PUBLIC (PUBLIQUE)Version du document : 2008 – 2020-09-01

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud

© 2

020

SAP

SE o

u so

ciét

é affi

liée

SAP.

Tous

dro

its ré

serv

és.

THE BEST RUN

Contenu

1 SAP Predictive Maintenance and Service, édition Cloud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2 Barre de lancement SAP Fiori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3 Données de base, Processus, Administration et Analyses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

4 Explorateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

5 Rôles et configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

6 Moteur d'apprentissage automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

7 Analyse du mode de défaillance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

8 Empreintes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2PUBLICPUBLIQUE

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud

Contenu

1 SAP Predictive Maintenance and Service, édition Cloud

SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud est un produit IdO qui rassemble les données opérationnelles (données de capteur d'équipements opérationnels) et les données informatiques (données de gestion), puis applique des méthodes d'analyse, comme des fonctions d'analyses et d'exploration de données, afin de générer des informations qui serviront à optimiser les activités dans des domaines tels que la maintenance, la production, le service après-ventes et l'approvisionnement.

SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud, conçu pour créer un environnement propice à l'apprentissage systématique et l'optimisation des activités, comprend les points clés suivants :

● Collecte, stockage et gestion de larges volumes de données à partir de sources disparates et mise à disposition de moyens permettant de nettoyer et de fusionner ces sources de données

● Extraction d'informations à partir d'ensembles de données fusionnées à l'aide de techniques d'analyse et d'exploration de données

● Utilisation d'informations pour optimiser les activités

À propos de ce document

Cette description du périmètre des fonctionnalités présente les fonctionnalités fournies avec SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud. En outre, elle définit la documentation produit pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud.

Documentation produit

Vous pouvez accéder à la documentation produit sur le

SAP Help Portal.

Langues prises en charge

SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud, prend en charge les langues suivantes :

● Anglais (paramètre local : en)● Allemand (paramètre local : de)● Italien (paramètre local : it)● Chinois simplifié (paramètre local : zh-CN)● Japonais (paramètre local : ja)

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloudSAP Predictive Maintenance and Service, édition Cloud

PUBLICPUBLIQUE 3

● Français (paramètre local : fr)● Russe (paramètre local : ru)● Espagnol (paramètre local : es)● République tchèque (paramètre local : cs-CZ)● Coréen (paramètre local : ko-KR)● Hongrois (paramètre local : hu-HU)● Polonais (paramètre local : pl)● Portugais (paramètre local : pt-BR, uniquement les textes de l'interface utilisateur et l'assistant Web)

La langue dans laquelle s’affichent les éléments d’interface utilisateur de SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud, dépend des options de langue paramétrées dans votre navigateur.

4PUBLICPUBLIQUE

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud

SAP Predictive Maintenance and Service, édition Cloud

2 Barre de lancement SAP Fiori

Vous accédez aux diverses fonctions de SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud via la barre de lancement SAP Fiori.

La barre de lancement prend en charge les fonctionnalités SAP Fiori suivantes :

● Navigation par ancre● Recherche● Menu d'actions utilisateur

○ App Finder○ Options○ Personnalisation de la page d'accueil○ Gestionnaire de thèmes

Les rôles affectés à votre utilisateur déterminent les groupes et vignettes visibles à l'écran. Les vignettes sont regroupées de la manière suivante :

● Processus : recherchez les principaux processus de gestion pour SAP Predictive Maintenance and Service.● Données de base : parcourez tous les types d'informations relatives à votre équipement. De plus, selon les

autorisations, vous pouvez créer et modifier les données de base.● Administration : accédez à la configuration de l'Explorateur, des outils d'analyse et à d'autres

configurations de base.● Moteur d'apprentissage automatique : accédez aux applications de gestion des modèles pour les

indicateurs d'état actuel de l'équipement, l'analyse du mode de défaillance et d'autres tâches liées aux données.

● Analyses : permet d'afficher, de filtrer et d'analyser les données pour une flotte d'équipements, de réaliser les tâches de suivi et d'obtenir un aperçu des tableaux de bord.

Informations associées

SAP Predictive Maintenance and Service, édition Cloud [page 3]Données de base, Processus, Administration et Analyses [page 6]

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloudBarre de lancement SAP Fiori

PUBLICPUBLIQUE 5

3 Données de base, Processus, Administration et Analyses

Les applications suivantes sont disponibles pour la création des données de base, l’accès aux processus, aux tâches d’administration et aux analyses. Les rôles affectés à votre utilisateur déterminent votre accès en lecture ou en écriture aux éléments suivants :

Vignette Utilisation

Donnés de base

Équipement Créer/afficher un équipement. Un équipement est l'instance physique d'un modèle. Un opérateur gère des informations supplémentaires spécifiques au poste d'un équipement tel que les informations relatives à la pose, le point de pose et les documents.

Recherche d'équipement Recherche d'un équipement en fonction de ses attributs.

Modèles Créer/afficher des modèles. Un modèle est une représenta­tion abstraite fournie par le fabricant qui définit toutes les in­formations de maintenance et de spécifications relatives à un produit nouveau ou existant. Un équipement physique est une instance de modèle.

Sites Créer/afficher un site. Un site est un enregistrement virtuel dans lequel un équipement est installé.

Fonctions Définir la manière dont les objets affectés doivent s'exécuter. Par exemple, vous pouvez affecter des fonctions aux équipe­ments, modèles, etc.

Modes de défaillance Créer/afficher des modes de défaillance. Un mode de défail­lance est une défaillance susceptible de se produire sur un équipement.

Empreintes Se définit comme une collection d'instantanés du dia­gramme d'indicateurs dérivée d'un ensemble d’indicateurs et de métadonnées (type, date et heure, description, statut de l’équipement) pour une période donnée. Elle décrit l'état de référence d'un équipement qui peut être utilisé pour d'au­tres étapes de processus, telles que la documentation équi­pement, la tendance, les analyses de défaillance.

Pièces de rechange Créer/afficher les pièces de rechange. Les pièces de re­change sont des composants conservés dans votre stock en tant que pièces. Généralement, ces composants ne sont pas intégrés dans votre équipement mais peuvent l’être en cas de besoin.

6PUBLICPUBLIQUE

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud

Données de base, Processus, Administration et Analyses

Vignette Utilisation

Groupes Créer/afficher des groupes. Vous pouvez regrouper diffé­rents objets de gestion à différentes fins.

Systèmes Définissez des systèmes à partir d'un modèle de système et affectez­y un schéma de système.

Documents Créer/affecter/télécharger/afficher les documents pour vo­tre équipement.

Avis Créer/afficher des avis. Un avis est une information commu­niquée aux propriétaires ou opérateurs d'un équipement, par exemple pour les informer qu'une instruction a été mise à jour.

Instructions Créer/afficher des instructions. Une instruction est un en­semble d'étapes qui aide l'utilisateur à réaliser une tâche spécifique, par exemple la maintenance d'une pièce d'équi­pement particulière.

Schémas Créer/afficher des schémas. Un schéma est un format créé par le fabricant pour gérer les métadonnées relatives à un modèle, un équipement ou un site.

Règles Créer et gérer des règles et les actions associées.

Processus

Amélioration des performances Obtenez des suggestions ou une solution pour un problème d'équipement en créant une demande d'amélioration.

Gestion de l'obsolescence Ce rapport illustre sous forme de graphique les délais de support des fabricants pour un modèle ou un équipement.

Recherche Recherchez les codes d'erreurs et les informations associ­ées pour un équipement ou modèle.

Correspondance intelligente Utilisez l'application Correspondance intelligente pour affec­ter des modèles à un équipement simplifié (équipement sans modèle affecté).

Administration

Profil de la société Créer/afficher un profil de la société. Vous pouvez ajouter les sites de votre organisation ou de vos filiales et spécifier les ID branche.

Options d’application Créer, mettre à jour et supprimer les informations utilisateur, configurer la limite de taille du document et gérer une liste de types d'objet spécifiques au client. Vous trouverez égale­ment ici les options de configuration pour l’Explorateur et les outils d'analyse.

Autorisation utilisateur Créer, mettre à jour et supprimer une hiérarchie organisa­tionnelle. Définit les autorisations basées sur l'instance à l'aide de la hiérarchie organisationnelle.

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloudDonnées de base, Processus, Administration et Analyses

PUBLICPUBLIQUE 7

Vignette Utilisation

Confidentialité et protection des données En tant que personne concernée et administrateur des don­nées, vous pouvez utiliser les données. En tant que personne concernée, vous pouvez afficher vos données personnelles stockées dans SAP Predictive Maintenance and Service, édi­tion cloud. En tant qu'administrateur des données, vous pouvez afficher et supprimer vos données personnelles ainsi que les données personnelles de toute autre personne con­cernée.

Tableau de bord de synchronisation technique d'équipement Affiche le statut actuel ou intermédiaire de tous les équipe­ments qui sont en cours de synchronisation avec SAP Leo­nardo IoT puis avec IoT Services.

Analyses

Explorateur Utiliser des outils d'analyse dans l'Explorateur pour analyser les données de tous les équipements.

Analyse du mode de défaillance En savoir plus sur les dernières défaillances de votre équipe­ment et de vos modèles d'équipement.

Tableau de bord personnel Cette application est personnalisée en tant que point unique de navigation aux applications, à vos équipements les plus souvent consultés, à vos favoris et à vos notifications non lues.

Tableaux de bord d'analyse Analysez vos données provenant des scénarios SAP Analy­tics Cloud dans SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud à l'aide des tableaux de bord d'analyse.

8PUBLICPUBLIQUE

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud

Données de base, Processus, Administration et Analyses

4 Explorateur

L'Explorateur vous permet d'analyser les données de tous vos équipements.

Contexte de gestion

L'Explorateur est utilisé pour la gestion de l'état des équipements. Vous pouvez utiliser des outils d'analyse pour analyser l'état de vos équipements, par exemple, en analysant les données de capteur ou en affichant des alertes.

Fonctionnalités clés

Fonctionnalité clé Utilisation

Utiliser des variantes d’outils d'analyse pour analyser le sta­tut actuel des équipements

Les utilisateurs peuvent ajouter des outils d'analyse issus du catalogue d'outils d'analyse dans l'Explorateur puis sélec­tionner une variante particulière pour chaque outil d'analyse. Dans le catalogue d'outils d'analyse, ils peuvent également supprimer les outils d'analyse ajoutés.

Sélectionner, rechercher et filtrer par ordres de travail ou alertes

Dans l'outil d'analyse, les utilisateurs peuvent sélectionner les variantes définies dans la configuration. Dans l'Explora­teur, les utilisateurs peuvent se déplacer parmi les outils d'analyse sélectionnés à l'aide de la navigation par ancre (onglets).

RemarqueLes onglets s'affichent uniquement lorsque vous avez ajouté au moins deux outils d'analyse dans l'Explorateur.

Sauvegarder un ensemble d'outils d'analyse en tant que vi­gnette

Les utilisateurs peuvent sauvegarder un ensemble d'outils d'analyse avec les variantes sélectionnées dans l’Explora­teur, en tant que vignette dans la barre de lancement SAP Fiori.

Rafraîchir les données dans tous les outils d'analyse Les utilisateurs peuvent activer une mise à jour automatique des données grâce à un intervalle ou rafraîchir manuelle­ment les données de tous les outils d'analyse dans l'Explora­teur.

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloudExplorateur

PUBLICPUBLIQUE 9

Fonctionnalité clé Utilisation

Filtre global Les utilisateurs peuvent sélectionner un ou plusieurs ordres de travail, alertes, avis ou équipements. Tous appartiennent à des équipements supérieurs spécifiques. Lorsque vous sé­lectionnez Appliquer comme filtre, tous les outils d'analyse sont filtrés et seules les données pour le même équipement supérieur sont affichées.

ExempleDans l’outil d’analyse Ordres de travail, sélectionnez un ordre de travail et sélectionnez l’option Appliquer comme filtre. Tous les outils d’analyse affichent mainte­nant uniquement les données pour le même équipe­ment supérieur.

Les utilisateurs peuvent aussi utiliser le filtre global de l’Ex­plorateur et appliquer plusieurs filtres à l’ensemble des ou­tils d’analyse de l’Explorateur en une seule fois.

Analyser les alertes Les utilisateurs disposent d’une liste d’alertes. Ils peuvent ef­fectuer les opérations suivantes :

● Afficher une page d'alertes avec des informations sup­plémentaires (telles que les informations d'alerte, les valeurs d'indicateur [diagramme d'indicateur], les mo­des de défaillance, les causes et les instructions, l'histo­rique de maintenance des équipements). Toutes les in­formations relatives à l'alerte (l’équipement, le type d'alerte et le modèle).

● Les utilisateurs peuvent rechercher d’autres informa­tions sur les équipements supérieurs et les équipe­ments pour lesquels des alertes ont été créées. Cliquez sur les liens correspondants pour afficher les détails.

● Afficher et créer des avis liés à une alerte. Cliquez sur le lien de l'avis pour afficher des détails supplémentaires.

● Modifier le statut des alertes en cliquant sur les boutons Définir sur en cours de traitement et Définir sur terminé. Le statut d'alerte peut être modifié de Ouvert à En cours de traitement, puis Terminé, ou de Ouvert à Terminé. L'option Définir le responsable permet de sélectionner le responsable pour une alerte.

Afficher les ordres de travail Pour obtenir plus d’informations sur les ordres de travail, cli­quez dessus dans l’outil d'analyse Ordres de travail.

Afficher les avis Pour plus d’informations sur les avis, cliquez dessus dans l’outil d'analyse Avis.

10PUBLICPUBLIQUE

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloudExplorateur

Fonctionnalité clé Utilisation

Visualiser des données de capteur dans un diagramme 2D Les utilisateurs peuvent accéder au diagramme d'indica­teurs et visualiser les données pour un ou plusieurs indica­teurs sur plusieurs hiérarchies :

● afficher les indicateurs sélectionnés et les seuils liés ;● sélectionner un intervalle de temps à examiner pour

une analyse plus poussée ;● remettre l’axe Y à l’échelle ;● utiliser le curseur de temps pour effectuer un zoom ra­

pide sur une période spécifique.● Trier et regrouper des indicateurs

Indicateurs d'équipement Les utilisateurs peuvent consulter des données de base, des attributs et des indicateurs pour l'équipement. Ces indica­teurs indiquent si le comportement de l'équipement est nor­mal ou non.

Afficher et analyser les équipements supérieurs sur une carte

Les utilisateurs peuvent effectuer les actions suivantes :

● Effectuer un panoramique et un zoom sur la carte.● Visualiser l'ensemble des équipements sur une seule

zone sous la forme d'une toile d'araignée en cas de zoom arrière maximal, et si les équipements sont trop proches les uns des autres pour être distingués visuelle­ment.

● Sélectionner, parmi les cartes de base configurées, la­quelle afficher pour la variante de carte.

● Sélectionner, parmi les modèles d'équipement configu­rés, lequel afficher.

● Sélectionner, parmi les indicateurs des modèles actuel­lement sélectionnés, lesquels utiliser pour visualiser les marqueurs de carte.

● Passer la souris sur un marqueur de carte pour afficher l'ID de l'équipement, la description de l'équipement et la description du modèle.

● Sélectionner un marqueur de carte pour afficher davan­tage de données d'équipement dans une fenêtre pop-over.

● Sélectionner des liens dans la fenêtre pop-over pour af­ficher plus d'informations sur l'équipement.

Modifier la mise en forme des tables Dans certains outils d’analyse, les utilisateurs peuvent filtrer le contenu des tables et les trier par colonnes. Les utilisa­teurs peuvent également sélectionner les colonnes à afficher et modifier l'ordre et la largeur de celles-ci.

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloudExplorateur

PUBLICPUBLIQUE 11

Fonctionnalité clé Utilisation

Afficher les valeurs actuelles des équipements (obsolète) Les utilisateurs peuvent voir plusieurs valeurs actuelles pour l'équipement qui sont générées par des algorithmes d'ap­prentissage automatique. Ces valeurs actuelles indiquent, par exemple, si le comportement d’un équipement est nor­mal ou non.

12PUBLICPUBLIQUE

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloudExplorateur

5 Rôles et configuration

SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud, vous assiste dans les tâches d'administration et de configuration.

Fonctionnalités clés

Fonctionnalité clé Utilisation

Rôles Ensemble de rôles contenant les autorisations dont les utili­sateurs ont besoin pour utiliser les applications.

Pour plus d'informations, voir le guide Informations de sécu­rité disponible sur le SAP Help Portal.

IU de configuration des variantes d’outils d’analyse et de l’Explorateur

Les administrateurs peuvent configurer des variantes d’ou­tils d'analyse et l’Explorateur, à l’aide des interfaces utilisa­teur de configuration. Ils peuvent aussi supprimer des confi­gurations d’outils d’analyse.

Configuration des équipements et des sites Vous devez configurer la structure et les données de vos équipements et de vos sites, à l’aide des applications des schémas pour les classes, les sous-classes, les modèles, les attributs et les mesures.

Configuration du moteur d’apprentissage automatique Vous devez configurer des ensembles de données et des modèles pour le moteur d’apprentissage.

Configuration des règles Vous devez configurer des types d'alertes, affecter des grou­pes d'alertes à des modèles et définir des règles.

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloudRôles et configuration

PUBLICPUBLIQUE 13

6 Moteur d'apprentissage automatique

Le moteur d'apprentissage automatique vous aide dans les tâches de la science des données.

Contexte de gestion

Pour les indicateurs de l'état actuel, les experts en mégadonnées peuvent utiliser les algorithmes du moteur d'apprentissage automatique pour déterminer le statut actuel de leur équipement et en prévoir les défaillances. Dans le cadre de ce processus, ils définissent des ensembles de données et configurent des modèles, les entraînent et génèrent les valeurs actuelles correspondantes.

Pour l'analyse du mode de défaillance, ils peuvent utiliser les algorithmes du moteur d'apprentissage automatique pour analyser leurs avis afin d'obtenir des informations et des analyses sur les dernières défaillances survenues pour leurs équipements et modèles d'équipement. Dans le cadre de ce processus, ils configurent des modèles, les entraînent et génèrent les valeurs actuelles correspondantes. Ils exécutent également des tâches de validation.

Pour les indicateurs avancés, ils peuvent utiliser un algorithme pour déterminer les indicateurs avancés qui ont la plus grande influence sur les défaillances de leur équipement. Dans le cadre de ce processus, ils configurent et entraînent des modèles.

Fonctionnalités clés

Fonctionnalité clé Utilisation

Configurer des ensembles de données pour les indicateurs de l'état actuel des équipements

Les experts en mégadonnées peuvent configurer des en­sembles de données qui peuvent être utilisés comme don­nées de saisie lors de l'entraînement et la génération de va­leurs actuelles de modèles pour les indicateurs de l'état ac­tuel des équipements.

Gérer des modèles d'indicateurs de l'état actuel des équipe­ments

Les experts en mégadonnées peuvent configurer, entraîner et générer les valeurs actuelles de modèles pour les indica­teurs de l'état actuel des équipements.

Gérer des modèles pour l'analyse du mode de défaillance Les utilisateurs peuvent configurer, entraîner et générer les valeurs actuelles des modèles aux fins de l'analyse du mode de défaillance.

Valider l'analyse du mode de défaillance Les utilisateurs peuvent exécuter les tâches de validation pour améliorer l’analyse des modes de défaillance.

14PUBLICPUBLIQUE

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud

Moteur d'apprentissage automatique

Fonctionnalité clé Utilisation

Gérer des modèles d'indicateurs avancés Les experts en mégadonnées peuvent configurer et entraî­ner des modèles d'indicateurs avancés.

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloudMoteur d'apprentissage automatique

PUBLICPUBLIQUE 15

7 Analyse du mode de défaillance

L'analyse du mode de défaillance vous permet d'obtenir des informations et des analyses sur les dernières défaillances de votre équipement et de vos modèles d'équipement.

Contexte de gestion

L'analyse du mode de défaillance utilise l'apprentissage automatique pour transformer les connaissances humaines contenues dans les textes des avis en informations sur la nature des défaillances. Cette application fournit des informations et des analyses sur les dernières défaillances de votre équipement et de vos modèles d'équipement.

Fonctionnalités clés

● L'analyse du mode de défaillance utilise l'apprentissage automatique non supervisé et supervisé pour analyser les textes d'avis et extraire les rubriques et les termes les plus pertinents dans les textes d'avis. Il les affecte ensuite aux modes de défaillance standard pour vos équipements et modèles d'équipement.

● Le système utilise différentes métriques et visualisations pour vous fournir des informations et des analyses sur les dernières défaillances survenues sur vos équipements et modèles d'équipement.

● Dans les pages d'équipement et de modèle, les cartes du mode de défaillance affichent la fréquence à laquelle les modes de défaillance sont apparus dans les avis pour l'équipement et le modèle d’équipement. Les cartes du mode de défaillance fournissent également différentes informations, notamment des KPI pour le MTTR (Temps moyen de réparation), le MTTF (Temps moyen de défaillance) et le MTBF (Temps moyen entre défaillances), ainsi que les éléments les plus défaillants.

● Dans les applications Modes de défaillance et Analyse du mode de défaillance, vous pouvez trouver les mots-clés détectés dans les avis pour le mode de défaillance et le modèle d’équipement sélectionnés. Pour ces mots-clés, vous pouvez également afficher les avis et ordres de travail correspondants.

16PUBLICPUBLIQUE

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud

Analyse du mode de défaillance

8 Empreintes

Une empreinte correspond à une collection d'instantanés de diagramme d'indicateurs obtenus à partir d'un ensemble d’indicateurs et de métadonnées (type, date et heure, description, état de l’équipement) pour une période donnée. Elle décrit l'état de référence d'un équipement qui peut être utilisé pour d'autres étapes de processus, telles que la documentation équipement.

Contexte de gestion

Les empreintes permettent aux opérateurs et aux fabricants de définir les états normaux, de référence ou de défaillance des équipements. Ces derniers peuvent utiliser ces états ultérieurement afin de détecter tout écart ou toutes tendances s'éloignant du comportement normal, et de planifier des actions permettant de ramener l'équipement à son état normal.

RemarqueLes valeurs d'instantané d'empreinte se réfèrent aux données de séries chronologiques dans SAP IoT Application Enablement. Les modifications apportées aux valeurs de séries chronologiques de SAP IoT AE se répercuteront aussi sur les instantanés de l'empreinte.

Fonctionnalités clés

● Créer manuellement une empreinte pour une période spécifique et un ensemble d'indicateurs, comprenant l'équipement ou les métadonnées de modèle (type, date et heure, description statut de l'équipement) qui est affecté lors de la création d'empreintes.

● Visualiser, modifier et supprimer des empreintes existantes.

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloudEmpreintes

PUBLICPUBLIQUE 17

Clauses de non-responsabilité importantes et informations juridiques

Liens hypertexteCertains liens affichent une icône et/ou du texte contextuel. Ils fournissent des informations complémentaires.Explication des icônes :

● Liens accompagnés de l'icône : vous accédez à un site Web non hébergé par SAP. En utilisant de tels liens, vous acceptez (sauf indication contraire expresse dans vos contrats avec SAP) ce qui suit :

● Le contenu du site vers lequel redirige le lien n'est pas de la documentation SAP. Vous ne pouvez émettre aucune réclamation produit auprès de SAP sur la base de ces informations.

● SAP n'accepte pas ou désapprouve le contenu affiché sur le site vers lequel vous êtes redirigé, ni ne garantit la disponibilité et l'exactitude dudit contenu. SAP ne saurait être tenue responsable des dommages causés par l'utilisation dudit contenu sauf si de tels dommages étaient causés par une négligence grave ou une faute intentionnelle de SAP.

● Liens accompagnés de l'icône : vous quittez la documentation associée à un produit ou service SAP en particulier et accédez à un site Web hébergé par SAP. En utilisant lesdits liens, vous convenez (sauf indication contraire expresse dans vos contrats avec SAP) que vous ne pourrez pas émettre de réclamation produit auprès de SAP sur la base de ces informations.

Vidéos hébergées sur des plateformes externesCertaines vidéos peuvent pointer vers des plateformes d'hébergement de vidéos tierces. SAP ne garantit pas la disponibilité future des vidéos stockées sur ces plateformes. Par ailleurs, toute annonce ou tout autre contenu hébergé(e) sur ces plateformes (par exemple, suggestions de vidéos ou navigation vers d'autres vidéos hébergées sur le même site) ne relève ni du contrôle ni de la responsabilité de SAP.

Fonctionnalités Beta et expérimentalesLes fonctionnalités expérimentales ne font pas partie des éléments officiellement fournis par SAP et garantis pour les versions à venir. Cela signifie que les fonctionnalités expérimentales peuvent être modifiées par SAP à tout moment pour quelle que raison que ce soit, sans préavis. Les fonctionnalités expérimentales ne sont pas conçues pour être utilisées en production. Vous ne pouvez pas faire la démonstration, tester, examiner, évaluer ou utiliser d'une quelconque autre manière les fonctionnalités expérimentales dans un environnement productif ou avec des données n'ayant pas été suffisamment sauvegardées.Le but des fonctionnalités expérimentales est d'obtenir rapidement des avis afin que les clients et partenaires puissent influencer le produit futur. En partageant votre avis (par exemple sur SAP Community), vous acceptez que les droits de propriété intellectuelle des contributions ou œuvres dérivées constituent la propriété exclusive de SAP.

Exemple de codeLes codes et/ou fragments de code ne sont que des exemples. Ils ne sont pas destinés à une utilisation en production. L'exemple de code est utilisé uniquement pour mieux expliquer et visualiser les règles de syntaxe. SAP ne garantit pas l'exactitude ni l'exhaustivité de l'exemple de code. SAP ne saurait être tenue responsable des erreurs ou dommages causés par l'utilisation dudit exemple de code sauf si de tels dommages étaient causés par une négligence grave ou une faute intentionnelle de SAP.

Formulations neutresNous essayons d'utiliser des formulations neutres et inclusives. Si le contexte ou la lisibilité l'exige, SAP peut être amenée à utiliser des formulations utilisant le masculin pour faire référence aux deux sexes.

18PUBLICPUBLIQUE

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloud

Clauses de non-responsabilité importantes et informations juridiques

Description du périmètre des fonctionnalités pour SAP Predictive Maintenance and Service, édition cloudClauses de non-responsabilité importantes et informations juridiques

PUBLICPUBLIQUE 19

www.sap.com/contactsap

© 2020 SAP SE ou société affiliée SAP. Tous droits réservés.

Toute reproduction ou communication de la présente publication, même partielle, par quelque procédé et à quelque fin que ce soit, est interdite sans l'autorisation expresse et préalable de SAP SE ou d'une société affiliée SAP. Les informations du présent document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.

Certains logiciels commercialisés par SAP SE et ses distributeurs contiennent des composants logiciels qui sont la propriété d'éditeurs tiers. Les spécifications des produits peuvent varier d’un pays à l’autre.

Les informations du présent document sont fournies par SAP SE ou par une société affiliée SAP uniquement à titre informatif, sans engagement ni garantie d'aucune sorte. SAP SE ou ses sociétés affiliées ne pourront en aucun cas être tenues responsables des erreurs ou omissions relatives à ces informations. Les seules garanties fournies pour les produits et les services de SAP SE ou d'une société affiliée SAP sont celles énoncées expressément à titre de garantie accompagnant, le cas échéant, lesdits produits et services. Aucune des informations contenues dans le présent document ne saurait constituer une garantie supplémentaire.

SAP et tous les autres produits et services SAP mentionnés dans ce document, ainsi que leurs logos respectifs, sont des marques commerciales ou des marques déposées de SAP SE (ou d'une société affiliée SAP) en Allemagne ainsi que dans d'autres pays. Tous les autres noms de produit et service mentionnés sont des marques commerciales de leurs sociétés respectives.

Veuillez consulter https://www.sap.com/france/about/legal/trademark.html pour plus d'informations sur les marques déposées.

THE BEST RUN