtilinnIldtlIMGMUOUGV1g160111.1.

O aG. nnumnsu - mnosnonne mar. qnlq

O .Q. nnumncu mnonnucum - mnosnOnnu cvm grata

dun. dti, soucam, soucunsmonomuon, milut dpn;umnocun

ss " "mmuncnnumd di . h t tQ " s da

2. 03mnnoun;u2 n. uhucnn2umatml 2mnu9dq1dclo1 nonticsont R U a" . -1M Ru vinmnncencqnconlmmnd0 q0cg9m2ncqn.

145

Page 148: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

2.1i1hd ..sahk . 1'0 d % M

uuumuucsg3mcnnutmu3 uucnn2ucg9u3 uoncsntnuunu2uca9uou9ug1...d

Q. nnallie Imqmmumcsnognngonucnnugu (Outinumagocnn, unuos,unumut$4

M2:01j3...) gnuonuncqnmunm uneu AA gotuo qn030uon anugunn

mnsu.02 ar

G. mnm2g3 dom tndgutd.S '00 d w o'

n. tuungu ugusunuond. aro

slut's muouguunonu

2. mannnuaansonuq3

umuutnmq:23Imn indnogiumg0tn mgr, ncdumun. s' 0 tu3utigumd3 muomonummu.. . d s ., Calea ..

ugucmumnmunmgg3umug3 d03Ruge .

egnudgnuuggocnnumuelmu.

0 w dsw Y

e. eumonumu MUtUtInUniUMn61JCnnUOV.d u .11

Q. eiudoncgutd mlmtmunnumonucaA.0 ao 2

oumgnullon

G. egnumvenn Inuenonquijugmntm umuggocnnugucnansgu. tgumgnus

mgowmu mnsuc;nugu aguonli;umntunnumgao nnugnvonunnumnsuanSr 11

es a Con

aunnucandtemgonnuqoucmgg umumnotnqoucm;gmgaociinugu-

" d a J3a,

A. dnumar.mgu mqtcnn2uturanum30.

n. qtutngulanmnomw3 M2 mnognqun ugunnugnuonu ugnqnnondta

ugumonuognmeu wununnnu.. d oras a

Or nnuuumnIndn3 mmonunnugnvonu t3Auon n mounnumu ducnnugu

voncaugonugu - ugnqnneinu qmtnsunnumusgoqinnnmunu onnouar Or 0

niugnuOnunsonu nnumnsucnnugumgo - mnugnotgnuonu Inuun9341

ugnqmnuntn.s d k .

d. dnuon alttu 9nmannmeumgnunu2u mgonqmgolmncnnugumunnoncnn.Sw N o

d. ungonnucentdngoa93.dt a,

dnaugumudnn - nnumnsucnnuguqadnggntd ;unon.siuquIlininamonud' m Y f a,

ign mnnnun2n3nu - cnnummcnnumonudnunomonnu qntqmg=snonnu11

Os 0mg: c2n9nm=cq3mnmonunnutn ugnqnnongusloumgnu q=n93mumunungu

0 orO es

nqoumonnu nnmunu JxaV UM!.

".* ad u u .

3. tangiam hangonunnumnsu anuguunusucgou3 uguon mgnalailumnmn3I

nnuegusg.0 es do q a 42 k

Q. uggugomumnu M2 MU= ( single parents ) madmu. 6. . Si Si I I.

G. nnumunialud mg: nnugnnnnuguqmnonnuggumo ugunnu IununutddmnotniluI I . 6 4 a s . . Si I .,...

A. nnupoucmggnu smmonocalguunu2nmsonu nmanugug3td. uguon muunu. .

,

(cru) ngoggntdcsnognugnunu.. . 0 . .

d. uumnngonu cOlInn mat 03eu. 1 fl

146

Page 149: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

LPL

opinusntawliunnm unneeCuman6u p oCC6uCwoncr&wh4nauma

ew 6u,Indunew a " R 4 unznesni.unue2=6uCesA

- uzuupua p ... 0 4 . 4 P .. 0 0=08 n6mals,

'II

onenzumn nisCeb: on P solop MUCeale 6COMMUCIR W 0 ', 0

'innut.asnunt.pn It Ong°, Me3W10123 drigigILUCtla

LI P r 4a,

.UnCtilig nancuhn6p nennenpluipn "n6snp "maps - nenn64n1p2ussl u Prim.. T r" vaR

oCne 2em 'nuu '6nbsplbs - wampum mom 13 P 0 m O 00*

'ran Mean - 6CWZ b PT T 6nwlutonennusnunuanwbu - abun WM 0 III 44o f.: 0 n n nt m00 tewCes - ftWIT norm *k.,

. " .00 mapa.nwCam.un G

Pn n r mum a mf

neisn ew hwn6ent Inem4nueeCumanennu3 a "'if n altsene2utann "ewnt4 'Cewnios u

onneGnza6tn;CeuzbneauC; meG6pannnenabmenn ns 6wunn6u P P P fi nennion=w6e C6pC6nueeCuman6u - UM2P116013M6LIC4WIMICUMMA -7

II

mmu6n :CM Gclames

monnG6 - unoC6wrs6wn6unt.buusCb

- CM :am C6ant.unl6wa(2n on 0 p

cnee6a) pulvt.bun3ct. rundu 6 0 P P inGesablnemn6umlbliebn uelswies -p

fife fi un ew UGIAMOS =MOOS Ito 0 0 caeca ew iseenesia - naves C

P P ds4 fi uneamaes a

PS 6ublwCeames ea

0. P mann

n. nenuusen: Geo(2lnezweem CUCLORLA4M6PaUlta C TE2U9TIO )

m p e ueenew:unnu6nC6w :e nps2; u666nwueraGeanennus : un:Caa

urmeneze ne:sn . 0 nee6aun 'Cew 'namn6ut2nwlamu6n '6u 'nem.mwn6u - (=WA lt

11

'alt16eznni.unenna " n

unvg6u6eumCnnul nuiliumbumamm-axwmpnb:m6u - 1161:C6sn6u 6 0 w

-restoram6uutulmmemuu3 6eCnzwe

INspn" sp 'CO

Page 150: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

,a

as. dement. e d o

J. %4COaMP1M2qUiVi cmatindosaosgum.sd w .4% , a S. d "

u. almummonIgIslumnistd M2 usullngonutmomm ma UuMn01.13293GnnUOV

." .. a X ' " Woo o d sto IMSZO3 M2 C2'1-000CU0'ICOMGE13 2 h...5q:1010 CWOWMU :

d s 18n. cuadndan emu.

2. dadeaqudquna.

e. mum, Inca3aogn 437nmhImn.

3. simincducmamhan, condou9'1ngtuaneaquq3.

S. nitaemis :a

Q. tita ma Idmits.0 d

n. tuusniscssdndinennugu Child Protective Services

ttassaat : 560-2191

ZENITH 72191Y

2. mnonnq lusqlerin.

4. vanqumS3mn.

amamis o

s

comend)

nd.n. nemuelvImaid3qu netums3lial unquerisucondav wield ta ;012.m...

Q is . a" .. I °. .

MM111101 qVIEMMITIUMVUOVIIMIU M2 MqUinUMMIA:10qU 2M2qt1-. Y w ... ...

, 4, w w. a

3nuIan csitaqsdaudos tosunnmegmmatausu sommomaa matsoq. .. Id is " a i I

qt)cdu Ma SUM0101qtegntg1150293 ma u ?. . L' do ft .

2. Imaisoqu nunuennuatimwdzqu maTeintmlismatea3tdmq deed-clod' d .

nwmw sg a utwou cum.mgio c Identification Form ) m2a

Imasisastetun maemso3tdm1nhsoo.

W W 4 ed, a Wa . .s. eaqusg31,4 ma so3mnnganuccu3md3convau.

s s . so a w 0 d . 1 . " d . "Q. ancsmcnnuguusn mat eantsumntou mq=s93mnnsanuccu3mu3canuov.

Ys . . . s" .. s° d w W 124n d ''

Irwin smu2a3condav sa3mnamqunganuccu3ms3condavedad Immotumutw R w w I

IACVICV) sa3mia3n111 dausanItionsomn.. d . " Q w 0 I I

W . d . ".

G. mmu3muncondav seogssummtaum was, airway mar. lcu3stmcnnugueu-i w d ... .

all - dumdum:min mgemias3andodmisnminga6 dtgiinnquard,13 nqudind

snismaiDIaIwnnstugu.d ...a . . . .

A. ImutmasslIm gsnqu nquas3canuov vonaimeunwuququ sougutn-. a . J h . " d

203gOneSqC93It

vinfmmunnumlzuhtdinilinugucmvdtqu condav m.. d

wancse1cu3mu31.

n. a6nma1ymw ngm cnu, d - d iw ucaqcw ndoumandcnunon e01uan21n2o3a d "

Mqm 012 maquivighuou mtnuontotutunenn.

69148

Page 151: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

. .. . . 0 . . a2. nolunnou cang0) - mnummnuumonunnnu monucnuoouconmooa 1

CS Q t" d . V. . ' doonoquantmmnuouln ma moumulnconuto cuomuunuconuou mu

. ,0 . so ea ti

monudewocts. tmstB0Inoo0mnungonuuumnu.d &. . . . .

m. munmonuoomu - szonsnon In290mn11qnnotmnutnn1! mmnuunnunnd . " A Ir w ' . d of

Y'q:CUOMSOCnittgtatiAn mnumouuencou csnognmuoou cmotmmou

. d' . 'miumoimmagn cat csnagnmainotnqincnnum

. . . . . d 10''d t . " .

d. Ustoo Itninqutnaanannuav cuotaltuanntur. meltucsnImconvou..tosumonueiudon.

so

n. mimciinain 44ucCinuosiiu cuntonnuantmecinuou ciutu90 maa

annqtallonistnL.. . . .

Q. dnmocconconuou cuitalaqusemcaumantn 1.

S ft L. Oft J is . x .A

a. nimnsimu wen sonconnourknunnonno nonconcqn Umnuuonumu. I . a. . e

nanannavannuncounane s1vcsOwS0M.

dd ..... wo tft * 'dd .. . .d. tom:sham trinnnnucvmuctm moanUairin nganutinumnavonion

d' a. t ' . ' x ' d . . e

MaliuD11U UMM290C0111196 CVIM1JIMq:Cd1=101221112119011M9OMI11 22::. . a o. e. .... V a.

concinvmduennouon qtftnuomuoto - q0o0;u1noo0mnuco0.

d d ov. nouritnnninui.d " d

Q. iu662111 mtmmonumumo0onconuov qttaufioucundunucsomoomcno" s 4. sd a eu d

umn lndzimicuncloaqtaolmn ancemooucmooesinums mot 22UMOMQin emuumuu.

stud ft.G. qicaluon cnnugveustmonolaunane - Gqiumim mmonconuou oonqnn

-s aWMU maacantdmoulmcsanaocannavd Hillcrest Receiving Home

.d.a . .td. xCaUCCUOMS0 ma contduoulmeuonoonsoumouu cuomuniunonconcqnes d e s Y Y s

ccqnmunm) cmuonmoumouu qvicduounann nconuou.

A gso St a. rb .. a s w A I d '

11. umuonmgeno0 consunnumusu ma sgungonunnuaueau mon:AminIP ao aconnumuun.

A I 9 " i .. et 3" t' an. tau goumo1umooudnno0Imnin onooutnconuto upeco9nm1099n.

dnoton.d o. . ' 1 .

' . R a a2. uonm mnsu/sucm0 conuounoumonuccoo mu11c2ncqnc90 ncmumnmnsu

4r. It se or a. a la a Junnouennouconcqnuncduonnuou couuumuomn09uuntt %unnum9uo0

aoolluancnolion.. . g . . .

..so Oft s . 0m. toumonumoo ouvonsucos - Vivo - uuumn moz VUQUSU monuus

.moonoa0conuau.

0.0. din%mconuoudznun nnumonunoonnumn0onsu mot tnosnumgammu

t o

coonconuouudznunnnu. nnumo1uca00 ooumonumoo conuouftOft m U

nnucduicsotmitmu dtnuonnumnsugo0concqn0.

170149

Page 152: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

& o 0. Q I'4. WrIMU13" (ggumniu) mon 0011111:11 M2 MUM12001MGOOVOUVW

0, d ! d . . I

M221/4.101V1V1MME1111M3100M31010 MIGS111M3160M211;31; enotnggOmin,. a J a ' &aWI2OLV231 manumpiudtwn un.

,, al . .. .. , a a0. 110610111MOT413123110t0 6:01M620q=111M11111M1.

vat .. .,. " Q Ow ... Is

Q. nouttnnnuetomun 11=9nm..to mn-drnuntnulinn93.I .. d e

. e Q o a aV. WM:00111MV 1131qt2U3 M2 1110012312931M600 meonus noemnaincnu

. m a w . . *31016212q1qt:t0 M1MOV (91:2902212q1).

k " d . . d4 , & 't d , 1

d. Gq1M11MW:210021111: M2: siontansntun mtotdmnmaimungwo tdauta;WM M2: MUCWOU.

. Y" a . . k La . '

d. nnuceicnnugumu genqnncsounmuemdemlnim qtnunitunalmouniutn.w II . &fa

qnftioncatedingtcsgm nousodsounudetommonuiptntomtn mmogaus anemn.

dR" daft" "4 .." "a d .

1. cuovelemimeucnnitoutm uVicduntaotmummtomndno;ugolt Itult.d .. d ' " .. " a ..

s s

000611161011M2: Tmcnnuovumpiudonam.IN,. , w k d 4."..a, '.

0. 1131qtt0SW:11121V0111;a111:1222:5 211931021131110031UMULVVI:MOUe0d.. a.. . d ..

t w w w 6 ,

muournmi anultnaucsoomuuzni cgantmcnniondonam =metonym14 awd*. :et' . dao o. o h

'4:U002000M 2:20:61:5109 WM: al10101:1MVIW0W00= c00% gutd)a' to d .

M201 V116101:011110qtGUOMV020t0.d a II a 'k . d Y" . . ci .

2. 21101101112915311=2:GM9 mincevimunmlzcnuugutotumUu. cugln -

manImusommugompiuniumisp M2: 11116010200(1007111UVWM20R " d , a

M102q1MUIM q:MV7122123121112;111111111402:WCeV.I e . w 9° I e a e. 1,". e

M. UM:290200112:223 nnooniumonimommata - annqz utnsumonmqouclw u .

, LO d do . o' d a kGM2061M2009111111 111M1001:113191121:0911 006100V310=103 mcnn2u.

. a da 4 v a k a ' a d . .71. lunwat munnumislt/22,cmounalt mnonetununnuqoucmngclimultcmnIn

ia ...' we ak. WW, atummeonunnnu mionemnetoocnnot us191nqtcsntmon6ougu1u, liniu

a Id ... ... a a 9

a, 4 " dnnvcnntautitectuno, munsno, u911stmuncnitnaiqrant2tn mat go.

Page 153: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

k lt

I

!1011"

, r 'ill'i II

ILI i

4 A

eIIIIP411/ 411111, lal P fl

'A. -. Air 2".."''')W ,-- i-

r_ 1 r /Jr, T:''. ' 1 :. r: 7 '... , -

C.3 , :

.41{ I 1

.k

41 it i-,- =-`- : " /V' '"Z" 1 s- re-

'. 4 .

' -..1 1 1 '

-_ _

i - :

--ar-.7:=: ',--=1- lirrinul-Z74=--1111MrItIC

-"wow um,

\ 1 ' I

If t ' \ Alikl.

MI

. IN\ . " . V 1

. .

. . : - - .

t \ il;\

- 01111 t 0 11 IMILIwl .

----5-----7- t'' --._ u ----,- \ 1411 . * I

I \

.r

11' I

II

Page 154: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

missy m Qc.

i

a. nquan0mmutoao3mui.

0 do o n knstu mucomminctu cnc1211

U IV do uu . . .. , a ., ,

MiD093TintS3MM MT41U111293VID (INGOWW=Mill 1 Jim) luaddslidelmu . uu

"'Oct . . . . "mg3Onch 293163m:I cur. SSUSOMniu 11:1C9iinGIUG2itdEngq. ta16932

, 0 d0011213i160

uMGOnWeltelg3nntn miqoumnucunstu mucmnopczucnneu. men,

. d "o ' oen0i qetlitielMniaNietn 2 cmamq unmnnqhedu).

U I u Ou 0 4 ?ink0011013MOUI020017111i onmilmdtmunmuoIn iliminucmncmanucnneu mat.5caIMMill dn41Mi2n8WM11290C6INVG;Vnin OiC21Gqi1A1011111n00iMaluM110

_".. .1 , e u u 1.

In ? lomm, Im8:4 m2= wild goomiumuto imununsanu anniumwm°130' . . . . . 4. m .ni gancnnuaemnateu cqunnumwdi peneciiiin . IM2611241013JCM21H ' a a.. ' t

trU I d .

utotumuuslau R0u9ncgoansItutnnonn6anucmcali11 mat Imnsegskluem

manuunngaptucoan ucmclqhcuucnnou mattmanconucutuen stmon3a . co ti .11'0 ea's. do 4.

1 u. d dmem mat odno93 cm9cgunnud90nuno290mnuc93 mat cnnuaufmTtumonu

qmagaomiu.

0 s

4. :mann.d 0 u 0 M 4 ,uu.

IUGUAMCMCMG;11.9VVIVUS301C1211 14351V1V1M@OU@MOtEteMg %171C101711MCZn, d I. 0 u , d J .

Imstawmn6onu mcmumminctutotuusnmcmutnonu tmImstlaimanumut. . d"" . 0 so w 9 d0k

uh tuniusnowinuncummocaotumum. Imugnamatuteaocmonnunionmcnneua hi ' 4 d' u . t .1'0 SE ' .

0102110-1710H10CM1MMillq:U9nIn M2Z tUCO21C1607111=1 Immonmmuogocnnuauen d d . i d u

. . . . . .

cqun6onu. upeumqtcuomuocnnuaummumnu (tu2utmmiunha0snticnnu9u' di.a . a.o a

rinunacqu ma gpcumn) dionilqtnaocgucgtmu muanq Qs; deutd.

0 d s . d m .. o ,' 'Lamm, mmiuutquinqtRanmicumconmignaonnunqoumnign miughcduqtnao

. . x ° . 0 0 . U, u

VOV71029301qUGS/3 Inenque6u;eoqucoqmqoncgumqVmonn nnu6utoetnniiu. . .

. - .. , - . a cod '

IMSZ;W Ut CMOK1911ILMInnUdin. 21.0WIL097101LUGM9MIUWIVTIUGMITC211. Lo . I .

qtn00401qin Mat LIWIMMq0n.U u 0 , od n 0 4 d

%I:11%RO= 911 mnImistumcmcmnOncoucmiuu unsummuucan "o" GPIMUnd o L " L90 I' SC 4,* ea Iva. on 9 vs

mqtanntmmiutnutonin Inconnuounucwo, nunmu, numhson, numhsonmnoa

M200 M2 SIIMUOVWV1011.4.

model° : "I would like to report a fire/seizure/drowning etc...I live at 5400 Eartquke Road, Apt.# 4, San Diego near 54thStreet and University Avenue (major cross street)I speak no English"

152

Page 155: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

. a do d w G h 'o dtunetu muniucuacuncrin2u tmnnnOun1on6onunnucu9cu1 Inusaotdmi uhcg

u u 0 L.CI P m294-6000 floulmidn syrup of Ipecac todzlhuiu. dittiGiii

4 ti ' . ' a . " t muqP pIncmanu2mcnnuatmu iunonmnuittn sunnumucuhinn miumuczunau.

m d- w CI Lo I d I Lo

0110ftne1OnliCt=1,1 DUIVUIVW10 W410106nUIVIDIMMIU GIAMIUS9Ottftne10e r Y I W 0

IM1J9n=101Un911SU Receptionist oitrungoniuuiptelMiRucan ?.

I would like to report a poisoning. Speak no English I needa Laotian Translator, The infant/child drank rat poison,Chlorox bleach, Insecticide etc

6 v. d, "a ad timuhcan stoma ma noonnoommiugolgoncnnuounu ma nutduu Immiumu.

174153

Page 156: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

; gs.1

nquaututinganu niudequwununu

Lowow m Ygtocnn wancsiusanuaocalq luniulmeuunion nsaiiuniuderliutaviunuan

f y de., et

WOrMlu nOuu 2opimmion mdienoaut twoanedunnuauriglcmiuu.

n. niudtluwununu.

d n hQ. lonsguragungenucmnniumcnncu.

wa dn. Inumegodelummunuta

2. Imutulannuinvinuamegocnn ccat munucanIms:Au ngonucmnniuin-.

0 " dcOuLa InuOtcwitauueuou csnagnamumiu.

._ .e. niusguamdequamiunu udrIvnmanu Inuotcreenganu CPR

1 1.90

W

mnuccaempuneaulesguia.act a . 0

0. tunseumenn eunncmn... 0 . .

Lb Qs. a Ila Sr , u ..Q. IMS90M1 ameeocnnugumummuln ma nisnuasotdnoquu Imseomi

1 . .. -PARAMEDICS (911) diwununusnonclinueunaunuceo.. . - -

. d nt'a . .G. Ime6u ma cnumanniumnndiolaluduuumn2e0miu 00cumi1J 016111

9

manu Inuftcwitauuelml'uniude;u;iu.

6. coven..d h . . I . .0

n. 2mc91tacco9en - Imeeutd-eeuunagngu ditnnogenuinngotand ..suph h N 0 ft1 0

GhgallgitninGtingOGNO InGlIntdgeOMUTNOWIVow h I0 "

2. IMG21 baking soda 1111TcyclIT'.... .. .. .

0. uncgiu'ingu 4 gogauonomuIn Gram-mm=2J. uo s s ' . u w a d . L I 4 h

0. Immin muceocnnuoumum cuotaulliungonunquau n101ncoOnen.x 4 h

1. louununuctlicudoeimiucmanu :.0 a .

zQ. uscauein ma ee

G. giniumiut4u ma miulquin.4 h a M 'o

b. nimineinnucanu cnnculmnnnmimiumunau.

Z. term. (canueu)So SO , td

O " a *,

n. Lmcenquu44 - dilq butter= unnma . . . ... . e a e2. WmatiVeonuemanntmu ImIvanno ma auanuagoann

. .. aQ. cnnueu InincwOcnntmmt

4 I 4 d

G. 2mqiuwaueeocnn1J9u nganueinnuaudi elm.)

175154

Page 157: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

d. nnuam.ft 0 ft a FS

n. ennivegosguRguom qtdinnmdmancinvoImo ma ='1u31d ,

.. " 0 ,

co. 1271;lcnnchotinnstmnszoo nesonunivcmonueu, nnuo00614 nillviuTo. . . .

cat: einiummuoumotd nimnuno,a .

G. einiumTin : eheiniusin cmwmnon G cm niatm, ensmeeume,a A ft 0 la ummeninOu M2 niummnOtn cummonms0n).

..! ' Mak us.,

I. ' ..' w 0 9

2. lineman einnunonnovcnn2u Imsgotdmi rameocnnuetimum cwiton. . .

cFinugv qtmeotn;uniangiqinmiumL.. . s . ..

x i . la0. qZ(190U0nIM ummeeoanuougnso4 °inns=

anumenniau. .., ' ' 'CI CI atumnoggnminnim) Irminanugucnnmsevtu ma seuv*Inon milmtngo

. .: ft .. do '.1 . . . . a

.uumnancomocmanuto. miomn miumoimmantmumumaocnnumItnumum

.1 h a kgamin cmcvnucmanucnneu.

176

155

Page 158: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

UNIVERSITY OF CALIFORNIAMEDICAL CENTER

SAN DIEGO

WHATABOUT

PLANTS?

thTustoin 31ji-iti640,4rJ Aro ?

SAN DIEGO REGIONAL

POISON CENTER543.6000

In cooperation with:

i AMERICANASSOCIATIONOF POISON

%CONTROL

156177

Page 159: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

11'I 1, I ,2$111Jti31 3j011)A13,U293 25111) t) y

-'s

.71i,

Arib-Allho

.-4

ruttgWinutinucta nilunitictatiluagAin. qinAwn/tliciin

cturamAlintmAN. aivnivoltimittlitAugiuniAccnocilodi

tlutt4ntomuf'm witNnuttmui/An0411 milirAuolA aillnAnao..f hiEiG@GVO AnqUAZIAlikr412941011 bp1411J290411411.1111X&M

matgoumZoNu. cwizdiwormEntonuinnlmtqAtt2904TANcul

Wal *linniutavitimnotmstliw.

Iiiminktgiunn nqgnmnRIJIAN totigtcwittluttg4/mivniu

tel/Uaotd ull' 26umiqunnomouqudictIotiiminainutkVegoClutt/g

Aucilitdgwon'iocnAtt mat 4unio293an3naluom gti/litiu

e9oninuc?"02;1.

157

Page 160: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

s/ ce c,intu3,Ti Gni if :0 in Ai Wei

X 1,0 t 00 QmutumtP00 Vilmtqc41 (1JW mginqtaaumanu)

rAwonCluttcm34 tsgult0dociliminon jnolionoponomat ginnuct,g

ginqtam4103.1141.1 : cWalgoamo, din2Awo

aatstrJuniumnEA1, muintemZ0 gtBuotiluocc:inginiuBncrx.

m134unnomougunnuctl9a1 qtowinananustimarlinutN ri,so

h m 14 wpm ci Sa t- Qhnucsgou ma mutugungtommincturg mat unomnumpamwitNu.

Cluktcmg tmjidiv:clinGtattNlan ctuaumrin

21ANJoumanuocigu.

AnemoneAngel Trumpet TreeApricot-KernelsArrowheadAvocado-LeavesAzaleasBetel Nut PalmBittersweetBuckeyeButtercupsCaladiumCalla LilyCastor BeanCherries-Wild & CultivatedCrocus. AutumnDaffodilDaphneDelphiniumDevil's IvyDieffenbachia (Dumb Cane)ElderberryElephant EarEnglish Ivy 'Four O'ClockFoxgloveHolly BerriesHorsetail ReedHyacinthHydrangeaIrisIvy (Boston, English

and Others)Jack-In-The- PulpitJequirity BeanJerusalem CherryJessamine (Jasmine)Jimson Weed

(Thorn Apple)JonquilLantana Camara

(Red Sage)

158

LarkspurLaurels

ValleyLobeliaMarijuanaMayappleMistletoeMoonseedMonkshoodMorning GloryMotherIn-Law PlantMushroomNarcissusNightshadeOleanderPeriwinklePeyote (mescal)PhilodendronPoison HemlockPoison IvyPoison OakPoppy (Calif.

Poppy Excepted)PokeweedPotato-SproutsPrimroseRanunculusRhododendronRhubarb-BladeRosary PeaStarOf-BethlehemSweet PeaTobaccoTomato-VinesTulipWater HemlockWisteriaYew

17a

Page 161: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

Geita161?-1'66.31JleZ

X taGe L thq1/41071MUIUMEIWW2q0qUU le&qqS:111'410MOUA41 tallt?A

41 Q er X ,so *1 ha(donuts mat ucua). qnramum ma nnuqumutucmanutwginnqt

Ga

cgnVilcila mrldnonnqtonunncgnqcumunInunnut winfin

NotiZnOutmatminggomcIatiiu.

NON-TOXICThe following plants are consic14,4-1 essentially

non-toxic (safe, not poisonous). Sy_iiptoms fromeating or handling these plants are unlikely, butany plant may cause an unexpected reactidn itcertain individuals.

AbeliaAbsynnian Sword LilyAfrican DaisyAfrican PalmAfrican VioletAirplane PlantAluminum PlantAraliaAraucariaAsparagus Fern

(Dermatitis)Aspidistra (Cast Iron

Plant)AsterBaby's TearsBachelor ButtonsBambooBegoniaBirds Nest FernBlood Leaf PlantBoston FernsBougainvilleaCactusCertain VarietiesCalifornia HollyCalifornia PoppyCameliaChristmas CactusColeusCorn PlantCrab ApplesCreeping CharlieCreeping Jennie,

Moneywort, LysimaCroton (House Variety)DahliaDaisiesDandelionDogwoodDonkey TailDracaena

159

Easter LilyEcheveriaEucalyptus (Caution )EugeniaGardeniaGrape IvyHedge ApplesHens & ChicksHoneysuckleHoyaJade PlantKalanchoeLily (Day. Easter Or

Tiger)Lipstick PlantMagnoliaMarigoldMonkey PlantMother.In-Law-TongueNorfolk Island PineFeperomiaPetuniaPrayer PlantPurple PassionPyracanthaRoseSansevieriaScheffeleraSensitive PlantSpider PlantSwedish IvyUmbrellaVioletsWandering JewWeeping PigWeeping WillowWild OnionZebra Plant

180

Page 162: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

gmllytplif,tothasii?

ulgammumm un.,,Anc;Imtvq,ncloct(Lcim. c;01J.

q;.01,0..gun. melvdtcmotNw9mA0 4.90@ouqa3ctcl9

C119211. Litwin gtmrl'qc;tcligni VillAsowtyluquotcwelt -

f Anquulgarittlmagundm c&logfiumemignoWnimr; dt

vlqu.

mnolunno &fimutgtintigomatagolAvatt4oilunnAgoQ Q v% s

liaumaqv mltcnno.rmoocugcuiraunatingugngiSi

onnu.

morm Vianannuntgn dd ungeon)hs 0

ugnimut0V1Inmel trigumt ma IsomtmatelmutOmmon%unem

gng4lide1an.

otimeu2gollingo nqueouqugocilgaig googtmtptcug

719 aungoainnaglini'magunmalbiLdtcmn mat 441,g4o290

AtNiinaugtatc'&neulawlaagoiluSi

nagumatZoqfilmu

nnucriganZo. otAlfaidtonuonauily 4unio4sAnnuC

moucugocugcueldt,A6A Zqunu /60091J velmtiiii c?,94ov00 Q a hq002904071enitignral 19719WWW1tcnn2U.

cain9lig3109 arig4040iitinquan: TrUitgOillittagiu -cnnhim loqgnamcantmstl, ggionemeougudgctIg

iiigAggoth, mat ggotaelmutufiqemlungo.

Page 163: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

7(:)*VtIt S0.11,46)0 t,t:. )flaIJI.46C1

Q. zinttlingloan doulloggoZir ma anitrinutc&J;lu mtg:471

Vrigguyigg. Au dnItian2u;in, ilniAin, ammunntt,

Glialn, =lam ma munntlidn'inntlaxinonaicndnnaingnn.

G. VACia4litt Mgmtggnuinoqinaintgu gq=tankti.

0. VliVnt;uttrinon 'ucsQ

d. dn'altni Illuktcm3nt Wa cteltAucillun ilrimlinZIJ

;lognunc4111AN.

d. ditNl'ini nniliinq=cgifi f,',04turmtuantd. dntNainGs k

Xuttlian Imounnucgndi tri-ccilARic:1-11J.

MAXB14.1 N:ItioAttmair416 tctisqzclinaufiggutNtrilu1 ..% re b I e si

mnmgoomnattplommiuu anmilAtrigoanuona lunnotlou

vdncilg m'a ainumfJ 2gotk Znwinc;inlinAiluttZloAo.

IiimingnmAonc;lingu qggotdmnqunnomouqudncilganCIL I

1MSraW : Gwd-d000 mamiumungomiu

stpununupc2u : GU-I /sowenunu

182161

Page 164: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

UNIVERSITY OF CALIFORNIAMEDICAL CENTER SAN DIEGO

DO YOU KNOW ABOUTIPECAC SYRUP?

Vntilinsijorww

IPECAC SYRUPu.

San Diego Regional Poison CenterUCSD hiltdical Center543.6000Ambulance: Call 911

In cooperation with:

162

i AMERICANASSOCIATIONOF POISON

ERIN

1 cq 3

Page 165: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

Aug:4714soilv lunnomouqu200gaiggAv mn

al a ht co a r. ti hcetLauniungulti 0114unantmcnnorinnoocuociJi MCWWALZU2U

camo. mantidrxmalot= tNwiiiiAnoqunio immAcriociingu '&11-

iluXualmti'txclignn Vitimi6wviunurnon AoiivalgotInEmzcwitmiu

giMMDIOV.

oh a aMiOiDni0t2TAIntig0 mat inuotE4A1Surmiugginqzcnnoymoocug

an tiguinoillImumMunnignog IiimintJt'1 noniumnovnio. 17i'13 31713

ilquA003isoiiabcrigainelmZutk 2astlIvautlilagnco-an dd rio

luouirmt (4441n) umninttogiunAInmnuicas 13111 Isomis mate) -

mutp:AuniunongtkINIANzo. cidn91J4AniA71 n mar. Imoniu

nnutgoliu4oiluc;o011 Attiblunioniu.

grAmouggolunno niumougaocrigainggogrArlitignann ctabnnuggo

lunnomomploctIganiTodzoln am; qn7sl3JV6a9,71 t:N Onaugatmonu

km= niAZoncragaTAIJoum@Agoiiaunane, &nnqr,Muqin2octIg

an. miograviu dzonuonAiunio niummqAcnandr/AingA,

Itiuslu mat Isoonusimillu c&I9cn'agn293woncgid9am qnntiumivammoinqzcnnagkuqingocugan.

oa Y QQ I er a r% *Ow a. 4 sr.. CI Id etomniusnoimnmv n6onunnucuocuinmniutoonu utualucnn2u lioRgnmn

clincanlmstBw290 lunnomomAcilgan fitusuigotJ290u6 maznjmnS<

CD9MilingOniligying00 monuqommag.

IR4

163

Page 166: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

119tin IPECAC SYRUP

nnuAtilocno Vitnnuc&ic&xlintuotmrl'qgtclignn tualiZnunant,

AM, titetwcagclivinnnnucrigankdINmataintgani4taunnu4s0 ACI h L or. a+ GImocmanu. qnmnnuilannuo 4tutnix;'911p904nucludncrigan trinly4t-

d-

an&tIto exturoAcmaniAtaunnu4otRAIAN crIguinimANdtgrin V;1

tiNgo - linmnriqn2gotk cc:icAdncriganglain goelZuhes, . sr GI

IPECAC SYRUP 1.1 Ot1rlinUilJCS 91J ill'IlJUILdn1/419a102904'11J Mg' 41J71'10

mougunnucrigan tdti4cmuraNalAu cottliticrAximtusnn, oxieou

,csnri99nunN9unn4

aumilo

nnuaJDoAmZu nnucriganimmanuao v4i93finnulinotti90 criganO

diClr.11J 993Viint1190 319Att13111JC1C1441JC5211Ed4A071'1V 01)&1 IPECAC

SYRUP ctunnudgammionAdi ggiJo AmZunnuca ll2racrigrnon.ti Q r%

cgnuou mmotauhgoc?inta, ma %Muticiig mnntAtiElugnmzmnunn

auBunantacuricenzgnutN.

m3140au p oh

Adi IPECAC SYRUP v.:4oteaTTArInnusnncno211 uni.:7iumAtcriat

VOtimanvn linmnilaanu% mugnmaug.

ulidi-LECAC SYRUP viignunnVONing elmZute/m4 mat aintgu

ciaki4dnictigodtc9iIngt-ttigo nnu&VccumA.

4%0 ?

1J1(10 IPECAC SYRUP WIC1VAIVIEJC1'11Z11JVIEldfici'non ccC11611J2nEldn9r1Cl'it

onunovItAtk6tkruou (2 o u.a.) ciMumaridno,4nnmiloV0

dn290AumL.

caan'to

utidn IPECAC SYRUP '4:10 "11.1'1C1X141ENtrinnAS:11J2 903111JC ;JI9C 7.11431C 21J

Q hCl1C121.1. tP103116:1J 31"11JCiliJI9C7J'Irl'ittBrINEVIC1X171Znoinigo riger4dn IPECAC

SYRUP Xtrinoncbtimilnumt, ma 4unnoEmusiudricrigamigu ctINgnmn

164185

Page 167: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

mar I w r4 a hq90Mn0 ma11'ionqzcsn2mli9'innusnmnn2u.

t1-12`41.Adr1 IPECAC SYRUP .1-il..1110`l'ArAM.111`11JCCIJ:::11:1'44111illic111111J ma

lunnoilougudicrigcmigu.

CA /4 sr sr Of/equndn IPECAC SYRUP mmnumuonno

QcoualudncugtomumNal. Vagnnumutunnontdu.

emactinikm t7IT9-100 m: mvimionral :

2Nc9nOldi IPECAC SYRUP Vgam ilotIzonncal (gd mjincinu

t6Nou Ailolon(dminu g GM) INGilnrlinen&AM2neln4 a

mivIN - linminceinnusnnucnnehmlusmd'no do wig. rintrVidi

IPECAC SYRUP q="90G9nIMM0UQn wu3unomgommao (cmiuu)

2;61.4Untoilo - Erimusc1ntdniin2l2us:=170 Mgotda

mnAla m: lunnosiouqudncug.

nnlatlqiudn IPECAC SYRUP mraninoiluAmZuaintgucntmiL aintgu

AmEiccdao m@:: re/um% m: Tanomouqudnulg qzgAccur

u1/42166.10.-10iuliou.

R 6

165

Page 168: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

UNIVERSITY OF CALIFORNIAMEDICAL CENTER

SAN DIEGO

WHAT IF APOISONINGOCCURS?

/viiv1:00 taiga ?

iiivym.ttnwalio tZi A1FIO

i

_ s

SAN DIEGO'REGIONALPOISONCONTROLCEER

543,6000Designated as a Regional PoisonControl Center by the AmericanAssociation of Poison Control Centers

166 ,,_

Page 169: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

L amiusiouqtannon qiminunnucugcuivinn

Q. Au2A2ntriomikl Viitamiust5ueonAcrlun2,4 ck2;11c12,4g5ti

G. Xffiggotdmi lunnocrigan Ganm Gcorl-a000 TAgonesu

nou : gig mg:: ctx260i3ft2

ZngotAucgo Tcar. munengnImszlda

Fmdic(t7g AlZudion (atucitd)

Auoug4ago (nmiltgu-mgiviMuIn)a k(.

cowl Itginnucancncin

ginnumno5

ri2a006174J tin:IC=904ml

a). imio@ouqudi:tIg vAllanAmutullViitAidi imuqtangho

Ank nnuelmumAqinAmgowninipgoligodn. unogniumuz

ullAcinlinnu&itologuOguo. Elnts66.1A;9216161n

ctIgdgusinvginiusin.,

01411.11.1111EPI SYRUP OF IPECAC U ?

Act3JN9011 mnoilinnomougumuctIgan qtautiA

'gamut:1E1i IPECAC SYRUP Ita71711Jkaall.

ditNanali illeralAurionv:INgumIncurAcoenicktN. lintrinnti6

ttAin IPECAC SYRUP Almon3Jnc1R94 nocmtiloggntNniugamivdidirinoo tr1mintiliutl93nnuarlZuknao4lsomiun3J

dic;Igan AqtautiAlMilAtAsomL cij9q.:Vica22i53Jmn

Qgotiinu. re2uld6110,-AtN9o2ugq maz2u2mInn4170 qtrigo4mcmg 4g;

ZmilitgivqountAq. VaannoottuilAdictlgagtsingZIABANsin

ggntdtu tam linuinsi3JM93ni11isitamun3Jpc21) miolunnoilouqu

dicrJgAqt.Wari.

tAmtgiunagoim nnuctIgantNilmg2o ?

Q. Milunondit&J cc= Adicmia.anunon agt ISWCtfumilliciWictind.,solik(Athareouuw

totAtuonuncmcgitn um monuamolutelmIcnudi Zg:12g-

gumqn.

G. tIMOUG71U1AdqC6131XAMAGN047111.

1671R8

Page 170: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

Z. inmAdnlimtnc?lenta, cwittancpnqta,sumutrAnnAll.

d. 6@mugnctintadi

a. 2PIWA99otiq tclITRAnndclocl car. dgnim

%'dnAnuccutu:1 glrlionpg0N0Ein AirAttZmtciii2Mintanciu

VlicBiu:Icceivgolunio alomilidnA)CintAmszlagoulnun 40ditN

)3c@2' ggottiZoonuctunti linumminuiZumn ma 1101m1u.

AuVin4au lunnonimouqudictIgtQ a a Ar, a A

iunionnumoup govicugcunelmaum IllutwocDgoctRuncgIn mat gu-

Gt,1861J 11104 UNIVERSITY OF CALIFORNIA - MEDICAL CENTER

440Gt:11110MJSIO7JJ1u 8:2410 UNIVERSITY OF CALIFORNIA cc@znhnJocrIgoh

lunnoulimanonu cnowlaudtvA dd 411.10u1nnu mgactilia4ammtggau Mumnulrindnori6AnnucrJgan tinuTnumnniAtinu

riZilumn 70dikMoce2qg9o&10num1Jr1J:1 nnuggokdvicionnuu ginqt-

gnunn4mUn ogoZINcluZntN.

168

Page 171: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

milmnu; q:ltdonagorOm

dicrig gwonC;nihnuilnlictgu. 40autoAhlainoqnncn

d'alcik

nvcgitN.

Alcoholic BeveragesAmmonia

Antifreeze

Ant Syrup ar Paste

Automotive, Products

Bathroom Bawl Cleaner

Bleach

Baric Acid

CamphapheniqueCharcoal Lighter

Cleaning Fluid

Clinitest Tablets

Cologne

Capper and Bross

Cleaners

Cam and Wart Remover

Detergents

Dishwasher Detergents

Disinfectants

Drain Cleaners

Epoxy Glue Kit

Furniture Palish

Garden Sprays

Gasaline

Gun Cleaners

Hair Dyes

Insecticides

ladineIran Medicatians

Kerasene

Lighter Fluid

Model Cement

Muriatic Acid

Mushraoms

Nail Polish

Nrii! Pc sh Rtamr,vtar

Oven Cleaner

Paint

Paint Remaver

Paint Thinner

Perfume

Permanent Wave

Salutions

Pesticides

Pine Oil

Pi-nts

Prescription and Non-

Prescripticn Medidnes

Rat Killers

Rubbing Alcohal

Shaving Lation

Silver Palish

Snail Bait

Spat Remavers

Strychnine

Sulfuric Acid

Super Glue

Turpentine

Veterinary Products

Weed killers ,

Windaw Wash Solvent

,ubi owjtriNgnimi syrupoflpecac unnuLovion giunn

lAggnwit7liAcmoniu, tintN/Zdnt ;IfflontAtiqtggo

tdmn lunnomougudncrig

1691900

Page 172: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

AMERICAN

COLLEGE OF

EMERGENCY

PHYSICIANS

AmericanAssociation ofPoison

ControlCenters

Emergency Action,for POISONING

nnumnuXqesin mBu gnuencilg Ott.00 aw0

ViiciinFincenzgnu tdmnugumugnnnnn Xumum - mencouqnnmnumnaq

anelidnon A-t = mar. JgotguggnMi ono t1nminZu04utilnnucmtogo

mezmntaq XmceuXqnnutpumnaq.

er 01.10 0womuomqndncug

ha AAg*XffiCgiCgli

MICNUNOVIdiliggrth M4?OVIAlin47 Qo ung

aZanoggni60 Noumr% met ZnoNouul'i.

Ei1cugc2non,

ViituniAdUNU diggumenu) e9nAdqgnao2mEnlo'4n G r114 0 toqnnlarA a., wmlounn. tlnOcon Qd unm. umucqumenuoilu nnugntgu - untn

awununuuunn.

0 0nnunudncug

dntEesindnBlanZurioctndin ;urionqr.knue)mutullavigli

le so sr 0 1

undnceu me undnenocegonnon

tinmnniluAluc;ingnnnuau,gnn'UQ

O 111 tonunnqz;u2otntN titiesin

utamtuY61;iu;iug 2ffiggo't mn tinspqnaunnuciisgan cnAeonumut0)

j41122mouqzangtffillignnnusnau ma U olnuqtrigotnonurldn IPECAC

SYRUP XtdrAtinucguoct. uridnnontgu 170gou non'ilbemucZintgu

7103 ms menu2g04nutPou 2IT4n1uOuutu12golunnomougun1uctIg.

6onnugnc;u ma 4numt.

After the Emergency Actions, CALL

San Diego Regional Poison CenterUCSD Medical Center543.6000 Ambulance: Call 911

I170

Page 173: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

I ,,fl

Page 174: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

uns6u m 9W M22: 60.

W So 0 0 dnnuaocnnugvqcsgu nautIstnnwczndn0u0

e 0 ' w 0Q. niunomstnndIuttmtsg gtcusnnmunugonuon muoln ?, god e 0 u

n. =Atm ma' unnnolstnntn ?. . I . d600 U 0 m 6 0

g. eftnnuon nolstnngonnucontn qtmuucCinugunnnu cwgqgnmncou.(.1 w a h d h o

n. Inuttcreanugnuougnnnoncqu Gomm, coo,Imau, fiummtuu0Y s. V so Co

nonucqu, gnmnu mat gun maonInunnuusnnucgu : gnonnwu1

dmtunueonu mat nnuusnnutuuUsinnon.s

O

0 d "g. gtgimenlgat1261Crigugsdagu Acilumistnnemnnuannu matsu

concou CWOC uonngummu.m 42 d

d " " 0 0 0 d "g. tvgnum ugusua63cnnu9uauelstnnuctnqunun gnmnnmnu mnnt'i

--60gnnugd Ihuou 0 guanun.m a'm ..

... w 0 gw 0 2:

0. nnmunu1nuncou un9nu/u9n11 unndmat angnunnumuocen CCM :

u

Isoonut nnugn mat ugud mat gun.d ' . ' . " 0 , . U ta

CAf

'. 0:111UMU9USEW0GnnU9U cnunon gd gueutdmao gonaunnunh0 0 Y d " Cl 0cuulstnnmuumuutnn gogtn90utvo'n cistnn, qtngoWnu

dnnunonnnn6onuttgnum; g9UG2n, C1100www

Sr

0 00 0 02. dIuttmtsg otcusnn umstnnd d dtcwn :

1 .o dos( .

Q. mstnn m11vinog0on6o.2 d' .. '2 ..

2, 1 A s X 1 hn. ttgntmugusua6ocnnugudtucsgu nqncgnd1udtcwnu.. . I ir tio . k

G. mnoTutou : umutounomn & gugutd..0. .1 o dc. X mdm0 mea w

0. ustn : cdumstnn mucqngoomanungu goconcouunanmusounu.d V . 0.

n. ttmtnou ( CO-OP ) Rtgimiqin ( CO-OPERATE ) "UUS"ddtcwnu0

O 0 d X a

2. ttmtngu uttunircuoggnsoun

toutunnuanov muoco matI g

Y 0 &so so 0 so

0u cwodwigumstnn mat nnucdumu

a.

gnIgqnunnon.0

g. ttmtnoucauwnt gnunu ustn mat ttun/nmnatouqtn90chwn2. 0

tounognnou.o0w . el .o. h S' 0

d. ustn cs) enunugm 1 nnnnumnon usondtcwnu un90ct6un8anutn.. & m 6. 6. 9a aImmnsgunanno. mu ma waomu mnatootngotnmuocanhta ma

a,

gnnmu maoanuonuauwn;anutnggolcano.

a

172

Page 175: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

ELI

Carl ut.emuunstium ap3ems op P. p o m m

uu3c2e600tAACow O6MUUDGCLITMMU66 aCznuDeND cf st ebP t

evasu6beewmcbaC3nuo zem oemp6mtneza6unue2unzuanpern ii, . 0 4 n

0 ' 0 . . .o.p 260DC2:6b2p :CM mo2ftort6u nue2m6C06eCbmemo lb . 0 . . 6 p

4 banuwanCesucbata cowrie: u 0 ft ft m P . ( tuloa alvjTam ) 26m9cp

-6b2pauceanefinnmzem uu2stoCea (066b161.9) uwa6unewyour: uwana6u 9 0 sn 0. eft

qteremOU666110106CC6M :CM gazeott nnmulot,e;6mCb3rilmaCeu a . . . ...

r. 0 ,r. P . 26663633UCM6RpMCBM3 °Menfil.paURCCU1,06CR26603633UCM n 0 R P . . 0 g . cemccwiewl6eCewneuzp 68117016UUS3C6CCedC06CUL.W64

(V) n 6. p mo. 1 . . 1 m

-c6eCeaulat,e

I n ;LpIrm3Cbmalm1C6p2eumueemuunm utrzstraCeari6b41m4unue9u 0 ^ w 0 n n sm 4 mixot,e nepueuCeuu Z aenCesputAmtulat.eau mantsCaa (2)

uluue re ° muultact,wune C6c=sal mess3a64C9etamemuu9lpe9nsmixab9

P . . .' 8 1 1)

na re re . n Caumz2p usammuu2swupzeem uwaczemwszacalCeuiezu6eu P 0 p 0 0 n O. g. .. n maric;mupCeso3o6amb3 camCo6ewuluu2sww uwmaCamoCol (t)

a a re 1 r r. 0 0 T " 0. : C6pCUUG

. ..

: CCum6mrm9aw "

nueguotanwounwunu=pwlaum uluul6w3aLew UU2SWR U6176WMO2CUM 'C no n 0 S n

.c6ucurcouLCea 6112116CCU37CCM 4u1C6pumnoCna6unevnu

. r -,, . r. a A ft ft T.

um CesDauct,bwasis istAtutza4.unnzsa6moul notinftanzap . -. npm V m w & a 0

emz ruscpft6uutscpnnzsalclut4oplimaCNAtz2bw MUOR6656CD P . . 0 Ilo ghe

m g 50 u P P 00 g " mes5a173 oemuuzC2ensmenwatAmal0 Oauszao eal a6CUan *LI . 4 m n

ft a 6 Ceuuttall On

0(420;3a6uo6eCbmnlueum,206wen9 kOszbact, awriwarpoC0 *a

0 no 6P ft p (CeDu3 3)

C6buemp3Ce3 CeatA411 P

:cm c2ukeatA4aw uu=sw u x 0p 0 : 436= oemuu3c2ensmenwm6112; L.!

S n m v. m ^ .P

quICewevals P n :em C6uevlas umallultuxo6mo03Ceu=06w ulmmanuo=eum Sp

^ 6 r. . 0 m m I ^ V & 0 a ;6NOODCCU2k. =em tn,p6Cap36Ch 6musul uuzsw6eatA,Dwacvnentik, b 0 n n 6 V n 0 X p 0 n m m aucsaumb3 evalsumall U106C;61120X3CCU26 n n . 8 m n 4 V ^ s

m mes3alimmuu3c2emenwawmcwnes CC6UUU2SW utAmmul,o6e *L9 m .. m 0 Pn m n a P 4

Page 176: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

17LL

1190110UCC6006b6160 CCU! fit;ZSW160 'brIPUMC6b6l5 :;6112

o . . 0 M VS 0 4n I I n 003M6C06CUSZMBC6b60 'ft6u6auCeart2m4wws 'ammu=1160 . . . . .. . (ulnaC5nuswaw) umw zem munuCouteem ac3nnwub3

.10 - PR 0 0 - :6, ID rs V Dip "

.0eMUU3Cea4W2UMWM6brit3UWC2i Gmezemn2pCep 1321ICIJ

^ r P A I 4 201 : ab3CC6oClumelaw 'ftC3nsub3nlap : ab3ban

ft 0 M IM M1 0 M .A n R 6 uwanftwinue2unAblCeis3 CC6umeaCea '6wart6m 4nuto . . . .4 6 4n P v "'

Ob3 'nee6m m63 nalluu3neau6aue2u61Cei93 6mmam6m a n n

se I V n

ft n aut43 'ftSionp NO: Ocus3a6ualb1Ceis3 .nemuu:Ceamem

0 n r . A P n se

MenCeBD 2=3 CC6UMOWC605 '6MUIU630bD zem LaCewnba A

n n g nUb30k03 4712;

: mb3u6e;m6euliwatAtalb1Ceis3 'nuts3 - . 6 ... r ID " 003 66.MMUUeb 'Ob3M6b : it rww6eaumwalb1Ceis3

n P 'UMLIC33633 'alutistwhm 'Cr2saw6a3 a6w6e : C6peu 2 . . x n 4. x m.

.0011613

so all3 ne;b1Cei33 zem 1161266b6P2306b16UMb5 a6wCea 6

:6 P p P 4 5 eunemmliumnew4060v064 nupneeuln amerviodn6,a6u -6 .

P R P

es 0 00 vs 0 es n no

. . 1 R s GCLAMILAUU RUC2U06bUlM6WWMC3MCMIOU :06b06e 0 ., ..

s I I n low 6P 0

CC6UftloU2bUU U6b6CIP9UILM6WWMCWICM4bU : uln6e ^A P ° 4' : 064.0060 ZeM 13106eUWMPIT6U 'Li

a . .elmulw6nmermuaCsn6bna6wwft6gml aue2m63

ulat4CeNmarww6e34ft uvmsunertuu9Cens mueSauCeruswal '3 n n N s' 0. 144 we

eri633ftWOUCO w R ° "

at,wwatAlal a66Cerimaft6w6e34a2bw mum Me95C636b3 6014 IP n R 1 " P oo V X

11606456B060600 zem cemannertinnmalplCe babDulatau6w6tvil tal p re 0.

..2 ':'. P " 0 t Ps

M

r ? re es n I PI .Cemartes30636namICaw numuisu ft6e3617ftsita 2 n ID nip w m nii R r .A elnupaeau2uCeartmmw16eiwl

se A n a 1.. so

n Cann 2CM atAluewmpzelnupent: n1CaustotonlnCeuwww "kd

P ° . . p P " D . .4.11u6nrusaCeat,e03 . A untone=bu6enenuu,Cearimm WC6R6C26195 04,braDrienuuCela

. , . n n I V'

v m r P. n Ammwlem3 rreNnommlb1eouwC6w C...zmweumuCer2uxur2Dem3 ..0

les P 0 op 4111 PO PI ft P8

.ultu6ranu6raneunut,eszba6wuem ew C,b1th! obonlp . . . . x 6 0 nPr o elaft.umem ftwauemcb6natuCaw 6eme3 atAme ew Ceuum6u Ls

n P ^0 ' R R & ul6w3mCwientibmpr. zem

° uw6ecutimemuu3CensaanwlaC3m6b2b 6e6amoriemuu3Ceartmm '3 n^ . 0 .

vs ID 4a 4a

n nI n I n^ I 0

1. Cauw6eurtub ew cam & calca P ° Tri - m PA?

Ub6UCDRVO6MUUDCOMC113:4,6C6OU CW COUU06MUU3C2C090 'U n . . ft m m P , . e a n n g -uuDGeartmmnuCeuus ew 6nairllnCeuzbasswiliineauu3Censa '6

i a %II 4:1 ID M 0 n V I n ..

n "in

'6014113 '3 . A

Page 177: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

nodi3 :

V w .41. 1

t0,0

w d' ' .. . h .lnminmnulqsnutmuslocnnuovunvorrniumuou2632nn

, , , ...

1). nnumuvoumitvgivni30 :. u , ,

..: h

WItql1EIMI3OGVID enGd1.1411DOUGaG46.1203G021 ilinOW1711101.1a a a 4:I.'. o2o3arum 2032souallqmhmstnn.

. u u u IO , .(n) muudounnu2;vamtaivtnemosnuiuni3 trigiuvie.mmiu

Y fr ' d f 0 It.. umnmnIvviunnonmaimpunsonu mstnnmoonnua63cnnogn

a d 1a . , fa 0 fba

4.1710011 M2 41111OUG3UMMID4ZMIDOGIVadGOVW1OVSTIU12.t t e . e. . . a . a

:2) atimmtiminmnmicqn M2 nanctm amoncsou nilA ilitgd e w 1 a.. a... , . at 4 ...

mid:nutd mm ill's gonvionalilutntstw e d o a ,

ngoii0

dartnmommaiddiutn clftualngonummtnnu ainultOim,. .

unocentdmneenInn anunnuaviAtn).. .

d. ainuituumnulmtuen ?. . u0 w a

(n) tniRstuuniudimmudymi c12u1221duumna1vniu G smo

( 2 colums work sheet) ghummumn 21Eltn/21vi1v0 at Q 01 A Q d A

(2) duainpum v293%116,11 M2r . 4211JOUG3LOW2141V9fiM2U21Vt0

293ainu.u,. 0 -

ce) duainpum aivniuma ihupp2monnue4givni30

vivtaw 0°um gurosimarnu

.

0qhuoucou-

aoval anunim

0ihisouG31,

go/gm1. 0

audio $ d000 Qo/Go as G iiv s Q.da)

Q0/6AQ

1110 nhn G.00 P."rim Q CM ona;

go/O o zumovimm s d.do0

min= G.Q6.

aomanotn $ dn.do.

aomantrem S d.do

d° V to go go , so. . 0 go

(3) tusucoucdugothmu martoznaocnumgulolmnOhmad mit2uw Ca w d, u.

41VMI30 M22: 99nIumu237Ahmadaivtomm1utnsumnat ow. fa CI L 0 0 4 4 ' . .

- duluwic3undunnummncumio RTIlluilouqtsm3n1D

V19CduM2nirtu.fat 41.1

- mou2nuluadm thmadmilionvnionnamndlovooto.

fr i 1fY 0 ow 0 u w 0 m

a. nnusucou : amutnsucouginantm2232nn cqucolion M2r.. min.Z ' . ci u . 4 1.'

. u 0(n) um3J293comimutoun1u nnoonnutusucovInnmnu caliaqzkn

antanoonqinnimBvwillnaudivg.1 '

u u. '. . . Q h . . a .

(2) WM3.1203G071110V iztqlusdcoull cdulduumnsImad nnuczumn. . o d , . u I..5(1.0agocnnni30 camtdmnaonqinanutn2o322isqn n911mq3covamo.

175 . 96

Page 178: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

. I u u u dce) tmegusoniivoia63cnnugenov mqn cw8c2iittntqcdu

U

manniutuniutqiiv.U U Y L. 0

(3) VU263CnnUg0 6100:UUMn2qtAn (Mt 218118(113008U

n6ont.. ' cl. a . .1 . . a

(1) Z!1M2UWM12g3GnnU9V MVIVG3U0nUIMIU IM26UXUSUG31J..X .0e' h . ..!

ImCgiciel WAUsuG3uuu MiwitVIMinmigtnnimsquilim03td.. 6 d . u . d d

(0) ninuumncoai : nugggocnnuge, aume9onnuGu3mv3 =2=. Old 4(

vottonnu0 (COVIC21 mat ggn)..

1 /. uaft . m o .0. SO M M .. 40 .

cv tmagq : niminmiugumutocnnuge ImuduuumnonIodIusti. . d d h u . -

I ,

lnoum, Oniqueicalinu, inmmiediemi3 (tEnt-onsdt;3m133). ., L 4d h x dsUnivults3s6u, utmne2ntImulc2mnu M2Z nglii9M1U ("go d uenlInOu

..,M

., .stetellOMU)... III %A.. ,

tv) aimiu : tumpumtpoi tncaitmen ma: dramilianmiu. I. a

COVIIn CIM9gTIMIftin Ming1MIUdS).. o. e

ft u / ci

(a) in21Vne1l, dtnftn3i1=2:1.1 111MinIVIUM.. . d . . a

(Cl) Mint,' ? induclunOnch37111010171 Ullq ?1 u . . . . 0 u

Q. ellUntVnIVUUMntlinglASnMUUMglighM2UnqUCOVW1t2ltAn,

dr444=013Cggainn:S1 car. GagU GM01.X L. d d .. .. cl.0 d . 0 .

G. cigumgm mn6a293mionqua1'1ona8oniucuonnuuumn283mlu*A . x . d . dcuacoanc2nciinonmumoucuonnuc;m4anut0000mnu (q3h I . a

CaVainiUnOnEnlq)e,

nnd . a . a

i3. 011301MUTITUIdtV43CWIZ OTVIUGU3M271171111 M2 IhShC311$ . .1. .Monunnu tqlnuon33cquo6on31.m u d" .0 d d .

c. ciimuimantuainvin nnaonnucuomuutJau mn6anuniu. ,a . .

cnncmndnau mat Iuginvinn133 cqun6anu.... 9 . de . 0 1

. ,

d. Immiucnu niuuumnmn6anu nnizni1Jni332a3miutodi3

nil d mi d J...

sc.. . d 0 0 4,

14 ,u m1(ti) VIWZGVIltle13011911 Lift8MiUnniZniU2g321 15=1 taM2ft ?

.Q. 011411111130ZUIVODIUXUnUe6U ItAilivi,

.nw u4 ,d " . . a d . a .,u

maolponnung ma: mdntin6anuamo ntn.' . d' u a h 0 .0

G. mmon uneumnnoun2n3cm3u onsiusniumwomaiv =min0 0 ft 4m a ' a. . oi d

aimiritsomcsncaica3 manqueutneuu3 mdtueaut1o293' LP. .30' . .. , I a.

min winomn133 itanninagneltqqlen133tnm2ne.41 d. ...

4.. .0 t0. ilinoucoummiutniiv Immnniuusniuu ginincaitdmnaan

I I I u

;VtlilLeltitagg 311111An

176

Page 179: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

. . . . . s' a. . .

A. nnudrnme Ohmaunuaesocomuawflucsou.. . aa

n. niudznusiumuft.a'

sr.

sr d 0 % u t0 w AI

Q. Molugt020CdUCSUWOWMGMOTVIUM100MG:102U dtIgliUG6211220Mita ' 6 . a . I

2usronom munhancuoavoconuavd... " . 0 . sr a . .

(n) tucmomagunesonu wonmnumouvmdtnuwesm Amaudg071101111ha .. ' . ' 0 sr w w u

nh car. mugu, usuaesoconuau nmougzudtnuweelmaumionquto J .

muoucquo6onu... . . .,

G. talwelmno;ommqv anne4tuomtAmwsua60conuatimno's62mi d:46 ;ti. . . .

', ha .'Al1M2UW100iIIMIJOU10.

. ua J t a db. miuvicottindmosmnsesnmnalemne nommancvmdnnautuh wonmiu

a'.. . . .Imudtnywelo.

. d . w01) commovmdtumonmnaammowonmnu onovaltanno tnsunnuunn

. 8

eiudnaancoan.t se '' . a' . .

(2) ciinume9qmqr.Otno29oma1la1J maocceumndtiotmnumugua6ocon.. I a. e V yW so S a . 4* . . .

eaumo2a0conumesrinnumftnusiemnonnuamm noulxvigt. us . "R ca

agOCBCCOUTMOimg0Onall, mnainumm, oncvicalan, on;nvi1 . . .* a S .

dugnIsomm mat sinnuon002ancNnuav wam2anconuavanogrAgoa 1,1

.: ti I SU iasaospen eeivmqv sintqlnwmcmanlyvinmnu antriminmnuum

. . a $0. 0, U Ut .

thmuwe 0111.0=100toqiecol2gomn1Jcao trimnnmnuumqwftsa . so a 4 d a . u

(MASON - MAMMON M21: alio) ImnrinmmilArmnnimlaosao_.*a ii.

n101112V20.

2. nnudtnu. u sm onuothocmn... oct.s' . a o 0 w

Q. miudtnumminu mlocuannumnan coancnomdmumn ma niUGVA2daN''a a d 6'..1 a' 0 kmcnomudtuunucsauemomnu nnunanomtnenund2nocmou.

IIY . w 0 h x . . .G. nnudtnusal n6onu9tdr.ncmou

.toumaityltsomcetduhnumu nnudtnu

. . aawenesonumuft.

4 h u 0 u

2. nnudr.nuwe cmanotqoemnutunnuslaosao 2co11sesnsgooncgemnenu

. w sr a am. nnuftnume nesonu mu.

. .. a . . 1. d' '9. Tiarinmnulttstsm2avnu cm9su21100conugemivOgr11numu9lia60

La So So sow 0 sr sr w .Can maomnpqralmovftnualethmaullnegiumai.

. . . it a a . a a0. nnudtnmaiv Ohmaucvlegocsmu ma mcgicsou.

. . ft . '' " X o a a s. a 0Q. nnuftnime autmelmatAmOnucqq290csou 1112 WWWSOU

. . doh i' til Is: wn5onunnucilv mnemncainnooalcno2uounucsou cqunquan, nquanncw.

198177

Page 180: DOCUMENT RESUME PS 017 743 AUTHOR Nakatsu, Gail TITLE … · 2014-07-18 · ED 303 246. AUTHOR. TITLE. INSTITUTION SPONS AGENCY. PUB DATE. GRANT. NOTE. PUB TYPE LANGUAGE. DOCUMENT

8L t.

-awmpultius:

-tiounw:p sum uoulC6pwas4u ntaCeauu2siewlusmu, rwew5we .p

0 , $ 0 n R °0

-nue9urthwinannlel . . . 6 n nbzult 63511CRW60n040aU unuzpuu6asucrtzem maumtinumeowl

. . . . .0 . 0 . n P s n 2t,WAD635 rienuu5CeammmuntwiC6avimp4umuult unumpu6m6werti x .6 n 6 It 6 ^ n no s P

::emoult 0

C6vutuultuu3k9e :e comCn5m6unumuc9unbzu

^0n - n P s ft AP e 4 Gc6uutrinnft6unuwwunl CC2SURZSR6CORW CoLuu:swun

0 - . A ft op on 0 A Cranbt.eumnimwsi 6c5onc3n6w awuc9unaum1en

rn 0 . . I I ° s $ . .1

n 1105C9C206W 6=1=10 UU5C9eM611C6C uvin6onnsultut.watAmm5 0 - . n , $ n n $ P

v

' 9

fs

.cummInmmessavolllin6uus3 r Ce3cuC6ta

I 4 I " nP Y W n 06esumnpocezeu 2em cmumbuu:swm256cftu nes5ftlIonsmuu5C9erwu u " n n . p o C .1 o o m $ $ n