Dnevnik 6.mart 2011.

32
NASLOVI N E D E Q N I NEDEQA 6. MART 2011. GODINE Internet: www.dnevnik.rs * e-po{ta: redakcija@dnevnik.rs GODINA LXIX BROJ 23008 CENA 35 DINARA * 0,50 EUR NOVI SAD * c m y Teofil Pan~i} Rodoqupci i antene Bora Oti} ^vegeri \or|e Randeq Kako sam video – viziju @eqko Markovi} Stanar Hari{eve palate u Zemunu I BI BI ZNIS FO RUM NA KO PA O NI KU: SVE JE STALO, SAMO OBE]AWA RASTU Privrednici ne idu na izbore Predsednik Udru`ewa korporativnih direkto- ra Toplica Spasojevi} ka`e za na{ list da imamo politi~are koji {ire populizam i obe}avaju ne{to javnom sektoru {to nije realno, a to uti~e na rad- nike u privatnom sektoru. „Ako se s ovako posrnu- lom ekonomskom situacijom pove}aju plate u jav- nom sektoru, te{ko privatni gazda mo`e svom radniku da objasni za{to wegova plata ne mo`e biti ve}a. Mi smo ve} sada u situaciji da su plate u javnom sektoru daleko ve}e od onih u realnom sektoru, ali mi nismo politi~ari i nama ne treba- ju glasovi za izbore”, ka`e Spasojevi}. TE MA „DNEV NI KA”: SRBIJA GUBI I ONO MALO BRENDOVA KOJE IMA Jedini pravi... sada je Janez INTERVJU NEDEqE Pavle [osberger str. 2 INTERVJU Sr|an Gile Gojkovi} str. 17 I PIHTIJE ZA GINISA: Dok su se na „Pih ti ja di” Ru - men ~a ni sa svo jim go sti ma pre po zna va li iz me |u oka ~e- nih sla ni na, {un ki i ko ba si ca, zva ni~ no je za se ~e na i „naj ve }a pih ti ja na sve tu”, du `i ne 19 me ta ra, u ko ju je utro {e no dve ora ni je po 1.100 li ta ra vo de i pre ko to- ne me sa, je zi ka, but ki ca, gla va, no gi ca i ko `u ra bez ma- sti. Kraj wi {mek da lo je i 20 ki lo gra ma {ar ga re pe, be- log i cr nog lu ka i ne iz ostav ni bi ber, a po re ~i ma glav- nog ku va ra Vo ji sla va Mo ce Lon ~a ra, pih ti je bez re na – ni ka ko ne mo gu... Opet malo snega Najvi{a temperatura 4°S SAMOUSRBIJISAMOPOSLUGE VRE DE VI [E OD NAFT NE KOM PA NI JE SAMOUSRBIJISAMOPOSLUGE VRE DE VI [E OD NAFT NE KOM PA NI JE T T a a j j k k u u n n i i p p r r o o d d a a j j u u , , d d r r ` ` a a v v a a r r a a s s p p r r o o d d a a j j e e str. 4 str. 4 S S R R P P S S K K I I D D U U B B L L T T E E [ [ K K O O M M M M U U K K O O M M S S A A V V L L A A D D A A O O I I N N D D I I J J C C E E 3 3 : : 1 1 L L a a k k { { e e s s e e d d i i { { e e str. 3 str. 8 Foto: F. Baki} str. 10 Foto: N. Stojanovi}

description

Elekktronko iydanj novosadskog dnevnog lista "Dnevnik"

Transcript of Dnevnik 6.mart 2011.

Page 1: Dnevnik 6.mart 2011.

NASLOVI

N E D E Q N I

NEDEQA 6. MART 2011. GODINEInternet: www.dnevnik.rs * e-po{ta: [email protected]

GODINA LXIX BROJ 23008CENA 35 DINARA * 0,50 EUR NOVI SAD *

c m yTeofil Pan~i}Rodoqupci i antene

Bora Oti}^vegeri

\or|e RandeqKako sam video – viziju

@eqkoMarkovi}Sta nar Ha ri {e ve

pa la te u Ze mu nu

I BI BI ZNIS FO RUM NA KO PA O NI KU: SVE�JE�STA�LO,�SA�MO�OBE�]A�WA�RA�STU

Pri vred ni ci ne idu na iz bo re

Pred sed nik Udru ̀ e wa kor po ra tiv nih di rek to -ra To pli ca Spa so je vi} ka`e za na{ list da ima mopo li ti ~a re ko ji {i re po pu li zam i obe }a va ju ne {tojav nom sek to ru {to ni je re al no, a to uti ~e na rad -ni ke u pri vat nom sek to ru. „Ako se s ova ko po sr nu -lom eko nom skom si tu a ci jom po ve }a ju pla te u jav -nom sek to ru, te {ko pri vat ni ga zda mo ̀ e svomrad ni ku da ob ja sni za {to we go va pla ta ne mo ̀ ebi ti ve }a. Mi smo ve} sa da u si tu a ci ji da su pla teu jav nom sek to ru da le ko ve }e od onih u re al nomsek to ru, ali mi ni smo po li ti ~a ri i na ma ne tre ba -ju gla so vi za iz bo re”, ka`e Spasojevi}.

TE MA „DNEV NI KA”: SR�BI�JA�GU�BI�I�ONO�MA�LO�BREN�DO�VA�KO�JE�IMA

Je di ni pra vi...sada je Janez

INTERVJU�NEDEqE

Pavle[osberger

str. 2

INTERVJU

Sr|an GileGojkovi}

str. 17

I PIH TI JE ZA GI NI SA: Dok su se na „Pih ti ja di” Ru -men ~a ni sa svo jim go sti ma pre po zna va li iz me |u oka ~e -nih sla ni na, {un ki i ko ba si ca, zva ni~ no je za se ~e na i„naj ve }a pih ti ja na sve tu”, du ̀ i ne 19 me ta ra, u ko ju jeutro {e no dve ora ni je po 1.100 li ta ra vo de i pre ko to -

ne me sa, je zi ka, but ki ca, gla va, no gi ca i ko ̀ u ra bez ma -sti. Kraj wi {mek da lo je i 20 ki lo gra ma {ar ga re pe, be -log i cr nog lu ka i ne iz o stav ni bi ber, a po re ~i ma glav -nog ku va ra Vo ji sla va Mo ce Lon ~a ra, pih ti je bez re na –ni ka ko ne mo gu...

Opet malo

snega

Najvi{a temperatura 4°S

SA�MO�U�SR�BI�JI�SA�MO�PO�SLU�GE

VRE�DE�VI�[E�OD�

NAFT�NE�KOM�PA�NI�JE

SA�MO�U�SR�BI�JI�SA�MO�PO�SLU�GE

VRE�DE�VI�[E�OD�

NAFT�NE�KOM�PA�NI�JE

TTaajjkkuunnii pprrooddaajjuu,,

ddrr`̀aavvaa

rraasspprrooddaajjeestr. 4str. 4

SS RR PP SS KK II DD UU BB LL

TT EE [[ KK OO MM MM UU KK OO MM

SS AA VV LL AA DD AA OO II NN DD II JJ CC EE 33 :: 11

LLaakk{{ee ssee ddii{{ee

str. 3

str. 8

Fo

to

: F

. B

aki

}

str. 10

Fo

to

: N

. S

to

jano

vi}

Page 2: Dnevnik 6.mart 2011.

2 dnevniknedeqa6.mart2011.

C I T A T I

„na {a pre po ru ka je da Am fi lo -hi je upu ti jav no iz vi we we u~e sni -ci ma i u~e sni ca ma Pa ra de po no -sa. Bi lo bi va ̀ no da pri mi de le -ga ci ju ak ti vi sta ko ji se bo re zapra va sek su al nih ma wi na ka ko bise upo znao sa pro ble mi ma sa ko -ji ma se su o ~a va ju. isto vre me no,mi tro po lit tre ba da se ubu du }esu zdr ̀ i od da va wa iz ja va ko ji mase pod sti ~e dis kri mi na ci ja, mr -`wa ili na si qe”

Ne ve na Pe tru {i},�po�ve�re�ni�ca�za�

za�{ti�tu�rav�no�prav�no�sti

n Srp�sko� Tu�̀ i�la�{tvo� za� rat�ne� zlo�~i�neod�u�sta�lo� je�od�kri�vi~�nog� go�we�wa�hr�vat�skogdr�̀ a�vqa�ni�na�Ti�ho�mi�ra�Pur�de�i�jo{�dvo�ji�ceosum�wi�~e�nih� za� rat�ne� zlo�~i�ne� u� Vu�ko�va�ru1991,� zbog� ne�do�stat�ka� do�ka�za.� Za�me�nik� tu�-`i�o�ca� Bru�no� Ve�ka�ri}� je� obra�zla�̀ io� da� suis�tra�ge� u� tim�pred�me�ti�ma�oba�vqe�ne� lo�{e.Zva�ni~�ni�Za�greb�po�zdra�vio�je�tu�od�lu�ku�Tu�̀ i�la�{tva�u�Be�o�gra�du.

n Svi�srp�ski�po�slo�vi�sa�Li�bi�jom�su�za�mr�znu�ti,�pa�ta�ko�i�voj�no-eko�nom�ska�sa�rad�wa,�a�za�u�sta�vqen�je�i�pro�je�kat�iz�grad�we�Voj�no-me�-di�cin�ske�aka�de�mi�je�u�Tri�po�li�ju.�Sin�di�ka�ti�“Za�sta�va�oru`�ja“�upo�zo�-ra�va�ju�da�}e�bi�ti�ugro�̀ e�ni�vi�{e�mi�li�on�ski�aran�̀ ma�ni�sa�Li�bi�jom,ali�je�mi�ni�star�od�bra�ne�Dra�gan�[u�ta�no�vac�ob�ja�snio�da�se�po�slo�viob�u�sta�vqa�ju�zbog�od�lu�ke�UN.

n Udru�̀ e�we� naft�nih� kom�pa�ni�ja� Sr�bi�jepred�lo�̀ i�lo�je�da�za�4,5�di�na�ra�sma�wi�ak�ci�-zu�na�evro�ben�zin�i�ti�me�je�iz�jed�na�~i�sa�ak�-ci�zom�ma�we�kva�li�tet�nog�ben�zi�na�iz�do�ma�}epro�iz�vod�we.�Pod�se�ti�mo,�Evrop�ska�ko�mi�si�jaje�oce�ni�la�da�je�Za�ko�nom�o�ak�ci�za�ma�na�ru�{e�-na�kon�ku�ren�ci�ja�na�tr�̀ i�{tu�naft�nih�de�ri�-va�ta�u�Sr�bi�ji,�~i�me�je�pre�kr�{en�Pre�la�zni�spo�ra�zum�sa�EU.

n Pri�rod�ni�gas�bi�za�do�ma�}in�stva�tre�ba�-lo�da�po�sku�pi�oko�15�od�sto,�iz�ja�vio� je� ge�ne�-ral�ni� di�rek�tor� „Sr�bi�ja�ga�sa“� Du�{an� Ba�ja�to�-vi}.�Po�we�go�vim�re�~i�ma,�pro�ce�du�ra�za�po�sku�-pqe�we�ga�sa�jo{�ni�je�po�kre�nu�ta.�„Tra�ju�do�go�vo�-ri�sa�Vla�dom�i�sve�}e�za�vi�sti�od�te�ku�}e�li�-kvid�no�sti� „Sr�bi�ja�ga�sa“,� ali� us�pe�li� smo� daod�lo�̀ i�mo�po�sku�pqe�we�za�kraj�grej�ne�se�zo�ne”,�iz�ja�vio�je�Ba�ja�to�vi}.

RETROVIZOR

crnA hronikA

Za to {to samgo ni li su me

Tog pet ka, 23. ja nu a ra 1942, rad na je di ni casa sta vqe na od Je vre ja bi la je lo ci ra na uBa ji. Po pod ne, za vre me ku pa wa, pro ne la se

vest da se u No vom Sa du do ga |a ju stra {ne stva ri.„Mi No vo sa |a ni, na ba ci li smo na se be svo ja ode -la i od ju ri li na po {tu. Na zva li smo na {e. No vo -sad ska te le fo nist ki wa,svo jim umi qa tim gla som,sa op {ti la je: Broj se neja vqa, a ne }e se vi {e ni ja -vi ti"... Ove re ~i iz go vo -rio je ne po sred no pre ne go{to su mu u ~e tvr tak, u Bu -dimp {e ti, uru ~i li na gra -du "Dr [an dor [aj ber",za rad na po qu ju da i sti ke,he bra i sti ke i zbog vi {e -de ce nij skog na po ra za o~u -va we je vrej ske za jed ni ce ikul tu re to le ran ci je. Pu -bli ci sti i bor cu pro tivza bo ra va, na {em su gra |a -nu Pa vlu [os ber ge ru,pri zna we je oda la ma |ar -ska vla da u sa rad wi sa Sa -ve zom je vrej skih op {ti nate ze mqe.

Dva me se ca po sle ge no -ci da, pri ~a nam [os ber -ger, mar {i rao je sa o~e vom"mi ci ka pom", ko ju je no -sio na pri sil nom ra du uNo vom Sa du. Sun ce je upe -klo, Pa vle je ski nuo ka pu iose tio mi ris ko se svogoca, sve {to je od we gaosta lo na ovom sve tu. Po -sle svih go di na i mi li o nane vi nih `r ta va, u Sr bi jian ti se mi ti zam s pa pi ra,ekra na i iz usta po no vopre te }i iz ba cu je zu be, a[o se ber ger ka ̀ e: „@ao mije, i ~u di me da ba{ oni qu di ko ji su i sa mi u po -sled wih sto go di na ima li pro ble ma zbog svo je na -ci o nal no sti, bi li pro ga wa ni, isto ~i ne qu di mako ju su ima li jo{ go re pro ble me. Od mo je fa mi li -je ni ko ni je `iv, ja sam po sled wi iz da nak, umro mibra ti} u Izra e lu i imam se stru u Pa ri zu. To jeosta lo od ve li ke [os ber ge ro ve fa mi li je”.

l Sr bi ja i an ti se mi ti zam da nas?– Ovog mo men ta u Be o gra du mo ̀ e te u iz lo zi ma

kwi ̀ a ra pro na }i naj go re an ti se mit ske kwi ge.Ja ko me to ~u di, jer za to ne ma raz lo ga. U kra qe -vi ni, u so ci ja li zmu, uvek su Je vre ji bi li na me -stu, po {to va li smo i bi li po {to va ni. Ni je mija sno...

l [ta stva ra zlo: ne zna we, neo stva re -nost, si ro ma {tvo..?

– U Ju go sla vi ji je po sle Dru gog svet skog ra tabi lo 6.000 Je vre ja, sa da ih ima oko 1.500. Osimsta re ge ne ra ci je, ko ja je za u zi ma la bit na me stau me di ci ni i sud stvu, na pri mer, da nas ne ma jav -

nih rad ni ka Je vre ja.Ni kom ne sme ta ju, ni -kom ni su kon ku ren ci ja.To je ne ~u ve no i tu ne malo gi ke.

l Lo gi ke ne ma, alisi gur no po sto je ge ne -ra to ri mr ̀ we?

– Ne ki okri vqu ju cr -kvu, ali ni jed na cr kvaslu ̀ be no ni je an ti se -mit ska, osim mo ̀ da ne -ke fun da men ta li sti~ kemu sli man ske, ali i to jena po li ti~ koj ba zi. Sveza vi si. Ka da sam bio ulo go ru, u bor skom rud -ni ku, {ef mi je bio ne -ma~ ki in ̀ e wer, po ~i -nu ka pe tan. Kul tu ran~o vek, oslo vqa vao me jesa "go spo di ne" i "ko le -ga" i go di nu i po da nadr ̀ ao u kan ce la ri ji, davo dim teh ni~ ke po slo -ve. A je dan dru gi, we govko le ga, za be to ni rao je`i vog ~o ve ka.

l U Sr bi ji mno go{ta ni je "slu ̀ be no",ali "na te re nu" je dru -ga ~i ja si tu a ci ja?

– Ni sam po li ti ~ar.Me ne su ga wa li ceo rat,kao ze ca. @i vu gla vusam iz vu kao u lo go ru,ali mo gu re }i da ima

qu di ko ji ne mi sle kao ja. Mi smo to le rant ni,na Je vrej skoj si na go gi pi {e da je to dom za svena ro de sve ta. Sr bi i Je vre ji ima ju jed nu za jed -ni~ ku oso bi nu: oni su za du ̀ bi na ri. Bo ga ti Sr -bi su osta vqa li cr kvi, {ko li, fon da ci ji, istora de i Je vre ji. ^i ni ti mi cvu zna ~i ra di ti do -bra, bo go u god na de la i to ~i ne i Sr bi. Za {to jedo {lo do ovo ga, to me ni ni je ja sno. Ima qu diko ji ne vo le Je vre je, Ki ne ze, a ima i qu di ko jine vo le Sr be.

l Ko pro fi ti ra od tog ne mi ra?– Ne pi ta te pra vu oso bu. Ja sam ve ~i to pro go -

wen u ra tu, gde su mi is tre bi li fa mi li ju, ne moj -te me pi ta ti ova kve stva ri.

I N T E R V J U N E D E Q E PA VLE [OS BER GER,Me {i hat: Me dij ski

lin~ muf ti jeMe {i hat Islam ske za jed ni ce

u Sr bi ji, ko jim ru ko vo di glav nimuf ti ja Mu a mer Zu kor li}, op -tu ̀ io je RTS da, pod ru ko vod -stvom Alek san da ra Ti ja ni }a,u~e stvu je u “re ̀ im sko-me dij -skom lin ~u” muf ti je. U sa op -{te wu In for ma tiv ne slu ̀ be,Me {i hat kon sta tu je da, upr kosvi {e upo zo re wa "ta ko zva ni Jav -ni ser vis" i Ti ja ni} na sta vqa june pri ja teq sko de lo va we RTS-apre ma isla mu, mu sli ma ni ma iIslam skoj za jed ni ci. U Me {i -ha tu sma tra ju da je autor ka emi -si je “Da, mo ̀ da, ne” Oli ve raKo va ~e vi} zlo u po tre bi la Jav niser vis u na sto ja wu da mu sli ma -ne, "nad ko ji ma se per ma nent novr {i dis kri mi na ci ja", pred sta -vi kao opa snost za one ko ji dru -ga ~i je mi sle. U Me {i ha tu is ti -~u da je `a lo sno {to "RTS zlo u -po tre bqa no vac gra |a na Sr bi jeza sram no dez in for mi sa we jav -no sti".

Opqa~ kantra fo

u Fu to guTra fo sta ni ca u me stu Fu tog po -

red No vog Sa da opqa~ ka na je i tompri li kom pri ~i we na je {te ta odoko 400.000 di na ra, ali su pro val ni -ci uhap {e ni, sa op {ti la je Elek -tro voj vo di na. Pro val ni ci su ju ~eoko po la tri pro va li li u tra fo sta -ni cu, ukra li 46 aku mu la tor skih ba -te ri ja i po ki da li i po ~u pa li `i ceza da qin ski nad zor i upra vqa wetra fo sta ni com. Od mah po pri je musig na la da se u tra fo sta ni ci ne {tode {a va, eki pe Elek tro voj vo di ne suiza {le na te ren i pri ja vi le kra |upo li ci ji, ko ja je pro na {la i uhap si -la po ~i ni o ce. Elek tro voj vo di na jeupo zo ri la po ten ci jal ne pqa~ ka {eda pro va qi va wem u we ne objek teri zi ku ju i svo je i tu |e `i vo te zbogopa sno sti od vi so kog na po na, kao ida we ni objek ti "ni su iz vor se kun -dar nih si ro vi na". Upr kos pqa~ ki,ni je do {lo do pre ki da u snab de va wustru jom, pi {e u sa op {te wu.

„Jo vo Sr bi ne,

~ar {i ja je uz te be”Hi qa de gra |a na Sa ra je va pro te sto va lo je ju ~e is pred

Am ba sa de Austri je i Pred sed ni {tva i Par la men ta Bo -sne i Her ce go vi ne, a gru pa de mon stra na ta i is pred Am ba -sa de Sr bi je zbog hap {e wa pen zi o ni sa nog ge ne ra la Ar mi -je BiH Jo ve Di vja ka. De mon stran ti su blo ki ra li glav nusa o bra }aj ni cu u Sa ra je vu i pi {taq ka ma i pa ro la ma is ka -za li is pred zgra de Pred sed ni {tva BiH is ka za li ne za do -voq stvo, ali i po dr {ku he ro ju od bra ne Sa ra je va i BiH,Jo va nu Di vja ku, pre no se me di ji. De mon stran ti su zah te va -li hit no oslo ba |a we Di vja ka. U ko lo ni su oti {li predzgra du Par la men ta BiH, pe va ju }i biv {u him nu BiH "Jed -na si je di na" i uz vi ku ju }i "Jo vo, Jo va ne, ra ja je uz te be","Jo vo Sr bi ne, ~ar {i ja je uz te be" i dru ge. Is pred Am ba -sa de Sr bi je de mon stran ti su bi li s obe stra ne Mi qac ke,a sa o bra }aj je za to vre me na Oba li bio je ob u sta vqen.Skup i {et wa de mon stra na ta pro te kli su bez in ci de na ta.

Bit ka za Za vi juNaj ma we 30 qu di je po gi nu lo u no vim su ko bi ma po -

bu we ni ka i pro vla di nih sna ga u li bij skom gra du Za -vi ji, gde je voj ska iz ve la no vi na pad. Ne ko li ko sto ti -na qu di lo jal nih pred sed ni ku Mo a me ru Ga da fi ju suju ~e u{li u grad sa ten ko vi ma, iz ko jih su, pre ma tvrd -wa ma o~e vi da ca, pu ca li na stam be ne zgra de i auto mo -bi le. "Na {i qu di su uz vra ti li na pad. Po be di li smoza sa da i ci vi li se oku pqa ju na tr gu", re kao je port pa -rol po bu we ni ka Ju sef [a gan. Agen ci ja Roj ters jepre ne la da su sna ge lo jal ne Ga da fi ju op ko li le tajgrad, ko ji se na la zi 50 ki lo me ta ra za pad no od pre sto -ni ce Tri po li ja, i da im je po sla to po ja ~a we. Voj ska jeza tim iz ve la jo{ je dan na pad, a je dan od sta nov ni ka ka -`e da je vi deo vi {e od 20 ten ko va na cen tral nom tr gu.Ina~e, vi so ki ko me sar UN za iz be gli ce An to nio Gu -te re{ iz ja vio je te le vi zi ji Al Xa zi ra da su me |ustran ci ma ko ji po ku {a va ju da po beg nu iz Libije naj -ve }oj opa sno sti iz lo ̀ e ni afri~ ki rad ni ci.

LO GI KA TUMBAWA KABINETA U NE MA WI NOJ 11

Osve ̀ e we zbog osve ̀ e wa

Ako� su� re�kon�struk�ci�je� i� re�-pu�bli~�ke�i�po�kra�jin�ske�vla�-de� je�di�ni�adut�s�ko�jim�ko�a�-

li�ci�ja�~e�ka�iz�bo�re,�on�da�opo�zi�ci�-ja�u�me�|u�vre�me�nu�ne�mo�ra�ni�{tada�~i�ni�ka�ko�bi�jav�nost�ube�di�la�une�spo�sob�nost�ak�tu�el�ne�vla�sti�dase�uhva�ti�u�ko�{tac�s�re�al�nim�pr�-o�ble�mi�ma� dru�{tva.� Jer,� kao� isvi�do�sa�da�{wi�do�go�vo�ri,�po�~ev�-{i�od�onog�o�for�mi�ra�wu�ko�a�li�-ci�je,�i�ovaj�se�za�sni�va�na�tre�nut�-nim�par�tij�skim�in�te�re�si�ma.�A�zataj� in�te�res� ni�je� bit�no� da� li� }eVla�da�do�is�te�ka�man�da�ta�de�lo�va�-ti� kao� ra�{ti�mo�va�ni� orke�star,ve}�da�{to�du�̀ e�od�lo�̀ i�iz�bo�re.Ta�ko� je� i� ovaj� iz�nu�|en� po�tez� na�-kon� su�ko�ba� iz�me�|u� de�mo�kra�ta� istran�ke� Mla�|a�na� Din�ki�}a,� sa�mojo{� je�dan� po�ku�{aj� o~u�va�wa� po�zi�-ci�ja�stra�na�ka�vla�sti�u�i{�~e�ki�va�-wu�bo�qeg�tre�nut�ka�za�iz�lazak�nabi�rali{ta.Na�i�me,�iako�se�o�re�kon�struk�ci�ji

go�vo�ri�ve}�go�di�nu�i�po�da�na,�da�nasje�o~i�gled�no�da�ona�ipak�ni�ja�bi�la

pla�ni�ra�na,�s�ob�zi�rom�na�kon�fu�zi�-ju� i� ne�ve�ri�cu� par�tij�skih� ka�dro�vako�ji�}e�mo�ra�ti�da�se�od�rek�nu�vi�so�-kih�si�ne�ku�ra.�Uosta�lom,�da�po�en�tani�je�u�no�voj�vi�zi�ji�i�pr�o�me�ni�po�li�-ti�ke�po�tvr�dio�je�sam�pre�mi�jer,�sa�-op�{ta�va�ju�}i� no�vi�na�ri�ma� da� }e� uNe�ma�wi�noj� 11� ubu�du�}e� se�de�ti� 17mi�ni�sta�ra,� ume�sto� 24.� Na`alost,svi�su�iz�gle�di�da�}e�ne�u�spe�{na�ma�-tri�ca�vo�|e�wa�mi�ni�star�sta�va�bi�tisa�mo�pre�sli�ka�na,�jer�se�ce�lo�za�me�-{a�teq�stvo�oko�pr�o�me�na�u�Cvet�ko�-vi�}e�vom�ka�bi�ne�tu,�a�ko�je�tra�je�ve}

go�di�nu�i�po�da�na,�sve�lo�na�sma�we�-we�br�o�ja�mi�ni�star�skih�fo�te�qa,�ito� po� mo�de�lu� pu�ke� pre�ra�spo�de�lupar�tij�skih�fe�u�da.�Ta�ko�ba�rem�tvr�di�je�dan�od�li�de�-

ra� ko�a�li�ci�je� Ivi�ca� Da�~i}.� Je�steda� su� se� u� iz�bo�ru� iz�me�|u� Pe�tra[kun�dri�}a�i�Mi�lu�ti�na�Mr�ko�wi�}aso�ci�ja�li�sti� opre�de�li�li� za� ovogdru�gog,�ali�o~i�gled�no�da�sa�mi�“pe�-ru� ru�ke”� od� do�go�vo�re�ne� kom�bi�na�-to�ri�ke.�Ka�ko�je�to�pre�zen�to�vao�li�-der�SPS-a,�“pre�ma�prin�ci�pi�ma�ko�-je�su�o�re�kon�struk�ci�ji�Vla�de�do�go�-vo�ri�li�DS�i�G17�plus”,�pri�pa�ja�were�so�ra� ener�ge�ti�ke� i� in�fra�stru�-ku�re� je� je�di�no�re�al�no�mo�gu�}e.�“Pona�{em� mi�{qe�wu,� re�kon�struk�ci�jaVla�de�mo�gla�je�da�bu�de�i�kva�li�tet�-ni�ja�da�se�pri�hva�tio�prin�cip�o�te�-meq�nom� pre�i�spi�ti�va�wu� od�no�sa� imo�̀ da,� even�tu�al�no,� o� pre�me�{ta�-wu�re�so�ra�bez�ob�zi�ra�ko�me�su�pri�-pa�li�ka�da� je�pot�pi�san�ko�a�li�ci�o�nispo�ra�zum”,�po�ru�~io�je�Da�~i}.�Iz�ovog�sle�di�da�je�sa�svim�sve�-

jed�no�da�li�}e�se�me�wa�ti�mi�ni�stri

u�zna�~a�ni�jim�ili�ma�we�zan�~aj�ni�jimre�so�ri�ma,� kao� {to� su� eko�no�mi�ja,fi�nan�si�je,� ener�ge�ti�ka� ili� po�qo�-pri�vre�da,� jer�}e�si�stem�upra�vqa�-wa�osta�ti�isti.�Vaq�da�da�bi�bi�loza�bav�ni�je, pre�mi�jer� Mir�ko� Cvet�-ko�vi},� iako� o~e�ku�je� da� }e� par�la�-ment�u�uto�rak�ras�pra�vqa�ti�o�we�-go�vom�pred�lo�gu,�pri�zna�je�da�se�jo{tra�̀ e� ade�kvat�na� per�so�nal�na� re�-{e�wa� za� po�je�di�ne� re�so�re,� te� danaj�ve�ro�vat�ni�je�ni�ono�{to�pred�lo�-`i� u� po�ne�de�qak� ne�}e� bi�ti� ko�na~�-no…�Tek,�ova�epi�zo�da�u�Cvet�ko�vi�-

}e�vom�ka�bi�ne�tu,�na�kon�{to�me�dij�-ski� bude� ispo{}ena,� po�sta�}e� mu�-ni�ci�ja�ina�~e�bez�i�dej�ne�opoz�ici�je.�U� svakom� slu~aju,� u� ne�do�stat�ku

ose�}a�ja�za�re�al�nost�ipak�ne�maw�kaeg�zo�ti�ke,�ka�ko�u�po�gle�du�neo�gra�ni�-~e�nih�kom�bi�na�ci�ja�u�spa�ja�wu�i�pre�-ka�raj�wu�re�so�ra,�ta�ko�i�u�na�ga�|a�wi�-ma�o�per�so�nal�nim�“osve�̀ e�wi�ma”�uCvet�ko�vi�}e�vom� ka�bi�ne�tu� –� ti�pave�li�kog� po�vrat�ka� na� jav�nu� sce�nujed�nog�od�za�bo�ra�vqe�nih�aso�va�G17plus� i� biv�{eg� pred�sed�ni�ka� re�pu�-bli~�kog� par�la�men�ta� Pre�dra�gaMar�ko�vi�}a.Na�rav�no,�i�uz�ovo�za�me�{a�teq�-

stvo� u� Vla�di,� po�slo�vi~�no� idepri�~a� o� no�voj� ka�drov�skoj� dra�mide�mo�kra�ta.�Na�i�me,�u�po�za�di�ni�ak�-tu�el�nih� pr�o�me�na� u� Cvet�ko�vi�}e�-vom�ka�bi�ne�tu,�u�me�di�ji�ma�se�spe�-ku�li�{e�da�}e�Dra�gan�\i�las�za�me�-ni�ti�Du�{a�na�Pe�tro�vi�}a�na�me�stude�sne� ru�ke� Bo�ri�sa� Ta�di�}a.Istovremeno�se�spekuli{e�da�}epre�mi�jer� pre�u�ze�ti� i� re�sor� fi�-nan�si�ja,� ili� �}e� mo`da� Bo�̀ i�dar\e�li}� is�ku�ka�ti� osta�nak� u� min�-istar�skoj� fo�te�qi� do� kra�ja� man�-da�ta� upravo�preuzimaju}i�fo�te�-qu� Di�a�ne� Dra�gu�ti�no�vi},� ili� }epak� na�sle�di�ti� Sa�{u� Dra�gi�na� na~e�lu�re�so�ra�po�qo�pri�ver�de...�Otvo�re�na� vra�ta� u� ta�kvoj� kom�-

bi�na�to�ri�ci� pre�po�zna�li� su� i� uVoj�vo�di�ni,�gde�je�od�pre�dva�da�nata�ko�|e� ak�tu�e�li�zo�va�no� pi�ta�wesma�we�wa� re�so�ra� u� po�kra�jin�skojVla�di,�ko�ju�voj�vo�|an�ski�pre�mi�jerna�zi�va�“re�duk�ci�jom”.�Jer�to�je,�powe�mu,�lo�gi�~an�sled�na�kon�re�kon�-struk�ci�je�u�Ne�ma�wi�noj�11.�Za� so�ci�o�lo�ga� Jo�vu� Ba�ki�}a� po�-

tez�i�vla�da�ju�}ih�stra�na�ka,�ali�iopo�zi�ci�je� ni�su� ni�{ta� vi�{e� od“bes�kraj�ne� par�ti�je� ping–pon�ga”.On�sma�tra�i�da�su�svi�ovi�po�te�ziu� funk�ci�ji� ubr�za�ne� pri�pre�mepred�iz�bor�ne�kam�pa�we.�“Ra�di�se�oping-pon�gu.�Da�kle,�to�je�lop�ta�we,lop�ta�ide�s�jed�ne�na�dru�gu�stra�nui�ni�{ta�spek�ta�ku�lar�no�se�ne�de�-{a�va.�U�stva�ri�i�jed�ni�i�dru�gi�seu`ur�ba�no� spre�ma�ju� za� iz�bo�re� ioba�po�te�za�su�u�funk�ci�ji�pred�iz�-bor�ne�kam�pa�we“,�oce�wu�je�Ba�ki}.

n Bran ka Dra go vi} Sa vi}

S V E T

Ko {tu ni ca:Za ro bqe ni cisvoje gre{ke

Pred sed nik De mo krat ske stran -ke Sr bi je Vo ji slav Ko {tu ni caoce nio je u Be o gra du da je po li ti kasa da {we vla sti "du bo ko po gre -{na" i da zbog ta kve po li ti ke ze -mqa ula zi u jed nu od svo jih naj te -`ih kri za. "Sr bi ja je za ro bqe nikpo gre {ne po li ti ke da nam je da nasnaj pre ~e pi ta we ula zak u Evrop skuuni ju", ka zao je Ko {tu ni ca na skup -{ti ni omla di ne te DSS-a. Pred -sed nik DSS-a je uka zao da Sr bi jine }e bi ti bo qe sve dok se ne shva tida je sa da {wa po li ti ka po gre {na,kao i da ni po sle iz bo ra "ne }e i nemo ̀ e bi ti ni ma lo bo qe ako se sa -mo pro me ne stran ke na vla sti, aosta ne ista po li ti ka da su namBri sel i Va {ing ton pre ~i od sa meSr bi je". On je ka zao da se srp skapri vre da "pot pu no ga si", kao i da}e, kroz raz go vo re ko ji sle de sa"sa mo zva nom" ko sov skom Vla domsvi su {tin ski in te re si Sr bi je bi -ti ras pro da ti za rad do bi ja wa po zi -tiv ne oce ne Bri se la.

Na skup {ti ni Udru ̀ e wa no vi na ra Sr bi je,odr ̀ a noj ju ~e u Bru su, iz gla sa na je po dr {ka za -po sle ni ma u Dnev nik Voj vo di na Pre su da po -sta nu ve }in ski vla sni ci li sta “Dnev nik”. Kom -pa ni ja VAC, ko ja je ve }in ski vla snik DVP-a,iz ra zi la je jo{ u sep tem bru 2010. sprem nost dasvoj udeo po klo ni za po sle ni ma i da se pri tomod rek ne svih po tra ̀ i va wa na rok od pet go di -na. Na ̀ a lost, zbog kom pli ko va ne ad mi ni stra -tiv ne pro ce du re i upr kos po zi tiv noj od lu ci

Vla de Voj vo di ne i po dr {ci Vla de Sr bi je, vo qaVAC-a do da nas ni je re a li zo va na. Bli zu 200 no -vi na ra, ~la no va UNS-a, po dr ̀ a lo je ju ~e na sto -ja wa ko le ga u "Dnev ni ku" da se iz bo re za spro -vo |e we od lu ke VAC-a ko ji bi, ka ko je re ~e nona skup {ti ni, mo gao da po slu ̀ i kao pri mer zaokon ~a va we po ni {te nih i ne u spe lih pri va ti -za ci ja u Sr bi ji ta ko {to bi se dr ̀ a va od re klasvog ude la u ta kvim me di ji ma.

D. V.

Podr{ka UNS-a re dak ci ji „Dnev ni ka”Krkobabi} jedini siguranJe�di�no�mi�ran�naj�vre�me�{ni�ji�~lan�Vla�de�Jo�van�Kr�ko�ba�bi},�ko�ji�je

svo�ju�po�zi�ci�ji�za�ce�men�ti�rao�na�sa�mom�star�tu,�{to�su�ja�sno�uvi�de�-li�i�pre�go�va�ra�~i�iz�MMF-a.�No,�s�ob�zi�rom�na�pre�mi�je�rov�na�go�ve�-{taj�da�se�jo{�uvek�tra�ga�za�ne�kim�ka�drov�skim�re�{e�wi�ma,�lo�gi~�-no�je�i�da�su�sve�op�ci�je�i�da�qe�otvo�re�ne.�Ni�{ta�bo�qe�od�to�ga�ne�godr�̀ a�ti�par�tij�ske�ka�dro�ve�u�stal�noj�ne�iz�ve�sno�sti.�Da�li�su�ra�di�-li,�ka�ko�su�ra�di�li,�da�li�je�do�bro�da�su�bi�lo�{ta�ra�di�li...?�Ko�godda�“stra�da”�u�ovoj�ras�po�de�li�ka�ra�ta�me�|u�stran�ka�ma�na�vla�sti�–jer�re�kon�struk�ci�ja�ni�je�ni�{ta�vi�{e�od�to�ga�–�ne�}e�bi�ti�me�sta�zaiz�ne�na�|e�we,�bar�kad�je�re~�o�de�mo�kra�ta�ma.�Ni�je�li�im�to�wi�hov�li�-der�po�ru�~i�vao�iz�sed�ni�ce�u�sed�ni�cu�stra�na~�kog�Glav�nog�od�bo�ra?

Page 3: Dnevnik 6.mart 2011.

dnevnik nedeqa6.mart2011. 3

Eto�ti�be�la�ja�oda�kle�mu�se�naj�ma�we�na�da{:gra�|an�ku� Ma�ju� N.� i� gra�|a�ni�na� Mi�lo�{a� B.pr�vo� je� pri�sil�no�iz�ba�ci�lo�iz� jed�ne�vr�ste

za�tvo�re�nog�pro�sto�ra,�onog�u�ko�jem�se�sni�ma�te�le�-vi�zij�ski�{ou�ko�ji�to�bo�̀ e�pred�sta�vqa�stvar�nostsa�mu,� a� sa�da� im� se� sa� ovla�{}e�nih� i� ozbiq�nihadre�sa�pre�ti�da�}e�ih�se�da�ti�pri�sil�no�uba�ci�tiu�dru�gi,�onaj�ko�ji�je�naj�stvar�ni�ji�od�svih�–�onaj�za�-tvor�ski.�I�to�za�{to?�Za�to�{to�su�ne�{to�re�kli.A�{ta�su�re�kli?�Ni�{ta.�To�jest,�re�kli�su�ne�{to,iz�go�vo�ri�li�su�ne�ke�re�~i,�ali�sa�me�te�re�~i�su�Ni�-{ta,�ma�da�ne�ne�ko�obi~�no�i�bez�o�pa�sno�Ni�{ta,�ne�-go�su�pre�od�one�sor�te�Ni�~e�ga�ko�ja�ume�da�bu�deotrov�na,� ~ak� smr�to�no�sna,� ubi�la~�ka,� ba�rem� u� zani�{ta�vi�lo�pod�sti�caj�nim�okol�no�sti�ma.�

Ko�to�gle�da,�ko�pra�ti�tu�pro�duk�ci�ju�–�za�pra�vo,u�naj�no�vi�jem�`ar�go�nu�na�pir�li�ta�ne�pro�sto�te�to�sezo�ve�„for�mat“�–�taj�bi�mo�̀ da�mo�gao�bo�qe�da�namob�ja�sni�ka�ko�uop�{te�do�|e�do�to�ga,�ka�ko�se�uop�{testvo�ri�ta�ko�nad�re�al�na�si�tu�a�ci�ja�u�ko�joj�na�je�da�redpo�sta�ne�i�stvar�no�i�mo�gu�}e�da�ne�ka�kva�Ma�ja�N.�iiz�ve�sni� Mi�lo{� B.� svo�jim� mi�sa�o�nim� i� go�vor�nimapa�ra�tom,� ta�kvim� ka�kvi� ve}� je�su,� izim�pro�vi�zu�jute�mu�o�ko�joj�ama�ba{�ni�{ta�ne�zna�ju,�a�te�le�vi�zi�jato�pre�no�si�kao�Ob�ja�vu�Sa�mu.�I�na�taj�na�~in�od�Ni�-~e�ga,� od� ver�bal�nog{o�de�ra� sa�vr�{e�none�po�sto�je�}e�du�hov�-no� ka�lo�rij�skevred�no�sti,� ve�-{ta~�ki� na�pra�viOp�{ti� Pro�blem.Na�i�me,�to�otrov�noni�{ta�ko�je�su�u�sr�da~�nom�di�va�nu�iz�re�kli�Ma�ja�iMi�lo{�be�{e�ne�{to�„pro�tiv�Je�vre�ja“,�ne�{to�ona�-ko�„na�na�ci�o�nal�noj�i�ver�skoj�ba�zi“,�uz�re�fren�ka�-ko�su�nas�„Je�vre�ji�bom�bar�do�va�li“,�i�to�me�sli~�no.A�o�to�me�da�su�ubi�li�Hri�sta�da�i�ne�go�vo�ri�mo.�Paih�za�to�oni,�Ma�ja�i�Mi�lo{,�ni�ka�ko�ne�vo�le�i�ne�kase�to�–�moj�bra�le�–�zna,�a�mi�ka�ko�’o}e�mo.

Haj�de�da�bu�de�mo�otvo�re�ni�do�kra�ja.�De�lu�ju�liva�ma,�po�{te�no�go�vo�re�}i,�taj�Mi�lo{�i�ta�Ma�ja�kaoqu�di�ko�ji�bi,�re�ci�mo,�mo�gli�zna�ti�ne�{to,�i{ta,bi�lo�{ta,�o�Je�vre�ji�ma,�o�Ame�ri�ci,�Evro�pi,�ra�tu,isto�ri�ji,�sa�vre�me�no�sti,�o�Sr�bi�ji,�na�kra�ju�kra�je�-va?�Zna�mo�i�vi�i�ja�da�ne�ka�ko�mno�go�re�a�li�sti~�ni�-je�de�lu�je�pro�ce�na�da�se�ra�di�o�oso�ba�ma�ko�je�s�upa�-dqi�vom�le�̀ er�no�{}u�pro�no�se�kroz�svo�je�`i�vo�tebre�me�go�to�vo�pa�sa�vr�{e�nog�ne�zna�wa�o�iole�slo�-`e�ni�jim�fe�no�me�ni�ma� `i�vo�ta� i� sve�ta� oko� wih,jed�ne�ne�go�va�ne�be�slo�ve�sno�sti,�ap�so�lut�ne�neo�p�te�-re�}e�no�sti�bi�lo�ka�kvim�ozbiq�nim�~i�we�ni�ca�ma�obi�lo�~e�mu,�a�ka�mo�li�ne�kom�vi�dqi�vom�i�do�ka�zi�-vom�spo�sob�no�{}u�pre�tva�ra�wa�~i�we�ni�ca�u�poj�mo�-ve,�i�po�tom�pro�duk�tiv�nog�ras�po�re�|i�va�wa�poj�mo�-va�u�iz�ve�sne�me�|u�od�no�se.�Da�ka�ko,�mo�̀ da�ve�o�mane�pra�ved�no�gre�{i�mo�i�mo�̀ da�se�ra�di�o�umo�vi�maka�li�bra�Sti�ve�na�Ho�kin�ga,� ali� ako� je� ta�ko,� on�da

se�ra�di�o�naj�sa�vr�{e�ni�-joj� mi�mi�kri�ji� otkad� jesve�ta,�ve�ka�i�~o�ve�ka.�

[ta� se� ovi�me� `e�lire�}i?�Sa�svim�pro�sta�stvar,�pro�sti�ja�od�Ma�je�iMi�lo�{a�za�jed�no,�uko�li�ko� je�to�mo�gu�}e.�Na�i�me,�uauten�ti~�nom�sve�tu�Mi�lo�{a�i�Ma�je,�i�bez�broj�nihjo{�ta�kvih�ma�ja�di�i�mi�lo�{i�ja�di,�tra�di�ci�o�nal�none�po�sto�je�ni�ka�kvi�„Je�vre�ji“,�„Sr�bi“,�„Ame�ri�kan�-ci“,�„bom�bar�do�va�we“�i�ko�zna�jo{�sve�ka�kvi�~ud�-ni�i�ap�strakt�ni�poj�mo�vi.�Ni�ti�je�wih�bri�ge�{a�zato,�sve�dok�je�{a�re�nih�|en�gi,�{e�ge�i�kr�kan�lu�ka.�Uwi�hov�je�za�~a�ra�ni�svet�ne�{to�ta�kvo�mo�glo�sa�moupa�sti�spo�qa,�do�lu�ta�ti�u�wi�ho�vo�men�tal�no�dvo�-ri�{te�kao�kra�ji~�kom�oka�i�uma�ske�ni�ra�ni�opi�qakne�ka�kvog� ta�blo�id�nog� tru�}a�wa,� mo�glo� se� je�di�noza�ka�~i�ti�za�wi�ho�ve�spe�ci�fi~�ne�mi�sa�o�ne�apa�ra�tene�gde�u�pro�la�zu,�kao�~i�~ak�za�no�ga�vi�cu,�mo�glo�jesa�mo�da�im�se�u{u�wa�u�si�stem�kao�ka�kav�vi�rusili�tro�ja�nac,�ali�ne�cr�no�gor�ski�iz�vi�ca,�onaj�ko�-ji�u|e�pa�ne�ra�di�ni�{ta.�Ovaj�bog�me�ra�di,�gla�vune�di�̀ e,�i~�ne�po�su�sta�je.�A�taj�je�vi�rus�mo�gao�is�-pli�va�ti�na�sve�tlo�da�na�sa�mo�no�{en�po�pla�vom�to�-bo�̀ wih�Mu�drih�Gla�va�ko�je�su�odav�no�oku�pi�ra�lejav�ni�pro�stor�ove�ze�mqe,� je�dva�da�se�mo�̀ e� jo{

na�{kr�ge�di�sa�ti�odwih.�

Sve� umo�bol�ne� ide�bil�ne�te�o�ri�je�za�-ve�re,�svi�spek�ta�ku�-lar�ni� kom�plo�ti� ikom�po�ti,� sve� su�ma�-nu�te� op�tu�̀ ni�ce

pro�tiv�~i�ta�vih�na�ro�da,�~as�ovih�~as�onih,�sve�re�-~i�tra�qa�vo�pri�kri�ve�ne�mr�̀ we�i� za�um�nih�pred�-ra�su�da�i�su�je�ve�ri�ca�za�kra�bu�qe�nih�u�vi�so�ko�par�nufra�zu�ne�ka�kve�ru�̀ i�~i�}ev�ske�U~e�no�sti,�sva�mah�-ni�ta�wa�naj�{i�reg�spek�tra�dej�stva�–�sve�je�to�do�-{lo�od�to�bo�̀ e�U~e�nih�a�ma�{a�la�ro�do�qu�bi�vih�iro�do�qu�ba~�kih,� da� bi� se� on�da� po�la�ko� ka�pi�lar�no{i�ri�lo�na�o�ko�lo,�do�spev�{i�me�|u�Pro�ste�u�jed�nomvi�du�mo�̀ da� do�ne�kle� de�for�mi�sa�nom� i� pri�la�go�-|e�nom� jed�nom� sku�~e�ni�jem� vo�ka�bu�la�ru,� ali� su�-{tin�ski� auten�ti~�nom,� jer� sa�ma� su�{ti�na� ta�kvihre�~i�i�ta�kvog�mi�{qe�wa-bez-mi�{qe�wa�po�se�bi�jepro�sta~�ka�i�pro�sta,�i�ama�ba{�ni�{ta�je�ne�mo�̀ eople�me�ni�ti.�Sa�svim� je�do�voq�no�da�bu�de�te�Ma�jaili�Mi�lo{�pa�da�vam�se�sna�̀ no�pri�~i�ni�da�„tu,bra�le,�ima�ne�~e�ga“.

Za�to�ku�ka�i�mo�ti�ka�na�Ma�ju�i�Mi�lo�{a�ne�re�{a�-va�ju� pra�vi� pro�blem,� ne� za�di�ru� ni� mi�li�me�tra� uSr�ce� Ta�me,� ne� po�ma�̀ u� ona�ko� ka�ko� po�ma�̀ e� lek,ne�go�ona�ko�ka�ko�po�ma�̀ e�pla�ce�bo:�u~i�ni�nam�se�zatre�nu�tak-dva�da�nam�je�bo�qe,�dok�dej�stvo�op�se�netra�je.�Sva�li�ti�svu�kri�vi�cu�na�ne�ja�ka�ple�}a�Ma�je�iMi�lo�{a�isto�je�{to�i�op�tu�̀ i�ti�an�te�nu�za�sa�dr�-`aj,�smi�sao�i�po�sle�di�ce�ono�ga�{to�pre�no�si.

n Te o fil Pan ~i}

K A R M A K O M A

Ro do qup ci i an te ne

Kao� i� pro�te�klih� go�di�na,� iove�su�broj�ni�dr�̀ av�ni,�pri�-vred�ni,� eko�nom�ski� i� ini

u~e�sni�ci� upra�vo� za�vr�{e�nog�Bi�znisfo�ru�ma� na� Ko�pa�o�ni�ku,� ta�ko�zva�nogsrp�skog�Da�vo�sa,� za�kqu�~i�li� su� da� jeSr�bi�ji� neo�p�ho�dan� no�vi� mo�del� pri�-vred�nog� ra�sta.� I� to� mo�del� ko�ji� }ebi�ti�ba�zi�ran�pr�ven�stve�no�na�pro�iz�-vod�wi�i�iz�vo�zu,�uz�za�kli�wa�we�da�suin�ve�sti�to�ri�kqu~�ni�za�bu�du�}i�eko�-nom�ski�opo�ra�vak�dr�̀ a�ve.�Da�kle,�ni�-{ta� no�vo.� Vlast� je� na� Ko�pa�o�ni�kupri�~a�la� o� to�me� {ta� i� ka�ko� tre�ba,tvr�de�}i�da�za�to�ima�i�sna�gu�i�go�to�vare�{e�wa,�a�pri�vred�ni�ci�su�od�go�va�ra�-li�da�pa�te�od�ne�sa�ni�ce�i�stra�ha�upra�-vo�zbog�to�ga�{to�kre�a�to�ri�eko�nom�-ske�po�li�ti�ke�dr�̀ a�ve�mi�sle�da�}e�sesi�tu�a�ci�ja�po�pra�vi�ti� sa�mo� za�to�{tooni��„u�gla�va�ma”�ima�ju�re�cept�dok�jena�de�lu�eko�nom�sko�pro�pa�da�we.�Ka�da�je�la�ne�sa�istog�me�sta�on�da�-

{wi� gu�ver�ner� NBS� Ra�do�van� Je�la�-{i}�po�ru�~io�da�nam,�uko�li�ko�se�nedo�zo�ve�mo�pa�me�ti�i�re�~i�po~�ne�mo�dapre�tva�ra�mo�u�de�la,�pre�ti�“gr~�ki�sce�-na�rio”,�mno�gi�su�po�hi�ta�li�da�ga�op�-tu�̀ e� za� ne�po�treb�no� uz�ne�mi�ra�va�wejav�no�sti.�Ne�du�go�po�tom�on�je�pod�neoostav�ku�na�me�sto�gu�ver�ne�ra�a�na�konto�ga�usle�di�la�je�in�fla�ci�ja�za�ko�ju�sugra�|a�ni�Sr�bi�je�mi�sli�li�da�se�po�slede�ve�de�se�tih� vi�{e� ni�ka�da� ne�}e� po�-vra�ti�ti.� U� pro�te�klih� go�di�nu� da�nani�je�sa�mo�in�fla�ci�ja�po�ra�sla,�uve�}aose�i�broj�ne�za�po�sle�nih,� sve� je� vi�{eka�{we�wa� u� na�pla�ti� kre�di�ta,� ne�li�-kvid�nost�ha�ra...�U�ta�kvom�sta�wu�~aki�oni�ko�ji�ima�ju�bo�qe�re�zul�ta�te�neose�}a�ju�se�bo�qe�jer,�ka�ko�sa�mi�ka�̀ u,

te�{ko�je�bi�ti�us�pe�{an�u�okru�̀ e�wugde�su�svi�ne�u�spe�{ni.�Pred�sed�nik�Udru�̀ e�wa�ko�or�po�ra�-

tiv�nih�di�rek�to�ra�To�pli�ca�Spa�so�je�-vi}�tvr�di�za�na{�list�da�je�eko�nom�-ska�kri�za�u{la�u�mir�ni�ji�i�pred�vi�-dqi�vi�tok�jer�sa�da�zna�mo�{ta�nas�~e�-

ka,�ali�zna�mo�i�{ta�tre�ba�da�u~i�ni�-mo�uko�li�ko�se�naj�zad�do�zo�ve�mo�pa�me�-ti� i� pre�pu�sti�mo� eko�no�mi�ju� oni�mako�ji� se� u� wu� raz�u�me�ju,� ako� naj�zadshva�ti�mo� da� sa�ve�ti� uspe�{nih� pri�-vred�ni�ka� do�no�se� ko�rist� ce�lom� dru�-{tvu�a�ne�sa�mo�po�je�din�ci�ma.�Dru�gim

re�~i�ma,� ob�ja�{wa�va� Spa�-so�je�vi},�do�{lo�je�vre�me�dapo�li�ti�ka� do�zvo�li� eko�no�-mi�ji�da�od�ra�di�svoj�deo�po�-sla�–�jer�bez�to�ga�svi�za�jed�-no�sr�qa�mo�u�pro�va�li�ju.Na�̀ a�lost,�ni�je�ovo�pr�-

vi�put�da�pri�vred�ni�ci�do�-bro�na�mer�no�uka�zu�ju�{ta�ika�ko�tre�ba,�kao�{to�ne�bibio�ni�pr�vi�put�da�se�o�tesu�ge�sti�je�po�li�ti~�ka�eli�taoglu�{i�i�da�ono�{to�je�~u�-la�na�Ko�pa�o�ni�ku�za�bo�ra�vi~im� se� vra�ti� u� Be�o�grad.Ali� jed�nom,� ka�ko� ka�̀ e� isam�Spa�so�je�vi},�to�se�mo�rapro�me�ni�ti�jer�te�{ka�eko�-nom�ska�si�tu�a�ci�ja�u�ko�joj�sugra�|a�ni� Sr�bi�je� i� ko�jaozbiq�no�pre�ti� da� se�pre�-tvo�ri�u�so�ci�jal�ni�ha�os,�da�-je� „na�du”� da� bi� ovog� pu�taipak�mo�glo�bi�ti�dru�ga�~i�-je.–�Naj�bo�qe�bi�bi�lo�ka�da

bi� tzv.� eko�nom�ski� mi�ni�-stri,� ali� i� svi� oni� za�du�-`e�ni� za� eko�no�mi�ju� u� Sr�-bi�ji,� po�se�}i�va�li� kqu~�napred�u�ze�}a� i� bi�zni�sme�ne,bez�ob�zi�ra�da�li� je�re~�odo�ma�}im� ili� stra�nimfir�ma�ma,�ka�ko�bi�s�wi�ma�raz�go�va�ra�-li�i�vi�de�li�{ta�Vla�da�za�wih�mo�̀ eda�u~i�ni�ka�ko�bi�oni�za�po�sli�li�jo{rad�ni�ka.�To�bi,�uve�ren�sam,�i�jav�nostpri�hva�ti�la,�jer�ni�kom�nor�mal�nom�nemo�̀ e� da� sme�ta� ka�da� pred�u�zet�nikotva�ra�no�va�rad�na�me�sta.�Ume�sto�to�-ga,�na�{a�vlast�se�pla�{i�da�}e�iz�gu�-bi�ti�po�e�ne�ako�ih�ne�ko�vi�di�kod�bi�-zni�sme�na,�od�no�sno�taj�ku�na.�A�od�to�gasva�ka�ko� ne� mo�gu� da� po�beg�nu,� jer� ihdeo�jav�no�sti�i�ova�ko�po�ve�zu�je�sa�po�je�-di�nim�bo�ga�ta�{i�ma�–�na�vo�di�Spa�so�je�-vi}Po� we�go�vim� re�~i�ma,� te�{ko� je

shva�ti�ti�da�ne�ko�ne�vi�di�da�u�Sr�bi�ji1,8�mi�li�o�na�qu�di� ra�di,� a� da� u� istovre�me� to�li�ko� ima�pen�zi�o�ne�ra.�Prito�me,�od�ukup�nog�bro�ja�onih�ko�ji�ra�-de,�po�la�mi�li�o�na�za�ga�zdu�ima�dr�̀ a�-

vu,�{to�zna�~i�da�ni�{ta�ne�pro�iz�vo�-di.�Ka�da�se�to�me�do�da�ju�i�ne�za�po�sle�-ni,�ko�jih�je�pre�ko�800.000,�on�da�i�la�-i�ku�mo�ra�bi�ti� ja�sno�da�ta�kav�ra�~unsa�ogrom�nim�mi�nu�snim�sal�dom�ne�mako�da�pla�ti.�Spa�so�je�vi}��pri�zna�je�dabi�ce�lo�kup�na�srp�ska�ni�ma�lo�ve�se�laeko�nom�ska�si�tu�a�ci�ja�bi�la�lak�{a�dase� sa� re�for�ma�ma�i�bol�nim,� ali�nu�-`nim�re�zo�vi�ma,�kre�nu�lo�ra�ni�je�kaoi� da� je,� kao� u� mno�gim� dr�̀ a�va�ma� utran�zi�ci�ji,� na�pra�vqen� so�ci�jal�nipakt� dr�̀ a�ve,� pri�vred�ni�ka� i� rad�ni�-ka.–� Ni�smo� na�pra�vi�li� so�ci�jal�ni

pakt�i�to�nas�sku�po�ko�{ta.�Mo�ra�mona�{a� o~e�ki�va�wa,� pla�te� i� zah�te�vesve�sti�u�re�al�ne�okvi�re�i�tu�di�le�mene�ma.� Mo�̀ e�mo� is�pla�ti�ti� sa�mo� ono{to�ima�mo.�Bi�lan�si�svih�fir�mi�su

Sr�bi�ji� su� lo�{i� i� da�qein�si�sti�ra�we� na� ve�}impla�ta�ma� zna�~i�lo� bi� do�-dat�no� pro�pa�da�we� � i� se�-~e�we�gra�ne�na�ko�joj�se�di�-mo.�Dok�se�ne�oja�~a�i�neob�no�vi� pri�mar�ni� sek�-tor,�ne�ma�pri�~e�o�ras�po�-de�li�do�bi�ti.�^i�ni�se�dasu�sa�da�i�sin�di�ka�ti,�na�-kon�po�da�tka�da�je�bez�po�-sla� osta�lo� 400.000� rad�-ni�ka�u�vre�me�kri�ze,�sve�-sni�da�je�da�nas�naj�va�̀ ni�-je� rad�no�me�sto,� od�no�snoda�se�na�pr�vo�me�sto�vi�{ene�sta�vqa�pla�ta�ve}�o~u�-va�we� za�po�sle�wa.� Zbogto�ga�su�oni�i�spre�mi�da�sna�ma� raz�go�va�ra�ju� jer� sushva�ti�li�da�}e�pri�vred�-nik�ko�ji�do�bro�ra�di�pla�-ti�ti� do�brog� rad�ni�ka,ali�i�da�rad�nik�mo�ra�dara�di�da�bi�mu�ga�zda�bious�pe�{an.� Dru�gim,� re�~i�-ma�da�rad�ni�ci�i�ga�zde�de�-le�vi�zi�ju�raz�vo�ja�fir�meu�ko�joj�za�jed�no�ra�de�a�neda� su� usme�re�ni� je�danpro�tiv�dru�gog.�S�dru�ge�stra�ne,�u�jav�-

nom� sek�to�ru� ima�mo� po�-li�ti�~a�re� ko�ji� {i�re� po�pu�li�zam� iobe�}a�va�ju�ne�{to�{to�ni�je�re�al�no,�ato� uti�~e� na� rad�ni�ke� u� pri�vat�nomsek�to�ru.�Jer�ako�se�bez�ika�kvog�osno�-va�i�s�ova�ko�po�sr�nu�lom�eko�nom�skomsi�tu�a�ci�jom� po�ve�}a�ju� pla�te� u� jav�nomsek�to�ru,�te�{ko�pri�vat�ni�ga�zda�mo�̀ esvom�rad�ni�ku�da�ob�ja�sni�za�{to�we�go�-va�pla�ta�ne�mo�̀ e�bi�ti�ve�}a.�Mi�smove}�sa�da�u�si�tu�a�ci�ji�da�su�pla�te�u�jav�-nom� sek�to�ru� da�le�ko� ve�}e� od� onih� ure�al�nom� sek�to�ru,� ali�mi�ni�smo�po�-li�ti�~a�ri�i�na�ma�ne�tre�ba�ju�gla�so�viza� iz�bo�re.� Na� na�ma� je� da� sa�~u�va�mofir�mu�pa�sa�mim�tim�i�rad�no�me�sto�ika�kvu� ta�kvu� pla�tu� za� rad�ni�ke� i� nemo�̀ e�mo�se�tak�mi�~i�ti�sa�oni�ma�ko�jide�le�ono�{to�im�re�al�no�ne�pri�pa�da�–za�kqu�~u�je�Spa�so�je�vi}.

n Qu bin ka Ma le {e vi}

Sva�li�ti�svu�kri�vi�cu�na�ne�ja�ka�ple�}a�Ma�je�i�Mi�lo�{a�isto�je�{to�i�op�tu�̀ i�ti�

an�te�nu�za�sa�dr�̀ aj,�smi�sao�i�po�sle�di�ce�ono�ga�{to�pre�no�si

Je�vrej,kao�ze�ca

l Ne pri jat no vam je?–�Ni�je�mi�ne�pri�jat�no,�`ao�mi�je�{to�moj�sin�ne�-

ma� de�du,� ni�ka�da� ni�je� ose�tio� qu�bav� de�de� pre�maunu�~e�tu.

l Le ~i li vre me ra ne?–�Da,�le�~i.�Ima�mo�so�lid�nu�po�ro�di�cu�i�gle�da�mo

da�od�osta�ta�ka�stvo�ri�mo�je�vrej�sku�za�jed�ni�cu�ko�jako�li�ko�to�li�ko�uspe�va,�da�bu�de�mo�ple�me�ni�ti�i�ra�-di�mo�do�bra�de�la.�

l Te le vi zi ja „Pink” se po sle an ti se mit -skog skan da la pri li~ no ne ve {to po ku {a lais ku pi ti...?–�I�ma�|ar�ska�Hor�ti�je�va�dr�̀ a�va�je�od�1920.�ima�-

la� o{tar� an�ti�se�mit�ski� kurs.� Sa�da�{wa� dr�̀ a�vaho�}e�da�ope�re�tu�qa�gu,�ta�ko�pi�{e�ta�mo�{wa�{tam�-pa.�Uvi�de�li�su�da�su�po�gre�{i�li,�da�li�je�to�iskre�-no�–�vi�de�}e�mo.�

l Da li ste se ose }a li te skob no u Bu dim -pe {ti, za to {to je [an dor Ke pi ro i da qene ka ̀ wen?–�Ne.�Ke�pi�ro� je�na�kra�ju�op�tu�̀ en�i�ino�stra�na

{tam�pa�pi�{e�da�je�ma�|ar�ska�vla�da�tim�ge�stom�za�-po�~e�la�dru�gu�po�li�ti�ku.�Mo�̀ da�na�rod�ni�je,�to�ni�-sam�ja�re�kao,�ali�od�no�si�pre�ma�Izra�e�lu�su�mno�gobo�qi,�kao�i�pre�ma�Je�vre�ji�ma.

l Efra im Zu rof mi je re kao da u Ma |ar -skoj ne po sto ji po li ti~ ka vo qa da se fa {i -sti~ ki zlo ~in ci iz ve du pred li ce prav de.–�To� je� bi�la� pro�{la� vla�da.�Ova� no�va� je� po�li�-

ti~�ki�ma�lo�vi�{e�ude�sno,�ali�ima�dru�ga�~i�ji�stav.^u�di�me�da� so�ci�ja�li�sti�to�ni�su� u~i�ni�li.�Vaq�dase�bo�re�za�gla�so�ve.

l De sni ca ima vi {e raz u me va wa?–�Ni�su�oni�kla�si~�ni�de�sni�~a�ri,�ve}�de�sni�cen�-

tar.� Ko�li�ko� sam� pra�tio� rad� Vik�to�ra�Or�ba�na,� ustu�dent�skim�da�ni�ma�je�bio�de�mo�kra�ta,�i�te�ka�ko!Po�sle�je�ma�lo�kre�nuo�ude�sno,�vaq�da�on�zna�za�{to,ali�u�po�gle�du�Ke�pi�ra�su�ja�ko�od�lu~�ni.

l Da li je li ce mer no s na {e stra ne da in -si sti ra mo na osu di "no vo sad skog yela ta",dok se Rat ko Mla di} {e ta slo bo dan?–�Zna�te�{ta,�mno�go�sam�star�da�bih�se�ti�me�ba�-

vio.�Vaq�da�}e�vla�da� zna�ti�me�ru�i� shva�ti�ti�me�-

|u�na�rod�nu� si�tu�a�ci�ju� –� ka�da� i� ka�ko�mo�ra� da� po�-stu�pi.

l Ovo vam ni je pr va na gra da. Ima li, ipak,po se ban zna ~aj za vas?–�To�je�na�gra�da�evrop�skog�ran�ga.�La�u�re�a�ti�su�iz

Ma�|ar�ske�i�sve�ta,�na�po�qu�je�vrej�ske�kul�tu�re�i�to�-le�ran�ci�je.

l Ima te do bar od nos s na {om grad skomvla sti ?–�I�sa�ovom,�i�sa�pro�{lom.l Ko li ko vam to zna ~i?–�Ja�ko.�Evo,�sa�da�ni�sam�imao�pa�so{�i�po�mo�gli

su�mi�da�ga�istog�da�na�do�bi�jem.�Jed�na�uli�ca�od�sko�-ra�no�si�ime�mo�je�po�koj�ne�maj�ke�Pa�u�le�[os�ber�ger.Ona� je� bi�la� jav�ni� i� kul�tur�ni� rad�nik,� za�du�̀ bi�-nar,�osni�va~�je�vrej�skog�za�ba�vi�{ta.�

l Naj ve }a pro me na u No vom Sa du u od no suna va {e de tiw stvo?–�Bi�li�po�ko�ji�fi�ja�ke�ri,�sa�da�ne�mo�̀ e�te�pro�}i.

Ne�ma�va�zdu�ha.l A men ta li tet?–�Ima�mno�go�pri�do�{li�ca,�ali�grad�je�uvek�bio

sa�~i�wen�od�wih.�I�mi�smo�do�{li�sre�di�nom�18.�ve�-ka,�jer�je�za�kon�Kar�la III Hab�sbur�{kog�od�re�dio�dase� u� je�vrej�skoj� po�ro�di�ci� sa�mo� je�dan� ~lan� mo�gaoo`e�ni�ti.� Omla�di�na� je� kre�nu�la� po� Ca�re�vi�ni� datra�̀ i� ne�ku� ru�pu� u� ko�joj� bi� osno�va�la� fa�mi�li�ju.No�vi�Sad�ih�je�sve�pri�mio.�

l Da li smo tu otvo re nost vre me nom iz gu -bi li?–�Da,�vaq�da�je�to�no�vi�na�~in�`i�vo�ta.�Mo�der�ni�-

zo�va�lo�se�sve.l Do sta go sti ju "in ter vjua ne de qe" je re -

klo da se iz gu bio, za tvo rio...–�Ne�bih�hteo�da�ka�̀ em�ne�{to�lo�{e�u�sta�re�da�-

ne.�Znam�da�smo�se�u�No�vom�Sa�du�uvek�do�bro�ose�-}a�li,� bi�li� smo� vi�|e�na� fa�mi�li�ja� od� ka�da� No�viSad�po�sto�ji�i�to�smo�i�sa�da.�Mo�ji�po�tom�ci�ima�juve�li�ki�broj�pri�ja�te�qa�ko�ji�ih�vo�le�i�obr�nu�to,�tupro�ble�ma�ne�ma.

n Igor Mi ha qe vi}

Ni su svi bi zni sme ni taj ku niNi�su� svi� pri�vred�ni�ci� taj�ku�ni,� upo�zo�ra�va�Spa�so�je�vi}.� „Dr�̀ a�va

mo�ra�sa�pred�u�zet�ni�ka�da�ski�nu�tu�qa�gu�da�je�taj�kun�i�da�`e�li�na�ne�-po�{ten�na�~in�da�se�obo�ga�ti.�Na�rav�no,�onaj�ko�za�i�sta�`e�li�da�lo�viu�mut�nom,�we�ga�nad�le�̀ ne�dr�̀ av�ne�in�sti�tu�ci�je�mo�ra�ju�za�u�sta�vi�ti�isank�ci�o�ni�sa�ti.�Ta�ko�se�pra�vi�dis�tan�ca�vla�sti�od�taj�ku�na,�a�ne�svr�-sta�va�wem�svih�pri�vred�ni�ka�u�isti�ko{.�Svi�ko�ji�na�po�{ten�na�~inho�}e�da�in�ve�sti�ra�ju�u�Sr�bi�ji�tre�ba�da�do�bi�ju�mak�si�mal�nu�po�dr�{kudr�̀ a�ve.�Kqu~�za�Sr�bi�ju�u�na�red�nom�pe�ri�o�du�je�ste�upra�vo�u�to�me�daoslo�bo�di�ener�gi�ju�pred�u�zet�ni�ka�ka�ko�bi�u{li�u�no�vi�in�ve�sti�ci�o�nici�klus,�ku�pi�li�no�vu�opre�mu�i�za�po�sli�li�no�ve�qu�de.�Dr�̀ a�va�mo�ra�daure�di� pri�vred�ni� am�bi�jent,� {to� pod�ra�zu�me�va� re�struk�tu�i�ra�we� dr�-`av�ne�upra�ve,�jav�nih�pred�u�ze�}a�i�do�no�{e�we�pro�pi�sa�po�treb�nih�dabi�smo�bi�li�pri�vla~�ni�za�ula�ga�we”,�ka�̀ e�Spa�so�je�vi}.

[ta }e bi ti s na ci o nal nom eko no mi jom?Ka�da�pri�vred�ni�ci�do�|u�do�tle�da�im�se�u�Sr�bi�ji�po�slo�va�we�vi�{e

ne�is�pla�ti,�oni�}e�fir�mu�pro�da�ti.�I�upra�vo�to�se,�ka�̀ e�Spa�so�je�vi},do�ga�|a�po�sled�wih�da�na�ka�da�ne�ki�od�naj�ve�}ih�do�ma�}ih�bi�zni�sme�napro�da�ju�svo�je�kom�pa�ni�je,�i�to�za�ogrom�ne�pa�re.�„To�je�od�raz�si�tu�a�ci�-je�ko�ja�ov�de�vla�da�u�pro�te�kle�tri�go�di�ne.�Naj�go�re�smo�pro�{li�odsvih�evrop�skih�dr�̀ a�va�{to�se�ti�~e�kur�sa,�jer�su�na�ma�oba�ve�ze�kodba�na�ka�po�dig�nu�te�za�40-50�od�sto,�wi�ho�ve�ka�ma�te�su�me�|u�naj�vi�{i�mau�Evro�pi,�dok�je�s�dru�ge�stra�ne�sta�nov�ni�{tvo�osi�ro�ma�{i�lo�ta�ko�dapred�u�ze�}a� ne�ma�ju� gde� da� za�ra�|u�ju.� Na�̀ a�lost,� zbog� sve�ga� to�ga� nampre�ti�ve�li�ka�opa�snost�da�odav�de�odu�mno�gi�uspe�{ni�bi�zni�sme�ni,�pa}e�i�do�pri�nos�ko�ji�su�oni�ima�li�u�srp�skoj�pri�vre�di��ne�sta�ti.�Sve�tomo�̀ e�do�ve�sti�do�to�ga�da�srp�ska�pri�vre�da�do�|e�u�ru�ke�stra�nih�kom�-pa�ni�ja.�Ali�one�idu�za�svo�jim�in�te�re�si�ma,�i�{ta�}e�on�da�bi�ti�sa�na�-ci�o�nal�nom�eko�no�mi�jom?”,�pi�ta�se�Spa�so�je�vi}.

Ap so lut no ne va ̀ no!Pret�hod�ni�gost�na�{eg�“In�ter�vjua�ne�de�qe”

umet�nik�Ni�ko�la�Xa�fo�pi�tao�je�“na�ne�vi�|e�no”Pa�vla�[os�ber�ge�ra�ko�ja�mu�se�folk�pe�va�~i�canaj�vi�{e�svi�|a?–�@e�ne�su�sve�le�pe.�Ne�bih�hteo�da�bi�ram,�ona

ko�ja�ima�pri�ja�tan�glas�i�po�na�{a�we.l Ta kve po sto je?–�Ne�znam�ja�ni�jed�nu,�ni�ime,�ni�pe�smu,�ali�to

ni�je�ni�va�̀ no...�

PU BLI CI STA

fo�to:�R.�Hayi}

I BI BI ZNIS FO RUM NA KO PA O NI KU: SVE JE STA LO, SA MO OBE ]A WA RA STU

Pri�vred�ni�ci�ne�idu�na�iz�bo�re

Toplica Spasojevi}

Page 4: Dnevnik 6.mart 2011.

4 dnevniknedeqa6.mart2011.

SA�MO�U�SR�BI�JI�SA�MO�PO�SLU�GE�VRE�DE�VI�[E�OD�NAFT�NE�KOM�PA�NI�JE

Taj�kuni�pro�da�ju,�dr�̀ ava�–�rasprodaje�

Ko je bo qi tr go vac: dr ̀ a -va ili Mi ro slav Mi -{ko vi}? Sva ko ko po mi -

sli da je ovo pi ta we vi {e ne goglu po – pot pu no je u pra vu. Jer,taj ku ni pred u ze }a pro da ju, a dr -`a va - ras pro da je. I tu le ̀ i svamu drost.

Za mi sli te dr ̀ a vu kao pro -dav ca ko ja za po la na ci o nal nenaft ne kom pa ni je do bi la 400mi li o na evra, {to na pa pi ruzna ~i 800 mi li o na evra za ce luNaft nu in du stri ju Sr bi je, i po -me nu tog Mi {ko vi }a, s dru gestra ne, ko ji je sa mo u slu ge Mak -si i Tem po us peo da pro da ve li -koj svet skoj kom pa ni ji ka kva je„De lez” za vi {e 1,2 mi li jar deevra! Ta~ ni je, 932 mi li o na evrawe mu i pri de 300 mi li o na evraza po kri va we du go va ko je je ume |u vre me nu na pra vio.

Ne ma ni jed nog iole ozbiq ni -jeg eko no mi ste u ovoj dr ̀ a vi ko -ji ni je re kao da je iz ne na |en ce -nom ko ju je Mi {ko vi} iz bok so -vao za Mak si bez ob zi ra na to{to se svi sla ̀ u i da je ve li kopi ta we ko li ko }e na kra ju pa rawe mu za i sta i bi ti is pla }e no:struk tu ra oba ve za tr go vin skihla na ca ko je je udo mio jo{ uvekje ne po zna ta, a Bel gi jan ci su seoba ve za li da }e za wi ho vo iz me -re we is pla ti ti 300 mi li o naevra i ni cent vi {e. Da kle,osta tak du ga }e bi ti na mi renve ro vat no iz ona 932 mi li o naevra. No, bez ob zi ra na sve,osta je ~i we ni ca da je Mak sipro dat za 1,2 mi li jar de evra, a

to da li }e ve }i deo tih pa raoti }i ban ka ma za kre di te ilido ba vqa ~i ma ili Mi {ko vi }u,za ovu je pri ~u ma we bit no.

Mno go je va ̀ ni je pi ta we: ka -ko je, bre, mo gu }e da Naft na in -du stri ja Sr bi je, sa sve tr ̀ i -{tem, ben zin skim pum pa ma i na -la zi {ti ma, vre di za tre }i numa we od Mak si ja?! Na ̀ a lost,od go vor je jed no sta van: NIS jego di na ma pqa~ kan i na kra juras pro dat. Slu ~aj Ko sto lac bibio sit na ri ba pquc ka vi ca zaono {to bi se ot kri lo u NIS-uka da bi bi la spro ve de na za i staozbiq na is tra ga i ka da bi se

utvr di lo ko jim fir ma ma i ko -jim taj ku ni ma je u go di na ma i de -ce ni ja ma iza nas na ci o nal nanaft na kom pa ni ja opra {ta ladu go ve za go ri vo, ma zut i ko znaza {ta sve jo{. Re ci mo, ka da bise is tra ̀ i lo gde je ne sta lo 360mi li o na evra? Jer, Ru si su NISpla ti li 400 mi li o na evra, alisu ve o ma br zo ot kri li da je ku -mu la tiv ni gu bi tak kom pa ni je~ak 36 mi li jar di di na ra, od no -sno tek ne {to ma lo ma we od ce -ne ko ju su oni pla ti li za 51 ostoak ci ja kom pa ni je. No, ~ak i dase taj po slov ni mi nus sa be re spo stig nu tom pro daj nom ce nom,

opet je NIS oti {ao jef ti ni jeod Mak si ja, a to auto mat ski zna -~i da je na kon pqa~ ke usle di lai ras pro da ja sa za ma {nim po pu -stom. Uosta lom, i sam do sko ra -{wi vi ce pre mi jer Mla |an Din -ki} je tvr dio da NIS vre di naj -ma we dve mi li jar de evra.

S dru ge stra ne, ko li ko je do broMi {ko vi} udao Mak si po ka zu je i~u ve na&slav na pro da ja Mob te la.Mi li jar du i 513 mi li o na evra jepla tio nor ve {ki gi gant „Te le -nor” za deo ne gda {weg Ka ri }e vogpro vaj de ra mo bil ne te le fo ni je.Od ove su me Sr bi ji je pri pa lo 1,15mi li jar di evra, od ~e ga 320 mi li -o na po osno vu pro da te li cen ce,dok je dru gi su vla snik, kom pa ni ja„Hol den hurst hol ding” do bi laosta tak nov ca.

Da kle, ka da se sve sa be reosta je da pred lo ̀ i mo Vla di Sr -bi je da pro da ju i sud bi nu Te le -ko ma ne pre pu sti ten de ru ve} –Mi {ko vi }u. Mo ̀ da bi on kom -plet nu do ma }u fik snu te le fo -ni ju sa ve }im de lom te le ko mu -ni ka ci o nom in fra struk tu rom ipri de MTS-mo bil nom te le fo -ni jom us peo da pro da sku pqe.Pod se ti mo, dr ̀ a va je za 51 od -sto Te le ko ma Sr bi je od re di lami ni mal nu ce nu od 1,34 mi li jar -de evra, pa ako ne ko to li ko ipla ti, is pa da da ceo ovaj te le -ko mu ni ka ci o ni si stem i svipri kqu~ ci na fik snu te le fo -ni ju ko ju su pla ti li za pri kqu -~ak sa mi gra |a ni, vre di tek du -plo vi {e od Mak si je vih sa mo po -

slu ga. n De�jan�Uro�{e�vi}

Ka da se sve sa be re, osta je da pred lo ̀ i mo Vla diSr bi je da pro da ju i sud bi nu Te le ko ma ne pre pu sti

ten de ru ve} – Mi {ko vi }u

NE�VLA�DI�NE�OR�GA�NI�ZA�CI�JE�IZ�SR�BI�JE�I�SA�KO�SO�VA�NAJAVILE�DA�]E�POM�NO�PRA�TI�TI�PREDSTOJE]I�DI�JA�LOG�BE�O�GRA�DA�I�PRI�[TI�NE

Bri�sel�dr�̀ i�i�{tap�i�{ar�ga�re�pu

Port pa rol ka vi so ke pred -stav ni ce za spoq nu po li -ti ku Evrop ske uni je Ma ja

Ko ci jan ~i~ po tvr di la je da }e raz -go vo ri Be o gra da i Pri {ti ne po ~e -ti pre ko su tra, 8. mar ta, u Briselu.Ka ko je ra ni je na ja vqe no, pre go va -ra~ ki tim Sr bi je pred vo di }e po li -ti~ ki di rek tor Mi ni star stva spo-q nih po slo va Sr bi je Bo ri slav Ste -fa no vi}, dok }e pri {tin sku stra nupred vo di ti za me ni ca ko sov skogpre mi je ra Edi ta Ta hi ri. Po oce niQu a na [la kua, pr vog ~o ve ka Ko -sov ske fon da ci je za otvo re no dru -{tvo, raz go vo ri }e ne spor no po ~e -ti s lak {im te ma ma, da bi svi, a po -seb no EU, od no sno wen pred stav -nik/posrednik Ro bert Ku per, mo -gli da stvo re po zi ti van uti sak, ko -jim bi se po ka za lo da di ja log ni jeuza lu dan i da }e da ti re zul ta te.

– Re {a va we ma wih teh ni~ kihstva ri, kao {to su do ku men ta, ta -bli ce, PTT ope ra te ri... si gur no }ebi ti pr vo na li sti di ja lo ga. I to }ebi ti naj lak {e ski nu ti s dnev nog

re da. Jer, sve ove te me ima ju sa mojed nu adre su ko ja tre ba da ima do bruvo qu da ih re {i: Be o grad! Za pra vo,ogrom na ve }i na tih teh ni~ kih pro -ble ma u sr ̀ i kri je op struk ci ju Be -o gra da, ta ko da ne vi dim da }e tutre ba ti ve li ka kre a tiv nost u iz na -la ̀ e we re {e wa i pu no „dr ̀ i – nedaj” pri stu pa obe stra ne. Pro sto,srp ski pre go va ra ~i bi tre ba lo daima ju ta~ nu li stu po pu {ta wa, po -put do zvo le da, na pri mer, ko mer ci -jal ni avi o ni mo gu da ko ri ste srp -ski va zdu {ni pro stor na pu tu kaPri {ti ni. Ili, re ci mo, mo de la zare {e we pro ble ma ca rin skih de kla -ra ci ja, jer Ko so vo uvo zi iz Sr bi jevi {e od 200 mi li o na evra ro be go -di {we, dok Sr bi ja ne do zvo qa vauvoz sa Ko so va ni jed nog evra ro be –ob ja {wa va [la ku.

Sa go vor nik „Dnev ni ka” na po mi -we da se u ovom tre nut ku ne mo ̀ eoce wi va ti u ko joj }e me ri ovaj di ja -log uti ca ti na od no se Be o gra da iPri {ti ne, ali da }e, ne spor no, sva -ko po zi tiv no re {e we u pri li~ noj

me ri nor ma li zo va ti sta we. [la u -kov stav je da {e fo vi pre go va ra~ -kih ti mo va u osno vi ne }e ima ti pu -no pro sto ra da so li ra ju.

– Stva ri su ta ko ozbiq ne da }esi gur no mo ra ti da se ukqu ~e i wi -ho vi pret po sta vqe ni, Ta di} i Ta -~i, ali i jav nost u ne kom ob li ku,pre ko me di ja i ci vil nog dru {tva.Ko sov ska fon da ci ja za otvo re nodru {tvo, na pri mer, upra vo pri pre -ma ini ci ja ti vu za za jed ni~ ko ukqu -~i va we dva de se tak ne vla di nih or -ga ni za ci ja iz Ko so va i Sr bi je upra }e we ovog di ja lo ga. Oni bi pre -no si li glas gra |a na, ali i us po sta -vi li ci vil ni di ja log, ko ji po ne kadmo ̀ e da bu de kon struk tiv ni ji jer jemno go ma we op te re }en – na vo di[la ku.

Go vo re }i o ulo zi Evrop ske uni -je u pred sto je }im raz go vo ri ma,na{ sa go vor nik je ne dvo smi slen –Bri sel u ru ka ma dr ̀ i i {tap i{ar ga re pu i ne }e s li bi ti da is ko -ri sti jed no ili dru go ka ko bi dvestra ne „ube dio” u to da im je bo qepo ka za ti vo qu za iz na la ̀ e we re -{e wa.

– Tre nut na si tu a ci ja je ta kva daEU ne pro por ci o nal no ko ri sti ovepred no sti {ta pa i {ar ga re pe. Jer,Be o grad ve} zna ko ji je ulog u igri:do bi ja we sta tu sa kan di da ta do de -cem bra ove go di ne. I to je do bro,po {to EU na ovaj na ~in ku pu je ko o -pe ra tiv nost i kre a tiv nost Be o gra -da u pred sto je }im pre go vo ri ma.

Ali, gde je tu Pri {ti na? Woj je po -ru ~e no, na raz ne po sred ne i ne po -sred ne na ~i ne, da do da qeg ne mo ̀ eni {ta o~e ki va ti od Bri se la: pro -ces li be ra li za ci je vi za za Ko so vovra }en je na led, a ni o SSP-u nemo ̀ e bi ti go vo ra u ne koj sko rojper spek ti vi. S dru ge stra ne, od wese tra ̀ i da „{i ro kog sr ca” u|e uraz go vo re. Na ovaj na ~in EU ni ma -lo ne po ma ̀ e pro ces di ja lo ga, ko mese zbog to ga, to ne tre ba za bo ra vi -ti, pro ti ve kom plet na ko sov skaopo zi ci ja, ci vil no dru {tvo i me di -ji – na vo di na{ sa go vor nik.

Po we go vim re ~i ma, „EU bi mo -ra la da po ka ̀ e da iza we ne, po ne -kad do sad ne re to ri ke o evrop skojper spek ti vi Bal ka na, sto ji i kon -kre tan plan”.

– Na ̀ a lost, u slu ~a ju Ko so va tajse plan ne vi di. Je di no {to se me waje dik ci ja obe }a wa ko jeg nam sva kidan ne ki evrop ski bi ro kra ta do no -si: da svi mi ima mo evrop sku per -spek ti vu! Ali, bez nor ma li za ci jeod no sa Sr bi je i Ko so va, oni ne mo -gu da ra ~u na ju na re a li za ci ju svo jihci qe va, od no sno zah te va ko jih ima -ju za dru gu stra nu. Sto ga bi bar sta -tu sno ne u tra lan od nos pre ma Ko so -vu i Sr bi ji i osta lih ze ma qa ~la -ni ca EU, ko je jo{ uvek ni su pri zna -le ne za vi snost, u ovoj fa zi mo gao dado pri ne se re {a va wu mno gih pro -ble ma i otvo ri sve pu te ve evrop -skih in te gra ci ja – tvr di [la ku.

n Mi�ro�slav�Sta�ji}

„Mar�ti�mo�̀ e�sa�mo�da�od�mog�ne”Di rek tor Ko sov ske fon da ci je za otvo re no dru {tvo upo zo rio je da

bi sta vqa we iz ve {ta ja Di ka Mar ti ja u bi lo ko joj for mi na agen dupre go vo ra pred sta vqa lo „naj lo {i ju mo gu }u uslu gu ce lom pro ce su”.„Ne znam {ta bi ovaj iz ve {taj mo gao da do pri ne se, tim vi {e {to jedo sa da u sud skom smi slu pot pu no ne is tra ̀ en. No, ako `e li mo da sestra ne sva |a ju i za tvo re sve pu te ve sa rad we ubu du }e, e tu on da Mar ti -jev iz ve {taj mo ̀ e ima ti va ̀ nu ulo gu. Ali ne mi slim da }e ne ko na -pra vi ti tu gre {ku. U su prot nom, ube |en sam da bi on da i Pri {ti nana sto sta vi la svo je iz ve {ta je ko ji go vo re o sli~ nim srp skim ne de li -ma na Ko so vu”, ob ja {wa va Qu an [la ku.

S�kim�}e�ko�sov�ski�Sr�bi?No si lac Srp ske li ste na pro te klim ko sov skim iz bo ri ma Ra da Traj -

ko vi} iz ja vi la je da Sr bi na pre go vo ri ma ne tre ba da bu du deo pri {tin -skog ti ma, ve} ne ka vr sta kon sul ta na ta zva ni~ nom Be o gra du. „Svi zna -mo da je na{ op sta nak ve zan za Be o grad i za do go vor ko sov skih Al ban -ca i Be o gra da”, obra zlo ̀ i la je Traj ko vi }e va. S dru ge stra ne, Da li borJef ti}, iz vr {ni di rek tor Sa mo stal ne li be ral ne stran ke ko ja je u Ta -~i je voj ko a li ci o noj vla di, tvr di da Sr bi tre ba da u~e stvu ju u pre go vo -ri ma bez ob zi ra u kom for ma tu. „Mi `e li mo da bu de mo tu kad se bu depre go va ra lo jer `e li mo da po mog ne mo i Be o gra du i Pri {ti ni da na |ure {e we ko je mu ~e obi~ nog gra |a ni na Ko so va”, re kao je Jef ti}.

TE�MA�„DNEV�NI�KA”:

Je�di�niD

u go je „gor ki list” {e taood fir me do fir me, a svesu bi le pod ka pom bi zni -

sme na Vo ji na \or |e vi }a, da bi nakra ju, bez pom pe i pra {i ne, do -speo u ru ke Slo ven ci ma. Da li gaje ga zda, za pra vo, po no vo pro daosa mom se bi ili ne, da li ga je svo -je vre me no i pri svo jio ma ski ra ju -}i gor kim li {}em svo je spor nera bo te – vi {e ni ko ne ma ri. Sa daje sve jed no i da li je bio mu dri jiod dr ̀ a ve ili je ona jed no stav no`mu ri la pred svi me {to se de {a -va lo. Stvar je u to me da je na konsil ne akro ba ti ke iz Sr bi je oti -{ao je dan od ret kih bren do va zako ji se ~u lo iz van we nih gra ni ca.Pa ma kar do Mu re. Elem, omi qe -ni nam pe lin ko vac sad sti ̀ e saeti ke tom „ma�de� in� Slo�ve�nia” i vi -{e ga ni po kom osno vu ne mo ̀ e -mo svo ja ta ti.

[te ta je uto li ko ve }a ako sezna da se srp ski pre hram be nibren do vi, mo gu pre bro ja ti na pr -ste jed ne ru ke. „Pla zma keks”,„kwaz mi lo{„, „smo ki”.... Ima lida qe? Ili, ka ko sa ~u va ti ono{to nam je osta lo?

“Smo ki” je od pro {le go di ne u“tu |im ru ka ma”, a in ve sti ci o nifond “Sal ford” in te ziv no tra -ga za kup ci ma “pla zme” i “kwa zami lo {a”, {to sva ka ko ne tre bapo i sto ve }i va ti sa slu ~a jem “gor -ki list”. Jer, to {to pr vi ~o vekSal for da Ju xin Xa fi i we go vaeki pa ve} du gotra ̀ e glo bal nukom pa ni ju ko joj }edo bro pro da ti“Bam bi-Ba nat” i“Kwaz Mi lo{”, nezna ~i da }e naj po -pu lar ni ji keks ivo da oti }i iz Sr -bi je. O tom po tom, ali pri mer“smo ki ja” ka zu je da ta kve akvi zi -ci je mo gu jed nom bren du do brodo ne ti.

Se ti mo se sa mo: ka da je bi lo islu ̀ be no po tvr |e no da je Atlan -

tik Gru pa za gre ba~ kog bi zni sme -na Emi la Te de skog ku pi la slo ve -na~ ku Dro gu Ko lin sku u ~i jem suvla sni {tvu i srp ske kom pa ni je

[tark, GrandProm i Pa la na~ -ki Ki se qak, u ve -}i ni ov da {wihme di ja to je ob ja -vqe no pod na slo -vi ma po put “Smo -ki i ba na ni ca po -sta ju hr vat ski”,

zbog bo ja zni {ta }e bi ti s ovimomi qe nim nam pro iz vo di ma. Na -rav no, ni je bi lo ni {ta, osta lisu ov de, sa mo su se pri de jo{ bo -qe po zi ci o ni ra li na su sed skimtr ̀ i {ti ma.

I N T E R V J U AN�\EL�KO

Sr�bi�ja�je�@

e sto ki pro te sti hr vat -skih bra ni te qa pro -tut wa li su pro {le

sed mi ce Za gre bom, re zul ti ra ju -}i s ne ko li ko raz bi je nih gla va ido sta po lo mqe nog in ven ta ra, dabi na kra ju sve bi lo za ~i we noba ra ̀ nom va trom, ko ju su u me -|u sob nom op tu ̀ i va wu na te mu„ko je kriv” raz me ni li ta mo {wavlast i opo zi ci ja. Iako su raz -lo zi za pro test u~e sni ka Do mo -vin skog ra ta ve o ma slo ̀ e ni, upro te klih ne ko li ko da na ipakse u kom {i lu ku ~u lo mno {tvotvrd wi da je za sve, za pra vo, kri -va Sr bi ja i we no in si sti ra wena iz ru ~e wu Ti ho mi ra Pur de, uzoce nu da se ra di o „srp skoj pod -va li Hr vat skoj”.

– Sr bi ja je kri va uto li ko {toje svo jim po na {a wem pre ma Ti -ho mi ru Pur di ge ne ri sa la ovado ga |a wa u Za gre bu i ne kim dru -gim hr vat skim gra do vi ma. To jeje dan aspekt ovih an ti vla di nihpro te sta, ~i ji su uzro ci du bqi.Pur da je 1991. bio in ter ni ran ukon cen tra ci o ni lo gor u Srem -skoj Mi tro vi ci, gde su mu is ka ziiz nu |e ni i na te me qu wih Sr bi -ja sa da tra ̀ i we go vo iz ru ~e we sna me rom da mu su di u Be o gra duza na vod ne rat ne zlo ~i ne po ~i -we ne u Vu ko va ru. I to je iza zva -

lo la vi nu ne za do voq stva me |ubra ni teq skom po pu la ci jom –ob ja {wa va za „Dnev nik” dr An -|el ko Mi lar do vi}, pro fe sorpo li ti~ kih na u ka na Za gre ba~ -kom uni ver zi te tu i ru ko vo di lacCen tra za po li to lo {ka is tra -`i va wa, te autor kwi ga „Za pad -ni Bal kan” (2000) i „Za pad nibal kon” (2009).

l Bra�ni�te�qi�su�kiv�ni�na�hr�-vat�sku�vlast�i�{to�ni�je�oba�ve�-sti�la� Pur�du� da� }e,� ako� pre�|egra�ni�cu,�bi�ti�uhap�{en...?

– Da, kiv ni su! Ni je pro blem uto me da li }e ne ko bi ti pro ce -su i ran zbog po ~i we nih rat nihzlo ~i na, ako ih se prav nim pu -tem do ka ̀ e, ili ne, ne go u to me{to Sr bi ja od u zi ma pra vo Hr -vat skoj da su di svom dr ̀ a vqa ni -nu. Ako bu de bi lo po treb no. Ne -ka Pur di bu de su |e no u Za gre buako po sto je do ka zi da je u~e stvo -vao u zlo ~i nu – a ne po sto je, {toje ~ak na knad no pri zna lo i srp -sko Tu ̀ i la {tvo za rat ne zlo ~i -ne. Na ̀ a lost, ov de se ra di lo oti pu po na {a wa gde se Be o gradpo no vo po ~eo igra ti lo kal nogpra vo sud nog `an da ra, o~i to mi -sle }i da je sve ovo i da qe SFRJ.A mi `i vi mo u no vim po li ti~ -kim re al no sti ma. U sva kom slu -~a ju, dok god Sr bi ja ne pri zna da

Zbog lo {eg od no sana{e dr ̀ a ve

i „pla zma” je naozbiq nim mu ka ma

Pu�po�vac�ple�{e�nad�vul�ka�nom

l Zo�ran�Mi�la�no�vi},�li�der�SDP-a,�naj�ve�}e�hr�vat�ske�opo�zi�-ci�o�ne�stran�ke�ko�ja�}e,�sve�su�pri�li�ke,�na�kon�sle�de�}ih�iz�bo�-ra�for�mi�ra�ti�vlast,� iz�ri�~it� je�da�mu�ne�pa�da�na�pa�met�daide�u�ko�a�li�ci�ju�sa�SDSS-om�i�Pu�pov�cem?

– Po dr ̀ a va ju }i ak tu el nu vla du i po red zah te va iz de la srp skeza jed ni ce da na pu sti ko a li ci ju sa HDZ-om, Pu po vac, ili Mi ki Ma -noj lo vi}, ka ko ga od mi qa zo vem, igra svo ju igru, ali i zna ka kve sukon se kven ce tog ple sa nad vul ka nom. Otu da je ja sno da ne mo ̀ e Mi -la no vi} bi ti od go vo ran za po stup ke SDSS-a ko ji ima svoj pro gram,svo je in te re se, vo |u... A to {to su po stup ci SDSS-a ne po kla pa jusa in te re snim po qem SDP-a, to ne ma ap so lut no ni ka kve ve ze sa hr -vat sko-srp skim od no si ma. Pa ni su, vaq da, i so ci jal de mo kra te na -ci o na li sti, da ne ka ̀ em ne {to go re?

Page 5: Dnevnik 6.mart 2011.

dnevnik nedeqa6.mart2011. 5

Uosta�lom,� hr�vat�ska� {tam�paba{� ovih� da�na� na�ve�li�ko� pi�{e� opla�no�vi�ma�Te�de�skog,�pod�se�}a�ju�}ida�su,�sa�mo�me�sec�da�na�na�kon�{toje�pri�po�jio�Dro�gu�Ko�lin�sku� svo�-joj� Atlan�tik� gru�pi,� {to� je� bi�lanaj�ve�}a� pro�{lo�go�di�{wa� akvi�zi�-ci�ja�u�ovom�de�lu�Evro�pe,�dve�kom�-pa�ni�je�iz�Sr�bi�je,�„So�ko�[tark„�i„Grand�ka�fa„,�kre�nu�le�opa�sno�dase�pri�pre�ma�ju�za�osva�ja�we�“ju�gos�-fe�re”.In�te�re�sant�no,� u� tom�}e�im�po�-

slu,� ka�ko� ka�̀ u� pr�vi� qu�di� ovihkom�pa�ni�ja,�bi�ti�naj�te�̀ e�pro�bi�ja�-we�ba�ri�je�ra�i�ula�zak�u�–�hr�vat�skepro�dav�ni�ce.� Jer,� za� raz�li�ku� odsvih� tr�̀ i�{ta� u� re�gi�ji,� gde� subren�do�vi�“smo�ki”,�“ba�na�ni�ca”�ili

“grand�ka�fa”�ve}�li�de�ri,�u�Hr�vat�-skoj� su� do�sad� bi�li� pri�sut�ni� tekspo�ra�di~�no,� uglav�nom� u� ma�limrad�wa�ma� i� po�ko�jem� tr�go�va~�komlan�cu.� No,� Ta�de�ski� ima� za� ciqosva�ja�we� pr�vog� me�sta� u� pro�da�jibren�do�va�“So�ko�[tar�ka”,�ko�ji�sui� da�nas� u� se�}a�wu� mno�gih� hr�vat�-skih�po�tro�{a�~a�sklo�nih�da�~e�stosva�ki�brend�flip�sa�pre�i�me�nu�ju�u–�“smo�ki”.A�ka�ko�na�{a�dr�̀ a�va�{ti�ti�svo�-

je� bren�do�ve?� „Pla�zmu”,� na� pri�-mer?�Ako�je�ne�ko�upro�pa�sti,�to�si�-gur�no�ne�}e�bi�ti�“be�lo�svet�ski�ku�-pac”�ve}�upra�vo�ona.�Ovaj,�po�mno�-gim� stru~�nim� ali� i� “na�rod�skim”kri�te�ri�ju�ma,� naj�bo�qi� srp�skibrend,�na�ozbiq�nim�je�mu�ka�ma.�Ni

za�ovaj�brend,�ba{�kao�ni�za�ce�lusrp�sku� pri�vre�du� ni�je� do�bro� {todr�̀ a�va�ne�ma�raz�u�me�va�wa�za�kon�di�-tor�sku�in�du�stri�ju�~i�ja�je�vred�nostpro�iz�vod�we�oko�500.000�evra,�u�ko�-joj� je� di�rekt�no� za�po�sle�no� bli�zu10.000�rad�ni�ka,�a�od�we�`i�vi�oko250.000�sta�nov�ni�ka�Sr�bi�je.�I�po�red� vr�hun�ske� teh�no�lo�gi�je,

ka�dro�va,� kva�li�te�ta� pro�iz�vo�da,bren�do�vi� na�{e� kon�di�tor�ske� in�-du�stri�je�ne�mo�gu�na�svet�sko�tr�̀ i�-{te,� pre� sve�ga� zbog� pre�vi�so�kihce�na� si�ro�vi�na� i� re�pro�ma�te�ri�ja�-la,� ko�je� je� dr�̀ a�va� na�met�nu�la.Zbog�ne�ra�zu�me�va�wa�Vla�de�Sr�bi�je,od�no�sno� ca�ri�na� i� pre�lev�ma�na,kon�di�to�ri�si�ro�vi�ne�na�ba�vqa�ju�povi�{im�ce�na�ma,�~aki� za� 50� od�sto� u� od�-no�su�na�su�se�de,�i�toih�do�vo�di�u�ne�po�vo�-qan� po�lo�̀ aj.� Re~je�o�osnov�nim�si�ro�-vi�na�ma� –� mle�ku� upra�hu� (jef�ti�ni�je� uEU� i� za� 50� od�sto),� biq�noj� ma�sti(jeft�ni�ja� u�EU�za�11�pro�ce�na�ta),{e�}e�ru,�kao�i�ca�rin�skim�op�te�re�-}e�wi�ma� na� uvoz� pal�mi�nog� uqa� ile�{ni�ka�ko�jih�ne�ma�u�Sr�bi�ji.�Ka�-da�se�to�ugra�di�u�ce�nu�pro�iz�vo�da,ona�se�udvo�stru�~i,�a�za�to�li�ko�sesma�wi� kon�ku�rent�nost� na�{egbren�da.Elem,� ume�sto� da� je� uki�da�la� ca�-

rin�ske� ba�ri�je�re� i� omo�gu�}i�la� na�-{oj� in�du�stri�ji� da� po�slu�je� rav�no�-prav�no�sa�okru�̀ e�wem�i�Evro�pom,dr�̀ a�va� je� smi�{qa�la�raz�ne�ak�ci�jepo�put�“bren�di�ra�wa�Sr�bi�je”,�osni�-va�la�ko�je�ka�kve�sa�ve�te�da�bi�te�umo�-tvo�ri�ne� spro�ve�la�u� de�lo,�na�rav�nona�gr�ba�~i�po�re�skih�ob�ve�zni�ka.�Se�-ti�mo�se�sa�mo�~u�ve�nog�spo�ta�na�Si-En-Enu,�sa�sve�ru�mun�skom�cr�kvom�imu�zi�kom� iz� Ka�zah�sta�na.� A� za“bren�di�ra�we”� Sr�bi�je,� od�no�snoula�ga�we�u�no�vi�imix�dr�̀ a�ve�je,�re�-ci�mo,�sa�mo�iz�NIP-a�2008.�go�di�neiz�dvo�je�no�240�mi�li�o�na�di�na�ra!?–�Upra�vo�i�je�ste�pro�blem�u�to�-

me�{to�na�{i�bren�do�vi�ne�pro�bi�-

ja�ju� gra�ni�ce� da�qih,� ozbiq�ni�jihtr�̀ i�{ta�–�uka�zu�je�u�raz�go�vo�ru�za„Dnev�nik”� eko�no�mi�sta� Alek�san�-dar�Ste�va�no�vi}�iz�Cen�tra�za�slo�-bod�no�tr�̀ i�{te.�–�[ta�je�sa�„kwa�-zem�mi�lo�{em„?�Pa�za�we�ga�ni�koni�je�~uo�van�dr�̀ a�va�CEF�TA�spo�-ra�zu�ma.� Ima� li� Sr�bi�ja� ije�danbrend� ko�ji� je� pre�po�zna�tqiv� uFran�cu�skoj,�Ita�li�ji,�SAD,�Ru�si�-ji...�ko�ji�}e�ta�mo�{wi�po�tro�{a�~iku�pi�ti,�a�da�ta~�no�zna�ju�{ta�je�toi�{ta�do�bi�ja�ju?�Za�tih�ne�ko�li�kokon�di�tor�skih� pro�iz�vo�da� ili� ra�-ki�ja� ~u�li� su� je�di�no� na�{i� qu�diko�ji�`i�ve� pre�ko,�{to� ni�je� za�ne�-mar�qi�vo,�ali�to�ni�su�bren�do�vi�upra�vom�smi�slu�te�re�~i.

Ste�va�no�vi}� na�-po�mi�we� da� je� napri�vat�nim� kom�pa�-ni�ja�ma�da�raz�mi�sleda� li� vre�de� ula�ga�-wa�u�mar�ke�ting�togti�pa�i�da�li�ima�jupo�ten�ci�ja�la� da

pra�ve�ta�kve�bren�do�ve.�Jer,�ve�li�kii�mu�ko�tr�pan�po�sao�je�pred�oni�mako�ji� `e�le� da� „uhva�te� ne�{to”� nave�li�kom� tr�̀ i�{tu,� gde� ni�ko� ni�je~uo�za�nas.�To�zah�te�va�ve�li�ka�ula�-ga�wa�ko�ja� se�vra�}a�ju�u�du�̀ em�ro�-ku.�Za�da�tak�pri�vat�nih�kom�pa�ni�jaje�da�upra�vqa�ju�svo�jim�ka�pi�ta�lomi�pro�ce�wu�ju�{ta�im�je�ra�di�ti,�aline� po�sto�ji� go�ra� ide�ja� ne�go� da� sedr�̀ a�va�ba�vi�bren�di�ra�wem,�upo�zo�-ra�va�Ste�va�no�vi}.�–�To�je�bes�pred�met�no�ba�ca�we�pa�-

ra�po�re�skih�ob�ve�zni�ka�–�upo�zo�ra�vana{� sa�go�vor�nik.� –� Dr�̀ a�va� ni�tizna�to�da�ra�di,�ni�ti�bi�mo�gla�da�toura�di� ka�ko� tre�ba.� Naj�bo�qe� sebren�di�ra�Sr�bi�ja�ako�stva�ra�do�bropo�slov�no�okru�̀ e�we,�po�{tu�ju�vla�-sni~�ka�pra�va,�pro�ce�du�re.�Esto�ni�jai� Ir�ska� ni�su� i{le� una�o�ko�lo� posve�tu�i�bren�di�ra�le�se,�ve}�su�se�ba�-vi�le�ti�me�ka�ko�da�stvo�re�do�bro�po�-slov�no�okru�̀ e�we�i�in�ve�sti�ci�je�susti�gle.�A�on�da� se�i�ku�po�va�lo�ono{to�je�na�tom�tlu�pro�iz�ve�de�no.

n Sla�|a�na�Glu�{~e�vi}

ZA[TO�SR�BI�JA�GU�BI�I�ONO�MA�LO�BREN�DO�VA�KO�JE�IMA

pra�vi...�sada�je�Janez

MI�LAR�DO�VI],�RU�KO�VO�DI�LAC�ZA�GRE�BA^�KOG�CEN�TRA�ZA�PO�LI�TO�LO�[KA�IS�TRA�@I�VA�WA�

kri�va,�ali�ne�ba{�za�svesu�na�we�noj� te�ri�to�ri�ji�po�sto�ja�-li�kon�cen�tra�ci�o�ni�lo�go�ri�i� dasu� u� wi�ma� iz�nu�|i�va�ni� is�ka�zi,do�tle� }e� se� mo�bi�li�zi�ra�ti� bra�-ni�teq�ska�po�pu�la�ci�ja.�Ne�mo�̀ e�-te�ne�ko�ga�in�ter�ni�ra�ti,�pa�ga�mu�-~e�wem�i�si�lom�pri�si�li�ti�da�ne�-{to�pri�zna�i�pot�pi�{e,�a�on�da�gaka�sni�je� op�tu�̀ i�te� za� rat�ni� zlo�-~in.� Ta�kvo� po�na�{a�we� Be�o�gra�daje� za�bra�ni�te�qe�vi�{e�ne�go�iri�-tant�no.

l Deo� hr�vat�ske� po�li�ti~�kejav�no�sti�tvr�di,�me�|u�tim,�da�je„slu�~aj� Pur�da”� sa�mo� in�stru�-men�ta�li�zo�van,� jer� bra�ni�te�qiza�pra�vo�stra�hu�ju�za�svo�je�po�zi�-ci�je�ka�da�Hr�vat�ska�u|e�u�EU?–� De�li�mi~�no� to� je�ste� ta~�no.

Bra�ni�teq�ska�po�pu�la�ci�ja� sma�trada� je�`r�tva� tran�zi�ci�je.� Jer,� doksu� bra�ni�te�qi�ra�to�va�li,� iza�wi�-ho�vih� se� le�|a� hr�vat�ska� oli�gar�-hi�ja� obo�ga�ti�la� iz�vev�{i� le�ga�li�-zo�va�nu�pqa~�ku�sto�le�}a.�I�ti�qu�-di�se�sa�da�ose�}a�ju�pre�va�re�ni,�kodwih� je� iz�ra�zi�ta� ta� no�ta� evro�-skep�ti�ci�zma� jer� mi�sle� da� kon�-cept� ula�ska� Hr�vat�ske� u� EU� podovim� uslo�vi�ma� ne� od�go�va�ra� wi�-ho�vim� i� in�te�re�si�ma� hr�vat�skogdru�{tva�i�dr�̀ a�ve.�U�sva�kom�slu�-~a�ju,� Sr�bi�ja� je� sa� svo�jim� zah�te�-vom� za� Pur�di�nim� iz�ru�~e�wemule�te�la�u�za�Hr�vat�sku�ve�o�ma�ne�-zgod�nom� tre�nut�ku� ka�da� Za�grebza�vr�{a�va�pre�go�vo�re�sa�EU,�pa�jera�wiv�i�ne�ma�ve�li�ki�ma�ne�var�skipro�stor,�od�no�sno�mo�ra�i}i�i�ma�-lo�po�gnu�te�gla�ve�da�bi�sti�gao�doci�qa.� Za�greb� ne�ma� iz�bo�ra!� Iz�-me�|u� za�pad�nog�Bal�ka�na� i� za�pad�-nog�bal�ko�na,�od�no�sno�EU,�na�rav�-no� da� bi�ra� za�pad�ni� bal�kon.� Jerse�sa�za�pad�nog�bal�ko�na�bo�qe�vi�-di�i�za�pad�ni�Bal�kan.

lIma�ju�li�Be�o�grad�i�Za�grebvo�qe�i�`e�qe�da�ko�na~�no�ra{�-~i�ste�to�pi�ta�we�taj�nih�spi�sko�-va?–� De�kla�ra�tiv�no� da!� Bi�lo� bi

pa�met�no� i}i� tra�gom� di�ja�lo�ga,ali�Sr�bi�ja�se�ko�na~�no�mo�ra�su�o�-

~i�ti�sa�svo�jom�no�vi�jom�pro�{lo�-{}u.�Ona�se�mo�ra�ra�ci�o�nal�no�su�-o�~i�ti� i� sa� po�sto�ja�wem� lo�go�ra� uMi�tro�vi�ci,� Sta�ji�}e�vu,� Be�gej�ci�-ma..,�i�sa�~i�we�ni�com�da�su�ten�ko�-vi�on�da�{we�voj�ske�i�pa�ra�voj�nihfor�ma�ci�ja�i{li�na�Vu�ko�var�a�nena�Kra�gu�je�vac,�da� je�deo�gra�|a�na

cve�}em� bla�go�si�qaote� ten�ko�ve� i� da� jeNo�vo�sad�ski� kor�pusosta�vio� svo�je� kr�va�-ve� tra�go�ve� na� pod�-ru~�ju�Is�to~�ne�Sla�-vo�ni�je,� da� je� tenk� uOsi�je�ku� ju�la� 1991.pre�ga�zio� cr�ve�nogfi�}u,� i� da� je� to� nasim�bo�li~�koj� rav�nibi�la� pre�kret�ni�ca.Ra�ci�o�nal�no� su�o�~a�-va�we� s� pro�{lo�{}uput� je� ka� nor�ma�li�-za�ci�ji� od�no�sa.� Su�-prot�nost�je�ma�ni�pu�-la�ci�ja� i� pre�}ut�ki�-va�we.�

lNi�je� li� Ta�di�-}e�va�po�se�ta�Ov�~a�-ri� ipak� bi�la� sig�-nal�da�se�u�Sr�bi�jine�{to� pro�me�ni�-lo?–� Ta� po�se�ta� te�o�-

ret�ski� je�ste� bi�lako�ri�sna� u� smi�sluot�kla�wa�wa� ten�zi�jako�je� po�sto�je� iz�me�|udve� dr�̀ a�ve.� Alikraj�wi� re�zul�tat� jeo~i�gled�no� iz�o�stao.O~i�gled�no�je�Ta�di}kao� psi�ho�log� i� ve�-li�ki� ma�ni�pu�la�tornaj�pre� na� Ov�~a�rina�stu�pio� pot�pu�none�is�kre�no,� li�ce�-mer�no,� kao� ne�ka�kavxet�se�ter�ski� spindok�tor,� a� po�sle� uZa�gre�bu� kao� ve�li�kaestrad�na�zve�zda�glo�-bal�nog� dru�{tve�nog

spek�ta�kla.�Jer,�tek�po�sle�po�vrat�-ka�u�Be�o�grad,�do�zna�li�smo�da�je�uVu�ko�va�ru�bio�ne�u�li~�nom�ne�go�usvoj�stvu�pred�sed�ni�ka�dr�̀ a�ve.�Ti�-pi�~an� pri�mer� spi�nov�ske� ili„{vin�dle�raj�ske“,�si�mu�li�ra�ne�po�-li�ti�ke.� Uosta�lom,� ubr�zo� po�{toje�oti�{ao�iz�Vu�ko�va�ra�i�Za�gre�ba,

do�go�dio�se� „slu�~aj�Pur�da”.�Pa� jeon�da� usle�di�la� i� na�ja�va� iz� Vla�deSr�bi�je� da� }e� bi�ti� za�tra�̀ e�no� daSr�bi� u� Hr�vat�skoj� po�sta�nu� kon�-sti�tu�tiv�ni� na�rod.� Ho�}e�mo� li� seigra�ti� re�ci�pro�ci�te�ta,� pa� da�Za�-greb�isto�to�za�tra�̀ i�za�Hr�va�te�uSr�bi�ji?�

l Ali� isto�vre�me�no� sa� timto�plo-hlad�no� po�li�ti~�kim� re�-la�ci�ja�ma�na�ve�li�ko�se�raz�vi�jaeko�nom�sko�part�ner�stvo,�pa�se~ak�pra�ve�i�za�jed�ni~�ke�fir�mei� pla�ni�ra� je�din�stven� na�stupna�tre�}im�tr�̀ i�{ti�ma..?�–�Da,�tra�gom�mi�ri�sa�nov�ca�ko�-

ji� je� glo�bal�na� ka�te�go�ri�ja.� Ma,od�no�si� na�{ih� dva�ju� dr�̀ a�va� supot�pu�no� {i�zo�fre�ni.� Na� ni�voupo�li�ti�ke�i�pra�vo�su�|a�ima�te�mo�-del�„je�dan�ko�rak�na�pred,�dva�na�-zad”,� dok� na� eko�nom�skom� pla�nuima�te�ve�li�ku�qu�bav�i�~ak�tra�go�-ve� sni�va�wa� o� ne�ka�kvoj� lon�don�-skoj�„ju�gos�fe�ri”,�ili�no�voj�si�mu�-li�ra�noj� i� ima�gi�nar�noj� ge�o�gra�-fi�ji,�kao�{to�je�pret�hod�no�bi�lasko�va�na� ima�gi�nar�na� ge�o�gra�fi�jaza�pad�nog� Bal�ka�na.� Pa� to� ni�jenor�mal�no.�Po�li�ti�~a�ri� de�sta�bi�-li�zu�ju� i� kom�pli�ku�ju� stva�ri,� doklo�gi�ka�nov�ca�ide�u�dru�gom�sme�ru.Na�{e�dve�dr�̀ a�ve�ko�na~�no�mo�ra�-ju� raz�re�{i�ti� te� po�strat�ne,� po�-stra�u�mat�ske� od�no�se,� su�o�~a�va�wesa� pro�{lo�{}u� mo�ra� u� ra�ci�o�na�-li�sti~�koj� rav�ni� bi�ti� do�ve�de�nodo�kra�ja�i�pri�hva�tqi�vo�ne�jed�nojstra�ni,�ne�go� svi�ma.�To� je�put�kaka�tar�zi!� I� ta�da� }e� do�}i� do� is�-kre�ne� nor�ma�li�za�ci�je� od�no�sa,� ane�da�se�stal�no�dr�̀ e�fi�ge�u�xe�pu.Jer� tre�ba� bi�ti� sve�stan� to�ga� daako� se� na�sta�vi� sa� kom�pli�ko�va�-wem�me�|u�dr�̀ av�nih�od�no�sa,�da�}ei� eko�nom�ska� sa�rad�wa� na� kra�june�mi�nov�no�bi�ti�do�ve�de�na�u�pi�ta�-we.� Pa� }e� na� kra�ju� tu� sa�rad�wumo�̀ da�mo�ra�ti� spa�sa�va�ti� ve�li�kaTa�di�}e�va� qu�bi�mi�ca� Se�ve�ri�na� iwen� no�vi� de~�ko� iz� vi�so�kih� srp�-skih�po�slov�nih�kru�go�va.

n Mi�ro�slav�Sta�ji}

PO�JAM�SO�LI�DAR�NO�STI�ME�\U�NA[IM�RAD�NI�CI�MA�

Ve�ra�u�se�be�umi�re�pr�va

Te�{ko� je� pre�ci�zno� utvr�di�tika�da� i� ko�jim� pred�u�ze�}em� jepo�~e�la�pro�past�su�bo�ti~�ke�in�-

du�stri�je,�ali�}e�se�mno�gi�ve�ro�vat�noslo�̀ i�ti�da�je�to�bio�kraj�osam�de�se�-tih� i� po�~e�tak� de�ve�de�se�tih,� ka�da~vr�sti�te�me�qi�ne�ka�da�{wih�gi�ga�na�-ta� po�put� „29.� no�vem�bra”,� „Se�ve�ra”ili� „Zor�ke”� po�~i�wu� drh�ta�ti.� Zawi�ma�se,�s�iz�u�zet�kom�(be�o�grad�skog)„Pi�o�ni�ra”� i� (en�gle�ske?)� „Mle�ka�-re”,�po�put�so�je�ni�ca�po�~i�wu�ru�{i�ti„Pe�{~a�ra”,� „So�lid”,� „Mla�dost”,„Sla�vi�ca”,� „Par�ti�zan”...� a� grad� saoko� 50.000� za�po�sle�nih� da�nas� sko�ropa�ima�to�li�ko�ne�za�po�sle�nih.�I�sveto,�kao�uosta�lom�i�u�ce�loj�dr�̀ a�vi,od�vi�ja�se�po�sli~�nom�mo�de�lu:�rad�ni�-ci�ti�ho,�bez�ot�po�ra,�svo�ju�kwi�̀ i�cupo�ve�ra�va�ju�Na�ci�o�nal�noj� slu�̀ bi� zaza�po�{qa�va�we,�a�svoj�gnev�i�re�voltis�ka�zu�ju�tek�u�ka�fa�ni�ili,�jo{�go�re,u�po�ro�di�ci.Ono�pro�te�sta�{to�je�bi�lo,�a�bi�lo

je,�po�put�po�ku�{a�ja�po�qo�pri�vred�ni�-ka� 2007.� da� blo�ki�-ra�ju� auto-put� ili{traj�ko�va� u� „Me�-d o �p r o �d u k �t u ” ,„Mla�do�sti”� ili„Brat�stvu”,uvek� je� pra�ti�lajed�na� za�jed�ni~�kacr�ta:� par�ci�jal�noor�ga�ni�zo�va�we� uzsim�bo�li�~an� broju~e�sni�ka.� Ni�ti� suse�me�tal�ci�so�li�da�-ri�sa�li�s�po�qo�pri�-vred�ni�ci�ma,� ni�tii� jed�ni� i� dru�gi� spro�svet�nim�rad�ni�-ci�ma,� ni�ti� ovitre�}i� s� oko� 300biv�{ih� rad�ni�kavi�{e� su�bo�ti~�kihpred�u�ze�}a�na�pro�test�nom�sku�pu�pro�-{le�sed�mi�ce�na�Tr�gu�slo�bo�de.–�So�li�dar�nost� je� je�dan� so�ci�o�lo�-

{ki�mit,� jer�ona�u�ap�so�lut�nom�ob�-li�ku�ne�po�sto�ji.�Ta�ko�je�isto�i�mito�ge�ne�ral�nom�{traj�ku�uto�pi�zam,�jerse� ni�kad� ne�mo�̀ e� de�si�ti� da� u� dru�-{tvu�svi�ma�bu�de�pod�jed�na�ko�lo�{e�ida�svi�od�je�dan�put�u~e�stvu�ju�u�pro�te�-stu� –� ka�̀ e� za� „Dnev�nik”� so�ci�o�logMi�len�ko�Smi�qa�ni}.Kao� biv�{i� pred�sed�nik� Sa�mo�-

stal�nog�sin�di�ka�ta,�Smi�qa�ni}�is�ti�-~e�da�mu�je�ova�te�ma�i�po�zna�ta�i�bli�-ska,�pa�sa�mim�tim�i�raz�lo�zi�zbog�~e�-ga�je�go�to�vo�pot�pu�no�od�su�stvo�so�li�-dar�no�sti�kod�nas�to�li�ko�iz�ra�̀ e�no.–� Jed�no�stav�no,� tu� ni�je� po�ve�za�na

in�te�re�sna� kom�po�nen�ta,� a� to� zna�~ida�ka�da,�re�ci�mo,�zdrav�stvo�{traj�ku�-je,�on�da�bi�i�me�tal�ci,�pri�kqu�~iv�{iim�se,�mo�gli�i�svoj�pro�blem�lak�{eda� re�{e� –� ka�̀ e� sa�go�vor�nik� „Dnev�-ni�ka”.Do�dat�ni� pro�blem,� po� we�go�vim

re�~i�ma,�pred�sta�vqa�i�di�fe�ren�ci�ja�-ci�ja�unu�tar�iste�gru�pe,�po�put�ne�dav�-ne�po�de�qe�no�sti�ne�ko�li�ko�sin�di�ka�-ta�pro�sve�te�oko�istog�pro�ble�ma.�Napri�me�ru�Su�bo�ti�ce,�ali�ne�sa�mo�we,la�ko�se�da�uo~i�ti�da�pri�li�kom�sva�-kog�pro�te�sta�ne�sa�mo�da�se�rad�nci�mabez� po�sla� ne� pri�kqu�~u�ju� oni� ko�jira�de� (biv�{i� i� „ak�tiv�ni”� rad�ni�ci„Se�ve�ra”,� na� pri�mer),� ne�go� ~ak� nioni�ko�ji�s�wi�ma�de�le�istu�sud�bi�nu.Zbog�to�ga�se,�ume�sto�de�se�tak-dva�de�-se�tak�hi�qa�da�qu�di�bez�po�sla,�na�po�-me�nu�tom�pro�te�stu�na�Tr�gu� slo�bo�deoku�pi�lo�tek�„vi�{e�od�ne�ko�li�ko”.Smi�qa�ni}�po�na�vqa�da�raz�log� za

to�ni�je� sa�mo�ne�po�ve�za�na�in�te�re�snasfe�ra�ne�go�i�sve�op�{ta�sla�bost�sin�-di�ka�ta� i� jak� upliv� po�li�ti�ke� ko�jisve�sno� de�lu�je� na� raz�je�di�wa�va�we,� asa�mim� tim� i� sla�bqe�we� rad�ni~�kogne�za�do�voq�stva.–�Sve�to�na�ru�ku�ide�po�li�ti~�koj

sfe�ri,� ko�ja� mo�̀ e� mir�no� da� spa�va,jer� uje�di�we�ni� pro�test� u� Sr�bi�ji� se

ni�ka�da�ne�mo�̀ e�de�si�ti�–�ka�te�go�ri�-~an�je�Smi�qa�ni}.Za�raz�li�ku�od�we�ga,�je�dan�od�or�ga�-

ni�za�to�ra�po�sled�weg�pro�te�sta,�pred�-sed�nik�Udru�̀ e�wa� „Gra�|an�ska� ini�-ci�ja�ti�va”�Mi�klo{�Ola�jo{�Na|�ka�-`e�da�je�broj�ka�od�300�qu�di�na�Tr�guslo�bo�de�ipak�bi�la�ohra�bru�ju�}a,�jersu� se� biv�{im� rad�ni�ci�ma� „Se�ve�ra”pri�kqu�~i�li� wi�ho�vi� ko�le�ge� iz„Agro�kom�bi�na�ta”,� „Zor�ke”,� „In�te�-gra�la”,� „Fi�de�lin�ke”� i� „Me�do�pro�-duk�ta”.�On�je�uve�ren�da�}e,�„ako�bu�detre�ba�lo”,� sle�de�}i� put,� a� to� je� 16.mar�ta,�na�Tr�gu�slo�bo�de�bi�ti�znat�novi�{e�qu�di.–�Mi�slim�da�su�qu�di�shva�ti�li�da

raz�je�di�we�ni� ne� mo�gu� u~i�ni�ti� ni�-{ta.�Mi�ne�tre�ba�da�bu�de�mo�za�jed�nosa�mo�na�ka�fi�ili�na�svet�ko�vi�na�mane�go�i�u�ne�vo�qi.�Sa�mo�ako�smo�za�jed�-no,�mo�̀ e�mo�u~i�ni�ti�ne�{to�–�po�ru�-~u�je�Mi�klo{�Ola�jo{�Na|.Ni�je�pi�ta�we,�me�|u�tim,�ka�ko�}e�to

shva�ti�ti�qu�di�u�Vla�di.�I�po�red�ve�-o�ma� ozbiq�nih� iute�me�qe�nih� op�-tu�̀ bi� na� ra�~unpri�va�ti�za�ci�je„Se�ve�ra”� i� zah�-te�va� da� se� onaras�ki�ne� i� da� dr�-`a�va,� kao� i� uslu�~a�ju� „Brat�-stva”,� pre�u�zmeve�}in�sko� vla�-sni�{tvo�nad�tomfa�bri�kom,� te�-{ko�da�}e�se�ne�-ko� iz� Vla�de{trec�nu�ti� nava�pa�je� gru�pi�cequ�di�iz�Su�bo�ti�-ce,� ko�ji� su� svo�jezah�te�ve� oro�~i�lina� tri� ne�de�qe.

Da�je�toj�broj�ci,�ume�sto�300,�do�da�najo{� jed�na� ili� dve� nu�le,� ve�ro�vat�nobi�se�ne�ko�se�tio�gde�ga�svr�bi.To,�do�ne�kle,�pri�zna�je�i�Mi�klo{

Ola�jo{�Na|�ko�ji�je�raz�o�~a�ran�{tose�biv�{im�rad�ni�ci�ma�ni�je�pri�kqu�-~io� ve�}i� broj� wi�ho�vih� sa�pat�ni�ka,ni�oni�ko�ji�(jo{)�ra�de,�kao�ni�rad�-ni�ci�u�pro�sve�ti�ili�zdrav�stvu.–�Su�bo�ti�ca,�ali�isto�ta�ko�i�Sr�-

bi�ja,�ne�ma�te�me�qa.�Te�meq�je,�na�rav�-no,�pri�vre�da,�bez�ko�je�ne�mo�̀ e�bi�tini�ti� sve�ga� osta�log:� obra�zo�va�wa,zdrav�stva,� kul�tu�re...� Zbog� to�ga� mi�-slim�da�je�po�treb�no�da�qu�di�iz�pro�-sve�te�ili�zdrav�stva�po�dr�̀ a�va�ju�zah�-te�ve�qu�di�iz�pri�vre�de�i�obrat�no�–ka�̀ e�Mi�klo{�Ola�jo{�Na|.Ono�{to,�me�|u�tim,�ni�ko�od�sa�go�-

vor�ni�ka�ne�po�mi�we,�je�ste�ka�ko�ob�ja�-sni�ti�~i�we�ni�cu�da�su�qu�di�iz�gu�bi�live�ru�u�se�be.�Na�i�me,�i�za�po�sle�ni�ma�ine�za�po�sle�ni�ma� ja�sno� je� da� je� to�kompri�va�ti�za�ci�je� na�pra�vqen� kru�pandil�iz�me�|u�dr�̀ a�ve�i�mo}�ni�ka,�ko�jije�u�slu�~a�ju�Su�bo�ti�ce�re�zul�ti�rao�pa�-ra�dok�si�ma�po�put�onog�da�ni�Grad�nezna� ko� su� stvar�ni� vla�sni�ci� „Fi�de�-lin�ke”.�A�upra�vo�wi�ma�je�ista�ta�dr�-`a�va�(uz�sa�u�~e�sni�{tvo�po�ve�ri�la�ca)omo�gu�}i�la�da�pra�ve�„plan�re�or�ga�ni�-za�ci�je”� pred�u�ze�}a� iz� ko�jeg� su� pret�-hod�no�isi�sa�li,�po�tvrd�wa�ma�ste�~aj�-nog�uprav�ni�ka�Zo�ra�na�Sto�ja�no�vi�}a,pre�ko�25�mi�li�o�na�evra!�Isto�se�od�-no�si� i� na� vi�na�ri�ju� „World of Wi ne„@i�vo�ji�na� \or�|e�vi�}a,� a� sli~�nih� jepri�me�ra� go�to�vo� u� sva�kom� ve�}em(pri�va�ti�zo�va�nom)�pred�u�ze�}u.U� ta�kvom� od�no�su� sna�ga� la�ko� je

shva�ti�ti�za�{to�qu�di�ne�ma�ju�po�ve�re�-wa�u�dru�ge�(vlast,�sin�di�ka�ti...),�alije�te�{ko�ob�ja�sni�ti�kom�bi�na�ci�ju�to�-li�ke�me�ko�}e�ki~�me,�tvr�do�}e�sr�ca�ipli�}a�ka�vla�sti�tog�(raz)uma.�[tu�li�-}ev� „Gdawsk� 80”� i� „So�li�dar�nost”Le�ha� Va�len�se� za� Su�bo�ti�cu,� a� i� zaosta�tak� dr�̀ a�ve,� jo{� uvek� su� ne�po�-zna�ti�poj�mo�vi�iz�da�le�ke�bu�du}�no�sti.

n Zlat�ko�Ro�mi}

Po�treb�no�je�da�qu�di�izpro�sve�te�ili�zdrav�stvapo�dr�̀ a�va�ju�zah�te�ve�qu�diiz�pri�vre�de�i�obrat�no�(Mi�klo{�Ola�jo{�Na|)

Ima�ju�li�na�{e�ko�mpa�ni�je�po�ten�ci�jalda�pra�ve�svet�ske

bren�do�ve?

Page 6: Dnevnik 6.mart 2011.

6 dnevniknedeqa6.mart2011.

ZEMAQSKI DANI TEKU

Ovo�ni�je�re�kla�ma,�ina�~e�bi�mito�ured�ni�ci�ve}�od�pr�ve�re�-~e�ni�ce� iz�ba�ci�li� iz� no�vi�na.

Od�no�sno,�mo�̀ da�i�je�ste�i�vo�leo�bihda�je�ste,�bar�ma�lo,�ma�kar�ma�lo,�alina�gla�{a�vam� da� ni�je� pla�}e�na.� Da�-kle,�da�li�ste�(ve})�gle�da�li�Bje�linfilm�„Mon�te�vi�deo,�Bog�te�vi�deo“?Ako�ni�ste,�on�da�o’ma’�do�bi�o�sko�pa,tr�kom.�I�to�iz�ovih�sto�pa.�Pa�}e�tejo{�bi�ti� je�dan�od�mno�gih�u~e�sni�kajed�nog�dr�̀ av�nog�re�kor�da:�ovaj�film�se�spre�ma�da�ko�-li�ko�su�tra�po�sta�ne�naj�gle�da�ni�ji�u�krat�koj�isto�ri�ji�sed�-me� umet�no�sti� ove� na�{e�mla�de� -� sa�mo�stal�ne� dr�̀ a�veSr�bi�je.�Vi�de�}e�te�ne�{to�{to�nam�da�nas�fa�li,�kao�dasmo�ko�lek�tiv�no�od�we�ope�ri�sa�ni,�ili�pro�tiv�we�vak�ci�-ni�sa�ni,�vi�de�}e�te�–�vi�zi�ju.�I�sve�we�ne�do�bre,�pod�sti�-caj�ne,�ro�man�ti~�ne,�pa�na�mo�men�te�i�bol�ne�i�tra�gi~�ne,go�to�vo�ne�pod�no�{qi�ve�stra�ne.�Vi�de�}e�te�ko�li�ko�je�sa�-mo�po�u�zda�wa�i�sa�mo�po�{to�va�wa�po�treb�no�da�se�ne�gde�iu�ne�~e�mu�po�ja�vi�ta�ko�ja�sna�vi�zi�ja,�ko�li�ko�sna�ge�i�vo�qe,ko�li�ko�̀ r�tve�i�od�su�stva�sva�ke�kal�ku�la�ci�je,�ko�li�ko�̀ i�-vot�nog�ela�na,�qu�ba�vi�i�opet�qu�ba�vi,�vi�de�}e�te�da�po�ne�-kad�tre�ba�sa�wa�ti�i�bez�um�no�da�bi�se�stvo�ri�lo�ne�{toum�no.�Vi�de�}e�te,�da�kle,�jed�nu�isti�ni�tu�pri�~u�o�de�se�to�ri�ci

be�o�grad�skih�mo�ma�ka� ko�ji� su� se� je�dva�sa�ku�pi�li�na�po�-qan�~e�tu,�na�je�dvi�te�ja�de�ot�plo�vi�li�~ak�do�kra�ja�sve�ta,jer�su�Uru�gvaj�i�we�gov�glav�ni�grad�Mon�te�vi�deo�(„Bog�tevi�deo“)�za�i�sta�to�li�ko�da�le�ko�da�ta�mo�i�da�kre�ne{�sa�-mo�jo{�ko�rak�da�qe�ve}�bi�po�~eo�i�da�se�vra�}a{...�ot�-plo�vi�li,�re�koh,�~ak�ta�mo�da�fud�bal�„ca�ka�ju“�i�osvo�ji�-li�tre�}e�me�sto�na�sve�tu�ce�lom!�A�go�vo�ri�li�su�im�da�ne�-ma�ju�tim,�da�ne�ma�ju�is�ku�stva,�da�ne�ma�ju�no�va�ca,�da�ni�jetre�nu�tak...I�vi�de�}e�te�ta�ko�da�u�isto�ri�ji�za�pra�vo�i�ne�ma�pra�-

vog�tre�nut�ka,�ne�go�da�ima�sa�mo�pra�vih�qu�di,�ili�ne�qu�-di�i�ku�ka�vi�ca.�Da�su�Ga�vri�lo�Prin�cip,�pa�i�onaj�@i�ki�-ca� [pa�nac� ka�sni�je,� ~e�ka�li� da� se� „stek�nu� po�voq�ni�jeisto�rij�ske�okol�no�sti“�pa�tek�on�da�za�pu�ca�li,�to�i�ne�bibi�lo�ni�za�pam�}e�we,�ni�za�pri�~u,�pa�~ak�ni�za�ne�ku�tri�-vi�jal�nu,�a�ne�za�isto�rij�ski�mit,�ne�go�bi�se,�u�naj�bo�qemslu�~a�ju,�pri�re�di�la�sa�mo�ne�ka�per�fekt�no�na�{ti�mo�va�-na,�„ugo�|e�na“�me�lo�dra�ma�ko�joj�vi�{e�ni�ve�li�ka�ho�li�vud�-ska�ma�{i�na�sno�va,�pre�va�ra�ili�bar�ilu�zi�ja�ne�bi�po�mo�-gla�da�na�d`i�vi�se�zo�nu�ili�dve,�pa�po�la�ko�umre�u�vla�-`noj�ta�mi�za�bo�ra�va.�Div�no�je�kad�ti�svi�ra�ju�dr�̀ av�nu�him�nu�i�o�vrat�oka�-

~e�zlat�nu�me�da�qu,�le�po�je�se�}a�ti�se�da�je�tvo�ja�ze�mqatri�pu�ta�uza�stop�no�po�be�di�la�na�ko�{ar�ka�{kom�pr�ven�-stvu�Evro�pe,�da�smo�u�tom�spor�tu�bi�li�i�svet�ski�pr�va�-ci� i� olim�pij�ski� {am�pi�o�ni,� kao� i� u� mno�gim� dru�gimspor�to�vi�ma.�To�je�u�na�ro�du�op�{te�po�zna�to,�to�su�naj�{a�-re�ni�ji�i�naj�di�rekt�ni�ji,�la�ki�uti�sci,�kao�na�pe�smi�Evro�-vi�zi�je.�Ali�ako�na�rod�sa�mo�to�o�se�bi�zna�i�ni�{ta�dru�-go�uglav�nom,�on�da�ne�moj�da�mi�ne�ko�jo{�uvek�pro�tu�raonu� pri�mi�tiv�nu,� pa� ako� ho�}e�te� i� ra�si�sti~�ku� i� na�ci�-sti~�ku� te�zu�o� glu�pa�vim�i� pa�met�nim�na�ro�di�ma.� Ta�kveraz�li�ke�ap�so�lut�no�ne�po�sto�je.�Ali�za�to�sva�kom�mo�gu�dase� do�go�de� glu�pa�ve,� neo�bra�zo�va�ne� i� ne�do�bro�na�mer�nevo�|e,� pa� on�da� i� ce�le� vla�da�ju�}e� gar�ni�tu�re.� Jer� pr�vo{to�}e�glup�vo�|a�u~i�ni�ti�je�da�oko�se�be�ras�te�ra�i�odse�be�ote�ra�sve�pa�met�ni�je�od�se�be.�Za�sva�ko�ta�vo�re�weili�za�o�sta�ja�we�na�ro�da,�za�sva�ku�pro�past�we�go�vu,�kri�-vi�su�oni�ko�ji�ga�vo�de,�oni�ko�ji�ga�u~e�i�vas�pi�ta�va�ju,�alijed�na�ko�i�mi�ko�ji�ga�in�for�mi�{e�mo.�Sr�bi�ja�nam�je�pr�voza�ne�me�la,�a�po�sle�i�oglu�ve�la,�{ta�}e�joj�u{i�kad�ne�ma{ta�da�slu�{a,�Sr�bi�ja�je�„o~i�svo�je�kle�la,�~ar�ne�o~i�dato�ne�gle�da�ju...“��Svoj�na�~in�`i�vqe�wa�sa�mo�kri�ti~�no�jeopi�sa�la�„u�se,�na�se�i�po�da�se“,�pa�su�joj�i�po�gle�di�i�mi�-sli�svr�nu�li�sa�zve�zda�i�spu�sti�li�do�`le�zda.I�ta�ko�smo�se�u�ovih�20�go�di�na�na�gle�da�li�„umet�ni~�-

kih�de�la“�sa�to�li�ko�be�sra�ma�i�be�za�ko�wa�ko�li�ko�ga�vaq�-da�ni�je�imao�ni�`i�vot�sam,�ako�se�sve�ono�{to�je�bi�lode�ve�de�se�tih,�a�i�ovo�sad,�dok�jo{�li�̀ e�mo�ra�ne,�uop�{tei�mo�̀ e�`i�vo�tom�zva�ti.�I�vaq�da�smo�naj�zad�za�slu�̀ i�lima�lo�le�po�te�i�ute�he�ko�je�nam�je�di�no�umet�nost�mo�̀ e�do�-ne�ti.�Ali�da�to�ne�bu�du�is�kqu�~i�vo�fil�mo�vi�o�di�le�ri�-ma,� si�le�xi�ja�ma� i� pla�}e�nim� ubi�ca�ma.� Sve� se� mi�slim:vaq�da�je�jo{�ko�god�u�ovom�na�ro�du�za�slu�̀ io�da�se�usli�-ka.�Mo�̀ da� ~ak� i�Ivo�An�dri},� na� pe�de�se�to�go�di�{wi�cuwe�go�vog�i�na�{eg�tri�jum�fa�u�Stok�hol�mu.�Ako�ve}�o�We�-go�{u�ni�kad�ni�smo�bi�li�ka�dri�ni�spot�da�na�pra�vi�mo,�aEn�gle�zi�da�su�ga�ima�li,�ne�bi�ga�sa�ekra�na�ski�da�li.�Zna�-lo�bi�za�we�ga�sva�ko�de�te,�sa�znao�bi�ceo�svet.�Se�ti�te�seuosta�lom�one�na�{e�se�ri�je�o�Vu�ku�Ka�ra�xi�}u,�sni�mqe�nekad�smo�ono�po�sled�wi�put�bi�li�nor�mal�ni!�Iza�bra�na�jeza�naj�bo�qu�TV�se�ri�ju�u�Evro�pi,�{to�smo,�na�rav�no,�od�mahza�bo�ra�vi�li,�ali�za�to�Ce�cu�i�Bre�nu�ne�}e�mo�ni�kad.�Mo�-`da�bo�qe�ni�smo�ni�za�slu�̀ i�li,�ka�ko�smo�se�vla�da�li.�Daj�te�nam�jo{�sa�mo�je�dan�film�o�pod�vi�gu�i�na�pret�-

ku,�o�stva�ra�o�cu�i�we�go�vom�de�lu,�o�pu�tu�„sa�pa�{wa�ka�dona�u�~e�wa�ka“,�ka�ko�se�ve}�zo�ve�auto�bi�gra�fi�ja�onog�ba�-nat�skog�ge�ni�ja�Mi�haj�la�Pu�pi�na,�{to�je�1919.�go�di�ne�odsvog� naj�bo�qeg� pri�ja�te�qa,� in�ti�mu�sa,� a� to� je� bio� ni�kodru�gi�do��ame�ri~�ki�pred�sed�nik�Vu�dro�Vil�son,�ceo�Ba�-nat�na�tac�ni�do�bio,�spo�me�ni�te�na�ro�du�Cvi�ji�}a�i�Pan�-~i�}a,�tu�̀ nu�emi�grant�sku�sud�bi�nu�Du�~i�}a�i�Cr�wan�skog,ne�moj�te�se�sti�de�ti�ni�Mi�lu�ti�na�Mi�lan�ko�vi�}a,�sti�di�tese�„tur�ban-fol�ka“�i�„~o�ban�skog�ro�ka“,�sti�di�te�se�ne�-ra�da,�{ver�ca�i�oti�ma�~i�ne�ko�ja�nam�je�po�sta�la�na�ci�o�-nal�na�ka�rak�te�ri�sti�ka.�U�Bje�li�nom�fil�mu�„Mon�te�vi�deo“�pro�ma�qa�se�sve�ti

mi�ris� za�bo�ra�va.� Gle�da{,� pa� uzah�ne{� i� po�mi�sli{:� Etad�je�Be�o�grad�bio�svet,�tj.�sa�wim�ra�van,�{to�su�vaq�-da�hte�li�da�rek�nu�sa�onim�tran�spa�ren�tom�„Be�o�grad�jesvet“�i�na�{i�mla�di�ru�{i�te�qi�Mi�lo�{e�vi�}e�vog�si�ste�-ma�ko�ji�sam�ja�zvao�„sr�bi�ja�li�zam“,�jer�to�ni�je�li�~i�lo�nina�{ta�do�tle�vi�|e�no�i�do�̀ i�vqe�no�u�ovoj�bo`�joj�ba�{ti.Za�to�gle�daj�te�„Mon�te�vi�deo“�i�u~e�stvuj�te�u�po�sti�za�wure�kor�da�–�da�bar�ovaj�„Mon�te�vi�deo,�Bog�te�vi�deo“�po�-sta�ne�naj�gle�da�ni�ji�do�ma�}i�film�u�isto�ri�ji�na�{e�mla�-de�ki�ne�ma�to�gra�fi�je.�To�ja�zo�vem�vi�zi�jom:�sa�waj�mo�bez�-um�no,�da�bi�smo�ve}�jed�nom�stvo�ri�li�i�ne�{to�um�no.

n \or |e Ran deq

Ka ko sam vi deo - vi zi ju

PAD LE DE NI CE NA GLA VU, UJED PSA LU TA LI CE I UPAD U [AHT: OD KO GA I KA KO NA PLA TI TI PO VRE DU I BOL

Ako mo ̀ e{, bi raj gde }e{ {te to va ti!

Upo ve }oj va ro {i te {ko jeuti ca ti na svo ju sud bi nu.Tam na stra na ur ba nog `i vo -

ta do no si spe ci fi~ ne ne da }e i si tu -a ci je ko je nas pra te hte li mi to iline, a grad se, jed na ko kao me ta fo ra iprav ni su bjekt, o gra |a na naj ~e {}eogre {i ka da ovog uje de pas lu ta li ca,pad ne mu le de ni ca na gla vu ili upad -ne u otvo ren {aht. "Dnev nik" je is -tra ̀ io u kom se po lo ̀ a ju na la zeo{te }e ni gra |a ni, {ta im je ~i ni tii ka kvoj se sa tis fak ci ji mo gu na da -ti, ka da je na sta li pro blem pre ve -lik da bi se za dr ̀ ao u ka te go ri jineo bi~ ne `i vot ne epi zo de.

O uje di ma pa sa lu ta li ca me di ji suna {i ro ko iz ve {ta va li i gra |a ni maSr bi je ni je tre ba lo mno go vre me nada shva te gde pa re pa da ju s ne ba. Si -ro ma {ni i od go je ni u dru {tvu ko jene sa mo {to ne osu |u je, ne go i hra -bri va ra we dr ̀ a ve, naj o ~aj ni ji me -|u na ma po ~e li su na pre va ru da uzi -ma ju vi {e hi qa da evra, ko li ko grad"iks" ima da is pla ti oso bi ko joj jepas lu ta li ca na neo te {ke te le snepo vre de. [e ma je ve} uho da na: "pro -ve re ni" advo ka ti i ve {ta ci do bi ja -ju pu no mo} je od pre va ra na ta, a prav -ni si stem je ta kav da je is kaz "o{te -}e nog" do vo qan za po kre ta we tu -`be. Sli~ no va ̀ i i za po se tu le ka -ru, ko ji iz da je uve re we o ste pe nu po -vre de, a Sr bi ja ni s la ̀ nim sve do -ci ma ni ka da ni je ku bu ri la. No, kose opre de li na ovaj ko rak, va qa lobi da zna, da po Za ko nu ov da {wem~i ni kri vi~ no, a ne pre kr {aj no de -lo. Zbog ovo ga je pre sto ni~ ko Jav nopra vo bra ni la {tvo jo{ 2009. ofor -mi lo po seb nu ko mi si ju za van sud skuna kna du {te te gra |a ni ma, ka ko bise pred u pre di li fik tiv ni uje di pa -sa lu ta li ca, ko ji Be o grad tre nut noko {ta ju oko mi lion, isti na jo{ ne -is pla }e nih evra.

Ali, de {a va se da pas za i sta uje de~o ve ka (a ne obr nu to). U pro se ku,oso ba ko joj je ujed psa na neo te {kete le sne po vre de po tra ̀ u je od

300.000 do 350.000 di na ra, a za lak {eod 100.000 do 160.000 di na ra. U sva -kom slu ~a ju, po sle uje da neo p hod no je{to pre oti }i kod iza bra nog le ka raop {te prak se ko ji }e usta no vi ti fi -zi~ ke po vre de i iz da ti re le vant nouve re we; za psi hi~ ki bol je nad le -

`an psi ho log, a we ga i ve {ta ka }e,po po tre bi, an ga ̀ o va ti advo kat, ko -me }e gra |a nin pret hod no da ti pu no -mo} je. Tu ̀ i se, na rav no, Grad.

Cr ni sce na rio broj dva od no si sena pad le de ni ce na gla vu, ko ji je uBe o gra du ve} od neo je dan `i vot uovoj de ka di, a u Sankt Pe ter bur guje pre dve ne de qe na sli ~an na ~inpo gi nuo de ~ak. No vo sa |a ni su pro -te kle ne de qe sve do ~i li va tro ga -snom ukla wa wu le de ni ca na Bu le -va ru Mi haj la Pu pi na, po {to "Bri -ga da" je di na ima do voq no vi sokkran. Ovo je u~i we no po na lo gu Ko -mu nal ne po li ci je i ak ci ju je pra -

tio li~ no gra do na ~el nik. [to se"pri vat nih" le de ni ca ti ~e, za wi -ho vo ukla wa we su nad le ̀ ni vla -sni ci obje ka ta s ko jih ove vi se, jed -na ko kao {to mo ra ju o~i sti ti snegi led na de lu tro to a ra is pred wi -ho vog objek ta.

Gra |a ni ko ji pri me te opa sne le -de ni ce du ̀ ni su to da pri ja ve Ko -mu nal noj po li ci ji, a uko li ko vla -snik objek ta od bi ja da ih uklo nisam, ili do |e do po vre de, od no snopa da i lo ma eks tre mi te ta usledneo ~i {}e nog tro to a ra, po stu pak jeiden ti ~an pret hod nom: sve dok, le -kar, advo kat, a tu ̀ ba ide na adre sus ko je vi si le de ni ca – vla sni ku ku -}e ili pred sed ni ku skup {ti ne sta -na ra. Za raz li ku od uje da psa, ov deje re al no mo gu }e na li cu me sta fo -to gra fi sa ti le de ni ce, obje kat ipo vre du, {to pred me tu o{te }e nogda je do dat nu ve ro do stoj nost.

To va ̀ i i za tre }i, a naj ~e {}ina ~in da se ~o ve ku grad obi je o gla -vu – upad u otvo re ni, neo be le ̀ e ni{aht. Ka da gra |a nin pre ̀ i vi ovu,ina ~e vr lo opa snu si tu a ci ju, ad mi -ni stra tiv ni po stu pak je iden ti ~anpret hod nim, sa mo se tu ̀ e na stra namo ̀ e bit no raz li ko va ti. Advo katpo do bi ja wu po no mo} ja mo ̀ e za tra -`i ti iz vod iz ka ta stra na kom }e seja sno vi de ti ucr ta ni {aht i ko me onpri pa da: vo do vo du i ka na li za ci ji,elek tro di stri bu ci ji, to pla ni, pu -ta ri ma, in ve sti to ru (uko li ko su ra -do vi u to ku) ili skup {ti ni sta na ra,ako im je in ve sti tor ve} pre daoobje kat na ko ri {}e we. „Naj sre} ni -ji" pro pa da ~i u {ah to ve skr {i li suse na jav nim po vr {i na ma u, opet, ru -pi ko ja pri pa da ne kom od jav nih pre-d u ze }a, od no sno Gra du, a vi si na na -kna de za sva ko vr snu na ne tu bol va -ri ra od ste pe na po vre de.

Ali {to se go re po me nu tih na kna -da ti ~e, o{te }e ni gra |a nin mo rabi ti spre man na ne re al no du ga~ kupar ni cu, uko li ko stvar do te ra dosu da. U ra ~u ni cu mo ra uba ci ti iadvo ka ta, ko ji }e u slu ~a ju "sa mo fi -na si ra wa" pred me ta, za ko ji je do -bio pu no mo} je, uze ti, u pro se ku,tre }i nu iz no sa na dok na de. Bi la po -vre da stvar na ili fik tiv na, gra |a -ni pre sve ga mo ra ju ra ~u na ti na toko ga tu ̀ e. Ako su u pi ta wu grad skeili dr ̀ av ne in sti tu ci je, te ne zgo dena jav nim po vr {i na ma, stvar se uro ku od go di nu da na mo ̀ e do te ra tii na pla ti ti, na ovaj ili onaj na ~in.Uko li ko ne kog bi je du pli ma ler, pase po vre di zbog ne ma ra skup {ti nesta na ra (ako ista uop {te po sto ji)ili vla sni ka objek ta na po vr {i niko ja ni je jav na, pro ces na pla te je dugi vr lo ne iz ve stan. Za pra vo, ko li kegod bi le pre tr pqe ne po vre de istrah, taj no vac vi si za jed no s le de -ni ca ma, ali se ne mo ̀ e ubra ti niva tro ga snim le stva ma. I la ko se to -pi s pro le }a.

n Igor Mi ha qe vi}

KA KO JE FILM SKI OSKA RO VAC POD STA KAO RAS PRA VE O PRO BLE MI MA QU DI S GO VOR NOM MA NOM

I kra qe vi mu ca ju, zar neN

a ovo go di {woj 83. do de liOska ra Ame ri~ ke film -ske aka de mi je tri jum fo -

vao je film "Kra qev go vor". Idok to ostva re we na sta vqa daosva ja pu bli ku {i rom sve ta i iza -zi va raz li ~i te ko men ta re kri ti -~a ra, pro blem qu di ko ji mu ca ju,za hva qu ju }i glu mi Ko li na Fir ta,ko ji je sjaj no do ~a rao go vor nu ma nubri tan skog su ve re na Xor xa VI, po -no vo po bu |u je in te re so va we istru ke i la i ka.

Naj ~e {}e se o mu ca wu go vo rikao o psi ho lo {kom pro ble mu, alina u ka ka zu je da je ono mno go vi {eod to ga. Po de fi ni ci ji, mu ca wepred sta vqa po re me }aj tem pa i rit -ma go vo ra. Ve o ma je ne pri jat no, zapo je din ce ~ak i ogra ni ~a va ju }e usva ko dnev nom `i vo tu, a oso be ko je`i ve s tom go vor nom ma nom ~e stosu iz lo ̀ e ne ne ra zu me va wu i pod -sme hu oko li ne. Ipak, ~e sto se ka -`e da je mu ca we "pri vi le gi ja" pa -met nih qu di, {to pro iz i la zi iz~i we ni ce da je, po svim is tra ̀ i -va wi ma, pro se ~an ko e fi ci jent in -te li gen ci je onih ko ji mu ca ju go to -vo po pra vi lu ve o ma vi sok.

Mu ca we je, ina ~e, i naj ~e {}ipo re me }aj u go vo ru, a ka rak te ri {uga po na vqa we re ~i ili slo go va,ote za we u stva ra wu zvu ko va zafor mi ra we re ~i i iz ne nad ni pre -ki di u te~ nom go vo ru. Pro ce wu jese da po ga |a vi {e od 60 mi li o naqu di u sve tu. Du go se sma tra lo daje mu ca we ne iz le ~i vo jer po ti ~e„iz gla ve". Ali broj ni pri me rikroz isto ri ju go vo re nesa mo o to me da je mu ca weuspe {no iz le ~e no, ve} dasu po je din ci us pe li ovajpro blem sa mi da re {e.Da li je u te ra pi ji XorxVI za i sta mo rao da iz go -va ra naj te ̀ e psov ke, ilise ra di o sce na ri sto voj ili re di -te qe voj ma {ti, ma we je bit no, alise zna da je, na pri mer, u sta rojGr~ koj De mo sten upor nim ve ̀ ba -wem us peo da mu ca we dr ̀ i pod

kon to lom i po sta ne sja jan go -vor nik. Pro ble me s go vo romima li su i Ajn {tajn, ^arlsDar vin, Vin ston ^er ~il,Isak Wutn, Net King Kol,ili na {i Me {a Se li mo vi} iMi ro slav An ti}.

– Uzro ci mu ca wa su broj nii mno gi od wih su da nas po -zna ti – ka ̀ e nam lo go ped ipsi ho log Ne ve na Jo vi ~e vi},ko ja se ko ri go va wem mu ca wakod qu di ba vi go to vo dva de -set go di na. Go di na ma je ra di -la i usa vr {a va la se u ^i ka gugde je i dok to ri ra la na ovute mu.

– Stres, psi ho so mat skipro ble mi, na sled ni fak to rii uti caj sre di ne, mo gu da bu -du "oki da ~i" za mu ca we. Do -pri no si mu i le vo ru kost.Ovaj po re me }aj go vo ra du goje pred sta vqao ve li ku me di -cin sku mi ste ri ju, ali ge ne -ti ka je u mno go me us pe la da jeraz re {i. Pret po sta vqa seda je mu ca we, ko je se ja vqa odnaj ra ni jeg uz ra sta, za pra vopo sle di ca ge net skih mu ta ci ja ko jesu sa dr ̀ a ne u me ta bo li~ kim pro -ce si ma. Mu ta ci je su ot kri ve ne umo ̀ da nim }e li ja ma, {to iza zi vapro ble me, a te }e li je su lo ci ra neu de lu mo zga ko ji kon tro li {e go -vor.

U stu di ji ra |e noj u SAD, a ko jomje ob u hva }e no 400 oso ba sa ovimpo re me }a jem, na u~ ni tim je iden -ti fi ko vao spe ci fi~ ne mu ta ci je

na du gom kra ku hro mo zo ma 12, ko jese po ja vqu ju je di no kod oso ba ko jemu ca ju. Kod sva ke de se te oso be ko -ja mu ca pre gle dom je usta no vqe noda po sto ji mu ta ci ja jed nog od tri

ge na. Ka ko ob ja {wa va dr Jo vi ~e -vi}, wi ho vi en zi mi usme ra va judru ge en zi me ko ji uti ~u na de lo vemo zga za du ̀ e ne za go vor. Me |u tim,na u~ ni ci na po mi wu da su mu ta ci jege na sa mo skro man deo slo ̀ e nogpro ce sa.

– U sva ko dnev nom `i vo tu go vorza u zi ma va ̀ no me sto. Qu di iz go -va ra ju dnev no ne ko li ko hi qa dare ~i. Za to oni ma ko ji mu ca ju ko -

mu ni ci ra we iza zi va ve -li ke pro ble me. Oni ula -`u na por da bi ne {tore kli, a mu ca we je iz ra -`e no uko li ko tre ba iz -go vo ri ti re ~e ni cu predpu bli kom, na br zi nu, uzuz bu |e we ili u ne koj na -

pe toj si tu a ci ji – ka ̀ e na {a sa -vor ni ca. – Zbog sve ga to ga raz vojkom plek sa kod oso ba ko je mu ca juni je re kost. Kod de te ta ko je raz -vi ja go vor i ko ji se na sa mom po -

~e tu ovog raz vo ja su sre }e s pod -sme hom i ne ra zu me va wem sre di nemo ̀ e ~ak do }i do iz be ga va wa go -vo ra, {to ko ~i we gov raz voj, paume sto jed nog pro ble ma ima modva. Za to su ra na di jag no sti ka mu -ca wa i we go vo le ~e we od ve li keva ̀ no sti.

U tom ci qu su osmi {qe ne broj -ne me to de za pre va zi la ̀ e we ovogpro ble ma. One se sa sto je od ve -`bi ko je uti ~u na mi {i} ne gr ~e -ve, po re me }a je di sa wa, po re me }ajrit ma go vo ra, a ko je de lu ju i napsi hu, jer one iz ba vqu ju ~o ve ka odsvih stra ho va ko ji su iza zva ni mu -ca wem. Mno ge od ovih me to dauspe {no se pri me wu ju i u na {imspe ci ja li zo va nim usta no va ma zako ri go va we mu ca wa i dru gih go -vor nih ma na. Sa mo im se na vre metre ba obra ti ti, bez ima lo uz dr -`a va wa i sti da.

n Ja sna Bar bu zan

Ako�su�u�pi�ta�wu�grad�ske�ili�dr�̀ av�ne�in�sti�tu�ci�je,�odnosno�ne�zgo�de�na�jav�nim�po�vr�{i�na�ma,�stvar�se�u�ro�ku�

od�go�di�nu�da�na�mo�̀ e�do�te�ra�ti�i�na�pla�ti�ti,�na�ovaj�ili�onaj�na�~in

Pro�ble�me�s�go�vo�rom�ima�li�su�i�Ajn�{tajn,�^arls�Dar�vin,�Vin�ston�^er�~il,��Isak�Wutn,Net�King�Kol,�ili�na�{i�Me�{a�Se�li�mo�vi},

Mi�ro�slav�An�ti}...

Ledenica po glavi prolaznika Foto: N. Stojanovi}

^esto se ka`e da je mucawe privilegija pametnih

Page 7: Dnevnik 6.mart 2011.

Be ba Ja na je sti gla ku -}i!!! Ma ma Do ra i ta taIvan su, na rav no, odu -

{e vqe ni, ba{ kao i sva u`a i{i ra rod bi na, ku mo vi, pri ja -te qi, su se di, ukrat ko, svi...Ka da be bi ron stig ne u ro di -teq ski dom, ma ma i ta ta suiskre no uve re ni u to da se ceosvet ve se li i ra du je s wi ma,pre sre} ni su i pot pu no sprem -ni da de te tu pru ̀ e sve, od qu -ba vi i pa ̀ we, do svih dru gihneo p hod nih ma te ri jal nih po -trep {ti na. A ta da na sce nustu pa dru ga fa za ra ~u na wa ipre sa bi ra wa – pr va je, tre bali pod se }a ti, po ~e la s te stomna trud no }u, a okon ~a na je od -la skom u po ro di li {te.

Na ̀ a lost, za pro te klih de -vet me se ci u Sr bi ji je po sku -pe lo {to {ta. A i ono {to ni -je, usko ro }e. I dok ~e ka ju no -vu ce nu stru je, vi {u za oko 13,5od sto, u tef te ru ta ze ro di te -qi ma sto ji da je, re ci mo, gre ja -we od po ~et ka se zo ne smr za va -wa po sta no vi ma oti {lo go reza 30 pro ce na ta, ba{ ko li ko jeu No vom Sa du po sku pe la i vo -da. U ne ko li ko na vra ta ko ri -go va ni su i ce nov ni ci osnov -nih `i vot nih na mir ni ca, ba{kao i he mi je svih pro iz vo |a ~a,od de ter xe na ta do sa pu na, pata ko sa mo za obi~ nu de~ ju kre -mu - pa ko va we od 200 gra ma -ko ja je la ne ko {ta la oko 60 di -na ra, sa da iz nov ~a ni ka va qa

iz va di ti ~i ta vih 200!! Ori gi -nal na „Pa vlo vi }e va”, u am ba -la ̀ i od 120 gra ma, ko {ta, pak,255 di na ra.

Ka ko god, sti ̀ e mo do za -kqu~ ka da bar jed na pro se~ napla ta u Sr bi ji, od oko 34.000di na ra, u star tu od la zi na pri -no vu! A jo{ ako su sre} ne ro -di te qe ob ra do va li bli zan ciili troj ke... Pri to me, ve }i namla dih ro di te qa spa da u onugru pu za po sle nih ko ja do bi jaod svo jih po slo da va ca du ploma we od pro se ka, pa su za to ma -ma i ta ta ~e sto pri nu |e ni dase sna la ze na raz li ~i te na ~i -ne. Isti na, sva koj ro |e noj be bisle du je i od re |e na nov ~a na po -mo} od dr ̀ a ve, ko ja za pr vo de -te iz no si 29.000 di na ra jed no -krat no, za dru go 114.000 di na rau 24 ra te itd. Ali tih 29.000di na ra ipak ni je do voq no da seku pi ba{ sve {to je neo p hod no,pa se ~e sto prak ti ku je i „po -mo} pri ja te qa” ili obra }a wena adre su ba ka i de ka.

Jer, be bi opre ma za i sta ni jeni ma lo jef ti na. Pre ne ko li kogo di na po kre nu ta je ini ci ja -ti va za uki da we PDV-a naopre mu za klin ce i klin ce ze,ali je, po re ~i ma ured ni kapor ta la „Be bac„ Vla di mi raJe {i }a, ko ji je i po kre nuo ovuak ci ju, od go vor iz o stao, a vla -sti su se po zi va le na svet skueko nom sku kri zu. Ipak, Je {i}na po mi we da eko nom ska kri zane ma ve ze sa si tu a ci jom u ro -di teq stvu: dr ̀ a va ko na~ nomo ra da im ple men ti ra stra te -gi ju za pod sti caj ra |a wa i dapre sta ne sa pri ti skom na ro -di teq stvo. U sva kom slu ~a ju,od uki da wa PDV-a u sko ri jemvre men skom pe ri o du ne }e bi tini {ta, ta ko da ce ne be bi opre -me i da qe osta ju ba sno slov novi so ke i sve na kra ju za vi si odspo sob no sti ro di te qa da izpro dav ni ca „is ko pa ju” ono{to je isto vre me no i kva li -tet no i ne ko {ta mno go.

Elem, ono {to je u star tuneo p hod no da se ku pi za be buje su: kre ve tac sa du {e kom i po -ste qi nom, ko li ca, ko mo da zapre sva la ~e we (ni je neo p hod na,~e sto mo ̀ e da po slu ̀ i i pod -lo ga za pre vi ja we ko ja ko {tape to du plo ma we, ili ~e {}eobi ~an kre vet ili ka u~), ka di -ca za ku pa we, pe le ne, sred stvaza hi gi je nu kao {to su ~e {qi},~et ka ma ka zi ce za nok te, ter -mo me tar za vo du, va ta i vla ̀ nema ra mi ce, jed no krat ne pe le ne,odel ca i na rav no de~ ja hra na,ko ja mo ̀ e da ne ko {ta ni {tauko li ko se be bi da je maj ~i nomle ko. Sve u sve mu, to iza |eoko 28.000 di na ra – naj ma we.Uko li ko be ba pi je adap ti ra nomle ko, to je ta ko |e 1.000 di na -ra vi {e, a po treb no je i iz dvo -ji ti od re |e nu su mu i za fla {i -ce, gre ja ~e za fla {i ce i ste ri -li za to re (ko ji ni su neo p hod ni,ali..!), a maj ci uvek do bro do |ei pum pi ca za mle ko.

Oni imu} ni ji mo gu se bi, napri mer, da pri u {te ko mo du zapre svla ~e we ume sto pul ta,{to je do dat nih 8.000 di na ra,pa wi ha li cu (od 8.000 do 13.000di na ra), kre ve tac od oko 50.000di na ra ili ko li ca od ~ak102.000! Do du {e, onih ko ji mo -gu za de~ ja ko li ca da da ju 1.000evra u Sr bi ji je za i sta ve o ma,ve o ma ma lo. U stva ri, sve za vi -si od onog osnov nog bu xe ta ko -ji ma ro di te qi ras po la ̀ u, kaoi wi ho ve spo sob no sti da sesna la ze i pro na la ze jef ti ni jekva li tet ne stva ri i ade kvat neal ter na ti ve. Sto ga je kqu~ nisa vet, ko ji vaq da svi zna ju: ras -pi taj te se o ce na ma, obi |i tesve pro dav ni ce, pro sur fuj tein ter ne tom i kon sul tuj te se sadru gim ma ma ma i ta ta ma sa ve -}im is ku stvom. Sva ka ko tre baima ti na umu i da stva ri kao{to su ode }a, ka di ca za ku pa -we, pa i de~ ja ko li ca, be ba br -zo pre ra ste i neo p hod no je ku -pi ti no ve. Za to je kal ku li sa wekqu~ uspe ha.

n Ti ja na La ko bri ja

c m ydnevnik nedeqa6.mart2011. 7

De~ji kreveti}sadu{ekom od 10.400

- 52.400

dinara

8.000 -

10.000

oko1.000

od 10. 800 -

14.500

dinaraod 1.500 do 2.500

oko 2.000din.

oko 1.000

dinara za

nedequ dana

Kom pa ni ja „Bor ders„,je dan od naj ve }ih la -na ca kwi ̀ a ra u Sje di -

we nim Ame ri~ kim Dr ̀ a va ma,sa op {ti la je da }e usko ro za -tvo ri ti tre }i nu od pre ko {e -sto svo jih pro dav ni ca zbogdra sti~ nog pa da pro da je, ali iubr za nih pro me na na tr ̀ i {tukwi ga. Za to je kao ne ka vr staob ja {we wa ove kri ze po slu -`i la (ta ko |e sko ra {wa) ob ja -va Ama zo na – ko ji dr ̀ i go to -vo ~e ti ri pe ti ne tr ̀ i {ta e-

kwi ga u SAD – da pro da je vi -{e elek tron skih ne go {tam -pa nih na slo va.

A pri li ka da u`i vo sa zna -mo {ta se zbi va sa do ma }imiz da va ~i ma i wi ho vim pro iz -vo di ma, pru ̀ i la nam se naupra vo za vr {e nom 17. sa lo nukwi ga u No vom Sa du. Naj sa ̀ e -ti ji za kqu ~ak gla si ova ko:srp ski iz da va ~i su za si gur nou Gu tem ber go vom do bu, ko ri -ste do sta bla go de ti in for ma -ti~ ke ere, a o elek tron skimkwi ga ma sa mo raz mi {qa ju.Iz u ze tak ko ji po tvr |u je ovo

pra vi lo zo ve se Ba nat ski kul -tur ni cen tar iz No vog Mi lo -{e va, ko ji je pro mo vi sao svo jepr vo elek tron sko iz da we,kwi gu - zbor nik ra do va sa Pr -vog evrop skog Fej sbuk pe sni~ -kog fe sti va la, odr ̀ a nog to -kom pro {lo go di {weg “NS sa -lo na” u wi ho voj or ga ni za ci ji.Ova elek tron ska kwi ga je za -pra vo kom pakt disk na ko me su440 stra ni ca po e zi je i fo to -gra fi je u~e sni ka, a CD je spa -ko van u ku ti ju ko ja vr lo pot -

se }a na ko ri ce kla si~ ne kwi -ge.

U ko joj je fa zi elek tron skoiz da va {tvo, pi ta li smo De ja -na Pa pi }a, di rek to ra „La gu -ne„, tre nut no naj ja ~e pri vat -ne do ma }e iz da va~ ke ku }e.

– Sva ka ko da pla ni ra mo iob ja vqi va we kwi ga u elek -tron skom for ma tu. Ali, za sa -da, u Sr bi ji jo{ uvek ne ma do -voq no ~i ta la ca ta kvih kwi -ga, a je dan od raz lo ga su i ure -|a ji ko ji to omo gu }a va ju. Uper spek ti vi }e kwi ge u elek -tron skom ob li ku ~i ni ti zna -

~a jan deo tr ̀ i {ta, ali smosi gur ni da }e kwi ge od pa pi rajo{ du go op sta ti. Jer sa mo onepru ̀ a ju i tak til ni ose }aj ko -ji je ~o ve ku, kao bi }u na sta -lom u evo lu ci ji, ta ko |e po -tre ban da bi uti sak-u`i tak~i ta wa mo gao da bu de kom ple -tan – za kqu ~u je Pa pi}.

Od Ni ko le Sto jan ca, di rek -to ra za No vi Sad dr ̀ av nogme ga-iz da va ~a Za vo da za ux be -ni ke, ~u li smo da su u elek -tron skoj for mi ob ja vqi va lisa mo ux be ni ke za do pun sku na -sta vu na {oj de ci u di ja spo ri(ti pa „Mo ja do mo vi na„). Pone ko wi ho vo iz da we u ko ri ca -ma pra ti i CD. Pla ni ra ju da uelek tron skom ob li ku {tam -pa ju ux be ni ke ko ji mo ra ju dabu du u ma lim ti ra ̀ i ma – zane ke umet ni~ ke stru ke, zau~e we na je zi ci ma ma wi na...

Glo bal ne pro ce ne go vo re daudeo e-kwi ga na tr ̀ i {tu sva -ke go di ne sve vi {e ra ste. Aiz da va ~i ka ̀ u da bi se elek -tron sko iz da va {tvo sa jo{uvek ube dqi vo nad mo} nim„pa pir na tim” mo glo iz jed na -~i ti tek za ne ko li ko go di na.Na sli ~an na ~in raz mi {qa iZo ran Ko lun xi ja, osni va~„Pro me te ja„, naj ve }e iz da va~ -ke ku }e u Voj vo di ni.

– Kad se ima u vi du funk ci -o nal na ne pi sme nost u Sr bi jii jo{ uvek ne do voq na ras pro -stra we nost ra ~u na ra i ni zakbroj ko ri sni ka In ter ne ta,on da i ne ~u di da je kod naselek tron sko iz da va {tvo jo{u po vo ju – ob ja {wa va Ko lun -xi ja. – Raz vi je ne ze mqe ima jui raz vi je nu za {ti tu autor -skih pra va, od no sno in te lek -tu al ne svo ji ne, a mi i u to meja ko za o sta je mo, pa iz da va ~iza zi ru od elek tron skih iz da -wa. Ne ma mo ni ka kvu si gur -nost da se ko pi je ne }e po ja vi -ti vr lo br zo na kon ori gi na la,bez po sle di ca po pi ra te.Uosta lom, dnev no nam sti ̀ upo nu de za bes prav no umno ̀ e -na mu zi~ ka elek tron ska iz da -wa, a di stri bu ter ne ma adre sui ni je re gi stro van za taj po -sao.

S dru ge stra ne, svi vir ka jupre ko ogra de da vi de da li }eelek tron ski ure |a ji za ~i ta -we sti }i i kod nas. U sva komslu ~a ju, za sa da elek tron skaiz da wa ima ju pred nost kod ma -lo ti ra ̀ nih kwi ga, ko je se iz -da va ~u ne is pla te u ob li ku{tam pe na har ti ji. Sve sansam da se mo ̀ da ne ko, do stamla |i od me ne, upra vo sme jeovom {to sam iz go vo rio.Upra vo }e te ge ne ra ci je ko jesu od ra sle uz ra ~u na re, raz vi -ja ti elek tron sko iz da va {tvo,one }e od re |i va ti ka kav }eob lik ima ti kwi ga.

n Rad mi la Lo ti na

KWI GA NA RAS KR []U GU TEM BER GO VE I ELEK TRON SKE EPO HE

Svi�vir�ka�ju�pre�ko�ogra�de

„DNEV�NIK”�IS�TRA�@U�JE: STI @E BE BA! KO LI KO NAM NOV CA TRE BA?

Ce�la�pla�ta�zape�le�ne�i�kr�pi�ce

Ba na }a ni su naj br ̀ iBa nat ski kul tur ni cen tar iz No vog Mi lo {e va osno van je pre

pet go di na kao pr vi pri vat ni kul tur ni cen tar u Sr bi ji. Iz da -va~ ku de lat nost za po ~e li su 2008. a do sa da su {tam pa li pre ko 50na slo va. Ovu 2011. go di nu sma tra ju no vim po ~et kom, jer su ob ja -vi li pr vu elek tron sku kwi gu, a ciq im je da po sta nu je dan od naj -ve }ih iz da va ~a e-kwi ga u Sr bi ji.

– Od pr vog da na na sto ji mo da ide mo u ko rak sa vre me nom no -vih ko mu ni ka ci ja – ob ja {wa va di rek tor ka BKC Sen ka Vla ho -vi}. – Za to i or ga ni zu je mo Evrop ski Fej sbuk pe sni~ ki fe sti -val, pa je bi lo lo gi~ no da o to me go vo ri i na {a pr va elek -tron ska kwi ga. Ob ja vi li smo jo{ dve ta kve: mo no gra fi ju „Be -la Cr kva na ras kr {}u ve ko va” Vla di mi ra Bran ko va i an to lo -gi ju sti ho va Ra do va na Vla ho vi }a „Ve ~er wi akt u de vo ja~ kojso bi Len ke Dun |er ski„. U pla nu nam je jo{ de set na slo va u e-for mi. Ima mo ospo so bqe ne qu de i pro gra me za taj po sao ko -me se ozbiq no po sve }u je mo, jer je ne ko li ko pu ta jef ti ni je iz -da va ti elek tron ske ne go kla si~ ne kwi ge. Na pr vi po gled jepa ra dok sal no, ali {to je e-kwi ga obim ni ja, ti me je jef ti ni ja,i ne po sto ji pro blem ne is pla ti vo sti ma log ti ra ̀ a, kao kodkwi ga na har ti ji.

Ina ~e, u Bi bli o te ci Ma ti ce srp ske, ko ja je za du ̀ e na za ka ta -lo gi za ci ju svih iz da wa, sa zna li smo da u Sr bi ji je dva da ima poko ja kwi ga ob ja vqe na u elek tron skom for ma tu.

[ta ka ̀ u ma me s por ta la Be�bac.com

l Ko li ko vam je bi lo po treb no nov ca da ku pi te sve {toje po treb no za be bu?

– Uglav nom, naj bit ni ja stav ka je kre ve tac. Ko li ca i osta lomo ̀ e{ po zaj mi ti od ne ko ga. Kre ve tac, po me ni mo ra bi ti nov.Nas je ko {tao oko 150 evra, gar de ro bu sam po zaj mi la, ve }i nu to -ga... A pe le ne, ko zme ti ka i osta lo ni je to li ko sku po. Pr vo sta visve na pa pir, vi di od ko ga mo ̀ e{ ne {to po zaj mi ti, jer to uve li -ko olak {a va stva ri. Mi slim da je lu dost ku po va ti pu no gar de ro -be, jer ra pid no pre ra stu...

– Mi smo pre far ba li moj kre ve tac, uze li nov du {ek, po ste qi -nu, be bi ode }u, ko li ca (tu sa ve tu jem da se ne {te di), ka di ca, pe -{ki ri... Ja ko ma lo smo stva ri po zaj mi li ili na sle di li, ali i jati ta ko |e sa ve tu jem da pri hva ti{ sve {to ti nu de, jer sve ko {taenorm no a ma lo se ko ri sti. Mi smo sa mo na ode }u po tro {i li ne -gde oko 8.000 di na ra, ukup no si gur no oko 500 evra...

l Ve} ne ko vre me pre gle da saj to ve ko ji nu de on li ne po -ru ~i va we i ku po vi nu ode }e i opre me za be be. Ne ki su do -ma }i, ne ki stra ni. Ali iskre no, ma lo me je fr ka. Da li }edo }i u ko ma du? Da li }e uop {te do }i, ako tra ̀ e pla }a weuna pred?

– Ima sve ga i sva ~e ga. Uvek tre ba na stra nim saj to vi ma pro ~i -ta ti ship�ping� po�licy, od no sno ko li ki su tran sport ni tro {ko vi.No, do sta stra nih saj to va NE is po ru ~u je kod nas. Ta ko |e, mo ra{vo di ti ra ~u na o na ~i nu po {iq ke. Ako bi iza bra la ne ku od eks -pre snih, on da ti to ov de kod nas pre u zi ma ne ka od pri vat nih{pe di ter skih fir mi i tra ̀ i bo ga oca da pla ti{ da bi pri mi lapo {iq ku.

– Ono {to sam ja ura di la pre ne go {to mi se de te ro di lo, sa pri -ja te qi com iz SAD sam se do go vo ri la i po ka za la joj ot pri li ke {tami tre ba, i ona je to sve le po kod wih ku pi la i po sla la mi. Po tro -{i la je oko 200 do la ra na gar de ro bu i ship�ping je ko {tao oko 70 do -la ra. Me |u tim, kad sam sve pre ra ~u na la, to je i da qe bi lo sko rodu plo jef ti ni je ne go da sam sve to ov de po ku po va la...

De~ja kolica

za auto

oko 10.000

Komoda zapresvla~ewe

Jednokratnepelene

Ode}a zaprvimesec

Sredstva za higijenu

Adaptiranomleko

Savet: Ne dozvolite da vas nasankaju, jer ~estouz kreveti} nude krute, sinteti~ke prekriva~e. Boqeje onda kupiti ~ar{av i }ebence, a kasnije

jorgan~i}

Savet: Odlu~iteda li su vamva`niji izgledili udobnost iprakti~nost. Natr`i{tu je punomodela, pa je i

raspon cenavelik

Savet: Akobebi dajeteadaptiranomleko, uzmiteono koje pedi-jatar preporu~i

Savet: Kadakupite posebnokadu, a posebnopodlogu zapresvla~ewe,du`e }ete ih koristiti, a i jeftinije je

Savet:Treba}e vam

svakako makaz-ice za nokti}e,~etka za kosu,

{tapi}i zau{i, vata i

krema zabebinu

guzuSavet:

Potrebno jedesetak dnevno,

s tim da seneke majke

vra}aju platnenim

Savet:Bebi ne

treba vi{e od4-5 presvlaka, te 8-10 benkica,kapice, ~ara-pice i to je to.Posle mo`e

po~eti modirawe

Page 8: Dnevnik 6.mart 2011.

Da�ima�kri�la,�da�je�ze�len�i�ra�-ste�na�li�va�di�ili�da� je�ka�kvabu�be�ti�na,� odav�no� bi� bio� na

ne�koj� cr�ve�noj� li�sti� kao� vr�sta� ko�jakod�nas�iz�u�mi�re.�Kod�nas�~ak�i�~ve�ge�-ri�iz�u�mi�ru.�Ne�ka�da�je�po�sto�ja�la�osnov�na�po�de�-

la�~ve�ge�ra�na�ci�vil�ne�i�voj�ne.�Sva�kaod�ove�dve�vr�ste�ima�la�je�i�svo�je�pod�-vr�ste,�ta�ko�da�je,�{to�se�si�ste�ma�ti�za�-ci�je�ti�~e,�~ve�ge�ra�bi�lo�uvek�i�za�sva�-kog.�Tro�{i�li� su�ih�i�mu�{ki�i�`en�-ski.�Ako�se�ko�god�pi�ta�{ta�je�to�~ve�-ger,�ne�ka�od�mah�pre�sta�ne�da�~i�ta�ovajtekst,� ni�kad� ne�}e� raz�u�me�ti,� jer� nepo�sto�ji� do�dat�na� li�te�ra�tu�ra� o� ovojvr�sti�ko�ja�iz�u�mi�re.Da�od�mah�re�{i�mo�te�`en�ske�~ve�ge�-

re.�Ko�ri�sti�li�su�se,�kad�god,�u�ra�nomde�tin�stvu,� kao� za�me�na� za� po�vla�~e�weza�ki�ku�ili�ple�te�ni�ce.�Bi�la�je�to�pr�-va� iz�ja�va� qu�ba�vi,� de�~a�ci� su� je� iz�ja�-vqi�va�li�ne�̀ no,�obi~�no�ka�̀ i�pr�stom,ona�ko�tek�ovla{,�da�de�voj�~i�ca�ose�tiqu�bav.� Za�to� ovu� vr�stu� mno�gi� i� nepam�te,� za�mi�sli�te� qu�bav�nu� po�ru�kuko�ja�po�~i�we�na�slo�vo�^.�Su�vi�{e�tvr�-do,�~ak�i�za�de�~i�je�ru�ke,�za�to�su�ih�de�-~a�ci�i�ko�ri�sti�li�tek� je�dan�ili�dva�-put�u�`i�vo�tu.�A�i�ka�kav�je�to�~ve�gerpo�sle�ko�jeg�se�po�beg�ne?Pra�vi�~ve�ge�ri,�oni�ci�vil�ni,�bi�li

su�i�sta�tu�sni�sim�bol.�Sta�ri�ji�su�~a�-sti�li�mla�|e,�po�vo�di�su�bi�li�ra�zni.�Uevo�lu�ci�ji�sim�bo�la,�~ve�ge�ri�su�ima�linaj�{i�ru�pri�me�nu�u�sva�ko�dnev�nim�si�-tu�a�ci�ja�ma.�Ve�ro�vat�no� je�i�va�ma�pr�vaaso�ci�ja�ci�ja� ~ve�ger� po�sle� {i�{a�wa.Ne�po�sto�ji�ni�je�dan�na�u~�ni�ko�men�tarili�is�tra�̀ i�va�we�ka�kva�je�sim�bo�li�kaovog�~ve�ge�ra,�ne�li�~i�mi�ni�na�pa�gan�-ske�obi�~a�je,�ali� je�bio�naj�ve�}a�mu�kaza�o{i�{a�nu�gla�vu.�Bio�je�to�ta�ko�zva�-ni�se�zon�ski�~ve�ger�i�ima�li�su�pra�voda� ga� uda�ra�ju� svi� ono�me� ko�ji� se� vra�-

}ao�od�bri�ce,�o{i�{an.�La�ko�je�bi�lozi�mi,�no�si�le�su�se�ka�pe,�{u�ba�re,�ka~�-ke�ti,� {e�{i�ri,� mic�ne.�Mo�glo� je� parsa�ti�da�se�u�taj�no�sti�dr�̀ i�o{i�{a�nai�po�kri�ve�na� gla�va.�Le�ti� je� bi�lo�ka�-ta�stro�fa.� [i�{a�li� su� de�cu� nu�la�ri�-com,�da�im�oja�~a�ko�ren�ko�se�i�da�stek�-nu�hra�brost�i�sa�mo�po�u�zda�we�dok�otr�-pe�sve�~ve�ge�re.�Ka�rak�te�ri�sti�ka�ovih~ve�ge�ra�je�da�su�ih�uda�ra�li�is�kqu�~i�-vo� po�zna�ni�ci� i� pri�ja�te�qi,� shod�nosvo�joj� sna�zi,� bla�go�na�klo�no�sti,� vi�zi�-ji� bu�du}�no�sti� (i� wih� }e� o{i�{a�ti),ili�je�bi�la�pri�li�ka�da�se�is�ku�su�ra�ju.Ovi�~ve�ge�ri�su�bi�li�oba�ve�za,�ni�je�seuva�̀ a�vao�ni�je�dan�raz�log�pro�tiv.Ka�ko�su�de�~a�ci�ra�sli,�ta�ko�su�sta�-

sa�va�li�i�do�ozbiq�ni�jih�~ve�ge�ra.�Pr�-

vi�su�bi�li�oni�fud�ba�ler�ski,�kad�ko�-god� pro�ma�{i� pe�nal� ili� mu� pro�tu�relop�tu�kroz�no�ge,�sle�dio�je�~ve�ger�odsvih�ko�ji�su�mi�sli�li�da�ume�ju�bo�qe�slop�tom.�U�ta�dav�na�vre�me�na�ni�je�bi�-lo�kla�di�o�ni�ca�na�sva�kom�}o�{ku,�alije� kla�|e�wa� bi�lo.� Naj�ma�sov�ni�ja� op�-kla�da� je� bi�la� u� ~ve�ger,� za�tim� ona� utu�ru�pi�}a,�bri�ja�we�br�ko�va,�{i�{a�we,ku�ku�ri�ka�we�pod�pro�zo�rom...��Kad� je� de�ran�na�ra�sto�do� za�na�ta,�od

maj�sto�ra�je�do�bi�jo�}u�{ku�a�od�kal�fi�ipo�mo}�ni�ka� ~ve�ge�re.� Sve� je� to� bi�lodeo� `i�vot�ne� {ko�le,� u~e�wa� za�na�ta� ipri�pre�me� za� bu�du}�nost.� Ta�da� niastro�no�mi� kroz� wi�na� de�be�la� sta�klani�su� vi�de�li� da� di�god� u� va�si�o�ni� imamo�bing.�To�nam�je�ne�ka�re�pa�ta�i�ro�ga�-ta� zve�zda� pa�da�li�ca� do�ne�la,� ni�je� to�gakad�god�bi�lo�ov�de�kod�nas.�U�to�vre�mese�qud�ska�gla�va�zva�la�i�tin�ta�ra�a�slu�-

`i�la�je�za�raz�mi�{qa�we.�Ve�za�i�uti�caj~ve�ge�ra�na�taj�pro�ces�ni�ka�da�ni�su�de�-taq�ni�je� is�tra�̀ e�ni.� Ne� ta�ko� dav�no,kad�je�tin�ta�ra�po�sta�la�glu�pa�~a,�po�~e�-li�su�da�atro�fi�ra�ju�i�~ve�ge�ri.Kad� je,� kad�god,� mu�{ka�rac� po�sta�jo

~o�vek� i� kad� na�ru�ku�je,� bio� je� to� krajci�vil�nim� ~ve�ge�ri�ma.� Po�~i�wa�li� suoni�voj�ni,�opet�kao�sta�tu�sni�sim�bol.Ko�ri�sti�la�ih�je�obi~�na�voj�ska,�da�po�-ka�̀ e� raz�li�ku� iz�me�|u� rem�ca� i� sta�reku�ke.�Re�mac�je�na�ziv�sa�fri�{ko�o{i�-{a�nog,�zbu�we�nog,�ode�ve�nog�u�dva�bro�-ja�ve�}u�uni�for�mu,�ne�po�zna�tog�sa�momse�bi,� mla�dog� voj�ni�ka� ko�ji� je� tek� do�-{ao�u�voj�sku.�Sta�re�ku�ke�su�pre�ka�qe�-ni�bor�ci,�uve�̀ ba�li�su�da�na�me�{ta�jukre�ve�te,�da�se�oku�pa�ju�za�dva�mi�nu�ta�u

hlad�noj�vo�di,�ob�ri�ju�za�mi�nut,�da�ma�-znu� ~i�ste� ~a�ra�pe�mla�doj� voj�sci� i� daim� uda�ra�ju� ~ve�ge�re.�Ko� je� kriv� rem�-ci�ma�{to�se�na�vre�me�ni�su�ja�vi�li�daslu�̀ e� voj�sku,� sad� bi� ve}� bi�li� sta�reku�ke.�Tra�ja�li� su�ti,� stro�go�kon�tro�li�sa�-

ni�~ve�ge�ri�ko�ji�ni�su�ima�li�za�ciq�dana�ru�{e�brat�stvo�i�je�din�stvo,�bor�be�-nu� go�to�vost� i� sprem�nost� da� se� od�u�-pre�mo� agre�so�ru� u� sva�kom� tre�nut�ku,ko�li�ko� je� tra�ja�la�i�Ar�mi�ja.�On�da� jepo�~e�lo�da��mo�̀ e�i�ova�ko�i�ona�ko,�a�to~ve�ge�ri�ma�ne� go�di,� pa� su�i� ti,� ta�ko�-zva�ni�voj�ni,�po�~e�li�da�iz�u�mi�ru.�Kadsu� skra�ti�li� voj�sku� da� tra�je� ko� ~i�kaVeq�ko�va� „Bit�ka� na� Ne�re�tvi“� vi�{ese��ni�je�zna�lo�ni�ko�je�mlad�a�ko�sta�-ri�voj�nik�i�u�ta�kvoj�si�tu�a�ci�ji�bi�sva�-ki�po�ku�{aj�uda�ra�wa�~ve�ge�ra�do�veo�doop�{te�po�met�we,�{to�bi�stra�ne�si�le

po�gre�{no� pro�tu�ma�~i�le� kao� pre�gru�-pi�sa�va�we� voj�ske.� Da� vrag� ne� od�ne�se{a�lu,�`r�tvo�va�ni�su�~ve�ge�ri.Po�sto�ji� jo{� jed�na� vr�sta� ~ve�ge�ra,

ta�ko�|e� u� iz�u�mi�ra�wu.� To� su� oni� bo�-stan�xij�ski.� Iz�u�mi�ru� zbog� uvo�znogbo�sta�na.� Ta�ko� je� bo�stan�xi�ja� kvr�caolu�be�ni�ce,�da�~u�je�da�li�su�zre�le.�Zaova�kve�~ve�ge�re�bi�lo�je�po�treb�no�ve�-li�ko�is�ku�stvo�i�do�bar�sluh.�Na�ro�~i�-tu�pri�me�nu� su�ima�li�na�po�~et�ku� se�-zo�ne,�da�se�u�ce�lom�bo�sta�nu�na�|e�ba{ona� ko�ja� je� pr�va� sa�zre�la.�E� taj� zvukod�~ve�ge�ra�po�pr�voj�zre�loj�ma�lo�ko�jevo�lo.� Mi�slim� na� kom�{i�luk.� Wi�mani�je� go�di�lo� kad� se� kom�{i�ja� vra�ti� sbo�sta�na� bi�ci�klom� i� na� pak�tre�ge�rudo�ne�se� pr�vu� lu�be�ni�cu.� On�da� oni� spre�ke� stra�ne� pi�ta�ju� „ka�kva� je“.� Onim�ni�{ta�ne�go�vo�ri,�sa�mo�uda�ri�tri~ve�ge�ra,�ona�ko�na�isto�me�sto.�Ta�tri~ve�ge�ra� je� tre�ba�lo� da� sta�nu� u� jed�nuse�kun�du.�On�da� se�`i�ve�lo�bez�lar�me,sva�|e,� ni�je� bi�lo� ri�ja�li�ti� � {o�vo�va,ni�je� se� di�va�ni�lo� uglas� i� ni�su� na�{ista�ri�re�~i�tro�{i�li�uza�lud.�Za�to�sezvuk�kvr�ca�wa�lu�be�ni�ce�i�~uo�pre�ko{o�ra.�Kad�ga�~u�ju,�oni�s�pre�ke�stra�ne�sa�-

mo�mal�ko�is�kri�ve�vrat,�sti�snu�usne�iklim�nu�gla�vom,�da�ne�kva�re�eho�pr�vezre�le�u�kom�{i�lu�ku.�Kad�u|u�u�avli�jutek�on�dak�pro�gu�ta�ju�kne�dlu�a�tek�kadza�tvo�re� du�pla� vra�ta� na� kuj�ni,� ka�̀ upo�lu�gla�sno:� „Otac� ga� we�gov,� kad� jeve}�na�{o“?�Ovo�ni�kad�ni�ko�u�kom�{i�-lu�ku�ni�je�~uo,�ali�su�svi�zna�li�da� jeiz�go�vo�re�no.� To� je� bi�la� ce�na� pra�vogbo�stan�xij�skog�~ve�ge�ra.�I�osta�le�~ve�-ge�re�ni�je�bi�lo�slo�bod�no�ko�men�ta�ri�-sa�ti�ni�sa�„jao“,�ni�sa�„bra�vo“.�^ve�ge�-ri�ni�kad�ni�su�bi�li�uvre�da.�^ak�ni�utu�~i.�Kad�god�su�se�mu�{ki�tu�kli�zbogde�vo�ja�ka.� Sta�ne� no�vi� is�pred� osta�-vqe�nog,�mal�ko�se�gur�ka�ju,�on�da� je�danuda�ri�dru�gom�~ve�ger.�To�je�bio�i�znakda�mo�̀ e�rva�we�da�po~�ne.�Kad�oba�dvo�-ji�ca�za�vr�{e�u�pra�{i�ni,�taj�ko�ji�je�nale�|i�ma�se�pre�da�je�i�pri�zna�je�po�be�du.Se�tio�sam�se�jo{�jed�ne�vr�ste�~ve�ge�-

ra,� kad� ma~�ke� ne� slu�{a�ju� „pis“� i„{ic“,�on�da�je�bio�naj�bo�qi�~ve�ger�pouve�tu,�ona�ko�od�na�zad�–�oma�shva�te�diim�je�me�sto.�Na�o�pa�ko�da�ko�god�to�da�-nas�ura�di,�oma�bi�ro�bi�jo�zbog�zlo�sta�-vqa�wa�`i�vo�ti�wa.�U� na�{im� ku�}a�ma� ro�di�te�qi� de�ci

ni�kad�ni�su�uda�ra�li�~ve�ge�re,�po�sto�ja�-la� ja�sna� gra�ni�ca�me�|u� ge�ne�ra�ci�ja�ma.Ka�i{�i�prut�su�u�to�do�ba�bi�li�sve�ti�-wa,�dok�de�ca�ni�su�pre�sta�la�da�se�bo�jeba�ba�ro�ga� i� pi�ja�nog� Mu�te� ili� lu�dogJan�ka.� Ove� mi�to�ve� i� stra�ho�ve� po�be�-di�lo� je� „{kol�sko� pi�vo“� u� pa�ko�va�wuod�dve�li�tre.Sad� sam� ve}� ja�ko� bli�zu� da�na�{wem

vre�me�nu,�da�ne�kva�rim�ovu�pri�~u,�zna�tei�sa�mi�ka�ko�nam�je�da�nas,�bez�~ve�ge�ra.

n Bo�ra�Oti}

[ O R O M S B O R O M

8 nedeqa6.mart2011. c m y dnevnik

Ne�ka�da�je�po�sto�ja�la�osnov�napo�de�la�~ve�ge�ra�na�ci�vil�ne�i�voj�ne.�Sva�ka�od�ove�dve�vr�ste�ima�la�je�i�svo�je�pod�vr�ste,�ta�ko�da�je,�{to�se�si�ste�ma�ti�za�ci�je�ti�~e,�~ve�ge�ra�bi�lo�uvek�

i�za�sva�kog

Fru�{ko�gor�sku� tran�sver�za�lu,ko�ja� ima� 160� ki�lo�me�ta�ra,kroz� kon�trol�ne� ta~�ke� ko�je

mo�ra�ju� re�dom� da� se� obi�|u,� pot�pred�-sed�nik� PD� „Vi�li�na� Vo�di�ca”� iz� Bu�-kov�ca�@eq�ko�Du�li}�sa�svo�jom�dvo�ji�-com�ko�le�ga�iz�PD�„@e�le�zni�~ar”,�Zo�-ra�nom�Mar�ko�vi�}em�i�Mi�len�kom�Pa�-ni�nom,�pro�{ao�je�za�~e�ti�ri�i�po�da�nau� zim�skom� ugo�|a�ju� i� bez� mo�der�nihure�|a�ja�za�ori�jen�ta�ci�ju.–� Pr�ven�stve�no� smo� pro�ve�ra�va�li

svo�ju�sprem�nost�i�fi�zi~�ku�kon�di�ci�-ju,�te�ka�ko�}e�se�opre�ma�po�na�{a�ti�nave�tru,�ki�{i�i�sne�gu.�Pre�ko�SMS�po�-ru�ka�oba�ve�{ta�va�li�su�nas�o�vre�men�-skoj� prog�no�zi,� {to� smo� ukla�pa�li� sonim�{to�za�tek�ne�mo�na�te�re�nu.�U�ne�-koj� bu�du}�no�sti� pla�ni�ra�mo� da� sta�zudo�ve�de�mo�u�ne�ku�nor�ma�lu,�ure�di�mo�jei� po�pu�la�ri�zu�je�mo,� pa� i� pri�vu�~e�moqu�de� iz� ino�stran�stva� –� � pri�~a� nam@eq�ko�Du�li}.Bez�pod�me�ta�~a,�ci�pe�la�i�pre�svla�ke

u�ta�kve�avan�tu�re�se�ne�vre�di�upu�{ta�-ti,�a�u�osnov�ne�de�lo�ve�opre�me�spa�da�-ju� i� kom�pas� i� ma�pa.� Is�to~�ni� deotran�sve�za�le�do�sta� je�lo�{e�mar�ki�rani� sta�ze� su� za�pu�{te�ne,� a� za�ba�~e�nosttog� kra�ja� i� ma�lo� ve�}a� uda�qe�nost� odNo�vog�Sa�da�o~i�to�da�ju�re�zul�tat.–�Sa�mo�smo�sta�li�u�dva�se�la�da�ku�-

pi�mo�na�mir�ni�ce,�sve�osta�lo�za�`i�votbi�lo� je� na� na�ma� –� ka�̀ u�fru�{ko�gor�-ski�pla�ni�na�ri.Ima�li� su� ujed�na�~en� tem�po,� sto�pu

uz�sto�pu�pe�{a�~i�li�su�od�20�do�45�ki�-lo�me�ta�ra� dnev�no.� Is�to~�ni� deo� supro�la�zi�li� da�wu,� a� po�zna�te� sta�ze� pomra�ku.–�Usta�ja�li� smo� ra�no,� u� 4� sa�ta,� a� u

po�la�pet�ve}�kre�ta�li.�Do�la�zi�li�smou�si�tu�a�ci�ju�da�se�od�jed�nom�stvo�re�tripu�ta�a�ne�ma�mar�ka�ci�je.�Ta�da�smo�mo�-ra�li�da�se�raz�dva�ja�mo�i�ori�jen�ti�{e�-

mo�ku�da�}e�mo.�Ta�ko�da�je�bi�lo�i�ma�lolu�ta�wa,�ali�sve�u�gra�ni�ca�ma�nor�ma�le–�opi�su�je�@eq�ko.Iako� je� tran�sfer�za�la� pre� dve� go�-

di�ne� pro�sla�vi�la� svoj� pe�de�se�ti� ro�-|en�dan,�ma�lo�qu�di�ko�ri�sti�we�ne�po�-

ten�ci�ja�le.� Zbog� ote�̀ a�va�-ju�}ih� okol�no�sti� ko�je� do�-no�si�zi�ma,�u�ovom�pe�ri�o�dute�{ko� je�ta�mo�na�}i�{e�ta�-~e,� pa� po�vre�de� po�put� ma�-log� is�teg�nu�}a� ru�ke,� udar�-ca�no�gom�u�paw�i�pro�pa�da�-we�u�oma�wi�po�tok,� za�ovueks�pe�di�ci�ju�i�ne�iz�gle�da�juta�ko�lo�{e.–�[u�ma�je�tih�da�na�bi�la

re�la�tiv�no�su�va,�gre�ben�skipu�te�vi� sa�svim� u� re�du,� aliu� svim� tim� ko�tli�na�ma� ipo�to�ci�ma,� ka�da� se� spu�-sti{� ma�lo� ni�̀ e,� ~e�ka�lonas�je�bla�to,�a�u�ne�kim�mo�-men�ti�ma� na� se�ver�nimstra�na�ma� i� sneg.� Po�{tomi� je�ovo�pr�vi�put�da� sami{ao�kroz�~i�ta�vu�Fru�{kugo�ru,�sti�gao�sam�u�kra�je�ve

u�ko�je�do�sad�ni�kad�ni�sam�i{ao,�okoLe�̀ i�mi�ra,�Pet�ko�vi�ce,�[i�{a�to�va�ca–�ob�ja�{wa�va�@eq�ko.Iako� je� ve}� pre�va�zi�{ao� pe�{a~�ke

iza�zo�ve�i�po�stao�al�pi�ni�sta�te�li�cen�-ci�ra�ni�vo�di~,�a�osva�jao�je�pla�nin�ske

vr�ho�ve� i� na� pre�ko� 5.000hi�qa�da�me�ta�ra,� ono�{to@eq�ka� uvek� iz�no�va� fa�-sci�ni�ra� je�ti�{i�na�{u�mei� pri�ro�da.� Dru�{tvo� uBu�kov�cu� oku�pqa� pe�de�se�-tak� ~la�no�va,� ali� onihak�tiv�ni�jih�ima�tek�de�se�-tak.�–�Po�~eo�sam�sa�„Bu�ko�-

va~�kim�ma�ra�to�nom”�2004.go�di�ne,�za�tim� je�sle�di�lope�{a�~e�we� ne�de�qom� poFru�{koj� go�ri,� i� tu� samse� ve}� po�la�ko� po�ve�zao� squ�di�ma.�Ubr�zo�su�sle�di�-li� po�ho�di� na� raz�ne� pla�-

ni�ne�Bal�ka�na�i�Sred�we�Evro�pe.�Begod� sva�ko�dnev�ni�ce� ner�vo�znih�qu�di� i{um�ski�mir�po�ve�zan� sa� zdra�vim�`i�-vo�tom� je� ono� {to� je� za� me�ne� qu�bavpre�ma�pri�ro�di.�Na�rav�no�ka�da�pri�~a�-mo�o� ve�li�kim�pla�ni�na�ma,� tu� ve}� do�-la�zi�i�adre�na�lin�i�sva�uz�bu�|e�wa�ko�jeon�no�si�-�go�vo�ri�ovaj�pla�ni�nar.Za� pred�sto�je�}i� „Fru�{ko�gor�ski

ma�ra�ton”� klub� iz�Bu�kov�ca� odr�̀ a�va�-}e�sta�zu�ime�|u�dve�kon�trol�ne�ta~�ke.@eq�ko� na� le�to� pa�ni�ra� od�la�zak� naEl�brus�u�Ru�si�ju,�a�do�tri�de�se�te�go�di�-ne�ciq�mu�je�da�se�pop�ne�i�na�naj�vi�{ivrh�sve�ta.–�Uvek�se�spre�mam�na�naj�go�re�uslo�-

ve,�iako�na�rav�no�da�ne�`e�lim�da�mi�sei{ta� lo�{e� de�si,� sa�mo� ho�}u� da� za�vr�-{im� to� {to� sam� za�mi�slio� –� na�vo�di@eq�ko.� –� Pro�{le� go�di�ne� spa�sa�vaosam�de�voj�ku�ko�ja�je�pro�pa�la�sa�sne�̀ neli�ti�ce�i�po�sle�tri�de�set�me�ta�ra�slo�-bod�nog� pa�da� ko�tr�qa�la� se� jo{� se�dam�-de�set�me�ta�ra�niz�br�do.�Fa�li�lo�joj��ne�-ko�li�ko� se�kun�di� i� pe�da�qa� da� ne� bu�de`i�va.�To�su� si�tu�a�ci�je�ko�je�me�te�ra�juda�raz�mi�{qam�i�u~im�{ta�je�`i�vot.��

n Alek�san�dar�La�tas

Na� ula�sku� u� Ru�men�ku� la�ga�no� se� gu�raoka�mio�pun�to�vqe�ni�ka�uvo�de�}i�nas�ne�-ka�ko� u� ono� {to� sva�kog� po�se�ti�te�qa

„Ru�me�na~�ke�pih�ti�ja�de”�~e�ka.�A�ta�mo,�u�cen�truna�pi�ja�ci,�sve�{to�se�~o�vek�se�tio�da�na�pra�viod�svi�we,�za�kqu~�no�s�5.�mar�tom�2011.�go�di�ne�–sta�ja�lo�je�po�ve�{a�no�i�po�sla�ga�no.�Kad�se�u|e�na�ru�me�na~�ku�pi�ja�cu�ne�iz�o�sta�-

van�je�va�{ar�ski�ugo�|aj.�Ima�tu�sve�ga:�od�pla�-sti�ke�do�`e�le�bom�bo�na.�[tan�do�vi�pri�ja�teq�-skih� „ijad�skih”� udru�̀ e�wa� sa� svo�jim� me�snimpi�kan�te�ri�ja�ma�te�ra�ju�da�se�~o�vek�za�pi�ta�–�padi�su�tu�pih�ti�je?�Tek�po�sle,�kad�sepro�|e�po�red�ve�li�ke�bi�ne�na�ko�joj�supo�`i�ca�ma� ve}� tr�za�li� „Ru�me�na~�kitam�bu�ra�{i”,� u� ha�li� na�me�we�noj� zateh�ni~�ki�pre�gled�vo�zi�la,�sto�ji�„Gi�-ni�so�va�pih�ti�ja„.�A�pre�ko�pu�ta�se�dista�ri�ji�~o�vek,�iz�gle�da�za�sad�je�di�niza�in�te�re�so�van�za�de�gu�sti�ra�we.-�Ne�vo�lim�ni�ti�kad�je�sla�no,�ni�-

ti� kad� je� pre�vi�{e� bi�ber�no,� re�klobi�se�di�je�tal�nu�pih�ti�ju�vo�lim.�A�ka�-ko�se�ove�pra�ve�od�ve�li�kih�ko�li�~i�-na,�ba{�ta�kve�i�is�pad�nu,�{to�je�do�-bro�i�za�zdra�vqe.�Jer�pih�ti�je�su�ja�koopa�sne�za�sta�ri�je�qu�de�-�re�kao�namje�La�di�slav�Ma�|ar�iz�No�vog�Sa�da.�����Dok�su�se�Ru�men�~a�ni�sa�svo�jim�go�-

sti�ma�sve�vi�{e�sku�pqa�li�i�pre�po�-zna�va�li� iz�me�|u� oka�~e�nih� sla�ni�na,{un�ki�i�ko�ba�si�ca,�zva�ni~�no�je�za�se�-~e�na� i� “naj�ve�}a� pih�ti�ja� na� sve�tu”,du�̀ i�ne�19�me�ta�ra,�u�ko�ju�je�utro�{e�no�dve�ora�-ni�je�po�1100�li�ta�ra�vo�de�i�pre�ko�to�nu�i�stoki�lo�gra�ma�me�sa,�je�zi�ka,�but�ki�ca,�gla�va,�no�gi�-ca�i�ko�̀ u�ra�bez�ma�sti.�Kraj�wi�{mek�da�lo�jei�20�ki�lo�gra�ma�{ar�ga�re�pe,�be�log�i�cr�nog�lu�-ka�i�ne�iz�o�stav�ni�bi�ber,�a�po�re�~i�ma�glav�nogku�va�ra�Vo�ji�sla�va�Mo�ce�Lon�~a�ra�pih�ti�je�bezre�na�ni�ka�ko�ne�mo�gu.�Po�{to� su�po�pri�ro�distva�ri�pred�je�lo,�tre�ba�lo�je�da�se�na�|e�i�ne�kara�ki�ji�ca...�U� pro�sto�ri�ja�ma� me�sne� za�jed�ni�ce� ma�lo

smak�nu�te�od�glav�nog�va�{ar�skog�zbi�va�wa,�za�-pri�ma�le� su� se� pih�ti�je� za� tak�mi�~e�we.� Ve}usta�qe�ni�dok�tor�ski�`i�ri�Ja�sne�Ma�sti�lo�vi}i�Bog�da�na�Jan�~i�}a,�i�ove�go�di�ne�do�neo�je�od�-lu�ku� o� naj�bo�qoj� pih�ti�ji� iz�me�|u� dva�de�se�takpri�sti�glih�uzo�ra�ka.�“Ni�smo�da�li�ma�te�ri�jalza� pra�vqe�we� i� od�mah� je� ma�we� tak�mi�~a�ra”,pri�me�tio�je�Jan�~i}.�Pih�ti�ja�da�ve}�pe�tu�go�di�-nu�ima�i�me�|u�na�rod�ni�ka�rak�ter,�jer�ugo�{}u�je

u~e�sni�ke�iz�Ma�|ar�ske,�Hr�vat�ske,�Ma�ke�do�ni�-je�i�Cr�ne�Go�re.�Ina�~e,�ren�je�po�red�ono�li�ke�pih�ti�je�ostao

ma�lo�u�za�pe}�ku�iako�je�je�dan�od�naj�pre�po�zna�-tqi�vi�jih�pro�iz�vo�da�tog�me�sta.�Ta�ko�je�tek�ne�-ko�li�ko�te�gli�ca�s�re�nom�~e�ka�lo�svo�ju�oce�nu.-�Kod�re�na�je�u�oce�wi�va�wu�naj�bit�ni�ji�kva�-

li�tet� ose�}aj� ~i�{}e�wa� si�nu�sa,� da� je� sa�stavukom�po�no�van� s� qu�ti�nom� i,� na�rav�no,� da� ni�jeok�si�di�rao�i�po�̀ u�teo�-�ob�ja�{wa�va�Bog�dan�Ja�-ni�~i}�i�na�po�mi�we�da�je�Ru�men�ka�ne�ka�da�bi�laiz�vo�znik�tog�do�dat�ka�je�li�ma.

Ono�{to�mo�̀ e�okom�da�se�oce�ni,�ma�{to�vitje�de�kor�ovo�go�di�{wih�pih�ti�ja.�Tak�mi�~a�ri�suda�li�ma�{ti�na�vo�qu,�a�na�pra�vqe�ne�su�i�ne�keno�ve�kom�bi�na�ci�je�–�pih�ti�ja�s�ko�ba�si�ca�ma,�ko�-ja�je,�na�rav�no,�ne�tre�ba�se�ni�za�pi�ta�ti�–�sti�glaiz�Tu�ri�je.-�Pre�su�dan�je�ukus�te�ka�ko�su�me�|u�sob�no

ukom�po�no�va�ni�ti�me�sni�sa�stoj�ci,�po�vr�}e�ido�da�ci.�Za�tim�oce�wu�je�mo�bi�stri�nu�i�~vr�-sto�}u,�a�na�kra�ju�gle�da�mo�i�spoq�ni�iz�gled-�re�kla�je�glav�na�u�`i�ri�ju�Ja�sna�Ma�sti�lo�-vi}.

Za� naj�bo�qu�pih�ti�ju� u� re�nuna�gra�|e�na�je�Ro�za�li�ja�Se�we{iz� Ru�men�ke,� za� kom�bi�no�va�nupih�ti�ju�pr�vo�me�sto�po�ne�la�jeFi�li�men�ka� Va�si�lev�ska� izKu�ma�na�u�Ma�ke�do�ni�ji,�a�dru�-go�me�sto�osvo�ji�la�je�Ka�ja�Pe�-ri}�iz�Ivan�ko�va�u�Hr�vat�skoj.Za�naj�bo�qu�stan�dard�nu�pih�ti�-ju�pr�vo�me�sto�osvo�ji�la�je�Na�-ta�li�ja� Cve�ti}� iz� Srem�skihKar�lo�va�ca,� dru�go� me�sto� po�-neo�je�@eq�ko�Ka�ra�nov�iz�Ru�-men�ke,�dok�se�na�tre�}em�me�stuna�{ao�Dra�go�mir�Sto�ja�no�vi},ta�ko�|e�iz�Ru�men�ke.�Po�sle� pro�gla�{e�wa� po�bed�-

ni�ka� pih�ti�ja�da� se� na�sta�vi�lauz�dru�̀ e�we�i�daq�ni�mu�zi~�kipro�gram,�Ru�men�~a�ni�su�na�{oris�te�ra�li�i�za�pre�ge�te�se�vo�za�-

lo� oko� cen�tra,� a� {tan�do�vi� s� voj�vo�|an�skim{pe�ci�ja�ma�i�da�qe�su�bi�li�pu�ni.�Zla�ti�bor�skisir,�Kle�o�pa�tri�ni�kek�si�}i,�~var�ci�iz�neo�li�-ta,�ko�ba�si�ce�iz�Tu�ri�je,�sla�ni�ne,�{un�ke,�ku�le�-ni�i� dru�ge� pi�kan�te�ri�je�{to� je� sa�ku�pi�la� ovanaj�ve�}a�svet�ska�pih�ti�ja�jo{�jed�nom�su�do�ka�za�-li�ono�{to�je�za�kraj�naj�bo�qe,�pri�me�tio�po�-zna�ti�{aj�ka�{ki� kwi�̀ ev�nik� i� glu�mac� Goj�koTo�do�ro�vi}.-�Va�̀ no�da�se�na�rod�oku�pqa�i�u�ovim�su�mor�-

nim�vre�me�ni�ma,�da�bu�de�na�sme�jan,�ras�po�lo�̀ eni�da�sam�se�be�te�{i.�Eto�ja�sam�do�{ao�sa�12�ki�-la�iz�Bo�sne,�sa�da�imam�100,�zna�~i�da�sam�12�po�-sto�Bo�sa�nac,�a�ovo�osta�lo�Voj�vo�|a�nin.�A�naj�-bo�qi�do�da�dak�sva�kom�je�lu�je�glad,�{to�sam�kaonaj�mla�|e� de�te� od�mah� shva�tio� i� to� je� osta�lamo�ja�de�vi�za�do�da�nas,�ta�ko�da�kad�si�gla�dan�sveje�do�bro,�a�pih�ti�je�ne�mo�ra{�~e�ka�ti�da�bu�de{gla�dan�i�sit�ih�mo�̀ e{�je�sti.�

n Aleksandar�La�tas

RU ME NA^ KA PIH TI JA DA ILI ZA SVA KOG PO NE KI SVIW SKI DE TAQ

I�sit�ih�mo�̀ e{�je�sti

^ve�ge�ri

^ak i Ro nal do zna za ~ve ger

PE [A ̂ E WE KROZ FRU [KO GOR SKU TRAN SVER ZA LU

Sna�la�̀ e�we�po�zim�skoj�idi�li

Po�se�ti�o�ci� Fe�sti�va�lahra�ne�i�vi�na,�ko�ji�se�ju�~eodr�̀ ao� pr�vi� put� u� Ra�-

kov�cu,�ima�li�su�pri�li�ku�da�pro�-ve�re� da� l’� va�qa� ta�mo�{we� i}e� ipi�}e.�Hlad�no�}a�i�sneg�ni�su�ome�-li�ak�ti�ve�`e�na,�vi�na�re�i�broj�nego�ste�da�u�sa�li�se�o�skog�do�ma�kul�-tu�re�iz�lo�̀ e�slat�ke�i�sla�ne�|a�ko�-ni�je�ko�je�su�one�sta�ri�je�pod�se�ti�-le� na� de�tiw�stvo,� a� mla�|i� su� sepr�vi�put�su�sre�li�s�ne�kim�je�li�ma.Mo�glo�se�pro�ba�ti�i�do�bro�ba�no�-{tor�sko�vi�no�u�po�nu�di�vi�na�ri�izudru�̀ e�wa� vi�na�ra� i� vi�no�gra�da�ra“Sve�ti�Tri�fun”�iz�Ba�no�{to�ra.No�si�lac� or�ga�ni�za�ci�je� Ra�ko�-

va~�ke� ma�ni�fe�sta�ci�je� je� udru�̀ e�-we�`e�na�“Gor�ska�ru�̀ a”�iz�isto�i�-me�nog�me�sta,�a�uz�po�dr�{ku�Mi�ni�-star�stva�za�po�qo�pri�vre�du,�vo�do�-pri�vre�du� i�{u�mar�stvo,� a� ko�ju� jezva�ni~�no� otvo�rio� po�kra�jin�skise�kre�tar� za� rad� za�po�{qa�va�we� irav�no�prav�nost�po�lo�va�Mi�ro�slavVa�sin.� Mi�ris� voj�vo�|an�ske� su�pe,so�sa,� sar�me,� re�za�na�ca� s� ma�kom� ipo�ga�~i�ca�sa�dro�̀ di�nom�po�~eo�jeda� se� {i�ri� oko� po�dne�va� ka�da� jema�ni�fe�sta�ci�ja� i� otvo�re�na.Sli~�ni�do�ga�|a�ji,�ne�za�mi�sli�vi�subez� pe�sme� i� mu�zi�ke� tam�bu�ra�{ako�ji�ni�ov�de�ni�su�iz�o�sta�li.�Go�stesu� za�ba�vqa�li� or�ke�stri� “Fru�-{ko�go�rac”� iz� Ra�kov�ca� i� “Ne�magre�{ke”�iz�su�sed�nih�Le�di�na�ca,�a

igra�li� su� fol�klo�ra�{i� � KUD“Bri�le”�iz�Be�o�~i�na.Pre�ma� re�~i�ma� or�ga�ni�za�tor�ke,

pred�sed�ni�ce�“Gor�ske�ru�̀ e”�Ta�weAje�ti,�ciq�je�bio�da�se�afir�mi�{u`en�sko�stva�ra�la�{tvo,�sta�ri�za�na�-

ti,�kul�tu�ra�i�tra�di�ci�ja�ovog�kra�-ja,�da�se�pro�mo�vi�{e�se�lo�i�da�se�iono� na�|e� u� ka�len�da�ru� voj�vo�|an�-skih�tu�ri�sti~�kih�ma�ni�fe�sta�ci�ja.U�pret�hod�nih�go�di�nu�i�po,�ko�-

li�ko�po�sto�je,�ove�vred�ne�`e�ne�subi�le�go�{}e�na�broj�nim�dru�̀ e�wi�-ma,� po�se�li�ma,� ma�ni�fe�sta�ci�ja�ma.Ka�ko�su�“uzaj�mi�le”,�ta�ko�im�se�i

vra�ti�lo�–�pu�na�sa�la�`e�na,�ve�se�qai�pe�sme.�Iako� pi�o�nir�ski� po�du�hvat,

ovoj�ma�ni�fe�sta�ci�ji�ne�ne�do�sta�jeza�le�|i�na�da�se�raz�vi�je�u�ono�{to`e�le� or�ga�ni�za�to�ri.� Op�{ti�na

Be�o�~in� na�la�zi� se� na� spe�ci�fi~�-nom�me�stu,�pru�̀ a�ju�}i�se�uz�re�kuDu�nav� i� na�sla�wa�ju�}i� se� na�Fru�-{ku� Go�ru,� i� ima� iz�van�red�neuslo�ve� za� raz�voj� tu�ri�zma.� U� Ra�-kov�cu,� pr�vom� me�stu� Be�o�~in�skeop�{ti�ne�kad�se�do�la�zi�iz�No�vogSa�da,�sme�{ten�je�ma�na�stir�Ra�ko�-vac,� o� ko�jem� po�sto�je� po�da�ci� jo{

iz�ka�snog�15.�ve�ka.�Od�mah�za�tim,u� Be�o�~in� se�lu� je� ma�na�stir� Be�o�-~in,� ta�ko�|e� sta�ra� pra�vo�slav�nasve�ti�wa�ko�ju�sva�ko�dnev�no�po�se�tibar� pe�de�se�tak� ver�ni�ka,� {to� jeide�al�no�za�raz�voj�tzv.�ver�skog�tu�-ri�zma�na�Fru�{koj�go�ri.Me�|u� broj�nim� fru�{ko�gor�-

skim� iz�le�ti�{ti�ma� Be�o�~in�skeop�{ti�ne�naj�lep�{e� je�An�dre�vqe,gde� je�i�sme�{ten�Cen�tar�za�pri�-vred�no�teh�no�lo�{ki�raz�voj�Voj�vo�-di�ne,� a� ko�ji� je� ve}� po�stao� ozbi�-qan�cen�tar�kon�gre�snog�tu�ri�zma.Bli�zi�na� Du�na�va� i� obi�qe� sun�~a�-nih� da�na� uti�ca�li� su� da� vi�no�gra�-dar�stvo� bu�de� naj�za�stu�pqe�ni�jagra�na� po�qo�pri�vre�de� u� Be�o�~i�nu,ta~�ni�je�Ba�no�{to�ru,�ko�jom�se�ba�-ve�po�qo�pri�vred�ni�ci�ovog�kra�ja.Lo�kal�na�sa�mo�u�pra�va�pre�po�zna�-

la� je� ove� po�ten�ci�ja�le� ula�̀ u�}i� uiz�ra�du�tu�ri�sti~�kog�vo�di�~a�“Be�o�-~in�u�za�gr�qa�ju�Du�na�va�i�Fru�{kego�re”,�pro�mo�tiv�ne�ka�ta�lo�ge�i�or�-ga�ni�zu�ju�}i�na�stu�pe�na�do�ma�}im�ime�|u�na�rod�nim� saj�mo�vi�ma� tu�ri�-zma.�Ozbiq�ni�ja�tu�ri�sti~�ka�ma�ni�-fe�sta�ci�ja,� sa� tra�di�ci�jom� od� {e�-sna�est�go�di�na,�je�su�“Ba�no�{tor�skida�ni� gro�̀ |a”� ko�ji� se� odr�̀ a�va�jusva�ke� go�di�ne� po�~et�kom� sep�tem�-bra.� Je�di�no� {to� ne�do�sta�je� je�stebo�qe�ob�je�di�wa�va�we� svih�re�sur�sau�je�din�stve�nu�tu�ri�sti~�ku�po�nu�du.

n Vi�da�na�Ne�di}

FE STI VAL HRA NE I VI NA, A U RA KOV CU

Vred�ne�`e�ne�ba�ci�le�se�u�tu�ri�zam

Va�̀ no�da�se�na�rod�oku�pqa�i�u�ovim�su�mor�nim�vre�me�ni�ma,�da�bu�de�na�sme�jan,�ras�po�lo�̀ en�

i�da�sam�se�be�te�{i�(Goj�ko�To�do�ro�vi})

Ciq je bio da se afirmi{u kultura i tradicija ovog kraja

Planinarskom trojcu ni{ta nije bilo te{ko

Markacije malo ima, malo nema

Fo

to

: N

. S

to

jano

vi}

Page 9: Dnevnik 6.mart 2011.

c m ydnevnik nedeqa6.mart2011. 9NAOPA^KE

lOtkad ode lo ne ~i ni ~o ve ka,pr va po sta va je naj bo qa za le |i napo li ti~ koj po za di ni.

lKad sa „Uslov ne slo bo de“ot pad nu na vod ni ci,

ot pad ni ci }e nam ga ran to va tiuslov nu slo bo du.

lQu di iz sen ke su mrak.

lU Sr bi ji med i mle ko:Vla da ku pu je vre me,tru to vi ku pe kaj mak.

lRe kon struk ci ja –17 + pr vi mi ni star.

Ili ja Mar ko vi}

U P O T R E B A @ I V O T A

Ha�ri�{e�va�pa�la�ta�u�ze�mun�skom�Do�wem�gra�du,�austro�u�gar�-ska� kla�si�ci�sti~�ka� cr�ko�ti�na� na�pad�nu�ta� me�ta�sta�za�ma,kao� da� je� ob�le�pqe�na� pr�qa�vim� sne�gom� (ko�ji� za�u�da�ra� na

sliv�nik),�s�du�bo�kim�lu~�nim�aj�nfor�tom�bez�ka�pi�je,�pri�stup�u�neo�-re�a�li�sti~�ku�sce�no�gra�fi�ju�te�skob�nog�dvo�ri�{ta�iz�ita�li�jan�skihfilm�skih�no�ve�la,�pro�bu�ra�̀ en�kroz�sre�di�{wi�ab�do�men�fa�sa�de,glad�ne�kre�~a�i�`ed�ne�sve�tlo�sti,�okru�we�ne�{tu�ka�tu�re�i�ode�ra�-nog�mal�te�ra,�s�be�̀ i�vot�nom�te�ra�som�iz�nad�`dre�la�aj�nfor�ta�kaos�ne�ka�kvim�go�ble�nom�od�zar�|a�log�gvo�̀ |a.�Ple�ha�ni,�ra�zno�boj�nipo�{tan�ski�san�du�~i�}i�za�ku�ca�ni,�za�pra�vo�“raz�ba�ca�ni”� «pre�ko�sve�-tlo�ze�le�nog,�mu�sa�vog�zi�da�hod�ni�ka,�sva�ki�raz�li�~it,�ali�svi�jed�na�-ko�skr�na�vi�(dva�osi�gu�ra�na�lo�ko�ti�ma),�de�for�mi�sa�ni�i�i`vr�qa�ni,i� na�su�prot� san�du�~i�}a,� gvo�zde�ni� cvet� na� ogra�di� ste�pe�ni�{ta� sokru�glim� udu�bqe�wem� za�gu�{e�nim� opu�{ci�ma. Is�pred� aj�nfor�ta,na�tro�to�a�ru,�je�dan�~o�vek�pu�{i�ci�ga�re�tu.�Sta�nar�Ha�ri�{e�ve�pa�la�-te,�Sa�va�Ra�di�vo�je�vi},�~o�vek�pu�na~�kog�li�ca,�za�sta�kqe�nih�o~i�ju�iopa�le�ko�se�od�~e�la�do�po�tiq�ka,�ro�|en�pre�pe�de�set�osam�go�di�na�napr�vom�spra�tu,�ne�̀ e�wa,�sr�~a�ni�bo�le�snik�“pro�{i�ren”�sten�to�vi�mapre�~e�ti�ri�go�di�ne,�in�su�lin�ski�za�vi�snik�od�pre�dva�de�set�pet�go�-di�na�i�tran�zi�ci�o�ni�bro�do�lom�nik�bez�stal�nih�pri�ma�wa�(“@i�vimod�ni�~e�ga!”)«,�pre�ma�to�me�ma�|i�o�ni�~ar�`i�vo�ta,�ko�jeg�je�po�sle�tri�-de�set�go�di�na�rad�nog�sta�̀ a�u�be�o�grad�skoj�eks�po�zi�tu�ri�«“Si�men�sa”,ugro�ba�ri�la� po�{te�na� pri�va�ti�za�ci�ja,� pri�zna�je�mi,� pod� sta�kli�marod�ne�zgra�de,�ka�ko�su�mu,�po�sle�sve�ga,�osta�le�sa�mo�pti�ce...�Ka�kvepti�ce?�Vrap�ci?�Go�lu�bo�vi?»“Ka�na�rin�ci.�Pti�ce�su�mi�ute�ha!�Pti�ce�mi�smi�ru�ju�`iv�ce�i�do�-

bro�mi�je�u�wi�ho�vom�dru�{tvu.�Imam�go�re�~e�tr�de�set�ka�ve�za�sa�ka�-na�rin�ci�ma.�I�sad�ba{�idem�da�ih�na�hra�nim.”“Do�bro,� zar� vam�ni�je� do�vo�qan�par�ka�na�ri�na�ca?�^e�mu�}e� vam

to�li�ko�pti�ca?”�upi�tah�sta�na�ra�Ha�ri�{e�ve�pa�la�te�u�Ze�mu�nu.�“Ni�-je�li�to,�ipak,�pre�vi�{e�pti�~i�je�mu�zi�ke�za�je�dan�stan?”

“Ni�je.�Pe�va�ju�sa�mo�mu`�ja�ci,�a�wih�je�sve�ga�de�se�tak...�Osta�lo�su`en�ke�i�mla�di.�Upra�vo�ih�pa�rim!�Osim�to�ga,�ne�dr�̀ im�ih�u�sta�-nu.�–�Kad�je�Mi�len�ko�Ra�di�vo�je�vi},�ze�mun�ski�tr�go�vac�tek�sti�lom...ne-ne...�ni�smo�u�srod�stvu,�slu�~aj�no�se�isto�pre�zi�va�mo...�Kad�je�Ra�-di�vo�je�vi}�ku�pio�ovu�zgra�du�od�ze�mun�skog�tr�gov�ca�Ha�ri�{a,�sta�raje�sto�se�dam�de�set�go�di�na,�na�zi�do�je�sprat�i�osta�vio�me�|u�pro�sto�-re�iz�me�|u�sta�no�va.�U�jed�nom�od�wih�dr�̀ im�ka�ve�ze�sa�ka�na�rin�ci�-ma.»..�A�{to�pi�ta�te?”“Vi�ste,�da�ta�ko�ka�̀ em,�sta�ro�se�de�lac�u�Ha�ri�{e�voj�pa�la�ti!�A

ko�su�vam�ro�di�te�qi?�Otkad�su�oni�u�ovoj�zgra�di?”»“Sta�ro�se�de�lac,�da...�Umr�li�su�obo�je.�Sa�hra�we�ni�su�u�po�ro�di~�-

noj�grob�ni�ci�go�re�na�Gar�do�{u.�Pa,�otac�Ga�vri�lo�je�ro�|e�ni Ze�mu�-nac,�imo�je�ku�}u�u�Pre�gra�vi�ci,�deo�Ze�mu�na,�mo�̀ da�ste�i�bi�li�ta�-mo...�A�maj�ka�Zor�ka�je�iz�Ma�ra�di�ka.�Po�sle�ra�ta�u�ovoj�zgra�di�do�-bi�li�su�sta�no�ve�bor�ci,�pa�je�do�bi�la�stan�i�mo�ja�ma�ma.�Ma�ma�mi�jebi�la�mi�tra�qe�zac�u�[e�stoj�voj�vo�|an�skoj�kod�Ka�me�wa�ra!�I�–�on�dasu�je�uhap�si�li,�ni�je�slu�{a�la,�i�ote�ra�li�je�na�Go�li�otok.�Od�bi�laje�par�tij�ski�za�da�tak”,�re�~e�spo�rim�i�rav�nim�ba�ri�to�nom�sta�narHa�ri�{e�ve� pa�la�te� i,� po�gle�dav�{i�me� pra�vo� u� o~i,� za�bo�de� ta~�ku(ko�ja�se�me�ni�u~i�ni�la�kao�upit�nik)�i�za�sta�de�na�me�stu�ko�je�je�va�-pi�lo�za�je�di�nim�mo�gu�}im�pi�ta�wem...“Ka�kav�za�da�tak?”...i�we�go�vim�je�di�nim�mo�gu�}im�od�go�vo�rom:�“Nu�di�li�su�joj�da�bu�-

de�di�rek�tor�ze�mun�ske�kla�ni�ce.”“Pa,�le�po”,�ote�lo�mi�se.A�Ra�di�vo�je�vi}� (s�pro�hlad�nim�sme�{kom):� “Da,�pa�le�po...�Ali,

ni�je�te�la!�Ni�je�te�la.�I�re�kla�im�je�na�sa�stan�ku:�’Dru�go�vi,�hva�lavam�le�po,�ali�ja�to�ne�mo�gu�da�pri�hva�tim...�Ne�mo�gu!�Ima�u~e�ni�-jih�i�spo�sob�ni�jih�qu�di�od�me�ne�za�to�me�sto’.�Za�vr�{i�la� je�sa�moosnov�nu�{ko�lu�u�Ma�ra�di�ku,�i�sa�vr�{e�no�je�bi�la�sve�sna�da�ni�je�zadi�rek�to�ra�kla�ni�ce.�–�Ako�zna�te�gde�je�{ko�la�’Na�de�Di�mi}’�u�Ze�-mu�nu?�Ne?�Mo�gu�vas�od�ve�sti.�Tu�je�bi�la�ze�mun�ska�kla�ni�ca,�ve�li�-ka�u�kla�ni�ca�po�sle�ra�ta,�vi�{e�ne�po�sto�ji.�Ma�ma�je�od�bi�la�par�tij�-

ski�za�da�tak.�I�to�joj�dru�go�vi�ni�su�opro�sti�li.�Pet�go�di�na�je�pro�-ve�la�na�pre�va�spi�ta�va�wu�u�ka�me�nom�pa�klu�na�mo�ru.”“Dru�go�vi?�Ili�ne�ki�drug�s�ime�nom�i�pre�zi�me�nom?�Ko�je�u�stva�-

ri�va�{u�maj�ku�po�slao�na�Go�li�otok?”“Pr�vo,�da�vam�ka�̀ em...�Mo�ja�ma�ma�Zor�ka�je�po�sle�ra�ta�–�kad�je

do�{la�iz�par�ti�za�na�–�bi�la�na�ra�znim�funk�ci�ja�ma�ov�de�u�Ze�mu�nu.Ko�joj�je�od�tih�qu�di�sme�stio�Go�li�otok?�A,�~uj�te...�Ote�ra�li�su�je~e�tr�de�set�sed�me�go�di�ne,�a�vra�ti�la�se�sa�Go�log�oto�ka�u�Ze�mun�pe�-de�set�dru�ge!�Sle�de�}e�go�di�ne�sam�se�ja�ra�dio,�evo,�u�ovoj�Ha�ri�{o�-voj�zgra�di,�stan�na�pr�vom�spra�tu.�Ima�la�je�~e�tr�de�set�jed�nu�go�di�-nu�kad�me�je�ro�di�la”,�re�~e�Sa�va�Ra�di�vo�je�vi}�i�ot�{kri�nu�mi�pri�-stup�za�jed�no�teh�ni~�ko�pi�ta�we...“Vi�ste�je�di�nac?”“A,�ne-ne...�Ni�sam.�Osim�me�ne,�ro�di�te�qi�su�ima�li�jo{�i�Sre�tu

i�Mi�la�na�–�oba�bra�ta�su�mi�umr�la�–�i�Qu�bi�cu�su�ima�li,�mo�ju�se�-stru,�se�stra�mi�`i�vi�u�Ra�ja�~i�}e�voj...”“Da�li�vam�je�maj�ka�pri�~a�la�o�to�me�{ta�je�pre�̀ i�ve�la�u�tom�lo�-

gor�skom�pa�klu?”�upi�tah�sta�na�ra�Ha�ri�{e�ve�zgra�de.�“I�u�ka�kvomje�sta�wu�bi�la�`e�na�ko�ja�je�pet�go�di�na�pro�ve�la�na�Go�lom�oto�ku?”A�Ra�di�vo�je�vi}�(za�staj�ku�ju�}i�u�go�vo�ru):�“Da�l’�mi�je�pri�~a�la...

ni�je...� ne,� ni�je�mi�pri�~a�la...�]u�ta�la� je� pred�na�ma� de�com.�Zna�te{ta,�kad�se�vra�ti�la�iz�lo�go�ra�–�sle�de�}e�go�di�ne�do�bi�la�je�me�ne,�tosam�re�kao�–�kad�se�vra�ti�la�u�Ze�mun,�za�hva�li�la�se�par�tij�skim�dru�-go�vi�ma...»»”“Za�hva�li�la�se...�za�{to!?»”“...Da,�za�hva�li�la�se�dru�go�vi�ma...�I�po�sle�lo�go�ra�nu�di�li�su�joj

ne�ke�funk�ci�je�u�Ze�mu�nu,�za�mi�sli�te.�I�opet�je�od�bi�ja�la!�Za�hva�li�-la�im�se:�’Hva�la�vam�le�po,�dru�go�vi,�me�ni�funk�ci�je�ne�tre�ba�ju...Sve�{to�`e�lim�je�da�me�osta�vi�te�na�mi�ru�da�od�ga�jam�svo�ju�de�cu!’Vi�{e�je�ni�su�di�ra�li.�Ni�{ta�joj�ni�su�od�u�ze�li,�ni�spo�me�ni�cu,�nior�de�we...�Svi�ko�ji�su�je�po�zna�va�li�ka�̀ u�da�je�bi�la�stra�o�ta�hra�bra

`e�na! Pa,� uzmi�te� sa�mo,~e�tr�de�set� pr�ve,� bi�la� jepri�pad�ni�ca� po�kre�ta� ov�-de� u�Ze�mu�nu,� sko�jev�ka,� iiz�vr�{i�la� je� aten�tat� nane�ma~�kog�mo�jo�ra� is�predzgra�de� ko�man�de.� Ubi�laga!� I� dan-da�nas� ~u�vamma�jo�rov� pi�{toq� go�re� usta�nu...�uspo�me�na�od�maj�-ke...�I�on�da�je�mo�ra�la�dapo�beg�ne� u� par�ti�za�ne.� Ata�tu� su� mi� ote�ra�li� uAu{vic!� Ote�ra�li� su� ga~e�tr�de�set�pr�ve�i�bio�je�uAu{vi�cu� sve� do� kra�jara�ta...�Mo�̀ e�te�za�mi�sli�-ti�u`as�ko�ji�je�ta�mo�pre�-`i�veo.�Ta�mo�je�po�bi�je�nomi�lion�qu�di,�a�moj�otacGa�vri�lo� je� bio� je�dan� odret�kih�ko�ji�su�ta�mo�bi�liod� pr�vog� do� po�sled�wegda�na.�I� kad� se� vra�tio� u

Ze�mun,�ta�man�su�se�skra�si�li�u�ovoj�zgra�di,�ma�mu�su�po�ku�pi�li�iote�ra�li�je�na�Go�li�otok...»”“A�ko�se�bri�nuo�o�va�{oj�bra�}i�i�se�stri�dok�je�va�{a�maj�ka�bi�-

la�na�Go�lom�oto�ku?�Otac?”“Ne.�Ba�ba�Len�ka�Gru�ji}�u�Ma�ra�di�ku,�mo�ja�ba�ba,�Ru�sin�ka�ina�-

~e...�Ona�ih�je�~u�va�la�dok�je�ta�ta�bio�u�Au{vi�cu�a�ma�ma�u�par�ti�-za�ni�ma.�Sre�tu�su�do�bi�li�tri�de�set�~e�tvr�te,�Qu�bi�ca�je�ro�|e�na�~e�-tr�de�set�pr�ve,�kad�je�ta�ta�ote�ran�u�lo�gor,�a�Mi�la�na�su�do�bi�li�~e�-tr�de�set�sed�me,�kad�je�ma�ma�ote�ra�na�u�lo�gor.�I�me�ne�su�do�bi�li�kadse�ma�ma�vra�ti�la�iz�lo�go�ra.”“Da�li�su�ka�ve�zi�pti�~i�ji�lo�go�ri?”“A,�ne�ee...�Pa,�ni�su�to�di�vqi�ka�na�rin�ci!�Zna�te,�ovi�ka�na�rin�-

ci�ro�|e�ni�su�u�ka�ve�zi�ma�i�~o�vek�ih�je�pa�re�wem�stvo�rio�sa�mo�zaka�ve�ze.�Di�vqi�ka�na�rin�ci�ima�ju�ze�le�no�per�je,�a�ovi�pi�to�mi,�ku}�-ni,�ra�znih�su�bo�ja.�Sli~�no�sti�sko�ro�da�i�ne�ma...”“Ne�ma?�A�kri�la?�–�Us�kra�}e�ni�su�za�slo�bo�dan�let!”“Sva�kog�da�na�pu�{tam�ih�u�vo�li�je�ru,� to� je�ve�li�ki�ka�vez,�i�po

we�mu�le�te...�Zna�te,�kad�bi�pi�to�me�ka�na�rin�ce�pu�stio�na�slo�bo�du,od�le�te�li�bi�rav�no�u�smrt.�Ubi�le�bi�ih�dru�ge�pti�ce.”Sa�va�Ra�di�vo�je�vi},�sta�nar�Ha�ri�{e�ve�pa�la�te,�gwe�~i�opu�{ak�u�pr�qa�-

vom�sne�gu�i�i{�~e�za�va�u�`dre�lu�aj�nfor�ta.�Us�pi�we�se�ste�pe�ni�{tem�dosta�na�da�na�hra�ni�svo�je�pti�ce�u�ka�ve�zi�ma.�Tu�rob�no,�pa�to�lo�{ko�si�vi�-lo�po�lu�ra�spad�nu�tog�li�ca�Ha�ri�{e�ve�pa�la�te�u�uskoj�i�du�bo�koj�Sve�to�-sav�skoj�uli�ci,�pod�be�lim�ko�pqem�ele�gant�nog�tor�wa�Bo�go�ro�di�~i�necr�kve,�jo{�je,�~i�ni�se,�za�pu�{te�ni�je�i�ru�̀ ni�je,�ot�ka�ko�je�fa�sa�da�Cr�-kve�ne�pa�la�te,�na�su�prot�Ha�ri�{e�ve�bo�le�sne�i�oro�nu�le�sta�ri�ce,�umi�-ve�na�far�bom�i�pod�mla�|e�na�zid�nim�i�krov�nim�na�ki�tom.�Igle�le�de�ni�-ca�ka�pqu�s�vi�so�kih�olu�ka�i�nad�stre�{ni�ca�Do�weg�gra�da,�ali�pre�po�-dnev�no�sun�ce�hlad�ne,�ane�mi~�ne�i�ne�sta�bil�ne�sve�tlo�sti�ne�ma�ter�mal�-nu�sna�gu�da�s�kro�vo�va�oto�pi�ili�od�lo�mi�stre�le�le�de�nog�sta�kla.Ze�mun,�pre�ne�ki�dan.�U�pro�la�zu.

n @eq�ko�Mar�ko�vi}

Sa va Ra di vo je vi}: „Otac mi je bio u Au{vi cu, a ma ma na Go lom oto ku...” Fo�to:�S.�[u�{we�vi}

Na� ula�sku� u� Ru�men�ku� la�ga�no� se� gu�raoka�mio�pun�to�vqe�ni�ka�uvo�de�}i�nas�ne�-ka�ko� u� ono� {to� sva�kog� po�se�ti�te�qa

„Ru�me�na~�ke�pih�ti�ja�de”�~e�ka.�A�ta�mo,�u�cen�truna�pi�ja�ci,�sve�{to�se�~o�vek�se�tio�da�na�pra�viod�svi�we,�za�kqu~�no�s�5.�mar�tom�2011.�go�di�ne�–sta�ja�lo�je�po�ve�{a�no�i�po�sla�ga�no.�Kad�se�u|e�na�ru�me�na~�ku�pi�ja�cu�ne�iz�o�sta�-

van�je�va�{ar�ski�ugo�|aj.�Ima�tu�sve�ga:�od�pla�-sti�ke�do�`e�le�bom�bo�na.�[tan�do�vi�pri�ja�teq�-skih� „ijad�skih”� udru�̀ e�wa� sa� svo�jim� me�snimpi�kan�te�ri�ja�ma�te�ra�ju�da�se�~o�vek�za�pi�ta�–�padi�su�tu�pih�ti�je?�Tek�po�sle,�kad�sepro�|e�po�red�ve�li�ke�bi�ne�na�ko�joj�supo�`i�ca�ma� ve}� tr�za�li� „Ru�me�na~�kitam�bu�ra�{i”,� u� ha�li� na�me�we�noj� zateh�ni~�ki�pre�gled�vo�zi�la,�sto�ji�„Gi�-ni�so�va�pih�ti�ja„.�A�pre�ko�pu�ta�se�dista�ri�ji�~o�vek,�iz�gle�da�za�sad�je�di�niza�in�te�re�so�van�za�de�gu�sti�ra�we.-�Ne�vo�lim�ni�ti�kad�je�sla�no,�ni�-

ti� kad� je� pre�vi�{e� bi�ber�no,� re�klobi�se�di�je�tal�nu�pih�ti�ju�vo�lim.�A�ka�-ko�se�ove�pra�ve�od�ve�li�kih�ko�li�~i�-na,�ba{�ta�kve�i�is�pad�nu,�{to�je�do�-bro�i�za�zdra�vqe.�Jer�pih�ti�je�su�ja�koopa�sne�za�sta�ri�je�qu�de�-�re�kao�namje�La�di�slav�Ma�|ar�iz�No�vog�Sa�da.�����Dok�su�se�Ru�men�~a�ni�sa�svo�jim�go�-

sti�ma�sve�vi�{e�sku�pqa�li�i�pre�po�-zna�va�li� iz�me�|u� oka�~e�nih� sla�ni�na,{un�ki�i�ko�ba�si�ca,�zva�ni~�no�je�za�se�-~e�na� i� “naj�ve�}a� pih�ti�ja� na� sve�tu”,du�̀ i�ne�19�me�ta�ra,�u�ko�ju�je�utro�{e�no�dve�ora�-ni�je�po�1100�li�ta�ra�vo�de�i�pre�ko�to�nu�i�stoki�lo�gra�ma�me�sa,�je�zi�ka,�but�ki�ca,�gla�va,�no�gi�-ca�i�ko�̀ u�ra�bez�ma�sti.�Kraj�wi�{mek�da�lo�jei�20�ki�lo�gra�ma�{ar�ga�re�pe,�be�log�i�cr�nog�lu�-ka�i�ne�iz�o�stav�ni�bi�ber,�a�po�re�~i�ma�glav�nogku�va�ra�Vo�ji�sla�va�Mo�ce�Lon�~a�ra�pih�ti�je�bezre�na�ni�ka�ko�ne�mo�gu.�Po�{to� su�po�pri�ro�distva�ri�pred�je�lo,�tre�ba�lo�je�da�se�na�|e�i�ne�kara�ki�ji�ca...�U� pro�sto�ri�ja�ma� me�sne� za�jed�ni�ce� ma�lo

smak�nu�te�od�glav�nog�va�{ar�skog�zbi�va�wa,�za�-pri�ma�le� su� se� pih�ti�je� za� tak�mi�~e�we.� Ve}usta�qe�ni�dok�tor�ski�`i�ri�Ja�sne�Ma�sti�lo�vi}i�Bog�da�na�Jan�~i�}a,�i�ove�go�di�ne�do�neo�je�od�-lu�ku� o� naj�bo�qoj� pih�ti�ji� iz�me�|u� dva�de�se�takpri�sti�glih�uzo�ra�ka.�“Ni�smo�da�li�ma�te�ri�jalza� pra�vqe�we� i� od�mah� je� ma�we� tak�mi�~a�ra”,pri�me�tio�je�Jan�~i}.�Pih�ti�ja�da�ve}�pe�tu�go�di�-nu�ima�i�me�|u�na�rod�ni�ka�rak�ter,�jer�ugo�{}u�je

u~e�sni�ke�iz�Ma�|ar�ske,�Hr�vat�ske,�Ma�ke�do�ni�-je�i�Cr�ne�Go�re.�Ina�~e,�ren�je�po�red�ono�li�ke�pih�ti�je�ostao

ma�lo�u�za�pe}�ku�iako�je�je�dan�od�naj�pre�po�zna�-tqi�vi�jih�pro�iz�vo�da�tog�me�sta.�Ta�ko�je�tek�ne�-ko�li�ko�te�gli�ca�s�re�nom�~e�ka�lo�svo�ju�oce�nu.-�Kod�re�na�je�u�oce�wi�va�wu�naj�bit�ni�ji�kva�-

li�tet� ose�}aj� ~i�{}e�wa� si�nu�sa,� da� je� sa�stavukom�po�no�van� s� qu�ti�nom� i,� na�rav�no,� da� ni�jeok�si�di�rao�i�po�̀ u�teo�-�ob�ja�{wa�va�Bog�dan�Ja�-ni�~i}�i�na�po�mi�we�da�je�Ru�men�ka�ne�ka�da�bi�laiz�vo�znik�tog�do�dat�ka�je�li�ma.

Ono�{to�mo�̀ e�okom�da�se�oce�ni,�ma�{to�vitje�de�kor�ovo�go�di�{wih�pih�ti�ja.�Tak�mi�~a�ri�suda�li�ma�{ti�na�vo�qu,�a�na�pra�vqe�ne�su�i�ne�keno�ve�kom�bi�na�ci�je�–�pih�ti�ja�s�ko�ba�si�ca�ma,�ko�-ja�je,�na�rav�no,�ne�tre�ba�se�ni�za�pi�ta�ti�–�sti�glaiz�Tu�ri�je.-�Pre�su�dan�je�ukus�te�ka�ko�su�me�|u�sob�no

ukom�po�no�va�ni�ti�me�sni�sa�stoj�ci,�po�vr�}e�ido�da�ci.�Za�tim�oce�wu�je�mo�bi�stri�nu�i�~vr�-sto�}u,�a�na�kra�ju�gle�da�mo�i�spoq�ni�iz�gled-�re�kla�je�glav�na�u�`i�ri�ju�Ja�sna�Ma�sti�lo�-vi}.

Za� naj�bo�qu�pih�ti�ju� u� re�nuna�gra�|e�na�je�Ro�za�li�ja�Se�we{iz� Ru�men�ke,� za� kom�bi�no�va�nupih�ti�ju�pr�vo�me�sto�po�ne�la�jeFi�li�men�ka� Va�si�lev�ska� izKu�ma�na�u�Ma�ke�do�ni�ji,�a�dru�-go�me�sto�osvo�ji�la�je�Ka�ja�Pe�-ri}�iz�Ivan�ko�va�u�Hr�vat�skoj.Za�naj�bo�qu�stan�dard�nu�pih�ti�-ju�pr�vo�me�sto�osvo�ji�la�je�Na�-ta�li�ja� Cve�ti}� iz� Srem�skihKar�lo�va�ca,� dru�go� me�sto� po�-neo�je�@eq�ko�Ka�ra�nov�iz�Ru�-men�ke,�dok�se�na�tre�}em�me�stuna�{ao�Dra�go�mir�Sto�ja�no�vi},ta�ko�|e�iz�Ru�men�ke.�Po�sle� pro�gla�{e�wa� po�bed�-

ni�ka� pih�ti�ja�da� se� na�sta�vi�lauz�dru�̀ e�we�i�daq�ni�mu�zi~�kipro�gram,�Ru�men�~a�ni�su�na�{oris�te�ra�li�i�za�pre�ge�te�se�vo�za�-

lo� oko� cen�tra,� a� {tan�do�vi� s� voj�vo�|an�skim{pe�ci�ja�ma�i�da�qe�su�bi�li�pu�ni.�Zla�ti�bor�skisir,�Kle�o�pa�tri�ni�kek�si�}i,�~var�ci�iz�neo�li�-ta,�ko�ba�si�ce�iz�Tu�ri�je,�sla�ni�ne,�{un�ke,�ku�le�-ni�i� dru�ge� pi�kan�te�ri�je�{to� je� sa�ku�pi�la� ovanaj�ve�}a�svet�ska�pih�ti�ja�jo{�jed�nom�su�do�ka�za�-li�ono�{to�je�za�kraj�naj�bo�qe,�pri�me�tio�po�-zna�ti�{aj�ka�{ki� kwi�̀ ev�nik� i� glu�mac� Goj�koTo�do�ro�vi}.-�Va�̀ no�da�se�na�rod�oku�pqa�i�u�ovim�su�mor�-

nim�vre�me�ni�ma,�da�bu�de�na�sme�jan,�ras�po�lo�̀ eni�da�sam�se�be�te�{i.�Eto�ja�sam�do�{ao�sa�12�ki�-la�iz�Bo�sne,�sa�da�imam�100,�zna�~i�da�sam�12�po�-sto�Bo�sa�nac,�a�ovo�osta�lo�Voj�vo�|a�nin.�A�naj�-bo�qi�do�da�dak�sva�kom�je�lu�je�glad,�{to�sam�kaonaj�mla�|e� de�te� od�mah� shva�tio� i� to� je� osta�lamo�ja�de�vi�za�do�da�nas,�ta�ko�da�kad�si�gla�dan�sveje�do�bro,�a�pih�ti�je�ne�mo�ra{�~e�ka�ti�da�bu�de{gla�dan�i�sit�ih�mo�̀ e{�je�sti.�

n Aleksandar�La�tas

RU ME NA^ KA PIH TI JA DA ILI ZA SVA KOG PO NE KI SVIW SKI DE TAQ

I�sit�ih�mo�̀ e{�je�sti

Sta�nar�Ha�ri�{e�vepa�la�te�u�Ze�mu�nu

Po�se�ti�o�ci� Fe�sti�va�lahra�ne�i�vi�na,�ko�ji�se�ju�~eodr�̀ ao� pr�vi� put� u� Ra�-

kov�cu,�ima�li�su�pri�li�ku�da�pro�-ve�re� da� l’� va�qa� ta�mo�{we� i}e� ipi�}e.�Hlad�no�}a�i�sneg�ni�su�ome�-li�ak�ti�ve�`e�na,�vi�na�re�i�broj�nego�ste�da�u�sa�li�se�o�skog�do�ma�kul�-tu�re�iz�lo�̀ e�slat�ke�i�sla�ne�|a�ko�-ni�je�ko�je�su�one�sta�ri�je�pod�se�ti�-le� na� de�tiw�stvo,� a� mla�|i� su� sepr�vi�put�su�sre�li�s�ne�kim�je�li�ma.Mo�glo�se�pro�ba�ti�i�do�bro�ba�no�-{tor�sko�vi�no�u�po�nu�di�vi�na�ri�izudru�̀ e�wa� vi�na�ra� i� vi�no�gra�da�ra“Sve�ti�Tri�fun”�iz�Ba�no�{to�ra.No�si�lac� or�ga�ni�za�ci�je� Ra�ko�-

va~�ke� ma�ni�fe�sta�ci�je� je� udru�̀ e�-we�`e�na�“Gor�ska�ru�̀ a”�iz�isto�i�-me�nog�me�sta,�a�uz�po�dr�{ku�Mi�ni�-star�stva�za�po�qo�pri�vre�du,�vo�do�-pri�vre�du� i�{u�mar�stvo,� a� ko�ju� jezva�ni~�no� otvo�rio� po�kra�jin�skise�kre�tar� za� rad� za�po�{qa�va�we� irav�no�prav�nost�po�lo�va�Mi�ro�slavVa�sin.� Mi�ris� voj�vo�|an�ske� su�pe,so�sa,� sar�me,� re�za�na�ca� s� ma�kom� ipo�ga�~i�ca�sa�dro�̀ di�nom�po�~eo�jeda� se� {i�ri� oko� po�dne�va� ka�da� jema�ni�fe�sta�ci�ja� i� otvo�re�na.Sli~�ni�do�ga�|a�ji,�ne�za�mi�sli�vi�subez� pe�sme� i� mu�zi�ke� tam�bu�ra�{ako�ji�ni�ov�de�ni�su�iz�o�sta�li.�Go�stesu� za�ba�vqa�li� or�ke�stri� “Fru�-{ko�go�rac”� iz� Ra�kov�ca� i� “Ne�magre�{ke”�iz�su�sed�nih�Le�di�na�ca,�a

igra�li� su� fol�klo�ra�{i� � KUD“Bri�le”�iz�Be�o�~i�na.Pre�ma� re�~i�ma� or�ga�ni�za�tor�ke,

pred�sed�ni�ce�“Gor�ske�ru�̀ e”�Ta�weAje�ti,�ciq�je�bio�da�se�afir�mi�{u`en�sko�stva�ra�la�{tvo,�sta�ri�za�na�-

ti,�kul�tu�ra�i�tra�di�ci�ja�ovog�kra�-ja,�da�se�pro�mo�vi�{e�se�lo�i�da�se�iono� na�|e� u� ka�len�da�ru� voj�vo�|an�-skih�tu�ri�sti~�kih�ma�ni�fe�sta�ci�ja.U�pret�hod�nih�go�di�nu�i�po,�ko�-

li�ko�po�sto�je,�ove�vred�ne�`e�ne�subi�le�go�{}e�na�broj�nim�dru�̀ e�wi�-ma,� po�se�li�ma,� ma�ni�fe�sta�ci�ja�ma.Ka�ko�su�“uzaj�mi�le”,�ta�ko�im�se�i

vra�ti�lo�–�pu�na�sa�la�`e�na,�ve�se�qai�pe�sme.�Iako� pi�o�nir�ski� po�du�hvat,

ovoj�ma�ni�fe�sta�ci�ji�ne�ne�do�sta�jeza�le�|i�na�da�se�raz�vi�je�u�ono�{to`e�le� or�ga�ni�za�to�ri.� Op�{ti�na

Be�o�~in� na�la�zi� se� na� spe�ci�fi~�-nom�me�stu,�pru�̀ a�ju�}i�se�uz�re�kuDu�nav� i� na�sla�wa�ju�}i� se� na�Fru�-{ku� Go�ru,� i� ima� iz�van�red�neuslo�ve� za� raz�voj� tu�ri�zma.� U� Ra�-kov�cu,� pr�vom� me�stu� Be�o�~in�skeop�{ti�ne�kad�se�do�la�zi�iz�No�vogSa�da,�sme�{ten�je�ma�na�stir�Ra�ko�-vac,� o� ko�jem� po�sto�je� po�da�ci� jo{

iz�ka�snog�15.�ve�ka.�Od�mah�za�tim,u� Be�o�~in� se�lu� je� ma�na�stir� Be�o�-~in,� ta�ko�|e� sta�ra� pra�vo�slav�nasve�ti�wa�ko�ju�sva�ko�dnev�no�po�se�tibar� pe�de�se�tak� ver�ni�ka,� {to� jeide�al�no�za�raz�voj�tzv.�ver�skog�tu�-ri�zma�na�Fru�{koj�go�ri.Me�|u� broj�nim� fru�{ko�gor�-

skim� iz�le�ti�{ti�ma� Be�o�~in�skeop�{ti�ne�naj�lep�{e� je�An�dre�vqe,gde� je�i�sme�{ten�Cen�tar�za�pri�-vred�no�teh�no�lo�{ki�raz�voj�Voj�vo�-di�ne,� a� ko�ji� je� ve}� po�stao� ozbi�-qan�cen�tar�kon�gre�snog�tu�ri�zma.Bli�zi�na� Du�na�va� i� obi�qe� sun�~a�-nih� da�na� uti�ca�li� su� da� vi�no�gra�-dar�stvo� bu�de� naj�za�stu�pqe�ni�jagra�na� po�qo�pri�vre�de� u� Be�o�~i�nu,ta~�ni�je�Ba�no�{to�ru,�ko�jom�se�ba�-ve�po�qo�pri�vred�ni�ci�ovog�kra�ja.Lo�kal�na�sa�mo�u�pra�va�pre�po�zna�-

la� je� ove� po�ten�ci�ja�le� ula�̀ u�}i� uiz�ra�du�tu�ri�sti~�kog�vo�di�~a�“Be�o�-~in�u�za�gr�qa�ju�Du�na�va�i�Fru�{kego�re”,�pro�mo�tiv�ne�ka�ta�lo�ge�i�or�-ga�ni�zu�ju�}i�na�stu�pe�na�do�ma�}im�ime�|u�na�rod�nim� saj�mo�vi�ma� tu�ri�-zma.�Ozbiq�ni�ja�tu�ri�sti~�ka�ma�ni�-fe�sta�ci�ja,� sa� tra�di�ci�jom� od� {e�-sna�est�go�di�na,�je�su�“Ba�no�{tor�skida�ni� gro�̀ |a”� ko�ji� se� odr�̀ a�va�jusva�ke� go�di�ne� po�~et�kom� sep�tem�-bra.� Je�di�no� {to� ne�do�sta�je� je�stebo�qe�ob�je�di�wa�va�we� svih�re�sur�sau�je�din�stve�nu�tu�ri�sti~�ku�po�nu�du.

n Vi�da�na�Ne�di}

FE STI VAL HRA NE I VI NA, A U RA KOV CU

Vred�ne�`e�ne�ba�ci�le�se�u�tu�ri�zam

Va�̀ no�da�se�na�rod�oku�pqa�i�u�ovim�su�mor�nim�vre�me�ni�ma,�da�bu�de�na�sme�jan,�ras�po�lo�̀ en�

i�da�sam�se�be�te�{i�(Goj�ko�To�do�ro�vi})

Ciq je bio da se afirmi{u kultura i tradicija ovog kraja

Page 10: Dnevnik 6.mart 2011.

c m y10 SPORT dnevniknedeqa6.mart2011.

PR�VO�KO�LO�SVET�SKE�GRU�PE�DEJ�VIS�KU�PA:�SR�BI�JA�-�IN�DI�JA�(2:1)

Zi�mo�wi}�i�Bo�zo�qac�smi�ri�li�In�dij�ceTe�ni�ska� Dej�vis� kup

re�pre�zen�ta�ci�ja�Sr�bi�jepo�ve�la�je�na�kon�dru�gogda�na� me�~a� pr�vog� ko�laSvet�ske�gru�pe�u�du�e�lu�s�In�di�jomsa�2:1.�Na{�par�Ne�nad�Zi�mo�wi}i�Ili�ja�Bo�zo�qac,�po�sle�192�mi�-nu�ta�bor�be�u�No�vom�Sa�du,�sa�vla�-dao�je�in�dij�sku�kom�bi�na�ci�ju�De�-var�man/Bo�pa�na�sa�4:6,�6:3,�6:4,�7:6(12:10)� i� sa�da� „or�lo�vi�ma“� ne�do�-sta�je�jo{�je�dan�poen�da�ove�re�ko�-na~�ni�tri�jumf�i�pro�la�zak�u�~e�-tvrt�fi�na�le�ovog�tak�mi�~e�wa.

Ka�pi�ten� na�{eg� ti�ma� Bog�danOb�ra�do�vi}�je,�jo{�u�na�ja�vi�me�~a,is�ta�kao�da�ima�~ak�tri�op�ci�je�zadubl� me~,� od�no�sno� da� ima� tri

kom�bi�na�ci�je� za� par� s� Ne�na�domZi�mo�wi�}em.Ali�na�kra�ju�ni�{tani�je�pro�me�nuo�po�red�Zi�mo�wi�}aod�re�dio� je� iz�u�zet�no� mo�ti�vi�sa�-nog�Ili�ju�Bo�zoq�ca.�Ni�je,� do�du�-{e,� sve� kre�nu�lo� ona�ko� ka�ko� jebli�zu�4.000� gle�da�la�ca�u� ve�li�kojsa�li� no�vo�sad�skog� Spen�sa� pri�-

`eq�ki�va�lo.�Na{�par�je�de�lo�vaopri�li~�no� na�pe�to,� a� In�dij�ci� su{an�su� za� tri�jumf� pre�po�zna�liupra�vo�u�Bo�zoq�cu.�In�si�sti�ra�li

su�da�on�vo�di�igru�srp�skog�pa�ra,dva�pu�ta�sti�gli�do�brej�ka�ka�da�jeIka�ser�vi�rao�i�to�im�je�do�ne�lore�zul�tat.�Po�ve�li�su�go�sti�sa�1:0i� ni�je� nam� bi�lo� sve�jed�no� u� timtre�nu�ci�ma.Bo�zo�qac�je�ta�da�oko�gla�ve�ve�-

zao�ma�ra�mu�i�to�kao�da�je,�po�putne�ka�kve� ~a�ro�li�je,� do�ne�lo� pro�-me�nu�u�we�go�voj�igri.�Sve�~e�{}eje� sjaj�nim� udar�ci�ma� pro�na�la�ziopu�ko�ti�ne�u�od�bra�ni�De�var�ma�na�iBo�pa�ne,� pa� je� go�stu�ju�}i� par�mo�-rao� da�me�wa� na�~in� igre.�Uz� to,sve� si�gur�ni�ji� bi�vao� je� i� Zi�mo�-wi}�i�na�{i�mom�ci�su�naj�pre�iz�-jed�na�~i�li,�do�biv�{i�dru�gi�set�sa6:3,�a�on�da�i�tre�}i�-�6:4.�Sve�je�utim�tre�nu�ci�ma�i{lo�na�vo�du�na�-{oj� se�lek�ci�ji,� ali� su� sa�da� In�-dij�ci� bi�li� na� re�du� da� po�dig�nuni�vo�igre.U�~e�tvr�tom�se�tu�sjaj�no

je� igrao� Ro�han� Bo�pa�na,ali� je�in�dij�ski� ju�nak�po�-sle�pr�vog�dan�me�~a�-�Som�-dev� De�var�man� -� po�ka�zaoda� je,� ipak,� igra~� zasingl.� Iako� je� u� me�~u� sTip�sa�re�vi�}em� imao� sjaj�-na� re�{e�wa,� ju�~e� to� ni�jebio�slu�~aj,�a�po�seb�no�ra�-wiv�bio� je�we�gov�ser�vis.Ipak,� la�ga�no� opu�{ta�wena�{ih� re�pre�zen�ta�ti�va�cain�dij�ski�te�ni�se�ri�ume�lisu�da�ka�zne�i�po�ve�du�s�4:1.�Ovaj� re�zul�tat,� me�|u�-

tim,� kao� da� je� po�staouklet�ka�da�je�re~�o�no�vo�-sad�skom�me�~u,� jer�Tip�sa�-re�vi}�ga�je�dva�pu�ta�is�pu�-{tao,� a� to� su� u~i�ni�li� iDe�var�man�i�Bo�pa�na.�Za�i�-gra�li� su� sjaj�no� Zi�ki� iIka� i� na� po�mo�lu� je� bi�la

pra�va�dra�ma.�Ona�ni�je�iz�o�sta�la,naj�vi�{e�za�hva�qu�ju�}i�In�dij�ci�mako�ji�ma�je�od�jed�nom�po�~e�lo�sve�dasme�ta� u� ve�li�koj� sa�li� Spen�sa.Gle�da�o�ci,� do�du�{e,� je�su� sve� ~e�-{}e�i�sve�gla�sni�je�na�vi�ja�li,�alini�ka�ko�ni�su�to�~i�ni�li�na�{te�tugo�stu�ju�}ih� igra�~a.� Ipak,� in�dij�-ski�dvo�jac�i�ka�pi�ten�Es�Pi�Mi�-sra�ve�o�ma�~e�sto�su�pro�te�stvo�va�-li�kod�ar�bi�tra�i�tra�̀ i�li,�vaq�-da,� da� se� me~� na�sta�vi� u� po�zo�ri�-{noj� at�mos�fe�ri.� Ofi�ci�jel�nispi�ker�je�po�zi�vao�gle�da�o�ce�da�seumi�re,�ali�su�pro�te�sti�In�di�ja�castvo�ri�li� kon�tra�e�fe�kat� i� pu�-bli�ka�je�po�sta�ja�la�sve�bu~�ni�ja�sasva�kim�no�vim�po�e�nom.Is�po�sta�vi�}e�se�da�je�od�lu�~u�ju�-

}i�set�do�speo�do�taj�brej�ka�i�na�-pe�tost�je�ta�da�do�sti�gla�vr�hu�nac.Ima�li� su� u� dva� na�vra�ta,� ali� na

ser�vis�In�di�je,�Zi�mo�wi}�i�Bo�zo�-qac�me~�lop�te,�ali�ni�su�uspe�va�-li� da� ih� re�a�li�zu�ju.� Ipak,� pri�-sti�sak�go�sti�ju�na�su�di�je�do�neo�jei�od�re�|e�ni�efe�kat,�jer�je�glav�nisu�di�ja�u�ne�ko�li�ko�bit�nih�od�lu�kako�ri�go�vao� li�nij�ske� ko�le�ge,� po

pra�vi�lu�u�ko�rist�In�di�je.�Me�|u�-tim,�to�je�mo�ti�vi�sa�lo�na�{e�aso�-ve,�ko�ji�su�u�sa�mom�fi�ni�{u�od�i�-gra�li� je�dan� ne�stvar�no� do�barpoen,�ko�ji�je�po�lo�gi�ci�i�kre�ta�-wu� lop�ti�ce� mo�rao� da� pri�pad�ne

In�dij�ci�ma.� Raz�le�te�li� su� se� pote�re�nu�Ob�ra�do�vi�}e�vi�iza�bra�ni�-ci�i,�uz�erup�ci�ju�odu�{e�vqe�wa�stri�bi�na,� us�pe�li� da� osvo�je� tajpoen�i�stig�nu�do�pr�ve�me~�lop�tena�svoj�ser�vis.�Ovo�ga�pu�ta�di�le�-me�ni�je�bi�lo�i�Sr�bi�ja�je�po�ve�la

sa�2:1�i� za�pla�sman�u�~e�tvrt�fi�-na�le� ne�do�sta�je� joj� jo{� je�danpoen.� Od�lu�ka� }e,� da�kle,� pa�stipo�sle�da�na�{wih�sin�glo�va.�

A.�Pre�do�je�vi}Fo�to: F.�Ba�ki}

Sr�bi�ja�-�In�di�ja�2:1

Pe�takTro�ic�ki�-�Bo�pa�na� 3:2��(6:3,�6:3,�5:7,�3:6,�6:3)Tip�sa�re�vi}�-�De�var�man� 0:3��(5:7,�5:7,�6:7�(3:7)

Su�bo�taZi�mo�wi}/Bo�zo�qac�-�De�var�man/Bo�pa�na 3:1�(4:6,�6:3,�6:4,�7:6�(12:10)

Da�nas13�~a�so�va:�Tro�ic�ki�-�De�var�manOd�mah�po�sle:�Tip�sa�re�vi}�-�Bo�pa�na

Srp�ski� atle�ti�~arGo�ran�Na�va�pla�si�rao�seu�fi�na�le�tr�ke�na�1.500me�ta�ra� na� Evrop�skompr�ven�stvu� u� dvo�ra�ni� u� Pa�ri�zu.Na�va� je�u�po�lu�fi�na�lu�u�vre�me�nuod� 3:43.78� mi�nu�ta� bio� ~e�tvr�ti� iimao� je� 37� sto�tin�ke� za�o�stat�ka� uod�no�su� na�[pan�ca�Ma�nu�e�la�Ol�-me�da�ko�ji�je�bio�naj�br�̀ i.�Na�1500me�ta�ra� na�stu�pi�la� su� ukup�no� 25atle�ti�~a�ra,�a�u�fi�na�le�di�rekt�nosu�u{la�po�dvo�ji�ca�naj�bo�qe�pla�-si�ra�nih�atle�ti�~a�ra�iz�sva�ke�gru�-pe�i�tro�ji�ca�tak�mi�~a�ra�po�re�zul�-ta�tu.�Na�va�je�bio�u�naj�ja�~oj�gru�pi.-�Ni�sam�̀ e�leo�da�gle�dam�start�-

ne�li�ste,�jer�sam�pre�ne�ko�li�ko�da�-na�vi�deo�li�ste�pri�ja�vqe�nih.�Jed�-no�stav�no�ni�sam�se�pla�{io.�Do�da�-tan�sti�mu�lans�za�me�ne�je�bi�la�~i�-we�ni�ca� da� su� svi� na�{i� ima�li� upe�tak� lo{� dan,� i� mo�rao� sam� dadam� sve� od� se�be� da� Sr�bi�ja� imapred�stav�ni�ka� u� fi�na�lu.�Iza�{aosam� na� vo�de�}u� po�zi�ci�ju,� ali� samo~e�ki�vao�da�}e�ne�ko�da�mi�se�pri�-dru�̀ i�i�po�vu�~e�tr�ku.�Znao�sam�dado�fi�na�la�mo�gu�sa�mo�po�re�zul�ta�-tu,� a� ne� po� pla�sma�nu.� Me�|u�tim,oni� su� svi� pra�ti�li� moj� ri�tam.� -re�kao�je�Na�va.

Tim�pla�sma�nom�Na�va� je�ostva�-rio� naj�bo�qi� re�zul�tat� od� svihsrp�skih� tak�mi�~a�ra� u� do�sa�da�-{wem�de�lu�tra�ja�wa�[am�pi�o�na�tasta�rog� kon�ti�nen�ta� po�{to� supret�hod�nih�da�na�na�{i�atle�ti�~a�-ri� pot�pu�no� pod�ba�ci�li.�Fi�nal�natr�ka�na�1.500�me�ta�ra�na�pro�gra�muje�da�nas�od�16.20�~a�so�va.�U�su�bo�tu

se� u�Pa�ri�zu� tak�mi�~i�la� i�Ta�tja�naMi�ti},�ko�ja�je�u�kva�li�fi�ka�ci�ja�mana� 60� me�ta�ra� ostva�ri�la� vre�me� od7.42�se�kun�de,�ali�ni�je�us�pe�la�da�sepla�si�ra� u�po�lu�fi�na�le�Evrop�skogpr�ven�stva.�Ona�je�za�u�ze�la�~e�trv�tome�sto�u� gru�pi�i� sa�mo�~e�ti�ri� sto�-tin�ke�ne�do�sta�ja�la�su�Ta�tja�ni�da�sepla�si�ra�u�po�lu�fi�na�le.

EVROP�SKO�DVORANSKO�PR�VEN�STVO�U�PA�RI�ZU

Go�ran�Na�va�u�fi�na�lu�

Go�ran�Na�va

Je�le�na� Jan�ko�vi}� pla�-si�ra�la�se�u�po�lu�fi�na�letur�ni�ra�u�Mon�te�re�ju�po�-{to� je� u� ~e�tvrt�fi�na�lubi�la�bo�qa�od�Ana�sta�zi�je�Se�va�sto�-ve� iz� Le�to�ni�je� sa� 6:1,� 7:5.�Me~� jetra�jao� 70� mi�nu�ta.� U� po�lu�fi�na�lupro�tiv�ni�ca� }e� joj� bi�ti� Po�lo�naHer�cog,�ko�ja�je�sa�vla�da�la�Ol�gu�Go�-vor�co�vu�sa�4:6,�6:3�i�6:3.Pr�vi�set�na�{a�te�ni�ser�ka�je�la�-

ko�do�bi�la�sa�6:1,�od�u�zev�{i�dva�pu�-ta�ser�vis�svo�joj�pro�tiv�ni�ci.�Je�le�-na�je�is�ko�ri�sti�la�dve�od�tri�pri�-li�ke,� a� Se�va�sto�va� ni� jed�nom� ni�jebi�la� u� pri�li�ci� da� Je�le�ni� odu�zmeser�vis.Je�le�na�je�u�dru�gom�se�tu�dva�pu�ta

uzi�ma�la�ser�vis�pro�tiv�ni�ci,�ali�jejed�nom�iz�gu�bi�la�svoj�ser�vis.�U�12.od�lu�~u�ju�}em� ge�mu� pet� me~� lop�tispa�si�la� je� Sa�va�sto�va� ima�la� je� ipred�nost�jed�nom�tre�nut�ku,�ali�ni�-je� us�pe�la� do� pre�o�kre�ta.� Ta�ko� jeupra�vo�na�tur�ni�ru�na�ko�jem�je�pro�-{le�go�di�ne�po�ra�̀ e�na�u�dru�gom�ko�-lu�upra�vo�od�Se�va�sto�ve,�Je�le�na�do�-{la�do�iz�jed�na�~e�wa�u�me�|u�sob�nimdu�e�li�ma.�-�Ovo�je�bio�dru�gi�put�da�igra�mo

jed�na�pro�tiv�dru�ge.�Pro�{le�go�di�-ne�me�je�eli�mi�ni�sa�la�u�dru�gom�ko�-lu.�Ni�sam�o�to�me�raz�mi�{qa�la,�ve}

sam�se�kon�ce�tri�sa�la�na�ovaj�me~�-re�kla�je�Je�le�na�po�sle�me�~a�i�do�da�-la�da�do�bro�po�zna�je�pro�tiv�ni�cu�upo�lu�fi�na�lu,�ali�da�ni�ka�da�ra�ni�jeni�su� igra�le� jed�na� pro�tiv� dru�ge� ida�}e�bi�ti�to�ve�o�ma�za�ni�mqiv�me~.Je�le�na�Jan�ko�vi}�(pr�vi�no�si�lac)

u�po�lu�fi�na�lu�igra� sa�Slo�ven�komPo�lo�nom� Her�cog,� ko�ja� je� pro�tivOl�ge� Go�vor�co�ve� pre�o�kre�nu�la� re�-zul�tat�na�2:1�u�se�to�vi�ma.�-�Pri�~a�mo� sli~�nim� je�zi�ci�ma� i

do�bro�se�po�zna�je�mo,�ali�ni�ka�da�ni�-smo� igra�le.� Bi�}e� in�te�re�sant�no� -pro�ko�men�ta�ri�sa�la� je� Je�le�na,� ko�jaje�u�po�ne�de�qak�pro�sla�vi�la�26.�ro�-|en�dan.�U� dru�gom� po�lu�fi�na�lu� sa�sta�}e

se�Ar�gen�tin�ka�Gi�ze�la�Dul�ko�i�Ru�-ski�wa�Ana�sta�si�ja�Pa�vqu�~en�ko�va.

NBA�LI�GA

Kr�sti}�so�li�dan�Ko�{ar�ka�{i�Bo�sto�na� po�be�di�li

su� na� svom� te�re�nu� eki�pu� Gol�denStej�ta�re�zul�ta�tom�107:103� u�me�~uNBA� li�ge.� Naj�e�fi�ka�sni�ji� u� po�-bed�ni~�kom�ti�mu�bi�li�su�Pol�Pirsi�Rej�Alen,�ko�ji�su�po�sti�gli�po�27po�e�na.� Ka�pi�ten� srp�ske� re�pre�zen�-ta�ci�je�Ne�nad� Kr�sti}� po�sti�gao� je11� po�e�na� i� imao� {est� sko�ko�va� ijed�nu� asi�sten�ci�ju� za� 26� mi�nu�ta� uigri.�Sa�{a�Pa�vlo�vi}�ni�je�igrao.U�po�ra�̀ e�noj�eki�pi�naj�bo�qi�je�bioMon�ta�Elis� sa� 41� po�e�nom,� dok� jesrp�ski� in�ter�na�ci�o�na�lac� Vla�di�-mir�Rad�ma�no�vi}�pro�veo�na�te�re�nu21�mi�nut.�Da�las�je�sa�vla�dao�In�di�-ja�nu�116:108.�U�po�bed�ni~�kom�ti�mubri�qi�rao� je�Dirk�No�vic�ki� sa�29po�e�na,� dok� je� srp�ski� in�ter�na�ci�o�-na�lac�Pre�drag�Sto�ja�ko�vi}�uba�cio{est�po�e�na�i�imao�po�~e�ti�ri�uhva�-}e�ne�lop�te�i�asi�sten�ci�je�za�17�mi�-nu�ta�u�igri.�U� osta�lim� utak�mi�ca�ma� NBA

li�ge,�po�stig�nu�ti�su�sle�de�}i�re�zul�-ta�ti:�To�ron�to�-�Wu�Xer�si�103:116,^i�ka�go�-�Or�lan�do�89:81,�Mi�ne�so�ta-�Fi�la�del�fi�ja�100:111,�Okla�ho�ma�-Atlan�ta� 111:104,�Kli�vlend� -�Wu�-jork� 119:115,�Wu�Or�le�ans� -�Mem�-fis� 98:91,� Fe�niks� -� Mil�vo�ki102:88,� Ma�ja�mi� -� San� An�to�nio95:125� i� [ar�lot� -� LA� Lej�kers84:92.

Sta�ti�sti�ka�Zi�mo�wi}/Bo�zo�qac 3:1�����������������De�var�man/Bo�pa�na

19Aso�vi 152 Dvo�stru�ke�ser.�gre{. 54 Ser�vis�vi�ne�ri 5

68/90�(76%) Pr�vi�ser�vis 69/96(72%)21/45�(45%) Dru�gi�ser�vis 18/43�(38%)5/14�(36%) Brejk�po�e�ni

4/11�(36%)65 Vi�ne�ri 53146 Po�e�ni�-�to�tal 135

Ve�li�ka�po�dr�{kadru�go�vi�ma

Iza� se�lek�to�ra,� u� bok�supred�vi�|e�nom�za�na�{e�re�pre�-zen�ta�tiv�ce,� se�de�li� su� sviigra�~i�ko�je� je�Bog�dan�Ob�ra�-do�vi}�po�zvao�za�ovaj�me~,�kaoi� ~la�no�vi� stru~�nog� {ta�ba.Bi�lo� je� uo~�qi�vo�ko�li�ko� sa�-mi�te�ni�se�ri�bo�dre�jed�ni�dru�-ge,�a�po�seb�no�se�u�to�me�is�ti�-cao�Vik�tor�Tro�ic�ki.Ka�da�je�na{�dubl�ko�na~�no

re�{io�me~�pa�ro�va,�upra�vo�suse�lek�tor�i�Tro�ic�ki�pr�vi�po�-le�te�li�u�za�gr�qaj�Ne�na�du�Zi�-mo�wi�}u� i� Ili�ji� Bo�zoq�cu,ko�ji� su� im� ski�nu�li� ve�li�kika�men�sa�sr�ca�i�pri�bli�̀ i�lina�{u�re�pre�zen�ta�ci�ju�~e�tvrt�-fi�na�lu�Dej�vis�ku�pa.

Se�lek�tor�Sr�bi�je� je� po�ru�~ioda� svet�ski�pr�vak� ima�pra�vo� daiz�gu�bi�me~�i�do�dao�da�su�ga�po�-vre�di�le� kri�ti�ke� u� me�di�ji�ma.Sr�bi�ja�vo�di�pro�tiv�In�di�je�2:1�ume�~u�pr�vog�ko�la�Svet�ske�gru�peDej�vis�ku�pa�po�sle�po�be�de�Ne�na�-da�Zi�mo�wi�}a�i�Ili�je�Bo�zoq�ca.�-� Me~� je� bio� fe�no�me�na�lan.

Spoj�mla�do�sti�i�is�ku�stva.�Dra�-go�mi� je�da� sam�iza�brao�po�bed�-ni~�ku� kom�bi�ja�ci�ju.� Po�ka�za�lismo� da� i� bez� No�va�ka� \o�ko�vi}ima�mo�sja�jan�i�har�mo�ni�~an�tim-�re�kao�je�se�lek�tor�Bog�dan�Ob�-ra�do�vi}.�-� Pre�ma� we�go�vim� re�~i�ma,

eki�pa�je�do�bi�la�si�gur�nost�uo~ine�deq�nih� singl� me�~e�va.� To� }eVik�to�ru�Tro�ic�kom�pred�me~�saDe�var�ma�nom� bi�ti� iz�u�zet�no� va�-`no,� jer� }e� ima�ti� psi�ho�lo�{kupred�nost.�Ob�ra�do�vi}�je�do�dao�da�su�ga

po�vre�di�le�kri�ti�ke�u�no�vi�na�mai� da� sma�tra� da� bi� {tam�pa�nime�di�ji�tre�ba�lo�da�po�zi�tiv�ni�jepi�{u�o�Dej�vis�kup�re�pre�zen�ta�-ci�ji.�- Ipak,�mi�smo�svet�ski�pr�va�-

ci�i�ima�mo�pra�vo�da�iz�gu�bi�moje�dan�me~.�Ne�tre�ba�za�bo�ra�vi�-ti�da�igra�mo�pro�tiv�ze�mqe�odsko�ro� mi�li�jar�du� sta�nov�ni�ka,ko�ja�ja�ko�pu�no�ula�̀ e�u�sport,�ana�{a� ula�ga�wa� su� rav�na� nu�li.Jo{�ne�ma�mo�na�ci�on�la�ni�te�ni�-ski�cen�tar.�

Se�lek�tor� Dej�vis� kup� re�pre�-zen�ta�ci�je� oce�nio� je� da� Sr�bi�jajo{�pro�bi�ja�put�u�svet�skom�te�-ni�su,� da� je� pri�ti�sak� na� su�di�jeogro�man�i�da�je�eki�pi�po�treb�na„sva�ka�po�mo}„.Naj�bo�qi� dubl� igra~� Sr�bi�je

Ne�nad�Zi�mo�wi}�bio� je�za�do�vo�-qan�svo�jom�igrom.�-�Do�bro�smo�se�sna�{li�na�kon

pr�vog� se�ta.� Po�di�gli� smo� ni�voigre�i�ve�ro�va�li�sve�vre�me�je�danu�dru�gog.�Me�ni�ni�je�la�ko�da�seuklo�pinm� sa� svim� re�pre�zen�ta�-tiv�ci�ma,� kao�{to�i�wi�ma� ni�jela�ko�da�igra�ju�dubl�me�~e�ve,�alije�Ili�ja�od�li~�no�od�i�grao� -�re�-kao�je�Zi�mo�wi}.�On�je�do�dao�da�se�vi�de�lo�ka�ko

„jed�na� ili� dve� lop�te� mo�gu� daokre�nu�ceo�tok�me�~a.�-�Me�ni�je�tre�}i�ta�kav�me~�za

re�dom,�ali�smo�na�sre�}u�us�pe�lida�spa�se�mo�set�lop�tu�u�taj-bre�kuna�wi�hov�ser�vis�i�do�bi�li�me~�-do�dao�je�Zi�mo�wi}.�Ili�ja�Bo�zo�qac�is�ta�kao�je�da

mu�je�bi�lo�ve�li�ko�za�do�voq�stvo{to�je�igrao�sa�Zi�mo�wi�}em.�-�Igra�li�smo�su�per,�bez�obr�-

zi�ra�na�is�hod�pr�vog�se�ta.�Ve�o�masam� za�do�vo�qan� po�be�dom.�Ener�-gi�ja�na�te�re�nu�je�bi�la�su�per-po�-zi�tiv�na�i�Ne�nad�i�ja�smo�se�do�-pu�wa�va�li�u�sva�kom�po�gle�du.�Za�-hva�lan�sam�se�lek�to�ru�{to�mi�jeukas�zao� po�ve�re�we� -� po�ru�~io� jeBo�zo�qac.

Har�mo�ni�ja�i�bez�No�va�ka

Sla�vqe�Ne�na�da�Zi�mo�wi�}a�i�Ili�je�Bo�zoq�cai

TUR�NIR�U�MON�TE�RE�JU

Je�le�na�vra�}a�du�go�ve

Na�{a�klu�pa�bo�dri�Zi�mo�wi�}a�i�Bo�zoq�ca

^e�sta�sli�ka:�Ras�pra�va�na�{ih�igra�~a

i�se�lek�to�ra�s�glav�nim�su�di�jom

Page 11: Dnevnik 6.mart 2011.

SPORTdnevnik nedeqa6.mart2011. 11

SU PER LI GA ZA MU [KAR CE

Osla�di�li�se�i�Cr�ven�~a�niCr ven ka - PKB 26:25 (16:13)

PR VA MU [KA LI GA

Ru�da�ri�is�ko�pa�li�bo�do�ve

Cr ve na zve zda (M) - Ru dar 26:31 (12:16)

CR�VEN�KA: Dvo�ra�na„Slo�bo�dan� ^i�le� Mi�-{ko�vi}„,�gle�da�la�ca�oko500,�su�di�je:�Vu�ki�~e�vi}�iDra�go�mi�ro�vi}�(Be�o�grad).�Sed�mer�-ci:�Cr�ven�ka� 4� (2),�PKB�3� (2),� is�-kqu�~e�wa:�Cr�ven�ka�12.�Dis�kva�lif�-ka�ci�ja�Ze�jak�u�60.�mi�nu�tu,��PKB�4mi�nu�taCR�VEN�KA: Mje�ri�ma~�ka� (4�od�-

bra�ne),� Pe�ro�vi},� @e�ga�rac,� Ra�do�-wi},�Bo�̀ o�vi}�5,�Sla�vu�qi�ca,�Hol�-pert�7,�Ra�~i}�3,�Dok�ni}�(12�od�bra�-na,�2�sed�mer�ca),�\u�ro�vi}�2,�Gu�gle�-ta,�Ze�jak�2,�Mi�li}�3,�Stan�ko�vi}�4.PKB: Ili},� Ra�do�sa�vqe�vi}� 8,

Og�wa�no�vi},� To�do�ro�vi}� 1,� Mi�haj�-lo�vi}�3,�Osto�ji},�Al�~a�o�vi}�6,�Ra�-do�va�no�vi},�Le�ko�vi},�[qi�va�~a�nin3,�Pa�vlo�vi}�3,�Ni�ko�li},�Si�mi}�(9od�bra�na,�sed�me�rac),�Be�~i�ro�vi}.Na�kon�12�ko�la�po�sta�ru�ko�me�ta�-

{i�Cr�ven�ke�i�we�ni�na�vi�ja�~i�ose�-tli� su� slast�po�be�de.�U�ma�we�kva�-li�tet�noj,� �a�mno�go�vi�{e�uz�bu�dqi�-voj� utak�mi�ci� za�slu�̀ e�no� su� po�be�-di�li�eki�pu�PKB�i�ta�ko�na�go�ve�sti�-li� da� se� jo{� uvek� mo�gu� uspe�{noukqu�~i�ti�u�bor�bu�za�op�sta�nak.Po�~e�tak� je�bio�u� zna�ku�do�ma�}e

eki�pe�i�u�9.�mi�nu�tu�na�se�ma�fo�ru�jebi�lo�5:2,�a�sre�di�nom�po�lu�vre�me�na8:5,�na�kon�sja�ne�od�bra�ne�Dok�ni�}a�ipro�tiv�na�pa�da� ko�ji� je� re�a�li�zo�vao

Stan�ko�vi}.�U�24.�mi�nu�tu�go�sti�us�-pe�li�da�sma�we�(13:12)�i�ta�da�je�nagol� ume�sto� lak�{e� po�vre�|e�nogDok�ni�}a�stao�Mje�ri�ma~�ka�i�sa�~e�-ti�ri�od�bra�ne�dao�pri�li�ku�sa�i�gra�-~i�ma�da�obez�be�de�si�gur�no�vo|�stvo.(16:13).�Na�sta�vak�na�go�ve�{ta�va�no�va�uz�-

bu�|e�wa� i� Be�o�gra�|a�ni� ozbiq�nopre�te�da�osu�je�te�to�li�ko�du�go�o~e�-ki�va�no�ra�do�va�we�Cr�ven�~a�na.�U�39.mi�nu�tu� us�pe�li� su� da� iz�jed�na�~e(18:18),� a� pri�tom� je� is�kqu�~en�Ze�-jak.�Ali�u�ovim�tre�nu�ci�ma�od�li~�-ni�Dok�ni}� je� spre�~io�go�ste�da�izdva�po�ku�{a�ja�do�|u�u�vo|�stvo,�a�on�-da� sle�di� pra�vo�vre�me�ni� po�go�dakBo�̀ o�vi�}a� i� ta�ko� do�ma�}a� eki�pa,iako�sa�igra�~em�ma�we�po�no�vo�do�-la�zi�u�vo|�stvo�(19:18).�U� sa�moj� zvr�{ni�ci� me�~a� raz�i�-

grao� se� Jo�̀ ef� Hol�pert� i� na�kon20:20�u�48.�mi�nu�tu�po�sti�̀ e�iz�van�-re�dan� po�go�dak� ali� kod� re�zul�ta�ta22:20�pro�pu�{ta�zi�cer�ko�ji�bi�ve}ta�da�zna�~io�otvo�re�ni�ji�put�ka�po�-be�di.� Uz�bu�|e�we� do�sti�̀ e� vr�hu�nacka�da� mle�ka�xi�je� 45� se�kun�di� prekra�ja�iz�sed�mer�ca�sma�wu�ju�na�26:25,ali�is�ku�sni�igra�~i�Cr�ven�ke�ipakuspe�va�ju�da�u�po�sled�wem�na�pa�du�nepro�koc�ka�ju� te�{ko� ste�~e�nu� pred�-nost�ko�ja�je�zna�~i�la�to�li�ko�`e�qe�-nu�po�be�du. T. Jo vo vi}

KI�KIN�DA: Ha�la�SC�Je�ze�ro,gle�da�la�ca�oko�600,�su�di�je:�Bu�li�-~i}�i�Mar�ko�vi}�(Be�o�grad).�Sed�-mer�ci:�Cr�ve�na�zve�da�5�(4),�Ru�dar4� (2),� is�kqu~�wa:�Cr�ve�na� zve�zda8,� Ru�dar� 8� mi�nu�ta.�Cr�ve�ni� kar�-ton�Ve�li~�kov� (Cr�ve�na� zve�zda� u57.�mi�nu�tu).CR�VE�NA�ZVE�ZDA: Ho�dik�(4

od�bra�ne),�La�zi},�Te�rek�6,�Du�ka�-ta�rov,� Le�ki},� Sto�ja�ni}� 8,� Mi�-trev�ski� 2,� Ke�wa�lo� 3,� Ve�li~�kov12,�Ste�pa�nov,�Go�li},�Mi�{kov�(9od�bra�na� 2,� sed�mer�ca),� Ta�{i}� 7(4),�Ba�bi}.RU�DAR: Ura�kar,�Mi�lo�{e�vi}

4�(2),�Ne�deq�kov,�Ivo�{e�vi},�La�-

ki}� 2,�Mer�do�vi},�La�zi}� 5,�Iva�-no�vi}�7,�Aj�da�~i}�1,�\or�|va}�(20od�bra�na,� sed�me�rac),� Mar�ti}� 6,Stoj�ko�vi}�5,�Vu�ko�vi}.Ru�da�ri�iz�Ko�stol�ca�is�ko�pa�li

su�dva�ve�li�ka�bo�da�sa�vru�}eg�te�-re�na� u� ki�kin�skoj� ha�li� Je�ze�ro,po�{to�su�u�der�bi�ju�ko�la�sa�vla�da�-li� tre�}e�pla�si�ra�nu�Cr�ve�nu� zve�-du�iz�Mo�kri�na�-�31:26.�Do�po�be�dego�sti�su�do�{li�so�lid�nom�igrom,ma�da�mo�̀ e�mo�re�}i�da� su�u�po�je�-di�nim�tre�ni�ci�ma�ima�li�i�po�mo}su�dij�skog� pa�ra� iz� Be�o�gra�da,� na�-ro�~i�to�kod�do�su�|i�va�pre�kr�{a�ja,gde� ni�su� ima�li� ujed�na�~e�ne� kri�-te�ri�jum.� M. S.

KUP SR BI JE ZA MLA \E PI O NI RE U KA WI @I

Spa�rtak�bez�prem�caNa�pr�vom�Ku�pu�Sr�bi�-

je� za� mla�|e� pi�o�ni�reodr�̀ a�nom� u� Ka�wi�̀ inaj�u�spe�{ni�ji� su� bi�linaj�mla�|i�bor�ci�su�bo�ti~�kog�Spar�-ta�ka,� is�pred� Sen�te� i� ka�wi�{kogPo�ti�sja.� Su�bo�ti~�ke� rva~�ke� na�desu�bi�le�ne�pri�ko�sno�ve�ni�na�stru�-wa�~a�ma� u� sport�skoj� ha�li� „Ba�weKa�wi�̀ a”,�gde�je�ve�{ti�nu�od�me�ri�-lo�67�tak�mi�~a�ra�iz�17�klu�bo�va.�

U�naj�lak�{oj�ka�te�go�ri�ji�Ni�ko�-la� De�di}� (So�ko,� Som�bor)� ni�jeimao�ri�va�la,�u�dva�naj�te�̀ e�ka�te�-go�ri�je�pla�sman�je�od�lu�~en�iz�me�-|ud�dva�tak�mi�~a�ra,�ali�u�osta�li�-ma� je�kon�ku�ren�ci�ja�bi�la� sa�svimso�lid�na.� Naj�u�spe�{ni�ji�ma� me�da�-qe� je� uru�~io� pred�sed�nik� Rva~�-kog� sa�ve�za� Voj�vo�di�ne� Gra�di�mirDe�di}.��Pla�sman�po�ka�te�go�ri�ja�ma�-�do

30� kg:� Ni�ko�la� De�di}� (So�ko,Som�bor),� do�33�kg:� 1.�Kri�{tofKo�kai�(Sen�ta),�2.�De�jan�Pe�tro�-vi}� (Po�ti�sje),� 3.�Mak�sim�Mar�-ko�vi}� (Kra�gu�je�vac)� i� \u�ri�ca

Uba�vi}� (Omla�di�nac,� Bo�to{),do� 36� kg:� 1.� Kri�sti�jan� Ban�ski(Po�ti�sje),� 2.� Ne�boj�{a� Do�bro�-ti}�(Spar�tak),�3.�\o�ko�Gan�(Po�-ti�sje)�i�La�slo�G.�Bor�{o{�(Sen�-ta),� do� 39� kg:� 1.� Aron� Fe�her(Spar�tak),�2.�Ste�van�Mar�ko�vi}(Kra�gu�je�vac),�3.�Se�ba�sti�jan�Ko�-lom�par� (Her�ku�les)� i� AdamMar�ko�vi}� (Kra�gu�je�vac),� do� 43kg:� 1.�Ako{�Pol�gar� (Sen�ta),� 2.

Slo�bo�dan� Sa�u�-li}�(Spar�tak),�3.Sa�bol~� Ha|�ma{(Her�ku�les)�i�Bo�-ris� Pe�tru�{i}(Pro�le�ter),� do48� kg:� 1.� Ben�ceRe�me�te� (Po�ti�-sje),�2.�Ni�no�Ber�-kec�(Spar�tak),�3.Lu�ka� Glu�{~e�vi}(So�ko)�i�Kal�manOr�~ik� (Sen�ta),do�54�kg:�1.�AdamVa�go� (Po�ti�sje),2.�Ben�ce�Al�ma�{i(Sen�ta),�3.�Sr�|anS t a �n i �{ i }(Omla�di�nac,� Bo�-to{)�i�Slo�bo�danSlav�kov� (Omla�-di�nac,� Zre�wa�-nin),� do� 61� kg:� 1.

Jan�ko� Mi�lo�je�vi}� (Kra�gu�je�vac),2.�Ja�no{�Ju�has�(Spar�tak),�3.�Mi�-lo�rad� Jo�va�no�vi}� i� Se�ba�sti�janFa�}ol�(obo�ji�ca�Spar�tak),�do�70kg:�1.�Fe�renc�Ta�ma{�(Spar�tak),2.� Alek�sa� Ko�}i�{en� (Omla�di�-nac,� Zre�wa�nin),� do� 83� kg:� 1.Ati�la�Var�ga�(Sen�ta),�2.�Ste�fanSre�te�no�vi}� (Rad�ni~�ki,� Kra�gu�-je�vac).�Ekip�ni� pla�sman:� 1.� Spar�tak

(Su�bo�ti�ca)�42�bo�da,�2.�Sen�ta�35,3.�Po�ti�sje�(Ka�wi�̀ a)�31,�4.�Kra�-gu�je�vac�18,�5.�So�ko�(Som�bor)�10,6.�Omla�di�nac�(Zre�wa�nin)�9�itd.�

M. Mi tro vi}

VR [^A NI GO STU JU U KRA GU JEV CU

He�mo�farm�bez�Je�re�mi�}a

ZA DO VOQ STVO MI NU LOM SE ZO NOM U KA JA KA [KOM KLU BU BE ̂ EJ

Naj�mla�|i�za�klup�ski�po�nosU�tra�di�ci�o�nal�noj�ma�ni�fe�sta�-

ci�ji� „Iz�bor� spor�ti�ste� go�di�nebe�~ej�ske� op�{ti�ne� u� 2010.� go�di�-ni“�Ka�ja�ka�{ki�klub�Be�~ej��pro�-gla�{en� je� � za� naj�u�spe�{ni�jusport�sku�or�ga�ni�za�ci�ju,�a�naj�mla�-|i� ~la�no�vi� klu�ba� s� osvo�je�nom„tripl� kru�nom“� u� svom� uz�ra�stuosvo�ji�li�pr�vo�me�sto�u�kon�ku�ren�-ci�ji�eki�pa�i��De�jan�Ter�zi}�je�po�-stao� spor�ti�sta� go�di�ne� naj�ve�}epo�ti�ske�op�{ti�ne.�Ra�zu�mqi�vo� je{to�je�Go�di�{wa�skup�{ti�na�Ka�-jak�ka�nu�klu�ba�Be�~ej�pro�te�kla�uza�do�vo�qa�va�ju�}em�to�nu.-�Bi�lo�ko�ju�uz�ra�snu�se�lek�ci�ju

da� ske�ni�ra�mo,� mo�ra�mo� bi�ti� za�-do�voq�ni� po�stig�nu�tim� re�zul�ta�-ti�ma�i�po�na�{a�wem.�Ne�ka�ko�naj�-jvi�{e�nam�je�pri�jao�„bum“�ko�ji�suna�pra�vi�li� naj�mla�|i� ~la�no�viklu�ba� s� osvo�je�nom� „tripl� kru�-nom“,� iskren� je� bio� pri�li�kompre�zen�ta�ci�je� iz�ve�{ta�ja� o� ra�dupot�pred�sed�nik� klu�ba� Dra�ganIl�~e�{in.Me�|u�tim,�ne�cu�re�„med�i�mle�-

ko“�u�re�do�vi�ma�be�~ej�skih�ka�ja�ka�-{a.�Da�bi�ova�kon�sta�ta�ci�ja�bi�lapot�kre�pqe�na,� sve�do�~i� po�da�takko�ji� je� iz�neo� ~lan� ru�ko�vod�stvaklu�ba�Veq�ko�No�vi}.-�To�kom�mi�nu�le�go�di�ne�utro�-

{i�li� smo� ukup�no� 722.000� di�na�-

ra,� a� do�ne�li� pre�gr{t� za�do�voq�-stva,� ra�do�sti� i� me�da�qa� sasport�skih�tak�mi�~e�wa.�To�je�naj�-bo�qa�po�tvr�da�da�na{�klub�kra�-si�en�tu�zi�ja�zam,�ali�i�vre�dan�radtro�ji�ce�tre�ne�ra�i�pre�ko�{e�zde�-set� re�gi�stro�va�nih� ~la�no�va,� uzna�po�me�nu� u� sa�sta�vu� klu�ba� ima�-mo� i� ve�te�ra�ne� ko�ji� se� re�kre�a�-tiv�no� ba�ve� spor�tom� svo�je� mla�-

do�sti.�To�je�do�voq�no�do�od�re�|e�-ne� gra�ni�ce,� a� on�da...� do�dao� jeVeq�ko�No�vi}.Zbog�ne�mo�gu}�no�sti�da�fi�nan�-

sij�ski�is�pra�te�ak�tiv�no�sti�ve�za�-ne� za� pri�pre�me� i� tak�mi�~e�wa,naj�bo�qi� ~lan� De�jan� Ter�zi}� jemo�rao� da� kre�ne� ra�ni�jim� pu�temJo�̀ e�fa�[o�ti�ja,�Mar�ka�To�mi�}e�-vi�}a,�Stra�hi�we�Ni�}i�}a.

-�Se�ni�or�ski�sa�stav�}e�nam�bi�-ti� znat�no� hen�di�ke�pi�ran� od�la�-skom�Ter�zi�}a� u�{a�ba~�ku� Zor�kako�lor,�ali�je�to�pri�li�ka�da�ne�koiz�mla�|e�gar�de�usko�~i�u�klup�ski~e�tve�rac� i� da� na�sta�vi�mo� ta�mogde�smo�sta�li,�ukqu�~u�je�se�u�raz�-go�vor�tre�ner�se�ni�o�ra�i�jo{�uvektak�mi�~ar�Jo�̀ ef�[o�ti.Re�al�ni�su�u�klu�bu�i�zna�ju�da�je

ne�mi�nov�nost� da� naj�bo�qe� tak�mi�-~a�re� pre�pu�{ta�ju� eko�nom�skimo}�ni�ji�ma�od� se�be.�Wi�ho�va�`e�-qa�je�da�s�mla�di�ma�na�pra�ve�za�ve�-slaj�vi�{e,�ka�ko�bi�bu�du}�nost�be�-~ej�skog� ka�ja�ka� bi�la� bez�bed�na.Ako�im�pri�ja�te�qi�klu�ba�po�mog�-nu�da�na�ba�ve�je�dan�se�ni�or�ski�jed�-no�sed,�te�jed�no�sed�i�dvo�sed�za�mi�-ni� ka�jak,� da� adap�ti�ra�ju� pro�sto�-ri�je�u�svo�joj�klup�skoj�zgra�di�krajTi�se� i� obez�be�de� uslo�ve� za� tak�-mi�~ar�ski� ci�klus� svih� uz�ra�snihka�te�go�ri�ja,�bi�}e�za�do�voq�ni.Na� kra�ju� naj�va�̀ ni�jeg� klup�skog

sku�pa,�Ibo�ja�Xi�gur�ski�da�ri�va�la�jeklub�s�dve�umet�ni~�ke�sli�ke,�de�li�-ma�svog�su�pru�ga�i�ra�no�pre�mi�nu�logpred�sed�ni�ka�klu�ba�Iva�na�D`i�gur�-skog.�Ono�{to�je�po�ro�di�ca�Xi�gur�-ski� jo{�ra�ni�je� da�ri�va�la�klu�bu� suwi�ho�vi�si�no�vi�ka�det�Ni�ko�la�i�se�-ni�or�Mar�ko.

V. Jan kov

Ko�{ar�ka�{i� He�mo�-far�ma� po�ku�{a�}e� da� upo�sled�we�~e�ti�ri�utak�-mi�ce� � na�dok�na�de� pro�-pu�{te�no�i�obez�be�de�pla�sman�ko�-ji�}e�im�do�go�di�ne�omo�gu�~i�ti�dase�po�no�vo�tak�mi�~e�u�Eru�ro�ku�pu.Ni�ma�lo� lak� za�da�tak� za�Ba�na�}a�-ne,a�ve�~e�ras�ih�o~e�ku�je�okr�{aj��uKra�gu�jev�cu,�s�ne�ka�da�{wim�grad�-skim� ri�va�lom,� eki�pom� Rad�ni~�-kog.-�Rad�ni~�ki� je�za�nas� je�dan�od

naj�ne�u�god�ni�jih� ri�va�la� u� re�i�o�-nal�noj�li�gi.�-��re�kao�je�pred�putza� Kra�gu�je�vac� kril�ni� cen�tarHem�fo�ar�ma� Bo�ris� Sa�vo�vi}.� -O�zna�~a�ju�ove�uta�mik�ce�je�ilu�-zor�no�pri�~a�ti�jer�obe�eki�pe�suu�is�toj�po�zi�ci�ji�u�bor�bi�za�me�-sto�ko�je�}e�im�do�go�di�ne�obez�be�-di�ti� me�sto� u� Ero�pi.� Kal�ku�la�-ci�ja� ne�ma,� mo�ra�mo� da� igra�move�o�ma� an�ga�̀ o�va�no,� sna�̀ no� odsa�mog�po�~et�ka�uko�li�ko�`e�li�mopo�be�du.Rad�ni~�ki�je�us�peo�u�pr�vom�de�-

lu�pr�ven�stva�da�po�be�du�u�Vr�{cure�zul�ta�tom�88:78.�Na�toj�utak�mi�-ci�po�red�Ame�ri�kan�ca�Li�ja�ko�jije�po�sti�gao�25�po�e�na�naj�vi�{e�mu�-ka� od�bra�ni� Vr�{~a�na� za�da�li� sujo{�Mar�ko�vi}�i�^a�ka�re�vi}.

-� �Igra�li� smo�iz�u�zet�no� sla�bo,gre�{ke�ne�sme�mo�po�na�vqa�ti.-��na�-sta�vqa�Sa�vo�vi}.�-�Ve�o�ma�se�do�bropo�zna�je�mo,�ta�ko�da�tre�nut�na�is�pi�-ra�ci�ja�mo�̀ e�da�bu�de�pre�sud�na.�Mi}e�mo�po�ku�{a�ti�kao�i�na�pred�hod�-nim�utak�mi�ca�ma�da�igra�mo�ma�ma�-

wi�broj�po�e�na,�{to�pod�ra�zu�me�vaagre�siv�nu� igru� u� od�bra�ni� ali� iigru�u�na�pa�du.�Rad�ni~�ki�}e�sva�ka�-ko� ima�ti� ve�~e�ras� ve�li�ku� po�dr�-{ku� s� tri�bi�na� jer� i� wi�ma� ovautak�mi�ca� zna�~i� ono�li�ko� ko�li�koi�na�ma.�Tim�ko�ji�bu�de�lak�{e�pod�-

neo� phi�lo�{ko� op�te�re�~e�we� � inam�tet�ne�svo�ju�igru��po�be�di�}e.Na�̀ a�lost� Vr�{~a�ni� ve�~e�ras

ne�mo�gu�ra�~u�na�ti�na�Mla�de�na�Je�-re�mi�}a�ko�ji�je�na�utak�mi�ci�pro�-tiv� Gran� Ka�na�ri�je� po�vre�dio

zglob�. J. Tur ko a ne

SU PER LI GA SR BI JE

Spar�tak�–�Cr�ve�na�zve�zda�3:2

SU�BO�TI�CA: sa�laOIS[� „@ar�ko�Zre�-wa�nin“,� gle�da�lac:oko� 150.� Su�di�ja:� Pe�-tar�^a�bri�lo�(Ba~�ka�To�po�la).Po�je�di�na~�no:�Ko�so�–�Ku�zjak

2:3�(11:9,�56:11,�11:7,�5:11,�7:11),Lu�pu�le�sku� –� Sa�vi� 3:0� (12:10,13:11,� 11:4),� Pe�te� –� Bo�kal�pa�-rapt�3:0�(11:7,�11:9,�11:7),�Ko�so�–Sa�vi}�1:3�(7:11,�11:9,�9:11,�7:11),Lu�pu�le�sku/Pe�te� –� Bo�kal�pa�-rapt/Ra�do�wi}� 3:1� (11:7,� 11:6,9:11,�11:9).Der�bi� su�sret� Su�per� li�ge

Sr�bi�je� za�vr�{en� je� po�be�domsto�no�te�ni�se�re�Spar�ta�ka�ko�-ji� su� u� ma�ra�ton�skom� du�e�lubi�li�bo�qi�od�Cr�ve�ne�zve�zde.Ju�nak�po�be�de�bio�je�Lo�ran�-

cio�Lu�pu�le�sku�ko�ji� je� us�peoda� u� dra�ma�ti~�nom� me�~u� sa�-vla�da�Zo�ra�na�Sa�vi�}a�ko�ji�jeu� dva� se�ta� imao� pred�nost,� aLu�pu�le�sku�us�peo�da�ga�sa�vla�-da.�U�tre�}em�se�tu�Lu�pu�le�skuje�pro�sto�eks�plo�di�rao�i�po�-~i�stio�Sa�vi�}a�sa�sto�la.Ka�ko� je�i�na�red�ni�deo�me�-

~a�bio�iz�jed�na�~en,�po�be�du� jedo�neo�dubl�Lu�pu�le�sku�i�Pe�-te� ko�ji� je� po�be�dom� do�neoSpar�ta�ku�va�̀ ne�bo�do�ve�u�da�-qoj�bor�bi�za�sam�vrh�ta�be�le.

N. S.

LE PA VEST IZ NA KO VA

Po�let�pre�̀ i�veoI�da�qe�}e�se�ko�tr�-

qa�ti� � fud�bal�skalop�ta�u�Na�ko�vu�(se�lokod� Ki�kin�de)� po�{tose�me�sni�klub�Po�let,�~lan�Ze�-wa�nin�ske� pod�ru~�ne� li�ge(osno�van� 1946.� go�di�ne)� ne�}euga�si�ti� ka�ko� je� u� jed�nom� tre�-nut�ku�iz�gle�da�lo.�Po�let�je�pr�-vi� deo� pr�ven�stva� za�vr�{io� nadnu�ta�be�le�sa�sve�ga�~e�ti�ri�bo�-da,� uz� ve�o�ma� te�{ku�fi�nan�sij�-sku�si�tu�a�ci�ju.�U�jed�nom�tre�nut�ku�upra�va�je

pod�ne�la�ostav�ku,�na�klup�skimskup�{ti�na�ma�ni�ko�ni�je�`e�leoda�se�pri�hva�ti�me�sta�pred�sed�-ni�ka�i�u~i�ni�lo�se�ta�da�da�Po�-let� ne�}e� pre�̀ i�ve�ti.� Ipak,

iza�bra�ni� klup�ski� pred�stav�-ni�ci� � sti�gli�su�i�do�pred�sed�-ni�ka�Op�{ti�ne�Ki�kin�da�Ili�jeVo�ji�no�vi�}a� ko�ji� ih� je� ohra�-brio�i�re�kao�da�klub�ne�tre�bada�se�ras�for�mi�ra.Funk�ci�je� pred�sed�ni�ka� pri�-

hva�tio� se� le�gen�dar�ni� gol�manNa�kov�~a�na� Bo�ri�slav� Bur�-sa},na� uslu�zi� je� i� vi�{e�go�di�-{wi� se�kre�tar� klu�ba� Vla�di�-mir� Mu�dri�ni},� na�|e�ni� su� iiz�vo�ri� fi�nan�si�ra�wa,� a� zatre�ne�ra� je� iza�bran� is�ku�sniIvan�Ra�di�{i},�ko�ji�je�ve}�ra�-ni�je� vo�dio� na�ko�va~�ke� fud�ba�-le�re.�U� me�|u�vre�me�nu� ne�ko�li�ko

igra�~a�je�oti�{lo�u�dru�ge�eki�-

pe,�ne�ko�li�ko�wih�je�do�{lo,�paRa�di�{i}�na� ras�po�la�ga�wu�imadva�de�se�tak� fud�ba�le�ra.� Re�al�-no� gle�da�ju�}i,� te�{ko� je� po�ve�-ro�va�ti� da� Po�let� mo�̀ e� da� sespa�se� is�pa�da�wa� u� ni�̀ i� rang,{to� ako� se� i� de�si� ne� tre�bashva�ti�ti�tra�gi~�no.�Naj�va�̀ ni�-je� je� da� se� klub� ni�je� uga�sio� ida� }e� mla�di� igra�~i� ste�}i� is�-ku�stvo,�a�ka�da�sta�sa�ju�kre�nu�}ese�u�po�vra�tak�ne�ka�da�{weg�sja�-ja�Po�le�ta.�Sve�is�kre�ne�po�klo�-ni�ke�fud�ba�la�u�ovom�de�lu�Ba�-na�ta�ra�du�je�to�{to�se�klub�du�-ge�i�bo�ga�te�tra�di�ci�je�ni�je�uga�-sio� i� {to� }e� se� u� Na�ko�vi� uubu�du�}e�igra�ti�fud�bal.

M. S.

Na�sri�~e�ka�me~�s�Bar�se�lo�nomFud�ba�ler�Ar�se�na�la�Sa�mir�Na�sri�pri�znao�je

da�ve}�raz�mi�{qa�o�re�van{�me�~u�osmi�ne�fi�na�laLi�ge�{am�pi�o�na�pro�tiv�eki�pe�Bar�se�lo�ne.�Ar�se�nal� je� u� pr�vom� me�~u� sla�vio� s� 2:1,� a� re�-

van{�je�na�pro�gra�mu�na�red�ne�ne�de�qe�na�sta�di�o�-nu�„Nou�Kamp”.�Dva� klu�ba� igra�la� su� pro�{le� se�zo�ne� u� ~e�-

tvrt�fi�na�lu�Li�ge�{am�pi�o�na,� a�Bar�se�lo�na� po�-sle�2:2�u�Lon�do�nu�pred�svo�jim�na�vi�ja�~i�ma�sla�-vi�la�s�4:1.�-�Pro�{le�se�zo�ne�ni�smo�us�pe�li�ni�da�do�dir�ne�mo

lop�tu�u�re�van{�me�~u.�Igra�~i�Bar�se�lo�ne�bi�li�susvu�da,�kao�da�smo�igra�li�11�pro�tiv�16.�Bi�la�je�to

pra�va�no}�na�mo�ra.�Mo�̀ da�smo�ta�da�bi�li�upla�{e�-ni,� jer� se� ra�di�o�fan�ta�sti~�nim�igra�~i�ma.�Me�|u�-tim,�re�kli�smo�da�ove�se�zo�ne�ne�ma�mo�{ta�da�iz�gu�-bi�mo�i�to�nam�je�do�ne�lo�po�be�du�na�Emi�ra�ti�ma.�Oni}e�mo�rati�da�na�pa�da�ju,�{to�bi�na�ma�pru�̀ i�lo�do�sta{an�si�iz�kon�tra�na�pa�da�-�re�kao�je�Na�sri�i�do�dao:-�Bar�se�lo�na�igra�onaj�fud�bal�ko�ji� ja�vo�lim.

Me�|u�tim,� ne�mam� plan� da� na�sta�vim� ka�ri�je�ru� uBar�se�lo�ni.�Ni�ka�da�ne�bih�pre�{ao�ni�u�To�ten�-hem,�a�glav�ni�raz�log� je�Vi�li�jam�Ga�las.�Ni�ka�dane�}u� igra�ti� za� To�ten�hem,� kao� {to� u� Fran�cu�-skoj,� kao� biv�{i� ~lan� Mar�se�ja,� ni�ka�da� ne� bihmo�gao�da�igram�za�PS@.

Ibo ja Yi gur ski je sli ke uru ~i la Dra ga nu Il ~e {i nu i Veq ku No vi }u

Naj u spe {ni ji mla |i pi o ni ri do 54 kg Fo�to:�M.�Mi�tro�vi}�

Mladen Jermi}

Page 12: Dnevnik 6.mart 2011.

12 SPORT dnevniknedeqa6.mart2011.

Srp ski re pre zen ta -ti vac u stre qa {tvu An -dri ja Zla ti} osvo jio jesre br nu me da qu u ga |a -wu va zdu {nim pi {to qem na Evr -op skom pr ven stvu u ita li jan skomgra du Bre {i sa 689,1 (588) kru go -va. Zla to je pri pa lo Fran cu zuFran ku Du mo li nu sa 689,8 (589), abron za Ukra jin cu Ole gu Omel ~u -ku sa 686,4 (586). Da mir Mi kec jeza u zeo 19. me sto sa 578, a Di mi tri -je Gr gi} 30. sa 574 krug od 60 tak -mi ~a ra. Zla ti} je sa 588 kru go va uosnov nom de lu kao dru gi u{ao ufi na le. Imao je tre }u fi nal nuse ri ju od 101,1 krug i uma lo da ni -je ugr o zio pr vo pla si ra nog Fran -cu za Du mo li na. Od lu ~i la su po -sled wa dva met ka, a ni je dan ni jebli stao. Fran cuz je opa lio 9,4 i9.7, a Zla ti} 9,9 i 9,1, pa je ti tu lapri pa la Du mo li nu sa 0,7 kru go vapred no sti. An dri ji Zla ti }u ovo jedru ga se ni or ska evr op ska me da qa,pr vu i to zlat nu osvo jio je na EP uPra gu 2009.

Re pre zen ta ci ja Sr bi je osvo ji laje bron za no od li~ je sa 1740 kru go -va, zla to su uze li Ru si sa 1745, asre bro Be lo ru si sa 1743 kru ga.Na stu pi lo je 15 re pre zen ta ci ja.Ovo je bi la tre }a ekip na evr op skame da qa za Zla ti }a, Mi ke ca i Gr -gi }a.

Se ni or ka Sr bi je Iva na Mak si -mo vi} za u ze la je sed mo me sto u fi -na lu u ga| wu va zdu {nom pu {kom u

Bre {i sa 498,7 (396) kru go va. Zla -to je uze la Ne mi ca So wa Fil -{if ter sa 501,3 (399) kru go va,sre bro Fin ki wa Ma r jo Ki ka sa501,2 (399), a bron zu Ukra jin ka Da -r ja Ti ko va sa 501,0 (397) kru go va.Iva na Mak si mo vi} je mo ra la daras pu ca va za me sto u fi na lu sajo{ ~e ti ri de voj ke Ne mi com Be a -te Ga us, Fran cu ski wom Emi liEve ske, Be lo ru ski wom Kat sja ri -nom Bub no vi~ i Ru ski wom Ol gomDe sjat ska jom. Iva na je je da ne stomdi ja bo lo „upu ca la“ naj bo qi re zul -tat 52,2 i na {la se me |u osam naj -bo qih. Mak si mo vi }e va je ima la~e tvr ti re zul tat u fi nal noj se ri -ji 102,7, ali joj je to na kra ju bi lodo voq no za sed mo me sto. Osta lena {e dve re pre zen ta tiv ke za be le -`i le su ve o ma lo {e re zul ta te.Li di ja Mi haj lo vi} je za u ze la 55.me sto sa 389, a An drea Ar so vi} 57.me sto sa 388 kru go va od 72 tak mi -~ar ke.

. U ekip nom pla sma nu Srp ki wesu osvo ji le 4. me sto sa 1173 kru gaod 16 re pre zen ta ci ja. Zla to jepri pa lo Ne mi ca ma sa 1192 kru ga,ko je su iz jed na ~i le svoj evr op skire kord, sre bro su uze le Hr va ti cesa 1186, a bron zu ^e hi we sa 1184kru ga.

Da nas, po sled weg da na Evr op -skog pr ven stva u Bre {i na va tre -nu li ni ju }e se ni or ke pi {to qem ise ni o ri pu {kom.

G.�M.

Ba var ci iz gu bi lijo{ je dan der bi, Ha no -ver gra bi ka Li gi {am -pi o na, [tut gart bo qiod [al kea go lom Ku zma no vi }a.Ba jern je po sle 25. ko la Bun de -sli ge pet ko ra ka da le ko od tre -}eg me sta i po zi ci je ko je vo di uLi gu {am pi o na. Ha no ver je za -slu ̀ e no pred svo jim na vij ~i masa vla dao ak tu el nog {am pi o na sa3:1 i ozbiq no uz dr mao po zi ci jeLu ja van Ga la na klu pi min hen -skog klu ba.

Ha no ver igra sjaj nu se zo nu ipot pu no za slu ̀ e no se na la zi uvr hu ta be le. Tre nut no je dru gi sabo dom pred no sti u od no su na Ba -jer, ko ji ima me~ ma we. Mo ha medAb du lae je u 16. mi nu tu do veo Ha -no ver u vo| stvo, a na 2:0 po vi sioje Kon stan tin Ra uh u 51. mi nu tu.Tra ~ak na de go sti ma dao je Ar jenRo ben po got kom u 55. mi nu tu, alije Ser ̀ o Pin to u 62. re {io svedi le me oko po bed ni ka.

Na Mer ce des-Benc Are ni go -sto vao je [al ke, a [tut gart jetri iz u zet no bit na bo da u bor biza op sta nak osvo jio za hva qu ju }iZdrav ku Ku zma no vi }u. Srp skire pre zen ta ti vac je u 16. mi nu ture a li zo vao pe nal. [al ke je po -

sle po be de nad Ba jer nom i pla -sma na u fi na le Ku pa, ras te re }endo {ao u go ste {va ba ma. Go sti suvi {e od 75. mi nu ta igra li saigra ~em ma we, jer je is kqu ~enbio Be ne dikt Ho ve des.

I Bo ru si ja iz Men hen glad ba hase ne pre da je. Fa vre o vi pu le nipo be di li su Ho fen hajm sa 2:0, me -|u tim re zul tat iz [tut gar ta imuop {te ni je i{ao u ko rist, dok jene {to po voq ni ji re zul tat bio uFrank fur tu, gde su Ajn traht iKaj zer sla u tern igra li bez go lo -

va. Bo ru si ja za o sta je tri bo da za[tut gar tom i Kaj zer sla u ter nom.Nir nberg je la ko sti gao do jo{jed nog tri jum fa kod ku }e. SentPa u li je u Ham burg is pa ra ~en sapet ko ma da.

Re zul ta ti 25. ko la: Bo ru si jaDort mund - Keln 1:0 (1:0) Le van -dov ski 44), [tut gart - [al ke1:0 (1:0) (Ku zma no vi} (pe nal,15), Ajn traht - Kaj zer sla u tern0:0, Bo ru si ja (Men hen glad bah) -Ho fen hajm 2:0 (0:0) (Dams , pe -nal 65, De Ka mar go 70), Ha no -ver - Ba jern 3:1 (1:0) (Ab de la ue16, Roj{ 51, Pin to 62 - Ro ben55), Nir nberg - Sent Pa u li 5:0(0:0) (Vol {ajd 3, Aj gler 14, 17,87, 88).

Fud ba le ri Ar se na la ima li su{an su da se pri mak nu Man ~e sterju naj te du na sa mo bod, ali ni kiksri va la ni je bio do vo qan da timAr se na Ven ge ra po ka ̀ e „pe tqu“.Tob xi je su na svom te re nu re mi zi -ra le bez go lo va sa San der len dom ipro pu sti li da is ko ri ste po klonko ji im je po be dom u uto rak uru ~iograd ski ri val ^el si. Vest Hem jesa 3:0 do bio Sto uk Si ti, Bol ton jenad i grao Vi lu 3:2, a istim re zul -ta tom Fu lam je sa vla dao Blek -burn. U go sti ma je sla vio Ever tonsa 2:1 u Wu ka slu. Za raz li ku odtob xi ja, osta li lon don ski klu bo -vi su osvo ji li po tri bo da. Naj u be -dqi vi ji je bio Vest Hem ko ji je sa3:0 nad i grao Sto uk Si ti i po ~eoda be ̀ i od zo ne is pa da wa. Go lo vi -ma Dem ba Be i Da Ko ste u pr vompo lu vre me nu ~e ki }a ri su na ja vi lidru gu uza stop nu po be du ko ju je ove -

rio To ma{ Hic l{per ger se dammi nu ta pre kra ja me ~a.

Mno go vi {e zno ja za tri bo dapro lio je Fu lam pro tiv Blek bur -na. Dva pu ta se Krej ven ko tix ra -do vao vo| stvo za hva qu ju }i De mje -nu Da fu, ali su Hen li i Oj le vra -}a li go ste u igru. Ipak, za slu ̀ e nupo be du Fu la mu je do neo Bo bi Za -mo ra iz pe na la mi nut pre kra ja.

Pre mi jer li ga, 29. ko lo:Birmingem – Vest Brom 1:3 (0:0)(Bose`ur 49 - Molumbu 48,Morison 58, [arner 72), Bolton -Aston Vila 3:2 (1:1) (Kejhil 45, 75,Klasni} 86 – Bent 15, Olbrajton64), Fulam – Blekburn 3:2 (1:1)(Daf 37, 59, Zamora 89p – Henli 45,Ojle 65), Wukasl – Everton 1:2(1:2) (Best 23 – Osman 31, Xagelka36), Vest Hem - Stouk Siti 3:0 (2:0)(Ba 21, Da Kosta 30, Hicl{perger83), Arsenal – Sanderlend 0:0.

Lind zi Von je osvo -ji la ma li Kri stal niglo bus u spu stu, iako jetak mi ~e we u Tar vi zi juza vr {i la na dru gom me stu. Ame -ri kan ka je ta ko sti gla do ~e tvr -te ti tu le u spu stu u Svet skomku pu po tvr div {i da je jed na odnaj bo qih ski ja {i ca na sve tu,na kon {to je dan ra ni je obez be -di la uku pan tri jumf u su per -kom bi na ci ji.

Po be du u spu stu u Tar vi zi juod ne la je [ve |an ka Awa Per -son sa vre me nom 1:26,91 mi nut.Lind zi Von ima la je za o sta takod 73 sto tin ke, dok je tre }e pla -si ra na Eli za bet Gergl izAustri je ostva ri la 1,17 se kun dispo ri je vre me od po bed ni ce.Ame ri kan ka se za hva qu ju }i do -brom re zul ta tu ostva re nom uspu stu u Tar vi zi ju pri bli ̀ i lavo de }oj Ma ri ji Ri{ u ge ne ral -nom pla sma nu Svet skog ku pa.

Ona ima 143 bo da ma we od Ne mi -ce.

Von }e ve} da nas ima ti no vu{an su za tri jumf u su per ve le -sla lo mu.

Austrij ski ski ska ka ~i na sta -vi li su do mi na ci ju po {to su sepo sta ra li da sva zla ta u tom spor -tu na Svet skom pr ven stvu u Osluodu u wi ho ve ru ke. Po sle tri jum -fa To ma sa Mor gen {ter na i ti mana nor mal noj ska ka o ni ci, kao iGre go ra [li ren ca u e ra na ve li kojska ka o ni ci, austrij ski tim je od -neo po be du na is toj vi si ni i u kon -ku ren ci ji ti mo va.

Uz Mor gen {ter na i [li ren ca -u e ra, no vo zla to Austri jan ci mado ne li su i Mar tin Koh i An dre -as Ke fler, i to po sle sa mo jed nerun de vr lo ube dqi vo sa ukup no500 po e na, po {to dru ga run da ni jeodr ̀ a na zbog ja kog i pro men qi -vog ve tra u Oslu. Austri jan ci su

ta ko osta li ne po ra ̀ e ni na svimtim skim tak mi ~e wi ma na Svet -skim pr ven stvi ma jo{ od 2003. go -di ne. Dru go me sto, sa 456,4 bo do vaosvo ji li su Nor ve ̀ a ni An ders Ja -kob sen, Jo han Re men Even sen, An -ders Bar dal i Tom Hil de. Ve li koiz ne na |e we pri re di li su Slo ven -ci osva ja wem bron ze, za ko ju je naj -za slu ̀ ni ji Ro bert Kra wec. Po -red we ga, bo je Slo ve na ca bra ni lisu Pe ter Prevc, Ju rij Te pe{ iJer nej Da mjan.

I dok po be da Austri ja na ca ni jedo la zi la u pi ta we, ve li ka bor base vo di la za osta la me sta na po -bed ni~ kom po sto qu. Po red Nor -ve ̀ a na i Slo ve na ca, u kon ku ren -ci ji su bi li Nem ci i Po qa ci.

[vaj car ski ski ja{ Kar lo Jan -ka po be dio je na ve le sla lo mu uKraw skoj Go ri i to sa mo de set da -na po sle ope ra ci je sr ca. Jan ka je uslo ve na~ kom ski cen tru tri jum -fo vao u vre me nu od 2:27.05 mi nu tai to mu je bio pr vi tri jumf po sle

sko ro go di nu da na, a de ve ti uSvet skom ku pu. Dru go me sto, sa sa -mo dve sto tin ke za o stat ka, za u zeoje Fran cuz Alek sis Pan tu ro, ko -jem je to naj bo qi re zul tat ka ri je -re, dok je tre }e vre me imao TedLi ge ti iz Sje di we nih Dr ̀ a va.

DA�NAS�NA�SPORT�SKIM�TE�RE�NI�MA

KO�[AR�KA

NLB li ga (m) - ALEK SAN -DRO VAC: Igo kea - Par ti zan(17), KRA GU JE VAC: Rad ni~ ki- He mo farm (18), ZA GREB: Za -greb - Olim pi ja (17).

IVBL li ga, Faj nal for: [i -be nik (fi na le - 18 ~a so va).

Pr va B li ga (m) - BE O GRAD:Vi va Ba sket - Ni{ (20.30).

Pr va B li ga (`) - JA GO DI -NA: Ja go di na 2001 - [a bac (16),VR BAS: Vr bas Me de la - Be o -~in (18), ^A ̂ AK: Mo ra vac -Sta ra Pa zo va (15).

Pr va srp ska li ga, se ver (m) -NO VI SAD: Me ri di a na - Mla -dost Te le teh ni ka (18).

Za jed ni~ ka li ga Voj vo di ne(`) - NO VI SAD: Voj vo di naNIS - Ru ma 92 (11).

RU�KO�MET

Su per li ga za de voj ke - JA GO -DI NA: Јагодина - Књаз Милош(19), BE O GRAD: Цепелин - Цр-вена звезда (20), [A BAC: Меди-цинар - Maks Sport (19).

Pr va mu {ka li ga - NO VA PA -ZO VA: Нова Пазова - Златар (19),BE O GRAD: Баск Соко - Јагодина(15.30).

Pr va `en ska li ga - KI KIN -DA: Кикинда - Халас Јожеф (19).

Dru ga `en ska li ga, se ver - KI -KIN DA: Mla dost - Vr bas (17).

OD�BOJ�KA

@en ska su per li ga - KLEK:Klek - Rad ni~ ki (B) (18), LA -ZA RE VAC: Ko lu ba ra - Je din -stvo (U) (20).

Pr va mu {ka li ga - NO VISAD: No vi Sad - Spar tak (S)(17).

Dru ga `en ska li ga - se ver -RU MA: Ru ma - MD Zre wa nin(17), SREM SKA MI TRO VI -CA: Pr vi tem po - Ki kin da (18).

Pr va voj vo |an ska `en ska li -ga - cen tar - NO VI SAD: No viSad 3 - NS vo lej tim (12.45),FU TOG: Fu tog vest - Slo ga(15.15).

Pr va voj vo |an ska `en ska li -ga - se ver - BA^ KI PE TRO -VAC: Mla dost - Be ~ej (18).

Pr va voj vo |an ska `en ska li -ga - jug - ZRE WA NIN: MD Zre -wa nin 2 - Du nav (17), NO VAPA ZO VA: Mla dost Eks pans -Pro le ter (14.30), NO VI BA -NOV CI: Omla di nac - Ba nat(15).

Pr va voj vo |an ska mu {ka li -ga - se ver - KI KIN DA: Ki kin -da - Mla dost (13.30).

Pr va voj vo |an ska mu {ka li -ga - jug - KO VIN: Rad ni~ ki -Ba nat (18).

KU�GLA�WE

Su per li ga (m) - BE O GRAD:Par ti zan - Cr ve na zve zda (14),KQA JI ]E VO: E| {eg - Ni{Put (14.30).

Su per li ga (`) - ZRE WA -NIN: Kri stal - SPC Voj vo di -na (14.30).

Pr va li ga, gru pa Voj vo di na(m) - KU LA: Haj duk - Voj vo di na(16), KQA JI ]E VO: Vi hor -Kri stal (11), BE ̂ EJ: Po let -@e le zni ~ar (11), ZRE WA -NIN: Ba nat - Je din stvo (10),

PA DI NA: Do li na - To za Mar -ko vi} (13).

Pr va li ga, gru pa Voj vo di na(`) - NO VI SAD: Pe tro va ra -din - Voj vo di na (14), Rad ni~ ki -No vi Sad (14).

Pr va voj vo |an ska li ga (m) -DE BE QA ̂ A: Spar tak - AdaKom pju ters (10), BA^ KO GRA -DI [TE: TSK - Pe tro va ra din(15), BE ̂ EJ: Be ~ej - Srem (16).

Dru ga voj vo |an ska li ga (m) -RU MA: Slo ven - Slo bo da (10),APA TIN: Ju na ko vi} Pri gre -vi ca - Rad ni~ ki (15), VR BAS:Ja dran (F) - Ja dran (G) (11),KI KIN DA: Rad ni~ ki LK -No vi Sad (13).

STO�NI�TE�NIS

Po je di na~ no pr ven stvo Sr -bi je - ZRE WA NIN: Po ~e tak u10 sa ti.

VA�TER�PO�LO

Pr va B li ga, Be la gru pa -OBRE NO VAC: [a bac - Sin gi -du num (21).

SPUST�ZA�DA�ME�U�TAR�VI�ZI�JU

Per�so�no�voj�po�be�da,Vo�no�voj�glo�bus

VE�LE�SLA�LOM�ZA�MU�[KAR�CE�U�KRAW�SKOJ�GO�RI

Po�vra�tak�iz�sno�va�Karla�Jan�ke

SVET�SKO�PR�VEN�STVO�

SKIJA[KIM�SKO�KO�VI�MA�U�OSLU

Austri�ji�zla�to

EVR�OP�SKO�PR�VEN�STVO�U�BRE�[I

Zla�ti�}u�sre�bro,�re�pre�zen�ta�ci�ji�bron�za

BUN�DES�LI�GA

I�Ha�no�ver�ove�rio�Ba�jern

Sla�vqe�fud�ba�le�ra�Ha�no�ve�ra

EN�GLE�SKA�PRE�MI�JER�LI�GA�

Ar�se�nal�pro�pu�stio�po�klon

An�dri�ja�Zla�ti}

Page 13: Dnevnik 6.mart 2011.

SPORTdnevnik nedeqa6.mart2011. 13

IN�\I�JA:�In�|i�ja�-�Par�ti�zan� 1:3�(1:1)JA�GO�DI�NA:�Ja�go�di�na�-�Voj�vo�di�na� 1:2�(1:1)KRA�GU�JE�VAC:�Me�ta�lac�-�OFK�Be�o�grad��� 2:0�(1:0)BE�O�GRAD:�^u�ka�ri~�ki�–�Rad��� 0:3�(0:1)BE�O�GRAD:�BSK�–�Spar�tak��� 0:0�(0:1)LU�̂ A�NI:�Slo�bo�da�Se�voj�no�–�Haj�duk��� 2:2�(0:1)IVA�WI�CA:�Ja�vor�–�Bo�rac��� 1:1�(1:0)BE�O�GRAD:�Cr�ve�na�zve�zda�-�Sme�de�re�vo� 1:0�(1:0)

1.�Par�ti�zan 16 14 1 1 44:12 43

2.�C.�zve�zda 16 12 2 2 22:8 38

3.�Voj�vo�di�na 16 10 5 1 25:6 35

4.�Rad 16 9 4 3 24:9 31

5.�Slo�bo�da 16 6 6 4 21:19 24

6.�Spar�tak�ZV 16 5 7 4 15:12 22

7.�Ja�vor 16 5 7 4 13:13 22

8.�Sme�de�re�vo 16 4 8 4 16:16 20

9.�Ja�go�di�na 16 5 5 6 14:15 20

10.�OFK�Be�o�grad 16 5 4 7 13:15 19

11.�BSK 16 4 6 6 10:20 18

12.�Bo�rac 16 2 8 6 8:19 14

13.�In�|i�ja 16 3 4 9 14:24 13

14.�Me�ta�lac 16 3 3 10 11:25 12

15.�Haj�duk 16 1 6 9 11:22 9

16.�^u�ka�ri~�ki 16 0 4 12 5:31 4

U�17.�ko�lu,�u�sre�du(9.mar�ta),�igra�}e�-�NO�VI�SAD:�Voj�vo�di�na�-BSK,� KU�LA:� Haj�duk� -� Par�ti�zan,� SU�BO�TI�CA:� Spar�tak� Zla�ti�borvo�de�–�Ja�vor,�BE�O�GRAD:�Cr�ve�na�zve�zda�-�In�|i�ja,�Rad-Me�ta�lac,OFK�Be�o�grad�-�Slo�bo�da�Se�voj�no,�SME�DE�RE�VO:�Sme�de�re�vo�-�Ja�-go�di�na,�^A�̂ AK:�Bo�rac�-�^u�ka�ri~�ki.

JE�LEN�SU�PER�LI�GA�-�16.�KO�LO

Po�be�da�za�ro�|en�dan

Ja�go�di�na�-�Voj�vo�di�na�1:2�(1:1)JA�GO�DI�NA: Grad ski sta -

dion, gle da la ca 1000, su di ja:Jo va ne ti} (U`i ce), strel ci:\e ni} u 35. za Ja go di nu, a Me -re ba {vi li u 31. (iz je da na e -ster ca) i Ili} u 75. mi nu tuza Voj vo di nu. @u ti kar to ni:Sto ja no vi}, Va si qe vi}, Be -qi} (Ja go di na), Br ki}, Pa -vlo vi}, La ze ti} i Ka tai(Voj vo di na).JA�GO�DI�NA: [i li} 6,

Pro ji} 6, Ili} 6, Sto ja no vi}7 (Jo va no vi} -), Iva no vi} 6(\i las 7), \e ni} 7, Va si qe -vi} 6, Na sti} 6, Be qi} 6, Mu -go {a 7 (Ni ko di je vi} -), Vu -sqa nin 6.VOJ�VO�DI�NA: Br ki} 7,

Ste va no vi} 6, Traj ko vi} 7, Moj sov7, Pa vlo vi} 6, Mi to {e vi} 7 (Tum -ba se vi} 7), La ze ti} 7 (Bil bi ja -),Me do je vi} 7, Me re ba {vi li 8,Abu ba kar 6 (Ka tai -), Ili} 7.

Fud ba le ri Voj vo di ne da ro va lisu svo me klu bu po be du za 97. ro -|en dan, jer se kao zva ni ~an da tumosni va wa u klup skoj evi den ci jivo di 6. mart 1914. go di ne. Sla vi lisu No vo sa |a ni na go sto va wu u Ja -go di ni (2:1), iako ni su bli sta li.Pri pa lo im je pr vih i po sled wihdva de se tak mi nu ta, {to je, ipak,bi lo do voq no da se sa vla da am bi -ci o zni, ali ipak, kva li te tom sla -bi ji, do ma }in.

Ve} u 8. mi nu tu Gru zi jac Me re -ba {vi li do bro je {u ti rao, gol -man [i li} od bio je lop tu na ko juje na tr ~ao La ze ti} i po slao je po -red go la. Ka ko je me~ od mi cao pr -{ta lo je od du e la. Dva po ku {a jaAbu ba ka ra u 27. (ma ka zi ce) i 29.mi nu tu (gla vom) na go ve sti li suvo| stvo go sti ju.

Ouma ru je obo ren u 30. mi nu tu, asu di ja Jo va ne ti} je po ka zao na be -lu ta~ ku, ma da je osta lo spor no dali se pre kr {aj de sio iz van {e sna -

e ster ca. Si gu ran iz vo |a~ naj stro -`e ka zne bio je Gi ro gi Me re ba -{vi li, po slav {i [i li }a u jed nu,a lop tu u dru gu stra nu - 0:1.

Do ma }in je br zo iz jed na ~io, po -sle auta. Vu sqa nin je uma kao Pa -vlo vi }u, cen tri rao, a \e ni} je upa du bio br ̀ i od Ste va no vi }a igla vom sa ~e ti ri me tra po slaolop tu u mre ̀ u ne mo} nog Br ki }a.Od tog ~a sa Ja go di na je bi la sveam bi ci o zni ja, na pa da la je i u na -stav ku, iz ve la ~ak se dam kor ne ra,a za Voj vo di nu je sve kre nu lo bo qeula skom Tum ba se vi }a.

Ka da su na pa di, isti na bez pra -vih {an si, do ma }ih spla snu li, ak -ci ja La ze ti }a, Ste va no vi }a iTum ba se vi }a (~i ji je uda rac od -bra nio [i li}) na ja vi la je no vovo| stvo. U 75. mi nu tu sja jan pasMe re ba {vi li ja is ko ri stio je mu -we vi tim utr ~a va wem Bra na Ili}ko ji je ve {to iz tr ka pre ba cio is -tr ~a log [i li }a, po sta viv {i ko -na ~an re zul tat - 1:2.

Do kra ja me ~a mo gao je Tum ba se -vi} da po stig ne gol, ali je lop tapo sle we go vog udar ca pro hu ja lapre ko pre~ ke. S.�S.

Mi�ri}�pro�ma�{io�zi�cerBSK�-�Spar�tak�Zla�ti�bor�vo�da�0:0

BE�O�GRAD: Omla din ski sta -dion, gle da la ca 500, su di ja Ve -se li no vi} (Va qe vo).BSK: Ko va ~e vi} 7, Bo {ko -

vi} 6, Va si qe vi} 6, @ar ko vi}6, Ra du lo vi} 6, Miq ko vi} 7,^e sa re vi} 6, Ali vo di} 7, Ba -bi} 7 (Plav {i} -), Kr sti} 6(Vig we vi} -), Da mja no vi} 6 (Re -qi} 6).SPAR�TAK�ZLA�TI�BOR�VO�-

DA: Alek si} 7, Ste va no vi} 6,[a rac 6, Si mo vi} 6 (^o vi lo 6),Mi lan ko vi} 7, Bra ti} 7, Vu ja -kli ja 7, Avri} 6 (Pu {ka ri} 6),Ni ko li} 6, An to ni} 7, Mi ri} 6.

Hlat no vre me i sne gom pre -kri ven te ren spre ~i li su bo qi

fud bal na Ka ra bur mi i strel cedve eki pe da po stig nu gol. Uso lid noj pred sta vi na Omla -din skom sta di o nu po de la bo do -va je i re a lan is hod. BSK je biobo qi u pr vom, Spar tak u drugmpo lu vre me nu, na ̀ a lost bez go -lo va.

Za pre ti li su go sti u 4. mi nu -tu, ali je Ni ko li} sa dva de se -tak me ta ra {u ti rao po red go la.Ne {to ka sni je BSK je pro pu -stio svo ju {an su. [u ti rao jeBa bi} gla vom, tik is pod pre~ keali je Alek si} bra vu rom spre -~io po go dak.

U na stav ku Spar tak je na paoi imao dve sjaj ne {an se. Obe je

pro pu stio re pre zen ta ti vacMi ri}, vaq da ni on sam ne znaka ko. U 48. mi nu tu pri mio jelop tu na ivi ci {e sna e ster ca iume sto da je neo me tan la ga nopo {a qe u mre ̀ u, {u ti rao jeiz u zet no ne pre ci zno. U 54. mi -nu tu vi |e na je sli~ na si tu a ci -ja, sa iden ti~ nim is ho dom.Efek tan po tez u 60. mi nu tu iz -veo je Ali vo di}, ka da je efekt -nim vo lej udar cem na cen tar -{ut Va si qe vi }a lop tu po slaopre ko go la.

Iako je me~ zvr {en bez go lo -va na Ka ra bur mi, utak mi ca jeoprav da la o~e ki va wa, igra lose `u stro. I.�La�za�re�vi}

Vaq�ku�pri�ja�i�bla�toIn�|i�ja�-�Par�ti�zan�1:3�(1:1)

IN�\I�JA: Sta dionkod @e le zni~ ke sta ni -ce, gle da la ca 3.000, su -di ja Ma ru {i} (Kra qe vo), strel -ci: Da vi dov u 32. za In |i ju, a Tej -go u 12. i 63, i Ili jev u 50. mi nu -tu za Par ti zan. @u ti kar to ni:Bu ba lo, Di mi trov (In |i ja).IN�\I�JA: Po lek si} 6, No va -

ko vi} 6, Jok si mo vi} 7, Ta na si je -vi} 8, Jak {i} 7, Slo vi} 6, Da vi -dov 7 (Di mi trov -), Vu ~e ti} 6,Vu ko bra to vi} 6, Du ba ji} 6 (Isi -do ro vi} -), Bu ba lo 6 (Mi si ni -).PAR�TI�ZAN: Stoj ko vi} 6,

Miq ko vi} 7, La zev ski 6, Sa vi}7, Kr sta ji} 8, Pe tro vi} 7, Ba bo -vi} 7, Ili} 6 (To mi} -), Vu ki} 6(Smi qa ni} -), Tej go 8, Ili jev 7(Adi ja).

Par ti zan ni je do zvo lio iz ne -na |e we na pre mi je ri pro le} nese zo ne. Ka ko se i o~e ki va lo cr no- be li su ini ci ja ti vu u svih 90mi nu ta kr nu ni sa li va ̀ nom po -be dom. In |i ja je me |u tim, u pr -vih 45. mi nu ta uspe {no pa ri ra lave li kom ri va lu. Ima la je ne ko -li ko po voq nih pri li ka, a us pe laje i da iz jed na ~i re zul tat. Ipak,bo do ve za op sta nak u elit nojkon ku ren ci ji mo ra }e da po tra ̀ ipro tiv sla bi jih pro tiv ni ka. Ze -le no-be li su pro tiv par nog vaq -ka od i gra li ko rekt no pa su di japrak ti~ no ni je imao ve }eg po sla.

Par ti zan je otvo rio utak mi cuslo vi tim na pa di ma u `e qi da{to pre stig ne do pred no sti.Ili jev je u 4. mi nu tu do bro na ni -{a nio sa ne kih 20 me ta ra ali jeis ku sni Po lek si} si gur nom in -

ter ve ni jom spa sao svo ju mre ̀ u.Me |u tim, ve} u 12. mi nu tu par niva qak je do {ao u vo| stvo. Kr sta -ji} je ta da iz veo so bo dan uda racsa 30 me ta ra, Tej go je nad mu driood bra nu do ma }e eki pe i sa ne ko -li ko me ta ra sme stio lop tu u mre -`u. Ze le no-be li su ka sni je pr vuozbiq ni ju {an su u 32. mi nu tukru ni sa li go lom i iz jed na ~i lire zul tat. On da Bu ba lo i No va ko -vi} su na le voj stra ni nad mu dri -li pro tiv ni ke, usle dio je cen -

tar {ut na su prot nu sta ti vu, Du -ba ji} je iz me |u ne ko li ko igra ~au cr no-be loj opre mi pa i gol ma naStoj ko vi }a vra tio lop tu slo bod -nom Da vi do vu ko ji je neo me tan sane ko li ko me ta ra po go dio mre ̀ u.Par ti zan je u 41. mi nu tu pro koc -kao ko lo sal nu pri li ku da pre od -la ska na od mor stig ne do re zul -tat ske pred nost. Tej go je predPo lek si }a pre ba cio gol.

U na stav ku Par ti zan je za i -grao kon kret ni je.U 50. mi nu tu

Ili jev je neo ~e ki va no is ko sasa le ve stra ne od lu ~io na uda -rac i po go dio su prot ni gor wiugao. Ko na ~an re zul tat po sta -vio je Tej go u 63. mi nu tu, po {toje po sle cen tar {u ta sa de snestra ne gla vom ma ti rao Po lek -si }a. Utak mi ca igra na po te -{kom, blat wa vom te re nu, alisu igra ~i i jed ne i dru ge eki peigra li ko rekt no bez te ̀ ihpre kr {a ja.

Da.�Vi�}en�ti}

Mi�ni�malac�s�pe�na�la

Cr�ve�na�zve�zda�-�Sme�de�re�vo�1:0�(1:0)

BE�O�GRAD: Sta dion Cr ve nezve zde, gle da la ca 17.000, su di ja Go -gi} (No vi Sad), stre lac: Ka du u 45.mi nu tu (iz pe na la). @u ti kar to -ni: Ka du i Re qi} (Cr ve na zve zda),]e ran i Og wa no vi} (Sme de re vo).CR�VE�NA�ZVE�ZDA: Sta men ko -

vi} 6, Nin kov 7, Re qi} 6, ]o si} 6,Li Adi 6, Isah 6, Evan dro 6, Ka du6 (La zo vi} -), Ko ro man 6 (Mi ja ji -lo vi} -), Bor ha 7, Ka lu |e ro vi} 6(Ve {o vi} -).SME�DE�RE�VO: Ran ko vi} 6, I.

Mi lo sa vqe vi} 6, Og wa no vi} 6,Br ko vi} 6, Ata nac ko vi} 6, ]e ran6, Sta ni} 6, @i vo vi} 6 (Ko va ~e -vi} -), To do rov 6, M. Mi lo sa vqe -vi} 5 (Bo ja to vi} -), Sto ja no vi} 5(Gr ka jac -).

Fud ba le ri Cr ve ne zve zde fud -bal sko pro le }e ko je su ne str pqi -vo o~e ki va li otvo ri li su „mr {a -vom” po be dom. Bo do vi na pre mi je -ru uz opet sja jan am bi jent na Ma ra -ka ni prak ti~ no su i je di ni de ta qivred ni po me na. Ni {ta od na pret -ka u igri pod vo| stvom no vog tre -ne ra Ro ber ta Pro si ne~ kog (jo{uvek bez li cen ce). Eki pa je ste ulo -`i la pu no tru da, ali u po je di nimmo ment ma me ~a de lo va la je ~ak ine mo} no. Tri jumf je obez be |en po -got kom Ka dua s be le ta~ ke u na dok -na di pr vog po lu vre me na.

Pra vog fud bal skog sa dr ̀ a ja upr vih 45. mi nu ta su sre ta go to vo dai ni je bi lo. Go sti, o~e ki va no,opre de li li su se za to tal nu de -

fan zi vu. De lo va li su ~vr sto i di -sci pli no va no oba vqa li sve tak -ti~ ke za dat ke. Zve zda je do mi ni -ra la, ima la du go lop tu u svom po -se du, ali br zih i or ga ni zo va nihak ci ja ni je bi lo. Ta ko |e, ne do sta -ja li su i na dah nu ti in di vi du al ciu re do vi ma Be o gra |a na. Pr vu pri -li ku do ma }in je imao tek u 35. mi -nu tu ka da je Dor ha is ko sa sa de snestra ne {u ti rao ne pre ci zno.

Na gra da za upor nost i trud sti -gao je u dru gom mi nu tu su dij ske na -dok na de. Neo pre zno je u ka zne nompro sto ru Mar ko Mi lo sa vqe vi}star to vao na ka pi te na Nin ko vako ji je stao kao po ko {en, a ar bi -tar Go gi} iz No vog Sa da oprav da -no je do su dio naj stro ̀ u ka znu. Si -gu ran sa be le ta~ ke bio je ma lo za -pa ̀ e ni Bra zi lac Ka du - 1:0.

U na stav ku me ~a sli ka na te re -nu se bit no iz me ni la. Go sti su po -ku {a li otvo re ni jom igrom dastig nu do izjdna ~e wa, ali za ta kone {to bi lo im je po treb no vi {ehra bro sti ikon cen tra ci ji u za vr -{ni ci na pa da. Zve zda ni je is ko ri -sti la osta vqe ni pro stor, opet jepas igra bi la tra qa va pa ve }ih is -ku {e wa za gol ma na Ran ko vi }a ni -je bi lo. Mo ̀ e se re }i da je naj za -ni mqi vi ji tre nu tak bio onaj oko70.mi nu ta ka da je duel na kra to biopre ki nut zbug ve li ke ba kqa deZve zdi nih na vi ja ~a, a u ~ast 66.ro |en da na Sport skog dru {tva.

Z.�Ran�ge�lov

Tre�ne�ri�se�ni�supo�zdra�vi�li

Slo�bo�da�Po�int�Se�voj�no�–�Haj�duk�2:2�(0:1)

LU�̂ A�NI: Sta dion Mla do sti,gle da la ca: 200, su di ja: Ka ra xi}(Be o grad). @u ti kar to ni: Bu la -to vi}, Mak si mo vi}, La zi}, Ri -kar do (Slo bo da Po int Se voj no),Mu dre {a (Haj duk). Strel ci:Mak si mo vi} u 66. i La li} (auto -gol) u 68. za Slo bo du Po int, \u -ki} u 20. i Pu qe vi} u 80. mi nu tuza Haj dukSLO�BO�DA�PO�INT: Ni ko li}

6, Bu la to vi} 6, Ra do sa vqe vi} 7,[u we va ri} 6 (od 87. Pe jo vi} –),Pa vi }e vi} 6 (od 87. Ri kar do –),Ste van ~e vi} 6, La zi} 7, Ade mo -vi} 6, Mak si mo vi} 7, Po la ~ek 6,(od 52. Ta nu {ev 6), Klinpl 6.HAJ�DUK: Bra} 6, Pe tro vi} 7,

\u ki} 7, Pa u qe vi} 7, A. @i va no -vi} 6, Mu dre {a 6, Mak si mo vi} 6(od 76. Pe ri} –), Bo gi} 7, Ki{ 7(od 91. ]o vin –), M. @i va no vi} 6(od 72. Ko ma zec –), La li} 6.

Ni je bi lo po bed ni ka u Lu ~a ni -ma, a po sle sve ga za do voq ni ji jed -nim bo dom mo ra ju bi ti fud ba le -ri Slo bo de Po int Se voj na. Ku -qa ni su od mah sta vi li do zna wada ni su do {li da se bra ne, tr ~a -wem i pre sin gom dr ̀ a li su pro -tiv ni ka da le ko od svog go la i pr -vi do {li u pri li ku. Haj duk je po -veo u 20. mi nu tu. Alek san dar @i -va no vi} je upu tio lop tu na po lo -vi nu do ma }i na. Mi lo{ @i va no -vi}, ko ji se na {ao u of saj du ni jepo {ao na lop tu, a po red za te ~e -nih fud ba le ra Slo bo da Po intSe voj na iz dru gog pla na po ja viose \u ki} i kre nuo ka gol ma nu Ni -ko li }u. Pr vi po ku {aj {u ta us peoje da iz blo ki ra Bu la to vi}, ali selop ta po no vo vra ti la istom

igra ~u ko ji u dru gom po ku {a ju negre {i.

U 63. mi nu tu po sle o{trogcet nar {u ta po ze mqi La zi }a, zama lo da Alek san dar @i va no vi}skre ne lop tu u svo ju mre ̀ u a on -da su usle di la 3. mi nu ta za pre o -kret. Naj pre, je po sle jo{ jed nogupo tre bqi vog cen tar {u ta La -zi }a, Mak si mo vi} gla vom sa 10me ta ra za tre sao ne bra we ni deogo la, a za tim je, na cen tar {utPa vi }e vi }a, Bra} okr znuo lop -tu ona uda ra u te lo La li }a i za -vr {a va u mre ̀ i – 2:1. Da go stine do ̀ i ve ne za slu ̀ en po raz po -tru dio se Pa u qe vi}. Sjaj nim{u tem iz slo bod nog udar ca u 80.mi nu tu, is ko sa sa 25 me ta ra, iz -nen da dio je gol ma na Ni ko li }alop ta je za vr {i la u le vom gor -wem uglu.

Tre ner go sti ju Dra go qub Be -kva lac sma tra da je we gov timbio bli ̀ i po be di:

– Re zul tat je re a lan iako smobi li bli ̀ i po be di jer smo pro -pu sti li dve sto po stot ne {an sepri na {em vo| stvu. Bi li smoosla bqe ni za naj bo qe igra ~e; Jo -va no vi }a, Ka sa li cu, Fej su ali seni smo ustuk nu li. Mo ja eki pa imanov ka rak ter, ne pre da je mo se dopo sled wem tre nut ka, po sti glismo dva go la, a o na {oj igri go vo -ri i to {to smo us pe li da iz jed -na ~io po sle pre o kre ta do ma }i na.

Dra go qub Be kva lac je ovompri li kom re kao da iz u zet nouva ̀ a va ko le gu Qu bi {u Sta -men ko vi }a kao tre ne ra, ali ga jeraz o ~a rao kao ~o vek jer ni jepri {ao da se po zdra ve.

PR�VEN�STVO�CR�NE�GO�RE

Novi�uspeh�Mo�gre�naU utak mi ca ma 19. ko la cr no gor ske fud bal ske T-kom li ge po stig -

nu ti su sle de }i re zul ta ti: Mo gren - Mla dost 1:0 (0:0)(Zec 70’), Mor -nar - Pe tro vac 2:1 (1:1) (Mi li} 7’, 82’ - Vu ko vi} 18’), Ze ta - Lov }en2:0 (1:0) (Ko ra} 12’, Bo ̀ o vi} 60’), Gr baq - Su tje ska 0:0, Bu du} nost -Bar 1:0 (Ka le zi} 90’), Ru dar - De ~i} 1:0 (0:0) (Bo ji} 76’pen)Marko Miri}

Bra na Ili} Fo�to:�N.�Sto�ja�no�vi}

Duel Da vi do va i Ili je va

PR�VEN�STVO�BO�SNE�I�HER�CE�GO�VI�NE

Bo�rac�bo�qi�od�Dri�neU utak mi ca ma 17. ko la fud bal skog pr ven stva Bo sne i Her ce go vi -

ne po stig nu ti su sle de }i re zul ta ti:Bu du} nost - Ve le` 0:1 (0:0), Sa -ra je vo - Sla vi ja 4:2 (1:1), Trav nik - Slo bo da 2:0 (1:0), Ru dar - [i ro -ki Bri jeg 2:1 (2:1) Zvi je zda - @e qe zni ~ar 0:0, Bo rac - Dri na 1:0 (0:0)

Page 14: Dnevnik 6.mart 2011.

Telefoni:�021�4806-833,�4806-834,�421�674,�528�765,�faks:�6621�831�e-mail: [email protected].

Novosadska hronikaD A N A S � U � G r A D U

Are�na: „Me ha ni ~ar- pla }en da ubi je” (22.20), „Mon te vi deo, Bog te vi deo!”(15, 16.30,19.30,20) „Gu li ve ro va pu to va wa“ (13.30), „Me dved Jo gi“ (12.5014.45), „Ha ri Po ter i re li kvi je smr ti“ (15.15), „Zla to ko sa i raz boj nik“(13.15, 15.30, 16), „Pri ~a o igra~ ka ma“ (13), „Ar tur i rat dva sve ta (14.20),„Lov na ve {ti ce“ (18.30, 22.40), „Bez oba ve za“ (18.10), „Ka ko da zna{„(20.15), „Upo znaj te ma le Fo ke ro ve“ (16.20), „Kra qev go vor“ (18, 20.20),„127 sa ti“ (22.20), „Lu da vo ̀ wa 3D“ (17.45, 22.45), „Agen ti sud bi ne“(20.10, 22.15), FEST NS 2011 „Ne gde“ (19), „Pre le po“ (22).Ja�dran: „^a rob ni svet Pa je Pat ka“ (17.30), „Je di mo li vo li“ (19.15), „Bur -le ska„ (21.30).Art bi o skop „Voj�vo�di�na„ na Spen su „^e ti ri pu ta“ (20).

Srp�sko� na�rod�no� po�zo�ri�{te�Sce na „Jo van \or |e vi}„ kon cert Alek san dreRa do vi} (20).po�zo�ri�{te�mla�dih�ma la sa la „Ma ~ak u ~i zma ma„ (11), ma la sa la „Be gun ci“(20).

mu�zej�gra�da, Tvr |a va 4, 6433–145 i 6433–613 (9–17): stal na po stav ka „Pe -tro va ra din ska tvr |a va u pro {lo sti“; po stav ka Ode qe wa za kul tur nu isto -ri jumu�zej�Voj�vo�di�ne, Du nav ska 35–37 (9–17, rad nim da ni ma i vi ken dom): stal -na po stav ka „Sa ~u va ni tra go vi ma te ri jal ne i du hov ne kul tu re Voj vo di ne odpa le o li ta do sre di ne 20. ve ka“, „Voj vo di na iz me |u dva svet ska ra ta -an -ti fa {i sti~ ka bor ba u Voj vo di ni 1941 - 1945“.mu�zej�ski�pro�stor�po�kra�jin�skog�za�vo�da�za�za�{ti�tu�pri�ro�de, Rad ni~ ka 20a,4896–302 i 4896-345 (8–16): stal na po stav ka „Vi {e od po la ve ka za {ti tepri ro de u Voj vo di ni“pe�tro�va�ra�din�ska�tvr�|a�va, 6433–145 (9–17): pod zem ne voj ne ga le ri je Spo�men-zbir�ka�„Jo�van�Jo�va�no�vi}�Zmaj“, Srem ska Ka me ni ca, Trg J. J. Zma -ja 1, 462–810: stal na po stav kaZbir�ka�stra�ne�umet�no�sti, Du nav ska 29, 451–239 (9–17): stal na po stav ka„Le gat dok to ra Bran ka Ili }a“mu�zej�p~e�lar�stva�po�ro�di�ce�@i�va�no�vi}, Srem ski Kar lov ci, Mi tro po li taStra ti mi ro vi }a 86, 881–071 (10–18)Dul�ki�na� vin�ska� ku�}a, Srem ski Kar lov ci, Kar lo va~ kog mi ra 18,063/8826675 (15–19).

Ga�le�ri�ja�ma�ti�ce�srp�ske, Trg ga le ri ja 1, 4899–000 (uto rak–su bo ta 10–18,pe tak 12–20): stal na po stav kaSpo�men-zbir�ka�pa�vla�Be�qan�skog, Trg ga le ri ja 2, 528–185 (10–18, ~e tvr -tak 13–21): stal na po stav ka „Srp ska li kov na umet nost pr ve po lo vi ne 20.ve ka“po�klon-zbir�ka�raj�ka�ma�mu�zi�}a, Va se Sta ji }a 1: stal na po stav ka.

^i�ta�o�ni�ca� Bi�bli�o�te�ke� ma�ti�ce� srp�ske, Ma ti ce srp ske 1, 420–198 i420–199 (7.30–19.30)Grad�ska� bi�bli�o�te�ka, ogra nak „\u ra Da ni ~i}“, Du nav ska 1, 451–233(7.30–18).

BIoSKopI

poZorI[TA

mUZeJI

GAlerIJe

BIBlIoTeKe�I�^ITAoNICe

VremeploV

Vi�{e�umr�lih�nego�ro�|e�nih

No vo sad ski „Bra nik“ pre neoje 6. mar ta 1910. ko men tar iz li -sta „Do wo zem ski Slo vak“ o „`a -lo snoj ~i we ni ci da broj Sr baopa da u sr cu ugar skog Srp stva, uNo vom Sa du“. Na i me, 1909. ka daje u gra du bi lo oko de set hi qa dasrp skih du {a, ro |e na su sve ga

322 srp ska de te ta, a umr lo 336Sr ba. Iz no se }i ove i sli~ ne po -dat ke iz „brat skih slo va~ kihno vi na“, „Bra nik“ je za me riosrp skim po li ti ~a ri ma da „sa mote ra ju po li ti ku“, ne mi sle }iozbiq no o „svom na ci o nu“.

N.�C.

Kre a tiv na ra di o ni ca za de cu„Le gen da ili a`da je za i sta po -sto je?“ odr ̀ a na je ju ~e u Ga le -ri ji Ma ti ce srp ske to kom ko jesu po se ti o ci, po red igre, u~i lii o sim bo li ci zma je va u le gen -da ma raz li ~i tih na ro da. Ku sto -{ki wa Ga le ri je Alek san draSte fa nov, ko ja je vo di la ra di o -ni cu, re kla je da ova kvi do ga |a -ji pred sta vqa ju ve} tra di ci ju.

-Sva ke go di ne u okvi ru edu -ka tiv nog pro gra ma za de cu ba -vi mo se od re |e nom te mom, a ovego di ne je u pi ta wu „^a rob no`i vo tiw sko car stvo“. Pu temoda br nih de la iz Ga le ri je upo -zna je mo de cu sa `i vo ti wa ma, akroz igri ce, sla ga li ce, pi ta li -ce u~i mo ih o wi ho vim oso bi -na ma, iz gle du, sta ni {tu i dru -go me- re kla je Ste fa nov do da ju -}i da se to kom rad ne ne de qeova kvi do ga |a ji or ga ni zu ju u sa -rad wi s pred {kol skom usta no -vom „Ra do sno de tiw stvo„, a vi -ken dom su otvo re ni za sve.

Ova ra di o ni ca bi la je u zna -ku a`da ja, le gen di i mi to va.De ci je pred sta vqe na pri ~a oSve tom \or |u, a go vo ri lo se io to me ko je sve `i vo ti we izpri ro de pod se }a ju na zma je ve iza {to. Na kon obra zov nog de la,u ta ko zva noj de ~i joj so bi, ma li -{a ni su pra vi li {a re nog zma jaod raz li ~i tih ma te ri ja la.

Osmo go di {wa Ta ma ra [an dol,ko ja je pr vi put pri su stvo va lapro gra mu Ga le ri je, ka za la je dajoj se po sled wi deo naj vi {e do -pao, ali da joj je bi la za ni mqi -va i pri ~a o zma jo li kim `i vo -ti wa ma. Len ka Zdra vi} (6) jeve} re dov na na ovim do ga |a ji mate ni je mo gla da iz dvo ji svo juomi qe nu ra di o ni cu, ali ni je

kri la ni odu {e vqe we, ka ko ihje na zva la, „fan ta sti~ nim `i -vo ti wa ma“.

Na red na ra di o ni ca pod te -mom „Koc ka do koc ka- ba sni ca“za ka za na je za 12. mart, ka da }ese go vo ri ti o `i vo ti wa ma i ju -na ci ma iz ba sni. Ka ko je re ~e -no, ve li ka iz lo ̀ ba de ~i jih ra -do va, stvo re nih to kom ra di o ni -

ca, kao i onih ko je }e do sta vi ti„Ra do sno de tiw stvo“, odr ̀ a }ese to kom No }i mu ze ja. Ovajeduk tiv ni pro gram re a li zo vanje uz po mo} po me nu te usta no ve,Gra da i Mi ni star stva kul tu reRe pu bli ke Sr bi je, a po kro vi -teq je i kom pa ni ja „Nek tar“d.o.o.

A.�Je�ri�ni}

Pro gram Dens are ne ovo go -di {weg Eg zit fe sti va la }e, uzna ja vqe ne Fed�de� Le� Grand-a,Ti gu, Xej msa Za bi je lu, „Gra mo -fon den zi„ i Jo�ris�Vo�orn-a po ja -~a ti i di xej Snik, Karl Kreg,Mar ko Ka ro la i Ti ni. Ova -kvim pro gra mom za ga ran to va naje za ba va kao osnov na ka rak te -ri sti ka ovog Eg zi to vog stej xana ko me sva ke go di ne 20 hi qa daqu di do ~e ku je zo ru uz naj bo qeiz vo |a ~e svet ske elek tron skesce ne. Po ja ~a we sa Mejn stej xapru ̀ i }e tre nut no naj po pu lar -

ni ja dab step gru pa ko ja je ujed -no i jed na od naj tra ̀ e ni jih gru -pa na Eg zi to vim so ci jal nimmre ̀ a ma - „Mag ne tik men„.

Ula zni ce po sni ̀ e nim ce na -ma za sred wo {kol ce - 4.990 di -na ra i stu den te - 5.990 di na ra, ida qe su u pro da ji. Na ovaj na -~in }e stu den ti i sred wo {kol -ci pa za ri ti kar te sa po pu stomod 45 od no sno 55 od sto od stan -dard ne ce ne ko ja iz no si 10.990di na ra. De taq ne in for ma ci jeo pro da ji i pre u zi ma wu ula zni -ca mo gu se na }i na in ter net

stra ni ci exit�fest.org� i gig�-stix.com�kao i na pro daj nom me -stu Gig stik sa u Pa ri skom ma ga -zi nu. Po se ti o ci ko ji `e le daku pe ula zni cu na ra te mo gu tou~i ni ti po ce ni od 7.990 di na rai to na saj tu Gig stik sa.

Ula zni ce za dva na e sti Eg zitfe sti val ko ji }e se odr ̀ a ti naPe tro va ra din skoj tvr |a vi od 7.do 10. ju la na la ze se i u re dov -noj pro da ji po pro mo tiv noj ce -ni od 6.990 di na ra a broj ovihula zni ca je ogra ni ~en.

J.�Z.

Rav ni kro vo vi, uzdo tra ja lu hi dro i zo la -ci ju, u zim skim da ni -ma pred met su spo ro vamno gih sta na ra. Ka koje vo da ~u do i pro la zisvu da, a i sve ima svojvek tra ja wa, pro cu ri -va we kro vo va obi~ nore {a va ju oni kod ko -jih se vo da u sta nu po -ja vi, iako je krov vla -sni {tvo svih sta na rapa ta ko i oba ve ze ko jeidu s tim.

Po re ~i ma di rek to -ra sek to ra za odr ̀ a -va we iz „Sta na„ Jo va -na Ko wo vi }a, naj vi {ezgra da s rav nim kro -vo vi ma na la zi se naLi ma nu.

- Hi dro i zo la ci jaima svoj vek tra ja wa od pet do35 go di na, a rav ni kro vo vi ni supred vi |e ni za {e ta we, sun ~a wei ro {ti qa we, ka da naj ~e {}e ido la zi do fi zi~ kih o{te }e wa,jer su to smo la ste ma se ko ji mase ta ko sma wu je vek tra ja wa -ka ̀ e Ko wo vi}.

Ka da do |e do o{te }e wa kro -va, skup {ti na sta na ra obi~ none uspe va da se do go vo ri o sa na -

ci ji, pa po pra vak ili pla }a onajko mo ra ili se slu ~aj {a qe nasud, {to se zna ju }i tem po re {a -va wa spo ro va kod nas uop {te neis pla ti.

- Naj ~e {}e pre ko sta re izo -la ci je sta vqa mo no vu, jer je ski -da we sta rog slo ja do sta sku po,pa tu qu di gle da ju da u{te de.Pro {le go di ne ima li smo 148po nu da za sa na ci ju rav nih kro -

vo va, a na kra ju u sta nar skimskup {ti na ma usvo je na je i po slere a li zo va na 31 po nu da. Tre nut -no odr ̀ a va mo 55.306 sta no va{to je 86 po sto ur ba nog sta no -va wa u gra du - pre ci zi ra Ko wo -vi}.

Sta re zgra de u cen tru gra dazbog svo je do tra ja lo sti pra vesve ve }e ne vo qe. Sta nar ba{ jed -ne ta kve zgra de Ni ko la Mi lin -

kov na svom slu ~a ju je ose -tio ne slo gu sta na ra.

- Vo da mi je pro cu ri la uku hi wi i spa va }oj so bi.Po {to su sta na ri zgra deobi ja li sva ku sa rad wu jerih se to di rekt no ni je ti -ca lo, sem jed ne `e ne ko ja je`i ve la is pod me ne, sam sammo rao da fi nan si ram po -pra vak od 40 kva drat nihme ta ra kro va, {to me je ko -{ta lo 600 evra - ka ̀ e Mi -lin kov.

Rav ni kro vo vi ni ka da nemo gu bi ti traj no re {e wejer se mo ra ju vre me nom re -kon stru i sa ti, na sva kih 20,30 go di na, a ka da se pro -blem po ja vi pre ne go {toje krov to tal no pro pao izah te va po pra vak, do go vo rane ma. Ta ko ipak no va „ka -

nad ska {in dra“ ko ju je po sta vioMi lin kov, je dan od naj bo qihma te ri ja la za tu na me nu, u{te -de }e mu bar ne {to `i va ca.

- Ka da bih skup {ti nu sta na ratu ̀ io su du, an ga ̀ o va we advo ka -ta i vre me u sud ni ci opet bi ko -{ta lo. Na kra ju naj jed no stav ni -je i naj jeft ni je is pa da da fi na -si ra{ sam - za kqu ~io je na{ sa -go vor nik. A.�La�tas

Pred sta va „Ma {to jed“ re di -te qa Bog da na Jan ko vi }a bi }eiz ve de na sutra u 17 ~a so va u po -zo ri {tu „Ve se la kor wa ~a“,Uli ca Ni ko le Pa {i }a 34. Kar -ta ko {ta 200 di na ra, a re zer va -ci ja se mo ̀ e iz vr {i ti pu temsaj ta www.ve�se�la�kor�nja�ca.com ilina broj te le fo na 661-3-228.

A.�J.

U Ve li koj dvo ra ni Spen sa 10.mar ta u 20 sa ti odr ̀ a }e se ~u ve napred sta va „Tro ja“. Tim po vo dom„Dnev nik“ pr vom ~i ta o cu ko ji seja vi da nas u 16 sa ti na te le fon528-765 po kla wa dve ula zni ce.Pod kre a tiv nim vod stvom Mu sta -fe Er do ga na, 80 igra ~a, pe va ~a imu zi ~a ra na stu pi }e na po zor ni ci,uz spe ci jal ne sve tlo sne efek te iza di vqu ju }u sce no gra fi ju. Ula -zni ce po ce ni od 2.000 do 2.800 di -na ra, mo gu se ku pi ti na bla gaj niSPENS-a i u Gig stix-u (Pa ri skima ga zin) kao i pu tem on lajn pro -da je na www.gig�stix.com.�

Q.�Na.

EDU�KA�TIV�NI�PRO�GRAM�ZA�DE�CU�

Po�sto�ji�li�a`da�ja�za�i�sta?

NIZ�PLA�FON�CU�RI�I�ZBOG�NE�MAR�NO�STI�STA�NA�RA

Po�rav�nim�kro�vo�vi�ma�{e�ta�ju�i�ro�{ti�qa�ju

PO�JA�̂ A�WE�NA�EG�ZI�TO�VOJ�DENS�ARE�NI

Do�~e�ka�ti�ju�tro�uz�Kar�la�Kre�gai�Mar�ka�Ka�ro�lu�

DNEV�NIK�PO�KLA�WA

KAR�TE�ZA�TRO�JU

Spek�takl�„Tro�ja”�

na�Spen�su

„Ma�{to�jed”u�„Ve�se�loj�kor�wa�~i“

fo�to:�F.�Ba�ki}

Page 15: Dnevnik 6.mart 2011.

c m ynOvOSAdSkA HROnikAdnevnik nedeqa6.mart2011. 15

NA FI LO ZOF SKOM FA KUL TE TU - OD SEK

PSI HO LO GI JE

Pri�prem�na�na�sta�va�za�pri�jem�ni

Pri prem na na sta va zapri jem ni is pit u okvi rustu di ja psi ho lo gi je i pe -da go gi je od vi ja }e se na Fi -li zof skom fa kul te tu udva ter mi na. Pr vi je od re -|en od 2. apri la do 7. ma ja,a dru gi od 14. ma ja do 18.jun. Na sta va ob u hva ta 24~a sa i odr ̀ a va }e se sva kesu bo te, a ce na kur sa je 6000 di na ra. Rok za pri ja vuje do 1. april ili dok gru -pa ne bu de po pu we na.

Te le fon za pri ja ve je021/ 458 948 ili na mail psi -ho [email protected] dok se de -taq ni je in for ma ci je mo gudo bi ti na 062 156 56 18(Veq�ko� Jo�va�no�vi}) i 062156 56 19 ( Je�le�na�Ma�ta�no�-vi}).

U okvi ru pri pre ma or -ga ni zo va ni su i in for ma -tiv ni sa stan ci „Da niotvo re nih vra ta” za stu di -je psi ho lo gi je. Na me we nisu ma tu ran ti ma ko ji `e leda upi {u ovaj od sek. Ovisa stan ci odr ̀ a }e se 26.mar ta, 30.apri la i 28. ma jau 11 sa ti i bes plat ni su.

N. R.

„DNEV NIK” I „PRO ME TEJ” NA GRA \U JU

Kwi�ga�o�No�vomSa�du�na�po�klon

I z ¬ d a ¬ v a ~ ¬ k aku¬}a “Pro me -tej”, u sa¬rad¬wi s“Dnev¬ni¬kom”, una¬red¬nih {estne de qa da¬ri¬va¬}esva kog da na~i¬ta¬o¬ce na¬{egli¬sta sa po dvekwi¬ge.

Dva ~i¬ta¬o¬ca,ko¬ja se sva kogda na pr va ja¬ve od15� do 15.05~a¬so¬va na brojte¬le¬fo¬na 528-765, do¬bi¬}e popri¬me¬rak kwi ge. Oni ko ji seove ne de qe pr vi ja ve, do bi }ebes pla tan pri me rak kwi ge“Krat ka isto ri ja No vog Sa da””auto ra \or�|a� M.� Sr�bu�lo�vi�}a.Na gra |e ni ~i ta o ci mo gu svojpri me rak kwi ge da po dig nu ukwi ̀ a ri “Most – Pro me tej”,Uli ca Zmaj Jo vi na 19, te le fon452-744. Autor opi su je na sta nakusta no va kul tu re u gra du:

„Od 1947. go di ne, po sto ji ope -ra, 1954. otvo ren je Po qo pri -vred ni fa kul tet i po ~e la je radTri bi na mla dih, iz u zet na kul -tur na in sti tu ci ja ko ja je da va laspe ci fi ~an ton ju go slo ven skom

kul tur nom pro sto ru. Od 1956. uNo vom Sa du se odr ̀ a va ju Ju go -slo ven ske po zo ri {ne igre -Ste ri ji no po zor je, a 1960. go di -ne ve} je for mi ran i Uni ver zi -tet. Sta re zbir ke Ma ti ce srp -ske pre ra sta ju u Voj vo |an skimu zej (da nas: Mu zej Voj vo di ne) iGa le ri ju Ma ti ce srp ske, a ka -sni je na sta ju Zbir ka stra neumet no sti, Spo men-zbir ka Pa -vla Be qan skog, Po klon-zbir kaRaj ka Ma mu zi }a, Zma jev mu zej uSrem skoj Ka me ni ci, pri rod -wa~ ka zbir ka pri Za vo du za za -{ti tu pri ro de Voj vo di ne, Zlat -no oko, Mu zej sa vre me ne li kov -

ne umet no sti Voj vo di ne...” A. J.

Igra~�ke�za�ma�li�{a�ne�iz�Si�gur�ne�ku�}e

Grad ski od bor De mo krat skestran ke i ~la no vi Me snogogran ka Ju go vi }e vo da nas }e po -se ti ti Si gur nu de~ ju ku }u. De -le ga ci ja }e po de li ti hu ma ni -tar nu po mo}, ode }u, obu }u i

igra~ ke. Q. Na.

KOD @EQ KA VE SEQ KA I TAN YE NA RAN YE U [KO LI SME HA

Bit�na�je�ke�re�fe�ka�pu�na�{me�ka

Ka da bi de cu ne ko pi tao ko su@eq�ko�Po�dob�nik i Ve�sna�Ob�ra�-do�vi}�Podob�nik, ve }i na wih }ere }i da ne zna . Me |u tim ka da seka ̀ e @aq ko Ve seq ko i Tan xaNa ran xa to je ve} dru ga pri ~a.

Za ove po zna te no vo sad skeani ma to re ~u lo je sko ro sva kode te u gra du. Ve }i na ma li {a napo zna je ih s de~ jih ro |en da na idru gih ma ni fe sta ci ja. Ovajbra~ ni par ve} 17 go di na uve se -qa va ge ne ra ci je i ge ne ra ci jema li {a na, a to ta ko do bro ra deda de ca ko ja ih vi de po ̀ e le da seba ve ovim po slom ka da po ra stu.

Ne ka da ra de za jed no, a ne ka -da odvo je no, sve za vi si od do go -vo ra i pro sto ra. Na ra vo wihdvo je su pre po zna tqi vi po po -se nim igra ma „[u wa li ca mi -wa li ca,, „la ser“ i „{a {av ko

pra {av ko“. Na ro |u si ma odsla vqe ni ka za ti li ~as na pra -ve mu mi ju, a dva do tri sa ta ne -pre sta no pe va ju, igra ju, {a lese s de com, ta ko da s wi ma vre -me pro sto pro le ti.

- Ani mi ra mo de cu od tri go -di ne pa na vi {e, a kon cept jepri la go |en wi ho vom uz ra stu.Naj bit ni je u ce loj pri ~i je pro -

na }i de te i klov na u se bi – ka ̀ eza „Dnev nik“ @eq ko Ve seq ko.

Na na stu pi ma uz od li~ nu glu -mu i ne iz be ̀ ne ko sti me de ca ihpam te za ceo `i vot. Bez ob zi rana svo ju po pu lar nost, ovaj bra~ -ni par je re {io da svo je ume }epo de li i dru gim qu di ma, ko ji`e le da se ba ve ovim po slom.Oni su otvo ri li {ko lu za ani -ma to re, a pr vi ~as odr ̀ an je ju -~e. Na na sta vi je bi lo de se takpo la zni ka, a mo tiv im je isti, dauve se qa va ju de cu. Ciq ove {ko -le je da se iz ani ma to ra iz vu kunaj bo qe ke re fe ke, po ko jim }eih de ca pam ti ti. Oni su krozigru po ku {a li da iz vu ku naj bo -qe iz se be, pa su ve} na de nu liime na ko ja }e im po sli ̀ i ti ubu du }em ra du.

Ta ko su se na sce ni sem @eq -ka Ve seq ka i Tan xe Na ran xe na -{li i Du�ci�[mi�ci, La�ri�sa�Mr�-va, Do�ris�del�fin�ka. Po la zni cisu se upo zna li, a on da je sva ki odwih glu mio onog dru gog.

- Ov de po la zni ke u~i mo ka koda iz se be iz vu ku naj bo qe, i ka -ko da dr ̀ e pa ̀ wu de ci. Ne `e -li mo da nas imi ti ra ju, ve} da izsvo jih {to so va po sta nu pre po -znat wi vi i po pu lar ni me |u kli -ni ci ma – ka ̀ u u~i te qi ani ma -ci je i do da ju da je ovo pr va {ko -la te vr ste u na {em gra du.

Q. Na to {e vi}

Fo�to.�F.�Ba�ki}

Raz�go�vo�ri�o�Da�nu�`e�na

Sek ci ja `e na pri Sa ve zu sa mo -stal nih sin di ka ta No vog Sa da uuto rak }e u Zmaj Jo vi noj uli ci is -pred bro ja 19, od 13 do 14 ~a so va,de li ti fla je re i raz go va ra ti sa`e na ma po vo dom Da na `e na 8.mar ta. Smi sao ova kvog obe le ̀ a -va wa 104. go di {wi ce Me |u na rod -nog pra zni ka `e na je na sta vakbor be pro tiv ra da na cr no, ne pla -}e nog pre ko vre me nog ra da, us kra -}i va wa pra va na go di {wi od mor,uslo vqa va wa za sni va wa rad nogod no sa, ne is pla }i va wa za ra da,raz li ~i tih vi do va zlo sta vqa wa.

Z. D.

Page 16: Dnevnik 6.mart 2011.

c m y16 dnevniknedeqa6.mart2011.

Page 17: Dnevnik 6.mart 2011.

Пro­{le­ ne­de­qe­ u­ Omla­din­skom­cen­tru­ CK13­ be­o­grad­ski­ bend­Elek­tri~­ni­ or­ga­zam­ pred­sta­vio­ je­ no­vu­ pro­{i­re­nu­ ver­zi­ju­

al­bu­ma­ „To­{to­ vi­di{­ to­ i­ je­ste”­ sa­ tri­no­ve­pe­sme,­ko­ju­je­20.­de­cem­bra­iz­da­la­dis­ko­graf­ska­ku­}a­„Da­las­re­kords”.­Tom­pri­li­kom­pri­ka­zan­je­i­spot­za­jed­nu­od­po­to­we­spo­me­nu­te­nu­me­re­­­„Mi­ster­mi­ni­star”­sni­man­u­Za­gre­bu,­na­Za­gre­ba~­kom­ve­le­saj­mu.­U­sep­tem­bru­pro­{le­go­di­ne­Or­ga­zam­je­pred­sta­vio­pr­vu­ver­zi­ju­svog­no­vog­al­bu­ma­iz­da­nu­za­„Te­le­kom”­i­Dom­omla­di­ne.­­­Ovo­je­sa­da­traj­na­ver­zi­ja­al­bu­ma­i­ono­

{to­mi­sad­zo­ve­mo­ceo­al­bum,­sa­jo{­dva­de­set­mi­nu­ta­no­vog­ma­te­ri­ja­la.­Za­pra­vo,­sve­te­pe­sme­su­deo­jed­nog­te­istog­se­{na­i­ni­su­na­sta­le­ka­sni­je.­Jed­no­stav­no­smo­na­pra­vi­li­iz­bor­da­za­pr­vu­ver­zi­ju­ob­ja­vi­mo­se­dam­pe­sa­ma,­a­da­sad­na­ce­lom­al­bu­mu­bu­de­svih­de­set.­ Iako­ ni­je­ ni­ to­ sve,­ osta­la­ je­ jo{­jed­na­pe­sma­ko­ju­ni­smo­sta­vi­li­na­al­bum­i­plan­je­da­na­je­sen­iz­da­mo­du­pli­vi­nil­ovog­al­bu­ma­ na­ ko­me­ bi­ bi­la­ i­ ta­ je­da­na­e­sta­pe­sma­ ­­ po­~i­we­ pred­sta­vqa­we­ svog­ no­vog­urat­ka,­na­kon­osam­go­di­na­pa­u­ze,­front­men­Sr­|an­Goj­ko­vi}­Gi­le.U­pla­nu­je­i­sni­ma­we­tre­}eg­spo­ta­ne­gde­

u­sep­tem­bru,­a­kra­jem­ok­to­bra­odr­̀ a­}e­se­ve­li­ki­ pro­mo­tiv­ni­ kon­cer­ti­ u­ Be­o­gra­du,­No­vom­Sa­du,­Za­gre­bu,­Sko­pqu­i­Qu­bqa­ni.­Ako­ se­ de­se­ po­nu­de­ za­ ne­ka­kve­ za­ni­mqi­ve­ let­we­ fe­sti­va­le­ u­ Be­o­gra­du­ i­ No­vom­Sa­du,­Or­ga­zam­}e­mo­mo­}i­da­vi­di­mo­i­pre­ka­sne­je­se­ni.­­ Ide­ja­ je­ da­ qu­di­ na­u­~e­ ovaj­ al­bum­ i­

da­ mo­̀ e­mo­ ne­sme­ta­no­ svi­ra­ti­ {to­ vi­{e­no­vih­pe­sa­ma­sa­ovog­al­bu­ma,­jer­ina­~e­ka­da­svi­ra{­ no­ve­ pe­sme­ obi~­no­ to­ bu­de­ ne­ki­pad­na­kon­cer­ti­ma,­pa­je­ovo­plan­da­qu­di­ma­lo­na­u­~e­no­vi­ma­te­ri­jal­­­na­sta­vqa­Gi­le.­ Po­red­ po­vrat­ka­

ori­gi­nal­nog­ kla­vi ­j a ­t u ­ri ­s t e­ben­da­ Qu­bo­mi­ra­ \u­ki­}a­ Qu­be­ ko­ji­je­ bend­ na­pu­stio­ jo{­ dav­ne­1984.­na­kon­al­bu­ma­ „Ka­ko­bu­baw­ ka­̀ e”­te­ no­vo­stvo­re­nog­ autor­skog­ mik­sa­iz­me­|u­ we­ga,­Gi­le­ta­i­gi­ta­ri­ste­ Bra­ni­sla­va­ Pe­tro­vi­}a­ Ba­na­ne­­­ ve}­ 25­ go­di­na­ za­du­̀ e­nog­ za­ zvu~­nu­k a ­r ak ­t e ­r i ­sti­ku­ ben­da,­al­bum­ iz­dva­ja­i­po­vra­tak­na­

tr­̀ i­{te­ Hr­vat­ske­i­ Slo­ve­ni­je­ po­sle­ 22­

go­di­ne.­­­ Mi­ smo­ sve­ ovo­ vre­me­

od­ pr­ve­ za­gre­ba~­ke­ svir­ke­2000.­ go­di­ne­ po­ku­{a­va­li­da­ se­ do­go­vo­ri­mo­ sa­ ne­kom­dis­ko­ ku­}om­ iz­ Hr­vat­ske.­Na­̀ a­lost,­ ni­smo­ us­pe­li.­ Sa­da­ je­ do­sta­ stva­ri­olak­{a­lo­ {to­ smo­ ovog­pu­ta­za­pra­vo­po­kri­li­sve­tro­{ko­ve­ u­ tom­ pr­vom­iz­da­wu­ sa­ ovim­ ugo­vo­rom,­ko­ji­smo­ima­li­sa­„Te­le­ko­mom”­i­Do­mom­omla­di­ne,­ ta­ko­ da­ je­

sa­mo­ pre­go­va­ra­we­ bi­lo­ras­te­re­}e­no­ te­ oba­ve­ze­

da­oni­mo­ra­ju­da­sno­se­tro­{ko­ve­sni­ma­wa.­Jer,­ ve­ro­vat­no­ da­ je­ ta­ko­ bi­lo,­ te­{ko­ da­bi­smo­ uop­{te­ i­ na­pra­vi­li­ do­go­vor­ ­­ob­ja­{wa­va­Gi­le.

No­va­ he­mi­ja­ u­ ben­du­ stvo­ri­la­ je­ i­dru­ga­~i­ji­ zvuk,­{to­ je­ i­ pu­bli­ka­ pri­

met­no­ pri­hva­ti­la,­ jer­ „fid­be­ko­vi”­ al­bu­ma,­ po­ re­~i­ma­ Gi­le­ta,­ pre­ko­ su­ we­go­vih­o~e­ki­va­wa.­ Pr­vi­ ti­ra`­ od­ 50­ 000­ pri­me­ra­ka­pro­dat­je­za­ne­kih­me­sec­da­na,­iako­je­plan­bio­da­„Te­le­kom”­to­pro­da­je­dva­me­se­ca.­No­vi­al­bum­i­30­go­di­na­od­pr­vog­stu­dij­skog­ po­ja­vqi­va­wa­ Elek­tri~­nog­ or­ga­zma,­za­jed­no­sa­dru­ga­dva­naj­zna­~aj­ni­ja­be­o­grad­ska­ no­vo­ta­la­sna­ ben­da­[ar­lo­ akro­ba­ta­ i­Ido­li,­bi­la­ je­do­bra­pri­li­ka­da­i­o­to­me­po­pri­~a­mo­sa­Gi­le­tom.

* Za {to se to li ko ~e ka lo na no vi al bum, slu ~aj ili na me ra?­ ­­ Ma­we­ vi­{e­ slu­~aj­no,­ ni­je­ nam­ bi­la­

na­me­ra­ da­ to­ tra­je­ to­li­ko­ du­go,­ raz­log­ je­pre­ sve­ga­ zbog­ fi­nan­si­skih­ ne­si­gur­no­sti­po­{to­`i­vi­mo­ u­ ze­mqi­Sr­bi­ji,­ u­ ko­joj­ se­stal­no­ me­wa­ju­ okol­no­sti.­ Na­rav­no,­ ni­je­to­glav­no,­ali­je­dan­od­raz­lo­ga­je­bio­i­taj­{to­smo­mi­go­di­nu­dve­da­na­tra­̀ i­li­naj­bo­qi­na­~in­ka­ko­ da­fi­nan­si­ra­mo­pro­iz­vod­wu­al­bu­ma,­jer­smo­shva­ti­li­da­ni­jed­na­dis­

ko­ ku­}a­ ne­ mo­̀ e­ da­fi­na­sij­ski­ sta­ne­iza­to­ga.­Sa­dru­ge­stra­ne,­od­ka­da­

se­ kla­vi­ja­tu­ri­sta­ Qu­ba­ \u­ki}­ vra­tio,­mi­ smo­ hte­li­da­na­pra­vi­mo­bit­no­dru­ga­~i­ji­ al­bum­i­ da­ do­|e­mo­ do­no­vog­zvu­ka,­ta­ko­da­je­i­to­ono­ tra­̀ e­we­ uti­ca­lo­ da­ to­tra­je­pet­go­di­na.­

* [ta bi iz dvoji li kao glav nu raz li ku ovog al bu ma u od no su

na sve pred hod ne?­­Od­ ka­da­ je­Qu­ba­ je­ oti­

{ao­iz­ben­da­mi­ni­smo­ima­li­kla­vi­ja­tu­re­iako­su­u­toj­ne­koj­„wu­vejv”­fa­zi­we­go­ve­kla­vi­ja­tu­re­bi­le­za­{tit­ni­znak­ben­da.­Po­sle­to­ga,­ od­ al­bu­ma­ „Dis­tor­zi­ja”­ to­ je­on­da­bi­la­Ba­na­ni­na­gi­ta­ra.­Ta­ko­da­su­pre­sve­ga­wih­dvo­ji­ca­do­sta­ ra­di­li­ na­tom­ ne­kom­ zvu­ku­

i­ do­{li­ smo­ na­ to­ po­sle­ po­sle­ ne­ znam­ko­li­ko­ na­bro­ja­nih­ kon­ce­ra­ta.­ La­ga­no­smo­ra­di­li­na­toj­pro­me­ni­ko­ja,­mi­slim,­da­se­i­~u­je­na­no­vom­al­bu­mu.

* Da li }e Or ga zam bi ti na ofi ci­jel nom da un lo u du i ka ko da nas fe no men „saj be ra”uop {te uti ~e na raz voj ben do­va, pr ven stve no mla dih?

­­Mi­smo­ve}­na­da­un­lo­u­du,­na­„Aj­tjun­su”,­za­hva­qu­ju­}i­„Da­las­re­kord­su”,­a­tre­ba­lo­ bi­ ve}­ da­ se­ al­bum­ ku­pi­ i­ pre­ko­„Ama­zo­na”­i­da­se­ofi­ci­jal­no­i­le­gal­no­da­un­lo­u­du­je.­Ni­sam­pro­ve­rio,­ali­znam­da­„Da­las”­to­ina­~e­ra­di,­ta­ko­da­bi­tre­ba­lo­da­bu­de,­pa­ako­ni­je,­on­da­sa­mo­{to­ni­je.­A­ in­ter­net­ je­ od­ pre­sud­nog­ zna­~a­ja­ za­mla­de­ben­do­ve,­ jer­me­wa­se­na­~in­po­slo­va­wa.­Kroz­de­set­go­di­na­ne­znam­da­li­}e­uop­{te­po­sto­ja­ti­dis­ko­ku­}e,­po­{to­ne­}e­bi­ti­po­tre­be.­Ben­do­vi­sve­vi­{e­pre­ko­in­ter­ne­ta­di­rekt­no­kon­tak­ti­ra­ju­i­ko­mu­ni­ci­ra­ju­ sa­ svo­jim­fa­no­vi­ma,­ ta­ko­ da­ je­to­ ap­so­lut­no­bu­du}­nost.­Sve­}e­ na­ kra­ju­bi­ti­ na­ in­ter­ne­tu,­ ve­ro­vat­no­ za­ 10­15­go­di­na­ ne­}e­ po­sto­ja­ti­ no­sa­~i­ zvu­ka­ kao­CD­i­DVD.­Ve­ro­vat­no­}e­po­sto­ja­ti­ne­ka­ba­za­ po­da­ta­ka­ u­ ko­joj­ }e­ bi­ti­ sve­ pe­sme­ko­je­su­ika­da­sni­mqe­ne­i­on­da­}e{­pla­}a­ti­pret­pla­tu­kao­na­te­le­vi­zi­ji.Elek­tri~­ni­ or­ga­zam,­ je­dan­ od­ naj­du­go­

ve~­ni­jih­ ben­do­va­ u­ na­{oj­ ze­mqi,­ svo­ju­ka­ri­je­ru­po­~eo­ je­ sa­ve}­po­me­nu­tim­ben­do­vi­ma­ na­ za­jed­ni~­kom­ al­bu­mu­ „Pa­ket­aran­̀ man”­ pre­ rav­no­ 30­ go­di­na.­ Po­sle­to­ga­ta­da­{wi­„Ju­go­ton”­pr­vi­ma­im­iz­te­ge­ne­ra­ci­je­ben­do­va­da­je­pri­li­ku­da­sni­me­sa­mo­sta­lan­al­bum­te­iz­la­zi­„Elek­tri~­ni­or­ga­zam”.­Daq­wu­post­pank­fa­zu­upot­pu­wu­je­od­li~­ni­„Li­{}e­pre­kri­va­Li­sa­bon”,­a­ za­o­kret­ u­ zvu­ku­ i­ ko­mer­ci­jal­ni­ uspeh­dru­ge­po­lo­vi­ne­osam­de­se­tih­do­̀ i­vqa­va­ju­sa­ al­bu­mom­ „Dis­tor­zi­ja”.­ De­ve­de­se­te­ su­pro­{le­ u­ mra~­nim­ vre­me­ni­ma­ i­ tra­̀ e­wi­ma,­ a­ upra­vo­ bi­ ovaj­ al­bum­ tre­bao­ da­u~i­ni­no­vi­za­o­kret.

* Da li vam je do sa di la pri ~a o wu vej­vu i „Pa ket aran ̀ ma nu”?­­Pa,­ni­je.­Ja­to­ne­ka­ko­shva­tam­kao­deo­

po­sla­s­ob­zi­rom­na­to­da­je­i­me­ni­ja­sno­da­je­taj­al­bum­osta­vio­ta­ko­sna­̀ an­uti­sak­i­uti­caj­na­qu­de,­na­mu­zi­~a­re­i­na­ben­do­ve­ko­ji­su­na­sta­li­po­sle­to­ga.

* Kad se se ti te po ~e ta ka, pr vih na stu pa na „Su bo ti~ kom fe sti va lu” i ta da {we eufo ri je, ka ko se ose }a te da nas ka da svi ra te te pe sme 30 go di na po sle uz bez broj iz vo |e wa?­­Stal­no­se­to­ne­ka­ko­me­wa,­ko­kad­bi­

te­ne­ko­pi­tao­ka­ko­se­ose­}a{­dok­di­{e{­sad­kad­ima{­100­go­di­na­ili­ka­da­si­imao­12­ go­di­na,­ ne­ma­ tu­ ne­ke­ raz­li­ke,­ jed­

no­stav­no­ di­{e{.­ Isto­ ta­ko,­iza­|e{­ na­ bi­nu­ i­ svi­

ra{­svo­je­pe­sme­i­ ja­za­pra­vo­ ne­ raz­mi­{qam­o­to­me.­Ono­{to­je­za­ni­mqi­vo­je­to­{to­mi­ni­je­do­sa­di­lo,­ a­ to­ je­ne­ve­ro­vat­no.­Ali­za­mi­sli­te­ ka­ko­ je­re­ci­mo­ ^ak­ Be­ri­ju­ko­ji­ima­pre­ko­80­

go­di­na.

Алек­сан­дар­Ла­тас

С В И Р К Е

ЛЕТ 3 У НОВОМ САДУ: Ri je~ ki Let 3 svi ra }e ove sed mi ce u Sr bi ji. U No vom Sa du bend }e ima­ti kon cert u ~e tvr tak 10. mar ta u klu bu „Tre ma” i 12. mar ta u Ni {u, u klu bu Stu dent skog kul tur nog cen tra na Prav nom fa kul te tu. Ula zni ca po ce ni od 600 di na ra No vo sa |a ni mo gu na }i na bla gaj ni „Tre me”. Pro vo ka tiv ni Ri je ~a ni su ne dav no ob ja­vi li spot „Oma |i jaj me”, sa pe smom iz po zo ri {ne pred sta ve „Ki klop”, a kao na ja vu no vog al bu­ma na sled ni ka „Bom bar di ra wa Sr bi je i ^a~ ka” (2006), ~i ji da tum iz la ska jo{ uvek ni je od re |en.

Све­се­ме­ња* Da li rok mu zi ka da nas ima uti caj

na sta vo ve i po li ti ku kao {to je to bi lo ra ni je?­­Ne.­Si­gur­no­ne­na­taj­na­~in­kao­{to­

je­bi­lo­pre.­Sve­ je­dru­ga­~i­je,­na­rav­no­da­i­da­qe­de­fi­ni­tiv­no­ima­uti­ca­ja­na­ne­ke­qu­de­ko­je­to­za­ni­ma­i­ko­je­to­pri­vu­~e,­pa­se­za­ra­ze­vi­ru­som­ro­ka.­Ali­isti­na­je­da­je­ tih­ qu­di­ da­nas­ mno­go­ ma­we­ ne­go­{to­ih­je­bi­lo­pre­20­go­di­na,­ba­rem­u­Sr­bi­ji.­Svet­ se­ me­wa­ ide­ da­qe,­ to­ su­ ne­ke­ stva­ri­ na­ ko­je­ ja­ ni­ti­ mo­gu,­ ni­ti­ `e­lim,­ da­uti­~em.

То што ви диш, то и је сте

ДРА­ГАН­ГОЈ­КО­ВИЋ­ГИ­ЛЕ­О­НО­ВОМ­ПРО­ШИ­РЕ­НОМ­ИЗ­ДА­ЊУ­АЛ­БУ­МА­ЕЛЕК­ТРИЧ­НОГ­ОР­ГА­ЗМА

- дру га чи је

ИНТЕ

РВЈУ

У ЧУ РУ ГУПро­мо­ци­ја­сај­та­„Рок­ули­це”Pro­mo­ci­ja­saj­ta www.

rockulice.com­odr`a}e­se­u­ subotu­ 12.­ marta­ od­21­ sat­ u­ kafe­piceriji­“Davidof”­ u­ ^urugu,­ a­nastupa}e­ novosadski­autorski­ bendovi­ Ruke­u­ vis,­ Great­ Drankards­i­TetraPank.­Ulaz­ je­ slobodan,­ a­

organizatori­ najavquju­promo­ cene­ pi}a,­ po­gratis­ pi}e­ za­ sve­ i­nagrade.

БЕОГРАДПанк-рок­мини­фест

Utorak, 8. mart:­Vlada­ Divqan­ i­ pri­jateqi­ (Dom­ omladine,­po~etak­ u­ 20.30­ sati).­Petak, 11. mart:­Polyester Shock, X!X!­ i­Vibrator­u­ rikverc­ (Klub­ 40c­ ­­Skadarlija,­ po~etak­ u­22­ sata,­ upad­ 200­ dina­ra).­ Nedeqa, 13. mart:­„Pank­rok­mini­fest”­s­bendovima­Dnevni­ red­ ­­

Beo~in,­Ups­(Petrovac­na­Mlavi),­Fat Kids Love Cake (Beograd),­Posno­prase­i­U­zmajevom­gnezdu­(Obrenovac).

ЈАГОДИНАSubota, 12. mart:­ ^ovek­ bez­ sluha,­How Can I Regreat (­ Klub­

„Kelts”,­po~etak­u­21,­upad­200­dinara).

1. Bru no Mars – Just The Way You Are 2. Ade le – Rol ling In the De ep 3. Katy Pe rry – Fi re work 4. Pink – Fuc kin Per fect 5. Ta i oC ruz & Kylie Mi no gue – Hig her 6. Ri han na fe at. Dra ke – What’s My Na me 7. Bru no Mars – Gre na de 8. Ri han na – Only Girl (In The World) 9. Hurts – Stay10. Brit ney Spe ars – Hold It Aga inst Me

„Ar­nold­Layne“­по­че­так­

пси­хо­ро­каПr­vi­ singl­ gru­pe­ Pink Floyd­

„Ar nold Layne“­sni­mqen­je­27.­fe­bru­a­ra­1967.­go­di­ne.­Pe­smu­ko­ju­je­ na­pi­sao­ front­men­ Sid­ Ba­ret,­bi­la­ je­ na­ vr­hu­ bri­tan­skih­ top­li­sta­ i­ po­sta­vi­la­ te­me­qe­ po­pu­lar­no­sti­ ben­da.­ Za­ni­mqi­vo­ je­da­se­pe­sma­iste­go­di­ne­ni­je­na­{la­na­pr­vom­al­bu­mu­„The Pi per At the Ga tes of Dawn“,­ ali­ je­ka­sni­je­ob­ja­vqe­na­na­ra­znim­kom­pi­la­ci­ja­ma­Pink­Floj­da,­ ko­ji­ se­ sma­tra­ osni­va­~em­ evrop­skog­psi­ho­de­li~­nog­ro­ka.Lon­don­sku­ gru­pu­ Pink­ Flojd­ osno­va­li­ su­ 1965.­ go­di­ne­ Sid­

Ba­ret,­ Nik­ Me­son,­ Ro­xer­ Vo­ters­ i­ Ri­~ard­ Rajt,­ ko­ji­ su­ od­sa­mog­po­~et­ka­po­sto­ja­wa­ben­da­po­sta­vi­li­ vi­so­ke­ stan­dar­de­ na­stu­pa­ u`i­vo,­ jer­su­ pr­vi­ upo­tre­bi­li­ vi­zu­el­ne­ i­ zvu~­ne­efek­te,­ko­ji­su­se­per­fekt­no­ukla­pa­li­u­psi­ho­de­li~­no­mu­zi­ci­ra­we.­ Д.­Вла­шки

ВРЕМЕПЛОВ

ТОП 10 - МАРТ 2011.

MIKROFONIJAdNevNIK nedeqa6.mart2011.

СВАКЕ НЕДЕЉЕ ВАШЕ ПРЕДЛОГЕ, ПРИМЕДБЕ, ПОХВАЛЕ И СУГЕСТИЈЕ МОЖЕТЕ СЛАТИ НА e-mail: [email protected] Приредио: С. Савић

17

Page 18: Dnevnik 6.mart 2011.

P ot pred sed nik Vla de Sr bi je za evrop ske in te gra ci -je Bo�̀ i�dar�\e�li}�je�na�upra�vo�za�vr�{e�nom�Bi�znis�fo�ru�-

mu�na�Ko�pa�o�ni�ku�po�no�vio�pred�log�da�Evrop�ska�uni�ja�po�ve�}afi�nan�sij�sku�po�dr�{ku�Sr�bi�ji�u�sa�da�{woj�fa�zi�pri�dru�̀ i�va�-

wa.�[ef�de�la�ga�ci�je�EU�u�Sr�bi�ji�Ven�san�De�̀ er�je,�me�|u�tim,na�to�od�go�vo�rio�da�je�\e�li�}ev�pred�log�ve�o�ma�in�te�re�san�tan,ali�da�je�te�{ko�iz�vo�dqiv.�„Sr�bi�ja�ni�je�je�di�na�ze�mqa�ko�ja�pre�-go�va�ra�sa�EU�i�da�se�ne�mo�̀ e�pra�vi�ti�raz�li�ka�iz�me�|u�Za�pad�-nog�Bal�ka�na,�ko�ji�ima�20�mi�li�o�na�sta�nov�ni�ka,�i�Tur�ske�s�dru�-ge�stra�ne”,�ob�ja�snio�je�De�̀ er,�do�dav�{i�da�je�EU�do�sa�da�bi�-la�vr�lo�ve�li�ko�du�{na�pre�ma�Sr�bi�ji�i�da�je�za�in�te�re�so�va�na�daSr�bi�ja� po�sta�ne� deo� Uni�je.� I� am�ba�sa�dor� Ne�ma~�ke� u� Sr�bi�jiVol�fram�Mas�re�kao�je�da�ne�po�dr�̀ a�va�\e�li�}e�vu�ide�ju�jer,�ka�-da�je�re~�o�EU,�ne�ra�di�se�sa�mo�o�nov�cu.�„Ako�se�sve�to�sve�dena�tran�sfe�re�mi�li�jar�di�evra,�on�da�to�zna�~i�da�ste�su�prot�noraz�u�me�li�kon�cept�EU.�Jer,�Uni�ja�je�ve�za�na�za�vred�no�sti�i�po�-sto�je�od�re�|e�ne�stva�ri�o�ko�ji�ma�se�ne�mo�̀ e�pre�go�va�ra�ti”,�is�-ta�kao�je�Mas.

P o sla ni ci Do weg do ma bri tan skog par la men ta ra ti -fi ko va li su�Spo�ra�zum�o�sta�bi�li�za�ci�ji�i�pri�dru�̀ i�va�wu

iz�me�|u�Evrop�ske�uni�je�i�Sr�bi�je.�Do�wi�dom�bri�tan�skog�par�la�-men�ta�ra�ti�fi�ko�vao�je�SSP�1.�mar�ta,�dok�je�Dom�lor�do�va�tou~i�nio�15.�fe�bru�a�ra.�Spo�ra�zum�}e�i�for�mal�no�bi�ti�ra�ti�fi�-ko�van�po�{to�bir�tan�ska�kra�qi�ca�pot�pi�{e�ukaz.�Ve�li�ka�Bri�-ta�ni�ja�je�14.�ze�mqa�ko�ja�je�ra�ti�fi�ko�va�la�SSP,�a�za�stu�pa�wena�sna�gu�tog�do�ku�men�ta�po�treb�na�je�sa�gla�snost�svih�27�ze�ma�-qa�~la�ni�ca�EU.�

VODI^ KROZ EVROPSKE INTEGRACIJE

dunav i pokRajinemostovi saRadwe

Za Sr bi ju, ~i ji glav ni pri o ri tetpred sta vqa ju evrop ske in te gra -ci je, naj va ̀ ni ji je stav Ne ma~ ke

u ve zi pro {i re wa EU. Ge ne ral no go -vo re }i, Ne ma~ ka se za la ̀ e za da qepro {i re we EU, od no sno ostva re weevrop ske per spek ti ve ze ma qa Za pad -nog Bal ka na. Po red raz li ~i tog vi |e -wa pro ble ma KiM, na {e dve ze mqe ne -ma ju otvo re nih bi la te ral nih pi ta wa.Za Sr bi ju je pri to me naj va ̀ ni je da sewe ni spoq no po li ti~ ki ci qe vi po -kla pa ju sa ci qe vi ma spoq ne po li ti keNe ma~ ke pre ma re gi o nu Za pad nog Bal -ka na. Na i me, i jed noj i dru goj dr ̀ a viglav ni ciq je ostva re wemi ra i bez bed no sti u re gi -o nu. Za Ne ma~ ku je to po -seb no va ̀ no s ob zi rom nave li ki broj wi ho vih pred -u ze }a ko ja po slu ju u re gi o -nu kao i ne ko li ko hi qa davoj ni ka na KiM. Dru go, zaSr bi ju je po se be no va ̀ noi to da Ne ma~ ka na sta vi dasna ̀ no po dr ̀ a va pro ceswe nih EU in te gra ci ja.

Sr bi ja mo ra ko na~ no dana pu sti ra zna me ga lo man -ska shva ta wa svog po lo ̀ a -ja i zna ~a ja i da po |e od re al no sti da jere~ o jed noj ma loj i si ro ma {noj ze mqi,a ne o ne ka kvom li de ru u re gi o nu, {tose na ̀ a lost, pot pu no bez osno va, po -ten ci ra kod de la na {e po li ti~ ke eli -te. Za raz u me va we ove stvar no sti do -bro mo ̀ e po slu ̀ i ti i po da tak da jepro met naj am we dva de se tak naj ve }ihne ma~ kih fir mi (po put Mer ce de sa,Fol ksva ge na, Ali anc osi gu ra wa, Ne -ma~ ke ban ke, Si men sa, Ti se na, Eona,BMV-a, Re ve, Me troa, BSF-a, Te le ko -ma) ve }i od na {eg ukup nog dru {tve nogpro iz vo da, a da je pro met ne ko li ko naj -ve }ih kom pa ni ja, po put Mer ce de sa iFol ksva ge na, ve }i i od svih ze ma qabiv {e Ju go sla vi je plus Al ba ni je – uze -tih za jed no.

U tom kon tek stu mi slim da bi za Sr -bi ju po seb no bi lo va ̀ no da se usme rina sa rad wu sa ne ma~ kim po kra ji na mata mo gde taj in te res za sa rad wu po sto -ji. Ina ~e, Ne ma~ ka je iz u zet no de cen -tra li zo va na ze mqa, gde je sa ve zna dr -`a va ve li ki deo svo jih kom pe ten ci japre pu sti la po kra ji na ma, po seb no u do -me nu eko no mi je, na u ke, kul tu re. Ne keod ovih po kra ji na ima ju iz u zet no ve li -ku pri vred nu sna gu i sa mim tim sna -`an uti caj i u Ber li nu i Bri se lu. Taj

put pre ma EU su ve o ma uspe {no ko ri -sti le i Hr vat ska i Bu gar ska. Ko li kosu po kra ji ne ja ke do voq no go vo ri i po -da tak da se u de se tak naj ja ~ih evrop -skih re gi o na svr sta va naj ma we ~e ti ri,a mo ̀ da i svih pet ne ma~ kih po kra ji na– pre svih Ba var ska, Ba den Vir ten -berg, Se ver na Raj na Vest fa li ja i He -sen. Mi slim da je bli ̀ a sa rad wa Sr -bi je sa Ba var skom ili Ba den Vir ten -ber gom, tim vi {e {to u ovim po kra ji -na ma `i vi i ne ko li ko sto ti na hi qa dana {ih ga star baj te ra, pra vi put za pri -bli ̀ a va we Sr bi je i Ber li nu i Bri se -lu. Na i me, zbog svo jih ma lih eko nom -

skih ka pa ci te ta Sr bi japri rod no ne mo ̀ e bi tipre te ra no vi dqi va u Ber -li nu ali za to mo ̀ e ite ka -ko bi ti vi dqi va u Min he -nu, [tut gar tu ili Di sel -dor fu. Ipak i za ova ko ne -{to ne do sta je ja ~a iz vo znapri vre da Sr bi je ko ja bibi la u sta wu da po nu di ne -{to ne ma~ kom tr ̀ i {tupo ~e mu bi mo gla bi tipre po zna tqi va.

U okvi ru sa rad we Sr -bi je sa ovim ne ma~ kim po -

kra ji na ma, tre ba lo bi pod sti ca ti i iz -grad wu part ner skih od no sa iz me |u od -go va ra ju }ih gra do va. Zna ~a jan po ten -ci jal za sa rad wu pred sta vqa i re kaDu nav ko ja po ve zu je dve dr ̀ a ve i ~i jise zna ~aj i po ten ci jal tek od sko rashva ta u po li ti~ koj eli ti Sr bi je. Udo me nu kul tur ne sa rad we je do bi ja westa tu sa ze mqe - part ne ra na pre sti -`nom Saj mu kwi ga u Laj pci gu iz van -red na {an sa za sve u kup nu pro mo ci juSr bi je u Ne ma~ koj. Ovaj sta tus, po redosta log, otva ra mo gu} nost za ko ri {}e -we me dij skog pro sto ra u Ne ma~ koj zapro mo ci ju na {ih eko nom skih, tu ri -sti~ kih i kul tur nih in te re sa u ovojze mqi.

I na kra ju tre ba re }i, da za raz li kuod ne kih dru gih svet skih i evrop skihpre sto ni ca, u Ber li nu i Ne ma~ koj po -sto ji zna ~a jan in te res za re gion Za -pad nog Bal ka na i Sr bi je. Taj in te resni je sa mo eko nom ski, ne go i kul tur ni,na u~ ni i po li ti~ ki. To ni je za ne mar -qi vo, {ta vi {e to je zna ~aj na pret po -stav ka da se od no si da qe raz vi ja ju ipro du bqu ju na do bro bit obe ze mqe ire gi o na u ce li ni.

(Autor je bio am ba sa dorSr bi je u Ne ma~ koj)

MI I EU

Pi{e: Ogwen Pribi~evi}

Za ~la ni ce Evrop ske uni je, po go to vo one iz evro zo ne,bi }e ovo vru} mart. Fin ska de le ga ci ja je na ja vi la da}e se 4. mar ta u Hel sin ki ju oku pi ti pred stav ni ci dra -

`a va ili vla da 14 od ukup no 17 ~la ni ca evro zo ne me |u ko ji -ma }e bi ti i ne ma~ ka kan ce lar ka An ge la Mer kel i fran cu -ski pred sed nik Ni ko la Sar ko zi, da bi im se 14. mar ta, a po -tom i 21. mar ta, pri dru ̀ i li li de ri [pa ni je, Por tu ga li je iGr~ ke, ze ma qa pre ma ko ji ma su in ve sti to ri pri li~ no ne po -ver qi vi i ko je }e po svoj pri li ci mo ra ti da pri hva te ono{to ve }i na usvo ji. Ra di se o to me da ~la ni ce evro zo ne ho }e{to bo qe da pri pre me sa mit EU po sve }en pre vas hod no ve -}oj fi nan sij skoj di sci pli ni unu tar Uni je ko ji bi tre ba loda se odr ̀ i u Bri se lu 24.i 25. mar ta u pri su stvu pred stav ni -ka svih 27 ~la ni ca.

Mi ni stri fi nan si ja EU su u Bri se lu sre di nom fe bru a ra ve}ras pra vqa li o ja ~a wu evra, od no sno iz ra di me ha ni zma za traj nuod bra nu va lu te na zva nog Pakt za sta bil nost. Prak ti~ no, do go -vo re no je da taj sta bi li za ci o ni me ha ni zam pred sta vqa kre dit -ni okvir od 500 mi li jar di evra, ko ji }e ~la ni ca ma evro zo ne sta -ja ti na ras po la ga wu od 2013. ka da po ~i we no vi bu xet ski ci klus.Do ta da }e ze mqe ~la ni ce zo ne ko je do spe ju u te {ko }e mo }i dako ri ste pred vi |e ni pa ket od 400 mi li jar di evra.

Da bi se sta bi li zo va le fi nan sij ske pri li ke u EU pri pre -ma se se dam no vi pro pi sa. Po na ja va ma, stro ̀ e }e se po stu pa -ti pre ma onim ze mqa ma ko je su do zvo li le se bi pre te ra ni bu -xet ski de fi cit, a u od re |e nim slu ~a je vi ma }e se pri me ni ti~ak i ka zne ne me re. Bi lo je re ~i i o uvo |e wu po re za na ka ma -te ~e mu se us pro ti vi lo vi {e dr ̀ a va. Ali, ovi pred lo zi su de -fi ni sa ni kao „ori jen ta ci o na ras pra va”jer mi ni stri ni su bi -li ovla {}e ni za do no {e we zva ni~ nih i ko na~ nih od lu ka.

Va qa pod se ti ti da su kan ce lar ka Mer kel i pred sed nikSar ko zi ne dav no iz ra di li i na crt tzv. Pak ta kon ku rent no -sti za sve ~la ni ce evro zo ne ko ji pod ra zu me va znat no du bqeusa gla {a va we eko nom skih po li ti ka po me nu tih dr ̀ a va. Tajpakt }e se na }i u sre di {tu pa ̀ we po me nu te hel sin {ke kon -fe ren ci je, a ne de qu da na ka sni je i u Bri se lu na sa mi tuevro zo ne. Me |u tim po sta vqa se pi ta we {ta }e bi ti sa ~la -ni ca ma evro zo ne ko je ne bu du po {to va le pra vi la o fi nan -sij skoj di sci pli ni: da li }e mo }i da is tu pe iz zo ne ili }e,pak, iz we bi ti iz ba ~e ne?

Svo je vre me no je Ma strihtskim ugo vo rom (na zah tev Ne ma~ -ke) bi la pro pi sa na za bra na pru ̀ a wa po mo }i pre za du ̀ e nim~la ni ca ma evro zo ne s ci qem da se spre ~i pre li va we bu xet skihpro ble ma jed ne dr ̀ a ve na dru ge i one mo gu }i na ru {a va we kre -dit nog rej tin ga evro zo ne u ce li ni. Tu ma ~e we osnov nih ugo vo -ra EU, sud ske prak se Evrop skog su da prav de kao i Be~ ke kon -ven ci je o ugo vor nom pra vu iz 1969. „ne osta vqa ju pro stor zastav da je ~la ni ca ma EU bi lo mo gu }e jed no stra no na pu {ta weUni je do stu pa wa na sna gu Li sa bon skog ugo vo ra”, ka ko to na vo -de po je di ni auto ri.

Ta mo gu} nost za i sta nig de ni je bi la iz ri ~i to pred vi |e na, paje osta lo pro sto ra za dva opre~ na tu ma ~e wa – da se ta kav po stu -pak pod ra zu me vao s ob zi rom na na ci o nal nu su ve re nost ze ma qai op {ta na ~e la ugo vor nog pra va i, s dru ge stra ne, da ta kvo po -stu pa we ni je bi lo do pu {te no. Slu ~aj Gr~ ke, ko joj je pro {le go -di ne dat po jas za spa sa va we u vi du tro go di {weg zaj ma u iz no suod ~ak 110 mi li jar di evra, po ka zao je iz ve snu bla go na klo nost~la ni ca EU, {to je pred sed nik Sar ko zi prav dao na ~e lom so li -dar no sti ko je ima va ̀ no me sto u struk tu ri EU.

Sa da se opet go vo ri o opa sno sti da bi i dru ge dr ̀ a ve mo glepri be }i neo d gvor nom za du ̀ i va wu, a da ih EU ne mo ̀ e, ili ne`e li da is kqu ~i iz Evro zo ne i iz svog ~lan stva. Li sa bon ski

ugo vor je do neo jed nu od naj ve }ih pro me na u od no su na ra nu fa -zu sa ve za evrop skih eko nom skih za jed ni ca, a to je mo gu} nost jed -no stra nog na pu {ta wa EU. Po toj lo gi ci, jed no stra nom na pu -{ta wu Uni je bi lo bi ima nent no is kqu ~e we dr ̀ a ve ~la ni ce izEU pro tiv we ne vo qe, ali ta kvu mo gu} nost sa da {wi ugo vor nisi stem EU ne pred vi |a, ili bar ne eks pli cit no.

Na pred log da se raz ra di me ha ni zam ko ji }e omo gu }i ti da seubu du }e iz zo ne evra is kqu ~e ze mqe ko je ne is pu wa va ju uslo veza ko ri {}e we za jed ni~ ke evrop ske va lu te, {ef evro gru pe,pred sed nik Vla de Luk sem bur ga @an-Klod Jun ker, re kao je dabi „ta mo gu} nost, kao i op ci ja da ~la ni ca evro zo ne sa mo voq nois tu pi, de sta bi li zo va la ~i ta vu mo ne tar nu uni ju”.

@an-Klod Tri {e {ef Evrop ske cen tral ne ban ke sa se di -{tem u Frank fur tu, pred log je na zvao „ap surd nim”. O~i to, napred log na ja ~ih pri vre da, po put ne ma~ ke i fran cu ske, EU idena dru ga ~i je i sve o bu hvat ni je di sci pli no va we ~la ni ca, {to }ese po svoj pri li ci usko ro i po ka za ti.

n Ve sna Sa vi}

Finansijska disciplina

umesto izbacivawa

Evrop�ska�sve�mir�ska�agen�ci�ja,�ko�ja�nam�je�jo{�2006.upu�ti�la�po�ziv�za�pri�dru�̀ e�no�~lan�stvo,�uspe�{no�je�

iz�ve�la�mi�si�ju�spa�ja�wa�sa�MSS-om�tran�spor�te�ra�ATV-2.�Le�ti�li�ca�„Jo�han�Ke�pler”,�svo�je�vr�sni�pan�da�n�{a�tlu,�lan�si�ra�na�je�16.�fe�bru�a�ra�iz�Fran�cu�ske�Gva�ja�ne

An�dru�la�Va�si�liu,�~la�ni�caEvrop�ske�ko�mi�si�je�u�~i�jem�sere�so�ru,�iz�me�|u�osta�lo�ga,�na�la�zi�i�sport,�na�zva�la�je�

„ne�ve�ro�vat�nim”�ne�ke�ne�dav�nemul�ti�mi�li�on�ske�tran�sfe�repro�fe�si�o�nal�nih�fud�ba�le�ra,�te�na�ja�vi�la�da�}e�Evrop�ska�ko�mi�si�ja�raz�mo�tri�ti�mo�gu}�-nost�po�kre�ta�wa�ak�ci�ja�na�tom�pod�ru~�ju,�ukqu�~u�ju�}i�i�uvo�|e�wemak�si�mal�nih�iz�no�sa�ko�ji�se�is�pla�}u�ju�za�pre�la�ske�iz�klu�ba�u�klub,�kao�i�mo�gu}�nost�uvo�|e�-wa�gor�weg�li�mi�ta�za�pla�teigra�~a.�„[o�ki�ra�na�sam�ne�dav�nim�tran�sfe�rom�

Fer�nan�da�To�re�sa.�Su�ma�od�60�mi�li�o�na�evra,�ko�li�ko�je^el�zi�pla�tio�Li�ver�pu�lu,�ne�pojm�qi�va�je”,�ka�za�la�je�Va�si�liu�na�evrop�skom�

sport�skom�fo�ru�mu,�odr�̀ a�nompo�~et�kom�pro{le�sed�mi�ce�u�Bu�dim�pe�{ti.�Me�|u�tim,�To�re�sov�tran�sfer�ni�je�ni�bli�zu�evrop�skom�re�kor�du.

[pan�ski�Real�Ma�drid�pla�tio�je�oko�95�mi�li�o�na�evra�2009.�go�di�ne�za�tran�sfer�por�tu�gal�ske�zve�zde�Kri�sti�ja�na�Ro�nal�da�iz�Man�~e�ster�ju�naj�te�da.�„Ta�kvim�is�pla�ta�ma�~e�sto�je�pod�ri�ve�na�fi�nan�sij�ska�sta�bil�nost�klu�bo�va.�To�u�kraj�wem�mo�̀ e�ma�li�dug�

pre�tvo�ri�ti�u�ve�li�ki,�pa�u�jo{�ve�}i,�i�ko�na~�no�u�pot�pu�ni�ha�os”,�upo�zo�ri�la�je�evrop�ska�ko�me�sar�ka,�uz�na�po�me�nu�da�}e�EK�po�dr�̀ a�ti�i�ak�ci�ju�UEFA,�pre�ma�ko�joj�}e�od�2012.�evrop�ski�klu�bo�vi�mo�ra�ti�sle�di�ti�stro�gu�fi�nan�sij�sku�di�sci�pli�nu.

Projekat se realizuje u saradwi sa Pokrajinskim sekretarijatom za informacije

Page 19: Dnevnik 6.mart 2011.

dnevnik nedeqa6.mart2011. 19

rise 12,7%, resuming double-digithikes that have stoked regionaldisquiet about BeijingÕsexpanding strength

20002001

20022003

20042005

20062007

20082009

2010

Defence budget 2011: $91,5 billionMany analysts think actuais far higher than published amount

Publicly disclosedfigure ($ billions)

% increase overpreviousyear

14,612,6

20,017,6

22,49,6 25,0

11,6

29,912,6

35,315,0

45,017,8

57,217,6

70,314,9

77,97,5

91,512,7

17,017,7

20002001

20022003

20042005

20062007

20082009

2010

Zvani~ni vojni buyet za 2011. je 91,5 milijardu dolara, ali mnogi

analiti~ari veruju da je potro{wa znatno ve}a od one koja se objavquje

Javno objavqeni podaci (u milijardama dolara)

Procenat (%) rasta u odnosu na prethodnu godinu

14,612,6

20,017,6

22,49,6 25,0

11,6

29,912,6

35,315,0

45,017,8

57,217,6

70,314,9

77,97,5

91,512,7

17,017,7

Kineskivojni buyet

[i ra kov ras plet na su du

@ak�[i�rak�je�pod�is�tra�gom�da�je�sklo�-pio�pre�ko�400�fik�tiv�nih�ugo�vo�ra�to�-kom�svog�gra�do�na�~el�ni�ko�va�wa�Pa�ri�-

zom�od�1977.�do�1995.�go�di�ne,�od�ko�jih�21�sa�oso�-ba�ma�ko�je�ne�po�sto�je�(tzv.�sa�rad�ni�ci�-�du�ho�vi).Biv�{i�fran�cu�ski�pred�sed�nik�za�ko�jeg�we�go�vasu�pru�ga�tvr�di�da�bo�lu�je�od�Al�caj�me�ro�ve�bo�le�-sti�}e�mo�ra�ti�da�od�go�va�ra�na�pi�ta�wa�ka�kva� jewe�go�va�ulo�ga�i�u�za�po�{qa�va�wu�par�tij�skih�ko�-le�ga�ko�je� su�pod�pu�nim�rad�nim�vre�me�nom�i� zave�li�ke� pa�re� bi�li� na� plat�nom� spi�sku� grad�skead�mi�ni�stra�ci�je,�iako�su�za�pra�vo�ra�di�li�u�we�go�-voj� Stran�ci� de�snog� cen�tra.�Is�tra�̀ ni� or�ga�nive�ru�ju�da�po�sto�je�ja�ki�do�ka�zi�o�ko�ji�ma�se�ve}�go�-di�na�ma�pi�sa�lo�u�{tam�pi,�da�je�[i�rak�na�taj�na�-~in�pro�ne�ve�rio�4,5�mi�li�o�na�evra�iz�jav�ne�ka�se.S� op�tu�̀ ni�com� se� ~e�ka�lo� da�mu� is�tek�ne� pred�-sed�ni~�ki�man�dat�(2007.�go�di�ne)�ko�ji�ga�je�{ti�-tio�od�po�kre�ta�wa�tu�̀ be�za�kri�vi~�no�de�lo,�a�zako�je�je�za�pre�}e�na�ka�zna�i�do�10�go�di�na�za�tvo�ra�ipla�}a�we�150.000�evra.�Sa�slu�{a�wa�su�po�tom�od�-la�ga�na�zbog�bo�le�sti�osum�wi�~e�nog.�[i�rak,�ko�ji�da�nas�ima�77�go�di�na,�ener�gi~�-

no� je� de�man�to�vao� da� je� u~e�stvo�vao� u� zlo�u�po�-tre�ba�ma�jav�nih�fon�do�va.�On�je�ve}�bio�sve�doku�slu�~a�ju�we�go�vog�po�li�ti~�kog�sa�ve�zni�ka�Ale�-na� @i�pea,� biv�{eg� fran�cu�skog� pre�mi�je�ra,zbog� u~e�{}a� u� skan�da�lu� oko� la�̀ nih� rad�nihme�sta.�@i�pe�je�osu�|en�u�de�cem�bru�2004.�na�14me�se�ci�uslov�no.�[i�ra�ko�ve�pri�sta�li�ce�tvr�deda�ne�ma�no�vih�po�da�ta�ka�od�ta�da�ko�ji�bi�mo�glida� te�re�te� biv�{eg� pred�sed�ni�ka.� “Mi� po�no�votvr�di�mo�da�ta�kav�si�stem�ni�ka�da�ni�je�po�sto�jaou�Grad�skoj�ku�}i”,�re�kao�je�we�gov�advo�kat�po�-{to�je�[i�rak�pri�ve�den�pred�su�di�ju�@a�ka�Ga�-zoa.�Ako�tu�̀ i�o�ci�do�ka�̀ u�svo�je�na�vo�de,�me�|u�-tim,� to� }e� bi�ti� spek�ta�ku�lar�ni� pad� u� ne�mi�-lost�~o�ve�ka�ko�ji�je�u�po�sled�wih�ne�ko�li�ko�go�-di�na�pred�sed�ni�ko�va�wa�us�peo�da�tran�sfor�mi�-{e�svoj�imix�od�ci�ni~�nog�po�li�ti~�kog�ma�ni�-pu�la�to�ra�u�oca�na�ci�je.�Od�od�la�ska�iz�Je�li�sej�-ske�pa�la�te,�[i�rak�je�imao�neo�~e�ki�va�ni�uz�letpo�pu�lar�no�sti� –� de�li�mi~�no� u� kon�tra�stu� sasli�kom� kon�zer�va�tiv�ca� ko�ju� je� emi�to�vao� aline� sa�svim� neo�prav�da�no� u� od�no�su� na�we�go�vogna�sled�ni�ka.� n E.�N.�L.

Dok�je�u�ov�da�{woj�{tam�pio�we�mu�uglav�nom�sva�{tapi�sa�lo:�te�da�je�ma�fi�ja{,

da� je� „ku�pio� Ah�ti�sa�ri�ja“,� da� jebio�kao�glav�ni�or�ga�ni�za�tor�po�-mo�}i� za� Oslo�bo�di�la~�ku� voj�skuKo�so�va�ko�ju�je�sa�ku�pqao�od�Al�-ba�na�ca� u�[vaj�car�skoj� i�Ne�ma~�-koj�uo~i�i�to�kom�ra�ta�na�Ko�so�vu1999,� in�ter�net� no�vi�ne� srp�skedi�ja�spo�re� su� no�vog� ko�sov�skogpred�sed�ni�ka� Be�xe�ta� Pa�co�li�jaopi�sa�le�2007.�kao�ne�ku�vr�stu�mi�-ro�tvor�ca,�pre�no�se�}i�de�lo�ve�we�-go�vog�in�ter�vjua�ru�skom�dnev�ni�-ku�„Ju�tro“.�Jer,�Ru�si�ma�je�tvr�dioda�}e�po�sle�pri�zna�va�wa�Ko�so�va„ve}� dru�gog� da�na� bi�ti� uki�nu�tegra�ni�ce�i�po�~e�ti�raz�voj�od�no�sasa�Sr�bi�jom“,�te�da�je�„Sr�bi�ja�va�-`an� fak�tor”,� a� da� Al�ban�ci„uva�̀ a�va�ju� i� vo�le� srp�ski� na�-rod“.�Po�sle� (po� oce�ni� opo�zi�ci�je,

kraj�we� spor�nog)� iz�bo�ra� za� ko�-sov�skog� pred�sed�ni�ka,� u� ta�mo�-{wem�je�par�la�men�tu�po�ru�~io�da}e� bi�ti� pred�sed�nik� svih� qu�diko�ji�`i�ve�na�Ko�so�vu�bez�ob�zi�rana�et�ni~�ku�i�po�li�ti~�ku�pri�pad�-nost,�a�kao�je�dan�od�pri�o�ri�te�tana�veo� je� di�ja�log� s� Be�o�gra�dom.Pa�co�li� je�po�ru�~io�i�da�}e�vra�-ti�ti� Sr�be� na� Ko�so�vo,� do�ne�tired�mir�i�pro�spe�ri�tet�na�se�ve�ru(Ko�sov�skoj� Mi�tro�vi�ci),� kao� ida� mu� je� ideal� da� po�sta�ne� „ko�-sov�ski� Ti�to“� (~i�ji� je� gar�di�stabio�1974.�go�di�ne�u�Be�o�gra�du).������������������������������������������Pre�ma� ne�dav�nom� za�pa�̀ a�wu

fran�cu�skog�„Mon�da“,�upra�vo�biPa�co�li� mo�gao� da� bu�de� kqu~�ni~o�vek�vo�de�}ih�ze�ma�qa�Evrop�skeuni�je�i�Sje�di�we�nih�Dr�̀ a�va,�xo�-ker� ko�ji� bi� u� ak�tu�el�noj� po�li�-ti~�koj�pa�ra�li�zi�Pri�{ti�ne�zbogiz�ve�{ta�ja�Di�ka�Mar�ti�ja�o�tr�go�-vi�ni�or�ga�ni�ma�tre�ba�lo�da�ot�ko�-~i�pro�ces�di�ja�lo�ga�s�Be�o�gra�domi� po�vra�ti� po�qu�qa�ni� imix� Ko�-so�va.�Pre�mi�jer�Ha�{im�Ta�~i� je,na�pro�sto,� isu�vi�{e� spor�na� li~�-nost.�Za�raz�li�ku�od�we�ga,�Pa�co�-li� je� pri�li~�no� do�bro� „umre�-`en“,�po�~ev�od�to�ga�da�je�–�da�lipu�kom�slu�~aj�no�{}u?�–pr�vi�kom�-{i�ja�upra�vo�go�re�na�ve�de�nog�spe�-ci�jal�nog� iz�ve�sti�o�ca� Sa�ve�taEvro�pe.�Na�i�me,�u�[vaj�car�skoj,�uLu�ga�nu,�tik�do�Mar�ti�je�vog�obi�-ta�va�li�{ta,� po�se�du�je� luk�su�zanho�tel�na�oba�li� je�ze�ra�i�ni�ma�lona�i�van�kom�pleks�u�ko�me�sta�nu�je.�Be�xet� Pa�co�li,� do�lar�ski� mi�-

li�jar�der�i�ve�ro�vat�no�naj�bo�ga�ti�-ji� Al�ba�nac� na� sve�tu� i� mo�̀ danaj�bo�ga�ti�ji� Bal�ka�nac,� ne� vo�lida�se�ba�vi�for�mom�ni�ti�da�pri�-

~a�po�li�ti~�ki.�Go�di�ne�2004.�sle�-teo� je� ta�ko� u�Ka�bul� pri�vat�nimavi�o�nom�s�xa�kom�pu�nim�vla�sti�-tih�pa�ra�da�bi�pla�tio�ot�kup�ni�-nu� za� tro�je� ote�tih� ak�ti�vi�staUje�di�we�nih�na�ci�ja,�me�|u�ko�ji�maje�bi�la�i�[}i�pe�Ha�bi�bi�s�Ko�so�-va.�Me�sec�da�na�je�pro�veo�u�av�ga�-ni�stan�skom�ho�te�lu�i�ve�{to�pre�-go�va�rao,�{to�s�vla�sti�ma,�{to�sata�li�ba�ni�ma,� {to� s� ne�kim� tre�-}im.�Pa�co�li�je�ot�mi�~a�re,�na�vod�-no,�pre�ko�lo�kal�ne�ra�dio�sta�ni�-ce� ube�|i�vao� da� je� i� sam� mu�sli�-man,�da�je�vre�me�ra�ma�za�na�i�da�jejed�na� od� ote�tih� mu�sli�man�ka...Den� Aleks,� no�vi�nar� ko�ji� ga� jeupo�znao�u�Ka�bu�lu�a�~i�ji�je�tekstne�dav�no� ob�ja�vio� hr�vat�ski� „Ju�-tar�wi�list”,�tvr�di,�me�|u�tim,�daPa�co�li� u� to� vre�me� ni�je� upra�-`wa�vao� ni�ka�kvu� ve�ru:� tu�kao� jepo�pr�{u�ti�i�kr�me�na�dla�ma�i�piobe�lo� vi�no.�Ka�ko� god,� oslo�ba�|a�-

we� Al�ban�ke� iz� ru�ku� ta�li�ba�nabi�lo� je� do�voq�no� da� ot�{kri�nepo�li�ti~�ka� vra�ta� na� Ko�so�vu,� uko�ja�je,�po�tom,�za�gla�vio�ce�lu�no�-gu.Ali�za�ko�sov�skog�bi�zni�sme�na

iz�[vaj�car�ske�~u�lo�se�jo{�ra�ni�-je,�1993,�u�vre�me�ka�da� je�Jeq�cinkao� de�mo�krat�ski� iza�bra�ni� ru�-ski�pred�sed�nik�sla�mao�dr�̀ av�niudar� bom�bar�du�ju�}i� zgra�du� par�-la�men�ta� u� Mo�skvi� u� ko�ju� su� seza�tvo�ri�li� pu�~i�sti.� Ugo�vor� zaob�na�vqa�we�tzv.�ru�ske�be�le�ku�}edo�bio� je� ba{�Pa�co�li,� kao� vla�-snik� gra�|e�vin�ske� kom�pa�ni�je„Ma�be�teks”.� Za�hva�qu�ju�}i� upra�-vo� Jeq�ci�nu,� Pa�co�li� je� re�no�vi�-rao�ne�sa�mo�zgra�du�Du�me,�ne�go�iRu�sku� ope�ru� i� Kremq.� Po�sle2000.�i�do�la�ska�Pu�ti�na�na�vlast,pre�se�lio� se� u� Ka�zah�stan,� ka�kobi�u~e�stvo�vao�u�iz�grad�wi�gra�dausred� si�bir�ske� ste�pe� –�Asta�ne,

i�ne�ma�sum�we�da�se�do�bro�na�pla�-tio� od� me�ga�lo�man�skog� pro�jek�tapred�sed�ni�ka�Na�zar�ba�je�va�u�ko�jisu� sru�~e�ne� te�{ke� pe�tro-mi�li�-jar�de.�Tu�̀ i�teq�ka� iz� Lu�ga�na,� ~i�je

ime� zvu�~i� po�zna�to� –�Kar�la� delPon�te� –� is�tra�̀ i�va�la� je� 1999.po�slov�nu� mre�̀ u� „Ma�be�tek�sa”zbog� sum�we�da� je�Pe�co�li�pre�kosvo�je� fir�me� prao� no�vac� da� biko�rum�pi�rao�Jeq�ci�na.�Me�|u�tim,Del�Pon�te�o�va�je�2001.�ob�u�sta�vi�-la�po�stu�pak�zbog�ne�do�stat�ka�do�-ka�za�i�pre�{la�na�no�vu�du�̀ nost�–u�Hag.�„Ru�si�ja�gejt“�su,�ina�~e,�po�-kre�nu�le� gla�si�ne� da� je� ad�mi�ni�-stra�ci�ja�ru�skog�pred�sed�ni�ka,�na~i�jem� ~e�lu� je� bio�Pa�vel� Bo�ro�-din,�uze�la�mi�to�od�25�ili�30�mi�-li�o�na� do�la�ra� od� Pe�co�li�ja� zaugo�vor� te�̀ ak� 450� mi�li�o�na� ze�-lem�ba�}a.� Ali,� po�sle� sve�ga,� ~akje� ru�ski� tu�̀ i�lac� mo�rao� Pe�co�-

li�ju�da�pla�ti�7.000�do�la�ra�ka�znezbog�kon�tra�tu�̀ be�za�kle�ve�tu.�����������������������������������������Ne�sa�mo�s�Jeq�ci�nom,�Pa�co�li

je�do�voq�no�„do�bar“�i�sa�po�ro�di�-ca�ma�Bu{� i�Klin�ton,� pa� je� ro�-bom�{i�ro�ke� po�tro�{we� snab�de�-vao� ame�ri~�ke� voj�ni�ke� u� kam�pu„Bond�stil“� na� cen�tral�nom� Ko�-so�vu.� Fran�cu�ski� „Mond“� je,� ta�-ko�|e,�ne�dav�no�pi�sao�da� je�~ak�isam� Ga�da�fi,� iako� ni�je� pri�znaoKo�so�vo,�ipak�bio�je�dan�od�Pa�co�-li�je�vih�{ti�}e�ni�ka.�Elem,�qu�diko�ji� su� do�{li�u�kon�takt� s�wimka�̀ u�da�je�re~�o�~o�ve�ku�iz�u�zet�neso�ci�jal�ne� in�te�li�gen�ci�je,� prag�-ma�ti~�nom�i� sna�la�̀ qi�vom,� ko�jigo�vo�ri� en�gle�ski,� ita�li�jan�ski,fran�cu�ski,�ru�ski,�ne�ma~�ki,�srp�-sko-hr�vat�ski�i,�na�rav�no,�al�ban�-

ski.�Po�znat�i�kao�plej�boj,�bio�jeu� ve�zi� sa� ita�li�jan�skom� pe�va�~i�-com�Anom�Ok�som�de�ve�de�se�tih,�sko�jom�se�i�o`e�nio,�ali�brak�ni�-je�du�go�tra�jao�(1999-2002).�����������������������������������������Jed�no� je� si�gur�no:� Pa�co�li�ju

ni�je�bi�lo�do�sad�no�u�`i�vo�tu.�Ro�-|en�je�1951.�u�Mi�rev�ci�ma,�40-takki�lo�me�ta�ra� od� Pri�{ti�ne,� kaodru�gi�po�re�du�u�po�ro�di�ci�sa�de�-se�to�ro� de�ce.� Za�vr�{io� je� u~i�-teq�sku� sred�wu�{ko�lu� i� gim�na�-zi�ju,�da�bi�oti�{ao�u�Ham�burg�tr�-bu�hom�za�kru�hom�gde�ga�je�po�zvaoujak,�i�tri�go�di�ne�ra�dio�kao�do�-

ker� u� lu�ci.� Po�tom� u� Austri�ji,pa� dve� go�di�ne� ka�sni�je� u� [vaj�-car�skoj,�po�sta�je�ve{t�tr�go�vac�ire�gi�o�nal�ni�pred�stav�nik�In�ter�-pla�sta�(ve�le�pro�da�je�he�mij�skih�ipla�sti~�nih� pro�iz�vo�da)� za� Ju�go�-sla�vi�ju,�Bu�gar�sku,�Poq�sku�i�Ru�-si�ju.�U�[vaj�car�skoj�1990.�osni�vafir�mu� ko�ja� je� ve}� 1993.� ima�lapro�met�ve�}i�od�mi�li�jar�du�do�la�-ra,�a�osim�„Ma�be�tek�sa”,�Pa�co�lipo�se�du�je�i�ho�tel�ski�la�nac�„Daj�-mond� Svis� grup”,� kao� i� la�nacrob�nih� ku�}a.� Na� Ko�so�vu� je� ve}

go�di�na�ma� naj�ve�}i� in�ve�sti�tor� ivla�snik� je� ho�te�la,� rob�ne� ku�}e,osi�gu�ra�va�ju�}e�kom�pa�ni�je,�ban�ke,dnev�nog� li�sta,� ko�{ar�ka�{kogklu�ba,�i�za�po�{qa�va�pre�ko�3.000qu�di...�Ali�sve�to�za�~o�ve�ka�we�go�vih

am�bi�ci�ja� ne�}e� bi�ti� do�voq�noako� ne� pro�na�|e� pra�vi� od�go�vorna� naj�ve�}i� iza�zov� do� sa�da� –� dane�ka�ko� ube�di� Sr�be� u� ono� {topri�~a� i� da� iz�vu�~e� ko�sov�sku� su�-ro�vu�stvar�nost�iz�te�{kog�gli�bau�ko�me�se�na�{la.

n Re�qa�Kne�̀ e�vi}

KO�JE�BEYET�PA�CO�LI,�NO�VI�PRED�SED�NIK�KO�SO�VA

Yoker u par ti ji ko sov skih Al ba na ca

Sa�stan�ci�s�Mi�lo�{e�vi�}emPa�co�li�se�s�Mi�lo�{e�vi�}em�pre�ko�svo�jih�ru�skih�ve�za�sa�stao�dva

pu�ta,�a�1998.�mu� je�po�{lo�za�ru�kom�da�upri�li�~i�we�gov�su�sret�sIbra�hi�mom�Ru�go�vom.�Mi�lo�{e�vi}�i�Ru�go�va�su�se�vi�de�li�u�Be�o�gra�-du,�ali�srp�ski�pred�sed�nik,�na�vod�no,�ni�je�odr�̀ ao�ni�ti�jed�no�svo�-je�obe�}a�we.�Pa�co�li�je�1999,�ka�da�je�po�~eo�rat�na�Ko�so�vu,�na�go�va�-rao�Jeq�ci�na�da�po�{a�qe�^er�no�mir�di�na�u�Be�o�grad�da�bi�se�za�u�sta�-vi�lo� kr�vo�pro�li�}e.� Po�sle� ra�ta� je� osno�vao� lo�bi�sti~�ku� gru�pu� uAme�ri�ci�sa�ne�kih�60-tak�ugled�nih�~la�no�va,�pre�ko�ko�je�je�ulo�̀ iode�se�ti�ne�mi�li�o�na�evra�u�pro�je�kat�ne�za�vi�sno�sti�Ko�so�va.�Zbog�za�-sto�ja� u� pri�zna�va�wu�Ko�so�va� 2009.� i� pro�{le� go�di�ne,� po�~eo� je� dapla�}a�ma�lim�ostrv�skim�ze�mqa�ma�za�wi�hov�glas,�pa�je�ta�ko�{tam�-pa�na�Mal�di�vi�ma�pi�sa�la�da�je�ta�dr�̀ a�vi�ca�za�svo�je�pri�zna�we�do�-bi�la�dva�mi�li�o�na�Pa�co�li�je�vih�do�la�ra.�����������������������������������������I�jo{�ne�{to,�ne�ka�ko�s�Pa�co�li�je�vom�pro�mo�ci�jom�u�pred�sed�ni�-

ka,�ob�ja�vqe�no�je�i�da�se�we�gov�sta�ri�drug�i�po�slov�ni�part�ner�Bo�-go�qub�Ka�ri}�ob�reo�na�Ko�so�vu.�A�gde�ima�di�ma...

Sve�ki�ne�ski�na�rod�ni�kon�gres�po�~eo�je�ju�~e�i�u�fo�ku�-su�mu� je�eko�nom�ski�raz�vo�j�dr�̀ a�ve,�ali�}e�se�ras�pra�-vqa�ti�i�o�ra�stu�voj�ne�mo�}i.�Na�i�me,�Ki�na�na�sta�vqa�davoj�ni�buyet�po�ve�}a�va�u�skla�du�s�ra�stu�}im�eko�nom�skimpotencijalom�i�mno�gi�ana�li�ti�~a�ri�na�ja�vqu�ju�sa�da�ki�-ne�sko-ame�ri~�ku�tr�ku�u�na�o�ru�̀ a�wu.�Port�pa�rol�kin�skogpar�la�men�ta�Li�\a�o�king�re�kao� je,�me�|u�tim,�da� je�rastod�12,7�po�sto,� na� 91,5�mi�li�jar�du�do�la�ra� –� oprav�dan,ali�da�Ki�na�ne�}e�pred�sta�vqa�li�ni�ka�kvu�pret�wu,�„jerje�pro�gram�voj�ne�mo�der�ni�za�ci�je�mir�no�dop�ski”.�Ki�na,ina�~e,�u`ur�ba�no�raz�vi�ja�stelt�teh�no�lo�gi�ju�i�na�pred�nera�ket�ne�si�ste�me,�a�ta�ko�|e�pla�ni�ra�da�gra�di�i�svoj�pr�-vi�no�sa~�avi�o�na.�No,�ta�vr�sta�ak�tiv�no�sti�Pe�kin�ga�svevi�{e�uz�ne�mi�ra�va�wi�ho�ve�kom�{i�je,�tim�pre�{to�su�od�-no�si�iz�me�|u�Ki�ne�i�Ja�pa�na�po�no�vo�po�sta�li�za�teg�nu�tizbog�spor�nih�ostr�va�u�Ju�̀ nom�ki�ne�skom�mo�ru,�gde�po�-sto�je�ve�li�ke�po�ten�ci�jal�ne�re�zer�ve�naf�te�i�ga�sa�Research: Kate EdgleyPictures: Getty Images, AP

Mar 19-23,Latin America:Barack Obamavisits Brazil, Chileand El Salvador onhis first tour of the regionsince becoming presidentof the United States. Theomission of Argentina hasstrained relations betweenthe two countries

Mar 7, Paris: The trial is due tobegin of former French president

Jacques Chirac , charged withmisusing public funds when

he was Paris mayor. Nowin frail health, he is the

countryÕs first formerhead of state to

face criminalcharges

Mar 11-13, Manama:Ongoing unrest in Bahrainand the wider Middle Eastclaimed a high-profilesporting casualty withthe cancellation of theopening race of theFormula 1 season.The race couldbe rescheduledlater in theyear

Mar 21,Kabul: NATObegins to handover securityresponsibility in Afghanistan toAfghan forces.A gradual reductionof 150,000 foreign troops will takeplace with theaim of completingtransition by the end of 2014

Mar 20,Port-au-Prince:A presidentialrun-off vote

in dispute-plagued electionstakes place amid simmeringunrest in Haiti. Escalatingviolence threatens billionsof dollars of aid pledged after the 2010 earthquake

Mar 13-27, Osaka:JapanÕs sumo grandtournament has beencancelled for the first timein 65 years over allegationsof match fixing, the latest scandalto rock the ancient sport. Two wrestlersface prosecution in connection withillegal gambling in a separate incident

Mar 17,London: Thesee-throughdress worn byKate Middletonin 2002 whenshe caught theeye of PrinceWilliam couldfetch up to£10,000at auction.The pairare dueto marrynextmonth

Mar 24,Los Angeles:The trial beginsof MichaelJacksonÕs doctor,Conrad Murray ,on charges ofinvoluntarymanslaughter.

Murray has admitted giving the50-year-old singer the powerfulanaesthetic propofol as a sleepaid on the morning he died

WORLDAGENDAM A R C H 2 0 1 1

Latinska Amerika (od 19. do 23. marta): Barak Obama }e posetiti Brazil, ^ile i Salvador u prvoj turneji po tom regionu od kako je postao predsednik SAD. Izostavqena je Argentina zbog zategnutih odnosa izme|u dve zemqe

Pariz (7. marta): Po~iwe su|ewe biv{em francuskom predsedniku @aku [iraku, koji je optu`en za zloupotrebu javnih fondova dok je bio gradona~elnik Pariza. Sada naru{enog zdravqa, on je prvi {ef francuske dr`ave koji se suo~ava sa optu`nicom za neko kriminalno delo

Manama (od 11. do 13. marta): Zbog nemira u Bahreinu i {irom Sredweg Istoka sportski doga|aji visokog profila su otkazani, poput trke Formule 1 koja je trebalo da otvori sezonu. Trka bi mo`da mogla biti odr`ana kasnije, u toku godine

Kabul (21. marta): NATO po~iwe s predavawem odgovornosti za bezbednost avganistanskim snagama. Postepeno smawivawe vojske koja broji 150.000 pripadnika bi}e okon~ano krajem 2014. godine

Porto Prins (20. marta): Glasawe na predsedni~kim izborima koji se odvijaju usred nemirne situacije na Haitiju. Rastu}e nasiqe i anarhija prete milijardama dolara pomo}i koje su upu}ene toj ostrvskoj zemqi posle razornog zemqotresa 2010.

Osaka (od 13. do 27. marta): Veliki japanski turnir sumo rva~a otkazan je prvi put posle 65 godina zbog optu`bi za name{tawe borbi. Dva borca su, naime, u odvojenim slu~ajevima optu`ena zbog nelegalnog kla|ewa

London (17. marta): Providna haqina, koju je nosila Kejt Midlton kada je zapala za oko princu Viqamu, mogla bi da dostigne cenu ve}u od 10.000 funti na aukcijiu Londonu. Par, podsetimo, namerava da se ven~a slede}eg meseca

Los An|eles (24. marta): Po~iwe su|ewe Konradu Mariju, doktoru Majkla Yeksona, koji je optu`en za nesavesno le~ewe. Mari je prepisao 50-godi{wem peva~usna`ni anestetik propofol kao sredstvo za uspavqivawe tog jutra kada je ovaj umro

Svetska agendaMart 2011

Page 20: Dnevnik 6.mart 2011.

20 dnevniknedeqa6.mart2011.

P U T O K O S V E T A

Vi {e hi qa da de mon stra na ta,oku pqe nih pre ko dru {tve nemre ̀ e Fej sbuk, i prek si no}

je pro te sto va lo je u Za gre bu, tra ̀ e -}i sme nu vla de pre mi jer ke Ja dran keKo sor. Re~ je o naj ma sov ni jem u ni zuan ti vla di nih pro te sta ko ji su po ~e -li kra jem fe bru a ra, a, pre ma pro ce -na ma ne kih me di ja, na vr hun cu sku pabi lo ih je i vi {e od 8.000. „Fej sbu -kov ci“ su u pe tak uve ~e pro te sto va -li i is pred se di {ta Hr vat ske ra di o -te le vi zi je gde su zvi ̀ da li i uz vi ki -va li „Lo po vi, lo po vi“, „Ne }e mopret pla tu“. Pro te sto va lo se i is -pred se di {ta vla da ju }e Hr vat ske de -mo krat ske za jed ni ce, ali i Hr vat -skog fon da za pri va ti za ci ju i Za vo -da za za po {qa va we gde se uz vi ki va lo„Ja cu na bur zu“. De mon stran ti su vi -ka li i „HDZ lo po vi!“, „Do le vla da!“,„Iz bo ri!“, a pe va li su i „Ja dran kaznaj sve mu je kraj“.

Za pra vo, hi qa de mla dih, `e na, mu -{ka ra ca, sta ra ca, bo ra ca ve te ra na,ve} da ni ma op se da ju uli ce glav nog, asve vi {e i osta lih hr vat skih gra do -va, pa le za sta ve naj ve }ih po li ti~ kihstra na ka, tra ̀ e }i bez u slov nu ostav -ku vla de zbog auto krat ske, ba ha te ipo hlep ne po li ti ke, ali tra ̀ e i da seopo zi ci ju sklo ni, jer „ve} 20 go di nara di sa mo na sa mo pro mo ci ji”. U ne -kim tre nu ci ma pro te sti po sta ju i na -sil ni, de mon stran ti i po li ci ja raz -me wu ju ka me we, su za vac, pa li ce, sto -li ce, pa ~ak i ukra sna drv ca iz ka fi -}a. Pro te stu je se na vi {e ni voa, u vi -{e sme ro va, ni je ja sno ko je or ga ni za -tor, a uglav nom se ko ri ste dru {tve -ne mre ̀ e za in for mi sa we, re ak ci jei or ga ni za ci ju da qih ak tiv no sti...

Ov de se, ipak, ne ra di o ne koj odze ma qa se ver ne Afri ke, ve} o do ne -

dav no uspa va nom glav nom gra du ze -mqe iz na {eg pod ne bqa, ko ja ve} go -di na ma tap ka pred vra ti ma Evrop skeuni je. I ta ko se pre dve ne de qe do go -di la „hr vat ska Fej sbuk re vo lu ci ja“!Kao or ga ni za tor je is ko ~io mla distu dent me nax men ta s pri li~ no ne -su vi slim po li ti~ kim i dru {tve nimsta vo vi ma, me |u tim, we gov po ziv na

pro te ste i tra ̀ e we ostav ke Ja dran -ke Ko sor i ce le vla de o~i to je biogla sni ji i kon kret ni ji od svih hr -vat skih po li ti ~a ra i de ̀ ur nih bun -xi ja za jed no; no, ni je to li ko va ̀ nagla sno }a, ko li ko po go |e ni tre nu tak.

Od sto ti nak qu di na pr va dva pro -te sta, na uli ce sa da sva ki dru gi daniz la zi po ne ko li ko hi qa da, a broj je

sva kim pro te stom sve ve }i. Pri to -me, „Fej sbuk pro te sti“ su spe ci fi~ -ni: iza wih, ka ko se za sad ~i ni, ne maor ga ni zo va nog po kre ta, ili po li -ti~ ke stran ke, ili ne ~eg sli~ nog.De mon stran ti do la ze iz naj ra zli ~i -ti jih slo je va dru {tva – bes ku} ni ci,pen zi o ne ri, ti nej xe ri za ka ~e ni naFejs i Aj pod, mla di ak ti vi sti… Da,

~ak i hu li ga ni, uglav nom iz na vi ja~ -kih kla no va: oni, na rav no, ne ma juama ba{ ni ka kav ciq, ni dru {tve ni,ni po li ti~ ki, ali su, kao i dru gde,po ka za teq pri li~ no ni skog ni voadu ha hr vat skog dru {tva.

Ipak, je dan dru gi agre siv ni is padde mon stra na ta mno go je va ̀ ni ji. Pa -qe we za sta va HDZ-a, SDP-a i EUni je bio hu li gan ski is pad BBB-ova -ca, ve} ne ba{ pri stoj na, ali mo ̀ dai naj ja ~a po ru ka do sa da {wih pro te -sta. Hr vat ski gra |a ni, osim {to vi -{e ni ka ko ne `e le na vla sti ovaj iova kav HDZ i Ja dran ku Ko sor, ko javr lo sle po pro vo di is kqu ~i vo po -li ti ku ula ska ze mqe u EU, po ko jugod ce nu to bi lo, a ona je sve vi {a,ne vi de spas ni u naj ja ~oj opo zi ci o -noj stran ci i we nim part ne ri ma,iako se upra vo SDP i wen li der Zo -ran Mi la no vi} uver qi vo vi de kaono vi no si o ci vla sti u Hr vat skoj.Me |u tim, Mi la no vi }e vo pre te ra nokal ku li sa we s ama ba{ sva kom pro -ble ma ti kom, sve mu se ja ~e obi ja ogla vu. A on to i da qe ne vi di. Pa

opet, uvre |e no, po ru ~u je de mon -stran ti ma (od ko jih isto vre me noo~e ku je gla so ve na iz bo ri ma za ma weod go di nu da na): ima mo mi jo{ mno goza sta va, vaq da za da qe za ma gqi va wepo gle da svo joj jav no sti… Upra vokao {to je i za sta va EU iz go re la jerje po sta la prev {e pro zi ran pa ra vanne spo sob noj hr vat skoj vla sti.

I upra vo to, na iz gled, bes ciq nooku pqa we, ka ko bi mi ni star po qo -pri vre de re kao: par de mon stra na tas naj ra zli ~i ti jih stra na, na pu nihne de qu da na u}ut ka lo i vlast i opo -zi ci ju i dru {tve ne ana li ti ~a re ipo li ti~ ke pro fi te re. Iz ta bo raJa dran ke Ko sor do la zi le su ne u o bi -~a je no be sne i ne su vi sle re ak ci je, ana do bud ni port pa rol vla de otvo -re no je op tu ̀ io opo zi ci ju da je pot -ku pi la de mon stran te. Mi la no vi}je, po obi ~a ju, gle dao sa stra ne ka koda iz vu ~e naj bo qe kar te, a ne ko li -ko ve~ nih opo zi ci o na ra, po putIDS-ov ca Da mi ra Ka ji na, na kra jusu se pri dru ̀ i li de mon stran ti ma!HDZ se isto vre me no na {ao u vr loo{trom i vr lo otvo re nom unu tar -stra na~ kom ra tu, {to im ni ka ko neide na ru ku. To li ko su se po gu bi lida pro zi va ju pred sed ni ka Jo si po vi -}a zbog Ti ho mi ra Pur de, a o pro te -sti ma je Ko so ro va pro go vo ri la tekna kon ne de qu da na i to u dru {tvupo ve re ni ce EU, iako joj de mon -stran ti ve} da ni ma do slov ce podpro zo rom vi ~u: Od la zi!

No, na we nu sre }u, Pur da je pu -{ten iz pri tvo ra i pre mi jer kaopet mo ̀ e du bo ko udah nu ti, pa ni je{te di la ni ke ro zi na da „vu ko var -skog bra ni te qa“, ka ko ga na zi va,po nov no u ma ni ru do bre maj ke vra tiku }i trud noj `e ni i upla ka noj de cii da kre ne u pred iz bor nu ofan zi vu.A naj za ni mqi vi ji obrt tek sle di:na i me, Ti ho mir Pur da, ~i je je imeovih ne de qa po sta lo sim bol bor bepro tiv Ko sor i HDZ-a, po po vrat kuse otvo re no za hva lio vla di i pre -mi jer ki na po mo }i, te od lu~ no ka -zao: „Obo ̀ a vam pre mi jer ku, ne bihpro te stvo vao pro tiv we“. I {ta}e{ sad, Mi la no vi }u?

Ove po li ti~ ke igre ipak se, ka kostva ri sto je, za sad ne }e od ra zi ti nana iz gled bez gla vu Fej sbuk re vo lu -ci ju. Pro te sti idu da qe, a osta je dase vi di ho }e li ih iko ko na me ra vada da qe vo di Hr vat sku, is ko ri sti -ti za i{ta bo qe od do bre pro |e naiz bo ri ma. n Ana Da so vi}

Pro test -no oku -p q a w e

od pre par ne de -qa is pred Mek -do nald sa u Pe -kin gu pri vu kloje vi {e no vi na -ra i po li ca ja ca,ne go onih ko ji -ma je taj po zivza pra vo bioupu }en: oni mako ji ma slo bo dami ri {e na, re -ci mo, ja smin. Ipo red ta kvogepi lo ga, vla stisu se po tru di leda pred u pre depo ku {aj da sepro test odr ̀ ina istom me stu:ba{ is pred Me -ka za po ~e ta jere kon struk ci jauli ce, no osimogra de i pra te -}e sig na li za ci je, na li cu me sta ba{ i ni su uo~e ne ne ke pre -te ra ne ak tiv no sti.

Me re pro tiv pro te sta, po u ~e ne is ku stvom sa arap skog za -pa da, vla sti su spro ve le i po si ro tom in ter ne tu, one mo gu }a -va ju }i pre tra gu za in for ma ci ja ma ko je su po ve za ne s ini ci -ja ti va ma za pro te ste. U o~i tom na po ru da se spre ~i vi ral noin fi ci ra we gra |a na po bu nom sa se ve ra Afri ke i Sred wegis to ka, uobi ~a je na me to da blo ki ra wa po je di nih veb saj to vado dat no je po ja ~a na na kon pr vih po zi va Ki ne zi ma da kre nupu tem po tla ~e nih iz Egip ta, Tu ni sa, Ba hre i na.... Ta ko je upo sled wem cu gu stra dao i Link din, do sad za ki ne ske vla stine to li ko sum wi va dru {tve na mre ̀ a po put Fej sbu ka i Tvi -te ra, na ko jem je je dan ko ri snik spo me nuo tre nut no naj pro -skri bo va ni ju re~ u Ki ni – „ja smin re vo lu ci ju“.

Zbog do ka za ne sna ge dru {te ve nih mre ̀ a u mo bi li za ci jima sa {i rom sve ta, Fej sbuk i Tvi ter su, u ra znim ose tqi vimpo li ti~ kim mo men ti ma, ve} bi li na uda ru ki ne skih vla sti.Ali, osim {to su za u sta vi li pro tok in for ma ci ja, do bit zata mo {we vla sti ogle da se i u to me {to je na taj na ~in omo -gu }e no da se na tr ̀ i {te od go le mih po la mi li jar de ko ri sni -ka in ter ne ta po ja ve broj ni do ma }i klo no vi Tvi te ra i Fej -sbu ka. Kraj wi ciq vi deo se iz avi o na: cen zu ra. Kon tro la.

Ka ko je kre nu la „ja smin re vo lu ci ja”, u ra znim je svet -skim ta blo i di ma na {i ro ko na ja vqi va no da }e uto ~i -{te u Cr noj Go ri po tra ̀ i ti Lej la Tra bel si, u na ro du

omra ̀ e na `e na biv {eg tu ni skog pred sed ni ka Be na Ali ja, pado sko ra {wi egi pat ski li der Ho sni Mu ba rak, a u po sled wevre me se naj ~e {}e po mi wu si no vi li bij skog vo |e Mo a me ra elGa da fi ja. I svi ma wi ma je, po tim „`u tim” na pi si ma, za jed -ni~ ko da bi se u pr vo vre me sme sti li u ho te lu „Splen did” uBe ~i }i ma, jer sa mo we go vih pet eks tra zve zdi ca mo gu da za do -vo qe eks tra proh te ve pre bo ga tih arap skih iz gna ni ka.

Na rav no, od sve ga to ga je ta~ no sa mo to da luk su zni ho tel nasa moj oba li Ja dra na mo ̀ e da iza |e u su sret i naj pro bir qi vi -jim uku si ma, pa i onim An |e li ne Xo li, Bre da Pi ta, Hu liaIgle si ja sa, Ro ling ston sa, Ma do ne, Ke vi na Spej si ja, broj nihugled nih ban ka ra, kao i 28 ak tu el nih dr ̀ av ni ka, ko ji su u we -mu od se da li...

– Za mi sli te da pred so bom ima te ma pu sa ucr ta nim „Splen -di dom”. Za bo di te {e star u ho tel, na cr taj te krug ~i ji po lu -pre~ nik u sra zme ri pred sta vqa 500 ki lo me ta ra i na ko ju godstra nu da po gle da te uve ri }e te se da svi za we ga zna ju. Sve stansam da “Splen did” ni ka da ne }e bi ti naj bo qi ho tel na sve tu,ali me to ne spre ~a va da sva kog da na na sto jim da to bu de. Sa -mo ta kvim na ~i nom raz mi {qa wa mo ̀ e mo na pred, jer u re gionprak ti~ no ne po sto ji re per s ko jim mo ̀ e mo da se me ri mo... –pri ~a nam je dan od su vla sni ka ho te la, Ko to ra nin @ar ko Ra -du lo vi}, ina ~e pred sed nik Cr no gor skog tu ri sti~ kog udru ̀ e -wa i pr vi ~o vek “Mon te ne gro stars ho tel gru pe”.

Le ti u ho te lu me sta prak ti~ no ne ma. Van se zo ne je po pu wensa ot pri li ke 30 od sto, s tim da je vi ken dom pri ~a dru ga ~i ja –broj go sti ju se pe we na pre ko dve tre }i ne ka pa ci te ta. Ovihzim skih da na naj ~e {}i go sti su Ita li ja ni, Tur ci i Al ban ci,dok je za vi kend bi la i jed na po ve }a gru pa Du brov ~a na. Cr no -gor ski tu ri sti uglav nom prak ti ku ju do la zak vi ken dom, jerspa-vel nes cen tar, ko ji je na ras po la ga wu go sti ma, pru ̀ a iz u -zet ne uslu ge i nu di sve ono {to gost ne mo ̀ e da ima kod svo jeku }e

– Sve je po ~e lo 2000. go di ne ka da je pla }e na ne ma~ ka fir mada na ~i ni „ma ster plan” za raz voj tu ri zma u Cr noj Go ri. Re zul -tat se sveo na to da je neo p hod na pri va ti za ci ja ho te la i da bi

Vak�ci�na�ci�ja��FEJ�SbuK�RE�vO�Lu�CI�JA�ZA�hvA�TI�LA�I�KOm�[I�LuK�

Kroz�ka�blo�ve�se�iz�li�lo�na�uli�ce

JAG�MA:�Ju�~e�je�po�~ela�da�sa�o�-bra�}a� no�va� su�per�br�za� li�ni�ja� uJa�pa�nu,�iz�me�|u�To�ki�ja�i�Aomo�ri�-ja�na�se�ve�ru�Ja�pa�na.�To�{to�pro�-jek�to�va�na� br�zi�na� vo�za� „Ha�ja�vu�-za“� iz�no�si� 300� ki�lo�me�ta�ra� nasat,�ne�za�vre�|u�je�to�li�ko�po�seb�nupa�̀ wu�ko�li�ko�ne�za�pam�}e�na� jag�-ma�za�me�sta�u�tom�vo�zu.�Ta�ko� jena�on�lajn�auk�ci�ja�ma�kar�ta�za�pr�-vu� kla�su� pro�da�ta� ~ak� za� 3.400evra,�{to�je�23�pu�ta�vi�{e�od�re�-gu�lar�ne�ce�ne.

NI�JE�BOR�DEL:�De�vet�oskud�noob�u�~e�nih�`e�na�ob�na�̀ i�le�su�svo�-je�gru�di�na�ve�li�koj�hlad�no�}i�is�-pred� ki�jev�ske� cen�tral�ne� ma�ti�-~ar�ske� kan�ce�la�ri�je.� Na� ova�kavvid� pro�te�sta� mla�de� Ukra�jin�keod�lu�~i�le�su�se�zbog�od�lu�ke�jed�neno�vo�ze�land�ske� ra�dio� sta�ni�ceko�ja�je�za�jed�nog�slu�{a�o�ca�spon�-zo�ri�sa�la�put�u�Ukra�ji�nu�ka�ko�bipro�na�{ao�-�mla�du.�

SRE]�NA� JE:� Jed�na� 11-� go�di�-{wa�Taj�lan�|an�ka�ko�ja�je�pro�gla�-{e�na� naj�dla�ka�vi�jom� de�voj�~i�comna�sve�tu,�ali�se�isto�vre�me�no�sa�-mo�za�ki�ti�la�ti�tu�lom�naj�sre}�ni�jeoso�be�ko�ja�pa�ti�od�ovog�po�re�me�-}a�ja.� Na�i�me,� Su�pa�tra� Sa�su�pantvr�di�da�joj�to�{to�ima�Amra�sovsin�drom�uop�{te�ne�sme�ta,�jer�juje�u~i�ni�la�po�pu�lar�nom�u�{ko�li.

BA[�NI�[TA�Ka�da� je�[e�ri�danSi�mov� ob�ja�vio� kwi�gu� od� 200stra�ni�ca,� u� ko�joj� ne� pi�{e� ba{ni�{ta�osim�na�slo�va,�ni�je�mo�gaoni�da�pret�po�sta�vi�da�}e�po�sta�tibest�se�ler!�Na�slov�kwi�ge� je�„Na{ta�sva�ki�mu�{ka�rac�mi�sli�ka�dane� mi�sli� na� seks“� i� is�pr�va� jena�me�we�na� da� bu�de� pro�da�va�nakao� {a�la� ili� su�ve�nir.� Ubr�zo,stu�den�ti�su�po�~e�li�da�je�ko�ri�stekao�sve�sku�i�pro�da�ja�je�pre�va�zi�-{la�sva�ka�o~e�ki�va�wa.

PO�SLED�WI:� � Po�sled�wi�`i�vibo�rac�Pr�vog�svet�skog�ra�ta,�Klod^o�uls�pro�sla�vio�je�svoj�110.�ro�-|en�dan�ma�lim�oku�pqa�wem�u�sta�-ra~�kom� do�mu� u� ko�me� `i�vi� uAustra�li�ji.�Iako�je�slep�i�sko�rogluv,�i�da�qe�raz�u�me�{ta�se�okowe�ga� do�ga�|a,� pri�~a� we�gov� sin,76-go�di�{wi�Adrian.

Jo�si�po�vi}:�Dr�̀ a�vu�ne�ugro�̀ a�va�ju�pro�te�sti,�ve}�to�{to�ne�ma�re�for�mi

Hr vat ski pred sed nik Ivo Jo si po vi} ogla si se ju ~e oce niv {i da jepra vo na mir ni pro test „te meq de mo kra ti je”. „O~i to, deo hr vat skihgra |a na `e li da nas jav no iz ra zi ti svo je ne za do voq stvo pri vred nim iop {te dru {tve nim sta wem. Raz lo ge za i sta ni je te {ko pre po zna ti. Za -to po li ti ka mo ra slu {a ti glas na ro da i od lu~ no pro me ni ti ne ga tiv -ne tren do ve. Bez ob zi ra na to {to je deo de mon stra na ta bio na si lan, neve ru jem da na sil ni ci mo gu pre u ze ti vo| stvo pro te sta. Za to sam uve renu to da si gur nost i sta bil nost dr ̀ a ve ni su u pi ta wu. [ta vi {e, mi -slim da sta bil nost dr ̀ a ve u pr vom re du ugro ̀ a va ne do sta tak re for -mi i lo {i eko nom ski tren do vi, po naj pre vi so ka ne za po sle nost i bes -per spek tiv nost mla dih”, re kao je Jo si po vi}.

Ja�smin

Za�do�voq�stvo�ko�{taOno {to go sti naj ~e{ |e is ti ~u kao ne {to naj bo qe od

naj bo qeg je ku hi wa ho te la “Splen did”. Ra zno vr snost su pa,~or bi, to plih i hlad nih pred je la, je la od raz li ~i tih vr stame sa, ri be, pa sti, mor skih plo do va, sa la ta, de ser ta, pe ci vai vo }a ne osta vqa ju rav no du {nim ni naj pro bir qi vi je go -ste. Od 322 so ba ~ak 220 su s po gle dom na mo re, dok pre o sta -le gle da ju na pla ni nu . “Splen did” ima je dan kra qev skiapart man, je dan pent ha us i 13 vel nes apart ma na. Ho tel nu -di i neo gra ni ~e ne mo gu} no sti za kon fe ren ci je, se mi na re ipo slov ne sa sa tan ke, uz vel nes-spa cen tar ko ji ob u hva ta triza tvo re na ba ze na, te re ta nu, sa u ne, tur sko ku pa ti lo… U pu -noj se zo ni ce na u dvo kre vet noj so bi s po gle dom na mo re, naba zi no }e wa s do ru~ kom, iz no si po oso bi 217 evra, dok vanse zo ne, ovo isto za do voq stvo po oso bi iz no si 85 evra, pri~e mu je do pla ta za pun pan sion 35 evra, uz na po me nu da susvi obro ci na ba zi vr hun skog {ved skog sto la.

DIK�TA�TO�RI������

„SPLEN�DID”,�CR�NO�GOR�SKI

Page 21: Dnevnik 6.mart 2011.

dnevnik nedeqa6.mart2011. 21

Mu�ze�ji� i� ar�he�o�lo�{ki� lo�ka�li�te�tiEgip�ta,� ko�ji� su� bi�li� za�tvo�re�ni� zapo�se�ti�o�ce�od�po�~et�ka�ma�sov�nih�an�-

ti�vla�di�nih� de�mon�stra�ci�ja,� po�no�vo� su� otvo�-re�ni�za�jav�nost.�Oso�bqe�Egi�pat�skog�mu�ze�ja�uKa�i�ru,�u�ko�jem�je�iz�lo�̀ e�na�zlat�na�Tu�tan�ka�-mo�no�va�po�smrt�na�ma�ska,�do�~e�ka�lo�je�po�se�ti�-o�ce�ru�̀ a�ma.�Mu�zej�ko�ji�se�na�la�zi�na�Tr�gu�Ta�-hrir,� po�pri�{tu� ne�dav�nog� `e�sto�kog� su�ko�bade�mon�stra�na�ta� i� sna�ga� re�da,� bio� je� to�kombur�nih�da�na�na�me�ti�pqa~�ka�{a�ko�ji�su�od�ne�-li�i�o{te�ti�li�po�je�di�ne�pred�me�te.� „Bi�lo� jeve�o�ma�va�̀ no�da�otvo�ri�mo�mu�zej�i�za�u�sta�vi�mogla�si�ne�po�put�onih�o�kra�|i�ma�ske�kra�qa�Tu�-tan�ka�mo�na�ili�o�pu�sto�{e�wu�mu�ze�ja.�Po�se�ti�-o�ci�}e�sa�da�mo�}i�sa�mi�da�se�uve�re�da�to�ni�jeslu�~aj“,� re�kao� je� uprav�nik� mu�ze�ja� Ta�rek� elAva�di.�Egi�pat�ski�mu�zej�je�ne�ko�li�ko�da�na�uo~i�de�-

mon�stra�ci�ja�za�tvo�rio�dr�Za�hi�Ha�vas,�svet�skipo�zna�ti�ar�he�o�log�i�naj�ve�}i�auto�ri�tetza�umet�ni�ne�sta�ro�ga�Egip�ta.�Dr�Ha�vasje�od�2002.�na�~e�lu�egi�pat�skog�Ve�}a�zasta�ri�ne,� ko�je� je� bi�lo� pod� okri�qemMi�ni�star�stva�kul�tu�re,�no�ne�dav�no� jeVla�da� od�lu�~i�la� da� Ve�}e� za� sta�ri�nepro�mo�vi�{e�u�mi�ni�star�stvo,�ta�ko�da�jefor�mal�no� po�stao� i� mi�ni�star� za� sta�-ri�ne.�Ha�vas�sto�lu�je�u�ve�li�kom�kla�si�-ci�sti~�kom� zda�wu� u� sr�cu� Ka�i�ra� –� naZa�ma�le�ku,� okru�̀ en� se�kre�ta�ri�ca�ma,isto�ri�~a�ri�ma�umet�no�sti�iz�ra�znih�ze�-ma�qa�i�mno�go�broj�nim�slu�̀ be�ni�ci�ma.–�Vo�lim�da�do�la�zim�u�kan�ce�la�ri�ju

u�xin�su�di�rekt�no�s�is�ko�pa�va�wa�u�pu�-sti�wi� i� ni�kad� se� ne�}u� pro�me�ni�ti.Ipak,�ta�funk�ci�ja�me�ni�i�mo�joj�eki�pida�je� mo�gu}�nost� da� ~i�ni�mo� do�bro� zaEgi�pat� –� pri�zna�je� ~u�ve�ni� ar�he�o�log,ko�ji�jo{�uvek�ne�zna�da�li�}e�i�sa�no�-vom�egi�pat�skom�vla�{}u�osta�ti�na�tojfunk�ci�ji.Za�hi� Ha�vas� je� di�na�mi~�na� oso�ba,

{i�ro�kog� zna�wa� i� ori�gi�nal�nog� uma.Kroz�bez�broj�na�me�dij�ska�po�ja�vqi�va�wa�pri�-bli�̀ io� je� svet�fa�ra�o�na�naj�{i�roj�pu�bli�ci.Pre�{est�go�di�na�je�od�Ame�ri~�ke�aka�de�mi�jeza� te�le�vi�zi�ju,� umet�nost� i� na�u�ku� do�bio� na�-gra�du�Emi�za�se�ri�jal�o�sta�rom�Egip�tu�u�pro�-duk�ci�ji�KCBS-a�iz�Los�An�|e�le�sa.�Po�vo�domno�vih� is�ko�pa�va�wa� u� Sa�ha�ri� ~e�sto� na�stu�pana�Bi-Bi-Si�ju,�Dis�ka�ve�ri�ju,�ka�na�lu�Hi�sto�-ri�itd.�Na�ci�o�nal�na�ge�o�gra�fi�ja�i�Si-En-Ensni�mi�li� su� ~ak� do�ku�men�tar�ce� o� we�go�vom`i�vo�tu.�Na�pi�sao� je�mno�ge� kwi�ge,� a� iz�me�|uosta�lih� “Taj�ne� iz� pe�ska”� i� “Tu�tan�ka�mon� -bla�go�iz�gro�ba”.–�Ve}�1969,�ka�da�sam�bio�in�spek�tor�za�sta�-

ri�ne� u� Tu�na� el-Ge�be�lu,� shva�tio� sam� da� bih,pre�ko� ar�he�o�lo�gi�je,� mo�gao� svo�joj� ze�mqi� dapri�ba�vim�mi�li�o�ne�do�la�ra�–�ka�̀ e�dr�Ha�vas.�Po�bu�ne�i�su�ko�be�u�Ka�i�ru�na�Tr�gu�Ta�hrir

on� je� do�̀ i�vqa�vao� kao� li~�ni� rat,� vla�sti�tubit�ku,� jer� je� u� tom� ha�o�su� na�rod� pro�va�lio� uAr�he�o�lo�{ki�mu�zej�i�po�ku�{ao�da�ga�opqa~�ka.Dr�Ha�vas�ka�̀ e�da�je�uo~i�de�mon�stra�ci�ja�na�-slu�tio�{ta�}e�se�do�go�di�ti.�Za�to�je�i�po�zvao�jena�~el�ni�ka�ka�ir�ske�po�li�ci�je�i�na�lo�̀ io�mu�daza�tvo�ri� Ar�he�o�lo�{ki� mu�zej.� Kad� su� de�mon�-stra�ci�je�po�~e�le,�tra�̀ io�je�da�voj�ska�za�{ti�tipi�ra�mi�de�u�Gi�zi,�ko�je�su�okru�̀ e�ne�i�zi�dom�od17�ki�lo�me�ta�ra.�Taj�be�dem�se,�ina�~e,�upra�vo�poHa�va�so�vom�uput�stvu,�gra�di�po�sled�we�dve�go�-di�ne.–�De�mon�stran�ti�su�mi�do�vi�ki�va�li:�Dr.�Ha�-

vas,� mo�li�mo� vas,� za�{ti�ti�te� na{�mu�zej!�Kadsam�u{ao�u�mu�zej,�po�~eo�sam�shva�tam�{ta�sedo�go�di�lo.�Ta�mo�sam�za�te�kao�tri�de�set�mla�dihqu�di�ko�ji�su�mi�re�kli:�Za�{ti�ti�li�smo�mu�zejzbog�vas!�U�to�ku�no�}i�je,�na�i�me,�hi�qa�du�qu�dina�sil�no�u{lo.�Pro�va�li�li�su�u�du�}an�su�ve�ni�-ra�ko�ji�je�u�sklo�pu�mu�ze�ja�i�po�kra�li�sav�na�-kit,�jer�su�mi�sli�li�da�je�taj�du�}an�za�pra�vo�ka�-ir�ski� mu�zej.� No,� de�ve�to�ro� wih� raz�bi�lo� jekrov�ne�pro�zo�re,�ko�nop�cem�se�spu�sti�lo�u�mu�-zej�i�po�raz�bi�ja�lo�vi�tri�ne�s�eks�po�na�ti�ma.�Tosu,�sre�}om,�bi�le�ne�zna�li�ce�i�ni�su�se�oba�zi�ra�-li� na� vred�ne� ki�po�ve� i� pred�me�te� iz� sta�rihgorb�ni�ca,� ne�go� su� tra�̀ i�li� mu�mi�je� i� zla�to.Ka�da�to�ni�su�na�{li,�jer�ne�po�zna�ju�raz�me�{tajumet�ni�na�u�mu�ze�ju,�po�~e�li�su�da�raz�bi�ja�ju...

Dr�Ha�vas�ka�̀ e�da�su�ka�sni�je�po�ku�{a�li�dapo�beg�nu�kroz�to�a�let�s�is�to~�ne�stra�ne�mu�ze�ja.Uhva�ti�li�su�ih�mla�di�Egip�}a�ni�u�vr�tu�ko�jisu�do�bro�voq�no�~u�va�li�mu�zej.�I�da�nas�vid�nouzru�jan�zbog�tog�ru�{i�la~�kog�po�ho�da,�dr�Ha�-vas� ka�̀ e:� “Sa� sva�kim� od� tih� de�vet� gorz�nihmla�dih�qu�di,� ko�ji�ma� je� 25� go�di�na,� po�ku�{aosam� da� raz�go�va�ram.�Ni�su�`e�le�li� da� go�vo�re.Drek�nuo�sam�–�za�{to�ste�hte�li�da�opqa~�ka�temu�zej?�Bu�qi�li�su�u�me�ne�bez�re�~i.�Sve�eks�po�-na�te�smo�us�pe�li�da�vra�ti�mo.�Tu�tan�ka�mo�no�vama�ska�je�na�me�stu.�Svo�bla�go�je,�hva�la�bo�gu,�nasvom�me�stu”.�U�svo�joj�kan�ce�la�ri�ji�u�ka�ir�skom�Za�ma�le�ku

dr�Ha�vas�ima�so�bu�za�“ope�ra�ci�je”,�u�ko�joj�se�24sa�ta�na�dan�pri�ma�ju�iz�ve�{ta�ji�iz�mu�ze�ja�i�slo�ka�li�te�ta�Asu�a�na,�Luk�so�ra,�Alek�san�dri�je.Sa�svo�jom�sa�rad�ni�com,�Ame�ri�kan�kom�Ste�fa�-ni,�sva�kog�da�na�je�an�ga�̀ o�van�na�za�{ti�ti�ne�-pro�ce�wi�vog�bla�ga.

–�Zva�li�su�me�iz�dru�gih�ze�ma�qa�vi�~u�}i�upa�ni�ci�da�mu�zej�go�ri.�Ni�je�ta�ko,�re�kao�sam,to� je� sa�mo�ta�ko�iz�gle�da�ta�ko�na�te�le�vi�zi�ji.Mno�ge�su�zgra�de�i�auto�mo�bi�li�oko�mu�ze�ja�go�-re�li,�ali�mu�zej�je�ostao�ne�tak�nut.�Ne�pre�sta�-no�sve�pro�ve�ra�vam.Ha�vas� ne� stra�hu�je� da� bi� se� isla�mi�sti~�ka

vlast,�ko�ja�bi�mo�gla�pre�u�ze�ti�Egi�pat,�mo�glaod�no�si�ti� pre�ma� sta�ri�na�ma� kao� ta�li�ba�ni� uAv�ga�ni�sta�nu,�gde�su�sru�{i�li�Bu�di�ne�sta�tue�uBa�mi�a�nu.�–� Ni�ka�ko,� jer� Egi�pat� ni�je� Av�ga�ni�stan� i

egi�pat�ske� sta�tue�{ti�te� sa�mi�Egip�}a�ni,� a� ivoj�ska.�Da�eks�tre�mi�sti�i�do�|u�na�vlast,�{tose�si�gur�no�ne�}e�do�go�di�ti,�oni�ne�bi�uni�{ta�-va�li,� jer� Egip�}a�ni� po�{tu�ju� svo�ju� isto�ri�ju.Oni�su�deo�te�isto�ri�je.�Me�ne�}e�sva�ka�vlastpo�{to�va�ti�jer�znam�da�{ti�tim�na�{e�spo�me�-ni�ke.�A�uve�ra�vam�vas�da�se�Egip�}a�ni�po�to�meraz�li�ku�ju�i�od�Av�ga�ni�sta�na�ca�i�od�Ira�~a�na.�Ha�vas�ka�̀ e�da�ni�po�{to�ne�`e�li�da�na�pu�-

sti�Egi�pat,�da�bi�ra�di�je�umro�u�pe�sku�Sa�ha�re.�–�Ne�ki�su�go�vo�ri�li�da�je�Egi�pat�go�tov�i�da

mo�ram�da�ga�na�pu�stim�da�bih�se�spa�sao.�To�suglu�po�sti.� Mo�ju� sa�rad�ni�cu� Ste�fa�ni� we�niAme�ri�kan�ci�su�hte�li�da�de�por�tu�ju�iz�ze�mqe,a�ja�sam�joj�re�kao:�Osta�ni,�uz�me�ne�si�si�gur�na.Za�{to�bih�ja�be�̀ ao?�Ovo�je�mo�ja�ze�mqa�i�moj`i�vot.�^u�ve�ni�ar�he�o�log�je,�ipak,�ve�o�ma�emo�tiv�no

do�̀ i�vqa�vao�zbi�va�wa�u�svo�joj�ze�mqi:�–� Ka�da� sam� vi�deo�{to� se� do�ga�|a,� mi�slio

sam�da�sav�moj�30-go�di�{wi�trud�od�la�zi�u�ve�-tar.�Mi�slio�sam�da�se�iz�sve�ga�po�vu�~em.�Da�jeSa�ha�ra�uni�{te�na�i�da�je�ka�ir�ski�mu�zej�de�va�-sti�ran,�ja�ni�kad�vi�{e�ne�bih�ra�dio�taj�po�sao.Ali�ka�da�sam�vi�deo�da�je�sve�spa�se�no,�shva�tiosam�da�je�ta�ko�za�hva�qu�ju�}i�obra�zo�va�wu�qu�dina�ko�me�sam�in�si�sti�rao�ovih�go�di�na.�Vo�di�lismo�de�cu�u�mu�ze�je,�u�Sa�ha�ru,�u~i�li�ih�o�hi�je�-ro�gli�fi�ma,�do�vo�di�li�film�ske�zve�zde�sva�kene�de�qe�u�Ar�he�o�lo�{ki�mu�zej,�da�se�na�rod�pre�-ko�wih�iden�ti�fi�ku�je�s�umet�ni�na�ma.�I�sad�pr�-vi�put�vi�dim�da�je�sta�ra�egi�pat�ska�umet�nostuje�di�ni�la�Egi�pat.�To�je�naj�bo�qa�stvar�ko�ja�semo�gla�do�go�di�ti.

n E. P. H.

Ako�je�vre�me�{nim�vla�da�ri�ma�i{ta�bi�lo�za�jed�ni~�ko�u�tre�-nu�ci�ma�ka�da�su�be�sni�i�ne�za�do�voq�ni�po�~e�li�da�iz�vla�~e�ja�stukis�pod�ka�li�fo�vog�du�pe�ta,�na�ko�jem�su�se�de�li�iz�van�bi�lo�~i�jekon�tro�le,�bio�je�oda�bir�me�te.�Ono�{to�na�pa�da�Ga�da�fi�i�ono{to�na�pa�da�ju�vla�sti�u�Ba�hre�i�nu�ni�su�ser�vi�si�ko�ji�se�zo�vu�Fej�-sbuk�ili�Ju�tjub,�ve}�pro�tok�in�for�ma�ci�ja,�pri�me�}u�je�Ra�do�slavDe�ja�no�vi}�u�ko�lum�ni�na�por�ta�lu�mo�ni�tor.hr.�Ba{�ih�bri�ga�zate�ser�vi�se,�do�da�je,�oni�su�za�ni�mqi�vi�sa�mo�kao�~vo�ri�{ta�ko�jain�for�ma�ci�ju�fo�ku�si�ra�ju,�i�isto�vre�me�no�ras�pr�{u�ju�na�sve�~e�-

ti�ri�stra�ne�sve�ta:�Fej�sbuk�je�ne�zgo�-dan�jer�nu�di�na�~in�oku�pqa�wa�qu�di,�Ju�tjub�je�ne�zgo�dan�jer�omo�-gu�}u�je� bi�lo� ko�jem� sta�nov�ni�ku� Ze�mqe� pri�stup� vi�zu�el�noj� in�-for�ma�ci�ji�go�to�vo�u�re�al�nom�vre�me�nu.�S�dru�ge�stra�ne,�vla�sti�u�Ira�nu�su�to�kom�ne�dav�nih�pro�te�sta

ko�ri�sti�le�sa�svim�dru�ga�~i�ju�tak�ti�ku:�ne�bo�ri�se�pro�tiv�in�ter�-ne�ta,�ko�ri�sti�ga�za�svo�je�svr�he.�Na�Tvi�te�ru�je�tog�da�na,�na�i�me,kru�̀ i�lo�upo�zo�re�we�o�go�mi�li�na�vod�no�pro�o�po�zi�ci�o�nih�na�lo�-ga,�sa�ko�jih�su�{i�re�ne�dez�in�for�ma�ci�je�o�na�vod�nim�lo�ka�ci�ja�-ma�pro�te�sta,�te�o�`r�tva�ma�i�po�vre�|e�ni�ma.�Isto�vre�me�no,�po�ja�-vi�lo�se�i�upo�zo�re�we�o�to�me�da�je�vre�me�u�Te�he�ra�nu�tog�da�na�si�-vo�i�ki�{o�vi�to,�u�slu�~a�ju�da�se�na�Ju�tju�bu�po�ja�ve�„auten�ti~�ni“snim�ci�pro�te�sta�s�dru�ga�~i�jim�me�te�o�ro�lo�{kim�uslo�vi�ma.�

Iako�su�sa�svim�dru�gi�raz�lo�zi�iz�ve�li�qu�de�na�uli�ce,�bit�kaza�pri�stup�in�for�ma�ci�ja�ma�na�in�ter�ne�tu�pre�po�zna�ta�je�kao�va�-`an�po�li�gon�za�od�me�ra�va�we�sna�ga�sa�re�̀ i�mom,�od�~e�ga�je,�nakra�ju�kra�je�va,�i�za�vi�sio�is�hod�pro�te�sta.�Mla�di�Egip�}a�ni�ko�-ri�sti�li�su�dru�{tve�ne�mre�̀ e,�kao�ne�ki�dru�gi�u�sli~�nim�si�tu�-a�ci�ja�ma,�za�or�ga�ni�zo�va�we�pro�te�sta,�za�do�go�va�ra�we�sa�sta�na�ka,pla�ni�ra�we�ak�ci�ja...�Ka�da�je�na�re�dio�(sa�mo)�naj�ve�}im�in�ter�netpro�vaj�de�ri�ma�da�blo�ki�ra�ju�sa�o�bra�}aj,�Mu�ba�rak�ni�je�sa�mo�`e�-leo�da�do�a�ka�svo�jim�“ot�po�ra�{i�ma”,�ne�go�i�da�spre�~i�da�“gra�-|a�ni-no�vi�na�ri”�pla�si�ra�ju�svo�ja�vi�|e�wa�do�ga�|a�ja,�in�for�ma�ci�-je,� tvi�to�ve,� kli�po�ve,� ja�u�ke,� pat�wu...� i� ti�me� dis�kre�di�tu�ju� re�-`im�pro�tiv�kog�su�usta�li�i�pri�ku�pe�sim�pa�ti�je�sve�ta�na�svo�joj

stra�ni.�Jer,�ka�ko�je�to�pri�me�tio�Ra�do�slav�De�ja�no�vi}, „dok�sepro�fe�si�o�nal�ni�no�vi�na�ri�mo�ra�ju�fo�ku�si�ra�ti�na�si�tu�a�ci�je�ko�-je� pro�ce�ne� naj�va�̀ ni�ji�ma,� ano�nim�na,� bez�li~�na� ma�sa� in�stant-no�vi�na�ra�mo�̀ e�se�u�sva�kom�tre�nut�ku�fo�ku�si�ra�ti�na�sve,�nu�de�-}i�ta�ko�uvid�u�si�tu�a�ci�ju�da�le�ko�sve�o�bu�hvat�ni�je�od�ono�ga�ko�jegpru�̀ a�ju� pro�fe�si�o�nal�ni� ser�vi�si,�{to� in�for�ma�ci�ju� pr�vo� sa�-`va�}u,�pa�je�u�ce�lo�fan�umo�ta�ju,�ne�bi�li�je�ser�vi�ra�li�na�ma�za�-va�qe�ni�ma�is�pred�ka�u�~a,�da�se�eto�ma�lo�~u�di�mo�ta�mo�ne�kom�na�-ro�du�{to�se�pro�tiv�ne�~e�ga�bu�ni.“Ipak,�bi�lo�bi�pot�pu�no�po�gre�{no�cen�zu�ru�i�in�ter�net�ske�ne�-

slo�bo�de�ve�zi�va�ti�sa�mo�za�ze�mqe�u�ko�ji�ma�su�iona�ko�bi�lo�ko�jeslo�bo�de�mi�sa�o�na�ime�ni�ca.�Oni�ko�ji�su�tim�ze�mqa�ma�iz�vo�je�va�-li� slo�bo�de� o� ko�ji�ma� su� sa�wa�li,� stvar�no� ili� vir�tu�el�no,� akove}�ni�su,�ubr�zo�}e�shva�ti�ti�da�im�sa�da�pred�sto�ji�bor�ba�za�od�-bra�nu�tih�slo�bo�da:�zna�te,�ta�mo�gde�su�slo�bo�de�odav�no�iz�vo�je�-va�ne,� ta�bor�ba�i�da�qe�tra�je.� Jer,�re�̀ i�mi�u� slo�bod�nom�sve�tumno�go�vo�le�po�zo�ri�{te,�ali�ne�uz�svo�joj�ku�}i.�Ta�ko�im�ni�Vi�-ki�liks� ne� sme�ta� mno�go,� ali� sve� dok� ne� “pro�cu�re”� ne�{to� powih�ve�o�ma�ne�pri�jat�no.�U�tom�slu�~a�ju,�ne�}e�pre�za�ti�ni�od�po�-ku�{a�ja�da�ukro�te�slo�bo�du�go�vo�ra,�ko�jom�s�ta�kvim�za�no�som�pro�-te�klih�ne�de�qa�ku�ra�̀ e�gra�|a�ne�u�arap�skoj�uli�ci.�I�osta�le�ko�-ji�~e�ka�ju�na�red.

n De nis Ko lun yi ja

Cr�na� Go�ra� u� na�-red�nih� 12� go�di�natre�ba�lo� da� seosla�wa� na� ta�ko�-zva�ni� la�ki� tu�ri�-zam,� da� we�ni� ho�-te�li� bu�du� u� ka�te�-go�ri�ji�tri�i�~e�ti�-ri� zve�zdi�ce� gdebi� to�kom� se�zo�nena� od�mor� do�la�zi�-la,� uslov�no� re�~e�-no�za�ma�li�no�vac,sred�wa� kla�sa� izza�pad�nih� ze�ma�qa–pri�se�}a�se�Ra�du�-lo�vi}.�Tek� 2003.� go�di�-

ne�usle�di�la� je�ma�-sov�ni�ja� pri�va�ti�za�-ci�ja�ho�te�la�u�Bu�dvi�i�Be�~i�}i�ma,�ko�ji�su�do�ta�da�ma�hom�pri�pa�da�liHTUP�“Bu�dvan�ska�ri�vi�je�ra”.–� U� sa�rad�wi� sa� jed�nim� Ru�som� i� dvo�ji�com�[vaj�ca�ra�ca� 15.� ju�la

2003.�go�di�ne�osno�va�li�smo�gru�pu�„Mon�te�ne�gro�stars�ho�tel�gro�up”,ko�ja� je�ku�pi�la�“Blue�star”�u�cen�tru�Bu�dve.�Za�pra�vo,�ra�di�lo�se�ostam�be�noj�zgra�di�u�iz�grad�wi,�ko�ju�smo�ot�ku�pi�li�i�pre�tvo�ri�li�u�ho�-tel.�Ve}�u�ok�to�bru�ku�pi�li�smo�u�Be�~i�}i�ma�ho�tel�“Mon�te�ne�gro”�ko�-ji�je�ta�da�imao�dve�zve�zdi�ce,�a�u�de�cem�bru�i�sta�ri�ho�tel�“Splen�did”.U�ma�ju�2004.�go�di�ne�otvo�ren�je�sve�~a�no�ho�tel�“Blue�star”,�ko�ji

je�ka�te�go�ri�za�ci�jom�do�bio�~e�ti�ri�zve�zdi�ce.–�Ubr�zo�je�i�ho�tel�“Mon�te�ne�gro”�u�Be�~i�}i�ma�do�bio�~e�ti�ri�zve�-

zdi�ce,�a�ube�dqi�vu�ve�}i�nu�go�sti�ju�u�we�mu�~i�ne�Nem�ci,�Fran�cu�zi,Ru�si,�Ukra�jin�ci�i�En�gle�zi.�I�naj�zad,�no�vem�bra�2004.�go�di�ne�po�~e�-li�smo�ru�{e�we�sta�rog�“Splen�di�da”�–�ob�ja�{wa�va�Ra�du�lo�vi}.Sim�bo�li~�no,�no�vi�ve�le�lep�ni�ho�tel�sa�pet�zve�zdi�ca�na�be�~i}�-

koj�pla�̀ i�otvo�ren�je�13.�ju�la�2006,na�Dan�ustan�ka�u�Cr�noj�Go�ri.–� Pred�sta�vi�li� smo� no�vi

“Splen�did”�agen�ci�ja�ma�i�kup�ci�mai� ubr�zo� smo� po�sle� pro�mo�ci�je,� dokra�ja�av�gu�sta,�ima�li�ve}�107�za�vr�-{e�nih� ugo�vo�ra� za� 2007.� go�di�nu!Kom�pa�ni�ja� je� br�zo� ra�sla,� pa� smota�ko�2006.�go�di�ne�ima�li�750�rad�ni�ka,�a�2007.�i�2008.�go�di�ne�za�po�-{qa�va�li�smo�ih�1.100.�Na�̀ a�lost,�kri�za�je�u~i�ni�la�da�broj�za�po�-sle�nih��2009.�sma�wi�mo�na�800,�a�pro�{le�go�di�ne�smo�za�po�{qa�va�li750�rad�ni�ka�.�Upr�kos�sve�mu,�go�sti�su�re�kli�svo�je,�s�tim�da�85�od�stoukup�nog�pro�me�ta�kom�pa�ni�je�do�no�si�“Splen�did”–�ve�li�Ra�du�lo�vi}.Iz�grad�wa�i�otva�ra�we�ho�te�la�“Splen�did”,�po�re�~i�ma�na�{eg�sa�-

go�vor�ni�ka,�iza�zva�la�je�ve�li�ke�tur�bu�len�ci�je�u�Cr�noj�Go�ri.–�Za�Cr�no�gor�ce�va�̀ i�da�su�le�wi,�ali�mi�smo�se�o~i�gled�no�pro�-

me�ni�li,�ne�ki�ka�̀ u�i�da�smo�se�“po�kva�ri�li”,�jer�smo�po�~e�li�da�ra�-di�mo.�Ko�li�ko�pu�ta�ste�~u�li�da�ne�ko�uz�dah�ne�i�pro�zbo�ri:�“Eh,�dami�je�to�li�ki�no�vac…”�Ko�to�ka�̀ e,�ni�je�ni�sve�stan�da�tu�po�~i�weago�ni�ja,�uko�li�ko�ne�zna�{ta�}e�s�wim.�Sa�mo�no�vac�pot�kre�pqenzna�wem�mo�̀ e�da�do�ne�se�pro�fit.�Po�di�gli�smo�stan�dar�de�i�to� jeo~i�gled�no�mno�gi�ma�za�sme�ta�lo,�jer�ni�su�pre�po�zna�li�in�te�res.�Mida�nas�u�ho�te�lu�ima�mo�za�po�sle�no�dva�de�se�tak�in�̀ i�we�ra,�a�ne�maj�-sto�ra,�jer�nam�tre�ba�ju�qu�di�sprem�ni�da�idu�uko�rak�s�naj�mo�der�ni�-jim�teh�no�lo�gi�ja�ma.

Ra�du�lo�vi}�na�vo�di�da�se�po�seb�no�mno�go�iz�gu�bi�lo�od�2006.�do2008.�go�di�ne.–�Ta�da� se�Cr�na�Go�ra�na�la�zi�la�u� si�tu�a�ci�ji�o�ko�joj� su�na�{i

pre�ci�mo�gli�sa�mo�da�sa�wa�ju,�a�na�{i�po�tom�ci�je�ni�ka�da,�ve�ro�-vat�no,�ne�}e�do�~e�ka�ti.�Kva�drat�ze�mqi�{ta�se�ov�de�u�Bu�dvi�pro�-da�vao�po�1.000�evra,�a�pro�se~�ni�sta�no�vi�i�po�500.000�evra.�Ta�daje�sve�za�hva�ti�la�eufo�ri�ja�i�ko�zna�zbog�~e�ga�je�do�bro�{to�je�tolu�di�lo�pro�{lo.�Ni�{ta�se�ne�mo�̀ e�pre�ko�no�}i,�a�to�je�bio�pe�-riod�ka�da� su�po�je�din�ci�`e�le�li�da�upra�vo�pre�ko�no�}i� stek�nusve.�Ne�ka�̀ e�se�xa�be�da�“jed�na�ge�ne�ra�ci�ja�po�~i�we�po�sao,�dru�gaga�za�vr�{a�va,�a�tek�tre�}a�ubi�ra�plo�do�ve…”Da�pro�da�ja�~i�ni�sve�i�u�sve�tu�ho�te�li�jer�stva,�po�tvr�|u�je�i�sle�-

de�}i�pri�mer.–�Ima�mo�har�dver�opre�mu�sa�22�ka�na�la�di�rekt�ne�on�lajn�pro�da�-

je,�pa�smo�ta�ko�2009.�go�di�ne�ima�li�40�po�sto�in�di�vi�du�al�nih�po�se�-ta,�a�60�pro�ce�na�ta�pre�ko�agen�-ci�ja,� dok� se� pro�{le� go�di�nebroj� in�di�vi�du�al�nih� go�sti�jupo�peo�na�58�po�sto,�dok�je�tek42� pro�cen�ta� sti�glo� po�sred�-stvom� agen�ci�ja� –� ka�̀ e� Ra�du�-lo�vi},�do�da�ju�}i�da�je�taj�od�nosna�pri�me�ru�“Mon�te�ne�gra”�~ak

96�po�sto�u�ko�rist�agen�cij�skih�aran�̀ ma�na,�dok�je,�pak,�kod�“Bluestar”�ho�te�la�84�po�sto�u�ko�rist�in�di�vi�du�al�nih�go�sti�ju.Da�ka�ko,�naj�ver�ni�ji�i�naj�broj�ni�ji�go�sti�su�Ru�si.–�U�{pi�cu�se�zo�ne�ube�dqi�vo�ih�je�naj�vi�{e,�ali�tre�ba�re�}i

i�to�da�smo�u�ju�nu�pro�{le�go�di�ne�ima�li�u�jed�nom�pe�ri�o�du�go�-ste�iz�~ak�47�ze�ma�qa.�I�da�qe�ni�smo�za�do�voq�ni�bro�jem�go�-sti�ju� iz� Sr�bi�je,� a� na�ro�~i�to� iz� Voj�vo�di�ne,� zbog� ~e�ga� smo,pri�zna�jem,�i�sa�mi�po�ma�lo�kri�vi.�No,�ve�ru�jem�da�}e�ih�ubu�-du�}e�bi�ti�vi�{e.�Uko�li�ko�se�iz�bo�ri�mo�da�po�vrat�na�avi�on�skakar�ta� na� re�la�ci�ji� Be�o�grad� –� Pod�go�ri�ca� –� Ti�vat� bu�de� 90evra,�u~i�ni�}e�mo�pun�po�go�dak�–�na�gla�sio�je�na�kra�ju�raz�go�vo�-ra�@ar�ko�Ra�du�lo�vi},�ko�ji�se�na�da�da�}e�u�pe�ri�o�du�od�pet�dose�dam�sle�de�}ih�go�di�na�ov�de�ni�}i�jo{�dva�de�se�tak�vr�hun�skihho�te�la,� jer�Cr�na� Go�ra� ima�{an�su� da� za�hva�qu�ju�}i� tu�ri�zmukroz� de�ce�ni�ju� ostva�ru�je� go�di�{wi� na�ci�o�nal�ni� do�ho�dak� od10.000�evra�po�sta�nov�ni�ku.

n Sa va Sa vi}

in fi ci ra nog gra |an stva

KA�KO�JE�PO�ZNA�TI�AR�HE�O�LOG�ZA�HI�HA�VAS�SPA�SA�VAO�TU�TAN�KA�mO�NA�

Umet nost ko ja jeuje di ni la Egi pat

Ukra�de�no�18�eks�po�na�taPo�sle� pre�li�mi�nar�nog� in�ven�ta�ri�sa�wa,� ot�kri�-

ve�no�je�da�je�18�eks�po�na�ta�iz�mu�ze�ja�ne�sta�lo.�Sre�-}om,�~e�ti�ri�pred�me�ta�od�tog�bro�ja�je�od�mah�vra�}e�-no.�Sr�ce�Ska�ra�be�ja�iz�Ju�i�ja�i�te�lo�bo�gi�we�iz�Men�-ka�re�ta�ko�ja�no�si�Tu�tan�ka�mo�na�pro�na�|e�ni�su�na�za�-pad�noj�stra�ni�mu�ze�ja,�u�bli�zi�ni�no�ve�pro�dav�ni�cesu�ve�ni�ra,�a�jed�na�fi�gu�ri�na�iz�Ju�i�ja�je�pro�na�|e�na�uiz�lo�̀ be�noj�ka�se�ti�u�sa�mom�mu�ze�ju.�Sta�tu�e�ta�Ake�-na�te�na,� ko�ju� je� nu�dio� na� pro�da�ju� mla�di� de�mon�-strant�u�bli�zi�ni� ju�̀ nog�zi�da�mu�ze�ja�na�Tr�gu�Ta�-hrir,�ta�ko�|e�je�pro�na�|e�na�i�vra�}e�na.�We�go�va�po�-ro�di�ca�je�od�mah�stu�pi�la�u�ve�zu�s�dr�̀ av�nim�Mi�ni�-star�stvom� an�ti�kvi�te�ta� da� bi� se� pred�met� po�no�vona�{ao�u�mu�ze�ju.�Jo{�uvek�se�i{�~e�ku�je�kom�ple�ti�-ra�we�ko�na~�nog�iz�ve�{ta�ja�i�srav�wi�va�we�ko�lek�ci�-je�sa�re�gi�strom�iz�Ode�qe�wa�do�ku�men�ta�ci�je,�da�bise�ot�kri�lo�da�li�jo{�uvek�ne�{to�ne�do�sta�je�iz�Egi�-pat�skog�mu�ze�ja�u�Ka�i�ru.����

Ah�taj�ne�vi�dqi�vi�ne�pri�ja�teqSvrg�nu�ti�“ve�~i�ti”�de�spo�ti,�ili�oni�ko�ji�ma�su�da�ni�od�-

bro�ja�ni,�mo}�ni�jeg�a�ne�pred�vi�di�vi�jeg�(sa�mim�tim�{to�je�ne�-vi�dqiv)�ne�pri�ja�te�qa�od�in�ter�ne�ta�ni�ka�da�ni�su�ima�li.�Doksu�pred�so�bom�ima�li�pro�ble�me�od�kr�vi�i�me�sa,�sve�se�la�kore�{a�va�lo� re�pre�si�jom,� za�tvo�ri�ma,� mu�~e�wi�ma,� ne�ret�ko� iubi�stvi�ma.�Ako�su�ima�li�bar�tri�~i�ste�o�in�ter�ne�tu�pri�li�-kom�iz�da�va�wa�li�cen�ci�pro�vaj�de�ri�ma,�to�se�ni�je�od�no�si�lona�we�go�ve�ne�do�ku�~i�ve�mo�gu}�no�sti.�A�sa�svim�si�gur�no�ne�nato�da�je�mo�gu�}e�pot�pu�no�za�u�sta�vi�ti�{i�re�we�in�for�ma�ci�ja.Do�bro,�Se�ver�na�Ko�re�ja�je�van�sva�ke�kon�ku�ren�ci�je.

u Be ~i }i ma

Ho�tel�„Splen�did”�bli�sta��usred�zi�me

I�IN�TER�NET:�KO�mE�TO�TA�mO�SmE�TA WWW

HO�TEL�KO�JI�PRE�PO�ZNA�JU�I�SVET�SKI�TA�BLO�I�DI

Ovih zimskih dana naj~e{}i gosti suItalijani, Turci i Albanci.

Crnogorski turisti uglavnom praktikujudolazak vikendom

Page 22: Dnevnik 6.mart 2011.

22 dnevniknedeqa6.mart2011.

Le de ni ta las ni ka ko da pro |e, a svi ma nam je pre ko gla ve le de ni -ca, kli za vi ca i se ver ca, ka pa, ru ka vi ca i gre ja li ca. Ipak, i naj stra -{ni joj zi mi do |e kraj... osim u ne kim kra je vi ma ze maq ske ku gle.

Is�tra�̀ i�va~�ka� sta�ni�ca�Vo�stok,�An�tark�tik: Ap so lut no naj -hlad ni je me sto na sve tu sko ro je pot pu no ne na se qe no, ako se iz u zmuret ke ko lo ni je pin gvi na i fo ka du` oba le. Da ni je ne sre} nih na u~ -ni ka ko ji bo ra ve u ovoj ru skoj is tra ̀ i va~ koj sta ni ci, ne bi smo nizna li ka ko iz gle da `i ve ti na pro se~ noj tem pe ra tu ri od -36 ste pe niCel zi ju sa, ko ja se zi mi la ko spu sti na ne ve ro vat na -84 ste pe na. Ne~u di za to {to je ova sta ni ca na se qe na qu di ma sa mo le ti, a bo ra vi seu pro se ku me sec da na, jer za du ̀ e ni ko ni je spo so ban.

Ojm�ja�kon,�Re�pu�bli�ka�Sa�ka,�Ru�si�ja: Iako je glo bal no za gre va weuze lo da nak i u Si bi ru, to kao da ne do ti ~e naj hlad ni je me sto na sve -tu – gra di} Ojm ja kon u obla sti Ja kutsk, gde te me pra stu ra ume da sespu sti i na -65 ste pe ni Cel zi ju sa. Go to vo {est sto ti na sta nov ni kaove va ro {i ce u`i va u sne ̀ nim ra do sti ma, a pri vre da se ov de osla -wa is kqu ~i vo na sto ~ar stvo, jer je po qo pri vre da ne mo gu }a, po {to jeze mqa traj no smr znu ta. De ci je u Ojm ja ko nu do zvo qen bo ra vak na po -qu sa mo dva de set mi nu ta, a da bi se sto ka na po ji la, ~ak i le ti, po -treb no je raz bi ti led na iz vo ru. Ojm ja kon ina ~e zna ~i „vo da ko ja sene mr zne“, a ime je do bio po obli ̀ wem ter mal nom iz vo ru.

Pro�spekt�Krik,�Aqa�ska,�SAD: Ka da je pre se dam go di na u ovomgra du na se ve ru Aqa ske do stig nut tem pe ra tur ni re kord od -62 ste pe -na, ovo ne ka da `i vo me sto po no vo je do spe lo u `i ̀ u jav no sti. Ot ka -ko je za vr {e na iz grad wa Tran sa qa skog ga so vo da, ve }i na sta nov ni ka,pre te ̀ no mi ne ra i gra |e vi na ca, na pu sti la je Pro spekt Krik i oti -{la u po tra gu za bo qim po slom. Na se qe je opu ste lo, a po vre me no gaobi |u is tra ̀ i va ~i i avan tu ri sti, `eq ni do ̀ i vqa ja istin ske zi mena svo joj ko ̀ i. U ko li koj su opa sno sti po ka zu je ~i we ni ca da se plu -}a mr znu na va zdu hu hlad ni jem od -60 ste pe ni, pa su vam za bo ra vak uovom gra du po treb ni po lar na jak na i fil te ri na usti ma i no su.

Si�ja�~en�gle�~er,�Pa�ki�stan: Naj ve }e boj no po qe na sve tu na la zi se,na rav no, na Hi ma la ji ma, i tem pe ra tu ra se ov de spu {ta i do -58 ste pe -ni Cel zi ju sa. Iro ni~ no, do bio je ime po en dem skoj vr sti, ru ̀ i ko jara ste sa mo na pa di na ma Hi ma la ja. Na za rav ni ovog gle ~e ra od 1984.go di ne od i gra va se su kob iz me |u In di je i Pa ki sta na, a wi ho va voj naupo ri {ta naj vi {a su na sve tu – na la ze se na 6.000 me ta ra nad mor skevi si ne. Gle ~er pri vla ~i pla ni na re i al pi ni ste iz ce log sve ta, a najed noj za rav ni na la zi se i naj vi {i he li o drom na sve tu.

Is�tra�̀ i�va~�ka�sta�ni�ca Sa�mit,�Gren�land:Is tra ̀ i va~ ka sta ni -ca ko ja je ak tiv na i na se qe na ce le go di ne ne ma stal ne ko or di na te,za to {to se na la zi u cen tru le de ne plo ~e Gren lan da ko ja se po me ra.To ne sme ta sto ti na ma na u~ ni ka, is tra ̀ i va ~a i po mo} nih rad ni kada bo ra ve u Sa mi tu, for mi ra ju }i pra vo ma lo na se qe ko je pre ̀ i vqa -va na tem pe ra tu ra ma ko je se zi mi spu {ta ju na -60 ste pe ni Cel zi ju sa.Da sve bu de lak {e, let we tem pe ra tu re u ovoj is tra ̀ i va~ koj sta ni ci,po sve }e noj ana li zi to pqe wa le de ne plo ~e, pe wu se do ne ve ro vat nihnu la ste pe ni, i to ako na i |e to plot ni ta las. U me |u vre me nu, sta nov -ni ci se sna la ze za hva qu ju }i po lar nim ode li ma, a le ti mo gu se bi dado zvo le luk suz i spa va ju pod po lar nim {a to ri ma, for mi ra ju }i pra -vo ma lo na se qe, na zva no [a tor grad. n Iva na Vu ja nov

NAJ HLAD NI JA ME STA NA SVE TU

Dok se ovih da na smr za va mo iu ma we ili vi {e skrom nougre ja nim sta no vi ma i ma -

{ta mo o da le kim raj skim ostr vi -ma na ko ji ma bi smo svi ta ko ra doogre ja li ko sti, ne {to kao mod nira di ja tor mo gao bi da po slu ̀ itrend ra port ko jim }e mo tek na -ba ci ti {ta }e se ovog pro le }a ile ta vi |a ti po rad wa ma i na uli -ca ma. Osim {to }e nas let we kr -pi ce ma kar na tre nu tak za gre ja ti,ovaj trend pre gled mo ̀ e se po ka -za ti i ko ri snim – mo ̀ da na pre o -sta lim ras pro da ja ma za ma we pa rane go {to }e to bi ti u se zo ni pro -na |e te ne ki `e qe ni i mo der niko ma di} ko ji vam ne do sta je u gar -de ro be ru.

Za po ~e tak da uka ̀ e mo da su di -zaj ne ri, na kon {to smo pret hod -nih se zo na u`i va li u at mos fe rii mo di pr vo dva de se tih i tri de se -tih, a po tom i osam de se tih, ovogpro le }a se damd se te go di ne pro -{log ve ka pro gla si li za one utren du. Pre le pe da me ko je su iz -me |u osta log i svo jim sti lom obe -le ̀ i le ovu de ka du su, po red osta -lih, glu mi ca Fa ra Fo sit, pe va ~i -

ce Da ja na Ros iDe bi Ha ri, ma ne -ken ke Xe ri Hol,\ia i Mar go He -min gvej, a ono {to“ve se le se dam de se -te” ka rak te ri {e je -ste ~i we ni ca da ko -li ko god da su u mod -nom smi slu bi le ra -zno li ke, isto vre me -me no su u sva koj kom -bi na ci ji bi le pro fi -we ne. Upra vo je ta so -fi sti ci ra nost se dam -de se tih, mo de ran stilovog pro le }a. Dru gimre ~i ma – bu di te sek -si pil ni, ali ne pre -te ra no.

Osim jed no stav nih,no si vih i osve ̀ a va ju -}ih kre a ci ja, kao i slo -bo de ko ju do no se flu id -ne, pro zra~ ne tka ni ne iraz i gra ne bo je, di zaj ne -ri ovog pro le }a na mod nusce nu vra }a ju i {pi ca ste

ci pe le, ko -je }e u ve li -

koj me ri obe -le ̀ i ti pred -

sto je }u mod nuse zo nu. Ono naj va -`ni je je sva ka ko vest da }e savi si ba ba ma i la sta ma u pa ke -tu sti }i i mno {tvo le pih iza ni mqi vih tren do va, me |u

ko ji ma }e sva ko mo }i da, bezob zi ra na raz li ~i te uku se i

sti lo ve, pro na |e ne {to se bi pome ri. Ukrat ko, pred na ma je se -zo na pu na mod nih raz li ~i to -sti, pa sto ga kre ni mo re dom sa

pred sta vqa wem, ako je ve ro va tipo zna tim svet skim kre a to ri ma,naj po ̀ eq ni jih ko ma da za se zo nupro le }e/le to 2011.

Ono bez ~e ga }e pr vi sun ~a nida ni bi ti go to vo ne za mi sli vi,bar ka da su mod na pra vi la u pi -ta wu, je ste be la ko {u qa, za ko jusu mno gi sprem ni da pot pi {u ka -ko }e bi ti je dan od kqu~ nih ele -me na ta u or ma nu. Ovaj pr ven stve -no jed no sta van i prak ti ~an ko -

mad ode }e, za svo ju pla ne tar nupo pu lar nost mo ̀ e pre sve ga daza hva li ~i we ni ci da, odi {u }isti lom i ele gan ci jom, omo gu -}a va kom bi no va we ka ko raz li -~i te gar de ro be (pod jed na ko jeefekt na bi lo da je “upa re na”sa suk wom i pan ta lo na ma, bi los xin som, ili re ci mo, s ko -`nim {or cem). Ka da je re~ oqu bi te qi ma prin te va, pred -

sto je }a se zo na i pre svihdi zaj ne ri Ste la Ma kart nii Va len ti no u pr vi plansta vqa ju ro man ti~ ne,

cvet ne mo ti ve, pri ~e mumod no pu to va we u se dam de se teisto vre me no do no si i ve li kipo vra tak pan ta lo na {i ro kihno ga vi ca, far me ri ca “fru li -ca”, tuf ni ca, kao i ve }i ni do -bro po zna te mak si ha qi ne, zako ju ve} sa da mno gi tvr de ka ko

}e, pro zra~ na i gla mu ro zna,bi ti je dan od naj po pu lar ni -jih odev nih pred me ta. Na -rav no, uz ova kve kr pi ce ne -

za o bi la zne su i plat for -me kao to pla pre po ru kaza ne {to opu {te ni ji

dnev ni iz gled. Za sve ro ker ke u

du {i, kqu~ ni pro -le} no - let wi ko mad

je ko ̀ na jak na, mod nikla sik za ko ji ne bi tre ba -

lo da {te di te pri li kom ku po -vi ne. Je dan od staj lin ga ko ji sepre po ru ~u je je ste i ta ko zva ni“{tre ber ski”. Kod ove kom bi -

na ci je kqu~ ni ko mad je kar di gan(i to po mo gu} no sti mo del saprin tom), ko ji se naj bo qe kom -bi nu je s be lom ko {u qom i {or -cem ili sa suk wom i plat for ma -ma. Ne }e te po gre {i ti ni ako seod lu ~i te za jo{ pro {le go di nena mod nu sce nu vra }e ni kom bi -ne zon, ba{ kao ni ako va{ iz borbu de bi la mi li ta ri jak na na dvo -re do kop ~a we ili sve tlu ca vi“dis ko”sa ko, ove se zo ne u kom bi -na ci ji sa far mer ka ma sa vr {enza dnev nu va ri jan tu.

[to se bo ja ti ~e, osim ve se lei jar ke pa le te (`u ta, na ran d`a -sta, pla va i ze le na), u kom bi na -ci ji }e bi ti i gar de ro ba u to no -vi ma ko ̀ e, kod ko je je naj va ̀ ni -je da iza be re te, u za vi sno sti odbo je te na i ko se, iza be re te pra vuni jan su. Ne za o bi la zni mod ni de -ta qi }e, pak, bi ti ta nak ko ̀ nika i{ ko jim }e te na gla si tistruk, du ga~ ka ogr li ca, po ma lore tro mo de li sun ~a nih na o ~a ra,kao i po ve }e na ru kvi ce.

n Ja sna Bu di mi ro vi}

Da nas je za tvo ren 34. me -|u na rod ni sa jam tu ri zma„Hun gek spo”, na ko jem su

se uspe {no pred sta vi li iz la ga -~i iz tu ri sti~ kih or ga ni za ci jaSr bi je, Be o gra da i Voj vo di ne,te dva de set op {ti na, ~e ti riagen ci je i dva tu ri sti~ ka kla -ste ra. Na {e pred stav ni ke je, uzvoj vo |an sku ga stro nom sku po nu -du i zvu ke tam bu ra {a, po zdra -vio I{tvan Pa stor, po kra jin -ski se kre tar za pri vre du.

– Mi slim da je osnov no ono{to iz la ga ~i ka ̀ u, a oni tvr deda su za do voq ni i da je do {lodo skla pa wa do brih po slo va.Po kra ji na je ovog pu ta pre u ze -la na se be zna ~a jan deo tro {ko -va, ta ko da su iz la ga ~i ima li dapo kri ju bo ra vak. To je ve o ma va -`an na ~in po dr {ke u osva ja wutr ̀ i {ta – re kao je Pa stor.

On je do dao da je voj vo |an skitu ri zam ipak jo{ uvek vi {e{an sa ne go re al nost, te iz neopo ra ̀ a va ju }i po da tak da je sadve} da le ke 1989. go di ne Voj vo -di na ostva ri la, {to se ti ~e go -sti ju, no }e wa i de vi znog pri li -va, oko 150 od sto ve }i pri hodne go la ne.

– Tu ri zam je zah tev na pri -vred na gra na i po no vo tre ba daza su ~e mo ru ka ve i ulo ̀ i mo uovu gra nu, jer dr ̀ a va ma lo ula -`e – re kao je Pa stor.

Po dr {ku tu ri sti~ kim rad -ni ci ma pru ̀ io je i am ba sa dor

Sr bi je u Bu dim pe {tiDe jan [a ho vi}, ko ji jena po me nuo da Ma |ar skai Sr bi ja ima ju od li~ neod no se, ali da me |u sob napo se }e nost qu di iz me |udve ze mqe ne pra ti tajod nos, te da se na da da }ese to pro me ni ti. Ipak,bo qi tak na tom pla nuza be le ̀ io je pred sed nikTu ri sti~ ke or ga ni za ci -je Be o grad De jan Ve se li -no vi}, ko ji ka ̀ e da je u2010. bi lo 8 od sto vi {ego sti ju iz Ma |ar ske ne -go 2009.

[an su na {e ze mqe upri vla ~e wu ve }eg bro jaino stra nih go sti ju Kri -sti na Ku jun xi}, pred sed -ni ca Tu ri sti~ ke or ga ni -za ci je Sr bi je, vi di u Gu -~i, Eg zi tu i Xez fe sti -va lu Ni {vil, kao i Bir fe sti -va lu.

– Ve o ma je bit no {to smo na„Hun gek spu” po nu di li 52 vi ken -da u Sr bi ji u ob je di we noj bro -{u ri. Va ̀ na je i Du nav skastra te gi ja, raz vi ja we bi ci kli -zma i ak tiv nog od mo ra – re klaje Ku jun xi }e va.

Port pa rol ka Tu ri sti~ keor ga ni za ci je No vog Sa da An -drea Kne zi is ta kla je da je ve o -ma za do voq na na stu pom gra dana naj ve }em saj mu te vr ste uEvro pi.

– No vi Sad tra di ci o nal nou~e stvu je na ovom saj mu i pri -me tan je na pre dak u or ga ni za ci -ji i opre ma wu {tan da, ko ji sena la zi u sa mom sre di {tu ha le iti me pri vla ~i ve li ki broj po -se ti la ca, ko je naj vi {e in te re -su ju krat ka za dr ̀ a va wa u na -{em gra du, dan-dva. Ostva ri lismo i od li~ ne kon tak te sa ov da -{wim tu ri sti~ kim agen ci ja mako je `e li mo da spo ji mo sa na -{im agen ci ja ma – re kla je An -drea Kne zi, ne po me nuv {i da je,pre ma po da ci ma Re pu bli~ kog

za vo da za sta ti sti ku, pri me tanve li ki po rast u bro ju do la za kai no }e wa ino stra nih tu ri sta uNo vom Sa du.

Iz lo ̀ be ni pro stor i po nu deTu ri sti~ kih or ga ni za ci ja Sr -bi je, Be o gra da i Voj vo di ne vi -de lo je oko 50.000 po se ti la caSaj ma „Hun gek spo”, na ko jem suse pred sta vi le i ze mqe iz re gi -o na, po put Slo ve ni je i Hr vat -ske, ali i ne ke da qe de sti na ci -je, kao {to su Ne pal, Ugan da iIn di ja.

n Sne ̀ a na Mi la no vi}

Ta�mo�gde�sei�plu�}a�mr�znu

TREND RA PORT: MOD NI VE SNI CI PRO LE ]A

So�fi�sti�ci�ra�ni�sek�si�pil

US PE [AN NA STUP SR BI JE I VOJ VO DI NE NA 34. ME \U NA ROD NOM SAJ MU TU RI ZMA U BU DIM PE [TI

Fe�sti�va�li�ma�me�tu�ri�ste

Sve bo je be log!Iako se za be lu bo ju mo ̀ e re }i

da je pri sut na u sva koj se zo ni,ovog }e pro le }a i le ta ona jed no -stav no u ode va wu bi ti sve pri sut -na. Re~ je o sa vr {e noj op ci ji kad jeu pi ta wu stva ra we mi ni mal ne iisto vre me no bes pre kor ne kom bi -na ci je, a opu {te no sti i skla du do -pri ne }e i jed no stav ni kro je vi,kom bi no va ni sa pre fi we nim tka -ni na ma.

Be la se po ka za la kao sa vr {e nore {e we za mno ge di zaj ne re, te jekao ta kva za {tit ni znak gla mu ro -znih i ujed no jed no stav nih ko lek -ci ja ko je pot pi su ju Majkl Kors,Kel vin Klajn, Ba len si ja ga… Doksu `en stve ne i sa vr {e no be le ha -qi ne obe le ̀ i le {ik ko lek ci je,po red osta lih, Ral fa Lo re na iDe re ka La ma.

Naj u ti caj ni ji svet ski di zaj ne -ri po ru ~u ju i da }e pred sto je }epro le }e i le to bi ti ide al no vre -me za ot kri va we ra me na. Na re vi -ja ma u Wu jor ku, Lon do nu, Mi la nui Pa ri zu raz li ~i te vi zi je go lihra me na pred sta vi li su ap so lut nivla da ri svet ske mo de: Gu ~i, Lan -vin, Alek san der Mek Kvin i IvSen Lo ran, s ide jom da bi da metre ba lo da, ot kri va ju }i ne go va nai sek si pil na ra me na, iz gle da jugla mu ro zno i `en stve no.

Page 23: Dnevnik 6.mart 2011.

AGEN�CI�JA za bra~ no po -

sre do va we. Osmo mar tov ski

jed no dnev ni iz le ti, Sta ni -

{i }i 2.500 Voj vo |an skom

rav ni com 2.900. Sve ~a na ve -

~e ra 1500 za slo bod ne. Te le -

fon 021/496-382.

23366

PO�ZI�VAM kup ce sta no va,

la me la2, No va ka Ra do wi }a

41-43, NS da se ja ve na e-mail

jo�[email protected] ra di udru ̀ i va -

wa zbog ostva ri va wa ugo vor -

nih pra va.

23259

IS�KU�SAN pro fe sor: ma te -

ma ti ka, fi zi ka, sta ti sti ka,

in for ma ti ka, me ha ni ka, na -

crt na, me ha ni ka, elek tro -

teh ni ka. Pri pre ma pri jem -

nih i ma tu re. Po voq no, ve o -

ma uspe {no. Te le fon

021/6367-482, 063/471-644.

23093

^A�SO�VI ne ma~ kog, en gle -

skog, fran cu skog, la tin -

skog, srp skog je zi ka pred -

{kol ci ma, osnov ci ma, sred -

wo {kol ci ma, stu den ti ma,

od ra sli ma. Do la zim ku }i.

Pro fe sor sa du go go di {wim

is ku stvom. Te le fon

021/6399-305.

23117

DA�JEM ~a so ve osnov ci ma

iz svih pred me ta. Po mo} pri

sa vla |i va wu gra di va, pri -

pre ma za od go va ra we, kon -

trol ni, pi sme ni. Do la zim

ku }i. Pro fe sor. Te le fon

021/6399-305.

23118

PRE�VO�DI sa i na ne ma~ ki,

en gle ski, fran cu ski, la tin -

ski je zik. Stru~ ni tek sto vi,

ko re spon den ci ja, do ku men -

ti. Br zo, kva li tet no, pro -

fe si o nal no, du go go di {we

is ku stvo. Te le fon 021/6399-

305. 23119

VI�[I FI�ZI�O�TE�RA�PE�-

UT - ma ser vr {i re ha bi li -

ta ci ju kod {lo ga, od u ze to -

sti, re u me, po vre de ko {ta -

no-zglob nog si ste ma, ki ne -

zi te ra pi ja, ma sa ̀ a, fi zi -

kal na te ra pi ja-apa ra ti. Te -

le fon 064/216-54-24.

23373

NU�DI�MO po mo} sta ri jim

oso ba ma, ku} nu ne gu, zdra -

stve nu za {ti tu, fi nan sij sku

po dr {ku uz ugo vor o do ̀ i -

vot nom iz dr ̀ a va wu. Tel.

063/527-459, www.so�lis-ne�kret�-

ni�ne.com. 438911

ME�WAM stan 90m2 za ma wi

uz do pla tu, Bul. K. Mi lo {a

2/a. Te le fon 062/787-079.

23218

ME�WAM nov jed no i po so ban

ukwi ̀ en stan 36m2 u cen tru

za ma wi uz do pla tu. Te le -

fon: 6546-976, 065/3333-177,

063/10-30-232. 23391

ME�WAM jed no i po so ban

stan 30m2 u iz grad wi za po -

qo pri vred no ze mqi {te

(mo ̀ e i oko li na No vog Sa -

da). Te le fon: 6546-976,

065/3333-177 i 063/10-30-232

23395

IZ�DA�JEM jed no i po so ban,

ne na me {ten stan, 40m2, Uli -

ca Ste va na Mu si }a, vi so ki

par ter. Stu den ti ne do la ze u

ob zir. Te le fon 063/534-276.

23168

IZ�DA�JEM stan u Pe tro va -

ra di nu od 50m2 kom plet na -

me {ten cen. gre ja we, te le -

fon za pa ro ve ili stu den te.

Te le fon 063/8740-405. 23186

IZ�DA�JE�MO stan, Epi sko pa

Vi sa ri o na, 82 m2, 1. sprat,

CG, lift KATV, in ter fon,

ne na me {ten, dve te ra se, pla -

}a we me se~ no. Te le fon

063/50-40-50, 064/24-66-142.

23363

IZ�DA�VA�WE� NE�KRET�NI�-

NA - uz pro fe si o nal no an -

ga ̀ o va we i obez be |e we pla -

}a wa za kup ni ne i tro {ko va.

Po tra ̀ u je mo re pre zen ta -

tiv ne sta no ve i ku }e! Te le -

fo ni: 021/522-533, 021/523-

380. www.sta�no�vi.rs

23380

IZ�DA�JEM dvo so ban stan

50m2, u Pa ri ske ko mu ne,

pri ze mqe, na me {ten + 2 te -

le fo na - 180E. Te le fo ni:

064/124-97-91, 021/452-550.

20863

IZ�DA�JEM na me {te nu gar -

so we ru kod Spen sa, Mak si -

ma Gor kog br.6, No vi Sad.

Te le fon 063/511-939.

22772

IZ�DA�JEM pra zan dvo so ban

stan kod Saj ma. Te le fo ni:

063/588-270, 021/6616-350.

22971

IZ�DA�JEM gar so we ru za jed -

nu oso bu ili bra~ ni par, u

bli zi ni so ci jal nog, (ka -

blov ska, kli ma), na jam +

tro {ko vi. Te le fon 064/986-

5310. 23030

IZ�DA�JEM kom for nu gar so -

we ru bli zi na fa kul te ta,

ve{ ma {i na, III sprat, odvo -

je na ku hi wa. Te le fon

021/459-372.

23034

USE�QIV dvo so ban stan na

Li ma nu III. Te le fon 6369-

560, 064/275-5731, 036/841-

667. 23037

IZ�DA�JEM jed no so ban, na -

me {ten stan, pr vi sprat,

Iva na Ko san ~i }a, 150E+ de -

po zit. Slo bo dan od 15.3. Te -

le fo ni: 064/888-1180 Qi qa.

23060

GAR�SO�WE�RA, Bra }e Rib -

ni ka ra 11, kom plet no na me -

{te na, na du ̀ e vre me, ce na

150E. Te le fon 063/523-625.

23108

IZ�DA�JE se jed no so ban na -

me {ten stan na No vom na se -

qu. Te le fon 064/200-29-46.

23153

IZ�DA�JEM jed no so ban pra -

zan stan na No vom na se qu.

Te le fon 021/505-531.

065/5505-531. 23156

IZ�DA�JEM jed no i po so ban

pra zan stan use qiv od mah,

na No vom na se qu, ce na 120E.

Te le fon: 063/589-481. 23258

IZ�DA�JEM jed no so ban stan

kom plet no re no vo ran 36m2

sa ugra |e nom ku hi wom, na

Bu le va ru po red Sim pa. te -

le fon 064/127-6094.

23285

PO�VOQ�NO iz da jem dvo so -

ban 60m2 pra zan stan, ima

ku hiw ske ele men te, No vo

na se qe, lift, te le fon, ka -

blov ska, CG, kli ma, 150 E.

Te le fon 021/827-038.

23323

KOD [TRAN�DA, dvo so ban,

na me {ten, lift, kli ma, ka -

blov ska. Od mah use qi vo, na

du ̀ e vre me. Te le fon

064/524-8097 iz me |u 14-16 ~a -

so va.

23338

IZ�DA�JEM ma wi na me {ten

dvo so ban stan. Mo ̀ e i dva

stu den ta. Mi la na Glum ca 7.

Te le fon 064/1335667. 23347

DVO�SO�BAN stan 62m2 sa

no vim na me {ta jem, dvo ri -

{no or jen ti san, ku tak mi ra

i ti {i ne - iz da jem. Te le -

fon: 300-665.

23358IZ�DA�JE�MO jed no i po so ban

na me {ten stan na Bu le va ru

oslo bo |e wa u zgra di sa

obez be |e wem za 200 E. De -

po zit oba ve zan. Te le fon:

6447-622

. 23407

IZ�DA�JEM sa lon ski stan u

Du nav skoj uli ci na de u ̀ i

pe riod po go dan za sa lo ne,

or di na ci je, sta no va we, par -

king obez be |en, vi so ki par -

ter. Te le fon: 064/11-84654.

23412

IZ�DA�JEM no vu gar so we ru,

29m2, sa te ra som na I�spra tu,

nov na me {taj, sa dva le ̀ a ja

u uli ci Da ni la Ki {a. Te le -

fon 021/6614-683.

23313

VE�LI�KA PO�NU�DA sta no -

va za iz da va we, svih kva dra -

tu ra, na me {te nih i ne na me -

{te nih! Po nu da lo ka la i

po slov nih pro sto ra na raz -

li ~i tim lo ka ci ja ma u gra du!

Tel. 065/2019-004, 021/6624-

325 www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438906

IZ�DA�JEM kom plet no na me -

{te nu gar so we ru u ]ir pa -

no voj uli ci, sa te ra som, ce -

na 150 evra + de po zit! Tel.

063/855-7109 ({i fra: 10877)

www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438907

IZ�DA�JEM eks klu zi van

stan u stro gom cen tru gra da,

luk su zno opre mqen, 115m2,

me se~ no 1.500 evra! Tel.

063/855-7109 ({i fra: 10721)

www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438908

IZ�DA�JEM gar so we ru kod

So ci jal nog kom plet na me -

{te na, po ce ni od 150 evra!

Tel. 063/855-7109, www.so�lis-

ne�kret�ni�ne.com. 438909

IZ�DA�JEM kod Su da nov stan

33m2 na vi so kom pri ze mqu, u

no voj zgra di za kan ce la ri ju

ili po slov ni pro stor. Te le -

fon 528-137. 439100

IZ�DA�JEM Mak si ma Gor kog

tro so ban stan 71m2 kom -

plet no na me {ten za 200E

slo bo dan od mah. Te le fon

528-137. 439102

PO�TRE�BAN kva li te tan -

re pre zen ta ti van, na me {ten

stan na do broj lo ka ci ji, od

40 - 120m2 za po zna tog kli -

jen ta. Te le fon 063519533.

23379

PO�TREB�NI kva li tet ni

sta no vi za vre me Po qo pri -

vred nog saj ma. Te le fon

021/522-533, 063/522-202.

23383

BEZ AGEN�CI�JE ku pu jem

dvo so ban ukwi ̀ en stan. Li -

man, Cen tar, Kej. Te le fon

021/422-116. 23289

KU�PU�JE�MO sta no ve od 25 -

75m2 na Gr ba vi ci i Som bor skom

bu le va ru. Te le fon 021/522-533,

063/522-202. 23384

TRA�@I�MO za po zna te kup -

ce od dvo sob nog do ~e tvo ro -

sob nog sta na na do brim lo -

ka ci ja ma. Hit no!!! Te le fo -

ni: 063/500-213, 063/8680-335.

438996

KU�PU�JE�MO za po tre be ra -

se qa va wa sta no ve u No vom

Sa du svih struk tu ra, is pla ta

u ke {u. Tel. 636-6952. 439031

KU�PU�JE�MO stan u No vom

Sa du, br za is pla ta. Te le fo -

ni: 444-107, 633-7853. 440003

KU�PU�JE�MO sta no ve svih

struk tu ra u gra du sa ured nom

do ku men ta ci jom, ne bit na

sprat nost. Te le fon 528-137.

439103

oglasidnevnik nedeqa6.mart2011. 23

Page 24: Dnevnik 6.mart 2011.

LI�MAN 2, ukwi ̀ en jed no -

so ban stan, tre }i sprat,

lift, te ra sa, ce na 41.200.

Te le fon 472-1661.

438889

SOM�BOR�SKI BU�LE�VAR,

nov jed no so ban stan 29m2, na

tre }em spra tu, lift, te ra sa,

ce na sa mo 28.840. Te le fon

472-1660. 438890

CA�RA DU�[A�NA, od mah

use qiv no vi ji stan sa na me -

{ta jem, ukwi ̀ en, II� sprat,

te ra sa, dvo ri {no or jen ti -

san, ce na sa mo 39.000. Te le -

fon 063/566-157. 438891

SA�JAM, ukwi ̀ en, nov jed -

no so ban stan, lift, te ra sa,

ptv, po ce ni od 39.000. Te le -

fon 422-149. 438892

BUL. K.�PE�TRA�I, na dru gom

spra tu, ukwi ̀ en jed no so ban

stan 34m2 po ce ni od 37.600.

Te le fon 421-185. 438893

JED�NO�SO�BAN, 42m2, S.

Mu si }a, stan na iz u zet noj

lo ka ci ji sa lon skog ti pa, 2.

sprat, ukwi ̀ en i od mah use -

qiv - hit na pro da ja, vre di

ku pi ti. Te le fo ni: 065/555-

77-58, 021/55-77-58. 438872

JED�NO�SO�BAN, 36m2, De te -

li na ra, stan u vi so kom par -

te ru, bli zi na {ko le, vr ti -

}a, po {te, ukwi ̀ en i od mah

use qiv, vre di ku pi ti! Te le -

fo ni: 021/55-77-58, 063/7-333-

621. 438873

NO�VO NA�SE�QE� - jed no so -

ban - mo gu} jed no i po so ban,

36m2, bez ula ga wa, 4. sprat,

lift, CG, ukwi ̀ en - use qiv.

Ce na: 33.000 evra. Te le fo ni:

021/424-963, 064/823-6607.

439020

BUL.� OSLO�BO�\E�WA,

ukwi ̀ en od li ~an stan 29m2,

II� sprat, te ra sa, lift, ce na

32.000. Tel. 636-6952. 439032

LI�MAN: 29m2 - jed no so ban,

od li ~an, lift, te ra sa, CG.

Mo ̀ e kre dit! Ce na: 28.000

evra. Tel. 021/424-963,

064/823-6607. 439030

LI�MAN 2, od li ~an re no vi -

ran ukwi ̀ en stan od 34m2,

ce na 41.200. Tel. 6366-952.

439040

PRO�DA�JEM ukwi ̀ en na me -

{ten jed no so ban stan od

31m2, Ul. Na rod nog fron ta.

Ce na: 36.100E. Tel: 021/6618-

222, 060/3112-082. 439059

LI�MAN II, od mah use qiv

stan 40m2, na VI spra tu,

ukwi ̀ en, lift, te ra sa. Ce -

na 43.500E. Te le fon 452-942.

439071

PRO�DA�JEM na Li ma nu I,

od li ~an jed no so ban stan u

Stru mi~ koj uli ci, ide a lan

za iz da va we, 30m2. Eks tra

ce na. Po zo vi te 021/451-318,

523-193. 439083

PRO�DA�JEM na Bu le va ru

oslo bo |e wa 29m2, ukwi ̀ en

jed no so ban stan sa te ra som.

Ce na 34000 evra. Po zo vi te

021/451-318, 523-193. 439084

LI�MAN u zgra di od fa sad -

ne ci gle 34m2 jed no so ban

stan, dvo ri {no or jen ti san

za 33.500. Te le fon 528-137,

063/538-166. 439106

SA�TE�LIT re no vi ran jed no -

so ban stan 33m2 kla si~ nog

ras po re da, ukwi ̀ en. Te le -

fon 528-137. 439107

LI�MAN DVA jed no so ban

stan 40m2, sve tao, la ko mo ̀ e

bi ti jed no i po so ban, ukwi -

`en, lift, te ra sa 43.200 uz

do go vor. Te le fo ni: 528-137,

661-2262. 439108

NO�VI�JI jed no so ban 27m2,

cen tar, So we Ma rin ko vi},

III� sprat, dvo ri {no, odvo je -

na ku hi wa, le pa te ra sa,

ukwi ̀ en 36.000. Te le fon

063/517-846.

439123

NO�VO NA�SE�QE 45m2, jed -

no so ban sa odvo je nom tr pe -

za ri jom, dru gi sprat, lift,

te ra sa 41.200 sli ke na

www.tref�ne�kret�ni�ne.co.rs. Te -

le fo ni: 444-107, 633-7853.

440007

LI�MAN IV 40m2, jed no so -

ban, lift, te ra sa, ukwi ̀ en,

od mah use qiv, sli ke na

www.tref�ne�kret�ni�ne.co.rs. Te -

le fo ni: 444-107, 633-7853.

440008

SA�TE�LIT, 33m2 kla si ~an

jed no so ban stan na pr vom

spra tu, te ra sa 29.000. Te le -

fo ni: 444-107, 633-7853.

440009

STA�NI�CA 30m2 kla si ~an

jed no so ban, ukwi ̀ en 34.000.

Te le fo ni: 444-107, 633-7853.

440010

JED�NO�SO�BAN u funk ci ji

jed no i po so ban, 39m2, kod Fu -

to {ke pi ja ce, Ga je va, 2.

sprat, cg, te ra sa, nov, use -

qiv, ukwi ̀ en 41.200E. Te le -

fo 063/745-1344.

440036

PRO�DA�JEM dvo so ban stan

kod Saj ma, 54m2 - 56. 500. Od -

mah use qiv. Te le fon 6447-

622. 23348

PRO�DA�JEM dvo so ban

ukwi ̀ en stan, II sprat, mi -

ran kvart u bli zi ni @. Sta -

ni ce, bez po sred ni ka . Te le -

fon 063/518-781, 060/482-

1010. 23372

PRO�DA�JEM dva use qi va

sta na u Pre zi den to voj zgra -

di, 41m2 i 46m2 na uglu Fu to -

{kog pu ta i Bu le va ra Evro -

pe. Te le fon 063/47-57-65.

23397

PRO�DA�JE�MO ukwi ̀ en

kla si ~an dvo so ban stan na

dru gom spra tu sa lif tom kod

@. sta ni ce za 46.500. Te le -

fon: 6447-622.

23402

PRO�DA�JE�MO no vi ji ukwi -

`en stan na Bu le va ru oslo -

bo |e wa kod Fu to {ke pi ja ce

za 65.000. Te le fon: 6447-622.

23403

PRO�DA�JE�MO dvo so ban

ukwi ̀ en stan na De te li na -

ri za 41.500, pr vi sprat. Te -

le fon: 6447-622. 23405

PRO�DA�JE�MO u cen tru dvo -

so ban stan u no vi joj zgra di

za 52.000. Te le fon: 6447-622.

23406

CEN�TAR kod Iz vr {nog ve -

}a, ukwi ̀ en dvo so ban stan

44m2 u do brom sta wu, ~e tvr -

ti sprat, bez lif ta. Te le -

fon: 6624-218.

23410

PO�VOQ�NO pro da jem use -

qiv du pleks 73m2, u Pre zi -

den to voj zgra di, na uglu Fu -

to {kog pu ta i Bu le va ra

Evro pe sa te ra som. Te le fon

063/47-57-65. 23399

GR�BA�VI�CA - 65m2 du pleks,

do dat no opre man, osta je ugrad -

na ku hi wa, ce na 69.500 evra.

Tel. 063/520-296, 021/427-277

({i fra: 14009) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com. 438964

OD�LI�̂ AN du pleks na Gr -

ba vi ci, u ce ni ful na me -

{taj, be la teh ni ka i ga ra ̀ a!

Ukwi ̀ en! U dvo ri {tu zgra -

de igra li {te za de cu, 108m2.

Za vi {e in for ma ci ja po zo -

vi te... Vre di vi de ti! Tel.

064/157-1297, 021/520-231

({i fra: 14711) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com. 438984

NO�VO�GRAD�WA - No va De -

te li na ra, pred u go va ra we,

30m2, dru gi sprat, ce na sa

PDV-om, sa mo 28.000 evra.

Pla }a we na ra te! Tel.

064/2003-103, 021/427-277

({i fra: 14306) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com. 438931

VR�WA^�KA BA�WA - Luks

apart ma ni! Pet mi nu ta od

cen tra ba we, use qi vi, ukwi -

`e na zgra da! Tel. 063/527-

459 ({i fra: 14310) www.so�-

lis-ne�kret�ni�ne.com.

438933

PRO�DA�JEM ve o ma po voq -

no gar so we ru od 26m2, na

No voj De te li na ri. Te le fon

021/63-41-521. 22764

GAR�SO�WE�RU 15m2 Je vrej -

ska, po red Si na go ge, 1.

sprat, kom plet sre |e na sa

ku pa ti lom, bal ko nom. Mo ̀ e

za me na za ma lo ve }u,

22.000E. Te le fon 064/152-

6270, 6216-789. 23127

PRO�DA�JE�MO gar so we ru u

Pe tra Drap {i na uli ci za

26.000, use qi va. Te le fon:

6447-622 i 063/540-165. 23354

PRO�DA�JE�MO ukwi ̀ e nu

gar so we ru za 23.000, mo gu

kup ci sa kre di tom. Te le -

fon: 6447-622. 23357

NO�VA ma wa use qi va gar so -

we ra na Te le pu, ce na

16.000E. Te le fon: 6546-976,

065/3333-177, 063/10-30-232.

23390

[I�RI cen tar, gar so we ra,

25, 50m2 ce na 29.000E. Mo ̀ e

po vrat PDV-a. Te le fo ni:

6546-976, 065/3333-177,

063/10-30-232. 23396

PRO�DA�JEM dve use qi ve

gar so we re na dru gom i ~e -

tvr tom spra tu u Pre zi den -

to voj zgra di u Uli ci Fu to -

{ki put br. 1. Te le fon

063/47-57-65. 23398

PRO�DA�JE�MO na Gr ba vi ci

gar so we ru sa na me {ta jem za

35.000. Te le fon: 6447-622.

23400

NO�VA DE�TE�LI�NA�RA, no -

va, use qi va gar so we ra 32,

5m2, zi da la „Bu du} nost”. Te -

le fon: 6624-218. 23409

HIT�NO pro da je mo jed no so -

ban stan od 38m2 u Pe tro va -

ra di nu (blok 8) do go vor. Te -

le fon: 6447-622. 23359

PRO�DA�JE�MO stan od 32m2 u

Ko san ~i} Iva na na dru gom spra -

tu za 38.000E. Te le fon: 6447 - 622

i 063/540-165. 23351

PRO�DA�JE�MO kod Saj ma

jed no so ban stan 30m2 na pr -

vom spra tu za 34.000, stan

ima te ra su. Te le fon:6447-

622. 23360

MA�WA gar so we ra, N. De te -

li na ra, 18m2, Jan ka Ve se li -

no vi }a, 4. sprat, cg, te ra sa,

ukwi ̀ en, „Bu du} nost„, ce na

22.650E. Te le fon 063/745-

1344. 440035

NO�VA DE�TE�LI�NA�RA

28m2, od li~ na gar so we ra,

lift, te ra sa, 31.000. Te le -

fo ni: 444-107, 633-7853.

440006

GAR�SO�WE�RA 27m2, Li man

2, Dra gi {e Bra {o va na, 4.

sprat, lift, cg, ukwi ̀ e na,

re no vi ra na 36.000E. Te le -

fon 063/745-1344.

440037

PRO�DA�JEM no vu, use qi vu

gar so we ru od 26m2, Adi ce.

Ce na: 22.000E. Te le fo ni:

064/935-4559, 021/6618-222.

439068

OD�LI^�NA gar so we ra na

pro da ju, 24m2, te ra sa i lift.

No va zgra da. Lo ka ci ja N. na -

se qe. Ce na 26000. Po zo vi te

021/451-318, 523-193. 439082

LI�MAN 2, od li ~an ukwi -

`en i kom plet no re no vi ran

stan od 27m2. Tel. 636-6952.

439033

FU�TO�[KA ULI�CA “Pre -

zi dent”, pro da jem nov od mah

use qiv od li ~an stan od

27m2. Tel. 063/828-83-77.

439034

PRO�DA�JEM no vu, use qi vu

gar so we ru na dru gom spra tu

26m2, Ul. ca ra Du {a na. Ce -

na: 26.400E. Te le fo ni:

065/276-9594, 021/6622-677.

439051

HIT�NO pro da jem no vu, use -

qi vu gar so we ru od 26m2, u

bli zi ni Saj ma. Ce na:

29.850E. Te le fo ni: 066/502-

1984, 021/6618-222.

439053

GAR�SO�WE�RA 20m2 - use qi -

va od mah, ukwi ̀ e na, 2. sprat

- kom plet na me {te na, gre ja -

we, te ra sa, ce na: 24.000 evra

(ni je fik sno) Te le fo ni:

021/542-779, 064/823-6607.

439025

DE�VET JU�GO�VI�]A: 26m2 -

gar so we ra, 1. sprat, lift,

te ra sa, uli~ na stra na, odvo -

je na ku hi wa... Ce na: 33.500

evra. Te le fo ni: 021/661-

4200, 064/823-6604. 439022

SOM�BOR�SKI BU�LE�VAR -

21m2, ukwi ̀ e na gar so we ra

1/1, odvo je na ku hi wa, gre ja -

we, lift, zgra da sta ra 5 god.

Ce na 26.000 evra. Te le fo ni:

021/6614-200, 064/823-6618.

439005

KRA�QE�VI�]A MAR�KA,

ukwi ̀ e na gar so we ra,

33.000E. Te le fo ni: 522-177,

064/215-60-90. 438990

UKWI�@E�NA, od li~ na gar -

so we ra, gra dio „Alek san -

dar„, 32.000E. Te le fo ni:

526-622, 064/251-87-52. 438991

GAR�SO�WE�RA - gra dio

„Alek san dar„, odvo je na ku -

hi wa, od li ~an ras po red, CG,

use qi va od mah. Ce na 31.000

evra, ni je fik sno. Te le fo -

ni: 021/424-963, 064/823-6601.

439007

BR�ZO USE�QI�VA gar so we -

ra od 24m2, So ci jal no, 3.

sprat, CG. Ce na 29.800 evra

sa PDV-om. Te le fo ni:

021/542-779, 064/823-6608.

439010

KLA�SI^�NA gar so we ra

27m2 ukwi ̀ e na, od mah use -

qi va, te ra sa, lift, CG, ce na

28.000E. Te le fo ni: 021/6614-

200, 064/823-6601. 439012

PRI�STO�JAN stan na pr vom

spra tu u naj stro ̀ em cen tru

gra da, od li ~an za iz da va we,

ukwi ̀ en, 22m2, ce na 16.900

evra. Tel. 065/2019-013,

021/427-277 ({i fra: 14725)

www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438932

GAR�SO�WE�RA, cen tar-Ste ri -

ji na, 18m2, po voq no, od li ~an za

iz da va we! Te le fo ni: 021/450-

417; 063/128-97-97. 438880

SA�JAM, no va gar so we ra od

25m2, ce na sa mo 28.300, lift,

te ra sa, ptv, par king u dvo ri -

{tu. Te le fon 421-185. 438886

PO�VOQ�NO, no va ukwi ̀ e -

na gar so we ra 25m2, ce na sa -

mo23.700. Te le fon 422-149.

438887

BU�LE�VAR, no vi ja ukwi ̀ e -

na gar so we ra, 24m2, ce na

27.300, pr vi vla snik. Te le -

fon 472-1661. 438888

PRO�DA�JEM gar so we ru na

No voj De te li na ri, 33m2, ce -

na 37.400 evra, za do go vor!

Tel. 065/2019-004, 021/520-

231 ({i fra: 13656) www.so�-

lis-ne�kret�ni�ne.com. 438922

PRO�DA�JEM no vu gar so we -

ru na Gr ba vi ci, 25m2, od mah

use qi va, Tol sto je va uli ca,

pre le pa zgra da, hit no, zbog

od la ska u ino stran stvo!

Tel. 064/134-0459, 021/520-

231 ({i fra: 10105) www.so�-

lis-ne�kret�ni�ne.com. 438923

GAR�SO�WE�RA u cen tru, u

bli zi ni Ul. Pap Pa vla,

20m2 na pr vom spra tu, mo ̀ e

i sa na me {ta jem, od mah use -

qi va, hit na pro da ja, ce na sa -

mo 21.000 evra. Tel. 064/2003-

103, 021/520-231 ({i fra:

12702), www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com. 438924

PRO�DA�JEM ukwi ̀ e nu od -

li~ nu gar so we ru na iz u zet -

noj lo ka ci ji! Ce na do go -

vor... Tel. 066/9355-942,

021/520-231 ({i fra:

19119)www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com. 438925

NO�VA DE�TE�LI�NA�RA -

Ko per ni ko va uli ca, ma wa

gar so we ra na tre }em spra tu,

ured na do ku men ta ci ja, grad -

sko gre ja we. Od li~ na po nu -

da, sa mo 16.500 evra! Tel.

060/018-9422, 021/520-231

({i fra: 14452) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com. 438926

STAN od 29m2 sa te ra som,

ukwi ̀ en i od mah use qiv, na

atrak tiv noj lo ka ci ji, Bul.

oslo bo |e wa, u bli zi ni sta -

ni ce... Tel. 063/716-1744,

021/520-231 ({i fra: 14715)

www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438927

PRA�VA gar so we ra sa te ra -

som i osta vom na te ra si,

ukup no 25m2, tre }i sprat,

pra zna i od mah use qi va.

Hit na pro da ja! Tel.

064/2003-103, 021/520-231

({i fra: 16664) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com. 438928

GAR�SO�WE�RA od 18m2 u Ul.

@ar ka Zre wa ni na, kod Iz -

vr {nog ve }a, pri ze mqe, ce -

na 21.000 evra. Tel. 064/449-

1270, 021/427-277 ({i fra:

14588), www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com. 438929

PO�VOQ�NO! Gar so we ra na

No voj De te li na ri, 20m2 na

dru gom spra tu, na me {te na i

ukwi ̀ e na u ide al nim de lo -

vi ma. Ce na 24.000 evra. Tel.

065/2019-010, 021/520-231

({i fra: 13982) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com. 438930

CEN�TAR - Ba raw ska uli ca,

jed no so ban dvo ri {ni stan

od 22m2, re no vi ran, ka blov -

ska, ukwi ̀ en, ce na 13.500

evra! Tel. 063/761-63-64 ({i -

fra: 50328) www.so�lis-ne�kret�-

ni�ne.com. 438934

SO�CI�JAL�NO - Ar se Te o -

do ro vi }a, jed no so ban od

32m2, CG, pri ze mqe, nov, ce -

na 27.000 evra. Tel. 063/761-

63-64, 021/520-231 ({i fra:

10443) www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com. 438935

PRO�DA�JEM kla si ~an jed no -

so ban stan na Li ma nu 4,

ukwi ̀ en, od mah use qiv, 40m2

na 10. spra tu, ce na po voq na!

Tel. 064/134-0459, 021/520-231

({i fra: 10854) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com. 438936

PRO�DA�JEM jed no so ban

stan od 40m2 sa mo gu} stvom

pre gra |i va wa u jed no i po so -

ban, u bli zi ni @e le zni~ ke

sta ni ce, ce na 39.200 evra.

Tel. 063/855-7109 ({i fra:

11103) www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com. 438937

STAN u stro gom cen tru

29m2, dru gi sprat, ku hi wa sa

tr pe za ri jom, po seb no so ba,

zgra da sta ra 5 go di na, sa mo

34.500 evra! Tel. 065/2019-

011, 021/520-231 ({i fra:

10202) www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com. 438938

LEP jed no so ban, nov i od -

mah use qiv stan od 28m2 na

pr vom spra tu, u mir nom de lu

gra da. Tel. 063/7726-845,

021/520-231 ({i fra: 11380)

www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438939

24 oglasi dnevniknedeqa6.mart2011.

Page 25: Dnevnik 6.mart 2011.

LI�MAN I, dvo so ban stan

48m2, 10 sprt, po voq no. Te -

le fon 6624-218. 23411

DVO�SO�BAN du pleks stan u

pri ze mqu (no vo grad wa) od

40 m2 na No voj De te li na ri

use qiv u mar tu, pro da jem za

650E/m2. Te le fon 063/50-20-

33. 23422

DE�TE�LI�NA�RA, kod Rob ne

ku }e 1, 5 stan 47m2+T, dvo -

stra no ori jen ti san 33.000.

Te le fon 063/502-526. 23278

PE�TRO�DVA�RA�DIN, nov use -

qiv pra zan stan 30m2, 40m2,

48m2, 66m2, 76m2, ce na 870 - 950

E, pre da to na ukwi ̀ e we. Te -

le fon: 063/152-052-1. 23290

PRO�DA�JE�MO no vi ji jed no -

i po so ban stan 39m2 kod be -

ta ni je na pr vom spra tu, od -

mah use qiv. Te le fon 6447-

622. 23349

PRO�DA�JE�MO kod Saj ma

jed no i po so ban stan od 39m2

za 35.000, od mah use qiv i

ukwi ̀ en. Te le fon: 6447-622

i 063/540-165. 23353

PRO�DA�JE�MO jed no i po so -

ban stan na Li ma nu za 54.500.

Stan je na tre }em spra tu sa

lif tom. Te le fon:6447-622.

23355

PRO�DA�JE�MO jed no i po so -

ban ukwi ̀ en stan na Li ma nu

46m2 za 41.000. Te le fon:

6447-622. 23356

PRO�DA�JE�MO nov jed no i -

po so ban stan na No vom Bu -

le va ru 37m2 za 42.000 sa

PDV-om, dru gi sprat. Te le -

fon: 6447-622. 23361

PRO�DA�JE�MO no vi ji jed no -

i po so ban ukwi ̀ en stan kod

So ci jal nog za 51.500, ~e tvr -

ti sprat sa lif tom. Te le -

fon: 6447-622. 23362

PRO�DA�JEM jed no i po so ban

stan, 47m2 M. Gr ~i }a, De te -

li na ra, te ra sa. Ce na

32.000E. Te le fon 063/546-

528. 23404

JED�NO�I�PO�SO�BAN, 38m2,

Pa ri ske ko mu ne, 4. sprat,

lift, cg, ukwi ̀ en za

39.150E. Te le fon 063/745-

1344. 440032

JED�NO�I�PO�SO�BAN 39m2,

ugao Av gu sta Ce sar ca i Bu -

le var oslo bo |e wa, luks, po -

lu na me {ten, 5. sprat, lift,

cg, use qiv 51.500E. Te le fon

063/745-1344. 440033

SOM�BOR�SKI BU�LE�VAR

36m2, jed no i po so ban, dru gi

sprat, lift, te ra sa, od li ~an

ras po red 40.000. Te le fo ni:

444-107, 633-7853. 440012

JED�NO�I�PO�SO�BAN 40m2,

N. De te li na ra, Sve te Ka sa -

pi no vi }a, du pleks, 4. sprat,

lift, cg, nov, use qiv, ukwi -

`en za 38.150E. Te le fon

063/745-1344. 440039

PRO�DA�JEM u Ul. Tol sto je -

voj, na Gr ba vi ci u no vi joj

zgra di, jed no i po so ban stan

40m2, po od li~ noj ce ni

46.500 evra. Po zo vi te

021/451-318, 523-193. 439085

GUN�DU�LI�]E�VA od mah

use qiv, ukwi ̀ en, jed no i po -

so ban stan 40m2 ima te ra su,

cg, za 39.200. Te le fo ni: 528-

137, 661-2262. 439112

PE�TRA DRAP�[I�NA jed -

no i po so ban stan dvo ri {no

or jen ti san, par king me sto,

ukwi ̀ en od mah use qiv

35.000. Te le fo ni: 528-137,

063/538-166. 439113

PRO�DA�JEM od li ~an jed no -

i po so ban stan, Ul. Mi le ve

Ma ri}, 44m2, sa te ra som. U

do brom sta wu. Ce na 37.000

evra. Po zo vi te 021/451-318,

523-193. 439088

PRO�DA�JEM do bar jed no i -

po so ban stan,37m2, sa te ra -

som i lif tom, Ul. H. Ru vi -

mo va. Pod ne to za kwi ̀ e we.

Sre |en. Nov. Ce na 42.300

evra. Po zo vi te 021/523-193,

451-318. [i fra-45874.

439089

PRO�DA�JEM od li ~an jed no -

i po so ban stan, 41m2, Ul.

Ara wi Ja no {a, no va zgra da.

Te ra sa. Use qiv. Od li~ na

ce na 46.500 evra. Po zo vi te

065/444-34-55. 439090

NA BU�LE�VA�RU� EVRO�PE

in ve sti tor „Moj dom” pro -

da je sta no ve svih struk tu ra.

Te le fo ni: 451-318, 523-193.

439091

PRO�DA�JEM nov br zo use -

qiv jed no i po so ban stan od

29m2, Ul. Pa vla Ba ki }a. Mo -

`e se ku pi ti na kre dit. Ce -

na: 25.650E. Te le fo ni:

066/502-1984, 021/66-22-677.

439054

NO�VO NA�SE�QE, u zgra di

od fa sad ne ci gle pro da jem

od li ~an ukwi ̀ en 1,5 stan od

40m2. Tel. 063/828-8377.

439035

NO�VA DE�TE�LI�NA�RA, od -

li ~an ukwi ̀ en nov 1,5 stan,

ce na 40.000. Tel. 636-8429.

439036

NO�VO NA�SE�QE, ukwi ̀ en

1,5 stan 38m2 za 38.000 na I

spra tu. Tel. 636-6952. 439037

BU�LE�VAR OSLO�BO�\E�-

WA, do bar i ukwi ̀ en 1,5

stan 47m2 po ce ni od 42.200.

Tel. 636-8429. 439038

LI�MAN 2, ukwi ̀ en 1,5 stan

od 54m2, 57.700. Tel. 636-

6952. 439039

UKWI�@EN - jed no i po so -

ban, mo ̀ e kre dit, No va De -

te li na ra, od mah use qiv,

per fek tan ras po red, mir na

uli ca, lift, te ra sa, CG, ce -

na 42.250E Te le fo ni:

021/424-963, 064/823-6607.

439011

NO�VO NA�SE�QE - 49m2 jed -

no i po so ban. Ukwi ̀ en, use -

qiv, te ra sa, lift, mo gu} -

nost pro {i re wa za 25m2.

Ce na 39.200 evra. Te le fo ni:

021/6614-200, 064/823-6608.

439008

OD�LI�̂ AN jed no i po so ban

use qiv stan, 45m2, III�sprat,

Jan ka ^me li ka, ce na

57.000E. Te le fo ni: 522-177,

063/780-9909. 438988

LI�MAN II, III�sprat, ukwi -

`en, od mah use qiv, ce na

41.200. Te le fo ni: 522-177,

060/37-60-928.

438995

RAD�NI^�KA ULI�CA, od -

li ~an ukwi ̀ en stan, 49m2-

53.000E. Te le fo ni: 522-177,

063/11-24911.

438986

CEN�TAR, no vi ji jed no i po -

so ban stan na tre }em spra tu,

sa na me {ta jem, ukwi ̀ en,

41m2 po ce ni od 48.400. Te le -

fon 472-1661.

438894

GR�BA�VI�CA, jed no i po so ban

37m2, cg, ukwi ̀ en, dvo ri -

{na stra na, stan je od mah

use qiv. Te le fon 422-149.

438895

KOD SAJ�MA, nov, jed no i -

po so ban stan 35m2, po ce ni

od 36.000. Te le fon 421-185.

438896

PE�TRA DRAP�[I�NA,

ukwi ̀ en, jed no i po so ban

stan na II� spra tu, te ra sa,

par king me sto u dvo ri {tu,

ta van ski pro stor, 30m2 po

ce ni od 34.000. Tele fon 472-

1660. 438897

LI�MAN III - [ek spi ro va

uli ca, ukwi ̀ en jed no i po so -

ban stan na pe tom spra tu.

Od mah use qiv, 52m2, ce na

55.000 evra. Tel. 063/527-459,

021/520-231 ({i fra: 11666)

www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438940

ATRAK�TI�VAN ma wi jed -

no i po so ban stan u bli zi ni

cen tra, deo kod Ri bqe pi ja -

ce, 35m2 na pr vom spra tu, u

no vi joj zgra di, od mah use -

qiv, ce na 42.000 evra. Tel.

064/2003-103, 021/427-277

({i fra: 10385) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com. 438941

PRO�DA�JEM nov jed no i po -

so ban stan kod Saj ma, oko

ce ne je mo gu} do go vor... Tel.

066/9355-942, 021/427-277

({i fra: 11810) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com. 438942

NOV jed no i po so ban stan na

su per lo ka ci ji! Tel. 063/433-

738, 021/520-231 ({i fra:

14136) www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com. 438943

PRO�DA�JEM ili me wam -

jed no i po so ban stan od 39m2

na pr vom spra tu, dvo stra no

or jen ti san, na No voj De te -

li na ri, ce na 44.200 evra, za

tro so ban stan uz do pla tu!

Tel. 063/855-7109, 021/427-

277 ({i fra: 12817) www.so�-

lis-ne�kret�ni�ne.com.

438944

UKWI�@EN jed no i po so ban

stan na Li ma nu, kod Do ma

zdra vqa, 52m2, lift, te ra sa,

ce na 1.100 evra/m2. Tel.

065/2019-011, 021/520-231

({i fra: 11010), www.so�lis-

ne�kret�ni�ne.com.

438945

BUL. OSLO�BO�\E�WA - vr -

lo lep jed no i po so ban stan

od 39m2, kom plet no re no vi -

ran, ce na 43.800 evra. Tel.

060/018-9422, 021/427-277

({i fra: 11147), www.so�lis-

ne�kret�ni�ne.com. 438946

HIT�NO pro da jem dvo so ban

stan 71m2 + 30m2 te ra sa,

Som bor ska uli ca, ukwi ̀ en,

use qiv, fa sad na ci gla, mo -

gu }a za me na za ku }u na srem -

skoj stra ni! Tel. 064/134-

0459, 021/520-231 ({i fra:

14651) www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com. 438948

NO�VA DE�TE�LI�NA�RA -

Od li ~an dvo so ban stan na

tre }em spra tu. 45m2. Spa va -

}a so ba 10m2, ku hi wa sa pro -

zo rom, ce na 53.000 evra! Tel.

063/520-296, 021/520-231 ({i -

fra: 10408) www.so�lis-ne�kret�-

ni�ne.com. 438949

PRO�DA�JEM od li ~an luk su -

zan dvo so ban stan na Li ma nu

III, ce na iz u zet no po voq na

zbog hit no sti pro da je! Tel.

066/9355-942, 021/520-231

({i fra: 12704) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com.

438950

STAN na Li ma nu II, dvo -

stra no or jen ti san sa ula ga -

wem! Tel. 063/433-738,

021/520-231 ({i fra: 10111),

www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438951

PRO�DA�JEM od li ~an dvo so -

ban stan u Uli ci Pa ri skih

ko mu na, ce na do go vor... Tel.

066/9355-942, 021/427-277

({i fra: 10764) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com.

438952

EKS�TRA PO�VOQ�NO!

Ukwi ̀ e ni i od mah use qi vi

sta no vi u {i rem cen tru gra -

da, kva dra tu re od 42m2-53m2

po ce ni od 830-850 evra/m2!

Tel. 065/2019-010, 021/520-

231www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438953

DVO�SO�BAN stan u Pu {ki -

no voj! Tel. 063/433-738,

021/427-277 ({i fra: 10808)

www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438954

PRO�DA�JEM ukwi ̀ en dvo -

so ban stan od 60m2 na pe tom

spra tu u Mar ka Mi qa no va,

bli zu {ko la, pi ja ca, hit no

zbog od la ska u ino stran -

stvo! Tel. 064/134-0459,

021/427-277 ({i fra: 11261)

www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438955

OD�LI^�NA PO�NU�DA - nov

dvo so ban stan na No vom na -

se qu, 52m2, vi so ki par ter,

do bro pro jek to van, hit no, sa

PDV-om, sa mo 44.000 evra!

Tel. 064/2003-103, 021/427-

277 ({i fra: 14658), www.so�-

lis-ne�kret�ni�ne.com.

438956

DVO�SO�BAN stan od 58m2

na Li ma nu II, kod sta di o na

„Ka bel„, od li ~an, ukwi ̀ en,

vi so ka sprat nost, ce na

54.000 evra. Tel. 064/449-

1270, 021/520-231 ({i fra:

10891) www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com. 438957

IZ�U�ZE�TAN dvo so ban stan

sa po lu kru ̀ nim dnev nim bo -

rav kom i pa no ram skim po -

gle dom, ~e tvr ti sprat bez

lif ta, ukwi ̀ en, zgra da sta -

ra {est go di na. 58m2, ce na

48.000 evra. Tel. 065/2019-

010, 021/520-231 ({i fra:

10321) www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com. 438958

KLA�SI�̂ AN dvo so ban stan

na dru gom spra tu, Ul. Mak -

si ma Gor kog, dva mo kra ~vo -

ra, stan za re no vi ra we,

56m2, ce na do go vor! Tel.

065/2019-013, 021/427-277

({i fra: 10544) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com. 438959

LA�ZE KO�STI�]A, nov dvo -

so ban stan 57m2, lift, te ra -

sa po ce ni od 51.500. Te le -

fon 422-149. 438898

BU�LE�VAR, kod Fu to {ke

pi ja ce, ukwi ̀ en, no vi ji dvo -

so ban stan 50m2, lift, te ra -

sa, dvo ri {no or jen ti san, ce -

na po voq na. Te le fon 421-

185. 438899

KOD BOL�NI�CE dvo so ban

stan 63m2, ce na sa mo 43.260, I

sprat, re no vi ran. Te le fon

472-1661. 438900

STA�NI�CA, ukwi ̀ en dvo -

so ban stan, dvo stra no or jen -

ti san sa te ra som, adap ti ran,

52m2, ce na 53.500. Te le fon

472-1661. 438901

DVO�SO�BAN, 60m2, cen tar,

oko li na Iz vr {nog ve }a, od -

li ~an stan na 3. spra tu - bez

lif ta, mo gu }a za me na za ve -

}i stan do 90m2 na sli~ noj

lo ka ci ji. Te le fo ni: 021/55-

77-58, 063/7-333-621.

438870

DVO�SO�BAN 54m2, dru gi

sprat, Gr ba vi ca, po voq no i

dvo so ban No vo na se qe-[on -

si 55m2, II� sprat, lift

ukwi ̀ en, le pa zgra da.

„Kvart”. Te le fo ni: 021/450-

417; 064/189-38-87.

438877

DVO�SO�BAN, Li man II, od -

li ~an stan, eks tra sre |en,

ukwi ̀ en, po voq no! Te le fo -

ni: 021/450- 417; 064/189-38-

87. 438881

DVO�SO�BAN, De te li na ra

49m2, I� sprat i 51m2, II

sprat, ukwi ̀ en, br zo use -

qiv, po voq no. „Kvart”. Te -

le fo ni: 021/450-417; 064/189-

38-87. 438884

LI�MAN!!! Dvo so ban stan

na pr vom spra tu, is to~ na

stra na od 49m2, ukwi ̀ en od -

mah use qiv. Po voq no-po zo -

vi te!!! Te le fo ni: 021/6363-

307, 063/8680-335. 438997

MA�JE�VI^�KA!!! Ju ̀ na

stra na, dvo so ban stan sa za -

seb nom ku hi wom od 39m2,

kod Be ta ni je. Po zo vi te!!!

Te le fon 063/8680-335.

438998

VOJ�VO�DE MI�[I�]A!!!

Dvo so ban stan od 51m2 ni ̀ e

sprat no sti, okre nut na uli -

cu sa te ra som. Po zo vi te!!!

Te le fo ni: 063/8680-335,

063/500-213.

438999

NA NO�VOJ� DE�TE�LI�NA�-

RI, funk ci o na lan no vi ji

dvo so ban stan od 51m2, dvo -

ri {no or jen ti san. Tel.

063/7726-845, 021/520-231

({i fra: 15959) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com. 438961

FU�TO�[KI PUT - dvo so -

ban, odr ̀ a van stan od 53m2,

dve te ra se, pe ti sprat. Mo -

gu} nost za me ne za sli ~an ni -

`e sprat no sti uz mo ju do -

pla tu. Ce na po voq na! Tel.

063/7726-845 ({i fra: 10077),

www.so�lis-ne�krt�ni�ne.com.

438962

PRO�DA�JEM, re la tiv no

nov, odr ̀ a van dvo so ban stan

od 55m2, na iz u zet noj lo ka -

ci ji u bli zi ni {ko le. Ce na

51.500 evra. Tel. 063/855-

7109, 021/520-231 ({i fra:

11382) www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com. 438963

JO�ZE�FA MAR�̂ O�KA - Li -

man IV, ve lik stan u mir nom

de lu! Tel. 063/433-738,

021/520-231 ({i fra: 18002),

www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438965

NO�VA DE�TE�LI�NA�RA -

37m2 dvo so ban, ukwi ̀ e na

zgra da, use qiv od mah, te ra -

sa, lift, CG Ce na 43.000

evra. Te le fo ni: 021/6614-

200, 064/823-6610.

439009

NO�VA DE�TE�LI�NA�RA,

49m2 - dvo so ban stan - Gol -

din go va zgra da, ukwi ̀ en -

mo ̀ e kre dit - use qiv, per -

fek tan ras po red, te ra sa,

lift, CG, od li ~an!!!! Ce na -

53.600 evra. Te le fo ni:

064/823-6604, 021/6614-200.

439027

LI�MAN 2: dvo so ban, 63m2,

od li ~an ras po red, lift, te -

ra sa, CG, ukwi ̀ en - use -

qiv... Ce na: 58.700E. Te le -

fo ni: 021/542-779, 064/823-

6621. 439028

DVO�SO�BAN, pra zan, od mah

use qiv stan u Ca ra Du {a na -

51m2, 2. sprat, te ra sa, lift,

ju ̀ na stra na... Ce na: 43.000

evra. Te le fo ni: 021/424-963,

064/823-6601. 439021

KEJ - dvo so ban stan u no vi -

joj zgra di, 60m2, use qiv od -

mah, ukwi ̀ en, te ra sa, lift,

CG, ce na 61.800E. Te le fo ni:

021/6614-200, 064/823-6608.

439016

@E�LE�ZNI^�KA STA�NI�-

CA - 52m2 ukwi ̀ en, use qiv

dvo so ban stan, 2. sprat, te ra -

sa, lift, CG, kla si ~an ras -

po red, za seb na ku hi wa sa tr -

pe za ri jom, ce na 46.400E ni je

fik sno. Te le fo ni: 021/6614-

200, 064/823-6618. 439017

NO�VO NA�SE�QE - Bra }e

Dro wak - 48m2, dvo so ban,

ukwi ̀ en - use qiv, te ra sa,

lift, CG, mo ̀ e kre dit. Ce -

na - 47.500 evra. Te le fo ni:

021/661-4200, 064/823-6607.

439019

NO�VA DE�TE�LI�NA�RA, u

Uli ci Jan ka Ve se li no vi }a

pro da jem nov i od li ~an 2,0

stan od 50m2, po voq no. Tel.

064/220-95-65. 439041

BU�LE�VAR, Sa ve Ko va ~e vi -

}a, ukwi ̀ en stan od 55m2,

III� sprat, te ra sa, lift, po

ce ni od 47.000. Tel. 636-6952.

439042

PRO�DA�JEM od li ~an dvo so -

ban stan, kod Li man skog

par ka 56m2, sre |en i odr ̀ a -

van. Ukwi ̀ en. Ce na 54.800

evra. Po zo vi te 021/451-318,

523-193. [i fra-44062.

439092

PRO�DA�JEM do bar i kom -

fo ran dvo so ban stan 65m2,

B. c. La za ra, sa te ra som i

lif tom. Ukwi ̀ en. Po voq -

no. Po zo vi te 021/451-318,

523-193. [i fra-41280.

439093

oglasidnevnik nedeqa6.mart2011. 25

Page 26: Dnevnik 6.mart 2011.

IN�VE�STI�TOR pro da je lep

dvo so ban stan 50m2, IV

sprat, po gle da na grad, te ra -

sa i lift. Odvo je na ku hi wa,

od li~ na opre ma u sta nu. Po -

zo vi te 021/451-318, 523-193.

439094

RAD�NI^�KA ULI�CA, u ne -

po sred noj bli zi ni Su da

ukwi ̀ en dvo so ban stan od

50m2. Po go dan i za kan ce la -

rij ski pro stor. Ce na

53.500E. Te le fon 452-737.

439072

PA�RI�SKE KO�MU�NE, hit -

na pro da ja ukwi ̀ e nog dvo -

sob nog sta na od 52m2 u zgra -

di sa lif tom. Ce na 38.000E.

Oba ve zno po gle da ti. Te le -

fon 452-771.

439073

PRO�DA�JEM ukwi ̀ en dvo -

so ban stan od 58m2, Bul.

oslo bo |e wa. Ce na: 51.500E.

Te le fo ni: 064/346-6802,

021/6618-222.

439056

LI�MAN ^E�TI�RI dvo so -

ban stan 59m2, od mah use qiv,

tre ba ga sre di ti za 47.000.

Te le fo ni: 528-137, 661-2262.

439114

TO�ZIN SO�KAK- No vo Na -

se qe od li ~an, kom plet re -

no vi ran stan 58m2 na pr vom

spra tu sa lif tom, ukwi ̀ en.

Te le fo ni: 528-137, 063/538-

166. 439116

NA NO�VOM� NA�SE�QU

pro da jem dvo so ban stan 39m2

iz pred so bqa se ula zi u sve

pro sto ri je, odvo je na ku hi -

wa, pe ti sprat, ne ma lift

29.000. Te le fo ni: 451-318,

063/532-154. 439086

KOD @E�LE�ZNI^�KE�STA�-

NI�CE dvo so ban stan 51m2

na pr vom spra tu sa lif tom,

ni je sta ra zgra da, ukwi ̀ en,

te ra sa. Te le fo ni: 661-2262;

063/538-166. 439109

NO�VO NA�SE�QE od li ~an

kom plet re no vi ran stan

48m2 u zgra di sa lif tom po -

voq no..... Te le fo ni: 528-137,

661-2262.

439110

KA�]E DE�JA�NO�VI] od -

li~ nog ras po re da dvo so ban

stan 59m2, ni ̀ e spart no sti

sa lif tom za 54.500. Te le fo -

ni: 528-137, 063/538-166.

439111

EKS�KLU�ZI�VAN dvo so ban

63m2, No vo na se qe, Sto ja na

No va ko vi }a, I sprat, kom -

plet no re no vi ran i iz di zaj -

ni ran, naj kva li tet ni ja

opre ma, ukwi ̀ en, tre ba vi -

de ti! Te le fon 063/517-846.

439124

NO�VI�JI dvo so ban 58m2,

Ca ra Du {a na, VI sprat, du -

pleks bez ko si na nor mal ni

pro zo ri, kom plet no na me -

{ten, ukwi ̀ en 59.900. Te le -

fon 063/517-846.

439125

DVO�SO�BAN 63m2, Ba~ ki

Ja rak-cen tar, u zgra di sa

cen tral nim gre ja wem, II

sprat, ukwi ̀ en 25.000. Te le -

fon 063/517-846.

439126

KLA�SI�̂ AN dvo so ban

60m2, Ga ga ri no va, I sprat,

mo gu }e tro so ban, lift, le pa

te ra sa, ukwi ̀ en, od mah use -

qiv, 59.000. Te le fon

063/517-846. 439127

PRO�DA�JEM ukwi ̀ en dvo -

so ban stan od 47m2, pr vi

sprat, Ul. Jan ka ^me li ka.

Ce na: 42.300E. Te le fo ni:

064/935-4559, 021/6618-222.

439070

DVA DVO�SOB�NA sta na,

Li man, Bal za ko va, 3. sprat,

lift, te ra sa, cg, ukwi ̀ e ni,

41m2 sa ce nom od 49.450E i

48m2 sa ce nom od 54.650E.

Te le fon 063/745-1344.440038

DE�TE�LI�NA�RA 51m2, kla -

si ~an dvo so ban, ukwi ̀ en,

te ra sa 41.200. Te le fo ni:

444-107, 633-7853. 440013BU�LE�VAR OSLO�BO�\E�-

WA 50m2, kla si ~an dvo so -ban, ukwi ̀ en 51.500. Te le -fo ni: 444-107, 633-7853.

440014BU�LE�VAR� CA�RA� LA�ZA�-

RA 53m2, od mah use qiv

56.700 ni je fik sno. Te le fo -

ni: 444-107, 633-7853. 440011

DVA DVO�SOB�NA sta na, N.

De te li na ra, Sve te Ka sa pi -

no vi }a, lift, te ra sa, cg, no -

vi, use qi vi, 49m2, 1. sprat sa

ce nom od 55.650E i 53m2, 4.

sprat sa ce nom od 56.650E.

Te le fon 063/745-1344.440034

DVO�SO�BAN, 47m2, Gr ba vi -

ca, Bra }e Rib ni kar, 4. sprat,

cg, nov, ukwi ̀ en, na me {ten,

ce na 51500E. Te le fon

063/745-1344. 440031

KLI�SA - Kli san ski put,

ukwi ̀ en dvo ri {ni stan,

dvo so ban od 43m2, ce na

12.800 evra! Tel. 063/761-63-

64 ({i fra: 14334), www.so�lis-

ne�kret�ni�ne.com. 438947

PRO�DA�JEM na Som. bu le -

va ru od li ~an jed no i po so ban

stan u iz grad wi, I� sprat,

36m2, te ra sa. Ce na 37100

evra. Po vrat PDV-a. Po zo -

vi te 021/451-318, 523-193.

[i fra 45598.

439087

EKS�TRA: Du pleks 39m2 -

jed no i po so ban, ukwi ̀ en -

od mah use qiv, CG, lift,

ju ̀ na stra na, ko se be ton -

ske plo ~e. Ce na - 35.100

evra - ni je fik sno Te le -

fo ni: 021/542-779, 064/823-

6607.

439023

OD�LI�̂ AN ukwi ̀ en dvo so -

ban du pleks stan u no vi joj

zgra di, na Gr ba vi ci, po go -

dan za mla de, 62m2, ce na

55.600 evra. Tel. 065/2019-

013, 021/520-231 ({i fra:

10635) www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com.

438960

PRO�DA�JE�MO nov dvo i po -

so ban stan kod Fu to {ke pi -

ja ce 72m2 - 58.000, pr vi

sprat, od mah use qiv. Te le -

fo ni: 6447-622, 063/540-165.

23350

PRO�DA�JEM ukwi ̀ en dvo i -

po so ban stan od 67m2 na Be o -

grad skom Ke ju za 67.000. Te -

le fon: 6447-622. 23352

PRO�DA�JE�MO kla si ~an

dvo i po so ban stan od 72m2

kod Li man ske pi ja ce za

68.000. Te le fon: 6447-622.

23401

VOJ�VO�DE MI�[I�]A,

71m2, re no vi ran, odr ̀ a van,

dvo stran, sve tao, lep ras po -

red, po gled, 4. sprat bez

lif ta, CG, 67.000, vla snik.

Te le fon 456-132, 063/533-

648. 22886

CEN�TAR, So we Ma rin ko -

vi}, 67m2 dvo i po so ban,

ukwi ̀ en 76.300, mo ̀ e za me -

na za ma wi. Te le fo ni: 444-

107, 633-7853.

440016

NO�VO NA�SE�QE dvo i po so -

ban stan 70m2, pr vi sprat,

od mah use qiv, od li~ nog ras -

po re da, zgra da od fa sad ne

ci gle za 67.000. Te le fo ni:

528-137, 063/538-166.

439118

PRO�DA�JEM od mah use qiv,

nov dvo i po so ban stan na pr -

vom spra tu, {i ri cen tar.

Ce na: 54.500E, sa PDV-om.

Te le fo ni: 064/197-2102,

021/6622-677. 439058

LI�MAN III, kod li man ske

pi ja ce, ukwi ̀ en dvo i po so -

ban stan od 67m2, III� sprat,

lift, te ra sa. Ce na 65.000E.

Te le fon 452-771.

439074

BU�LE�VAR, u Ul. No vo sad -

skog saj ma pro da jem od li ~an

nov od mah use qiv 2,5 stan od

64m2 po eks tra ce ni. Tel.

063/516-478.

439043

PRO�DA�JEM nov, ukwi ̀ en

dvo i po so ban stan od 44m2,

Ul. Mi ~u ri no va. Ce na:

44.300E. Te le fo ni: 065/276-

9594, 021/6618-222.

439052

BU�LE�VAR OSLO�BO�\E�-

WA kod Lu tri je 78m2 - dvo i -

po so ban, od mah use qiv,

ukwi ̀ en, te ra sa, lift, CG,

PTV. Mo ̀ e kre dit. Ce na -

67.000 evra. Te le fo ni:

021/424-963, 064/823-6608.

439029

CEN�TAR - dvo i po so ban,

per fek tan ras po red, nov ne -

u se qa van, CG, te ra sa. Lift,

use qiv, ce na sa PDV-om

62.850E. Te le fo ni: 021/424-

963, 064/823-6618.

439013

UKWI�@EN 50m2 od mah use -

qiv, 1. sprat, te ra sa, CG,

dvo i po so ban stan, sre |en

bez ula ga wa. Ce na 43.200E.

Te le fo ni: 021/542-779,

064/823-6601. 439014

LEP kla si ~an dvo i po so ban

stan na Li ma nu II, 68m2, do -

brog ras po re da, odvo je na ku -

hi wa, u do brom sta wu, ukwi -

`en, mo ̀ e pre ko stam be nog

kre di ta, ce na 72.100 evra.

Tel. 065/2019-011, 021/520-

231 ({i fra: 12893) www.so�-

lis-ne�kret�ni�ne.com.

438966

CEN�TAR!!! U zgra di od 10-

tak go di na sta ro sti dvo i po -

so ban stan od 64m2, dru gi

sprat, od li~ no sta we, use -

qiv. Po zo vi te!!! Te le fon

063/500-213.

439000

GA�GA�RI�NO�VA ULI�CA,

uk wi ̀ en dvo i po so ban stan,

68m2, IV sprat. Te le fo ni:

526-622, 063/780-9909. 438987

SA�JAM, ukwi ̀ en, no vi ji

dvo i po so ban stan, tre }i

sprat, te ra sa, 52m2, po ce ni

od 58.900, ni je fik sno. Te le -

fon 472-1661.

438902

[I�RI CEN�TAR, di rekt no

od in ve sti to ra, do bra grad -

wa, po vrat PDV-a, tro so ban

stan 57m2, ce na sa mo 55.000,

ku hi wa odvo je na ima svoj

pro zor. Te le fon 472-1661.

438903

LI�MAN 1, ukwi ̀ en tro so -

ban stan, na I spra tu, 81m2,

ce na 87.600, do bar ras po red,

mi ran deo gra da. Te le fon

421-185.

438904

TRO�SO�BAN, Li man I, pr vi

sprat 81m2, ukwi ̀ en, od mah

use qiv, ce na 1100E/m2; tro -

so ban, Li man II, eks tra lo -

ka ci ja, po voq no. „Kvart„.

Te le fo ni: 021/450-417;

064/189-38-87.

438885

TRO�SO�BAN, Som bor ski

bu le var, 84m2, II� sprat, no -

vo, od mah use qiv, pa pi ri ~i -

sti, hit no. Te le fo ni:

021/450-417; 064/189-38-87.

438883

TRO�SO�BAN, 94m2, cen tar

- R. pi ja ca, pro da jem ili me -

wam za ma wi, no vi ji stan u

iz u zet nom sta wu, 2. sprat, 2

te ra se, okre nut na dve stra -

ne, kli ma, ten da, bez po -

sred ni ka. Te le fon 063/7-

333-621

. 438869

TRO�SO�BAN, 71m2, Kej - V.

Mi {i }a, stan na pre sti ̀ noj

lo ka ci ji, 4. sprat - bez lif -

ta, okre nut na dve stra ne,

od mah use qiv, ukwi ̀ en,

vre di ku pi ti. Te le fo ni:

021/55-77-58, 065/555-38-23.

438871

TRO�SO�BAN, 85m2, cen tar -

oko li na „Du nav skog par ka”,

stan sa lon skog ti pa na 1.

spra tu, u iz u zet nom sta wu,

okre nut na dve stra ne, po -

god no i za or di na ci je, kan -

ce la ri je… Te le fo ni: 063/7-

333-621, 021/55-77-58.

438874

KOD PO�RO�DI�LI�[TA!!!

Tro so ban stan sa ga ra ̀ om,

na pr vom spra tu u od li~ nom

sta wu u no vi joj zgra di. Te le -

fon 063/500-213.

439001

U BLI�ZI�NI�KE�JA!!! Tro -

so ban stan u do broj zgra di

ukwi ̀ en, use qiv po do go vo -

ru. Po zo vi te!!! Te le fon

063/500-213.

439002

TRO�SO�BAN stan na Gr ba -

vi ci, Ul. Mi la na Si mo vi }a,

80m2 na tre }em spra tu,

lift, dve te ra se, od li ~an

ras po red, po drum, ukwi ̀ en,

ce na 78.300 evra. Tel.

064/449-1270, 021/520-231

({i fra: 14735) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com. 438967

LI�MAN IV - tro so ban stan

od 80m2 na {e stom spra tu,

zah te va ula ga wa, do bar ras -

po red, ukwi ̀ en, ce na 74.500

evra. Tel. 064/449-1270,

021/520-231 ({i fra: 14645)

www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438969

PRO�DA�JEM stan od 74m2 za

re no vi ra we na Li ma nu 3,

dru gi sprat, po voq no! Tel.

064/134-0459, 021/520-231

({i fra: 11206) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com.

438970

CEN�TAR - Ri bqa pi ja ca,

Ko sov ska uli ca, od li ~an

nov tro so ban stan od 70m2 na

pr vom spra tu, kva li tet na

grad wa, lift, te ra sa, ce na

85.000 evra. Tel. 060/018-

9422, 021/427-277 ({i fra:

11048) www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com.

438971

PRO�DA�JEM hit no nov ne u -

se qa van tro so ban stan 92m2

na tre }em spra tu, dve te ra se,

lift, iz u zet no po voq no!

Tel. 064/134-0459, 021/520-

231 ({i fra: 19648) www.so�-

lis-ne�kret�ni�ne.com.

438972

OD�LI�̂ AN tro so ban kom -

fo ran stan na Li ma nu, 75m2,

ce na 77.300 evra. Tel.

065/2019-013, 021/427-277

({i fra: 10122) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com.

438973

BU�LE�VAR EVRO�PE - 76m2,

ukwi ̀ en, use qiv, tro so ban

stan, 3. sprat, lift, te ra sa,

per fek tan ras po red, to tal -

no sre |en stan, „Zo ne do va„

zgra da. Ce na 78.300E. Te le -

fo ni: 021/6614-200, 064/823-

6618. 439015

BI�STRI�CA, od li ~an

ukwi ̀ en tro so ban stan, I

sprat, 75m2-65.000E. Od mah

use qiv. Te le fo ni: 526-622,

064/37-60-928.

438993

NO�VO NA�SE�QE, ukwi ̀ en,

kom plet re no vi ran 3,0 stan

od 74m2 na II�spra tu sa lif -

tom, ce na do go vor. Tel. 636-

8429. 439044

NO�VI BU�LE�VAR, ukwi -

`en, nov, use qiv 3,0 stan od

77m2 na III�spra tu po ce ni od

79.300. Tel. 636-8429.

439045

26 oglasi dnevniknedeqa6.mart2011.

Page 27: Dnevnik 6.mart 2011.

oglasidnevnik nedeqa6.mart2011. 27

BRA�NI�MI�RA ]O�SI�]A,

lep tro so ban stan po vr {i ne

69m2, III� sprat, ima te ra su.

Ku hi wa odvo je na. Ukwi ̀ en,

no vi ja grad wa. 68.000E. Te -

le fon 452-942.

439075

PRO�DA�JEM nov, use qiv

stan od 86m2, tre }i sprat,

Ul. Mak si ma Gor kog. Ce na:

82.500E. Tel: 064/197-2102,

021/6618-222.

439057

PRO�DA�JEM na Be o grad -

skom ke ju od li ~an tro so ban

stan, te ra sa. Lift. Po voq -

no. Ce na 63.900 evra. Po zo -

vi te 021/451-318, 523-193.

[i fra-43966.

439095

IN�VE�STI�TOR „Moj dom”

pro da je u Ul. La ze Ko sti }a

br. 7, stan od 75m2, tro so ban,

dvo ri {na stra na, po gled ka

F. go ri, use qiv nov. Po vrat

PDV-a. Po zo vi te 021/451-

318, 523-193.

439096

BRA�]E RIB�NI�KA�RA ek -

stra nov tro so ban stan 68m2,

mo ̀ e i ga ra ̀ a 15m2, od li~ -

na zgra da. Te le fon 528-137.

439119

GR�BA�VI�CA tro so ban stan

76m2, od li ~an ras po red, kla -

si~ na grad wa, ni ̀ e sprat no -

sti za 78.300. Te le fo ni: 528-

137, 661-2262. 439120

PR�VO�KLA�SAN re no vi ran

tro so ban 86m2, Kej-cen tar,

Vi sa ri o no va kod „Por ce la -

no se”, fa sad na ci gla, IV

sprat lift, ukwi ̀ en. Te le -

fon 063/517-846.

439128

TRO�SO�BAN 62m2, Li man

IV, Ba no vi} Stra hi we, IV

sprat sa lif tom, ni je po -

sled wi, te ra sa, ukwi ̀ en,

br zo use qiv 65.000. Te le fon

063/517-846. 439129

NO�VI�JI tro so ban 82m2,

Da ni la Ki {a, pre ma Bu le -

va ru oslo bo |e wa, I� sprat,

dvo stra no, dve te ra se, eks -

tra sre |en, ukwi ̀ en. Te le -

fon 063/517-846. 439130

NO�VI�JI tro so ban 87m2,

Ste va na Mo kraw ca, I�sprat,

lift, gra di la„Bu du} nost”,

bez ula ga wa, ukwi ̀ en, tre ba

vi de ti stan! Te le fon

063/517-846.

439131

LI�MAN II� 77m2, tro so ban,

ukwi ̀ en, od mah use qiv,

lift, te ra sa 72.000. Te le fo -

ni: 444-107, 633-7853. 440015

UKWI�@EN, nov use qiv du -

pleks u Go go qe voj uli ci,

67m2, tro so ban, pro da ja je

hit na, a stan kva li te tan.

Po voq nost: Mo gu} nost po -

vra ta PDV-a! Tel. 063/7726-

845, 021/427-277 ({i fra:

15555) www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com. 438974

NOV ne u se qa van, ukwi ̀ en

tro so ban stan, du pleks. Mo -

`e kre dit! Ce na 72.100 evra,

po vrat PDV-a! Tel.

065/2019-004, 021/520-231

({i fra: 14776), www.so�lis-

ne�kret�ni�ne.com.

438968

SO�CI�JAL�NO, nov, od mah

use qiv 4,5 stan 121m2, sa

par king me stom. Te le fon

063/502-526, 061/167-2826.

23279

PRI�ZEM�NI sa lon ski stan

145m2 kod Jod ne ba we, po god -

no za or di na ci je, ce na

118.000E, hit no. Te le fon:

6546-976, 065/3333-177,

061/3013484.

23389

PE�TRA DRAP�[I�NA, re -

no vi ran sa lon ski stan, 1.

sprat, 94m2+15m2 te ra sa+ta -

van+po drum, ce na 107.000E.

Mo ̀ e za me na za ma wi. Te le -

fon 6546-976, 065/3333-177,

063/10-30-232. 23394

HIT�NO pro da jem tro i po so -

ban stan 127m2 u cen tru, te -

ra sa 25m2, dva ku pa ti la, cen -

tral no gre ja we, po drum, ce -

na 115.000E. Te le fon

063/8150622. 22805

PRO�DA�JEM hit no i po voq -

no stan 90m2, Bul.K. Mli lo -

{a 2/a. Te le fon 062/787-079.

23221

NO�VO NA�SE�QE kom plet

re no vi ran, tro i po so ban

stan 86m2, ni ̀ e sprat no sti,

zgra da sa lif tom, ukwi ̀ en.

Te le fo ni: 528-137, 063/538-

166. 439121

VA�SE STA�JI�]A od li ~an

sa lo nac 111m2 dvo stra no or -

jen ti san, do bra zgra da,

ukwi ̀ en. Te le fo ni: 528-

137; 063/811-7331. 439117

PRO�DA�JEM na Li ma nu III,

Ul. Bal za ko va, tro i po so ban

stan 74m2, re no vi ran, II

sprat. Ukwi ̀ en. Use qiv.

Po zo vi te 065/444-34-55,

021/451-318. 439097

HIT�NO pro da jem 94m2 na

Bu le va ru oslo bo |e wa, lift,

te ra sa, ukwi ̀ en. Ce na

69.000E. Te le fon 452-737.

439077

BU�LE�VAR, kod Dnev ni ka,

od li ~an ukwi ̀ en funk ci o -

na lan 3,5 stan, od mah use -

qiv, no vi ji, mo gu} nost ku -

po vi ne i ga ra ̀ e, ce na

75.000. Tel. 063/828-8377.

439046

LI�MAN, 80m2 tro i po so ban,

ukwi ̀ en - use qiv, CG,

lift, sre |en, Ce na: 74.200

evra. Te le fo ni: 021/6614-

200, 064/823-6604.

439006

VA�SE STA�JI�]A - iz u ze -

tan, re no vi ran stan od

107m2! Tel. 063/520-296,

021/520-231 ({i fra: 13867),

www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438976

DU�NAV�SKI PARK!!! Je u

bli zi ni ovog sa lon skog sta -

na na pr vom spra tu od 106m2.

Po zo vi te!!! Te le fo ni:

063/8680-335, 063/500-213.

439003

TRO�I�PO�SO�BAN, No vi bu -

le var, 84m2, II� sprat, lift,

pot pu no nov od mah use qiv,

eks tra po voq no, hit no.

„Kvart”. Te le fo ni: 021/450-

417; 063/128-97-97. 438875

KLA�SI�̂ AN pe to so ban

stan na Li ma nu 4, 130m2, ~e -

tvr ti sprat, lift, te ra sa,

ukwi ̀ en, mo ̀ e kre dit, spa -

va }e so be gle da ju na dvo ri -

{te, ce na 135.000 evra. Tel.

065/2019-011, 021/427-277

({i fra: 11202) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com. 438985

IZ�U�ZE�TAN stan na Bu le -

va ru oslo bo |e wa! Pe to so -

ban od 170m2, ugra |e na do -

dat na opre ma u sta nu, ukwi -

`en, pre lep po gled pre ma

Fru {koj go ri! Ce na 206.000

evra! Tel. 063/520-296,

021/427-277 ({i fra: 12034),

www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438983

GR�BA�VI�CA - Kom fo ran ~e -

tvo ro so ban stan u dva ni voa

bez ko si na. 106m2 ce na 121.100

evra! Eks klu ziv na lo ka ci ja,

mir na uli ca na uglu Bul.

oslo bo |e wa. Zgra da iz u zet -

nog kva li te ta. Mo gu} nost ku -

po vi ne ga ra ̀ e. Ce na sa po -

vra tom PDV-a! No vo, od mah

use qi vo, ured na do ku men ta -

ci ja - Iz u zet na po nu da! Tel.

060/018-9422, 021/427-277 ({i -

fra: 10270) www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com. 438977

PRO�DA�JEM stan u bli zi ni

Ri bqe pi ja ce, sa lon skog ti -

pa od 123m2, na pr vom spra -

tu, mo gu }e pre tva ra we u dve

stam be ne je di ni ce! Tel.

063/855-7109, 021/427-277

({i fra: 10818) www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com. 438978

OD�LI�̂ AN nov ~e tvo ro so -

ban stan u Araw Ja no {a, kod

No vog bu le va ra, lift, ve li -

ka te ra sa, odvo je na ku hi wa

sa tr pe za ri jom, dva ku pa ti -

la, do dat no opre man, 114m2,

ce na 130.000 evra. Tel.

065/2019-011, 021/520-231

({i fra: 11200), www.so�lis-

ne�krt�ni�ne.com. 438979

PRO�DA�JEM iz u ze tan ~e -

tvo ro so ban stan na le pom

me stu na Gr ba vi ci sa ga ra -

`om od 15m2, stan od 122m2

na dru gom spra tu, lift, od -

mah use qiv, ce na sa ga ra ̀ om

129.000 evra. Tel. 064/134-

0459, 021/427-277 ({i fra:

14694) www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com. 438980

PE�TRO�VA�RA�DIN - ~e tvo -

ro so ban stan, re no vi ran,

PVC sto la ri ja, te ra sa 12m2

ni je u kva dra tu ri, CG, ukwi -

`en, hit no! Ce na 70.000

evra. Tel. 063/520-296,

021/427-277 ({i fra: 11365),

www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438981

BU�LE�VAR (kod Kan-Kna) -

100m2 - ~e tvo ro so ban,

4.sprat, per fek tan ras po -

red, sre |en, te ra sa, lift,

CG, ukwi ̀ en, od mah use qiv!

Ce na: 98.000 evra. Te le fo -

ni: 021/542-779, 064/823-6604.

439018

LA�ZE KO�STI�]A - use qiv

od mah, 85m2 - ~e tvo ro so ban

sa ga ra ̀ om od 25m2, dvo stra -

no ori jen ti san, 2. sprat, te -

ra sa, lift, CG, ce na - do go -

vor. Te le fo ni: 021/661-4200,

064/823-6604.

439026

^E�TVO�RO�SO�BAN 95m2 -

nov - ne u se qa van, Voj vo de

[u pqik ca, per fek tan ras -

po red, te ra sa, CG. Ce na:

82.500 evra - mo ̀ e kre dit!

Te le fo ni: 021/424-963,

064/823-6618.

439024

LI�MAN, u zgra di od fa sad -

ne ci gle pro da jem od li ~an

4,0 stan od 95m2. Tel. 636-

6952.

439047

CEN�TAR, nov, ukwi ̀ en 4,0

stan od li~ nog ras po re da od

110m2. Tel. 636-8429. 439048

GR�BA�VI�CA, Ul. Alek se

[an ti }a, no vi ji ukwi ̀ en

4,5 stan (ni je du pleks) + ga -

ra ̀ a, ce na 128.000. Tel.

064/220-9565.

439049

CEN�TAR, u @e le zni~ koj

uli ci ukwi ̀ e ni sa lon ski

sta no vi 120m2 i 60m2 na II

spra tu (ceo sprat) - po god ni

i za po slov ni pro stor. Tel.

063/82-88-377.

439050

U DO�STO�JEV�SKOG kod

So ci jal nog nov pra zan use -

qiv pe to so ban stan 103m2,

ce na 106.000. Te le fo ni: 451-

318, 523-193.

439098

LI�MAN IV 105m2, ori gi na -

lan pe to so ban, dve te ra se,

dva sa ni tar na ~vo ra, ukwi -

`en. Te le fo ni: 444-107, 633-

7853. 440017

LI�POV GAJ 132m2 pe to so -

ban od li ~an du pleks stan,

od mah use qiv, iz u zet no sve -

tao, ukwi ̀ en. Te le fon

063/811-7331.

439122

SO�CI�JAL�NO - iz u ze tan

nov du pleks od 103m2, pe to -

so ban, ma le ko si ne, ce na

106.500 evra! Tel. 063/520-

296, 021/520-231 ({i fra:

13868) www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com. 438982

NOV use qiv du pleks stan na

Pod ba ri, 82m2, lift, te ra -

sa, tro i po so ban, od li~ na

grad wa i opre ma, ce na 75.000

evra. Tel. 065/2019-011,

021/427-277 ({i fra: 14225)

www.so�lis-ne�kret�ni�ne.com.

438975

GR�BA�VI�CA!!! Od li ~an ~e -

tvo ro so ban du pleks stan,

ukwi ̀ en, od mah use qiv!!!

Eks tra po voq no!!! 81m2. Te -

le fo ni: 063/8680-335,

063/500-213. 439004

[I�RI CEN�TAR, ~e tvo ro -

so ban stan, 100m2, du pleks,

od li ~an ce na sa PDV-om

75.350. Te le fon 421-185.

438905

RIBWAK� Dowi put 73,

plac od 800 m2, plac od 520

m2, voda, struja, telefon –

povoqno. Telefon: 060/472-

2532. 23457

PRO�DA�JEM wi vu plac po -

vr {i ne 36.000 m2 po go dan za

iz grad wu pri vred nih obje -

ka ta ili za iz grad wu pla ste -

ni ka za in teziv nu pro iz vod -

wu plac se nalazi na ^e ne ju

pre ko pu ta aerodro ma za sve

in for ma ci je telefon

063/504-423. 22823

SREM�SKA KA�ME�NI�CA,

cen tar, ukwi ̀ e na ku }a 82m2

+ 36m2 po mo} ni obje kat,

kom plet na in fra struk tu ra,

plac 836m2, bez po sred ni ka.

Te le fo ni: 063/546-739,

063/500-833 po sle 16. 23271

PRO�DA�JEM ku }u na Vi dov -

dan skom na se qu, Ig man ska

uli ca, 204m2, pr vi vla snik,

ukwi ̀ e na. Te le fo ni: 419-

375, 060/4419-375.

22792

SA�LAJ�KA, B. Ra di ~e vi }a,

pro da jem ma wu uli~ nu, re no -

vi ra nu ku }u, ce na 45.000E.

Te le fon 6546-976, 065/3333-

177. 23393

PRO�DA�JEM ku }u u Pe tro -

va ra di nu (na se qe [i ri ne)

160m2 + 80m2 plac 1200m2

kom plet no za vr {e na, mo ̀ e

do go vor. Te le fon

063/7304695. 23041

PE�TRO�VA�RA�DIN, ku }e za

ru {e we na do brim lo ka ci ja -

ma i go to ve, use qi ve, a jef -

ti ne. Te le fon:063/152-052-1.

23291

PRO�DA�JEM po ro di~ nu ku -

}u na sprat u Srem skim Kar -

lov ci ma - Du da ra 240m2,

plac 430m2. Te le fon

021/881-066. 21593

UNO�VOM�SA�DU na Te le pu

po ro di~ na ku }a, dva ula za,

pot kro vqe, po drum, ga ra ̀ a

i dvo sob ni po mo} ni obje kat

za sta no va we. Te le fon

021/842-894. 23207

ZLA�TI�BOR - vi ken di ca

alp ski stil, elit na lo ka ci -

ja 100m2, 4 ara, ga ra ̀ a, te ra -

se, pr vi vla snik, ce na do go -

vor. Te le fon: 064/399-7639.

23158

PLAC iz me |u No vog na se qa

i Ve ter ni ka i u Pe tro va ra -

di nu, ce na 13.000E. Te le fon:

6546-976, 065/3333-177,

063/10-30-232.

23392

PLAC od 27 ari, na Tran xa -

men tu, mo gu }a po de la na dva.

Te le fon 064/2287-731.

23200

KU�PAC iz ino stran stva ku -

pu je dve ku }e u cen tru No vog

Sa da, jed nu u Ul. Va se Sta ji -

}a, Ul. Pa vla Si mi }a i oko -

li na, a dru gu na pro met noj i

atrak tiv noj lo ka ci ji. Pla -

}a we u ke {u. Tel. 063/527-

459, www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com.

438910

EKS�KLU�ZIV�NA PO�NU�-

DA! Mo der no pro jek to va na

i luk su zno opre mqe na po ro -

di~ na ku }a, stam be ni pro -

stor 210m2 i 80m2 no vi pro -

stor (te ra sa, sa u na...), sve na

pla cu od 600m2. Za vi {e in -

for ma ci ja po gle daj te sajt

ili po zo vi te... Tel.

064/2003-103, www.so�lis-ne�-

kret�ni�ne.com.

438920

KU�]A, Sa laj ka-[aj ka {ka,

vi so ka pri zem ni ca, plac

20m h 20m, sva in fra struk tu -

ra, ~i sti pa pi ri. „Kvart”.

Te le fo ni: 021/450-417;

063/128-97-97.

438878

UKWI�@E�NA no vi ja ku }a,

fa sad na ci gla, 250m2-plac

560m2, ce na 96.000E. Te le -

fo ni: 522-177, 063/11-24-

911.

438994

KOD JOD�NE�BA�WE�ku }a na

pla cu oko 400m2, od li~ na

po zi ci ja. Te le fon 063/538-

166.

439104

LI�POV GAJ ku }a oko 150m2

sa svo jim sa mo stal nim dvo -

ri {tem, ga ra ̀ a, tri par kig

me sta..... Te le fon 063/811-

7331.

439105

PRO�DA�JEM od li~ nu ku }u,

na iz la zu iz gra da, 220m2,

plac je 1200m2, u od li~ nom

sta wu, eta ̀ no gre ja we. No -

va. Po zo vi te 060/07-537-82,

021/451-318.

439080

PRO�DA�JEM pe to sob nu ku -

}u od 120m2, plac 580m2, Fu -

tog. Ce na: 62.850E. Te le fo -

ni: 064/346-6802, 021/6618-

222.

439055

PE�TRO�VA�RA�DIN - Blok

vi la, do bra ku }a, pra zna i

od mah use qi va, 250m2 stam -

be ne po vr {i ne, na pla cu od

600m2... Za vi {e in for ma ci -

ja po zo vi te... Tel. 063/527-

459 ({i fra: 30492) www.so�-

lis-ne�kret�ni�ne.com.

438921

SREM. KA�ME�NI�CA - Voj -

lo vo, od li~ na sprat na po ro -

di~ na ku }a od 220m2 na pla -

cu od 700m2. Ce na 115.000

evra ili za me na za ma wi

stan u N. Sa du. Tel. 063/527-

459, 021/520-231 ({i fra:

30151) www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com.

438915

UKWI�@E�NA sta ri ja ku }a

u cen tru Srem ske Ka me ni ce,

Ul. Voj vo de Put ni ka, 200m2

na pla cu od 515m2, ce na

85.000 evra! Tel. 065/2019-

011, 021/427-277 ({i fra:

31011), www.so�lis-ne�kret�ni�-

ne.com.

438919

PRO�DA�JEM use qi vu, pe to -

sob nu ku }u od 240m2, plac od

200m2, Kli sa. Ce na: 56.650E.

Te le fo ni: 060/3112-082,

021/66-22677.

439067

Page 28: Dnevnik 6.mart 2011.

PRO DA JEM sprat�nu� po�ro�-

di~�nu�ku�}u�u�Boc�ka�ma,�na�le�-

pom,� rav�nom� pla�cu� od

1.000m2.� Use�qi�va,� ukwi�̀ e�-

na,� ce�na� 79.000� evra� ili� za�-

me�na� za� ma�wi� stan!� Tel.

063/527-459,�021/520-231�({i�-

fra:�30334),�www.so lis-ne kret -

ni ne.com. 438916

HIT NA pro�da�ja� ku�}e� od

113m2� sa� nus�pro�sto�ri�jom� od

82m2�na�pla�cu�od�1.000m2,�Bu�-

ko�va~�ki� put,� ce�na� 50.000

evra.� Ni�je� fik�sno!� Tel.

065/2019-004,� 021/427-277

({i�fra:�30942)�www.so lis-ne -

kret ni ne.com.

438917

VI LA -� Po�po�vi�ca,

300/1800m2,�sve�vr�hun�sko-�lo�-

ka�ci�ja,�ar�hi�tek�ton�sko�re�{e�-

we,�grad�wa,�opre�ma,�plac,�ze�-

le�ni�lo,� te�ni�ski,� ko�{ar�ka�-

{ki�i�te�ren�za�ma�li�fud�bal.

Sve�in�for�ma�ci�je�is�kqu�~i�vo

u�agen�ci�ji�„Kvart”,�Ra�va�ni~�-

ka� 3.�Te�le�fo�ni:� 021/450-417;

063/128-97-97.

438882

NO VI SAD -�par�ce�le�u�cen�-

tru� gra�da� za� ve�li�ke� tr�̀ ne

objek�te� i� ho�te�le� i� par�ce�le

na� obo�di�ma� gra�da� od

10.000m2�do�40.000m2�na�auto-

pu�tu� No�vi� Sad-Be�o�grad� kod

„Ro�di�}a”.� UTU� uslo�vi� i

kom�plet�na� in�fra�struk�tu�ra

za� me�ga� mar�ke�te.� Tel.

064/2019-322,� www.so lis-ne -

kret ni ne.com.

438912

NO VI SAD - RU MEN KA,

gra�|e�vin�ska� par�ce�la� od

17.000m2,�sa�fron�tom�do�uli�-

ce� 70m...� Ce�na� za� do�go�vor!

Tel.� 064/2003-103,� www.so lis-

ne kret ni ne.com.

438913

PLA CE VI Ra�ko�vac�-�Ar�sin

do,� rav�ni,� po�gled� na� No�vi

Sad,� vi�{e� ko�ma�da� od� po� 2

500m2,�eks�tra�po�voq�no,�od�8

000E� do� 12� 000E.� „Kvart”.

Te�le�fo�ni:� 021/450-417;

064/189-38-87.

438879

MO [O RIN, ob�ra�di�va� ze�-

mqa�u�ta�bli�25�ju�ta�ra�(15�ha),

mo�gu}�nost�do�ku�pa�jo{.�Ce�na

do�go�vor.� Te�le�fo�ni:� 021/522-

177;�064/2286-019,�064/215-60-

90.

438989

GRA \E VIN SKI pla�ce�vi

Boc�ke,�Po�po�vi�ca,�po�gled�na

No�vi�Sad,�ce�na�20-30E�po�m2,

pla�ce�vi� za� vi�ken�di�ce�To�ri�-

ne,�Ra�ko�vac�ce�na�3-5E�po�m2.

„Kvart”.�Te�le�fo�ni:� 021/450-

417;�064/189-38-87.

438876

^OR TA NOV CI -� vi�ken�di�-

ca� od� 60m2� na� pla�cu� od

3.800m2,� ukwi�̀ e�na,� stru�-

ja...ce�na� 8.500� evra.� Tel.

063/761-63-64�({i�fra:�30875)

www.so lis-ne kret ni ne.com.

438918

IZ DA JEM lo�kal� u� cen�tru

64m2,� u� iz�u�zet�no� pro�met�noj

uli�ci,�La�ze�Ko�sti�}a,�dve�te�-

le�fon�ske� li�ni�je,� dva� sa�ni�-

tar�na� ~vo�ra.� Te�le�fon:

063/506-506.� 22634

IZ DA JEM sre�|en� lo�kal� 80

m2,�Bu�le�var� oslo�bo�|e�wa� 67,

mo�̀ e� za� sve� na�me�ne.� Te�le�-

fon�063/505-257. 22969

IZ DA JEM lo�kal� 60m2� u

Bra�ni�mi�ra�]o�si�}a� 8.� Te�le�-

fon�063/505-198.

23069

IZ DA JEM po�voq�no� lo�kal

48m2�u�Te�me�rin�skoj� uli�ci�u

bli�zi�ni� Naj�lon� pi�ja�ce,� te�-

le�fon,�gre�ja�we�na�gas.�Te�le�-

fon�063/87-33-330.

23128

IZ DA JE MO luk�su�zni� lo�-

kal�oko�170m2,�na�Bu�le�va�ru

oslo�bo�|e�wa,�No�vi�Sad,� ka�-

fi�}i� i� kla�di�o�ni�ce� is�kqu�-

~e�ni.� Te�le�fon� 061/633-99-

87

. 23240

NA BU LE VA RU CA RA

LA ZA RA br.� 120� iz�da�jem

uli~�ni�lo�kal�od�40m2.�Te�le�-

fon�063/8609-706.

23276

IZ DA JEM od� 15.� 3.� 2011.

sre�|en� lo�kal� u� jed�nom� ni�-

vou� od� 53� m2� u� vi�{e�sprat�-

noj�zgra�di�ul.�Alek�se�[an�-

ti�}a�br.68�po�gled�i�pri�laz

sa�Bul.� ca�ra�La�za�ra.� Te�le�-

fo�ni:� 021/466-568,� 064/397-

8811.

23386

IZ DA JEM lo�kal,�20m2,�Du�-

nav�ska� 23,� pa�sa`,� 1.� sprat,

gre�ja�we,� te�le�fon,� kli�ma.

Po�go�dan� za� po�slov�ni� pro�-

stor.� Te�le�fo�ni:� 064/9356-

924,�021/450-266�lo�kal�266.

23408

PRO DA JEM lo�kal�100�m2

ul.� Ca�ra� La�za�ra� 48� No�vi

Sad.� Zva�ti� na� te�le�fon

063/504-423� od� 9� -� 16� ~a�so�-

va.

22824

IZ DA JEM ili� pro�da�jem

pro�iz�vod�nu� ha�lu� u� No�vom

Sa�du,�1.600m2�u�dva�ni�voa�na

5.000m2�par�ce�le.�Kom�plet�na

in�fra�struk�tu�ra.� Tel.

063/520-296,�www.so lis-ne kret -

ni ne.com.

438914

IZ DA JEM ma�ga�cin�ski�pro�-

stor�na�Kli�si,�bli�zi�na�auto

pu�ta,�po�go�dan�za�sve�de�lat�no�-

sti.� Te�le�fo�ni:� 526-622,

063/1124-911.

438992

NA BU LE VA RU OSLO BO -

\E WA iz�da�jem� ili� pro�da�-

jem�po�slov�ni�pro�stor� -� kan�-

ce�la�ri�ja,� dru�gi� sprat,� 30m2,

mo�̀ e� se� pre�u�re�di�ti� u� stan.

Te�le�fon:� 021/529-460,

063/5481-94.

23162

IZ DA JEM ga�ra�̀ u�od�13m2�u

uli�ci� Va�se� Sta�ji�}a.� Te�le�-

fon�064/282-6441.�

22577

IZ DA JE SE ga�ra�̀ a,�zi�da�na,

stru�ja,�vo�da,�ste�la�̀ e,�u�uli�-

ci� Ga�ga�ri�no�va� 2,� No�vi� Sad.

Te�le�fon�021/633-4856.�

23288

PRO DA JEM ukwi�̀ e�nu� ga�-

ra�̀ u� u� Kra�qe�vi�}a� Mar�ka,

21m2.�Mo�̀ e� i� kom�pen�za�ci�ja

za� auto�mo�bil.� Te�le�fon

064/157-0304.

23220

PAP PA VLA ukwi�̀ e�na�ga�-

ra�̀ a� 15m2,� da�qin�sko� otva�-

ra�we,� stru�ja,� pri�rod�na� ven�-

ti�la�ci�ja,� 6.000.� Te�le�fo�ni:

444-107,�633-7853.

440004

KU PU JEM auta� is�prav�na,

ne�is�prav�na,� ha�va�ri�sa�na,� no�-

vi�ja,� sta�ri�ja� na� na�{im� ta�-

bli�ca�ma.�Iz�la�zim�po�po�zi�vu

i� do�bro� pla�}am.� Te�le�fo�ni:

822-714,�063/708-19-39.

23330

KU PU JEM sve� vr�ste� auto�-

mo�bi�la,� mo�̀ e� i� ha�va�ri�sa�na,

pla�}am� mak�si�mal�no,� od�mah

do�la�zim�po�po�zi�vu.�Te�le�fo�-

ni:� 064/33-77-695,� 021/824-

611.

23331

LA DA 112� 1.5� GL,� 66.7� KS

2004� go�di�{te,� pre�{la

34.000km,� pr�vi� vla�snik,

2.500E.� Te�le�fon� 063/871-

2799.

23191

FRI @I DER,� za�mr�zi�va~

sa� no�vim� mo�to�rom� i� ve{

ma�{i�nu� pro�da�jem� po�voq�-

no� sa� ga�ran�ci�jom.� Te�le�-

fo�ni:� 063/574-162,� 069/574-

1622.

23387

KU PU JEM sav� po�lo�van,

o~u�van� na�me�{taj,� re�ga�le,

uga�o�ne� gar�ni�tu�re,� osta�le

gar�ni�tu�re,� sto,� sto�li�ce,� ko�-

mo�de....� Te�le�fo�ni:� 021/6612-

531,� 063/7852-743,� 063/7852-

728.

23270

PRO DA JEM kom�plet�nu

stil�sku,� ve�o�ma� le�pu� tr�pe�za�-

ri�ju,� pre�kup�ci� is�kqu�~e�ni.

Te�le�fon�063/18-99-115.

23056

BA GAT i� dru�ge�{i�va�}e�ma�-

{i�ne�po�pra�vqam�i�pro�da�jem,

br�zo,� kva�li�tet�no.� Cvi�ja�no�-

vi},�Ul.�Je�vrej�ska�br.�23.�Te�-

le�fon:� 021/421-452,� 064/131-

2135.

21841

POD BU [I VA WE is�pod

sa�o�bra�}aj�ni�ca,� is�pod� be�to�-

ni�ra�nih�dvo�ri�{ta,�is�pod�ku�-

}a� do� ku�pa�ti�la,� pro�da�ja� ma�-

{i�na� za� pod�bu�{i�va�we,� iz�-

najm�qi�va�we�ma�{i�na� za�pod�-

bu�{i�va�we.�Te�le�fon�063/521-

546.�

22583

VO DO IN STA LA TER ser�-

vi�ser� bu�{i� su�do�pe�re,� mon�-

ti�ra�sa�ni�ta�ri�ju,�me�wa�ven�-

ti�le,� vr�{i� od�gu�{e�wa,� ot�-

kla�wa�cu�re�wa,�mon�ti�ra�ma�-

{i�ne� za� pra�we� su�do�va.� Te�-

le�fo�ni:� 63-68-462,� 064/11-

86-330.

23023

V O D O I N S T A L A T E R

pru�̀ a� sve� uslu�ge� u� de�lat�-

no�sti:od�gu�{e�wa�od�mah,�vr�-

{i�mo� emaj�li�ra�we� ka�da,

lajs�ne� oko� ka�de.� I van

grada.� Te�le�fo�ni:

063/7509499,� 065/5610864,

021/6394167.

23049

VO DO IN STA LA TER SKE

uslu�ge� iz�ra�da� in�sta�la�ci�ja� i

ser�vis� sve� vr�ste� od�gu�{e�wa

ma�{in�ski� i� sni�ma�we� ce�vi,

ga�ran�ci�ja� kva�li�tet.� Te�le�-

fon�6393-737,�064/160-47-25.

23105

KRO JA^: {i�ve�we� pan�ta�lo�-

na�i�suk�wi.�Po�prav�ke�ra�znih

vr�sta.Naj�po�voq�ni�je� u� gra�du,

Te�me�rin�ska� 8� (u� dvo�ri�{tu).

Te�le�fo�ni:� 6612-570,� od� 9-12

i�15-19. 23321

NO VI JI ko�lor�te�le�vi�zo�ri,

sve� ve�li�~i�ne,� E� 37,� E� 55,� E

72,� po�voq�no� do�sta�vqam� na

adre�su!� Non-stop,� Mla�den!

Te�le�fon�421-516,�064/157-25-

14. 23180

KU PU JEM is�prav�ne,� ne�is�-

prav�ne� ko�lor� te�le�vi�zo�re,

do�la�zak,�is�pla�ta�od�mah!�Non

-�stop�Mla�den!�Te�le�fon�421-

516,�064/157-25-14.

23181

PRO DA JEM:� ba�li�ra�na� lu�-

cer�ka,�ima�ko�ja�je�po�ki�sla�i

ko�ja�ni�je.�Lu�cer�ka�se�me�po�-

re�kla� ba�nat�ska� vi�so�ka� u

Bu�di�sa�vi.�Te�le�fon�063/755-

720

. 22576

PRO DA JEM pi�{toq

7.62m,� ni�klo�van,� be�li� uz

mno�go� do�da�ta�ka� na� we�mu.

Eks�tra� ura�|e�no.� Te�le�fon

063/414-478.

23124

PO TRE BAN rad�nik� za� rad

u� kwi�go�vod�stve�noj� agen�ci�ji

u� Fu�to�gu.� Oba�ve�zno� rad�no

is�ku�stvo.Te�le�fon� 021/897-

682,�rad�nim�da�nom�od�15�-�18

sa�ti.�

22543

HIT NO! Po�tre�ban� fri�zer

sa� rad�nim� is�ku�stvom.� Te�le�-

fon�021/548-548.

23204

KU] NA NE GA,� ge�ron�to�lo�-

{ke,� me�di�cin�ske,� le�kar�ske

uslu�ge,� pro�fe�si�o�nal�na� ne�ga

bo�le�snih,�sta�rih,�de�ce�sa�po�-

seb�nim� po�tre�ba�ma,� usa�mqe�-

nih� ba�ka,� de�ka,� ku�rir�ske

uslu�ge.�Tel.�021/400-148.

23365

^I STIM po�dru�me,� ta�va�ne,

dvo�ri�{ta,� od�no�sim�{ut,� ku�-

pu�jem�sta�ro�gvo�̀ |e,�ve{�ma�-

{i�ne,� {po�re�te,� ka�ro�se�ri�je,

sta�re�auto�mo�bi�le�za�ras�hod.

Te�le�fo�ni:� 6618-846,

063/8485495.

22925

PE] NI CA,� tro�del�na,�pro�-

fe�si�o�nal�na,�na�stru�ju,�ne�ko�-

ri�{}e�na.�Me�wam�ili�pro�da�-

jem.�Te�le�fon�064/611-73-32

. 23260

PRO DA JEM bu�ko�va� dr�va.

Mo�gu�}a� uslu�ga� re�za�wa� i� ce�-

pa�wa,� pre�voz� gra�tis.� Te�le�-

fo�ni:� 063/77-19-142,� 061/617-

22-19.�

23309

PRO DA JEM pla�ste�nik,

dug�38m2,�{i�rok�8m,�me�tal�-

na� kon�struk�ci�ja,� ce�na� po

do�go�vo�ru.�Te�le�fon�064/808-

8079.

23292

KOM PLET opre�mu� pro�iz�-

vod�wa�ra�ki�je,�ko�tlo�vi�sa�se�-

pa�ra�to�ri�ma,� pro�da�jem,� me�-

wam�za�ne�kret�ni�nu.�Te�le�fon

069/112-4784.

23282

28 oglasi l ^ituqe dnevniknedeqa6.mart2011.

PO �M E N �

Na�{oj�mi�loj�ba�ki,�su�pru�zi�i�ma�mi�

Zo ran ki Konc

Ne�ka�te�an�|e�li�~u�va�ju.�

Tvo�ji:�unuk�Vla dan,�sin�De jan,�su�prug�Vi do je.�

23325

S E �] A �W E

na�si�na�je�din�ca,�po�gi�nuo�u�23.�go�di�ni.

Mi lan Pa {an ski Mi {koiz Zma je va

7. 3. 1981 - 7. 3. 2011.

Za�wim�tu�gu�ju�maj�ka�Smi qa i�osta la rod bi na.

23488

J E D �N O �G O �D I �[WI

PO �M E N

Da�nas,�6.�3.�2011.�go�di�ne�na�vr�{a�va

se� go�di�na� od� ka�ko� ni�je� sa� na�ma

na{�vo�qe�ni�su�prug,�otac,�de�da�i

pra�de�da

Raj ko Sto ka no vi}Su�pru�ga�Ma ra i�}er�ka�Ne na

sa�po ro di com.

23469

T U �@ N O � S E �] A �W E

Ja dran ka Mi ja tov10. 10. 1972 - 6. 3. 2005.

Sa� qu�ba�vqu,� po�{to�va�wem� i�

tu�gom�~u�va�mo�je�u�na�{im�sr�ci�ma.

Va wa i�Re qa

sa�ma mom i�ta tom.

23253

G O �D I �[WI � P O �M E N

[i mon Jo ̀ ef [i ki2010 - 2011.

Sve�{to� je� qud�sko,� ple�me�ni�to,

~a�sno� i� po�{te�no� imao� si� ti.

Pam�ti�}e�mo�te�po�ve�li�kom�sr�cu,

qu�ba�vi�pre�ma�svi�ma,�ne�iz�mer�noj

do�bro�ti�i�`a�li�ti�dok�smo�`i�vi.

Tvo�ji�naj�mi�li�ji:�ma ma,

su pru ga, brat, sna ha,

bra ta nac i�bra ta ni ca.

23454

P O �M E N

6. 3. 2009 - 6. 3. 2011.

Mi lo{ Stoj {i}

Mi le

Sa�tu�gom�i�po�no�som�te�se�se�}a�mo.

Tvo�ji�naj mi li ji.

23341

Qu bo mir To do ro vi}2003 - 2011.

Osta�vio�si�trag�ko�ji�se�ne�bri�{e,

se�}a�we� ko�je� ne� ble�di,� do�bro�tu

ko�ja� se� pam�ti.� Tvoj� `i�vot� je

stao,� ali� na�{a� se�}a�wa� na� te�be

ve~�no�}e�tra�ja�ti.

Sa�mno�go�qu�ba�vi:�

su�pru�ga�Mil ka,�}er�ke�Sla vi ca

i�Ka }a sa�po ro di ca ma.

23317

Pro�{lo�je�{est�me�se�ci�od�ka�ko

ni�si� sa� na�ma,� dra�ga� Zo�ki.�

Tu�gu�je�mo�mi�ko�ji�te�vo�li�mo.

Zo ra Jan kov1940 - 2010.

Sin \o le i�sna�ha�Go ca

sa�de com,�se�stra Ka }a,

zet�Rat ko, Zo ran i�Ma ca

sa�po ro di ca ma.

Za�u�vek�}e{�bi�ti�u�na�{im�sr�ci�ma.

23491

Page 29: Dnevnik 6.mart 2011.

^iTUQe l POMenidnevnik nedeqa6.mart2011. 29

PO �M E N

mo�joj�se�stri

Na�di�Bo�̀ o�vi}ro|.�Ra�doj�~in

7.�3.�2010�-�7.�3.�2011.

Na�do�mo�ja,�mno�go�mi�ne�do�sta�je{.�Po�~i�vaj�u�mi�ru.

Tvo�ja�se�stra�Ve�ra.

23429

Po�sled�wi�po�zdrav�na�{oj�vo�qe�noj�}er�ki�i�se�stri

Va�le�ri�ji�Er�de{

We�ni�naj�mi�li�ji:

maj�ka�Ida,�se�stre�Mag�da�le�na,�Ire�na,�

Eri�ka,�Kla�ra,�Ida,�Ilo�na,�

bra�}a�Jo�̀ ef,�\er|,�La�slo�i�Ja�no{

sa�po�ro�di�ca�ma.

23496

[ E �S T O �G O �D I �[WI � P O �M E N �

Ja�dran�ka�Mi�ja�tov�ro|.�[ej�me�{i�

6.�3.�2005�-�6.�3.�2011.�

Mo�gu� pro�}i� le�ta,� zi�me� i� pro�le�}a� ali� tvo�ju� pre�ki�nu�tu�

mla�dost�ni�ka�da�ne�}e�mo�pre�̀ a�li�ti.�

Vo�le�te�tvo�ji�naj�mi�li�ji:

tvo�ja�ma�ma�Cve�ta i�su�prug�\or�|e.�

23297

[est�go�di�na�ni�je�sa�na�ma�na�{a�dra�ga�sna�ja,�je�tr�va�i�stri�na�

Ja�dran�ka�Mi�ja�tov�

Sva�ki�dan�te�se�se�}a�mo�sa�tu�gom�u�sr�cu�i�po�{to�va�wem.�

Po�ro�di�ca�Mi�ja�tov.

23298

[ E �S T O �G O �D I �[WI � P O �M E N �

Ja�dran�ka�Mi�ja�tov�ro|.�[ej�me�{i�

[est�tu�̀ nih�go�di�na�bez�te�be�Ja�dran�ka,�

za�u�vek�tvoj\o�le.�

23301

Pro�{lo� je� tu�̀ nih� ~e�tr�de�set� da�na� ka�ko� vi�{e� ni�je� sa�

na�ma�na{�dra�gi

pro�fe�sor�dr�Bo�̀ i�dar�Bir�ta�{e�vi}epi�de�mi�o�log�-�pu�kov�nik�u�pen�zi�ji

Osta�}e�za�u�vek�u�na�{im�sr�ci�ma�i�u�na�{im�se�}a�wi�ma.

K}er�ka Ve�ra�Pa�ti} sa�po�ro�di�com.

23490

Oba�ve�{ta�va�mo� rod�bi�nu� i� pri�ja�te�qe� da� je� u� 70.� go�di�ni�

pre�mi�nuo�na{�dra�gi

Lang�Fra�wa�Be�li�{a

Sa�hra�na� je�u�po�ne�de�qak,�7.�3.�2011.�go�di�ne,�u�13�~a�so�va,�na

Tran�xa�ment�skom�gro�bqu,�u�Pe�tro�va�ra�di�nu.�Ve~�no�}e{�os-

ta�ti�u�na�{im�sr�ci�ma.

O`a�lo�{}e�ni:�su�pru�ga�Man�da i�}er�ke sa�po�ro�di�ca�ma.

23497

Oba�ve�{ta�va�mo�ro�|a�ke,�pri�ja�te�qe�i�sve�ko�ji�su�po�zna�va�li

Ste�van�ku�Ni�ko�li}ro|.�Bu�gar�ski

da�je�po�sle�du�ge�i�te�{ke�bo�le�sti�pre�mi�nu�la�4.�3.�2011.�go�-

di�ne,�u�54.�go�di�ni.

O`a�lo�{}e�ni:�su�prugMi�lo{ i�sin�Sa�{a sa�po�ro�di�com.

Vre�me�i�me�sto�sa�hra�ne�bi�}e�na�knad�no�ob�ja�vqe�ni.

23498

Vo�qe�na�Maj�ko,�jed�nom�si�nam�u�de�tiw�stvu�obe�}a�la�da�}e{

bi�ti� ve~�na...� i� za�i�sta,� osta�}e{� ve~�no� u� na�{im�

sr�ci�ma�i�mi�sli�ma.

Va�le�ri�ja�Ba�la�banro�|e�na�Er�de{

1959�-�2011.

Tvo�ja�}er�ka�Da�ni�e�la i�sin�Bo�jan.

23499

Na�{oj�dra�goj�

Va�li�ki

po�sled�wi�po�zdrav�

od�ko�le�ga�sa�po�sla:

Du�le,�Li�le,�]o�sa,�

Bo�ra,�\u�si�ka i�Se�ka.

23492

Po�sled�wi�po�zdrav�dra�goj

Va�le�ri�ji

Sa�bo�lom�i�tu�gom:

Na�da,�Da�{ka,�Ve�sna i�Ma�ri�ja.

23494

Na� da�na�{wi� dan� na�vr�{a�va� se� 6

tu�̀ nih� go�di�na� od� ka�ko� ni�je�

vi�{e�sa�na�ma��na�{a�ko�le�gi�ni�ca

Ja�dran�ka�Mi�ja�tov

„Sprint�Elek�to�ni�ka”.

23479

S E �] A �W E

Pre�46�go�di�na,�6.�3.�1965.�pre�mi�nuo�je

u�Vr�{cu�na{�dra�gi

Ko�sta�J.�Ste�va�no�vi}ro�|en�u�Lu�kav�cu�1886.�go�di�ne�

ju�̀ no�od�Ne�ve�si�wa

Ra�dio� je� u� Ame�ri�ci� od� 1906.� do

1914.� go�di�ne.� Kao� do�bro�vo�qac

u~e�stvo�vao�je�u�pro�bo�ju�So�lun�skog

fron�ta�i�u�bor�ba�ma�do�oslo�bo�|e�wa

na�{e ze�mqe.� Od�li�ko�van� je�

Me�da�qom� za� hra�brost.

Ko�lo�ni�zo�van�je�u�Vlaj�kov�cu.

Tu�gu�ju�za�svo�jim�mi�lim�i�dra�gim:

unu�ke�Go�ri�ca i�Na�ta�{a,�

unu�ci�Bu�dim�ko i�Jo�van

i�wi�ho�ve�po�ro�di�ce,

i�sin�Jo�van i�we�go�vi�po�tom�ci i

osta�li�we�go�vi�naj�mi�li�ji.

23419

Da�nas,� 6.� mar�ta� 2011.� go�di�ne,�

na�vr�{a�va� se�dva�de�set�tu�̀ nih� go�-

di�na� od� ka�da� si� nas� za�u�vek�

na�pu�stio.

Ni�ko�la�Do�ri}

@i�vi{� u� na�{im� sr�ci�ma,� u�

naj�lep�{im� uspo�me�na�ma,� uvek�

vo�qen,�ni�kad�za�bo�ra�vqen.

Su�pru�ga�Ma�til�da,�sna�je�Du�{i�ca i

Ru�̀ i�ca,�unu�ci�Bra�ni�sla�va

i�Ni�ko�la i�sin�Si�ma.

23294

S E �] A �W E

Pre�28�go�di�na,�5.�7.�1983.�pre�mi�nu�la

je�u Vr�{cu�su�pru�ga�Ko�sti�na,�na�{a

dra�ga

Jo�ka�P.�Ste�va�no�vi}ro|.�Glo�go�vac

ro�|e�na�u�Dra�mi�{e�vu,�

se�ver�no�od�Ne�ve�si�wa

Tu�gu�ju�za�svo�jom�

mi�lom�i�dra�gom:

unu�ke�Go�ri�ca i�Na�ta�{a,�

unu�ci�Bu�dim�ko i�Jo�van

i�wi�ho�ve�po�ro�di�ce,�

i�sin�Jo�van i�we�go�vi�po�tom�ci i

osta�li�we�ni�naj�mi�li�ji.�

23420

Pre�sta�lo� je� da� ku�ca� ple�me�ni�to

sr�ce� na�{e� dra�ge� tet�ke� i� ba�ke� u

82.�go�di�ni.

Ma�ri�je�Ke�racro�|e�na�^op�~i}

Sa�hra�na�je�u�po�ne�de�qak,�7.�3.�2011.

go�di�ne,�na�Grad�skom�gro�bqu.

U�na�{im�sr�ci�ma�}e�mo�te�~u�va�ti

ve~�no�od� za�bo�ra�va.�Hva�la� za� sve

le�pe�tre�nut�ke.�

Tvo�ja�bra�ta�ni�ca�Mi�ra

i�unuk�Alen.

23493�

J E D �N O �G O �D I �[WI �

P O �M E N

Pe�te�Mar�gi�ta�

Ka�ko� re�}i� sr�cu� da� ne� bo�lu�je,�

du�{i� da� ne� tu�gu�je,� kad� smo� te�

iz�gu�bi�li,�a�ne�iz�mer�no�te�vo�le�li...�

Tvo�ji�naj�mi�li�ji.

23495

J E D �N O �G O �D I �[WI � P O �-

M E N

na�{oj

Pa�vi�ci�Pi�li}�Sej�kiiz�Ko�vi�qa

Bra�}a�Ba�ta i�Aca,

sna�je�Ani�ca i�Ra�da.

23122

G O �D I �[WI � P O �M E N

dra�gom�si�nu�i�bra�tu

Dar�ku�Kr�ko�ba�bi�}u

Go�di�ne� pro�la�ze,� a� bol� i� tu�ga

osta�ju�za�u�vek.

Tvo�ji�naj�mi�li�ji.

23192

Page 30: Dnevnik 6.mart 2011.

07.00�Добро јутро10.00�Двор11.45� Сити12.00�Гранд хитови13.00�Двор15.00�Ја то тако16.00�Недељно поподне лее киш18.00�Двор19.30 Национални дневник20.00�Двор-избацивање22.30�Двор-�избор краља и краљице23.00�Филм:�Клик за савршени живот01.00�Двор02.45�Сити03.00�Филм:�Опасна зона

06.45 Домаћин08.15 Улица смеха08.45 Филм:�Рат мирочувара13.00 Вече са Иваном Ивановићем14.20 Ја волим Србију15.50 Филм:�Црвена зора18.00 Вести18.15 Експлозив -�најбоље19.00 Галилео20.00 Квиз:�Желите ли да постанете

милионер?21.00 Филм:�Анаконда22.50 Фајронт република00.00 Америчко рвање -�До коске01.00 Топ спид

09.00 Др Ху10.30 Азбука родитељства11.00 НС клинци11.30 7�НС дана12.00 Жива ватра14.15 Фојл16.00 20�година�после16.50 Неон сити17.00 Објектив17.15 Препознај Европу17.30 Храна и вино18.30 Јована суботом19.00 Објектив19.30 ИЦТ плус20.00 Ево нас код вас21.00 Жене�зване�храброст22.00 Објектив22.30 Моћнији од државе23.15 Разоткривени

06.00 Музичко свитање07.30 Глас Америке08.30 Мрачна страна дигиталног

света09.00 Свет пољопривреде10.00 Стари занати10.30 Травел11.00 Тојотин свет природе12.00 Филмски програм13.45 Арт бокс14.20 Хало председниче15.30 Војвођанске вести16.00 Путоманија16.30 Балдини и Симони17.30 Војвођанске вести18.30 Улови трофеј19.00 Информативни преглед19.30 Вреле гуме20.00 Војвођанске вести20.30 Седми дан21.00 Лице с насловнице21.30 Вино и виноградарство22.00 Војвођанске вести22.30 Музички пограм00.15 Глас Америке00.45 Ноћни програм-репризе

06.02 Музика�за�добро�јутро07.00 Амен ађес07.44 Време одлуке07.59 Дозволите...08.59 Артур09.23 Занимање дете09.45 Породица�каратиста,�

ЕБУ драма10.00 Играј фудбал,�буди срећан10.30 Мој љубимац11.00 Бразде12.00 УНХЦР-повратак:�Косово12.15 Верски�календар12.25 Е-ТВ13.00 Пут�око�света13.30 Културако�аресипе14.00 Време�телевизије

(Ако�је�резултат�3:1,�тенисемитујемо�на�РТС�2)

15.35 Тенис�-�Девис�куп:�Србија�-�Индија,�пренос(Програм�зависи�од�трајањатениског�меча)

15.35 Српски�источници16.06 Хоризонт17.05 Тотал�тенис17.33 Магазин Лиге шампиона18.00 САТ19.03 Атлас света20.00 Недељом увече21.06 Заборављени умови Србије22.10 Фест 2011,�хроника22.40 Јелен топ десет23.28 Велика руска колекција00.04 ТВ продаја00.34 Викенд евронет01.03 Тенис -�Девис куп:�

Србија -�Индија

06.30 Маратон07.30 Улови трофеј08.15 Спреми сарму да те цео свет

разуме09.02 Коферче09.30 Топ шоп10.00 Вести10.10 Кефалица10.30 Филм:�Последњи провод12.00 Вести12.15 Милица²12.30 Топ шоп13.00 Инфо13.02 Универзум14.00 Вести14.30 Слике живота15.00 Инфо15.02 Откопчано16.00 Вести16.05 Филм:�Авиони,�возови,

аутомобили18.00 Вести18.30 Човек од закона19.00 Породица Серано20.30 Филм:�Упознајте Фокерове22.30 Последњи час23.30 Вести23.45 Милица²00.00 Филм:�Порнографска веза02.00 Филм:�Авиони,�возови,�

аутомобили

06.00 Вести06.05 Јутарњи програм08.00 Јутарњи дневник08.15 Јутарњи�програм09.00 Вести09.06 Жикина шареница11.02 Дизни на РТС12.15 Дневник12.30 Спорт плус12.45 Тенис -�Девис куп:�

Србија -�Индија,�пренос(Ако�је�резултат�2.2,�тенисемитујемо�на�РТС�1)

15.35 Тенис�-�Девис�куп:�Србија�-�Индија,�пренос(Програм�зависи�од�трајањатениског�меча)

15.40 Гастрономад15.49 Бела�лађа16.45 Роковник17.12 Шта�ја�имам�од�тога

17.49 Луд,�збуњен,�нормалан18.24 Сасвим природно18.58 Слагалица,�квиз19.30 Дневник20.05 Бела лађа21.04 Седамдесет и два дана,

филм22.48 Вести22.53 Увиђај23.35 Дневник23.50 Садамова кућа00.51 ТВ продаја01.06 Егзит03.00 Вести03.05 Бела лађа04.03 Заборављени умови Србије05.05 Гастрономад05.23 ТВ продаја05.48 Верски календар

30 tv program dnevniknedeqa6.mart2011.

08.00�Дечији програм,�09.00�Недељни магазин,10.00�Кухињица,�11.00�Култура тела,�11.30�У на-шем атару,� 12.00� Травел клуб,� 13.00� Куда иде

Војводина,�14.00�Бележница,�15.00�Дечији програм,�15.30�Спорт,�16.30�АБСшоу ,�17.00�Недељни магазин,�18.00�Дечији програм,�19.00�Оф Роад аванту-ра,�19.30�Доказ стварања,�20.30�Оф Роад,�21.00�Филм,�22.30�Недељни мага-зин,�23.00�Филм,�00.30�Ноћни програм

08.00� Храна и вино,� 09.00� Филм,� 10.30� Му-фљуз,�11.00�Под сунцем,�12.00�До краја све-та,�12.30�Панорама општине Житиште,�13.00

Продукција мреже,� 14.00� Агросфера,� 15.05� Филм,� 17.00� До краја света,18.00� Иза сцене,� 18.30� Ноди,� 19.00� Мозаик дана,� 19.30� Храна и вино,20.00� Одговор,� 21.05� Тајни знак,� 22.00� Мозаик дана,� 22.30� Служба 21,23.00�Филм

06.00 Јутарњи програм08.00 Парови,�недељни преглед09.00 Здраво,�Кити09.10 Мегаминималс09.25 Ноди09.35 Здраво,�Кити09.45 Телешоп10.00 Ангелина балерина10.20 Хорсленд10.40 Сирене11.00 Бакуган11.20 Југио11.40 Пресовање12.10 Динотопија 513.40 Телешоп13.55 Вести14.00 Парови,�уживо прво укључење15.00 Мелроуз плејс15.40 Телешоп15.55 Вести16.00 Изнајми звезду17.00 Парови,�уживо17.55 Телемастер18.30 Пут ка ватреном рингу19.00 Мелроуз плејс20.00 Парови,�преглед дана21.00 Парови,�избацивање03.00 Мелроуз плејс03.30 Забавни програм05.30 Пут ка ватреном рингу

07.00�Дечија серија,�08.00�555��личности,�09.00Сваштаоница,� 09.30� Испод поклопца,� 10.00Филм инфо,� 10.30� Здравље,� 12.15� Златно по-

ље,� 14.00� Акценти,� 14.15� Волеј,� 15.00� Изазови истине,� 15.30� Серија,� 16.00Акценти,�16.30�Док.�филм,�18.00�Акценти,�18.15�Извори здравља,�19.00�Пу-топис,�20.30�Само вас гледамо,�22.30�Акценти дана,�23.00�Филм

10.00�Ши-Ра,�12.00�Цицина тезга,�13.30�Паор,14.30�Филм,�16.30�ЗОО Хоби,�17.00�Без там-буре нема песме,� 18.30� Неми сведок,� 19.30

Док.� програм,� 20.00� Филм,� 22.00� Е-ТВ,� 22.30� Више од игре,� 23.00� Немисведок,�00.30�Џубокс

04.00�Љубав на продају,�07.00�Уз кафу,�08.00Мини концерт,�10.00�Смех терапија,�11.00�Ре-троспектива недеље,� 12.00� Пипи шоу,� 13.30

У међувремену,�14.00�Зрно по зрно,�15.00�Фолк шоу,�17.00�Ток шоу,�19.00Политикон,�20.00�Без цензуре,�21.30�Филмски програм,�23.00�У међувре-мену

08.45�Ски Јахорина,�09.15�Фокус,�09.45�Музика,12.00� Максимално опуштено,� 12.55� Хит неде-ље,�13.00�Фокус,�13.45�Топ шоп,�16.00�Здравље

и Ви,�17.00�Фокус,�17.40�Инфо Пулс,�20.00�Фокус,�20.40�ФАМ,�21.10�Булевар,22.00�Холивуд,�22.25�Бање Србије,�23.05�Фокус,�23.45�Туристичке разгледни-це,�00.00�Инфо Пулс,�00.30�Ауто шоп,�00.40�Фокус,�01.10�Ски Јахорина,�01.40Веб џанк

06.30 Кухињица (мађ)07.30 Агро мозаик08.00 Црно бели свет08.30 Школа за завођење,�филм10.10 Српски�еркан�(мађ.�титл.�на

српском�језику)10.40 Програм за децу (слов)11.00 Твархив�(слов)11.30 Емисија за село (слов)12.00 ТВ Магазин (рум)13.00 Бразда (мађ)13.30 Мађарска народна музика14.00 Заједно14.25 Драгоцена�генерација,�емисија

на слов.�језику са титлом насрпском

15.00 Недељни магазин (ром)16.00 Изравно (хрв)16.30 Свјетионик (хрв)17.00 Народне�песе�из�Украјине17.30 Спектар (буњ)18.00 Македонско сонце18.30 Вече�са�музиком�(мађ)19.00 ТВ Дневник (мађ)�19.25 Спортске вести (мађ)�19.30 Бразда (мађ)20.00 „Ружин�врт”�фестивал�нове�

русинске�народне�песме22.30 ТВ Спорт (мађ)23.00 Град на крају пута,�филм00.30 ТВ Продаја

08.30 Преглед Евролиге09.30 НБА –�Лондон:�

Њу Џерси –�Торонто11.30 ВТА Монтереј 1/2�финале14.00 Премијер лига14.30 Премијер лига:�Ливерпул –

Манчестер јунајтед17.00 Премијер лига:�

Волвс –�Тотенхем19.00 НБА:�Мајами –�Чикаго21.30 Холандска лига:�Ајакс –�АЗ23.30 ВТА Монтереј,�финале01.30 Дејвис куп:�

Аустрија –�Француска

PRO­GRAM­NA­SRP­SKOM­JE­ZI­KU:­UKT­87.7,­99.3,­99.6MHz­i­SR­1269­KHz­(00,00-24,00)

PRO­GRAM­NA­MA­\AR­SKOM­JE­ZI­KU:­UKT­90.5,­92.5­i­100.3­MHz­(00,00-24,00)

PRO­GRAM­NA­OSTA­LIM­JE­ZI­CI­MA­-­ SLO­VA^­KOM,­RU­MUN­SKOM,­RU­SIN­SKOM,­ROM­SKOM,­BU­WE­VA^­KOM­I­MA­KE­DON­SKOM­JE­ZI­KU­

UKT­100­i­107,1­MHz­(00,00-24,00)

Radio Novi SadRadio Novi Sad

06.55� Филм:�Шампион картинга08.30� Знање на поклон11.00� Вести Б9211.35� Филм:�Фатална опсесија13.05� Док.�програм:�Дарвнова�борба14.05� Између редова15.00� Критична ситуација16.00� Вести Б9216.30� Филм:�Доктор Младен18.30� Вести Б9219.05� Наша мала клиника20.00� Док.�програм:�Дарвинова�борба21.00� Утисак недеље23.00� Вести Б9223.35� Потрага00.05� Филм:�Галилео02.25 Укључење�у�Б92�Инфо

07.00 ТВ Баштина08.00 Вести08.05 Најлепше бајке света:�

Чаробни мач09.15 Програм за децу09.30 Тролови10.00 Та дивна створења10.30 Кад зазвони11.00 Бразде12.00 Вести12.10 Верски недељник13.05 Додати живот годинама14.00 Таблоид15.00 Вести15.10 Габријел Жар,�док.�филм16.00 Штикла папуча17.00 ТВ Дневник17.20 Невесте,�филм19.30 ТВ Дневник20.10 Полако па сигурно -�квиз20.30 Микијева кујна21.00 Грување22.00 Војвођански дневник22.30 Спортска хроника22.50 Ноћна смена23.20 Класик рок23.50 Из студија „М“00.40 Штикла папуча01.35 Ноћна смена

ГрувањеЕмисија сваке недеље има

бар две премијере нових спо-това -� ове недеље приказује-мо нове видео синглове бен-дова Plug’n’Play� „Тhе One”� иНеозбиљни песимисти „Дивандан”.� Осим њих,� у госте намдолазе пријатељи из „Кошни-це”,� који 11.марта организујувелики хуманитарни концерт„Пусти глас -� један дан могу”,као подршку спортско-еколо-шком кампу на Бегечкој јами.

Водитељи:�Душан Мајкић,Тамара Цицери и ДавидСтојановић (РТВ�1,�21.00)

Неозбиљни песимисти

Вино ивиноградарство

(Панонија,�21.30)

Сасвим�природноЖивотни� план� Алексан-

дра� Николића је� да� живи� уСрбији�даље�од�града��у�при-роди� окружен� хаски� псима.Александар� се� у� томе� већопробао� за� време� свог� пето-годишњег� боравка� у� север-ним� пределима� Америке� иКанаде.�

Аутор: Јован�Мемедовић(РТС�1,�18.24)

Упознајте�ФокеровеГрег�Фокер�ће�после�торту-

ре�коју�је�претрпео�од�оца�сво-је� будуће� супруге� сада� дожи-вети�још�већи�стрес:�упознаћењену� породицу� са� својим� ро-дитељима.�Иако�је�им�је�односиспрва� био� затегнут,� Грег� јеипак� успео� да� стекне� повере-ње�и�добије�благослов�Џека�иДине� Бирнс� да� се� ожени� њи-ховом�кћерком�Пем...

Улоге:� Бен� Стилер,� Ро-берт� де� Ниро,� БарбраСтрејсенд,�Дастин�Хофман,Тери�Поло,�Блит�Данер

Режија:�Џеј�Роуч(Авала,�20.30)

Тери�Поло�и�Бен�Стилер

ГалилеоРађен по драми Бертолда

Брехта,� филм прати животчовека који је поставио теме-ље модерне науке.�Физичар,математичар,� астроном,� Га-лилео Галилеј конструисао јеједан од првих телескопа,от-крио Јупитерове сателите,анализирао сунчеве пеге...��

Улоге:� Топол,� ЕдвардФокс,�Џон Гилгуд

Режија:�Џозеф Лоси(Б92,�00.05)

Топол

СЕРИЈА

Мелроуз�плејсСерија� који� прати� причу

младих� људи� који� живе� уапартманским�комплексима�узападном� Холивуду� у� Кали-форнији.� Прича� почиње� уби-ством�једног�од�ликова�и�бацавео�мистерије�чији�се�деловитоком�епизода�откривају...

Улоге: Кети� Кесиди,� Сте-фани�Џекобсен,�Џесика�Лу-кас,�Мајкл�Реди,�Хедер�Ло-клир (Хепи,�15.00)

Стефани�Џекобсен

Page 31: Dnevnik 6.mart 2011.

dnevnik nedeqa6.mart2011. 31

Баш за Но�ву 1961. го�ди�ну у би�о�ско�пи�ма “Ја�дран”и “Зве�зда” по�че�ло је приказиваwе ме�га�по�пу�лар�-ног фил�ма Qубомира Ра�ди�ће�ви�ћа “Qубав и мо�-

да”, ко�ји је на ре�пер�то�а�ру остао го�то�во цео ја�ну�ар.Хиqаде гле�да�ла�ца ло�кал�па�три�о�та је же�ле�ло да ви�ди иче�ти�ри но�во�сад�ске ле�по�ти�це, ко�је су игра�ле, исти�намаwе уло�ге: Соwу Мар�ја�но�вић, Ери�ку Ма�ри�јаш,Qиqу Тра�ја�но�вић и Ми�ро�сла�ву Гру�јић.На�кон по�врат�ка сво�јих за�по�сле�них с такмичеwа

најбоqих свет�ских фри�зе�ра у Па�ри�зу, ди�рек�тор Бер�-бер�ско-фри�зер�ске за�дру�-ге Слав�ко Је�врић по�ку�-ша�вао је сво�ју “бра�ћу пома�ка�за�ма” да упо�зна снај�но�ви�јим трен�до�ви�ма:за да�ме коwски реп ви�шени�је у мо�ди, али је�су кар�-не, фен вер�не, паж имач�ки�ца. Wему су, при�-знао је, оне све ре�дом би�-ле сме�шне, а и ни�су себаш најбоqе „при�ми�ле„код нас јер до�ма�ћи бер�бе�-ри за wих ни�су би�ли об�у�-че�ни. Му�шке фри�зу�ре,пак, ни�су има�ле та�козвуч�не и “от�ме�не” на�зи�-ве, али је раздеqак оба�-ве�зно тре�ба�ло да бу�де нале�вој стра�ни. Под ути�ца�-јем за�пад�них фил�мо�ва,но�во�сад�ски мом�ци су ду�-го би�ли наклоwенијифазонираwу тар�зан ибран�до фри�зу�ра. На пре�пу�ном Кор�зоу

Ра�ди�вој Кне�же�већ (25), сту�дент Фи�ло�зоф�ског фа�кул�-те�та, хи�цем из ре�вол�ве�ра убио је 8. фе�бру�а�ра уве�чесвог имеwака, ауто�ла�ки�ре�ра Бран�ко�ва (20), до тад већви�ше пу�та осу�ђи�ва�ног због ту�ча. На�кон ме�сец да�на исаслушаwа 40 све�до�ка ис�тра�га је пре�ки�ну�та, а Кне�же�-вић због “ну�жне од�бра�не” осло�бо�ђен. Убр�зо се вра�-тио у Цр�ну Го�ру и за�по�слио у ми�ли�ци�ји, и не�ку го�ди�-на ка�сни�је по�чи�нио и дру�го уби�ство – опет у ну�жнојод�бра�ни. С Европ�ске из�ло�жбе го�лу�-

бо�ва одр�жа�не у Дре�зде�ну еки�-па но�во�сад�ских од�га�ји�ва�чавра�ти�ла се 9. фе�бру�а�разадовоqна јер су чак де�ве�то�-ри�ца сте�кла ти�ту�лу шам�пи�о�-на. Нај�ви�ше успе�ха имао јеВо�ји�слав Дриwовски и wеговпар ен�гле�ских ка�ри�је�ра, ра�сес кру�ном на кqуну, ко�ји супро�гла�ше�ни нај�леп�ши�ма наце�лом ску�пу. Ни�шта маwе ни�су би�ли за�па�же�ни ниауто�хо�то�ни бач�ки ви�со�ко�ле�та�чи Сте�ва�на Да�да�и�ја, наСта�ром кон�ти�нен�ту до тад не�по�зна�ти.Пред ви�ше�ча�снов�но, де�ли�мич�но помрачеwе Сун�ца

15. фе�бра�у�ра, Упра�ва за ци�вил�ну за�шти�ту упо�зо�ри�лаје гра�ђа�не на то да се по�бри�ну да не би озле�ди�ли очи.С ко�ма�ди�ћи�ма ста�кла нагаравqеним на пла�ме�ну ши�-би�ца 3.000 Но�во�са�ђа�на се оку�пи�ло на Твр�ђа�ви.Но�во�сад�ски хи�рург др Ми�лан Дра�гу�ти�но�вић је на

при�год�ној све�ча�но�сти при�ре�ђе�ној у ам�ба�са�ди Грч�кепри�мио по�ча�сни Ор�ден Фе�лик�са с лен�том. Ово ви�со�коодликоваwе намеwено стра�ним држаqанима за на�ро�-чи�те гра�ђан�ске за�слу�ге за�слу�жио је за успе�шно и по�-жр�тво�ва�но лечеwе гру�пе грч�ких ди�пло�ма�та стра�да�лиху са�о�бра�ћај�ној не�сре�ћи на пу�ту Но�ви Сад – Су�бо�ти�ца.Дра�гу�ти�но�вић је, ина�че, био у брижqиво ода�бра�-

ној еки�пи Кр�цу�но�вих спе�ци�ја�ла�ца ко�ја је 1946. ухва�-ти�ла ге�не�ра�ла Дра�жу Ми�ха�и�ло�ви�ћа.Град�ска упра�ва је за ди�рек�то�ра Ур�ба�ни�стич�ког за�-

во�да име�но�ва�ла Ми�ло�ша Са�ви�ћа, ко�ји је на том ме�сту

остао на�ред�них 30 го�ди�на и пре�суд�но ути�цао на ар�хи�-тек�тон�ско обл�иковаwе гра�да. На фи�нал�ном такмиче-wу за “Пе�сму Евро�ви�зи�је”, одр�жа�ном 18. мар�та у Ка�-ну, Ју�го�сла�ви�ју, пр�ву со�ци�ја�ли�стич�ку земqу ко�ја сепо�ја�ви�ла на овом фе�сти�ва�лу, представqала је мла�дано�во�сад�ска пе�ва�чи�ца Qиqана Пе�тро�вић. На му�зи�кусло�ве�нач�ког ком�по�зи�то�ра Јо�же�та Прив�ше�ка текст пе�-сме “Не�ке дав�не зве�зде” на�пи�сао је Ми�ка Ан�тић.Qиqана је на�сту�пи�ла у скром�ној “ма�лој цр�нојхаqини”, ко�ју јој је са�ши�ла wена мај�ка Ка�ти�ца. Ка�ко

је би�ло ма�ло те�ле�ви�зо�ра по ку�ћа�ма, пре�нос су Но�во�-са�ђа�ни ма�сов�но гле�да�ли у ре�сто�ра�ни�ма, ме�сним за�-јед�ни�ца�ма, па чак и ис�пред из�ло�га по�је�ди�них радwи.ФК “Но�ви Сад”, као пр�вак Дру�ге ли�ге, при�дру�жио

се “Вој�во�ди�ни” у Пр�вој.Уз одобреwе Фуд�бал�ског са�ве�за Ју�го�сла�ви�је, дво�ји�-

ца најбоqих игра�ча “Вој�во�ди�не”, Ву�ја�дин Бо�шков иТо�за Ве�се�ли�но�вић, пот�пи�са�ли су уго�вор с ита�ли�јан�-ском “Самп�до�ри�јом”. Не�у�те�шни су оста�ли на�ви�ја�чи,

ко�јих је би�ло све ви�ше наупра�во про�ши�ре�ном ста�ди�-о�ну. Уче�сни�ке пр�ве Кон�фе�-

рен�ци�је не�свр�ста�них зема-qа, ко�ја је по�че�ла 1. сеп�тем�-бра, пред�сед�ник Ти�то је ле�-по уго�стио и на те�ра�си Твр�-ђа�ве. Ми�ли�ци�ја је с те�шкомму�ком за�др�жа�ва�ла број�неНо�во�са�ђа�не, под чи�јим се

но�га�ма тре�сао мост, ре�ше�не да пре�ђу у Пе�тро�ва�ра�дини по�здра�ве др�жав�ни�ке. На фе�сти�ва�лу “Опа�ти�ја ’61”, дру�го ме�сто, иза Га�би

Но�вак, осво�јио пе�смом но�во�сад�ског ком�по�зи�то�ра Ан�-ге�ла Влат�ко�ви�ћа “Јед�ном у гра�ду ко знам ком” Ви�цеВу�ков, ко�ји је на�кон 1971. ду�го био скрај�нут као сим�-па�ти�зер “хр�ват�ског про�ле�ћа”.За ФК “Вој�во�ди�на” је 5. но�вем�бра де�би�то�вао wен

најбоqи гол�ман свих вре�ме�на, тек пу�но�лет�ни Или�јаПан�те�лић – Пан�та. Вр�ло млад оже�нио се ми�си�цом Ју�-го�сла�ви�је за 1961, Но�во�са�ђан�ком Ду�шан�ком Не�сто�ро�-вић. Потоwи стан�дард�ни ре�пре�зен�та�ти�вац ка�ри�је�ру јена�ста�вио у Фран�цу�ској 1969, а кад се вра�тио, осам го�-ди�на ка�сни�је, по�слат је слу�жи вој�ску ма�да је имао већ35 го�ди�на.Издржqивост но�вог Жежеqевог мо�ста ис�пи�ти�ва�ло

је пе�ском те�шко на�то�ва�ре�них 50 ка�ми�о�на и две ло�ко�-мо�ти�ве ко�је су ву�кле ком�по�зи�ци�је, пре не�го што је 23.ок�то�бра, на Дан ослобођеwа, све�ча�но пу�штен у рад узпри�су�ство 50.000 Но�во�са�ђа�на.

Убио у ну жној од бра ни,па то и ре при зи рао

Prvi broj "Slobodne Vojvodine" {tampan je kao organ Pokrajinskog narodnooslobodila~kog odbora za Vojvodinu

15. novembra 1942. u ilegalnoj {tampariji u Novom Sadu. Od 1. januara 1953.

"Slobodna Vojvodina" izlazi pod imenom

"Dnevnik".

Prvi urednik - narodni heroj SVETOZAR MARKOVI] TOZA pogubqen od okupatora 9. februara 1943.

Izdava~ „Dnevnik Vojvodina pres d.o.o.”, 21000 Novi Sad, Bu le var oslobo|ewa 81. Te le faks re dak ci je 021/423-761. Elek tron ska po {ta re­dak­ci­ja@dnev­nik.rs, In ter net: www.dnevnik.rs.

Glavni i od go vor ni ured nik Aleksandar \ivuqskij (480-6813). Generalni di rek tor Du {an Vla o vi} (480-6802). Zamenik generalnog direktora Smiqa Maksimovi} (480-6816).

Ure |u je re dak cij ski ko le gi jum: Nada Vujovi} (za me nik glavnog i od go vor nog ured ni ka, unutra{wa politika 480-6858),

Miroslav Staji} (pomo}nik glavnog i od go vor nog ured ni ka, nedeqni broj 480-6888), Dejan Uro{evi} (ekonomija 480-6859),Petar De|anski (desk, no}ni urednik 480-6819), Vlada @ivkovi} (no vo sad ska hro ni ka, 421-674, faks 6621-831),

Nina Popov-Briza (kul tu ra 480-6881), Sve tla na Mar ko vi} (voj vo |an ska hro ni ka 480-6837), Pe tar To mi} (svet 480-6882), \or |e Pi sa rev (dru{tvo 480-6815), Mi{ko Lazovi} (reporta`e i feqton 480-6857),

Branislav Puno{evac (sport 480-6830), Jovan Radosavqevi} (Internet slu`ba 480-6883), Ivana Vujanov (revijalna izdawa 480-6820), Filip Baki} (fo to 480-6884),

Bran ko Vu ~i ni} (teh ni~ ka pri pre ma 480-6897, 525-862),Nedeqka Klin cov (teh ni~ ki ured ni ci 480-6820), Zlatko Ambri{ak (Slu ̀ ba pro da je 480-6850),

Svetozar Karanovi} (Oglasni sektor 480-68-68), Filip Gligorovi} (Sektor informatike 480-6808), Ma li ogla si 021/480-68-40. Besplatni mali oglasi za Oglasne novine 021/472-60-60.

Ru ko pi si i fo to gra fi je se ne vra }a ju. Cena primerka 30 dinara, subotom i nedeqom 35 dinara.

Mese~na pretplata za na{u zemqu 940, za tri meseca 2.820, za {est meseci 5.640 dinara (+ptt tro{kovi). [tam pa „Dnevnik - [tam pa ri ja”, Novi Sad; Direktor 021/6613-495.

"Dnevnik" je odlikovan Ordenom bratstva i jedinstva sa zlatnim vencem

i Ordenom rada sa zlatnim vencem

@iro ra~uni: AIK banka 105-31196-46; Rajfajzen banka 265201031000329276

I Z B O R I Z S A T E L I T S K O G P R O G R A M A

Не у те шни су оста ли на ви ја чика да је Фуд бал ски са вез

Ју го сла ви је одо брио дво ји цинајбољих игра ча „Вој во ди не”,

Ву ја ди ну Бо шко ву и То зиВе се ли но ви ћу, да пот пи шу уго вор

с ита ли јан ском „Самп до ри јом”

Књи гу Вла ди ми ра Вр го ви ћа “НО ВИ САД 1944–1969” у из да њу “Про ме те ја” мо же те уз по пуст од 20 од сто ку пи ти за 1.120 ди на ра у но во сад ској књи жа ри “Мост”

(Змај Јо ви на 22, тел. 021/ 520–899)

Pi {e: Vladimir Vrgovi}

F E Q T O N 17 DNEVNIK NOVOG SADA GODINU PO GODINU

06.20 Филм: Заслепљујуће везе08.20 Браћа и сестре13.20 Филм: Одлазак са сцене15.10 Филм: Савршен план17.00 Убиства у Мидсамеру19.00 Закон и ред20.00 Добра жена21.00 Три реке23.00 Филм: Ејс Вентура: Детектив

за кућне љубимце00.40 Филм: Ноћ дама02.30 Филм: Савршен план04.20 Поморска патрола05.20 Браћа и сестре

07.30 Школа за вампире 09.25 Маскин син, филм11.10 Авиони, возови и аутомобили,

филм12.55 Стани или ће моја мама

пуцати, филм14.40 Дани грома, филм 16.40 Дангерман - У средишту

олује, авантуристичка док.серија

17.45 Ексклузив с Татјаном Јурић 18.30 РТЛ Данас 19.05 Хрватска тражи звезду 20.00 ТВ премијера:

Краљеви улице, филм21.55 ЦСИ Мајами 00.30 Астро шоу01.30 РТЛ Данас02.50 Лоше девојке, филм

10.00 Преживљавање10.55 Чудовишта из реке11.50 Човек, жена, дивљина12.45 Страствени риболовци13.40 Разоткривање митова14.35 Справице будућности15.30 Оружја будућности16.25 Борна кола браће Хау17.20 Главни адути18.15 Пета брзина19.10 Амерички чопери20.05 Разоткривање митова21.00 Повратак у Авганистан са

Росом Кемпом21.55 Интервентна јединица

Мајамија22.50 Најбољи остају23.45 Како преживети катастрофу00.40 Нови свет01.40 Разоткривање митова

08.30 Биатлон09.45 Биатлон10.45 Алпско скијање12.15 Биатлон13.15 Крос-кантри скијање15.25 Зимски спортови15.30 Атлетика18.00 Бициклизам19.00 Крос-кантри скијање20.00 Биатлон20.45 Биатлон21.30 Атлетика23.00 Бициклизам00.00 Биатлон

Кра ље ви ули цеУ је ку не ре да у Лос Ан ђе -

ле су, де тек тив Оде ље ња засу зби ја ње по ро ка, Том ко јисе увек тру дио да свој по саона ули ци оба ви бес пре кор нои у окви ру за ко на, при ми по -зив због ког ће оти ћи ко ракда ље при хва та њу кри ми на -ла ца...

Уло ге: Ки а ну Ривс, Фо -рест Ви та кер, Хју Ло ри,Крис Еванс, Џеј Мор

Ре жи ја: Деј вид Ајер(РТЛ, 20.00)

.

07.45 У седмом небу08.35 Брачне воде09.00 Тими Тим, цртани09.30 Винкс, цртани09.55 Чугингтон, цртани10.10 Најгора недеља10.40 Аутомотив11.10 Магазин Лиге првака11.40 Новац12.10 Чаробнице14.10 Поштар, филм17.20 Посљедњи крсташи, филм19.15 Дневник20.05 Луд, збуњен, нормалан21.15 Животиња, филм23.15 Ред карпет, шоубиз00.50 Сви мрзе Криса01.20 Прљави послови, филм03.10 Годзила, филм

08.00 Како је уметност створиласвет

09.00 Како је размишљаосредњовековниинтелектуалац

10.00 Ратници 11.00 Живети са непријатељем 12.00 Египат 13.00 Фарма из Едвардијанског

доба 14.00 Прича о Џону Вуу15.00 Хероји, култ и кухиња 16.00 Ово је цивилизација 17.00 Путовања и открића 18.00 Исусов тајни живот 19.00 Пољска битка за Британију20.00 Суђење Богу21.30 Велике британске војсковође 22.00 Ко си заправо ти?23.00 Хероји, култ и кухиња 00.00 Ово је цивилизација 01.00 Путовања и открића

08.00 Књига о џунгли09.00 Мали Тарзан 10.00 Фантастична четворка 10.30 Путописна емисија: Путујуће

приче 11.00 Док. филм: Магија, мистерије

и чуда12.00 Марш на Дрину14.00 Вавилон16.00 Невиност без заштите18.00 Волим те до смрти 1.20.00 Не осврћи се 22.00 У име правде 00.00 Породичне секс афере01.00 Студенткиња Кели 2 02.15 Волим те до смрти 2.

06.00 Плитки Хал 07.55 Давеж09.25 Све је могуће 11.10 Пол Макартни: Добро вече,

Њујорку12.10 Кад си у Риму 13.40 Свет је велики и спасење је

иза угла 15.30 Трансформерси: Освета

пораженог 18.00 Холивуд на снимању 18.30 Година прва 20.05 Љубавни џекпот 21.40 Царство порока 22.30 Девојка са тетоважом змаја 01.00 Панишер03.00 Подземни свет: Успон лајкана

Жи во ти ња Мар вин је не срет ни по ли -

циј ски чи нов ник ко ји са ња ка -ко ће јед ног да на по ста типра ви по ли ца јац. Јед ног данМар вин игром слу ча ја оста несам у по ли циј ској ста ни ци ита да стиг не по зив за по моћ.Он од мах по ју ри на ме сто до -га ђа ја али до жи ви са о бра ћај -ку...

Уло ге: Роб Шнај дер, Ко -лин Ха скел, Џон Си Мек гин -ли, Едвард Аснер, МајклКеј тон

Ре жи ја: Лук Грин филд(Но ва ТВ, 21.15)

Ко лин Ха скел

Ки а ну Ривс

08.04 Пријатељи 09.00 Нора Фора 10.10 Шериф у Њујорку 11.41 Мањински мозаик 12.00 Дневник 12.25 Плодови земље 13.19 Ријека: Море 14.00 Недељом у два 15.05 Мир и добро 15.55 Лисински плеше под

маскама, снимак 17.43 Глобално село 18.16 Лепом нашом19.30 Дневник 20.11 1 против 100, квиз 21.06 Верујем у анђеле 21.49 Биоскоп Лика, филм00.11 Циклус европског филма: Три

боје: плаво, филм 01.45 Шериф у Њујорку 02.58 Скица за портрет 03.18 Глобално село 03.48 Лепом нашом

07.53 Златна кинотека - циклусОрсона Велса:Величанствени Амберсонови,филм

09.25 Крањска Гора: Светскискијашки куп - слалом (М),пренос 1. вожње

10.16 Филипове бебе 10.47 Библија 10.55 Шестине: Миса, пренос 12.00 Дејвис куп, тенис: Хрватска -

Немачка, пренос12.25 Крањска Гора: Светски

скијашки куп - слалом (М),пренос 2. вожње

13.20 Дејвис куп, тенис: Хрватска -Немачка, пренос

15.57 е-Хрватска16.33 Магазин фудбалске лиге

првака 16.59 Олимп - спортска емисија 17.45 Хокеј, ЕБЕЛ лига - плеј оф:

Медвешчак - КАЦКлагенфурт, пренос

20.25 Грејсток: Легенда о Тарзану,филм

22.35 Посебни додаци 23.23 Филмски бутик: Поинт Бланк,

филм 00.57 Првенство Европе у

атлетици, снимак 01.57 Ноћни музички програм

06.00 С ветром у леђа13.00 Замак ноћних мора15.00 29та Улица17.10 Болна тајна19.15 Отац 21.30 Љубав је оружје23.30 Амерички вукодлак у Паризу01.10 Ноћ ајкула

04.00 Случајни шпијун06.00 Аполо 1308.20 Лаку ноћ мајко10.00 Свако на свој плац12.00 Зашто се будале заљубљују?14.00 Прдоња16.00 Били Медисон18.00 У ноћи20.00 На чају са Мусолинијем22.00 Случајни шпијун00.00 Исконска жеља02.00 Топла чоколада

Три бо је: пла воУ те шкој ауто мо бил ској не -

сре ћи Џу ли из гу би су пру га,

по зна тог ком по зи то ра и ма -

ло лет ну кћер ку. Остав ши са -

ма, он се по сле опо рав ка у

бол ни ци по ку ша ва вра ти ти у

нор ма лан жи вот: уда ља ва се

од по зна ни ка не би ли очу ва -

ла ано ним ност али не ке осо -

бе ба ца ју но во све тло на њен

пре ђа шњи жи вот...

Уло ге: Жи ли јет Би нош,Бе нит Ре жент, Фло ренсПер нел, Шар лот Ве ри, Хе -лен Вин сент, Клод Да не тон,Ема ну ел Ри ва

Ре жи ја: Кри штоф Ки -шлов ски

(ХРТ 1, 00.11)

Жи ли јет Би нош

Последwи мо сто ви тутwе Ва ра дин ским мо стом

Page 32: Dnevnik 6.mart 2011.

VREMENSKA PROGNOZA

32 monitor dnevniknedeqa6.mart2011.

Опет малО снега

BI O ME TE O RO LO [KA PROG NO ZA ZA SR BI JU: Vremenskeprilike�mogu�imati�nepovoqan�uticaj�na�hroni~ne�bolesnike.�Kar-dio�i�cerebrovaskularnim�bolesnicima,�kao�i�osobama�sa�disajnimproblemima�se�naro~ito�preporu~uje�da�primene�savete�lekara.�Mo-gu}i�su�reumatski�bolovi�i�glavoboqa.�

VODOSTAwE

DUNAV TAMI[ TISA SAVA

Bezdan 97�(-3) Slankamen 248�(-10) Ja{a�Tomi} 170�(18) N.�Kne`evac 237�(-5) S.�Mitrovica 212�(-2)

Apatin 152�(-2) Zemun 295�(-11) Tendencija�stagnacije Senta 276�(-4) Beograd 248�(-12)

Bogojevo 140�(-5) Pan~evo 320�(-6) STARI BEGEJ Novi�Be~ej 293�(0) Tendencija�stagnacije

Ba~.�Palanka 158�(-4) Smederevo 472�(-10) Hetin 100�(2) Titel 256�(-8) NERA

Novi�Sad 168�(-8)Tendencija�opadawa�

i�stagnacijeTendencija�stagnacije

Tendencija�opadawa�i�stagnacije

Kusi} 56�(-2)

Vojvodina

Novi�Sad 4

Subotica 3

Sombor 4

Kikinda 3

Vrbas 3

B.�Palanka 4

Zrewanin 4

S.�Mitrovica 4

Ruma 4

Pan~evo 4

Vr{ac 2

Srbija

Beograd 4

Kragujevac 4

K.�Mitrovica 5

Ni{ 4

Evropa

Madrid 14

Rim 13

London 8

Cirih 7

Berlin 6

Be~ 5

Var{ava 3

Kijev 0

Moskva -3

Oslo -4

St.�Peterburg -5

Atina 15

Pariz 8

Minhen 5

Budimpe{ta 4

Stokholm -1

NO VI SAD: Ujutru�mraz,�tokom�dana�zahla|ewe�sa�slabim�snegoma�tokom�popodneva�i�sa�ja~awem�severozapadnog�vetra.�Pritisak�iznadnormale.�Minimalna�temperatura�od�–4,�a�maksimalna�do�4�stepena.

VOJVODINA: Ujutru�mraz�uz�sun~ane�periode,�od�sredine�dana�ve-trovito�uz�zahla|ewe�i�naobla~ewe�koje�donosi�slab�sneg.�Severoza-padni�vetar�}e�ja~ati�tokom�dana,�i�popodne�i�uve~e�}e�biti�jak�i�do-datno�}e�pove}avati�ose}aj�hladno}e.�Pritisak�iznad�normale.�Mini-malne�temperature�od�-5�do�-2,�a�maksimalne�od�2�do�4�stepena.

SRBIJA: Ujutru�mraz.�Prepodne�sun~ani�periodi,�tokom�popodnevavetrovito�uz�zahla|ewe�i�naobla~ewe�koje�donosi�slab�sneg.�Severoza-padni�vetar�}e�ja~ati�tokom�dana,�i�popodne�i�uve~e�}e�biti�jak�i�do-datno�}e�pove}avati�ose}aj�hladno}e.�Pritisak�iznad�normale.�Mini-malne�temperature�od�-5�do�0,�a�maksimalne�od�2 na�severoistoku�do�6stepeni na�krajwem�jugu�Srbije.�

Prognoza za Srbiju u narednim danima: U�ponedeqak�hladnije�ivetrovito�sa�snegom�u�centralnoj�i� ju`noj�Srbiji.�Duva}e�poja~an�se-verni�vetar.�U�utorak�i�sredu�jutarwi�mrazevi�i�slabiji�vetar.�Od�sre-de�postepeno�otopqewe.�U�drugoj�polovini�sedmice�toplije.

7 2 4 1

7 3 9

5 3 4

4 1 2

7 6 1

1 4 3

1 9 3 4

6 5 1 8

2 1 7

8 2 6 1 5 9 7 3 4

1 5 7 8 3 4 6 9 2

4 9 3 6 7 2 1 5 8

6 3 8 4 2 7 5 1 9

9 4 1 3 8 5 2 7 6

2 7 5 9 6 1 8 4 3

5 1 9 2 4 8 3 6 7

7 6 2 5 9 3 4 8 1

3 8 4 7 1 6 9 2 5

SUDOKU Upi {i te je dan broj od 1 do 9 u pra zna po qa.

Sva ki ho ri zon tal ni i ver ti kal ni red i blok

od po 9 pra znih po qa(3h3) mo ra da sa dr ̀ i svebro je ve od 1 do 9, ko ji se

ne sme ju po na vqa ti.

Re{ewe iz pro{log broja

Не де ља је, а Ме сец пло ви крозваш знак. У пре во ду: емо тив но стемо ти ви са ни и остра шће ни, окре ну -ти по ро ди ци и де ци, пре све га. Уљу бав ном од но су све за ви си одвас. Не по ка зуј те сла бо сти.

Ве о ма сте дру же љу би ви па ће тепри јат но про ве сти вре ме у кру гуосо ба ко је по бу ђу ју ва ше ин те ре со -ва ње. Мо же те про ши ри ти по знан -ства, ути ца је и ве зе, ви ди ке и са зна -ња. Аван ту ри зам.

Не ми ру је те, ни мен тал но, ни фи -зич ки. Не ће би ти баш све она ко ка -ко сте по же ле ли, у оном де лу ко јине за ви си од вас. Мо же те има тиути сак да се труд не ис пла ти, али,увек је не ка ко би ло и би ће.

Остра шће ни сте, пу ни сна ге и ен -ту зи ја зма, па сте спрем ни за не кено ве по ду хва те и ак тив но сти. Ба ви -те се спор том, бу ди те фи зич ки ак -тив ни. Иако је не де ља, мо гли би стеи да ра ди те свој по сао.

Обич но не де љу љу бо мор но чу -ва те за по ро ди цу и кућ ну иди лу.Али, да нас би сте мо гли учи ни ти из -у зе так па да вас ра зно ра зни по во диод ву ку на ра зно ра зна ме ста. Су сре -ти ва жни и не ва жни. Про вод.

Од ма рај те се да нас јер већ су трапо чи ње рад на сед ми ца. Слу шај тему зи ку и гле дај те фил мо ве ко ји васопу шта ју. На при мер, по гле дај те не -ки но ви филм с ово го ди шњег Фе стаили до де ле Оска ра.

Не што сте не мир ни ових да на. До -ла зе вам го сти или из ла зи те у кул тур -ни про вод, у по зо ри ште или на књи -жев но ве че. Или са сво јим при ја те -љи ма раз ма тра те не ка мул ти кул ту -ро ло шке те ме и ди ле ме? Опу ште но!

Не зна те шта би сте пре, а све би -сте од јед ном и са да. Бу ди те до вољ -но флек си бил ни да би сте то и ус пе -ли. На љу бав ном пла ну се не штоде ша ва. Али, не мој те се тру ди ти дато и де фи ни ше те јер не вре ди.

У свом до му до жи вља ва те и пре -жи вља ва те жи ву жур ку, у ве о ма ин -тен зив ном од но су с уку ћа ни ма. Коће по ми ри ти сва та раз ли чи та хте -ња и по тре бе? Из гле да да се око то -га и не тру ди те пре ви ше.

Сми ре ни сте и ста бил ни. Ка ко сувас на пу сти ле не ке фа тал не си лељу ба ви, та ко лак ше ди ше те и функ -ци о ни ше те. Па и бо ље за ра ђу је те.На вре ме се при пре ми те за су тра -шњи рад ни дан. Но ви су сре ти.

Ак тив ни сте и не де љом. Мо же тесе при дру жи ти дру штве ном ску пуили хе пе нин гу, мо же те оку пи ти при -је те ље око за јед нич ког пла на илипро јек та, мо же те ка ко хо ће те. Штаби сте пре? Све исто вре ме но!

Кра ћи пут је под по вољ ним окол -но сти ма, али ипак па зи те ка ко во зи -те по овим кли за вим пу те ви ма. Би -ло да се вра ћа те од не куд, фак тич киили из све та ма ште, при ја ће вам тајпо вра так. Има те ле пе сно ве.

OVAN 21.3-19.4.

BIK 20.4-20.5.

BLI ZAN CI21.5- 21.6.

RAK 22.6-22.7.

LAV 23.7-22.8.

DE VI CA23.8- 22.9.

VA GA 23.9- 23.10.

[KOR PI ON24.10- 23.11.

STRE LAC24.11- 21.12.

JA RAC22.12-20.1.

VO DO LI JA21.1-19.2.

RI BE 20.2-20.3.

HHoorroosskkoopp 6. mart 2011.Nena Rada{in, astrolog

[email protected]

T R I ^ - T R A ^

Ши�зи�због�го�ди�наПо�што� се� по�ка�за�ло� да� су�мла�ђе� глу�ми�це� по�-

жељ�ни�је�и�тра�же�ни�је,�хо�ли�вуд�ска�ле�по�ти�ца�Ан�-ђе�ли�на�Џо�ли пла�ни�ра� да� оде�под�нож�ка�ко� биза�др�жа�ла�мла�до�лик�из�глед.�Глу�ми�ца�и�мај�ка�ше�-сто�ро�де�це�би�ла�је�по�ни�же�на�ка�да�је�са�зна�ла�даје�јед�но�ис�тра�жи�ва�ње�по�ка�за�ло�да�су�мла�ђе�глу�-ми�це�по�пу�лар�ни�је,�па�је�од�лу�чи�ла�да�до�ра�ди�својиз�глед.�

-�Ан�ђе�ли�на�ши�зи,�уве�ре�на�је�да�ви�ше�ни�је�ле�-па�као�пре�и�за�то�пла�ни�ра�да�пре�ду�зме�не�ке�дра�-стич�не�ме�ре�-�твр�ди�не�и�ме�но�ва�ни�из�вор.�

-�Тач�но�зна�шта�тре�ба�да�ура�ди�и�то�ће�и�ура�-ди�ти�упр�кос�бо�лу�ко�ји�је�оче�ку�је.�Же�ли�феј�слиф�-тинг�и�да�за�тег�не�врат.�И�да�се�ре�ши�бо�ра.�А�увексе�жа�ли�ла�и�да�има�ве�ли�ки�нос,�па�ће�и�то�ко�ри�-го�ва�ти.�Не�мо�же�да�под�не�се�по�ми�сао�да�гу�би�ти�-ту�лу�нај�леп�ше�хо�ли�вуд�ске�зве�зде.�Уве�ре�на� је�дање�на�по�пу�лар�ност�па�да�те�да�ће�јој�по�мо�ћи�дра�-стич�не�пла�стич�не�опе�ра�ци�је�-��до�дао�је�из�вор.

V I C D A N A

Иду два ди ги тро на ули цоми на и ђу на ком пју тер.

Пр ви ће на то с пре зи ром:- Ви ди овог штре бе ра.