Do somethingeach day

to bring youa little closer

to your dreams.

Never get too attachedto anyone because

attachments leads toexpectations and

expectations leads todisappointments.Tuesday, 17th May 2016

www.kutchipatrika.org

Naredi Na Matushree Panbai Virji Nagda (Age : 95) Ta. 14-5-2016Deh Parivartan Karel Chhe. Matushree Hansbai Valji Nagda NaPutravadhu. Virji Valji Na Dharmapatni. Kasturben Damji NaMatrutulya. Meghji, Kunvarji, Bhavanji, Hirji Na Bhai Na Patni.Bhanbai, Kesarbai Na Jethani. Laxmiben, Hirbai Na Derani. KharuaNa Mulbai Asu Virji, Chiasar Na Vejbai Shamji Ravji, Devpur NaVelbai Ramji Meghji, Gadhshisha Na Panbai Govindji Kachra NaBhabhi. Devpur Na Matushree Gorbai Meghji Khetshi Na Suputri.

Ramji Umarshi, Sherdi Na Mamibai Devji, Asbai Nanji Bhavad Na Ben. Velbai Ramji,Tejbai Umarshi Na Nanand. Gadhshisha Na Rita Hemat Shamji, Talvana Na AshaNirav Navinbhai, Sneha Chirag Na Dadima. Deshna Heer Na Mota Dadi. TvachadanKarel Chhe. Prarthna Sabha Rakhel Nathi. Sadgat Na Atma Ni Shanti Arthe NavkarSmaran (Deshma Javana Hovathi Ghare Avvani Tasdi Levi Nahi) Address : DamjiBhavanji Nagda, 501, Centre Point Building, 90 Feet Road, Mulund (East), Mum. 80.Mo. 9821818486, 21633853.

Koday Na Kesharben Jayantilal Gada (Age: 75) Tunki Mandgi ThiAvsan Pamel Chhe. Matushree Kankubai Kunvarji Ranshi NaPutravadhu. Jayantilal Na Dharmapatni. Dhiren Na Matushree.Meera Na Sasu. Jeni, Krish Na Dadi. Bidada Na Zaverben Shivji,Mithabai Chhaganlal, Nagalpur Na Ratanben Jethalal, Laxmichand,Mulchand Na Bhabhi. Tarla, Sushila Na Jethani. Jiten, Neeta, Ketki,Jigna, Priti na Kaki. Alpa, Depa na Jayant Khimji, Sikra Na DineshVaghji, Vadodara Na Biren Arvind, Bhachau Na Keyur Murji Na KakanSasu. Bidada Na Gangabai Tokarshi Karamshi Na Suputri. Govindji,

Kasturbai, Vashanji, Mulchand, Kishor Na Ben. Kalyanji Lalji Na Sali. Chanchalben,Damyantiben, Ranjanben, Hemlataben Na Nanand. Koday Na Mamibai Hirji, ManibaiDevji, Kunvarbai Karamshi, Bidada Na Ladhibai Lakhamshi Na Bhatrija Vahu. BidadaNa Khetbai Tejshi, Makabai Lalji, Laxmiben Umarshi, Jiviben Shamji Na Bhatriji. KodayNa Bhanuben Nalin Na Vevan. Prarthna Rakhel Nathi. Ghare Aavvani Tasdi Levi Nahi.Phone Avkarya. Address : Dhiren Jayantilal, 501, Payal, Sector – 14, Kopar Khairane,Navi Mumbai – 400709. (Chakshudan Karel Chhe) Dhiren – 9619702456, Meera –8652553896.

Faradi na Premchand Bhavanji Gala age 69. Mumbai ma Mandgithiavsan pamel chhe. matushri Maniben Bhavanji Soju na putra. Jayvantina pati. Netal Bhadresh na pitashri. Damji, Nemji, Ramesh,Harakhachand, Jiviben, Zaverben na bhai. Swa. Bhanumati na diyar.Neeta, Kanchan, Snehlata na jeth. Mo.Asambia Talakshi Kanji,Na.Tumbdi Manilal Meghji na sal. Samaghogha hale Vadala JayeshArvind Saiya na sasra. Pratik, Isha na nana. Beraja (Chindwada)Lachhbai Kunverji Ladha na jamai. Swa. Nemji, Vallabhji, Amrut,Bhupendra, Kedar Mahesh, Pramila, Heena na banevi. Ratanben

Thakarshi Ladha na bhatrijivar. Harilal, Chandrakant, Prabha, Varsha, Chandan nakakai banevi. Deshalpur Naveen Thakarshi, Samaghogha Kishore Jadavji na sadhu.Faradi Meghji Khimji, Devpaji, Jivraj, Ramji Umershi na bhatrija. Samaghogha haleVadala Shantaben Arvind Saiya na Vevai. Na.Tumbdi Kunverji Keshavji, Hansraj Savrajna dohitra. Nirmala, Gunvanti, Rita Bharat, Harsha-Kiran, Praveena, Bhavika, BhaktiVishal, Rushabh, Jeenal-Lomesh, Nisha, Darshan na kaka. Mundara na SakarbenRamji na dohitrivar. Prarthana : Shri Va.Stah. Jain Shra. Sa.Sa.Karsan Ladhu Nisar HallDadar (W.) Time: 2 to 3.30. Add.: Premchand Gala E-112, Devchaya, 60 Fit Road, Bhyander(W.) 401101.28198798.

Bada Na Jethalal Keshavji Haria (Mathubhai) (Age : 81) Avsan PamelChhe. Swa. Bhachibai Keshavji Madan Na Putra. Palan Madan NaBhatrija. Amrutben Na Pati. Pravin, Mahendra, Sushila, Mukta (Meeta)Na Pitaji. Leena, Kotada Roha Na Jayantilal Hirji, Layja NaLaherchand Nanji Na Sasra. Dungarshi Anand Na Dohitra. Swa.Khimji, Swa. Devji, Swa. Chanabhai, Vishanji, Swa. Lachhbai NarshiJetha Na Bhai. Swa. Meghbai, Gang. Swa. Zaverben, Gang. Swa.Diwaliben, Gang. Swa. Jayabai Na Diyar. A. Sau. Purbai Vishanji Na

Jeth. Swa. Bharmal Lakhamshi Na Dohitrivar. Bada Swa. Kunvarbai Lalji Devji NaJamai. Dungarshi, Bharat, Swa. Maniben Popatlal, Mota Asambia Na A. Sau. ShantabenDhanji, Nana Asambia Na A. Sau. Ranjanben Manilal, Naredi Na A. Sau. ChandrabenKantilal, Merau Na A. Sau. Urmila (Manjula) Navinchandra, Bada Na Rasikbala KiritbhaiNa Banevi. Swa. Pushpaben, Priti Na Nandoi. Nikunj, Sanket Na Dada. Bhakti, Khushbu,Abhay Harsh Na Nana Bapa. Rajshekhar Islavat Na Nana Sasra. Saryu Na Mota Nana.Kotada Roha Na Devkaben Hirji, Layja Na Nanji Ramji, Gang. Swa. Jayaben JadavjiNa Vevai. Prarthna :. Shree Va. Stha. Jai. Shra. San. San. Karsan Ladhu Hall, Dadar.Time : 4 To 5.30. Chakshudan – Tvachadan Karel Chhe. Gher Avvavni Tasdi Levi Nahi.Address : Jethalal Haria, 1/20, Mulraj Bhavan, Acharya Donde Marg, Shivri, Mum. 15.Ph. 24115040.

Bhujpur Na Matushree Pushpaben (Purbai) Ratanshi (Magan)Dedhia (Age :70) 15-5-16 Na Avsan Pamel Chhe. Swa. RatanshiNa Dharmapatni. Swa. Devkaben Meghji Bharmal Na Putravadhu.Satish, Rakesh, Kalpna Na Matushree. Sujata, Merava Na MukeshChatrabhuj Na Sasu. Swa. Shivji, Keshavji Na Bhai Patni. Talakshi,Depa Na Khetbai (Zaverbai) Premji Chheda Na Bhabhi. Swa.Sakarben, Swa. Zaverben Na Derani. Kesharben Na Jethani. Swa.Velji Khinshi, Swa. Khimji Asharia Na Bhatrija Vahu. Darshit, Janvi

Na Nanima. Gundala Na Swa. Anand Jivla Na Dohitra Vahu. Swa. Kunvarji, Swa. Virji,Swa. Ravji, Swa. Ratanshi Na Bhanej Vahu. Deshalpur Na Swa. Gangabai Nenshi NaBhanej Vahu. Gundala Na Swa. Mathaben Meghji Rambhia Na Putri. Premji, Damji,Sadau Na Swa. Manjula Tokarshi, Maniben Kunvarji, Mokha Na Laxmiben Padamshi,Baroi Na Sakar Magan Na Ben. Bhanu, Jevanti Na Nanand. Ratadia Na Rekha Vinod,Hiren, Jigar, Samir Na Fui. Pragpur Na Khimji Shreepal Na Dohitri. Vasanti, Meena,Deepa, Rajesh, Jevanti, Kala, Swa. Dilip, Chetna, Bhupendra Na Kaki. Swa. Sushila,Kanti, Khushal Na Mami. Merava Na Swa. Laxmiben Chatrabhuj, Hansot Na IlabenRajendra Desai Na Vevan. Prarthna Rakhel Nathi. Address : Rakesh Dedhia, Vankanti,J. P. Road, Goregam (E.), 63. Rakesh – 9867276039.

Merau na Shantilal Lalji Gala age 86 avsan pamel chhe. LaxmibenLalji Bhavanji na putra. Swa. Prabhaben na pati. Kalyaji, Mulchand,Narmadaben, Dhanji, Sakarben na bhai. Dasha, Prakash, Chandan,Rajesh na pita. Samaghogha na Rohit, Bidada na Manoj, Deepa nasasra. Prabhaben Zaverben na diyar. Kastur na jeth. Kandagara naRanbai Umershi Vajpar na jamai. Bhujpur na Jetbai Korshi,Kandagara na Kesarben Mavji, Padamshi, Morarji, Popat, Kanti,Ratilal, Dr. Dhanji na banevi. Merau na Panbai Talakshi Bhavanji,

Khetbai, Koday na Velbai Obhaya na bhatrija. Vaibhavi na dada. Pareen, Sorin, Binal,Liza, Rupal na nana. Koday na Bhavanji Khimji, Navavas na Ramji Devraj na sal. MotaAsambia na Jenil tatha Smit Mahesh Kalyanji na nanai sasra. Merau na LakhamshiHargan Mediwala na dohitra. Don na Amrutben Ratilala Vira, Samaghogha na RatanbenDamji Vora Bidada na Maniben Jethalal Shah na vevai. Sadagat ni Ichchha anusarPrarthana Rakhel Nathi. Add.: Rajesh Gala, B/608, Sai Sugandh Society, Vaishali Nagar,S.P.Road, Dahisar (East) 68. Phone Avkarya. Rajesh-9820653863, Prakash-9619503478. Daksha-9867216556, Chandan-9773008716.

Mota Layja na Jayantibhai Jethabhai Gala (age 75) Kutchh Layjama deh parivartan Karel Chhe. matushri Panbai Jethabhai Monshina suputra. Jyotiben (Maniben) na pati. Milan, Rupesh, Tejash, Sunil,Kavita (Kalavati) na pita. Bharti Preti, Rashmi, Snehal, DeshalpurKanthina Ketan Shamji Chheda na sasra. (Lalji,Mulji, Laxmichand,Devchand, Pa.Pu. Maharatna Sagarji, Pa.Pu Jayrekhashri Pa.Pu.Vimalgunashri, Pa.Pu. Manoramashri Godhara Velbai Palan BadaPurbais Khimji Merava Santokben Kantilal Don ShushilabenMulchand na bhai. Laxmiben, Kasturben na der. Ratanben,

Harshaben na jeth. Bada na Maa Meghbai Khetshi Palan na jamai. Kunverji, VelbaiPopatlal Layja Kesharben Dungarshi, Merava Sonbai Umershi Layja Prabhaben (Panbai)Popatlal Dumra Prabhaben Popatlal Godhara Chandan Jethalal na banevi. Navavas naManjulaben Jayantibhai Bidada Nirmalaben Dhirajbai Nana bhadia Vimlaben KantilalPatri Javerben Hirji, Deshalpur na Ratanben Shamji Chheda na vevai. Dhwani, Maitri,Preksha, Jainam, Rajvi, Yaksh na dada. Hinal, Aditi na nana. Prarthana : Yogi SabhagruhDadar (East) Time: 3 to 4.30. Add.: Jayantibhai Gala, 171-C/38, Indrapradeep Society,L.B.S.Marg, Ghatkopar (West) Mu.86. Tele : 8691867771.

226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528

k|ep£v$e - 06.06 k|ep®õs - 7.04k„hs - 2072

h¥ipM kyv$ - 11d„Nmhpf

sp. 17-05-2016a¼s kæep¡ dpV¡$_„bf : 485

ApS>“u ‘rÓL$p24 ‘p“p“u R>¡.

< 2/-

v$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf kv$„sf b„ R>¡.

&& “¡Óv$p“ dpV¡$ d©Ðeybpv$ sy„fs k„‘L®$ L$fp¡ —&&s{Z rdÓ d„X$m-1919/24922897

"LIFE is like a Grammar lesson,Sometimes we find the PAST PERFECT,

Sometimes we find the PRESENT TENSE.""k„`L®$_p¡ k¡sy, k„O cph_p A¡ S> l¡sy' · www.kutchipatrika.org

afpv$u“p â¡dQ„v$ chp“ÆNpgp D.h. 69 dy„bBdp„dp„v$Nu’u Ahkp“ ‘pd¡gR> ¡ . dps yîu dZub¡“chp“Æ kp¡Sy>“p ‘yÓ.S>eh„su“p ‘rs. “¡sgcÖ¡i“p r‘spîu. v$pdÆ,

“¡dÆ, fd¡i, lfMQ„v$, Æhub¡“, Th¡fb¡““pcpB. õh. cp“ydsu“p qv$ef. “usp, L„$Q“,õ“¡lgsp“p S>¡W$. dp¡. Apk„buep sgL$iu L$p“Æ,“p. sy„bX$u dZugpg d¡OÆ“p kpg. kdpOp¡Oplpg¡ hX$pgp S>e¡i Afthv$ k¥ep“p kkfp. ârsL$,Bip“p “p“p. b¡fpÅ (R>]v$hpX$p) gpR>bpB Ly„$hfÆg^p“p S>dpB. õh. “¡dÆ, hëgcÆ, Ad©s,cy‘¡ÞÖ, L¡$v$pf dl¡i, âdugp, lu“p“p b“¡hu.fs“b¡“ W$pL$fiu g^p“p cÓuÆ hf. lfugpg,Q„ÖL$p„s, âcp, hjp®, Q„v$““p L$pL$pB b“¡hu.v$ ¡ig‘yf “rh“ W$pL$fiu, kdpOp¡Op qL$ip¡fÅv$hÆ“p kpYy$. afpv$u d¡OÆ MudÆ, v$¡hÆ,ÆhfpS>, fpdÆ Ddfiu“p cÓuÅ. kdpOp¡Oplpg¡ hX$pgp ip„spb¡“ Afthv$ k¥ep“p h¡hpB. “p.sy„bX$u Ly„$hfÆ L¡$ihÆ, l„kfpS> khfpS>“p v$p¡luÓ.r“d®mp, NyZh„su, fuV$p cfs, ljp®-qL$fZ,ârhZp, cprhL$p, c[¼s rhipg, F>jc, Æ“g-gp¡d¡i, r“ip, v$i®““p L$pL$p. dy„Öp“p kpL$fb¡“fpdÆ“p v$p¡luÓu hf. âp’®“p. : îu h.õ’p. S>¥“îp. k„.k„ L$fk“ g y r“kf lp¡g, v$pv$f (h¡.) V$p.2 ’u 3.30. W¡$. â¡dQ„v$ Npgp, B-112,v$¡hR>pep, 60 aºV$ fp¡X$, cpe„v$f (h¡.) 401101.28198798.4/1/1 -------- (1-5)

cyS>‘yf“p dps yîu‘ yó‘pb ¡“ (‘ yfbpB)fs“iu (dN“) v$¡Y$uep D.70, 15-5-16“pAhkp“ ‘pd¡g R>¡. õh.fs“iu“p ^d®‘Гu. õh.v$¡hL$pb¡“ d¡OÆ cpfdg“p

‘yÓh y. ksuj, fpL¡$i, L$ë‘“p“p dpsyîu. kyÅsp,d¡fphp“p dyL¡$i QÓcyS>“p kpky. õh. iuhÆ,L¡$ihÆ“p cpB ‘Гu. sgL$iu, X¡$‘p“p M¡sbpB(Th¡fbpB) â¡dÆ R>¡X$p“p cpcu. õh. kpL$fb¡“,õh. Th¡fb¡““p v$¡fpZu. L¡$ifb¡““p S>¡W$pZu. õh.h¡gÆ M]iu, õh. MudÆ Apifuep“p cÓuÅhlº. v$i}s, Å“hu“p “p“udp. Ny„v$pgp“p õh.ApZ„v$ Æhgp“p v$p¡luÓ hlº. õh. Ly„$hfÆ, õh.hufÆ, õh. fhÆ, õh. fs“iu“p cpZ¡S> hlº.v$¡ig‘yf“p õh. N„NpbpB “¡Ziu“p cpZ¡S> hlº.Ny„v$pgp“p õh. dW$pb¡“ d¡OÆ fp„cuep“u ‘yÓu.â¡dÆ, v$pdÆ, kpX$pD“p õh. d„Sy>gp V$p¡L$fiu,dZub¡“ Ly„$hfÆ, dp¡Mp“p gÿdub¡“ ‘v$diu,bpfp¡B“p kpL$f dN““p b¡“. cp“y, S>¡h„su“p“Z„v$. fspX$uep“p f¡Mp rh“p¡v$, luf¡“, ÆNf,kduf“p aºB. âpN‘yf“p MudÆ îu‘pg“pv$p¡luÓu. hpk„su, du“p, v$u‘p, fpS>¡j, S>¡h„su,L$gp, õh. v$ugu‘, Q¡s“p, cy‘¡ÞÖ“p L$pL$u. õh.kyiugp, L$p„rs, Myipg“p dpdu. d¡fphp“p õh.gÿdub¡“ QÓcyS>, lp„kp¡V$“p Bgpb¡“ fpS>¡ÞÖv$¡kpB“p h¡hpZ. âp’®“p fpM¡g “’u. W¡$. fpL¡$iv$¡Y$uep, h“L$p„rs, S>¡.‘u. fp¡X$, Np¡f¡Npd (B.),dy„. 63. fpL¡$i-9867276039.4/1/1 -------- (1-5)

dp¡V $p gpeÅ“pS>e„rscpB S>¡W$pcpB Npgp(D.h. 75) L$ÃR> gpeÅdp„v$ ¡l ‘fuhs®“ L$f¡g R>¡.dpsyîu ‘p“bpB S>¡W$pcpBdp ¡Ziu“p k y‘ yÓ.

Äep¡rsb¡“ (dZub¡“)“p ‘rs. dug“, ê$‘¡i,s¡S>k, kyr“g, L$rhsp (L$gphsu)“p r‘sp. cpfsuâusu, f[íd, õ“¡lg, v$¡ig‘yf L„$W$u“p L¡$s“ ipdÆR>¡X$p“p kkfp. gpgÆ, dygÆ, gÿduQ„v$, v$¡hQ„v$,‘.‘|. dlpfГkpNfÆ, ‘.‘|. S>ef¡Mpîu, ‘.‘|.rhdgNyZpîu, ‘.‘|. d“p¡fdpîu, Np¡ fp h¡gbpB‘pgZ, bpX$p ‘yfbpB MudÆ, d¡fphp k„sp¡L$b¡“L$p„rsgpg, X$p¡Z kyiugpb¡“ dygQ„v$“p cpB.gÿdub¡“, L$õsyfb¡““p v$¡f. fs“b¡“ ljp®b¡““pS>¡W$. bpX$p“p dp d¡ObpB M¡siu ‘pgZ“p S>dpB.Ly„$hfÆ, h¡gbpB ‘p¡‘V$gpg, gpeÅ L¡$kfb¡“Xy„$Nfiu, d¡fphp kp¡“bpB Ddfiu, gpeÅ âcpb¡“(‘p“bpB) ‘p¡‘V$gpg, Xy$dfp âcpb¡“ ‘p¡‘V$gpg,Np¡^fp Q„v$“ S>¡W$pgpg“p b“¡hu. “hphpk“pd„Sy>gpb¡“ S>e„sucpB, rbv$X$p r“d®mpb¡“^ufS>cpB, “p“p cpX$uep rhdmpb¡“, L$p„rsgpg,‘Óu S>h¡fb¡“ lufÆ, v$¡ig‘yf“p fs“b¡“ ipdÆR>¡X$p“p h¡hpB. Ýh“u, d¥Óu, â¡np, S>¥“d, fpS>hu,en“p v$pv$p. lu“g, Aqv$su“p “p“p. âp’®“p :ep¡Nu kcpN©l, v$pv$f (B.) V$p. 3 ’u 4.30.A¡X²¡$k : S>e„rscpB Npgp,171-ku/39, BÞÖqv$‘ kp¡kpeV$u, A¡g.bu.A¡k. dpN®, OpV$L$p¡‘f(h¡õV$), dy„. 86. V¡$gu. 8691867771.4/1/1 -------- (1-5)

L$p ¡X $pe“p L ¡ $ifb ¡“S>e„sugpg NX$p (D.h.75) Vy„$L$u dp„v$Nu’u Ahkp“‘pd¡g R>¡. dpsyîu L„$Ly$bpBLy„$hfÆ fZiu“p ‘yÓh^y.S>e„sugpg“p ^d®‘Гu.^uf¡““p dpsyîu. dufp“p

kpky. S>¡“u, q¾$i“p v$pv$u. rbv$X$p“p Th¡fb¡“iuhÆ, duW$pbpB R>N“gpg, “pNg‘yf“pfs“b¡“ S>¡W$pgpg, gÿduQ„v$, dygQ„v$“p cpcu.sfgp, kyiugp“p S>¡W$pZu. Æs¡“, “usp, L¡$sL$u,Æop, âusu“p L$pL$u. Aë‘p, X¡$‘p“p S>e„sMudÆ, kuL$fp“p qv$“¡i hpOÆ, hX$p¡v$fp“p buf¡“Afthv$, cQpD“p L¡$eyf dyfÆ“p L$pL$pZ kpky.rbv$X$p“p N„NpbpB V$p¡L$fiu L$fdiu“p ky‘yÓu.Np¡thv$Æ, L$õsyfbpB, hi“Æ, dygQ„v$, qL$ip¡f“pb¡“. L$ëepZÆ gpgÆ“p kpmu. Q„Qmb¡“,v$de„sub¡“, f„S>“b¡“, l¡dgspb¡““p “Z„v$.L$p¡X$pe“p ddubpB lufÆ, dZubpB v$¡hÆ,Ly„$hfbpB L$fdiu, rbv$X$p“p g^ubpB gMdiu“pcÓuÅ hlº. rbv$X$p“p M¡sbpB s¡S>iu, dL$p„bpBgpgÆ, gÿdub¡“ Ddfiu, Æhub¡“ ipdÆ“pcÓuÆ. L$p¡X$pe“p cp“yb¡“ “rg““p h¡hpZ.âp’®“p fpM¡g “’u. Of¡ Aphhp“u sõv$u g¡hu“l]. ap¡“ AphL$pe®. W¡$. uf¡“ S>e„sugpg, 501,‘peg, k¡¼V$f-14, L$p¡‘f M¥fp“¡, “hu dy„bB-400709. (Qnyv$p“ L$f¡g R> ¡.) ^uf ¡“-9619702456, dufp-8652553896.4/1/1 -------- (1-5)

bpX$p“p S>¡W$pgpg L¡$ihÆlfuep (dWy$cpB) D.h. 81Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. õh.cQubpB L¡$ihÆ dpX$Z“p‘ yÓ. ‘pgZ dpX $Z“pcÓuÅ. Ad©sb¡““p ‘rs.

ârhZ, dl¡ÞÖ, kyiugp, dy¼sp (dusp)“pr‘spÆ. gu“p, L$p¡V$X$p fp¡lp“p S>e„sugpg lufÆ,gpeÅ“p gl¡fQ„v$ “p“Æ“p kkfp. Xy„$NfiuApZ„v$“p v$p¡luÓ. õh. MudÆ, õh. v$¡hÆ, õh.Q“pcpB, rhi“Æ, õh. gpR>bpB “fiu S>¡W$p“pcpB. õh. d¡ObpB, N„.õh. Th¡fb¡“, N„.õh.qv$hpmub¡“, N„.õh. S>epbpB“p qv$ef. A.kp¥.‘yfbpB rhi“Æ“p S>¡W$. õh. cpfdg gMdiu“pv$p¡luÓuhf. bpX$p õh. Ly„$hfbpB gpgÆ v$¡hÆ“pS>dpB. Xy„$Nfiu, cfs, õh. dZub¡“ ‘p¡‘V$gpg,dp¡V$p Apk„buep“p A.kp¥. ip„spb¡“ “Æ, “p“pApk„buep“p A.kp¥. f„S>“b¡“ dZugpg, “f¡X$u“pA.kp¥. Q„Öpb¡“, L$p„rsgpg, d¡fpD“p A.kp¥.Drd®gp (d„Sy>gp) “rh“Q„Ö, bpX$p“p frkL$bpgpL$ufuV$cpB“p b“¡hu. õh. ‘yó‘pb¡“, âusu“p“Z„v$p¡B. r“Ly„$S>, k„L¡$s“p v$pv$p. c[¼s, Myíby,Ace, lj®“p “p“p bp‘p. fpS>i¡Mf Bõgphs“p“p“p kkfp.kfey“p dp¡V$p “p“p. L$p¡V$X$p fp¡lp“pv$¡hL$pb¡“ lufÆ, gpeÅ“p “p“Æ fpdÆ, N„.õh.S>epb¡“ Åv$hÆ“p h¡hpB. âp. îu h. õ’p. S>¥.îp.$k„.k„. L$fk“ g^y lp¡g, v$pv$f. V$p. 4 ’u5.30. Qnyv$p“-ÐhQpv$p“ L$f¡g R>¡. Of¡ Aphhp“usõv$u g¡hu “l]. r“. S>¡W$pgpg lfuep, 1/20,dygfpS> ch“, ApQpe® v$p¢v$¡ dpN®, iuhfu, dy„.15. ap¡. 24115040.4/1/1 -------- (1-5)

d¡fpD“p ip„rsgpg gpgÆNpgp D. 86 Ahkp“ ‘pd¡gR> ¡ . gÿdub¡“ gpgÆchp“Æ“p ‘yÓ. õh.âcpb¡““p ‘rs.L $ëepZÆ, dygQ„v $,“d®v $ pb ¡“, ^“Æ,

kpL$fb¡““p cpB. v$np, âL$pi, Q„v$“, fpS>¡i“pr‘sp. kdpOp¡Op“p fp¡lus, rbv$X$p“p d“p¡S>,qv$‘p“p kkfp. âcpb¡“ Th¡fb¡““p qv$ef. L$õsyf“pS>¡W$. L$p„X$pNfp“p fpZbpB Ddfiu hS>‘pf“pS>dpB. cyS>‘yf“p S>¡sbpB L$p¡fiu, L$p„X$pNfp“pL¡$kfb¡“ dphÆ, ‘v$diu, dp¡fpfÆ, ‘p¡‘V$, L$p„rs,fsugpg, X$p¡. ^“Æ“p b“¡hu. d¡fpD“p ‘p“bpBsgL$iu chp“Æ, M¡sbpB, L$p¡X$pe“p h¡gbpBAp¡cpep“p cÓuÅ. h¥chu“p v$pv$p. ‘fu“, kp¡fu“,rb“g, guTp, ê$‘g“p “p“p. L$p¡X$pe“p chp“ÆMudÆ, “hphpk“p fpdÆ v$¡hfpS>“p kpg. dp¡V$pApk„buep“p S>¡“ug s’p [õds dl¡i L$ëepZÆ“p“p“pB kkfp. d¡fpD“p gMdiu lfNZd¡X$uhpgp“p v$p¡luÓ. X$p¡Z“p Ad©sb¡“ fsugpghufp, kdpOp¡Op“p fs“b¡“ v$pdÆ hp¡fp rbv$X$p“pdZub¡“ S>¡W$pgpg ipl“p h¡hpB. kv¹$Ns“uBÃR>p“ykpf âp’®“p fpM¡g “’u. r“hpk : fpS>¡iNpgp, bu/608, kpB kyN„^ kp¡pkeV$u,h¥ipgu“Nf, A¡k.‘u. fp¡X$, v$l]kf (BõV$), 68.ap¡“ AphL$pe®. fpS>¡i-9820653863, âL$pi- 9619503478, v$np-9867216556,Q„v$“-9773008716.4/1/1 -------- (1-5)

“f¡X$u“p dpsyîu ‘p“bpBhufÆ “pNX$p D. hj® 95,sp. 14-5-2016 v$¡l‘qfhs®“ L$f¡g R>¡. dpsyîulp„kbpB hpgÆ “pNX$p“p‘yÓh^y. hufÆ hpgÆ“p^d ®‘Гu. L $õs yfb ¡“

v$pdÆ“p dps©syëe. d¡OÆ, Ly„$hfÆ, chp“Æ,lufÆ“p cpB“p ‘Гu. cpZbpB, L¡$kfbpB“pS>¡W$pZu. gÿdub¡“, lufbpB“p v$¡fpZu. Mpê$Ap“pdygbpB Apky hufÆ, QuApkf“p h¡S>bpBipdÆ fhÆ, v$¡h‘yf“p h¡gbpB fpdÆ d¡OÆ,NY$iuip“p ‘p“bpB Np¡thv$Æ L$Qfp“p cpcu.v$¡h‘yf“p dpsyîu Np¡fbpB d¡OÆ M¡siu“pky‘yÓu. fpdÆ Ddfiu, i¡fX$u“p ddubpB v$¡hÆ,ApkbpB “p“Æ cphX$“p b¡“. h¡gbpB fpdÆ,s¡S>bpB Ddfiu“p “Z„v$. NY$iuip“p fuV$p l¡dsipdÆ, sghpZp“p Apip r“fh “rh“cpB,õ“¡lp rQfpN“p v$pv$udp. v$¡i“p, luf“p dp¡V$p v$pv$u.ÐhQpv$p“ L$f¡g R>¡. âp’®“p fpM¡g “’u. kv¹$sN“pApÐdp“u ip„rs A’£ “hL$pf õdfZ. (v$¡idp„S>hp“p lp¡hp’u Of¡ Aphhp“u sõv$u g¡hu “l].)fl¡W$pZ : v$pdÆ chp“Æ “pNX$p, 501, k¡ÞV$f‘p¡BÞV$ buëX$]N, 90 auV$ fp¡X$, dygy„X$ (BõV$),dy„. 80. dp¡. 9821818486, 21633853.4/1/1 -------- (1-5)

îu L$.hu.Ap¡. õ’p“L$hpkuS>¥“ dlpS>“ k„Qprgs

dpsyîu dZubpB iuhÆ v$¡hÆLÞep L¡$mhZu a„X$

îu L$.hu.Ap¡. k¡hp kdpS>i¡W$ ^“Æ v$¡hiu L$.hu.Ap¡.

L¡$mhZu a„X$ ÜpfpKVO Career Counselling & Guid-ance Centre dÛ¡ Aptitude test kp’¡Interest A“¡ Personality test g¡hpdp„Aph¡ R>¡.· h^sp S>sp ìehkpreL$ sL$p¡ s¡d S>AdyL$ Aæepk¾$d s’p ìehkpe “phmsp ‘pZu “¡ gu ¡ Ap‘“p bpmL$p¡ “pcrhóe dpV¡$ ksL®$ fl¡hy AÐe„s S>ê$fu R>¡.· Aptitude test kp¡dhpf sp. 23-5-2016 “p dpVy„$Np (k¡.f¡.) dÛ¡ g¡hpdp„Aphi¡.· S>¡ rhÛp’}Ap¡ A¡ Aptitude test “Ap‘u lp ¡e s¡dZ¡ S>ê $f’u Ap‘huÅ¡BA¡.· V¡$õV$ bpv$ fuTëV$ kp’¡ rhÛp’}¡ s’phpgu kp’¡ QQp® L$fu ApNm “p¡ dpN®v$i®“L$fhpdp„ Aph¡ R>¡.· S>¡ rhÛp’}Ap¡ Aptitude test AÞeõ’m¡ Ap‘u lp¡e A“¡ lÆ ‘Z rhÛp’}s’p hpgu “¡ dy„S>hZ lp¡e sp¡ fuTëV$ gB“¡ a¼s dpN®v$i®“ (Counselling) dpV¡$Aphu iL¡$ R>¡.

Aptitude test “u au ê$p. 500L$.hu.Ap¡. dpV¡$ A“¡ ê$p. 1000 AÞe dpV¡$fÆõV²¡$i“ dpV¡$ k„‘L®$ : i¡W$ ^“Æ v$¡hiu

L$.hu.Ap¡. L¡$mhZu a„X$ : “à‘y lp¡g,dpVy„$Np (k¡.f¡.) 916770651

a¼s Counselling dpV¡$ appointmentg¡hu afÆeps R>¡. Appointment dpV¡$

k„‘L®$ : 9167996367rg. Education Committee ( )

2 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p h¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016

Mbf ‘rÓL$pdp„ ârkÝ^ ’su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ’pL$ue L¡$ ìephkpreL$ Ål¡fpsp¡ A“¡ r“h¡v$“p¡ s¡d“p ‘p¡sp“p lp¡e R>¡,A¡dp„’u Dv¹$chsp„ ‘qfZpdp¡ rhi¡ Mbf ‘rÓL$p krdrs S>hpbv$pf “’u.

(JYF) S>¥“ ey’ ap¡fdõhL$ëepZ ’u kh®L$ëepZ

ApS>¡ L$p¡B ‘Z hõsy“u A“ydp¡v$“p L$fhu “l].(Tv Show, Function, Cricket)

· dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd,L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$½$dprd t“v$pdu NqflprdAà‘pZ„ hp¡qkfprd.

· ku.A¡. r“lpf "âusub¡“' kyf¡i fp¡X$ (R>kfp)9867453355.

· Å.M. kp¥S>Þe : dpsyîu ip„spb¡“ Np„NÆNpgp (gpfL$uÞk-dp¡Mp)5/1/1(19) -------- (A-1598)(2-1)"îu L$p„v$uhgu ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n S>¥“ k„O'

! rÓqv$hkue hL®$ip¡‘“y„ Apep¡S>“ !ApS>“p kdksp„ Æh“dp„’u ip„rs d¡mhhp,

“fL$ ky u gB S>“pf vy$jZp¡’u bQhp, bpmL$p¡dp„^d®buS> fp¡‘hp "rÓqv$hkue hL®$ip¡‘' “y„ Apep¡S>“D‘fp¡¼s îu k„O“p D‘¾$d¡ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡.

· he Sy>’ : 6 ’u 14 hj® - 6 ’u 9 A“¡ 10’u 14 hj®.

· rhje : lº A¡ÞX$ hpe Np¡X$ - hÞX$k® Ap¡aS>¥“uTd - ApV®$ Ap¡a õ‘uL$]N / qX$kuàgu“ -4G L$p¡Þk¡àV$ hu’ fuguS>“.

· qv$hk + kde : sp. 3-4-5 S|>“ 2016(iy¾$ - ir“ - frh) b‘p¡f“p : 2.00 ’u 5.00

· bv$gpe¡gy„ õ’m : îu h^®dp“ õ’p. S>¥“îphL$ k„O - L$p„v$uhgu (dp¡V$p¡ D‘pîe) A¡k.hu. fp¡X$, k¡ÞV²$g b¢L$“u bpSy>dp„, L$p„v$uhgu (h¡.)

· fÆõV²¡$i“ dpV¡$“u R>¡ëgu spfuM : 28/5/2016

· “usp N„Nf : dp¡. 9819419405

· i¡sg gp‘kuep : dp¡. 9821174000

· f¡Mp R>¡X$p : dp¡. 98702550722/1/1(38) ---------- (A-1656)(2-2)

îu AQgNÃR> S>¥“ k„O - X$p¢buhgurS>“pge“u kpgrNfp r“rds¡ AY$pf Arcj¡L$

îu kyrhr^“p’ v$pv$p“u 18du kpgrNfp âk„N¡frhhpf sp. 5-6-16“p qv$hk¡ îu AY$pfArcj¡L$ dlp‘|S>““y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡gR>¡. 1gp¡ Arcj¡L$ A“¡ R>¡‰p¡ Arcj¡L$“p¡ “L$fp¡ê$p. 1001 s’p bpL$u“p 16 Arcj¡L$ âÐe¡L$“p¡“L$fp¡ ê$p. 501 fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. Arcj¡LdpV¡$“p “pdp¡ hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp“p ^p¡fZ¡ g¡hpdp„Aphi¡. Ap‘“p “pd ‘¡Y$udp„ fL$d cfu“¡ gMphhprh“„su. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(55) -------- (A-1664)(2-3)cyS>‘yfdp„ kp y kpÝhu“u r“îpdp„ X„$L$p¡ hpN¡ R>¡

rS>“hpZu kp„cmhp dl¡fpdZ DdV¡$ R>¡‘y“d - ky“„v$ - A‘®Z dlp¡Ðkh âk„N¡ L$ÃR>

L¡$ifu ‘|.Ap. ‘y“dQ„v$Æ d.kp.“p ‘Ë$rióe ipk“âcphL$ Æhv$epâ¡du ‘|. Nyê$v$¡h rS>“¡ÞÖdyr“ ‘|.spfpbpB d. Apqv$ kp^y kpÝhu ‘^pfsp îuk„O¡ hpS>s¡ NpS>s¡ cìesp‘|h®L$ kpd¥ey L$ey S>¥“AS>¥“p¡ dp¡V$u k„¿epdp„ DdV$ep. 50 ê$p“y„ k„O‘yS>“’ey„ sp. 13 ’u 20 ìep¿ep“ dpmp Qpg¡ R>¡.S>¡dp„ d yfh¼sp ‘|. rS>s¡ÞÖdyr“ âk„N“¡ A“yê$‘Å¡fv$pf âhQ“p¡ afdph¡ R>¡. dp¡V$u k„¿epdp„ îphL$p¡gpc g¡ R>¡. dlp¡Ðkh ‘l¡gp“p¡ Av$cys dplp¡gR>¡. ‘|.Ap. ‘y“dQ„ÖÆ d.kp.“u 25du ‘yÎersr’âk„N¡ sp. 22-23-24 õ’pr“L¡$ AW$d s‘“uApfp^“p ’i¡. s‘, ÐepN, S>‘ rh. A“y›$p“p¡’u D‘fp¡¼s dlp¡Ðkh DS>hpi¡. ‘^pfp¡. gu.Nyê$c¼sp¡.3/1/1(56) -------- (A-1663)(2-4)

k„Æh“u õhpõÕe ep¡S>“pd¡çbfp¡ Ýep“ Ap‘¡

D‘fp¡¼s ep¡S>“p“p d¡çbfp¡ lp¡[õ‘V$gdp„v$pMg ’e¡’u ¼g¡Bd L$fsu hMs¡ “uQ¡ dyS>b“pX$p¡¼eyd¡ÞV$k (L$pNmp¡) ¼g¡Bd apBg Å¡X¡$ Ap‘hp“pfl¡i¡. “¡i“g BÞõeyfÞk L„$‘“u“y„ lp¡[õ‘V$g“põV¡$ç‘ dpV¡$“y„ ¼g¡Bd ap¡d® S>¡ îu L$.rh.Ap¡. k¡hpkdpS> L$pep®ge D‘fp„s X$p¢buhgu, ’pZp, dygy„X$,dgpX$, bp¡fuhgu L$.rh.Ap¡. kdpS>“p L$pep®ged^¡ D‘gå^ R>¡. D‘fp„s www.kvoss.org /

www.nic.org (IRDA ap¡d®) A“¡ NyNg ‘f IRDAkQ® L$fu ap¡d® dmu iL$i¡.

· ¼g¡Bd ap¡d® kp’¡ “uQ¡ S>Zpìep dyS>bAp¡fuS>“g ‘¡‘fp¡“u apBg b“phhu. (1) apBgkp’¡ b^p lp¡[õ‘V$g“p Ap¡fuS>“g L$pNmuep(X$p¡. bug, qX$õQpS>® L$pX®$, v$hpAp¡“p âuõ¾$u‘i“,lp¡[õ‘V$g“y„ bug, X$peÁ“p¡kuk“p bug, fu‘p¡V®$A“¡ BÞX$p¡f ‘¡‘f“u zerox hN¡f¡) (2) ê$p. ‘p„QlÅf D‘f“p bugp¡ D‘f A¡L$ ê$r‘ep“u f¡hÞeyqV$L$uV$ gNpX$hu S>ê$fu R>¡. (v$hpAp¡“p bug R>p¡X$u“¡)(3) aºgõL¡$‘ ‘¡‘fdp„ V$p¡V$g MQp®“u rhNs bug“„. kp’¡ Å¡X$hu. (4) ‘p¡guku L$p¡‘u“u Policy

Copy A’hp râdued cep®“u fkuv$ T¡fp¡¼k kp’¡gphhu. (5) AfS>v$pf (â‘p¡Tf) “p b¢L$AL$pDÞV$“p¡ L¡$Þkg L$f¡gp¡ A¡L$ Q¡L$ b¢L$ ‘pkbyL$“pA¡X²$khpmp ‘p“p“u zerox. (6) v$v$}“y„ kfL$pfdpÞe ap¡V$p¡ âya A“¡ fl¡W$pZ âya

· qX$õQpS>® ‘R>u kps qv$hkdp„ apBg Ap‘uS>hu ‘pR>m“p MQp®“u apBg ‘Qpk qv$hkky udp„ L$g¡d L$fhu.

· k„‘|Z® ‘¡‘fp¡“u T¡fp¡¼k L$p¡‘u L$Y$phu“¡ ‘p¡sp“u‘pk¡ fpMhu S>ê$fu R>¡. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.2/1/1(69) ---------- (A-1668)(2-10)

DÃQ Aæepkp’£ rhv$¡iS>hp s¥epf L$fsp rhÛp’}Ap¡ Ýep“ Ap‘¡DÃQ Aæepkp’£ rhv$¡i S>hp“u s¥epfu L$fsp

rhÛp’}Ap¡“¡ âh¡i ‘qfnp (Enterance Exam)

Ap‘hp klpec|s Study Material “u Softcopyîu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> Üpfp Email’uAp‘hpdp„ Aphi¡. (GRE, ToFEL)

· S>¡ rhÛp’}Ap¡“¡ õhe„ fus¡ ‘funp“u s¥epfuL$fhpdp„ dv$v$ê$‘ ’i¡.

· Study Material d¡mhhp BÃRy>L$ rhÛp’}Ap¡A¡ksevasamaj@gmail.com ‘f ‘p¡sp“y„ Email

ID dp¡L$ghy„.5/1/1(71) -------- (A-1671)(2-11)

k¡hp kdpS>“p "iyc¡ÃR>L$ v$psp'sp. 17 d¡ dpV¡$ îudsu kfgp “¡dÆ k¥ep“p

S>Þd qv$hk r“rds¡ îu “¡dÆ “pNÆ k¥ep(L$pfpOp¡Op) sfa’u dm¡g A“yv$p“ bv$g îuL$.hu.Ap¡. k¡hp kdpS> A¡d“y„ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡R>¡. g‚, S>Þd L¡$ ‘yÎersr’ L$p¡B‘Z âk„N“¡epv$Npf b“phhp dpV¡$ îu L$.hu.Ap¡. k¡hp kdpS>“u"iyc¡ÃR>L$v$psp' ep¡S>“pdp„ Å¡X$phhp dpV¡$ ê$p.11000 A¡L$ S> hMs (15 hj®) dpV¡$ A“yv$p“Ap‘u ApeL$f L$gd 80Ædp„ bpv$ d¡mhp¡. gu.dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(70) -------- (A-1670)(2-12)

Å.M. kp¥S>Þe d£i qL$ip¡f R>¡X$p-râÞk L¡$f X¡$hgp¡‘k®

A„bf“p’ hpkuAp¡“p l¥ep lfMpZpQpsyd®pk dþep “p kp¥“¡ h^pdZp„

îu ip„su“p’ - hpky‘yS>e v$pv$p“u

dl¡f dyr“kyh°s v$pv$p Apìep ’u ‘l¡gpS> hsp®h¡ gugp gl¡f Ðepf¡ “ys“NyZisp[åv$ch“ dp dm¡ v$¡h Nyê$ L©$‘p

’u Qpsydp ®k“u gl¡f fpô² $ k„s‘.‘|.A.Ap.c. îu NyZkpNfkyqfðfÆ d.kp.“u qv$ìe L©$‘p s‘kd°pV$

‘.‘|.A.Ap.c. îu NyZp¡v $ekpNfkyqfðfÆ d.kp.“p Apop

Aprihp®v$ kprlÐe qv$hpL$f ‘.‘|.Ap.c.îu L$gpâckpNf kyqfðfÆ d.kp.“pAprihp®v $ ’u DQp„ A„bf¡’u L © $‘p

hfkph“pf Qpê$gspîuÆ d.kp. A“¡Adu‘|Zp® îuÆ d.kp.“u Adu×rô$’uafuhpf “ys“ k„Ly$gdp„ A¡d“pS> rióep

k„O D‘L$pfu ‘.‘|. sÐh‘|Zp®îuÆ d.kp.Apqv$ W$pZp“p¡ â’dS> Qpsydp®k îuk„O“¡ dm¡g R>¡. k„O lj® A“¡ Ap“„v$“u

gpNZu A“ych¡ R>¡. gu. îu L$.hu.Ap¡.S>¥“ k„O A„bf“p’“p Qpsydp®k“p kp¥“¡h^pdZp„.3/1/1(BX-3) -------- (A-1674)(2-8)

õhõsuL$... kghpf-L$duT...õhõsuL$...

OpV$L$p¡‘fdp„ qX$TpB“f õhõsuL$“pkghpf - L$duT - NpD“ - BÞX$p¡ h¡õV$“®kghpf - L$duT“u rhipm î¡Zur“lpmhp, ‘|Å âp’®“p dpV¡$ hpBV$ #hpBV$ k¡V$... Mfuv$hp S>ê$f’u ‘^pfip¡...sp.L$. L$p¡çàeyV$f A¡L$pDÞV$ ÅZL$pf...d¡g-aud¡g AphL$pe® R>¡.... ê$V$u“ L$pddpV¡$ l¡ë‘f AphL$pe® R>¡. õhõsuL$ - 10,‘pfk v$i®“, A¡d. Æ. fp¡X$, lfucpBL„ $v $p ¡B“u kpd¡, OpV$L $p ¡‘f (BõV$).fpSy>cpB - 9869051527.2/1/1(BX8) ------- (B-1938)(2-5)

bpX$p Npd¡ S>¿Mv$pv$p“¡ “dsp cprhL$p¡ s’pr“epZu bl¡“p¡

õ’pr“L¡$ sp.18/4/16 ’u sp.22/4/16ky u...28du kd|l ‘l¡X$u -âpZ ârs›$p dlp¡ÐkhÝhÅfp ¡lZ-^p ¡s bv $gu“p ¡ Ahkf kp ¥cprhL$p¡....r“epZu bl¡“p¡...NpdhpkuAp¡“p„ kp’-klL$pf’u Dd„N....Dëgpk....DÐkh ê$‘ ¡DS>hpep¡...· AÏA¡ AÏdp„ Ap“„v$“p¡ ^bL$pf lsp¡....· fp¡d¡ fp¡d¡ cprhL$p¡dp„ c[¼s“p¡ fZL$pf lsp¡...· Ap“„v$....Archpv$“...A„sf“u AV$pfuA¡’uAdp¡ Apcpfu R>uA¡....· (1) ip”u cudk¡“ cpB Å¡ju cpX$uephpgp-âpZârs›$p rh^uL$pf.· (2) îu NZ¡i d„X$‘ krh®k-dl¡ÞÖ ‘|Åfu· (3) Adpfp r“d„ÓZ“¡ dp“ Ap‘u...âk„N“uip¡cpdp„ Arch©[Ý^ L$f“pf... R>kfp rhig dpS>Mv $ pv $ p“p c yhpîu fd ¡icpB NpgpNy„v$pgphpgp“p¡....· (4) kyfsp kpDÞX$ - dp¡l“cpB NY$hu-gpeÅ· (5) ky„v$f “hu d|rs® b“ph“pf -rd”ukp¡dpcpB ê$‘pÆ-sghpZp l.cfscpB.· (6) ky„v$f ap¡V$p¡N°pau huX$uep¡ i|V$]N ÜpfpAhkf“¡ ApÆh“ k„cpfÏ„ b“ph“pf-Aqfl„sv$i®“ õVy$X$uep¡ hpmp Q¡s“ R>¡X$p-k„S>e R>¡X$p-bpX$p.· (7) cphsp cp¡S>“uep-S>Nv$ui dlpfpS>-bpNhpgp.· (8) k„Nus“u kyd yf kyfphgu f¡gph“pf...gp¡L$gpX$uep...Bgp Adfui ipl (lpgp‘yf) s’pkp’u h©„v$....îu kyf¡i dlpfpS> îu Bfap“ duf,“uipb¡“ k„Ohu...· (9) cp¡S>“ L$ndp„ k„‘|Z® ìehõ’p õ“¡l‘|h®L$k„cpm“pf...hj}s‘“p s‘õhu hk„scpB L¡$ihÆkphgp, qv$“¡icpB lufÆ NX$p, s“kyMcpBdphÆ lfuep..· (10) v$f¡L$ L$pe®dp„ õs„c b“u kp’-klL$pfAp‘“pf...îu L$ÃR> bpX$p S>¥“ dlpS>““pAr^L$pfu, V²$õV$u s’p L$pfp¡bpfu A“¡ L$d®QpfuNZ“p¡...· (11) dlp¡Ðkh a„X$dp„ Dv$pfqv$g¡ apmp¡ Ap‘“pfklº cprhL$p¡ s’p NpdhpkuAp¡ s’p r“epZubl¡“p¡...· (12) Mc¡ Mcp rdgphu kh® L$pe®¾$ddp„kp’ klL$pf Ap‘“pf Apep¡S>“ krdsu“p kh®¡kæep¡“p¡.· (13) v$¡fpkfÆ s’p S>Mv$pv$p“p„ d„qv$f“p¡iZNpf L $f“pf...d ¡l ºgcpB N „Nf-“p„Ng‘yfhpmp“p¡..· (14) âk„N“¡ qv$‘ph“pf klº dl¡dp“cprhL$p¡“p¡...· (15) cprhL$p¡ ‘f kv$pe...iycpiuj“u l¡guhfkph“pf....Ap‘Zp cp¡Bdp...S>eh„sub¡“sgL$iu NX$p“p¡....· Q„Ö ip¡c¡ Qp„v“u’u...· aºg ip¡c¡ ap¡fd’u...· s¡d Ahkf ip¡cu DWep¡· Ap‘ klº“p ApNd“’u....· 16 Apep¡S>“ krdsu Üpfp L$p¡B nrs fluNB lp¡e,L$p¡B“¡ sL$gua ’B lp¡e, L$p¡B“y„ qv$gvy$cpey„ lp¡esp¡ Ad¡ kp¥“u ndp dp„NuA¡ R>uA¡....· rg. S>Mv$pv$p cprhL$ d„X$m-dlp¡Ðkh Apep¡S>“krdsu hsu....fpdÆ L$p¡fiu Npgp-sgL$iufs“iu NX$p, fpeQ„v$ “pNÆ NX$p, cfs gpgÆNX$p, rhk“Æ Np„NÆ Npgp, L$us} L¡$ihÆkphgp, gÿduQ„v$ h¡gÆ NX$p, qv$“¡i s¡S>iu NX$p,qv$“¡i lufÆ NX$p, b„V$u “¡dQ„v$ v$¡Y$uep, v$pdÆfs“iu NX$p.1/1/1(76) -------- (A-1680)(2-9)

"Ål¡fps L$pe® dpV¡$'! R>N“ R>¡X$p“u : apef rb°N¡X$ krh®k !‘rÓL$pdp„ aºëg ‘¡S> âp’®“p kcp“u rhNs

ê$bê$ Aphu“¡-‘fa¡¼V$ fus¡ b“phu Ap‘iy„. ‘¡‘f/‘rÓL$pdp„ Ål¡fps“p A‘ Vy$ X¡$V$ L$pe® dpV¡$ "R>N“R>¡X$p' dp¡.9322263819. Of : 25169840/9322227985.1/1/1(79) -------- (B-1944)(2-6)

cyS>‘yfdp„ dp¡L$p“u S>Áep h¡Qhp“u R>¡cyS>‘ yfdp „ „ bk õV ¡ $i“, i „L y $g

cp¡S>“ipmp,“p“u ‘n k¡“¡V$p¡fued“u bpSy>dp„,L$Þepipmp“u kpd¡, dp¡L$p“u 1 “„bf S>Áep S>¡dp„3 ê$d Ap„NÏ„ A“¡ fp¡X$ D‘f b¡ vy$L$p““p Npmp‘pL$p h¡Qpsu Ap‘hu R>¡. k„ lus¡“ v$¡Y$uep(cyS>‘yf) 9726110342.1/1/1(80) -------- (B-1945)(2-7)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$ph¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016 3

L$ÃR>u drlgp a¡X$f¡i“-L$pg¡ fÆõV²¡$i“r‘L$“uL$ + a¡Þku X²¡¡$k õ‘^p®

‘uL$“uL$ "lug L$pDÞV$u qfkp¡V®$' 2 S|>“ Nyê$hpf¡h¡L¡$i“dp„ bpmL$p¡ kp’¡ “hp fukp¡V®$dp„ dp¡S> dpZp¡.

· ApÆh“ kæep¡ d„X$mp¡“p ârs“u^u, âp¡nudpV¡$ dpÓ ê$p.500/- kdpS>“u AÞe bl¡“p¡ê$p.700/- AY$u hj® ky u“p bpmL$p¡ äu. (bkdp„AgN kuV$, fukp¡V®$dp„ AgN ’pmu “l]) 11hj® k^u“p bpmL$p¡ ê$p.600/-.

· dõsuL$u ‘pW$ipgp A„sN®s ¾¡$Tu L$uX$p¡T L¡$ç‘“pR>Ì$p hj®¡ 3 ’u 12 hj®“p bpmL$p¡ dpV¡$ FancyDress Compition with Message to the So-ciety. d¡çbf“p bpmL$p¡ ê$p.100/- “p¡“ d¡çbf“pbpmL$p¡ ê$p.200/- b’® kV$}auL¡$V$“u T¡fp¡n gphhu.

· fÆõV²¡$i“ Aphsu L$pg¡ 4 ’u 6 dp„ k„õ’p“uAp¡auk¡ âcpõd©rs rb., N°p.agp¡f, cpDv$pÆ fp¡X$,“pfpZÆ ipdÆ hpX$u“u bpSy>dp„, dpVy„$Np. rg.d„ÓuAp¡.1/1/1(27) -------- (A-1643)(3-8)

Accounting Headache ??Solve your accounting and taxation

problem permanently by the most experi-enced service in accounting. We provideaccounts assistance, Our personal visitand all related function of yours businessand hence saving your time and & cost.We undertake :

· Income tax

· M-VAT

· TDS

· Service Tax

· Accounting Up to Finalization With Taxa-tion Filing.

· Society Accounts

· Trust Accounts. Services provide all overMumbai, Navi Mumbai, Thane, Bhiwandiup to Kalyan. Contact : Uday Chheda -9324171181.2/1/1(65) ---------- (B-1872)(3-9)

h¡QpZdp„kyM NpdX$p“y„ kNhX$ il¡f“u cyS>‘yf Npd¡

k„Ly$g, lp¡[õ‘V$g ‘pk¡ d¥Óu f¡kuX$Þkudp„ b^uS>Ap yr“L$ kNhX$ kp’¡ ky„v$f fus¡ s¥epf L$f¡g N°pDÞX$s¡dS> ‘l¡gp dpm¡ f¡X$u ag¡V$ h¡Qhp“p¡ R>¡. dp¡.(dl¡i v$¡Y$uep-cyS>‘yf) 9223333447.1/1/1(81) -------- (B-1946)(3-10)

ae|Qf “uaV$u A“¡ õV$p¡L$ g¡hp“p¡/h¡Qhp“p¡ L$p¡gdpV¡$ k„‘L®$ - L¡$s“ v$¡Y$uep - 09820670856.2/1/1(78) ---------- (B-1939)(3-11)

ap¡d® cfÏ„ s S>ê$fu Ape, ‘Z....kN‘Z “¼L$u ’ue¢ ‘p¡W$uep, ap¡d® L$Y$pe hS>Ï„

A“’u ‘Z h^y S>ê$fu Ape. lÅfp¡ kamkN‘Z L$fpeÅ¡ ëlphp ¡ dëep ¡ h¡, A¡mu‘p„Å¡L$ÃR>Æ r“:iyëL$, rhipm agL$ A“¡ “pg¡ÆNyàssp hpmu h¡rhipm k¡hpÅ ap¡d® Ap„S>¡ “ÆL$S>¡ k¢V$f sp“y„ dg^p. Ap„S>¡ Of¡ L$çàeyV$f h¡ s‘p„Æ h¡bkpBV$ sp“y„ Ap¡“gpB“ ap¡d® ‘Z cf¡kNp¡sp. ap¡d® cf¡ ‘p¡e ap¡“ s¡ a¼s Ap„Å¡ “pgp¡S>Zpe“¡ Of¡ hW$W¡$ ep¡Áe ‘pÓÅ¡ rgõV$ dg¡ h“^p¡.h¡bkpBV$ sp“y„ AH ‘“u Apgp L$f¡ ep¡Áe ‘pÓkQ® L$f¡ kNp¡sp. h y ÅZL$pfugp L$f¡“¡ kde 1-7 d¡ L$pep®ge s¡ k„‘L®$ L$f¡ kNp¡sp. A¡k. L¡$. iplV²$õV$ rg. V²$õV$u (r“dp®sp :- õdpV®$L$p¡d BÞap¡V¡$L$).h¡bkpBV$ : www.panjokutch.org.in ap¡“ :28914626 / 28914495.2/1/1(77) ---------- (A-1681)(3-12)

kdS>Z‘|h®L$“u dphS>s A¡V$g¡kp¡“NY$ fГpîd

R>p¡X$ A“¡ h©n“p DR>¡f dpV¡$ amÖº‘ S>du“A“¡ JQp buepfZ“u S>ê$f ‘X¡$ R>¡. kp’¡ Ly$imdpmu“u ‘Z A¡V$guS> AphíeL$sp R>¡. eyhp“A“¡ DÐkplu rinL$p¡“u V$ud A¡ kp¡“NY$ fГpîd“y„S>dp ‘pky R>¡. “guep/dygy„X$“p k¡S>g A“¡ Ly$kydqv$gu‘ R>¡X$p lõs¡ îu qv$gu‘ gMdiu R>¡X$p A¡kp¡“NY$ fГpîd“u rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ê$p.22000/- b¡ rhÛpv$psp“y„ A“yv$p“ Ap‘u“pd L$ped L$fu. A“yL$fZue L$pe® L$ey R>¡. S>ep„kdpS>“p„ p¡fZ 6 ’u 12“p„ 419 S>¡V$gp bpmL$p¡L$p¡B‘Z Ås“p ghpS>d hNf õhõ’ A“¡k„õL$pfue spgud gB füp R>¡. lus¡j v$„X$-c|.rh.d„X$m kp„ h-9322849362.1/1/1(23) -------- (A-1611)(3-4)

rinZ“p ApL$pidp„-kp¡“NY$ fГpîdrinZdp„ qv$hk¡ qv$hk¡ M|b S> ‘qfhs®“ Aphu

füy„ R>¡. ‘qfhs®“ õhuL$pfiy„ sp¡ S> âNrs kp^uiy„.kp¡“NY$ fГpîd rinZ“p v$f¡L$ ‘qfhs®““¡õhuL$pfhp s¥epf fl¡ R>¡ kdpOp¡Op/OpV$L$p¡‘f“pc|.rh.îu drZgpg lufÆ iplA¡ v$f hj®“u S>¡dAp hj£ ‘Z kp¡“NY$ fГpîd“u rhÛpv$pspep¡S>“pdp„ ê$p. 11000/-“y„ A“yv$p“ Ap‘u “pdL$ped L$ey. Äep„ kdpS>“p ^p¡fZ 6 ’u 12“p419 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$p¡Z ‘Z Ås“p ghpS>dhNf ‘p¡sp“p Æh““y„ cp’y„ bp„ u füp R>¡. gu.v$pdÆ fp„rcep-L$pfp¡bpfu kæe-fpdprZep :9324854117.5/1/1(21) -------- (A-1609)(3-5)

õhS>““u õd©rs“¡ ep¡Áe s‘®Zkp¡“NY$ fГpîd

ApS>¡ Adpfu Ap„Mp¡ sdpfu r“Mpgk skhufÅ¡B fX$u ‘X¡$ R>¡. ‘Z d“ lõsu A“ych¡ R>¡.Ap‘“p¡ Ly$Vy„$b âÐe¡ r“õhp’® â¡d A“¡ ApÐd¼ëepZ“u cph“p Adpfp Æh““¡ kv$pe â¡fZp A“¡dpN®v$i®“ Ap‘sp fl¡i¡. õh.“ug¡i Åv$hÆ d¡OÆhp¡fp“p ApÐdî¡ep’£ lõs¡ ‘qfhpfS>“p¡A¡ kp¡“NY$fГpîd“u rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ ê$p.11000/-“y„ A“yv$p“ Ap‘u “pd “p¢ pìey„. S>ep„ kdpS>“p„^p¡fZ 6 ’u 12“p„ 419 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$p¡B‘ZÅs“p ghpS>d hNf spgud gB füp R>¡.rg.dyL ¡ $i hp¡fp-L$pfp ¡bpfu kæe-“hu“pf-98212149245/1/1(22) -------- (A-1610)(3-6)

îu fpe^ZS>f Npd¡ Qpsydp®k “p h^pdZp‘.‘ | . AQgNÃR>p r^‘rs îu

NyZkpNfkyfuðfÆ d.kp.“u L©$‘p’u, s‘õhufГ‘.‘|. ApQpe® cNh„s AQgNÃR>pr^‘rs îuNyZp¡v$ekpNf kyfuðfÆ d.kp.“u Apop’u ‘.‘|.ApQpe® cNh„s îu L$gpâckpNf kyfuïhfÆd.kp.“p iºc Apiuhp®v$’u Ap‘Zp fqmepdZpfpe^ZS>f Npd“¡ Ap‘Zp Npd“p ‘fd D‘L$pfu‘.‘|.kp. rhðp¡v$eîuÆ d.kp.“p ky. rióep‘.‘ |.kp. Qpê $N yZpîuÆ d.kp., ‘ |.kp.ÆsNyZpîuÆ d.kp. Apqv$ W$pZp 3“y„ kh„s2072“y„ Qpsydp®k dm¡g R>¡. Qpsydp®k âh¡iApjpY$ kyv$ 6 frhhpf sp. 10-7-2016“p R>¡sp¡ v$f¡L$ NpdhpkuAp¡ s’p r“epZu bl¡“p¡kl‘qfhpf ‘^pfhp“y„ cphcey¯ Apd„ÓZ R>¡.Qpsydp ®k v$fçep“ A“¡L$ âL$pf“u rhrh^Apfp^“pAp¡ ’i¡ sp¡ Qpgp¡ klº Npdhpku cpB-bl¡“p¡ ^d® Apfp^“p L$fu L$dp£“u r“S>®fp L$fhp‘yÎe bp„ hp Ap‘Zp dpv$f¡hs“ fpe^ZS>f Npd¡sp.L$. Qpsydp®k v$fçep“ fkp¡X$p“u ìehõ’pdlpS>“îu sfa’u L$fhpdp„ Aph¡g R>¡, Qpsydp®ka„X$dp„ e’pi[¼sA¡ apmp¡ Ap‘u gÿdu“¡ dlpgÿdub“phuA¡. gu. d„ÓuAp¡ (1) L¡$ihÆ ^pfiu NX$p(2) kuA¡ L¡$s“ “p“Æ NX$p.3/1/1(45) -------- (A-1660)(3-1)

îu ‘pð®Q„ÖNÃR> S>¥“ k„O A„ ¡fu“p Ap„NZ¡kp¡“¡fu Ahkf

Qpsydp®k âh¡i“p h^pdZp kp’¡ “hr“rd®sD‘pîe DvOpV$“

· NÃR>hqf›$ ‘.‘|. dlp¡‘pÝepeîu cyh“Q„ÖÆd.kp.“p Apophs}“u ip„sd|rs® ‘.‘|. Q„‘L$îuÆd.kp.“p rióep qv$O®k„edu ‘.‘|. ‘|Z®L$gpîuÆd.kp.“p rióep ‘.‘|. rhðv$i}spîuÆ d.kp.s’p ‘.‘|. rS>“v$i}spîuÆ d.kp.“p¡ k„O“¡ â’dQpsydp®k dmsp kh®Ó Ap“„v$ R>hpB füp¡ R>¡.‘|S>eîu“p¡ d„Ngde Qpsydp®k âhi S>¡W$ hv$ -6sp. 26-6-2016 frhhpf¡ ’i¡ kp’¡ A¡ qv$hk¡“|s“ D‘pîe“p¡ Dv¹$OpV$““p¡ Ahkf... Ap bß¡kyhZ® Ahkf¡ îu ‘pð®Q„ÖNÃR>“p kh£ k„Op¡,Nyê$c¼sp¡, dp¢O¡fp v$psp‘qfhpfp ¡, ‘|.îu“pLy$Vy„$buS>“p¡ kh£“¡ ‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ.rhi¡j rhNsp¡ ApNm ‘rÓL$pdp„ S>Zphhpdp„Aphi¡.

· rg. îu ‘pð®Q„ÖNÃR> S>¥“ k„O A„ ¡fu k‘„L®$-dp¡. 9869762205, 9821007191,9322274879, 98219248090.3/1/1(58) -------- (A-1661)(3-2)

îu Å¡N¡ðfu “Nf¡ Qpsydp®k“p h^pdZpkL$g îu k„O“p l¥ep lfMpZp

îu drëg“p’ v$pv$p“u Akud L©$‘pA¡ ipk“kd°pV$, AQgNÃR>pr^‘rs ‘.‘|.Ap.c. îuNyZkpNfk|fuðfÆ d.kp.“u rv $ìeprij¡AQgNÃR>pr^‘rs, s‘õhu kd°pV$, 50dp„hfkus‘“p Apfp^L $ ‘.‘ | .Ap.c. îuN yZp ¡v $ekpNfk|fuðfÆ d.kp.“u ApopAprihp®v$’u kprlÐe qv$hpL$f ‘.‘|.Ap.c. îuL$gpâckpNfk|fuðfÆ d.kp.“p iycprij¡ s’pv$uO® k„edu ‘.‘|. r“f„S>“pîuÆ d.kp.“p rióeph ®dp“ s‘p¡fГp ‘.‘|. Aê$Zp¡v$eîuÆ d.kp.“prióep ip„sd|rs® ‘.‘|. kv¹$NyZpîuÆ d.kp.“prióep âhQ“ âcprhL$p ‘.‘|. kyiugNyZpîuÆd.kp. ‘.‘|. rS>Z„v$NyZpîuÆ d.kp. (rS>Z„v$p)Apqv$ W$pZp-2“„y Ap hj£ (kh„s 2072)Qpsydp®k dmsp„ Å¡N¡ðfu îu k„Odp„ Ap“„v$ Ap“„v$R>hpB Nep¡ R>¡. Apop âv$psp ‘|ÄeîuÆ“¡Å¡N¡ðfu îu k„O“u L$p¡V$u L$p¡V$u h„v$“p... ‘|.d.kp.“pQpsydp®k âh¡k“p¡ qv$hk s’p kde Mbf ‘rÓL$pdp„‘pR>m’u ÅZ L$fhpdp„ Aphi¡. rg. d„ÓuAp¡.5/1/1(74) -------- (A-1677)(3-3)

!! v$¡h‘yf kdpQpf !!õ’pr“L¡$ r“fZ ep¡S>“p rdsudpsp-r‘sp“u d¡f¡S> A¡“uhk®fuA¡

v$uL$fuAp¡“p¡ lj® Dcfpe.

· îudsu hjp®b¡“-âaºg fpeiu kfhZ“ukf“u 15du gÁ“ A¡“uhk®fur“duÑ¡ Myi-Myipg rQ. Myiu s’p rQ.r“iu Ap DS>hZu ê$‘¡ Æhv$ep dpV¡$(1) A¡L$ rdsu“y„ v$p“ Np¥dpsp“¡ r“fZõhê$‘¡ Apàey„ R>¡. v$uL$fuAp¡ sp¡ kv$pegpX$L$u. Æh“dp„ kv$pe Myi flp¡ âNrsL$fp¡. rg. îu L$.v$¡h‘yf dy„. dlpS>“îu.k„‘L®$ : S>e„sugpg : 9320291994.5/1/1(BX5) -------- (A-1676)(3-7)

!! v$¡h‘yf kdpQpf !!õ’pr“L¡$ r“fZ ep¡S>“p rdsu

‘qfhpf“p dp¡cu“u 13du ‘|Îers’u

r“duÑ¡ Æhv$ep r“fZ

· õh. îu dZugpg â¡dÆ Q“pcpB

Npgp“u 13du ‘|Îers’u r“duÑ¡

kv¹$Ns“p ‘|Îep’£ dpsyîu fpZbpB

^d®‘rГ, v$de„sub¡“, ‘yÓ-‘yÓh^y

d¡Op A„qL$s-‘yÓ cprhL$, ‘p¥Óu rQ. d¡l¡f

sfa’u (1) A¡L $rdsu r“fZ“y„ v$p“

âpàs ’e¡g R>¡. ‘qfhpf“u A“ydp¡v$“p.

rg. îu L$.v$¡h‘yf dy„. dlpS>“îu. k„‘L®$

: S>e„sugpg : 9320291994.

5/1/1(BX4) -------- (A-1675)(3-13)

‘fp“u bp¡“ b¡bu A“¡ drlgpAp¡ MyiMbfL$p““p„ gp„bp L$pZp ‘yfphp¡. “p“u b¡bu dpV$¡

Mpk (1 dlu“p’u 15 hj® ky u) 18 L¡$f¡V$ àgp¡

Np¡ëX$ Mpk U.S.A. ’u d„Nph¡g byË$u’u ‘uX$p

flus L$p“-“pL$ th^php¡. ‘k®“g Ap¡X®$f g¡hpdp„

Aphi¡. k„‘L®$: cpfsu Np¡Nfu-9322695529.

2/1/1(83) -------- (B-1948)(3-14)

bpmL$p¡“u râe kdf L¡$ç‘ "Smiles - 16"

Rotaract Club of Mithibai âõsys Lf¡ R>¡

Special Summer Camp 'Smiles - 16' v$k

hj®“u kam L¡$ç‘ Apàep bpv$ Ap ANuepfdu

kdf L¡$ç‘dp„ bpmL$p¡ dpV¡$ R>¡ blº b y iuMhp“y„,

ÅZhp“y„, enjoy A“¡ fun. Activities like Sing-

ing, Dancing, Dramatics, Fashion Show

& Small workshops like Art, Craft, Dramat-

ics, Fashion Show & small Workshops

like Art, Craft, Drawing, Public Speaking

etc. Age : 5-15 Years, Venue : Mithibai Col-

lege, Vile Parle (East), Date : 23rd May -

29th May, Time : 10.30 A.M. to 6.00 P.M. on

29th May, Sunday “p Grand Finale (Stage

Performance) and Certificate Distribution.

sp¡ bpmL$p¡ S>ëv$u’u s¥epf ’B Åh. 50 seat

bpL$u R>¡. hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡. Contacts : cìep :

9930033603, rkÝ^u : 9833898899,

kpQu : 9930100260. rg. A‘|h® N„Nf.

2/1/1(84) ---------- (B-1949)(3-15)

1 Week Intense, Cooking Workshop

sp.20 d¡’u 26d¡ (lp¡V$ ‘p¡V$ ky‘, V$p¡d¡V$p¡

ky‘, f¡BÞbp¡¡ kgpX$, L$p¡“® N ‘uk kgpX$, L$huL$

fhp BX$gu, QV$Zu, kp„cpf, BÞkV„$V$ MdZ

Y$p¡L$mp, QuT L$p¡“® V$uL$u, dgpB L$p¡asp, rd¼k

h¡S> Qp¡‘, Apgy ‘fpW$p, h¡S> rbfep“u, v$pg

sX$L$p, Æfp fpBk, fkNyëgp, A„Nyfu fbX$u,

L¡$kfuep v|$^) V$p¡V$g 30 f¡ku‘u gpBh hu’

V¡$õV$]N...S>¥“ h¡fuA¡i“ kp’¡ guduV¡$X$ kuV$p¡¡. hl¡gp¡

s¡ ‘l¡gp¡ ^p¡fZ¡ A¡X$dui“. sp.18 d¡ “p b°¡X$

d¡L$]N (hu’ N hu^pDV$ euõV$) â¡L$V$uk kp’¡ sp.

22“p rkÞ’¡V$uL$ rkf‘, õL$hp¡i, äºV$ ¾$i, X²$peäºV$

¾$i V$p¡V$g 40 f¡ku‘uk (X$p¢rbhgu-BõV$)

dp¡bpBg-9930261913.

1/1/1(82) -------- (B-1940)(3-16)

4 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p h¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016"îu Vy„$X$p S>¥“ dlpS>“ k„õ’p'

! ‘l¡X$u“y„ Apd„ÓZ !îu Vy„$X$p õ’p“¡ “dsp„ "Np¡Nfu cprhL$ d„X$m'

Apep¡Æs îu gpR>g dp s’p îu n¡Ó‘pm v$pv$p“u‘l¡X$u frhhpf sp. 29/5/2016“p (khpf“p„10 hpN¡) "dp“h k¡hp k„O' kpe“/L$]NkL®$gdÛ¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. ‘l¡X$u“p v$psp ‘qfhpf: dps©îu L$õsyfb¡“ v$pdÆ Np¡Nfu lp.îudsuS>ep¡¡¡rsb¡“ qv$‘L$ Np¡Nfu. Ap âk„N¡ îu Vy„$X$pkL$m S>¥“ k„O s’p r“epZu bl¡“p¡“¡ klLy$Vy„$b‘^pfhp“y„ Apd„ÓZ dm¡g R>¡. sp¡ kp¥A¡ âkpv$“p¡gpc g¡hp rh“„su. v$pspîu ‘qfhpf“p¡ Myb MybApcpf kl A“ydp¡v$“p. rg. d„ÓuAp¡.1/1/1(37) -------- (A-1657)(4-1)

sd“¡ Heart Attack ’u bQhy„ R>¡?sdpfp Ap¡mMusp / kNp “¡ Heart “u

sL$gua ’B R>¡?· sdpfu Ddf 35 hj® ’B QyL$u R>¡?· LIONS CLUB OF KINGS CIRCLE MEDI-CAL CENTRE ep¡S>¡ R>¡. SUMMER CAR-DIAC CHECK UP CAMP. Blood Checkup,ECG (Cardiogram), Blood Pressure, s¡dS>Cardiologist “y„ Consultation L$fphp¡. V¡$õV$L$fphhp“p qv$hk¡, ê$p. 200 fua„X¡$bg X$u‘p¡TuV$cfp¡. fu‘p¡V®$ ‘pR>p g¡su hMs¡ X$u‘p¡TuV$ fua„X$L$fhpdp„ Aphi¡. AÞe ågX$ V¡$õV$ A¡L$v$d fuT“¡bgf¡V$ ‘f L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. 9930708475 /9323494512 ‘f “pd fÆõV$f L$fphhy„ S>ê$fuR>¡. õ’m : 165-A, h]k¡ÞV$ Q¡çbk®, X$p¡. Ap„b¡X$L$ffp¡X$, ‘pfku ÆdMp“p“u kpd¡, v$pv$f (V$u.V$u),dy„bB - 400014. kde : khpf¡ 8 hpN¡(v$ffp¡S>). Mpk Instruction : ApNgp qv$hkfps¡ 10 hpN¡ ‘R>u ‘pZu rkhpe L$p„B ‘Z Mphy„‘uhy„ “lu.2/1/1(31) ---------- (A-1637)(4-2)

NyS>fpsu D.T.P. Ap¡‘f¡V$f Å¡BA¡ R>¡ îu OpV$L$p¡‘f L$ÃR>u S>¥“ ð¡.d|.k„O“u Ap¡auk

dpV¡$ NyS>fpsu ÅZL$pf D.T.P. Ap¡‘f¡V$f Å¡BA¡R> ¡ . k „‘L ® $ : 9321147984. Email:ghatkoparjainsangh @gmail.com1/1/1(36) -------- (A-1658)(4-3)

b^p dp¡V$p v$¡hp¡ rS>“hfdp„!! byÝ^õshd¡hby[Ý^bp¡ ps ! îu‘Óu Ape„bug Mpsy„ !c¼spdf õsp¡Ó“u ‘Qukdu Np’pdp„ ‘|.

dp“sy„N kyfuA¡ byÝ^, i„L$f, rhóÏ BÐepqv$ dp¡V$pv$¡hp¡“p¡ rS>“hfdp„ kdph¡i L$fsu kdunL$ ìep¿epL$fu R>¡. rhQpfhp S>¡hu S> R>¡! lh¡ Adpfu hpsê$p. ‘p„Q lÅf hpmu Adpfu ‘yÎep“yb„ u A“yv$p“î¡Zudp„ b¡ “hp “pd Apìep„ ! (1) õh. dl¡icpBhgdÆ hufÆ k¥ep A“¡ (2) îu dZub¡“L¡$ihÆ dpê$! X$p¡“¡i“ dp¡L$g“pf (1) îu L$õsyfb¡“k¦ep A“¡ (2) rQ. ‘f¡i L¡$ihÆ dpê$“p¡ Apcpf!A¡L$ ÅZhp S>¡hu “p¢ A¡ R>¡ L¡$ ‘Quk Of“p“p“p k„Odp„ ‘Z kps kp^L$p¡A¡ Ape„bug“uAp¡mu L$fu. kh® s‘õhuAp¡“u ipsp‘©ÃR>p A“¡^Þehpv$! rg. Arð“ hufp A“¡ S>Nv$ui Npgpd„ÓuAp¡.3/1/1(12) -------- (A-1592)(4-4)

îu cyS>‘yf rdÓ d„X$m, X$p¢rbhgu Apep¡rS>ssu’®epÓp âhpk, k„O‘|S>““p¡ dlp“ gpcD‘fp¡¼s d„X$m Apep¡rS>s, k„Odpsp dpsyîu

S>h¡fb¡“ “fiu v$¡Y$uep lõs¡ Q„ÖL$p„s v$¡Y$uep(bbgp i¡W$) Üpfp klep¡Nu sp. 25, 26, 27ÓZ qv$hk L$phu, TNX$uep, N„^pf rh. epÓpâhpk“u Å¡fv$pf s¥epfuAp¡ ’B flu R>¡. kp¥eprÓL$p¡“¡ V²¡$““p X$åbp, kuV$ “„bf, bk “„bf,kuV$ “„bf“p L$pX®$ dmu Nep li¡. L$v$pQ “ gu^plp¡e sp¡ Äep„ sd¡ ‘¥kp cep® R>¡ Ðep„’u fkuv$bsphu“¡ d¡mhu g¡Å¡. S>¡dp„ (1) X$p¢buhgu B.i¡W$uep râÞV$k® (2) dpVy„$Np k¡.f¡. (bbgp i¡W$“uAp¡qak) (3) dgpX$ (h¡.) gÿdu A¡‘fg (4)“pgpkp¡‘pfp B. L$p¡g¡V$u bÅf dp„’u d¡mhu g¡Å¡.· epÓp âhpk v$fçep“ kdyl k„O‘|S>“ “¼L$uL$fhpdp„ Aph¡g R>¡. A¡L$ ê$r‘ep“p ê$p. 400fpMhpdp„ Aph¡g R>¡, sp¡ gpc g¡hp rh“„su. S>¡d“¡k„O‘|S>““p¡ dlp“ gpc g¡hp¡ lp¡e s¡Ap¡ “uQ¡“p“„bf D‘f “pd, A¡qfep, d¡. gMphhp rh“„su.(1) v$¡hQ„v$ NX$p - 9819800506 (2) Aðu“v$¡Y$uep - 9833743508.· sp.L$. epÓp âhpk“p L$pe®¾$d A“¡ bk kuV$“„bf“y„ “L$ip¡, ‘¡ç‘g¡V$ L$pX®$ kp’¡ d¡mhu g¡hprh“„su. h y rhNs dpV¡$ ApNm“u ‘rÓL$p Å¡spfl¡Å¡. k„‘L®$ : fdZ i¡W$uep - 9819723663.rg. d„ÓuAp¡.2/1/1(53) ---------- (A-1666)(4-5)

i¡W$uep cprhL$p¡, Qpgp¡ Q¾¡$ðfu pd,îu Q¾¡$ðfu dpspÆ“y„ Arcj¡L$ L$fhp

i¡W$uep “yM“p Ly$mv$¡hu, ipk“ v$¡hu, Q¾$^pfu,îu Q¾¡$ðfu dpspÆ“u ârsdpÆ (d|rs®)“¡ Q¡çbyfsu’£ v$f iy¾$hpf 21 iy¾$hpf ky u 108 Arcj¡L$‘|S>“ L$fph“pf âMf âhQ“L$pf ‘. ‘|. Ap. c.îu S>ei¡Mf k|fuðfÆ d. kp. L$ÃR>dp„ ‘^pfsp,cprhL$ d„X$m“u rh“„su õhuL$pfu L$ÃR> hX$pgp,Q¾¡ðfu ^pd d ¡ sp. 2/6 A“¡ 3/6 b¡ qv$hkõ’ufsp L$fi¡. A¡d“u ‘ph“ â¡fZp A“¡ r“îpdp„iy¾$hpf sp. 3/6 “p khpf“p 108 Arcj¡L$‘|S>“ c[¼s k„Nus kp’¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡.Ap âk„N¡ kdyl âhpk“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡gR>¡. dy„bB’u sp. 1/6 “p kepÆ “Nfudp„ S>hp“y„A“¡ sp. 2/6 “p hX$pgp ‘lp¡Qu “plu-^p¡Bkhpf“p ‘|. Nyê$v$¡h“y„ kpd¥ey„, Ðepfbpv$ âhQ“A“¡ b‘p¡f“p îu âhf S>Mv$pv$p“u ‘l¡X$u. kp„S>¡c[¼s Nus, Nfbp fpk, sp. 3/6 “p khpf“p8 hpN¡ 108 Arcj¡L$ dlp‘|S>“, “hN°l ‘|S>“kp’¡ b‘p¡f“p îu Q¾¡$ðfu dpspÆ“u ‘l¡X$u.· sp¡ i¡W$uep cprhL$p¡, r“epZu ‘qfhpfp¡, ky„v$fdÅ“p¡ Ahkf Aph¡g R>¡ s¡ Q|L$ip¡ “lu. Aph“pfv$f¡L$“¡ Arcj¡L$“p¡ gpc dmi¡. ìe[¼s v$uW$ QpS>®ê$p. 1000 (k„‘|Z®), lÆ ‘Z qV$L$uV$p¡ dm¡ R>¡,b¡ qv$hkdp„ “pd gMphhp rh“„su. OZpS> “pdp¡Aphu Nep R>¡. R>¡ëgu sL$ R>¡. Aphp¡ Ahkfafuhpf “lu dm¡. dpV¡$ Q|L$ip¡ “lu, “lu ‘õsphip¡.k„‘L®$ fdZ i¡W$uep - 9819723663. rg.d„ÓuAp¡.2/1/1(54) ---------- (A-1665)(4-6)

dL$X$p Npd“p¡ ê$X$p¡ õ“¡ldug“Apìep¡ Apìep¡ Apìep¡ Ap‘Zp Npd“p¡ ê$X$p¡

õ“¡lrdg“, Ap‘Zp Npd“y„ õ“¡ldug“ sp. 12/06/16“¡ frhhpf b‘p¡f 2.30 hpÁep’u îuL$.d|.‘|.ð¡.k„O “pfpZÆ ipdÆ hpX$udp„ fpMhpdp„Aph¡g R>¡. õ“¡ldug“dp„ 75 hj® s¡dS> 75hj®’u D‘f“p hX$ugp¡“y blºdp“ s¡dS> Npd“peyhL$p¡-“uepZu bl¡“p¡ s¡dS> ‘fZus r“epZubl¡“p¡ S>¡dZ¡ i¥nZuL$ n¡Ó¡ Aæepk L$fu“¡ X$bgN°¡ÄeyA¡V$“u X$uN°u d¡mhu lp¡e A¡d“y„ kÞdp“L$fhpdp„ Aphi¡. “pdp¡ Aphhp“p Qpgy R>¡. sp¡S>¡dZ¡ lÆ “pdp¡ “’u gMpìep sp¡ s¡Ap¡ 22/05/16 ky^u “uQ¡ dyS>b k„‘L®$ L$fu “pdp¡gMphhp rh“„su. (1) k„S>e dp¡fpfÆ :9867050037 (2) c|‘¡ÞÖ v$pdÆ :9969504167 (3) dl¡ÞÖ cpZÆ :7666256216 (4) N ygpb d yfÆ :9869538955. gu. îu dL$X$p S>¥“ âNrs d„X$m.5/1/1(46) -------- (A-1667)(4-7)

îu S>¥“ eyhL$ d„X$mv$pZp b„v$f hpiu

Ap hj®“u epÓp îu X$cp¡B AZõhy/kyd¡fy/‘phpNY$ sfa sp. 23-9-16 “p âepZ L$fi¡.

· Ap‘“y„ iyc“pd sp. 20-5-16 ky u ê$‘uApcfu“¡ B-25dp„ “p¢ phu g¡ip¡.

· h^y dprlsu dpV¡$ k„‘L®$ 982032951S>e¡icpB kphgp, 9819103009 lfui R>¡X$p.

· ‘„X$ushe® îu AÆskf“u ‘pW$ipmp v$fd„Nmhpf¡ 7-6-16 ’u F/9 dÛ¡ ’i¡. gu.L$pe®L$fp¡“p S>e rS>“¡ÞÖ.3/1/1(72) -------- (A-1672)(4-8)

rnrsS> Apep¡Æs L¡$ç‘kSTEP OUT - 6 ’u 14 hj®

bpmL$p¡ dpV¡$ dp¡S>dõsu A“¡ A¡X$h¢Qf’ucf‘yf L¡$ç‘k

· A„ ¡fu (2 qv$hk) : 21 & 22 May, 4 & 5June

· dp’¡fp“ (3 qv$hk) : 23 to 25 May, 1st -3rd June

· L$pdi¡s (3 qv$hk) : 21 to 23 May, 30 Mayto 1 June. h y dprlsu d¡mhhp 7666783399‘f Miss Call Ap‘p¡ A’hp 9322181849 ‘fL$p¡g L$fp¡.5/1/1(17) -------- (B-1851)(4-9)

L$ÃR>“u S>¥“ k„õ’pAp¡ dpV¡$ Mpkkh® V²$õV$uAp¡¡-Ar^L$pfuAp¡ S>ê$f “p¢ u g¡Ap‘“¡ L$ÃR>dp„ A¡L$pDÞV$“u L¡$ õV$pa“u kdõep

R>¡? sp¡ lh¡ r“tòs ’B ÅAp¡. L$p¡çàeV$fpBTA¡L$pDÞV$/v$¡iu“pdy„ ìepS>bu cph¡ õ’m D‘f L$fuAp‘iy„.

· Ap‘“u S>ê$fs âdpZ¡ A“ychu õV$pa,dl¡spÆ, ‘|Åfu, fkp¡ep hN¡f¡ dmi¡. k„‘L®$:fd¡i kphgp : dp¡.:08980225772.1/1/1(67) -------- (B-1930)(4-10)

(NM

D-9

502)

iusg R>¡X$p“p b¡rTL$ Ly$L$]N L$p¡j®rhÛp’}“uAp¡ dpV¡$ h¡L¡$i““p¡ kv¹$D‘ep¡Nkhpf“p Qp, b°¡L$ apõV$’u fps“p X$u“f ky u“p

fp¡S>“p rhrh^ d¡“| kp’¡“u L$uQ““u A to Z cook-ing

· R> ¡ëgp 10 hj®’u 1500 ’u h^pf¡rhÛp’}Ap¡“¡ V²¡$t“N Ap‘“pfp Np¡ fp - dpVy„$Np“piusg R>¡X$p“p

· Cooking A“¡ Home Management “pV²¡$t“N âp¡N°pd.

· 101 hp“NuAp¡ kp’¡ lp¡d d¡“¡S>d¡ÞV$“y„ g¡¼Qf.

· V¡$bg - A¡V$uL¡$V¹$k, Af¢S>d¡ÞV$, ‘pV$} d¡“|àgp“]N, d¡“k® sp¡ MfpS>.

· SSC, HSC“u rhÛp’}“uAp¡ dpV¡$ h¡L¡$i“ b¡Q.4 Sy>“, 2 Sy>gpB. ANpD’u fÆõV²¡$i“ S>ê$fu(v$f¡L$ b¡Qdp„ S|>S> kuV$p¡, bpL$u R>¡.)

· k„. 9819942599. SPICE - N - ICE.

2/1/1(75) ---------- (B-1937)(4-11)dygy„X$’u cyS> 2 # 1 A/C õgu‘f L$p¡Q

Apfpdv$peL$ A¡ku bkdp„ byL$]N Qpgy R>¡.hpep kpd¿epfu, cQpD, Np„ u^pd s’p AÞebk k¡hp... bfp¡X$p, Adv$phpv$, fpS>L$p¡V$, Åd“Nf(‘pk®g k¡hp ‘Z Qpgy R>¡) Ap¡“gpB“ byL$]Nwww.pttbus.in ‘V¡$g Vy$k® A¡ÞX$ V²$ph¡ëk rshpfuQpg, “¡i“g ‘pL®$“u kpd¡, bp¡fuhgu (BõV$).ap ¡“ : 28950191 / 28951214,9833024764.2/1/1(63) ---------- (N-3989)(4-12)

k¡ëkd¡“ Å¡BA¡ R>¡g¡X$uk-QyyX$uv$pf dpV¡$ gp¡L$g A“¡ blpfNpd

afu“¡ Ap¡X®$f gB Aph¡ s¡hp A“ychu k¡ëkd¡“Å¡BA¡ R>¡. v$pv$f-ÆNfcpB-97699482511/1/1(68) -------- (B-1931)(4-13)

vy$L$p“ cpX¡$ Ap‘hu R>¡Add.: I/22, NN“ dph£g, r“ef apef rb°N¡X$,

ApQp¡g¡ g]L$ fp¡X$, “pgpkp¡‘pfp (B.). ap¡“ “„.9892630535 (Mr. Ashish)

1/1/1(64) -------- (B-1924)(4-14)! drlgpAp¡“y„ dp“usy„ bp„ Zu Of !

!! R¡X$p b„ ¡S> -‘f¡g T.T. !!bp„^Zu-OfQp¡mp-bp¡X®$fp¡-b„^¡S> X² ¡ $kdp„

UNCOMMON h¡fpeV$uT dpV¡$ hjp£“p A“ychuR>¡X$p b„ yAp¡“p¡ ip¡ê$d-R>¡X$p b„ ¡S>! NÆ b“pfku,hpg}, S>„Ngp, D‘pX$p, NY$hpg rh.rkëL$, riap¡“,S>ep¡S>®V$, ¾¡$‘dp„ X$uTp. bp„^Zudp„ “hp L$gfL$p¡çbu“¡i“. V²¡$X$ui“g-a¡Þku- OfQp¡mp, hL®$hpmus’p AÞe “p“u-dp¡V$u bp¡X®$fp¡... b^pdp„ r“s“huh¡fpeV$uT!-R>¡X$p b„^¡S>, S>lp„Nuf rbëX$]N,vy$.“„.2, J.M. õV²$uV$, ‘f¡g T.T. ap¡.24150721,

Mo. 9820912638.1/1/1(62) -------- (B-1919)(4-15)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$ph¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016 5

(B-9487)

6 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p h¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016

(C-1

0383

2)

NY$kukp ‘p„S>fp‘p¡mAp‘îu“y„ v$p“ Abp¡g Æhp¡“¡ Ace v$p“(1) 11111/- îu gpgÆ s¡S>iu Ddfiu

dpê$“p ApÐdî¡ep’£ l. ‘qfhpfS>“p¡ - i¡fX$u(2) 11000/- îu kp„sp¾y$T AQgNÃR> S>¥“k„O - kp„sp¾y$T (3) 11000/- ‘|Äe r‘spîuL$fdiu gMdiu ipl“u 15du ‘yÎers’u r“rdÑ¡lõs¡ îudsu “u“pb¡“ “hu“Q„Ö L$fdiu ipl -cyS>‘yf (4) 5000/- Ly$. bu“g ip„rsgpg dpê$l. îudsu ‘yó‘pb¡“ ip„rsgpg dpê$ - rbv$X$p(5) 5000/- X$p¡. ip„spb¡“ A“¡ X$p¡. frsgpglufÆ hp¡fp ‘qfhpf - Ly„$v$fp¡X$u (6) 3500/-dpsyîu fdpb¡“ L$p„rsgpg ‘pf¡M“p¡ A“i“(k„’pfp¡) 57dp„ D‘hpk¡ kuÄep¡ - kphfLy„$X$gpl. îudsu ^“h„su lfMQ„v$ v$¡qY$ep - NY$kukp(7) 1000/- dpsyîu dZub¡“ hpgÆ“pApÐdî¡ep’£ l. L$dmpb¡“ MudÆ NX$p -NY$kukp, “hgb¡“ “hu“ Npgp - v$¡h‘yf.D‘fp¡¼s v$pspîuAp¡A¡ Abp¡g Æhp¡“¡ bQphuAcev$p“ Ap‘hp bv$g v$pspîuAp¡“u c|fu c|fuA“ydp¡v$“p kl Apcpf. rg. V²$õV$uAp¡ îu NY$kukp‘p„S>fp‘p¡m dp¡. 7666122218.2/1/1(10) ---------- (A-1409)(1-5)

îu gpgÆ h¡gÆ ipl (A¢L$fhpmp) hgkpX$Np¥ipmp A“¡ ‘p„S>fp‘p¡m v$pspAp¡“p¡ Apcpf

(hgkpX$ L$.hu.Ap¡. S>¥“ kdpS> sfa’u dpkuL$Æhv$epdp„ Ap‘“pf “pdphgu) 2000/- rhfghk„sgpg R>¡X$p l. hk„sgpg fs“iu R>¡X$p ‘qfhpfNpd - Ly„$v$fp¡X$u. 1000/- cfscpB â¡dÆcpBdpgv$¡ Npd - gyZu. 1000/- buS>gb¡“cfscpB dpgv$¡ Npd - gyZu. 1000/- d¡lgcfscpB dpgv$¡ Npd - gyZu. 1000/- Ly$dpicfscpB dpgv$¡ Npd - gyZu. 1000/- L¡$hgcfscpB dpgv$¡ Npd - gyZu. 1000/- õh.â¡dÆcpB fs“iucpB dpgv$¡“p õdfZp’£ l.cfscpB dpgv$¡ Npd - gyZu. 505/- "kpNfV²$pÞk‘p¡V®$' l. fpÆh ‘u. N„Nf Npd - dyÞÖp.505/- õh. S>eh„sub¡“ â¡dÆcpB N„Nf“p‘yÎep’£ l. S>eîu fpÆh N„Nf A“¡ q¾$“p, kuMp,kp¡“d Npd - dyÞÖp. 501/- fuV$p d“p¡S>L$ëepZÆ i¡W$uep l. rh^u - kuMp d“p¡S> i¡W$uep‘qfhpf Npd - hX$pgp. 501/- õh. ip„spb¡“L$ëepZÆ i¡W$uep“p õdfZp’£ l. S>e-iyc A“¡L$pídufp ‘f¡i i¡W$uep ‘qfhpf Npd - hX$pgp.501/- õh. â¡dÆcpB fs“iucpB dpgv$¡“põdfZp’£ l. S>¥“ui - fuÝ^ui A“¡ râep Asygdpgv$¡ ‘qfhpf Npd - gyZu. 501/- õh.v$de„sub¡“ â¡dÆcpB dpgv$¡“p õdfZp’£ l.S>¥“ui - fuÝ^ui A“¡ râep Asyg dpgv$¡ ‘qfhpfNpd - g yZu. rg. V ² $õV $ uAp ¡ . V ¡ $ . “ „ .09029387058, 09969695998.2/1/1(4) ---------- (A-1489)(1-5)îu d¡OÆ kp¡S>‘pg S>¥“ Apîd, L$ÃR>-dp„X$hu

(â¡fL$ : dy“uîu iyc rhS>eÆ)5700/- dphÆ dyfÆ lpgpB Npd

dõL$p‘uephp, 1000/- dy¼sp lj®g R>¡X$p Npd-dp¡V$p gpeÅ, 1000/- L¡$ifb¡“ L$ëepZÆ L$½$pNpd-“pNg‘yf, 501/- dZub¡“ hufÆ R>¡X$pNpd -dp¡V$p gpeÅ, 400/- dl¡ðfu Np„NÆA^p Npd-“pNg‘yf, 8000/- dpsyîu fs“b¡“L$¡ihÆ v$¡Y$uep Npd-L$p¡V$X$p (fp¡lp) s’p S>e¡ikp¡“u Npd bp„cX$pB sp. 21/4/016“p fp¡S>¡b‘p¡f“p L$fph¡g rdô$p“ S>dZ“p, 1000/-S>h¡fb¡“ S>e„sugpg hp¡fp l: fdugpb¡“S>e„sugpg hp¡fp Npd-“hu“pf, 500/-ip„spb¡“ M¡fpS> hpOÆ NX$p Npd-gpL$X$uep,500/- X$plub¡“ v$pdÆ Npgp Npd-gpL$X$uep,500/- ê$‘pb¡“ gpgÆ “Nfuep Npd-dy„NZuv$pspAp¡“p¡ Apcpf. gu. âdyMîu, s’p dp“v¹$d„ÓuAp¡. V¡$.“„. 24712835/ 24111105.5/1/1(3) -------- (A-1468)(1-5)

!! v$¡h‘yf kdpQpf !!õ’pr“L¡$ r“fZ ep¡S>“p rdsuky‘yÓuAp¡ lfM¡ dpsp-r‘sp“u d¡f¡S>

A¡“uhk®fuA¡.

· îudsu qL$s}v$p - ‘f¡i l¡dfpS>Np„NÆ lfuep“u 20 du gÁ“A¡“uhk®fuA¡ ‘yÓuAp¡“p¡ Ap“„v$ DcfpeA¡hu rQ. eihu s’p rQ. h„iuL$p sfa’uÆhv$ep r“rdÑ¡ (1) A¡L$ rdsu r“fZ“y„v$p“ âpàs ’e¡g R>¡. "qv$L$fu sp¡ ìlpg“p¡v$fuep¡' Ap‘“¡ Np¥dpsp“p Aprihp®v$ R>¡.kv$p eiõhu b“p¡. rg. îu L$. v$¡h‘yf dy„.dlpS>“îu k„‘L® $ : S>e„sugpg -9320291994.2/1/1(BX6) ------- (A-1685)(2-15)

îu L$ÃR> d„yv$fp ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmpk„Qprgs AdfkÞk ‘iy L$ëepZ L¡$ÞÖ

D‘fp¡¼s k„õ’p L$ÃR>“u 152 hj®

Sy>“u Æhv$ep n¡Ó¡ âh©s k„õ’p R>¡. Äep„

AÐepf ky u lÅfp¡ Abp¡g âpZuAp¡“p¡

r“cph ’e¡g R>¡. lpgdp„ 4312 Abp¡g

âpZuAp¡“p¡ r“cph ’pe R>¡.$

· “ bp¡gu iL¡$, “ dp„Nu iL¡$, ‘Z ‘¡V$“u

ApN W$pfhp dpV¡ $ Opk“p A¡L$ A¡L $

sZMgp dpV¡$ cV$L$sp, fTmsp r“v$p£j

Abp¡g âpZuAp¡ dp“h kdpS> kpd¡

r“fpi hv$“¡ Aîycfu Ap„M¡ spL$u fl¡ R>¡.

Ðepf¡ L$W$Z ùv$e“p dp“hu“p ùv$e“p

spf ‘Z L$ê $Zp A“¡ A“yL „ $‘p’u

TZTZu DW¡$ R>¡. S>¡“y„ L$p¡B “lu A¡hp

d|„Np Æhp¡“y„ Apîe õ’p“ "‘p„S>fp‘p¡m'

· lpg¡ L $ÃR>dp„ L $pmTpm Nfdudp„

k„õ’pdp„ fp¡S> ‘iyAp¡“u AphL$ Qpgy R>¡.

· ‘iy Aplpf“p cphp¡ M|bS> h^u

Ne¡g lp¡hp’u MQ®“y„ cpfZ h^sy„ Åe

R>¡. fp¡S> khpf“p gugpQpfp“u s’p

kp„S>¡ k|L$p Qpfp“u r“fZp¡ L$fhpdp„ Aph¡

R>¡.

· OpkQpfp dpV¡$ Aph¡g v$p““u sdpd

fL$d ‘iy Aplpf Mfuv$hpdp„ h‘fpe R>¡.

· Æhv$ep â¡duAp¡, ^prd®L$ k„õ’pAp¡,

V²$õV$p¡, hN¡f¡“¡ Apr’®L$ klep¡N Ap‘hp

“d° rh“„su.

· v$p“ dpV¡$ k„‘L®$ lfMQ„v$cpB dp¡.

9322512619, ârhZQ„Ö L¡ $r“ep

9821240555. L$pep®ge : d¡. B. A¡Q.

L$p’phpgp“u L$py „., 262/70, “fku

“p’p õV²$uV$, A“„s r“hpk, cpsbÅf,

dy„bB 400009.

· rg. ârhZQ„Ö dp¡fpfÆ L¡ $r“ep,

fpdÆ v$¡hÆ L¡$r“ep dp“v¹$ d„ÓuAp¡.

2/1/1(BX7) ------- (A-1679)(2-15)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$ph¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016 7

Abp¡g Æhp¡“¡ bQphp¡îu Nuspb¡“ fp„cuep õd©rs Atlkp V²$õV$N¡fL$pev$¡kf L$sgMp“pdp„ S>sp Abp¡g Æhp¡“¡

bQphhp“y„ L$pe® Np¥fnL$ Nuspb¡“ fp„cuep“pL$pe®L$sp®Ap¡ Æhp¡“¡ R>p¡X$phu ‘p„S>fp‘p¡mdp„ dp¡L$guAp‘¡ R>¡. A¡d“¡ r“cphhp dpV¡$ OpkQpfp r“duÑ¡

v $ p“ 80-Æ (5) dyS>b L $f d y¼s R> ¡ .ê$p.10000/- A¡L$ kv$N©lõ’ sfa’u dy„bB, 4

Æh “p“p 4 Æh dp¡V$p. ê$p.6000/- A¡L$kv$N©lõ’ sfa’u dy„bB ê$p.5000/- dZub¡“ky„v$fÆ gpg“ s’p S>h¡fb¡“ L$uip¡fcpB R>¡X$p

Np.“p.MpMf, dy„bB-hpiu, 1 Æh dp¡V$p¡ R>p¡X$phuL$pedu r“cphhp dpV¡$ ê$p.9000/- îudsul¡dgspb¡“ h¡fiucpB l ycpB s’p cp“yb¡“

d“kyMgpg h¡fiu v$¡Y$uep (26) A¡râg Np.cyS>‘yf ê$p.5000/- cp“ydsub¡“ “¡duv$pk Npgp

Np. âpN‘f/1 Æh “p“p¡ 1 Æh dp¡V$p¡ ê$p.1500/- îudsu k¡S>gb¡“ h¥chcpB L$p„sugpgkphgp Np.sy„bX$u, ê$p.1111/- fpS>¡icpB

Ad©sgpg ipl dy„bB. ê$p.1000/-îudsuMudBbpB dZugpg ‘QpZ Npgp v$lukf h¡õV$,1 Æh dp¡V$p¡ ê$p.800/- hjp®b¡“ ApBeycV$ dy„bB,

Abp¡g Æhp¡“¡ bQphu Acev$p“ Ap‘u ‘|Z®“y„cp’y bp„^p ¡ k„‘L® $: gugp^f fhÆ R>¡X$p-

9867492400. Q¡L$ s’p X²$pãV$, W¡$L$pZy„. : îuNuspb¡“ fp„cuep õd©rs Atlkp V²$õV$“p “pd¡ C/

o, gugp^f fhÆ R>¡X$p-1/bu-402, gpcv$i®“,

buëX$]N, Ah^ys “Nf, v$l]kf BõV$-dy„. “„.68. rg. V²$õV$uAp¡.1/1/1(20) -------- (A-1604)(1-5)

L$ÃR> qS>ëgp“u 59 ‘p„S>fp‘p¡m Np¥ipmpAp¡AR>s L¡$ AkfN°õsdp„ kdph¡i ’e¡g “’uõ’pr“L¡$ v$yóL$pm S>¡hu N„cuf ‘qf[õ’su,

OpkQpfp¡ ‘pZu“u AR>s, L$pmTpm Nfdu,‘p„S>fp‘p¡mp¡“u L$‘fu ‘qf[õ’su, ‘iyk„¿ep h^uNB, OpkQpfp“p cph h^u Nep, dp¢Ohpfu h^suQpgu. kfL$pfu L$p¡B dv$v$ dmsu “’u. v$p“AphL$dp„ ‘Z dyíL¡$gu Npedpsp“¡ bQphhp“uANÐesp kdÆ Æhv$ep v$p“ dp¡L$ghp “d°rh“„su. 1 ‘iy A¡L$ dpk r“cph ê$p. A¡L$ lÅf,ê$p. 5000/- L¡$ s¡’u h y v$p“ dp¡L$g“pf“¡ v$¡iuNpe“y„ hgp¡Zp“y„ iyÝ^ Ou 1 guV$f c¡V$ dmi¡.V¡$guap¡“ k„‘L®$ : 23813733/ 66380500îu h^®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ gyZu ‘p„S>fp‘p¡mV²$õV$uAp¡, ârsr“^u ê$bê$ Aphu Ou Ap‘u S>i¡‘pL$u fkuv$ Ap‘u v$p“ gB S>i¡. Mpk “p¢ :v$ ¡iuNpe“y „ hgp¡Zp“y „ iyÝ^ Ou hp‘fhp’uNpedpsp“u D‘ep¡Nusp h^i¡. s¡“p Üpfp ’e¡gAphL$’u Npedpsp“¡ L$sgMp“¡ S>su bQphuiL$pi¡. Np¥fnp“y„ ‘|Þe âpàs ’i¡.5/1/1(57) -------- (A-1662)(1-5)

îu fspX$uep (NZ¡i) ‘p„S>fp‘p¡m Np¥ipmp204/3 “fiu “p’p õV²$uV$ V¡$. 231132621001/- dps©îu duW$pbpB l„kfpS> L$p¡fiu

ksfp (Ny„v$gp), 1001/- dps©îu g^ubpBd¡OÆ gugp^f kpguep (fspX$uep), 1001/-dps©îu ‘yfbpB v$¡hÆ l„kfpS> ksfp (Ny„v$pgp),1001/- râs¡i chp“Æ R>¡X$p (fspX$uep),1001/- hk„sgpg k„Ohu R>¡X$p, 1001/-fs“b¡“ Ddfiu ‘y“iu fhpZu, 1000/-‘„L$S>cpB R>¡X$p (rbv$X$p), 1000/- ky“uschp“Æ R>¡X$p, 1000/- l¡d„s hu. ipl l.dZub¡“ gu. d„ÓuAp¡ kp¥S>Þe v$¡qY$ep S>h¡gk®dpVy„$Np k¡. f¡..3/1/1(73) -------- (A-1673)(1-5)

(B-9

520)

(B-9

515)

îu Ape®frns S>¥“ sÐhop“ rhÛp‘uW$Üpfp k„Qprgs^dpL¡$v$pf ip“v$pf

ipB“]N õV$pk® ‘pW$ipmpqv$ìeL©$‘p : AQgNÃR>¡i ‘|. Ap.c. îu NyZkpNfkyfuðfÆ d.kp.Apop : AQgNÃR>pr^‘rs ‘|.Ap.c. îu NyZp¡v$ekpNfkyfuðfÆ d.kp.â¡fZp : kprlÐeqv$hpLf ‘|.Ap.c. îu L$gpâckpNfkyfuðfÆ d.kp.dpN®v$i®L$ : ‘|. Aê$Zp¡v$eîuÆ d.kp. ‘|. rlfÎeNyZpîuÆ d.kp.

L$p¸Þh¡ÞV$ L$ëQk®“p cpfhpmp cZsf hÃQ¡ Of Of“p¡ DÅi Of Of“p¡ iZNpfkdp bpmL$ bprgL$p“¡ S>¥“^d® A“¡ Ape®k„õL©$rs“p k„õL$pf’u kyip¡rcs L$fhpipB“]N õV$pk® ‘pW$ipmp Ap‘¡ R>¡ k|Óop“, S>¥“uTd dp¡fgh¡ëeyT A¡L$V$uhuV$u’ucf‘yf ‘p„Q hfk“p L$p¡k®dp„ 150 hpsp®“p¡ cf‘yf MÅ“p¡ A“¡ buSy>„ e¡ OÏ„ b y

rhg¡‘pgp®, bp¡fuhgu, l¥Öpbpv$, v$pv$f, ’pZp, dufpfp¡X$, ‘|“p, rh¾$p¡gu,Q]Qb„v$f Apqv$ 9 k¡ÞVf$p¡dp„ Ap ‘pW$ipmp ‘p¡sp“p AS>hpmp a¡gphu flu R>¡.

A¡L$ dÅ“p¡ âp¡N°pd5 S|>“ frhhpf “hu dlpS>“hpX$u Q]Qb„v$f dÛ¡ 9 k¡ÞV$fp¡“p¡ ^dpL¡$v$pf

âp¡N°pd gB“¡ Ap ‘pW$ipmp Aphu flu R>¡ kL$g k„Op¡ dlpS>“p¡ Aphp¡ ‘^pfp¡ Ap‘pW$ipmp“¡ ÅZp¡ Ap¡mMp¡ A“¡ sdpfp k„Odp„ A¡“p¡ âpf„c L$fp¡...

Ap ‘pW$ipmp“p Aæepk¾$d“u ‘p„Q hfk“u krQÓ ap¡f L$gk®ApV®$‘¡‘fdp„ ‘p„Q ‘y[õsL$pAp¡ s¥epf ’B flu R>¡ Ap ‘y[õsL$p“u 5000 “L$gdp„sdpfp k]Ng b¡ ap¡V$p A“¡ ‘qfhpf“y„ “pd AX$^p ‘¡S>dp„ R>‘pi¡ M|b S>Ap¡R>u qL„$dsdp„ kçeN¹op““p¡ Aphp¡ dp¡V$p¡ gpc g¡hp“u Ap‘“¡ Å¡ BÃR>plp¡e sp¡ dpÓ b¡ S> qv$hkdp„ S>ëv$u’u k„‘L®$ L$fp¡.

ÅZu gp¡ A¡L$ dlp“ gpc“u hps

v$¡hQ„v$cpB NX$p - “p“p fsX$uep - v$pv$f -9820140885rh‘ygpb¡“ hufp - “p„Ng‘yf - ‘f¡g - 9702487795

gu. fpdÆ ipdÆ ^fp¡X$, S>e„sucpB Q„‘L$gpg ipl,S>su“ dp¡fpfÆ R>¡X$p, qL$fZ h¡fiu NX$p

8 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p h¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016

bpmL$p¡ A“¡ e„NõV$k® dpV¡$ L$gpL©$rs ep¡ÆsgL$Tyfuek kdf A¡X$h¢Qf L¡$ç‘p¡

k¡aV$u, gL$Tfu, A¡X$h¢Qf A“¡ a““y„Av$cys k„ep¡S>“ ^fphsp kdpS>“p A¡L$dpÓ î¡› L¡$ç‘p¡. lh¡ Sy>S> kuV$p¡ A“¡spfuMp¡ bpL$u. he 9 ’u 24 (1) v$p„X¡$guqv$. 5 â. d¡ 22 (2) NN“Nufu qv$. 5â. d¡ 23 (3) A¡X$h¢Qf ApBg¡ÞX$ qv$. 5â. d¡ 21 (4) d“pgu qv$. 10 â. d¡29. b°p ¡if A“¡ byL $]N dpV¡ $ k„.7666266065, 9819123666dp¡bpBg A¡‘ 'KALAKRRUTI'h¡bkpBV$ : www.kalakrruti.inFacebook:www.facebook.com/kalakrruti2/1/1(BX-2) ----- (B-1823)(8-12)

h¡L¡$i“ b¡Quk dp¡ÞV¡$kfu ECCEDGovt. Regd. qX$àgp¡dp L$p¡j®

dpÓ b¡ drl“pdp„ (Crash Course) Å¡bAp¡fuA¡ÞV¡$X$ qV$Qk® V²¡$r“„N qX$àgp¡dp„ Regular(khpf/ b‘p¡f/ kp„S>“p b¡Quk) Sat., Sun.batches/ Correspondence/ On line. (⡼V$uL$gV²¡$r“„N kp’¡) v$kdu A“¡ bpfdu“u ‘funp Ap‘¡grhÛp’} ‘Z Ap L$p¡j® L$fu iL¡$ R>¡. Ap L$p¡j® L$fu“¡d¡mhp¡ rhrh^ State/ ICSE/ CBSE/ IB bp¡X®$“uâpBh¡V$ ipmpAp¡dp„ Å¡b A’hp iê$ L$fp¡ ‘p¡sp“uàg¡ õLy$g. www.teachertrainingmumbai.com.rhÛp“u^u A¡ÄeyL¡$i“ kp¡kpeV$u-bp¡fuhgu õV¡$i“(h¡õV$) : 28945954/ 5538.7/1/1(2) -------- (B-1732)(8-8)

b°pBX$g + kpBX$f d¡L$A‘b°pBX$g + kpBX$f d¡L$A‘ ìepS>bu cph¡

s¥epf L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. L$ë‘“p v$¡Y$uep - dp¡.9820701934, dp¡. 9967833132.3/1/1(15) -------- (B-1808)(8-9)

åeyV$u‘pg®f k¡rd“pf (OpV$L$p¡‘f)dp¢Ohpfu“p S>dp“pdp„ L„$BL$ iuMp¡ S>¡dp„ sd“¡

aŸg b°pBX$g f¡X$u L$fhp“y„ ⡼V$uL$g + ⡼V$uk kp’¡iuMhhpdp„ Aphi¡. a¼s ê$p. 700. S>ëv$u k„‘L®$L$fp¡. spfuM : 19 d¡ Nyê$hpf ⡼V$uL$g 20 d¡iy¾$hpf ⡼V$uk + kpX$u f¡‘]N. V$pBd : 2 ’u6. L$ë‘“p v$¡Y$uep (d“afp) 16/ku, kp¡“gA¡‘pV®$d¡ÞV$, “uef 1-A¡, d¡V²$p¡“u bpSy>dp„, A¡g.bu. A¡k. dpN®, OpV$L$p ¡‘f - h¡õV$. dp¡.9820701934 / 9967833132.2/1/1(14) ---------- (B-1804)(8-10)

hS>“ OV$pX$p¡-“¡Qfp¡‘¡’uL$ V²$uV$d¡ÞV$’uX$p¡. A„rbL$p-8693807867

1 drl“pdp„ 5 L$ugp¡ hS>“ OV$pX$p¡. ÞeyV²¡$i“àgp“’u + Apeyh£qv$L$ gp¡i“’u. aºg¡gy„ ‘¡V$ L$df“p¡O¡fphp¡ OV$pX$p¡. v$hp hNf, L$kfs hNf, X$pe¡V$hNf 100% N¡f„V$u’u ‘fd¡“ÞV$ OV$pX$p¡. DsfuNep ‘R>u afu h^sy “’u.1/1/1(25) -------- (N-3986)(8-11)

BAF, BFM, BMS, BBI, B.Com, N°¡ÄeyA¡V¹$k /A„X$f N°¡ÄeyA¡V¹$k dpV¡$ CFP

D‘f gM¡gp L$p¡k£k Ap‘ L$fu füp lp¡ A’hpL$fu Q|¼ep lp¡ b¢L$]N, õV$p¡L$ b°p¡L$]N, çeyÃeyAga„X$, h¡ë’ d¡“¡S>d¡ÞV$ S>¡hp n¡Óp¡dp„ L$pfL$uv$} b“phhpdp„Nsp lp¡ sp¡ CFP Ap‘“¡ ‘|fu ‘pX$i¡ A¡L$ v$dv$pfiê$Aps. 24 v$¡ip¡dp„ dpÞesp âpàs s’p cpfsdp„apB“¡Þk n¡Ó¡ kp¥’u dp¡V$u 50 L„$‘“uAp¡ ÜpfpCFP “¡ Å¡åk dpV¡$ â’d âp^pÞe, ‘k®“gapB“¡Þk / h¡ë’ d¡“¡S>d¡ÞV$ n¡Ó¡ rhð“y„ kp¥’uârsóW$us kV$}auL¡$i“ dpÓ 8 drl“p“p¡ kdeNpmp¡A“¡ L$pfL$uv$} ‘f„sy ap¡L$k Ap‘“¡ A‘phu iL$i¡2.5 ’u 3.5 gpM“p¡ ‘Npf. h y dprlsu dpV¡$k„‘L®$ : rhipg NX$p - A¡çbui“ gr“N kp¡ëeyiÞkContact : 9619926576 / 9930467946.2/1/1(8) ---------- (B-1706)(8-13)

dlpbm¡ðf ’u kõsy L¡$fpgp8 qv$hk 23000, 9 qv$hk 26000 L$‘gEx. dy„bB, rdr“dd 3 L$‘g, L$p¡Qu“, dyßpf,

’¡½$X$u, A¡‰¡à‘u NAC qV$L$uV$, “põsp¡, X$u“f,k„‘|Z® kpBV$ ku“ A¡ku hpl“ Üpfp v$f¡L$ õ’m¡3 õV$pf lp¡V¡$gp¡. kpfu A“¡ ìepS>bu Vy$fp¡dp„dp““pf s’p duX$ued bS>¡V$hpmp dpV¡$ kp¥’uDsd. k]Ng L$‘g“p 25,500 (X$u“f “lu).Sy>“ ’u kàV¡$çbf ky u “p“p dp¡V$p N°y‘, õLy$g,L$p¡g¡S>, d„X$mp¡ dpV¡$ kp¥’u ìepS>bu Vy$f dpV¡$ k„‘L®$fpS>¡i fp„cuAp 9820545642, 28805800,28805069.3/1/1(1) -------- (B-1682)(8-1)

îu bpgpÆ lp¡guX¡$T (Vy$k® A¡ÞX$ V²$ph¡ëk L$py„.)(1) X$p¡d¡õV$uL$ s¡dS> BÞV$f“¡i“g Vy$k® s¡dS>

L$õV$dpBT· s¡dS> N°y‘ byL$]N dpV¡$ S|>“p A“¡ ÅZusp,A“¡ kp¥“p dp“usp Vy$f Ap¡‘f¡V$f, 3*, 4*, 5*lp¡V¡$g s¡dS> package Ap‘“pf A¡V$g¡ îubpgpÆ lp¡guX¡$T.· (2) X$p¡d¡õV$uL$ Vy$fp¡ : L$píduf, rldpQg, L¡$fpgp,fpS>õ’p“, DÑfpM„X$, “p¡’® BÞX$uep, kpD’BÞX$uep, g¡l-gX$pM, s¡dS> d¡V²$p¡ kuV$u.· (3) BÞV$f“¡i“g Vy$k® : vy$bB, tkNp‘yf,dg¡riep, ’pBg¡ÞX$, lp¢NL$p¢N, dL$pD, kpD’ApqäL$p, dp¡f¡riek, dpgqv$ìk, îug„L$p, rkrkgs¡dS> c|sp“, bpgu, rbÞsp“. V¡$gu. 022-28010719 / 28020719/ 28620719/ 28640719. dp¡. 09870480719. ID :sbh0719@gmail.com.2/2/2(35) -------- (B-1895)(8-2)

REEBOK · WOODLANDSALE FLAT 40% OFF

AT (1) NAPPOO HALL, TELANG ROAD,MATUNGA (CR), MUMBAI - 19. 9322284581(2) SHAGUN SHOES, SHOP NO. 6, GANGANIWAS, RANADE ROAD, NEAR SUVIDHA,DADAR (W). LAXMICHAND - 9322284694.3/1/1(11) ----- (B-1831)(8-3)

rhÛp’}Ap¡, blpfNpd S>sp ‘e®V$L$p¡,Nfd L$‘X$p“u Mfuv$u ‘„Qiug v$pv$f’uDÃQ Aæepk dpV¡ $ rhv$ ¡i S>B S>sp

rhÛp’}Ap¡, lug õV¡$i“¡ S>B fl¡gp ‘e®V$L$p¡,blpfNpd li¡ W„$X$u rhi¡j ! W„$X$u’u fnZ L$fsp„Nfd L$‘X$p Mfuv$hp Aphp¡, v$pv$f ‘„Qiugdp„.Pure Wool, Wool Mark “p„ g¡X$uT, S>¡ÞV$k,’d®gh¡f, L¡$‘, Ágp¡T, dagf, kp¡¼k, õh¡V$f,åg¡ÞL¡$V$, hyg“ ip¡g. blpfNpd dpV¡$ “p“p-dp¡V$p“ua¡dugu ip¡‘]N A¡V$g¡ S> "‘„Qiug'. îu rbëX$]N,fp“X¡$ fp¡X$, v$pv$f (h¡.) õV¡$i“’u b¡ qd“uV$. dy„.28. ap¡. 24227953. (kp¡dhpf b„ )2/1/1(28) --------- (B-1878)(8-4)

L$ÃR> âp¡‘V$} krh®k - dgpX$dyÞÖp spgyL$pdp„ Ap‘“u rdgL$s g¡hp-h¡Qhp

- fÆõV²¡$i“ - hpfkpB - s¡dS> L$p“y“u DL¡$gdpV¡$ KPS - dgpX$ (h¡.) kde : 11.00 ’u6.00 A¡‘p¡BÞV$d¡ÞV$ S>ê$fu. ap¡“ “„. 022-28833313, dp¡bp. “„. - 9930010972.A¡X²¡$k - bu/112, ð¡s kpNf, ICICI b¢L$“ukpd¡, rgbV$} NpX®$“, dgpX$ (h¡.).3/1/1(30) ------- (B-1880)(8-5)

L¡$ig¡k“p L$pev$p bv$gpe s¡ ‘l¡gp ÅNp¡a¼s ‘N JQp fpMhp’u, dp¡Å ‘l¡fhp’u

h¡fuL$p¡T h¡BÞk kpÆ “l] ’pe. g¡kf kpfhpfdpV¡$ dmp¡ X$p¸. ‘f¡i v$¡qY$ep AÞe õ’mp¡A¡ kpfhpfgu ¡g A’hp a¡Bg ’e¡g kpfhpfhpmp ‘Z dmuiL¡$. 17-1, Aprij, dr“j “Nf, A„ ¡fu (h¡.)9769101353, 9869436369.3/1/1(9) -------- (B-1709)(8-6)

"hp¡i]N diu“ bNX$ey„? bp¡gphp¡ Adus“¡'v$f¡L$ L„$‘“u“p V$p¡‘ gp¡X$]N hp¡i]N diu“ s’p

dpB¾$p¡h¡h fu‘¡f L$fu Ap‘iy„. k„‘L®$ - Adus /sgL$ kphgp - sy„bX$uhpgp. ap¡“ - 28944176,dp¡bpBg-9320782003, 9819155025(rhTuV$ QpS>® - 300/-)3/1/1(16) ------- (B-1849)(8-7)

1,11,111 dpsyîu lufbpB “p“Æ v$¡qY$ep51,111 dpsyîu ky„v$fb¡“ Np¡thv$Æ Npgp ‘qfhpf51,111 dpsyîu ApkbpB gMdiu Apky “pNX$p ‘qfhpf31,111 îu ‘p¡X$ip v$pv$p Npgp cprhL$p¡31,111 dpsyîu cQubpB dyfÆ Npgp ‘rfhpf25,111 dpsyîu dygbpB gÿduQ„v$ l„kfpS> “pNX$p (d“uj dkpgp) ‘qfhpf21, 111 kphgp ‘qfhpf (hpR>fp v$pv$p“¡ “dsp)21,111 dpsyîu gÿdub¡“ ApkycpB Npgp ‘qfhpf11,111 Ly$. îyqs âaºg qhi“Æ Npgp11,111 dpsyîu lufph„su dphÆ hufÆ “pNX$p ‘qfhpf11,111 îudrs lufph„su Myipg ÆhfpS> kphgp11,111 dpsyîu M¡sbpB Q“pcpB iuhÆ Npgp ‘qfhpf10,000 îudsu l¡dgspb¡“ dp¡l“cpB Npgp25,000 dpsyîu bpepbpB ipdÆ Npgp25,000 dpsyîu S>h¡fb¡“ gugp^f L$p“Æ “pNX$p ‘qfhpf

îu L$p¡V$X$u dlpv$¡h‘yfu Æhv$ep“u V$u‘îu L$p¡V$X$u dlpv$¡h‘yfu hpkuAp¡ AÐepf“p L$‘fp k„Å¡Np¡dp„ OpkQpfp“u suh° s„Nu hfspB

fl¡g R>¡. dy„Np Abp¡gp âpZuAp¡“¡ k¡hp A’£ S>¥“ d®dp„ Æhv$ep“¡ A“¡ê$ dlÐh Ap‘hpdp„Aph¡g R>¡. s¡ A“ykpf Ap‘Zu kp¥“u afS> b“u fl¡ R>¡. Ap rhL$V$ kde¡ Ap‘Z¡ kp¥ c¡Npdmu“¡ Æhv$ep“p L$pe®dp„ Ap‘Zu i[¼s dyS>b apmp¡ “p¢ phu Ap‘Ï„ L$s®ìe Av$p L$fuA¡.Ap ep¡S>“p A„sN®s bpf¡dpk Ly$sfp“¡ fp¡V$gp, kp„S>¡ Ly$sfp dpV¡$ MuQX$u, ‘nuAp¡“¡ QZ hN¡f¡‘Z Æhv$ep“p L$pep£ ìeh[õ’s fus¡ ’B füp R>¡. Ap‘ kp¥“p kp’ klL$pf’u Myb S> ky„v$fìehõ’p ’pe R>¡ kp¥A¡ ‘p¡sp“u afS> kdÆ ep¡Áe kp’ klL$pf Ap‘hp “d° A‘ug.

sp.L$. dlpS>“îu“u bpL$u “uL$msu fL$d cfhp “d° A“yfp¡ .rg. L$p¡V$X$u dlpv$¡h‘yfu dlpS>“

apmp¡ “p¢ phhp k„‘L®$ : (1) îu L$ufuV$ ApkycpB Npgp, dp¡.: 9920743445(2) îu huf¡ÞÖ gÿduQ„v$ “pNX$p, dp¡.: 9820086764

Æhv$ep dpV¡$ Aph¡g “pdp¡ “uQ¡ dyS>b

(B-9

501)

(B-9

497)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$ph¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016 9

(A-103829)(16-05-01 AB)

:: “d° r“h¡v$“ ::âp’®“p kcp fpM¡g “’u.

^uf¡“ : (dp¡.) 9619702456

“p¢ : D‘fp¡¼s “pddp„ L$p¡B“y„ “pd ifsQ|L$’u flu Ne¡g lp¡e A’hp gMhpdp„ c|g ’e¡g lp¡e sp¡ ndp epQ“p.

kpky-kkfp : dpsyîu L„$Ly$bpB Ly„$hfÆ fZiu NX$p ............................ L$p¡X$pedpsp-r‘sp : dpsyîu N„NpbpB V$p¡L$fiu L$fdiu hufp ........................ rbv$X$p‘rs : S>e„sugpg Ly„$hfÆ NX$p ......................................... L$p¡X$pe

d d d d d d

Qnyv$p“ L$f¡g R>¡

kp¥ kp’¡ kyd yf k„b„ p¡ Åmh“pfp, L$p¥Vy„$buL$ afÅ¡“y„ ky‘¡f¡ hl“ L$f“pfp, kdspcph, kp¥S>Þe iugsp“¡ ApÐdkps L$f“pfp,gpNZuiug, ‘fp¡‘L$pfu, dp®“yfpNu A¡hp Adpfp hpÐkëed|rs®“u Ad¡ Nydphu R>¡ rism R>pep A“¡ õ“¡l k„Np’. kyõhpõÕe

^fph“pfp dpsyîu“u AZ^pfu rhv$pe ‘qfhpf dpV¡$ b“u R>¡ hÇ>pOps. A¡d“u epv$ Aphi¡ hpf„hpf A“¡ Ap„M¡’u hl¡i¡ Aîy pf.l¡ âcy ! qv$h„Nsîu“p ApÐdp“¡ kÐhf¡ Ap‘Å¡ dy[¼s‘v$ kp’¡ dp¡n‘v$“u âprá A¡ S> âp’®“p Adpfu.

gp¥qL$L$ ìehlpf kv$„sf b„ R>¡.

r“hpk : ^uf¡“ S>¡. NX$p, 501, ‘peg, k¡¼V$f “„. 14, L$p¡‘f M¥f“p, “hu dy„bB - 400709.

dufp : (dp¡.) 8652553896 gÿduQ„v$cpB - 9224701147 dygQ„v$cpB : 982032022 qL$ip¡fcpB : 9820855863

‘yÓ-‘yÓh^y : dufp ^uf¡“ NX$p L$p¡X$pe

‘p¥Óu : S>¡“u ^uf¡“ NX$p L$p¡X$pe

‘p¥Ó : q¾$i ^uf¡“ NX$p L$p¡X$pe

v$¡f-v$¡fpZu : sfgp gÿduQ„v$ NX$p L$p¡X$pe

kyiugp dygQ„v$ NX$p L$p¡X$pe

“Z„v$-“Z„v$p¡B : Th¡fb¡“ iuhÆ hufp rbv$X$p

duW$pb¡“ R>N“gpg aºfuep rbv$X$p

fs“b¡“ S>¡W$pgpg L$½$p “p„Ng‘yf

cÓuÅ-c.hlº : Aë‘p Æs¡“ NX$p L$p¡X$pe

cÓuÆ-c.hf : “usp S>e„s aºfuep X¡$‘p

L¡$sL$u qv$“¡i L$pfuep iuL$fp

Æop buf¡“ ‘V¡$g hX$p¡v$fp

âusu L¡$eyf r“kf cQpD

cpZ¡S>-cp.hly : S>eîu S>¡W$pgpg hufp rbv$X$p

Äep¡rs fpS>¡i aºfuep rbv$X$p

kp¡“g lus¡“ L$½$p “p„Ng‘yf

cpZ¡Æ-cp.hf : cpfsu iiuL$p„s kphgp L$p¡X$pe

Aê$Zp Aip¡L$ v$¡qY$ep b¡fpÅ

d„Sy>gp qv$‘L$ dpê$ gpMp‘yf

kyf¡Mp X$p¡. r“rs“ NX$p fpeZ

cpfsu rls¡“ Npgp cyS>‘yf

L$p.kpky-kkfp : ddubpB lufÆ NX$p L$p¡X$pe

drZbpB v$¡hÆ NX$p L$p¡X$pe

Ly$„hfbpB L$fdiu NX$p L$p¡X$pe

aº.kpky-kkfp : g^ubpB gMdiu dpfy rbv$X$p

L$p. S>¡W$-S>¡W$pZu : kpL$fb¡“ â¡dÆ NX$p L$p¡X$pe

L$p. v$¡f-v$¡fpZu : S>epb¡“ kye®L$p„s NX$p L$p¡X$pe

d„Sy>gpb¡“ ip„rsgpg NX$pL$p¡X$pe

d^yfub¡“ Åv$hÆ NX$p L$p¡X$pe

L$p. “Z„v$-“Z„v$p¡B : ‘p“bpB rhS>‘pf v$¡qY$ep cyS>‘yf

Q„Qgb¡“ MudÆ v$¡qY$ep cyS>‘yf

gÿdub¡“ W$pL$fiu R>¡X$p Np¡^fp

drZb¡“ MudÆ ‘p¡gX$uep rbv$X$p

dp¢Oub¡“ âpNÆ kphgp rbv$X$p

‘p“bpB Xy„$Nfiu N„Nf “pNg‘yf

l¡dgspb¡“ Xy„$Nfiu Npgp L$p„X$pNfp

aº.“Z„v$-“Z„v$p¡B : “e“p lfui ‘pkX$ cp¡Åe

“usp AgL¡$i v$¡qY$ep cyS>‘yf

h¡hpZ-h¡hpB : cp“yb¡“ “rg“ kphgp L$p¡X$pe

r‘ef ‘n

cpB-cpcu : Q„Qmb¡“ Np¡thv$Æ hufpbuv$X$p

v$de„sub¡“ hk“Æ hufpbuv$X$p

f„S>“b¡“ dygQ„v$ hufp buv$X$p

l¡dgspb¡“ qL$ip¡f hufp buv$X$p

b¡“-b“¡hu : L$õsyfb¡“ L$ëepZÆ kphgp buv$X$p

cÓuÅ-c.hlº : cph“p qL$fZ hufp buv$X$p

dusp ky“ug hufp buv$X$p

cÓuÅ : fpS>¡ÞÖ Np¡thv$Æ hufp buv$X$p

d¡lºg qL$ip¡f hufp buv$X$p

cÓuÆ-c.hf : d„Sy>gp Qud“gpgf.NZ¡ihpgp

Äep¡Ðk“p ip„rsgpg dp¡.MpMf

ird®gp qL$rs® R>kfp

“usp L¡$s“ “p„Ng‘yf

rârs qL$ip¡f dp¡.Apk„rbep

f[íd l¡d„s ‘y“X$u

d“ujp rhS>e sghpZp

cpZ¡S>-cp.hlº : S>e¡›$p “f¡ÞÖ kphgp buv$X$p

cpZ¡Æ : A¡X$. Aê$Zp L$ëepZÆ kphgp buv$X$p

L$pL$p-L$pL$u : M¡sbpB s¡S>iu buv$X$p

dL$p„bpB gpgÆ buv$X$p

gÿdub¡“ Ddfiu buv$X$p

Æhub¡“ ipdÆ buv$X$p

õ“¡luS>“ : gu“p qv$‘¡“ ipl b¡fpÅ

du“p lfugpg R>¡X$p v$¡ig‘yf

X$p¡. AÆscpB, X$p¡. X$u.bu. ipl

frsgpgcpB

ârhZcpB AÅZu

cp¡NugpgcpB

‘p¡‘V$cpB

“¡dQ„v$cpB

rhi¡j Apcpf : r“g¡i Npgp kdpOp¡Op/hpiu

X$p¡. qv$“¡i v$¡Y$uep Ny„v$pgp/hpiu

îu L$.rh.Ap¡. S>¥“ dlpS>“ - “hu dy„bB

îu h ®dp“ õ’p“L$hpku S>¥“ k„O - “hu dy„bB

îu “hu dy „bB AQgNÃR> S> ¥“ k„O - “hu dy „bB

10 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p h¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016"Oy„V$Z v$v$® b¡ drl“pdp„ dV$u Åe

Ap D‘Qpf L$fu Sy>Ap¡'hX$ugp¡ cpBAp¡ bl¡“p¡ Oy„V$Z“u Akl“ue

‘uX$p cp¡Nhsp lp¡e R>¡. lh¡ Ap D‘Qpf L$fu‘uX$p’u dy¼s ’pAp¡.· ‘|Z® ÞeyqV²$iue“ey¼s b¡ Np¡mu khpf¡ MphuD‘f b¡ QdQu A¡gp¡h¡fp Äeyk ‘pZu kp’¡ ‘uS>hy„.· kp„S>¡ ÞeyqV²$iue“ ‘phX$f A¡L$ QdQu MphuD‘f’u S>fpL$ Nfd ‘pZu ‘u S>hy„.· Ap D‘Qpf’u TX$‘’u Oy„V$Z“p¡ k„ uhp, eyfuL$A¡kuX$, kp¡Å, ‘uX$p “uL$mu S>i¡. Oy„V$Z“põ“peyAp¡, “kp¡ dS>bys b“i¡. L¡$ëiued,rldp¡Ágp¡bu“, Ape®“, AÞe rhV$pdu““u ‘|rs®’i¡. Oy„V$Z“u ‘uX$p kp’¡ ifuf“p A„Np¡“u ‘uX$pdV$u S>i¡. ‘gpW$u hpmu b¡ku iL$ip¡. bfpbfQpgu iL$ip¡. k„‘L®$ : râsu ÞeyqV²$iue“. äu lp¡dX$uguhfu. 7506214336.2/1/1(34) ---------- (B-1892)(10-8)

bp¡fuhgudp„22 L¡$f¡V$ kp¡“p“u (lp¡gdpL®$X$) a¡Þku dpmp

A“¡ Q¡““u h¡fpeV$u d¡mhhp“y„ A¡L$dpÓ õ’m.L$p¡ÞV¡$¼V$ : Nusp/d“p¡S> Npgp (kpX$pD) V$pBd :11 ’u 7. A¡‘p¡HV$d¡ÞV$ : 28654346 /8655188424.3/1/1(5) -------- (B-1756)(10-9)

qfÝ^u rkÝ^u Np¡ëX$-dygy„X$Astonisting, Authentic and Stunning !

genuine, Real Jwellery, Shining. ky „v $fL$gpÐdL$ Ag„L$pfp¡“p¡ iZNpf 916 lp¡gdpL®$,kp’¡“p lufp dp¡su, kp¡“p“p v$pNu“p“p¡ c„X$pf“pQu DW$i¡ sd “e“, sp¡ Qpgp¡ kS>hp iZNpf.· ìepS>bu cph kp’¡“y „ rhðk“ue õ’mN°plL$p¡“p¡ k„sp¡j A¡S> Adpfp¡ dyÖpg¡M.· L$us} dlg lp¡V$g“u kpd¡, A¡d.Æ.fp¡X$, dygy„X$(h¡.) dy„.80. ap¡“: 25617799/25627799.Nyê$hpf b„ , fpS>¡i S>e„sugpg kphgp, ^hgfpS>¡i kphgp (L$p¡X$pe).1/1/1(29) -------- (B-1879)(10-10)

"qX$TpB“f bp„ ZuAp¡dp„ No. 1'! ‘|“d ipl/gpg“ : OpV$L$p¡‘f !

ApNhu L$mp-L$kb A“¡ L$gk®“p¡ k„Nd kp’¡DÐL©$óV$ dV¡$fueëkdp„’u A¡hp¡X®$ rh“f L$pfuNfp¡ Üpfpr“rd®s "qX$TpB“f bp„ ZuAp¡' (f¡ÞS> õV$pV®$: ê$p.3000) kp’¡ OfQp¡mp, X²¡$k, vy$‘Ë$p“y„ h¥chipmuL$g¡¼i“ Ap‘“y„ d“ dp¡lu g¡i¡. dygpL$ps dpV¡$ap¡“ : 25011412 / 9869698200.2/1/1(40) ---------- (B-1900)(10-1)

"“pgpkp¡‘pfp d ¡'! kyd yf L¡$kf L¡$fu : qL$gp¡“p ê$p. 50 !Sy>“pNY$“u kyd yf - d^ S>¡hu duW$u "L¡$if

L¡$fu' “y„ h¡QpZ Qpgy R>¡. (qL$gp¡“p a¼s ê$p. 50)W¡$. îu “pgpkp¡‘pfp L$.rh.Ap¡. rdÓ d„X$m C/o."S>¥“ õ’p“L$' Qpf fõsp, syg]S>, “pgpkp¡‘pfp(BõV$) dp¡. 9321646494 gu. âaºëg v$pdÆNpgp.2/1/1(39) ---------- (B-1901)(10-2)

"X²$peäºV$k - rdW$pB“u vy$L$p“dp„'! k¡ëkd¡“ Å¡BA¡ R>¡ !

hfgu “pL$p d^¡ “hu Mygsu X²$peäºV$k /rdW$pB“u vy$L$p“dp„ : A“ychu / e„N "k¡ëkd¡“'Å¡BA¡ R>¡. bpep¡X¡$V$p kp’¡ khpf“p 10 ’u 12dp „ ê $bê $ dmp ¡ . rh“p ¡ v $cpB : dp ¡ .9820042838.2/1/1(42) ---------- (B-1898)(10-3)

VACANCY FOR REPUTEDPHARMACEUTICAL FIRM

At Mulund Office Required Experiencedand knowledgeable female Accountant atattractive salary with knowledge of TallyERP 9, Excise, TDS, Vat, IT, up to finaliza-tion. Please send Resume on Mail ID :purchaseacp@gmail.com. Contact : JignaDedhia - Tel. No. 61540303 / 04 / 05.2/1/1(7) ---------- (B-1793)(10-4)

dy„bB - dlpbm¡ðf - dy„bBdy„bB’u A/C bk Üpfp Aphhp/S>hp“y„.

‘„QNu“u, dlpbm¡ðf kpBV$ ku“, b°¡L$apõV$, g„Q,X$u“f kp’¡. L$‘g v$uW$ lp¡V$g fplu 2 N ê$p. 7100/-, 3 N ê$p. 8900/-, lp¡V$g fuNg 2 N ê$p.9100/-, 3 N ê$p. 11800/- lp¡V$g apDÞV$“2 N ê$p. 16300/-, 3 N ê$p. 22550/- lp¡V$gcpfs 2 N ê$p. 10700/-, 3 N ê$p. 14000/-. byL $ ]N dpV ¡ $ k „‘L ® $ : lj ®g hufp -09987406440. sp.L$. ‘„QNu“udp„ Al®d“Nfdp„ ågp¡L$ h¡Qpsp dmi¡.2/1/1(24) ---------- (B-1862)(10-5)

OpV$L$p¡‘f BõV$ ag¡V$ vy$L$p“ Å¡BA¡ R>¡OpV$L$p¡‘f BõV$dp„ “ugL„$W$ fuS>ÞV$dp„ ’°u b¡X$

cpX$p s¡dS> h¡QpZ’u dmi¡. Nfp¡X$uep ’°u b¡X$aŸgu ar“®íX$ cpX$p’u dmi¡. S>¡ÞV$k h¡f dpV¡$ 175'aŸV$ S>Áep âpBd gp¡L¡$i“dp„ cpX$p ‘f dmi¡.õV¡$i““u bpSy>dp„ 1 b¡X$ Vy$ b¡X$ 1.30 dp„ dmi¡.cp“yipgu hpX$u ‘pk¡ guahpgp rbëX$]Ndp„ 1 b¡X$1gp dpm¡ h¡QpZ’u dmi¡. klL$pf dpfL¡$V$dp„ vy$L$p“p¡h¡QpZ cpX$p ‘f dmi¡. â¡dÆ Npgp (dL$X$p) -9821575954.2/1/1(6) ---------- (B-1774)(10-6)

""õhpqv$ô$ : âp¡V$u“ey¼s hp“NuAp¡ dpV¡$''! FOOD SPOTdp„ ‘^pfp¡ !

v$ffp¡S> FRESH “us“hu hp“NuAp¡ -“põspdp„ : rdW$pBAp¡ - Nfdp Nfd afkpZ,“dL$uÞk, X²$peäºV$k, ifbs krls k¢L$X$p¡ MpÛìe„S>“p¡ dpV¡$ FOOD SPOT“u r“erds dygpL$psëep¡.

· ""aºX$ õ‘p¡V$'' (1) rsgL$ fp¡X$, OpV$L$p¡‘f(B.) ap¡“ 25015600 (2) v$fuep dlg bkõV$p¡‘, “¡‘ueÞku fp¡X$, ap¡. 23632116 (3)Ap¡Q}X$ dp¡g, dlpbm¡ïhf, ap¡. 02168-260028.3/1/1(44) -------- (B-1897)(10-7)

Special Vacation Offer - Learn VedicMaths

Learn additions, subtractions, multipli-cations, squares, square roots within 30seconds. Contact : Jinal Gangar -9819604155.2/1/1(52) ---------- (B-1902)(10-12)

TX$‘u Dsfsp hpm, h^su S>su V$pg,Jv$fu S|>, X¡$ÞX²$a“u TX$‘u kpfhpf

s‘pk L¡$ç‘ fÆõV²¡$i“ 150. 17/5, 18/5-d„Nm, by , qv$ep l¡ë’ L¡$f ÐhQp, g¡Tf, L$p¡õd¡V$uL$kS>®fu k¢V$f, 102, rbg¡ðf V$phf, AsygBg¡L$V²$p¡“uL$k“u D‘f, ‘p„Q fõsp, S>„L$i“ dygy„X$(h¡.) 022-25901085, 9820748840.khpf¡ 9-1, kp„S>¡ 4-7 X$p. huZp.3/1/1(47) -------- (B-1909)(10-13)

dpZk Å¡BA¡ R>¡v$pv$f àgpTp rk“¡dp ‘pk¡ g¡qX$T kghpf

Ly$fsp®“p vyL$p“ dpV¡$ A“ychu bu“-A“ychuk¡ëkd¡“ Å¡BA¡ R> ¡. k„‘L® ky“ugcpB :9821986474, 022-24337900.5/1/1(49) -------- (B-1907)(10-14)

X$fd¡V$p¡gp¡ÆõV$ (Qd®fp¡N r“óZp„s)s““u s„vy$fõsu, d““u Myipgufpls“p v$f¡ BgpS>. Qd®fp¡N S>¡hp L¡$

L$p¡Y$, ka¡v$ v$pN, kp¡fpekuk, MfS>hy„,X$pepbuV$uk’u ’e¡g Qp„v$p, hpm“ukdõep, hpm Dsfhp, ka¡v $ ’hp,Mp¡X$p ¡, dp’pdp„ M„S>hpm, Jv$fu“pBgpS> dpV¡$ X$p¡. fpS>Ly$dpf aX$“uk M.S.(C.I.P.), D.O.M., (M.B.B.S.).

· A¡‘p¡BÞV$d¡ÞV$ dpV¡$ k„‘L®$ : îu dpVy„$NpNyS>fpsu k¡hp d„X$m - 24023872,24033872. rg. L$Þhu“f.5/1/1(BX1) -------- (A-1642)(10-11)

(NM

D-9

365)

(D-9

506)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$ph¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016 11

! åeyV$u - “¡g ApV®$!iuMp¡ “¡g ApV®$ 23 A“¡ 24 d¡ S>¡dp„ French

tips, Jewellery Designing, Polka Nails, jariand beads decoration, extension, piercingkp’¡ buÆ ‘Z rhrh^ Designs a¼s 800/-â¡L$V$uk$ A“¡ dV$ufueg kp’¡ iuMhpX$hpdp„ Aphi¡.iuMp¡ ‘pg®f “p¡ b¡TuL$ L$p¡k® 25 ApBV$d â¡L$V$ukdV$ufueg A“¡ kV$}auL¡$V$ kp’¡ a¼s 2000/-dl¢v$u “p¡ b¡TuL$ L$p¡k® ‘Z Qpgy R>¡. ‘pg®f“p¡A¡X$hpÞk L$p¡k® ‘Z iuMhpX$hpdp„ Aph¡ R>¡. Con-tact S>ep¡rs R>¡X$p 9969108300.3/1/1(18) -------- (B-1855)(11-6)

h“usp'k ifbs ¾$i18d¡, by hpf¡ iuMp¡ spfv$¡h (dy„bB k¡ÞV²$g)

dp„ rhrh^ âL$pf“p„ ifbs, ä¡iäºV$, X²$peäºV$, ‘pZu,vy$^hpmp (sd¡ bp¡V$g b“phu h¢Qu iL$p¡ R>p¡) (8live) (20 f¡ku‘u) (800 Rs.) W„$X$pB, ‘p“dkpgp,L$pgpMË$p, Ap¡f¢S>, ‘pB“¡‘g, L$uhu, ä¡i fp¡T.ap¡V$p¡ hp¡V$kA‘ L$fiy„. h“usp syjpf lfuep (i¡fX$u)9323848638, 8879103033, 8898296123.v$f¡L$ L$gpk äu fu‘uV$“u N¡f„V$u kp’¡. (19d¡,ApBõ¾$ud) (21d¡, X²$peäºV$ duW$pB) (25d¡, aS>h¡fpeV$u) a¡kbyL$dp„ Vanita cooking classeslike L$fp¡ (Águkfu“ b¡k 260 Rs. Kg.)3/1/1(13) -------- (B-1841)(11-7)

k„sp¡j Ly$L$]N L$gpk - ê$Qu cpfpZusp. 19 ‘uTp õ‘¡rieg, sp. 20 l¡ë^u

ä¡ÞL$uT A“¡ fp¡ëk, sp. 21 L$‘ L¡$L$k, sp. 23agpag A¡L$kâ¡k, sp. 24 õV$pV$k® A“¡ X$uàk.ap¡“ 26493884, 9323288704/5twitter@ruchibharani3/1/1(33) -------- (B-1891)(11-8)

"aºX$ õ‘p¡V (OpV$L$p¡‘f) dpV$¡'b¡ hj®“p A“ychu L$pDÞV$f k¡ëkd¡“ Å¡BA¡

R>¡. (he dep®v$p : 20 ’u 35 hj®) bpep¡X¡$V$pkp’¡ khpf“p„ 10 ’u 12dp„ ê$bê$ dmp¡. rh“p¡v$cpB: dp¡.9820042838.1/1/1(41) -------- (B-1899)(11-9)

d“‘k„v$ “hÄep¡s s¡gbpmL$“u L¡$f “p“‘Z’u S> L$fp¡. cZsp “’u

L$pfZL¡$ A¡d“¡ epv$ “’u fl¡sy„. kpfu õL|$g, kpfpV$éyi“ R>sp„ cZsp “’u A¡“p dpV¡$ iy„ L$fhy„ A¡Mbf “’u ‘X$su ‘Z lh¡ Ncfphhp“u S>ê$f“’u. lh¡ Adpê$ b“ph¡g s¡g “hÄep¡s-v|$^u-bv$pd-Ap¡guhdp„’u b“ph¡g R>¡. A¡dp kyN„ “’u‘Z A¡“p¡ apev$p¡ S>ëv$u’u S>Zpe R>¡. AdpfpNyê$Æ L$l¡ R>¡ L¡$ bÃQp“p¡ rhL$pk A¡ v$¡i“p¡ rhL$pkR>¡. Adpfp s¡g’u bÃQp“p hpm kp’¡ byÝ^u“p¡‘Z rhL$pk ’pe R>¡. Adpfp sfa’u bÃQpAp¡dpV¡$ a¼s 6 qv$hk ky u A¡L$ bpV$gu 400 ml ‘f400 ml äu. sp. 16-5-2016’u sp. 21-5-2016 ky u ljp® dp¡l“ Np¡Nfu, 6/19,L$ëepZ rbëX$]N, MpX$ugL$f fp¡X$, 2S>¡ dpm¡,Q“}fp ¡ X $ , NufNpd, d y „ .-4. dp ¡ . :9819854122.5/1/1(48) -------- (B-1908)(11-1)

!! Arc“„v$“ V|$f k„N¡ L¡$fgp !!18 kàV¡$. L¡$fgp kp’¡ L$ÞepLy$dpfu - Ly$ëg

qv$hk 12 - hpS>bu QpS>®dp„ lpeape Apep¡S>“A¡V$g¡ kfgpb¡“ “¡dQ„v$ kphgp c]kfphpgp“uArc“„v$“ V|$f ! S|>S> kuV$p¡ bpL$u. àg¡“hpmpS>ëv$u k„‘L®$ L$fp¡ - 9821177633.2/1/1(61) ---------- (B-1918)(11-2)

Afp¡dp åeyV$u âp¡X$L$V$k Ofb¢W$p dmi¡(1) Afp¡dp l¡f Ap¡Bg’u ka¡v$ hpm“¡ ^ud¡

^ud¡ L$pmp L$fp¡. Mfsp hpm AV$L$php¡. N°p¡’ h^pfp¡.L$gf X$pe, dl¢v$u L$fhp“u S>ê$fs “l]. L¡$duL$gV²$uV$d¡ÞV$’u X¡$d¡S> ’e¡gp hpm“¡ fu‘¡f L$fp¡. (2)Afp¡dp X$u-V¡$“ L$uV$’u Ap„Mp¡“p L$pmp Ly„$X$pmp,‘uÁd¡ÞV¡$i“, õL$u“ V$pBV$“]N, f]L$ëk, Ap¡BguõL$u“-‘]‘ëk-A¡L$“¡ X²$pe õL$u“, Ap¡‘“ ‘p¡k®,X$g õL$u“, k„‘|Z® Ql¡fp“¡ QdL$ugy„, ky„hpmy„, Np¡ê$b“php¡. (fpS>qv$‘, X$u-58, Np¡Mg¡ fp¡X$, ’pZp(h¡.) dëlpf rk“¡dp“u bpSy>dp„) Ad©sp Np¡Nfu(Afp ¡dp’ ¡f p‘uõV $) 9821677017,9819222015.1/1/1(26) -------- (B-1888)(11-3)

cysp“ d¡ ’u Sy>“ v$f AW$hpqX$e¡N°y‘dp„ X$u‘pQ®f

Ex. NJP qv$hk 8, ’uç‘y, ‘pfp¡, ‘y“pMp,k„‘|Z® kpBV$ ku“ Ap‘Ï„ ‘p¡sp“y„ õhs„Ó fkp¡Xy$,X$ugL$k lp¡V$gp¡, du“udd 15 ìe[¼s“y„ N°y‘ S>ê$fuR>¡. v$f AW$hpX$ue¡ Qp¡½$k âepZ. cpfscfdp„rldpQg, L$píduf, L¡$fpgp, DÑfp„Qg, “p¡’® BõV$,Ap„v$pdp“, k„‘|Z® v$rnZ cpfs, g¡l gv$pM s¡dS>AÞe õ’mp¡ dpV¡$ ¼hp¡guV$u Vy$fdp„ dp““pfpAp¡dpV¡$ a¼s A¡L$hpf Adpfu Vy$fp¡“u MpÓu AhíeL$fip¡Æ. k„‘L®$ : fpS>¡i fp„cuAp (Ny„v$pgp)9820545642, 28805069, 07926568833, 07926564488. sp.L$. AdpfuVy$fp¡ Bd¡g A’hp hp¡V¹$kA‘ ‘f d„Nphu Vy$f rhi¡dprlsu d¡mhp¡.3/1/1(60) -------- (B-1910)(11-10)

!! lfrk[Ý^ Np¡ëX$ - Th¡fu bÅf !!!! 30 hj®“p A“ychu !!

S|>“p kp¡“p - Qp„v$u - X$ped„X$ Äh¡gfu s’pMfuQp“p h¡QpZdp„ Apòe®S>“L$ apev$p¡ A“ychp¡!(buÅ L$fsp„ î¡óW$ cph A‘phhp“u MpÓu)...S|>“y„ kp¡“y„ L$p¡çàeyV$f’u V$Q L$Y$phu, 24 L¡$f¡V$“pcph’u g¡hpdp„ Aphi¡... A to Z Np¡ëX$ - kuëhf- X$ped„X$ Äh¡gfu lp¡gk¡g cph¡ A‘phiy„.· lfrk[Ý^ Np ¡ëX $, Th¡fu bÅf. Tel.9029636016 fpS>¡ÞÖ fhugpg R>¡X$p. (‘à‘y)Npd fspX$uAp NZ¡ihpgp.2/1/1(66) ---------- (B-1929)(11-11)

Np¡f¡Npd / bp¡fuhgu S>Áep cpX¡$’uNp¡f¡Npd h¡õV$ dp¡sugpg “Nfdp„ 1800 aŸV$

Ap¡“fiu‘ fp¡X$ V$Q L$di}eg S>Áep, A¡S>Þku,¼gpkuk, Np¡X$pD“ dpV¡$ DÑd s¡dS> bp¡fuhguh¡õV$dp„ õV¡$i““u “ÆL$ M. K. L$p¡g¡S> kpd¡ ‘„v$fhj® S|>“u õV¡$i“fu vy$L$p“dp„ T¡fp¡n L$pDÞV$f(gpBkÞk kp’¡) cpX¡$’u Ap‘hp“y„ R>¡. k„‘L®$v$¡h¡ÞÖcpB - 8082200345.2/1/1(59) ---------- (B-1921)(11-12)

"kp¡“u L$p“Æ ApZ„v$Æ S>h¡gk®'! L$ÃR>u kdpS>“y„ f¡àeyV¡$X$$ ip¡ ê$d !

(Nhd£ÞV$ A¡âyìX$ h¡ëeyAk®)· BÞV$f“¡i“g, L$hp¡guV$u A“¡ dp¡“p¡‘p¡guX$uTpB“p¡dp„: lp¡gdpL®$ kp¡“p“p A“¡ ky‘f X$ugnkV$}apBX$ kpQp lufp“p v$pNu“pdp„ “us“huh¡fpeV$uAp¡“p¡ dpsbf õV$p¡L$ Ap‘“y„ d“ dp¡lug¡i¡ A“¡ ‘k„v$Nudp„ âpá ’i¡ rhipm agL$.· bpf¡ dpk A¡L$ kfMu fuT“¡bg dS|>fu kp’¡âdpZuL$ hl¡hpf Adpfp¡ dyÖpg¡M. 1968 ’uL$ÃR>u/hpNX$ kdpS>dp„ rhðpk + gp¡L$râesp“u‘f„‘fp.· ip¡¡ ê$d: bu/18, fp¡eg BÞX$. A¡õV¡$V$, “peNp„h¾$p¡k fp¡X$ (klL$pf “Nf“u kpd¡¡) hX$pgp-dy„bB.ap¡. 24150572/24148115. (L$ÃR>-afpv$uhpgp).1/1/1(43) -------- (N-3988)(11-4)

dp¡“ky“ L¡$fpgp dpV¡$ kdpS>¡ ÅZu dpZuA“¡ hMpZu ê$‘g Vy$f qv$. 12

D‘X$i¡ d¡ 30 b¡ bk aºg (L¡$Þkg¡i“Aphhp’u 5 kuV$ dpV¡$ dmp¡)· Sy>“ - 20 dp„ S|>S> kuV$p¡ bpL$u· Sy>gpB 11 A“¡ 25“u byL$]N dpV¡$ dmp¡· Ap¡NõV$$ 8-12 A“¡ kàV¡$çbf 19 1 bkaºg buÆ bk“u byL$]N Qpgy· dy„bB’u S>hy„ Aphhy„ III AC V²¡$“ ep$ àg¡“ Üpfp2#2 AC bk, III - IV õV$pf AC lp¡V$g - fukp¡V®$Ap‘Zy„ fkp¡Xy„$ kp’¡ khpf¡ b¡X$ V$u ’u fpÓ¡ dkpgpv|$^ A“¡ b‘p¡f¡ fp¡V$gu sp¡ MfuS> du“fg hp¡V$f“¡ gN¡S> l¢X$g]N.· õ’mp¡ L$p¡Qu“ - dy“pf - W¡$¼¼X$u - ‘¡fuepfg¡L$ - Ag‘B - Óuh¡ÞÖd - ¼hpgd - ‘yhfApeg¡ÞX$ - L$ÞepLy$dpfu “¡ AÞe.· dmp¡ L¡ $fpgp Vy$f“p„ dpõV$f Vy$f k„QpgL$S>e„rscpB bNX$phpgp k„. ê$‘g Vy$f, V¡$. “„.23712869, R. 23480347, dp¡. 9819165174Asyg Npgp 9867067340.2/1/1(50) ---------- (B-1904)(11-5)

(C-1

0383

5)

(C-1

0383

3)

12 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p h¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016

(B-9507)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$ph¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016 13

14 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p h¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016

(B-9511)

(C-1

0382

8)

(C-103836)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$ph¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016 15

(B-9519)

16 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p h¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016

(C-9512)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$ph¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016 17

(A-103834)

18 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p h¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016

(B-9509)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$ph¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016 19

(B-9358)

20 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p h¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016

(B-9514)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$ph¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016 21

(D-9517)

22 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p h¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016

(B-9513)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$ph¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016 23

(C-1

0383

7)

(B-9

508)

(C-1

0383

8)

24 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p h¥ipM kyv$$$$$- 11, d„Nmhpf, sp. 17 d¡ 2016

râÞV$k® : dp¡v$u râÞV$k A¡ÞX$ L$py„., dõÆv$ b„v$f dy„bB-09. ap¡. 66370366( )