Nómina de ExpositoresAICACYP n B12-B13: Moreno 1420, (1093) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4384-7900 (líneas rotativas) • info@aicacyp.com.ar •www.aicacyp.com.ar • Contactos: Gonzalo Galán (Presidente), Guillermo C. Muttoni (Director) y Osvaldo Cuccorese (Publicidad y Promoción). Productos: asociacióncivil sin fines de lucro fundada en 1939. Agrupa a fabricantes, importadores, distribuidores y comerciantes minoristas de artículos para la industria del aire librey desde 1997 a los aficionados a estos deportes. Organiza anualmente EXPO AICACYP y edita trimestralmente AIRE LIBRE. Integra además el Foro por unaArgentina sin armas ilegales.

100%ARGENTINO / CUCHILLOS SCHMIEDEN n A13: Maritorena 1275, (7000) Tandil, provincia de Buenos Aires. Tel./fax: (54-249) 4440813/4437864• info@100xcientoargentino.com • info@schmieden.com.ar • www.100arg.com • www.schmieden.com.ar • Contacto: Fernando Stoessel. Productos: cuchillosartesanales, botas de vino, productos artesanales, mates, regalos empresariales, piedras para afilar, productos regionales, exportación de artesanías.

ACCESORIOS GDT SRL n A3: Casafoust 625, (1416) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel.: (54-11) 4581-3482. Fax: (54-11) 4581-2951 •accgdt@accgdt.com.ar • www.accgdt.com.ar • Contactos: Guillermo Taragán y Darío Tokman. Productos: conservadoras, heladeras termoeléctricas para auto,botellas de aluminio, cantimploras, vasos térmicos, petacas, bolsos térmicos, muebles de camping, colchones inflables, infladores, cortaplumas, plafones,linternas, brújulas y un amplio catálogo.

ACUA SPORT n A33-A34: Latorre 6868, (1655) José León Suárez, provincia de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4729-2029 • acuasport2000@hotmail.com• info@acuasportnautica.com.ar • www.acuasportnautica.com.ar • Contacto: Marcelo Ragonese. Productos: fabricante de artículos para náutica, chalecossalvavidas, salvavidas plásticos, remos de madera y aluminio, tanques de combustible, kayak Kayaxion y accesorios náuticos en general.

AGENCIA PROCÓRDOBA SEM n A4 al A9: Bv. Chacabuco 1127, (X5000IIL) Córdoba, provincia de Córdoba. Tel./fax: (54 351) 434–3065/66/67/68 •info@procordoba.com • www.procordoba.org • Contacto: Lic. Noelia Peralta. Productos: es una sociedad de economía mixta en la que los sectores públicos yprivados interactúan promoviendo la política comercial externa y la inserción internacional de las empresas de la provincia. Su directorio está conformado porel Gobierno de la Provincia de Córdoba, municipios y cámaras empresariales de los diferentes rubros productivos y regiones provinciales. Tiene competencia entodo lo relativo a la promoción del comercio exterior con el objetivo de consolidar la base exportadora de la provincia y de lograr un crecimiento sostenido delas firmas y los productos en los mercados internacionales.

ALPHA ARGENTINA n A31-A32: Paraná 752, (1017) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel.: (54-11) 4813-9995. Fax: (54-11) 4813-9996 •info@argentinaalpha.com.ar • www.argentinaalpha.com.ar • Contactos: Marianela. Productos: camperas e indumentaria general.

AQUAL-ICE n B15: Larrea 202 (Colectora Oeste Acceso Tigre), (1648) Tigre, provincia de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4749-0777 • info@aqual-ice.com• www.aqual-ice.com • Contacto: Walter Cobbe Peregrin. Productos: Celdas Térmicas Aqual-Ice. Manta refrigerante articulada y reutilizable para mantenimientode la temperatura tanto frío como calor.

ARMAS NEUMÁTICAS MENALDI n A4 al A9: León Pinelo 52, (5000) Bº Alto Alberdi, Córdoba, provincia de Córdoba. Tel./fax: (54-351) 649-7435 y425-5190 • info@menaldi.com.ar • www.menaldi.com.ar • Contacto: Cristina Borghetti • Productos: rifles de aire comprimido y accesorios.

LAS COLONIAS DISTRIBUCIONES SA n A36-A37-B8: Estanislao Zeballos 3708, (S3006BEL) Santa Fe Capital, provincia de Santa Fe. Tel./fax:(54-342) 484-0900 • armeria@armlascolonias.com.ar • www.lascoloniasdistribuciones.com • Contactos: José M. Lo Vuolo, Diego Fernández y Darío Righi.Productos: Armas: Boito, Mossberg, Maverick y Armed. Municiones: FM y Winchester. Cartuchos: Activ. Rifles de aire comprimido: Norica, Colony y Armed.Estuches para armas: Plano y Colony. Faros y linternas: B&D, Colony y Rayovac. Accesorios para caza: Colony. Cañas y reels: Okuma y Colony. Fly: Okuma.Anzuelos: Mustad. Señuelos: NG y Colony. Cajas de pesca: Plano y Colony. Cabos y piolines: Moscuzza. Tanzas: Okuma, Mustad, Araty, Dourado, Grilon, Nitanyly Colony. Accesorios de pesca, carpas, gazebos, sombrillas y waders: Colony. Conservadoras: Igloo, Colony, Maury. Termos: Lumilagro y Soprano. Cuchillería:Eskilstuna, Mundial y Colony. Colchones inflables: Colony y Academy Broadway. Mochilas: Colony y Libertad. Bolsos de pesca y bolsos térmicos: Colony y Okuma.Muebles de camping: Colony Premium y Academy Broadway. Bolsas de dormir: Colony y Academy Broadway. Pinzas de pesca: Mustad. Chalecos de caza ypesca: Colony. Indumentaria: Libertad, Colony, Okuma y Fromtiffe. Lubricantes para caza y pesca: Aceitex.

LUBRILINA n A19: Anatole France 2658, (1766) La Tablada, provincia de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4441-3742 • ventas@lubrilina.com.ar •www.lubrilina.com.ar • Contacto: Edgardo Mazzeo. Productos: Armas: lubricante, desencobrante, desengrasante y grasas para armas. Aire: grasas y aceitespara aire comprimido, paintball y CO2. Camping: impermeabilizante para carpas telas, nylon y cueros. Aislantes para bolsas de dormir. Impermeabilizante paracalzado. Pesca: flotalíneas, grasa y lubricante para reels. Náutica: anticorrosivo y lubricante para gomas, cierres y deslizadores, grasa de litio y lubricante multiuso.Kayak: asientos. Porta-remos. Cuna para autos. Soportes para colgar. Bolsas estancas.

MICROBELL SA n B7: Coronel Ramón Lista 5168, (1417) Villa Devoto, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4649-9050 •info@microbellsa.com • www.microbellsa.com • Contacto: Fernando Laje. Productos: carpas, bolsas de dormir, colchones inflables, rollers, skates, accesoriospara camping, mochilas.

MODESTINI Y CIA n B21: Córdoba 850 piso 8, (2000) Rosario, provincia de Santa Fe. Tel./fax: (54-341) 440-2525 • javier.battellini@modestini.com.ar •ventas@modestini.com.ar • www.berettaargentina.com.ar • Contacto: Javier Battellini. Productos: escopetas, pistolas, accesorios e indumentaria Beretta.Revólveres Uberti. Pistolas, revólveres y carabinas Taurus. Cartuchería Fiocchi. Escopetas Benelli. Escopetas Franchi. Fusiles Sako. Fusiles Tikka. Miras Burris.Escopetas, rifles y balines Air Guns Stoeger. Escopetas Vursan. Binoculares Steiner. Relojes Traser.

NEW CHINA GARMENT GROUPS (HK DEVELOPMENT) CO LTD n B9: 33rd Floor, Laws Commercial Plaza, 788 Cheung Sha Wan Road, Lai ChiKok, Kowloon, Hong Kong. Tel.: (852) 2742-2950. Fax: (852) 2742-2960 • john.newchinagroup@hotmail.com • terry.newchinagroup@hotmail.com • Productos:indumentaria outdoor.

NUEVO MILENIO n A1: Avda. Juan B. Justo 3836, (1416) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4586-4422 y 4588-1352. Nextel: 144*6973• info@sitionuevomilenio.com.ar • www.sitionuevomilenio.com.ar • Contacto: Mary y Jorge Regos • Productos: conservadoras, bolsos y luncheras térmicas,materas, sets de asado, conservadoras de telgopor con y sin funda, fundas a medida, refrigerantes en sachet y botella plástica, cubreautos y cubremotos. Ventamayorista de cajas de telgopor. Venta de kayaks, artículos de camping, caza, pesca, náutica. Trabajos a terceros.

PRODUCTOS EXCLUSIVOS SA n B2: Castelli 768, (2700) Pergamino, provincia de Buenos Aires. Tel./fax: (54-2477) 411550 • consultas@ productos-exclusivos.com • www.aiontowels.com • Contacto: Damián Vecino. Productos: toallas sintéticas inteligentes súper absorbentes.

REGISTRO NACIONAL DE ARMAS n B16: Bartolomé Mitre 1465, (C1037ABA) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4371-8989 •info@renar.gov.ar • www.renar.gov.ar • Productos: Organismo Registral de Armas, Explosivos y Materiales Controlados en la República Argentina, Ministeriode Justicia y Derechos Humanos.

ROCKER KAYAK n A24-A25: Einstein 3948, (1879) Quilmes, provincia de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 5290-3068/9 • gerencia@rockerkayak.com.ar• www.rockerkayak.com.ar • Contacto: Leonardo Meiriño. Productos: kayaks y accesorios.

SA ÁNGEL BARALDO CIA n A41-A43: Avda. Belgrano 270, (C1092AAP) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel: (54-11) 4342-4233. Fax: (54-11) 4334-7631• baraldo@baraldo.com.ar • www.baraldo.com.ar • Contacto: Alejandro Baraldo. Productos: importador y distribuidor mayorista desde 1952 de artículos decaza, pesca y outdoor. Principales marcas: Spinit, Doite, Shilba, LaserCat, Nikkostirling, CZ, Howa, Leatherman, Shimano, Mepps, Sabre, Saga, Yildiz, Buck, Trento,Miguel Nieto, Huglu, Mossberg, Krico, Crosman, Scientific Anglers, Rossi, ASG, BFR, Opinel, Mundial, FM, Houston, entre otras

SHARK INDUSTRIA METALÚRGICA n B5: Calle 182 (ex Novaro) Nº 1256, (1655) José León Suárez, provincia de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11)4729-3266 • info@armasshark.com.ar • www.armasshark.com.ar • Contacto: Julio Omaña. Productos: armas PCP y CO2. Dardos anestesiantes de usoveterinario. Caza submarina.

SKANDYNAVIAN KAYAK n B17: Lezica 3843, (1754) San Justo, provincia de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4880-4435 • ventas@skandynaviankayak.com• www.skandynaviankayak.com • Contactos: José Luis Anello y Roberto Rothar. Productos: fabricante del Kayak modelo Aesir.

TECH TACKLE SRL n A21-A22-A23: Fitz Roy 1955, (1414) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 5352-8324 • info@techtackle.com.ar• pedidos@techtackle.com.ar • www.techtackle.com.ar • Contacto: Pablo González. Productos: TECH Cañas, reels, nylon, multifilamentos, señuelos, pinzas,cuchillos, accesorios varios. Cañas St. Croix, Gozio. Señuelos: Heddon, Arbogast, Rebel, Bomber, Cotton Cordel, Xcalibur, Boyah, Yum, Lazy Ike y Rat-L-Trap. ReelsQuantum. Anteojos Flying Fisherman.

ZUVIS FISHING n B3: Avda. Directorio 1876 9º A, (1406) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4632-2870 • lberesia@gmail.com •www.zuvisfishing.com • Productos: accesorios para pesca, camping, náutica, cucharas, señuelos e indumentaria.

Aicacyp

@aicacyp

Asociación Industriales y Comerciantes de Artículos para Caza y Pesca

Moreno 1420, (C1093ABB) Ciudad Autónoma de Buenos Aires / ArgentinaTel./fax: (54-11) 4384-7900 / info@aicacyp.com.ar / www.expoaicacyp.com.ar

EXPOAICACYP

2015

17a EXPOSICIÓN INTERNACIONAL DE PRODUCTOS PARA EL AIRE LIBRE

DEL 10 AL 12 DE ABRIL DE 2015

Centro Costa SalgueroPabellón Nº 6Buenos Aires

Argentina

EXCLUSIVA PARACOMERCIANTES

ARGUS AIR nA4 al A9: Avda. Monseñor Pablo Cabrera 3125, (5008) Bº La France, Córdoba Capital, provincia de Córdoba. Tel./fax: (54-351) 476-5651/3195/3434• info@argusair.com.ar • www.argusair.com.ar • Contacto: Mario A. Cerolini. Productos: Fábrica de Balines de Calidad Premium. Marca perteneciente al grupoIdeas SRL.

ATLANTI-KAYAKS n B22: Manuela Pedraza 6354, (1431) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel.: (54-11) 4573-1414. Fax: (54-11) 4573-2244 •informes@atlanti-kayaks.com • www.atlanti-kayaks.com.ar • Contacto: Marcelo Schvetz. Productos: kayaks, conservadoras portátiles y artículos náuticos.

BEWOLK n A14: Corrientes 859 1º B, (1636) Olivos, provincia de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 6431-2702 • info@bewolk.com • www.bewolk.com •Productos: Línea de productos estancos: bolsos, bolsas, estuches, fundas, artículos náuticos y caza, indumentaria, tanques flexibles, etc.

BORGER ARGENTINA (de Ekufal SA) n A4 al A9: Soldado Ruiz 1137, (5008) Córdoba Capital, provincia de Córdoba. Tel./fax: (54-351) 471-2574 •borger@borgerargentina.com • sbussoli@borgerargentina.com • jpfinocchiaro@borgeargentina.com • www.borgerargentina.com • Contactos: Silvia Bussoliy Juan Finocchiaro. Productos: botinetas y zapatillas de trekking. Botas de montaña. Zapatos de vadeo. Botines tácticos. Botas de caza. Polainas de nieve.Indumentaria outdoor. Calzado e indumentaria para deportes náuticos.

BOWIE SRL nA51: Moreno 1460, (C1093ABB) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel.: (54-11) 4384-6000. Fax: (54-11) 4384-6400 • mayorista@bowie-srl.com.ar• www.bowie.com.ar • Contacto: Alberto Baraldo. Productos: Linternas: Maglite, Fénix, Princeton y Accesorios. Encendedores: Zippo. Binoculares, telescopiosy miras: Celestron, Tasco, Simmons y Bushnell. Miras y binoculares: Savage, Meopta. Miras y Accesorios: Leapers & UTG. Cortaplumas y cuchillos: Victorinox,Puma, Venado, Eskilstuna. Artículos de pesca y camping: Bamboo, Rainbow, Crony. Teeny; D.A.M y accesorios. Anzuelos: Mustad. Armas: Ruger, Rossi, Henry,Savage, Fair, North American, Rossi, Colt, H&K, Cometa, Umarex, F.lli Pietta. Cartuchería: Armusa, FM. Recarga: Lyman & Sierra. Brújulas: Recta.

BOYAS DOBLE-T n B19 n B20: Estanislao del Campo 97, (1879) Quilmes, provincia de Buenos Aires, Argentina. Tel.: (54-11) 4259-1971 •info@boyasdoble-t.com.ar • boyasdoblet@gmail.com • www.boyasdoble-t.com.ar • Contacto: Domingo A. Pontoriero. Productos: fabricante de boyas y tablasde poliestireno expandido (telgopor) y armado de líneas para la pesca deportiva.

BOYAS PARAF n A2: Calle 31 Nº 2268 entre 509 y 510, (1900) La Plata, provincia de Buenos Aires. Tel./fax: (54-221) 484-2268 • parafsh@yahoo.com.ar• Contactos: Pascual Falco e Ing. Luis Valenciano. Productos: boyas plásticas para pesca deportiva.

CAMPINOX - ALPEN OUTDOOR n A26 n A27 n B10: Ricardo Balbín 2552, (1650) San Martín, provincia de Buenos Aires, Argentina. Tel./fax:(54-11) 4713-3371 • info@campinox.com.ar • www.campinox.com.ar • Contacto: Daniel Martínez. Productos: indumentaria para caza y pesca. Indumentariaoutdoor. Chalecos. Apostaderos para caza. Mamelucos térmicos. Trajes de agua. Carpas de tipo canadiense, iglú y estructurales. Gazebos, bolsas de dormir,mochilas, colchonetas y sombrillas. Sillones plegables y rifles de aire comprimido.

CLARK’S n A12: Miller 3129/31, (1431) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel.: (011) 4547-2397 / 4544-5177 / (011) 15-5948-6531. Fax: (011) 4547-2397• clarksoutdoors@fibertel.com.ar • www.clarksoutdoors.com • Contacto: Horacio Anca. Productos: fabricación y distribución de artículos para camping, náutica,ciclismo y pesca. Nuestros productos: viandas, termos, mochilas, cantimploras, refrigerantes, riñoneras, merchandising.

COIHUE n A15-A16: Concejal Acosta 888, (1661) Bella Vista, provincia de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4668-1875 • info@fundascoihue.com.ar •www.fundascoihue.com.ar • Contacto: Mariano Ruiz. Productos: fundas para armas largas y cortas, accesorios de caza y camuflaje 3D. Correaje para fuerzasarmadas y de seguridad. Mochilas de camping, urbanas y tácticas. Accesorios modulares. Equipamiento para paintball y airsoft. Fundas para equipos de deportesextremos. Accesorios náuticos, salvavidas, indumentaria, bolsas de dormir. Desarrollos especiales.

CUCHILLERÍA ARTESANAL PAL-BELL n A29: Belgrano 3865, (7600) Mar del Plata, provincia de Buenos Aires. Tel./fax: (54-223) 4923027 y(54-11) 15-59496990 • info@cuchilleriapalbell.com.ar • www.cuchilleriapalbell.com.ar • Contactos: Gabriel Palumbo y Néstor Serena. Productos: tallerartesanal de cuchillería criolla. Cuchillos encabados en ciervo, madera, hueso, trenzados, etc. Juegos de picnic, parrilleros y trinchar. Comercialización y distribuciónde productos con hojas Libertad, Ñandú, Seigen, 3 Claveles, Arbolito y Argentina en acero AC420/440 inoxidable o carbono y toda la línea tradicional tandileraen acero carbono. Distribución nueva línea Libertad Gourmet en cuchillos gastronómicos. Trabajos especiales. Regalos personalizados para empresas.

DESCANSAR SA n A17-A18: Bv. Sarmiento 1389, (2209) Maciel, provincia de Santa Fe. Tel./fax: (54-3476) 470231/470760/470783 •info@descansarsa.com.ar • www.descansarsa.com.ar • Contactos: Fernando Camuglia (fernandoc@descansarsa.com.ar) (54-3476) 15693073 y Walter Enrico(wenrico@descansarsa.com.ar) (54-3476) 15591809. Productos: fabricantes de artículos de camping, playa y jardín.

DIRECCIÓN GENERAL DE FABRICACIONES MILITARES n B6: Avda. Cabildo 65, (C1426AAA) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel.:(54-11) 4779-3460. Fax: (54-11) 4779-5408 • fmcomercializacion@ffmm.gov.ar • comunicaciones@ffmm.gov.ar • www.fab-militares.gov.ar • Contactos:Gte. de Comercialización Lic. Gonzalo Pagani. Productos: armas portátiles. Municiones de diversos tipos y calibres. Pólvoras.

DOLPHIN n A30: Pujol 1066, (C1405ALL) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4584-3494 • ventamayorista@dolphinpesca.com.ar •www.dolphin-argentina.com.ar • Contacto: Sebastián Ferreyro. Productos: importador y distribuidor de productos de pesca, tiro deportivo y equipamiento debuceo. Son sus principales marcas: Lexus, Daiwa, Gamo, Air Force, Sumatra, Gerber, Climax, McNett, Smith’s, H&N, Daystate, Motorola, Diana, Vektor, Hill UK,Cudeman, Cressi y XS Scuba.

DOMI n A10-A11: Martiniano Leguizamón 3862, (1439) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4602-5000 • info@domi.com.ar •www.domi.com.ar • Contacto: Vicente Dominici. Productos: equipos y accesorios para fuerzas armadas y de seguridad. Indumentaria outdoor. Talles especiales.Talabartería.

EL APOSTADERO / AVATAR MEDIA SA n B4: Sucre 1355 4º A, (1428) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel.: (54-11) 15-5005-2217 •elapostadero@avatarmedia.com.ar • www.elapostadero.blogspot.com • Contacto: Mariano Tosi. Productos: El Apostadero se emite desde hace más de 15 añosen forma ininterrumpida. Refleja las actividades deportivas que nos convocan y la oferta en elementos y servicios que están a disposición de los aficionados alos deportes que se viven en contacto con la naturaleza como el trekking, la escalada, safari fotográfico, avistaje de fauna, cabalgatas (travesías), náutica, tirodeportivo, caza, pesca y turismo rural. Horarios: Garage TV: sábado 13 hs. Domingo 16.30 hs y viernes 5.30 hs. América Sports: domingo 18 hs, martes 4 hs,miércoles 15 hs, jueves 14 hs, viernes 13.30 hs y sábado 2.30 hs. Señal Provincial TeleRed: sábado 12.30 hs y domingo 11.30 hs.

FÁBRICA DE BALINES APOLO n A4 al A9: Avda. Int. Paoloni 1564, (2553) Justiniano Posse, provincia de Córdoba. Tel./fax: (54-3537) 430320 •info@balinesapolo.com.ar • www.balinesapolo.com.ar • Contacto: Fabio Moriconi. Productos: fábrica de balines para aire comprimido.

FOREST n A47: Metán 3828, (1240) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4926-1874/75/76 • info@forestleather.com • www.forestleather.com• Contacto: Natalia Sanguine. Productos: línea completa de indumentaria y calzado outdoor. Línea completa de cacería.

FULL AVENTURA - MINDEO n B1: Moreno 1836 Piso 3 Of. B, (C1094ABB) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4381-2295 y4384-0487 • ventas@mindeo.com.ar • www.mindeo.com.ar • Contacto: Héctor Tinfena. Productos: portal de internet. Distribución mayorista de:cuchillería Ka-Bar, cuchillería Joker, lentes para tiro y protectores auditivos Pyramex, fundas Fobus, aerosoles de defensa Peace, aire comprimido RetayArms. Miras láser Cat.

GONZALO GALÁN - IMPORTADOR Y DISTRIBUIDOR DE ARTÍCULOS DE PESCA n A38-A39: General Manuel A. Rodríguez 2630,(C1416CNF) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4581-1781/2524 • ventas@gonzalogalan.com.ar • www.gonzalogalan.com.ar • Contacto:Mariano Mosquera. Productos: Akios (reels rotativos Premium). Alps (varas, pasahilos e insumos para armado de cañas). Aqua Hook (anzuelos). Blue Fox(cucharas y señuelos). Cometa (boyas de Telgopor). Cribal (boyas/punteros de madera balsa). Criterio (boyas/punteros de madera balsa). Dago (bolsos,fundas e indumentaria para outdoors). Fivestar (cañas de alta gama). Gamma (anteojos, reels, mosquetones, rotores y accesorios para líneas). Go Fishing(elementos y productos para moscas). Goodway (herramientas y materiales de atado para moscas). Grey Gull (reels, cañas, líneas, leaders y cajas demosca). Luhr Jensen (cucharas y señuelos). Marttini (cuchillos). Mustad (anzuelos). Mustad Signature (anzuelos de mosca premium). NTK (carpas, colchonesy bolsas de dormir). Omoto (cañas, reels, varas, motores y accesorios). Panaro (baldes, lombriceras, portacarnada, cajas para pesca y herramientas,posacañas). Pancora (cucharas ondulantes). Rapala (indumentaria, señuelos, accesorios y anteojos). Relix (cajas de pesca, reels y accesorios). Scatri(simuladores de pesca). Skagit (señuelos). Sufix (nylons, multifilamentos, tippets, backing y accesorios). Strike Pro (señuelos). Storm (señuelos y anteojos).Taira (nylon, multifilamento y salidas). VMC (anzuelos). Zemple (varas y cañas de pesca). Trigger X (carnadas artificiales). Williamson (señuelos y accesorios).Yo-Zuri (señuelos). Zemple (varas).

HANOUK ARGENTINA n A28: Calle 15 Nº 1075, (7607) Miramar, provincia de Buenos Aires. Tel./fax: (54-2291) 15-46-7866 • hanouk-argentina@gmail.com• Contactos: Cristian David Chames Productos: Maletines para armas. Apostaderos de caza. Parrillas portátiles. Termos de acero inoxidable. Indumentaria ycalzado outdoor.

HOUSTON DE FUNDAS ARGENTINAS SRL n A42: Saavedra 3669, (B1702AGM) Ciudadela, provincia de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4653-3835y 4488-9231 • info@houstonfundas.com • www.houstonfundas.com • Contactos: Alfredo H. Krichevsky y Lic. Javier Mariano Krichevsky. Productos: fundasy estuches para armas. Chalecos tácticos. Correajes para fuerzas de seguridad. Equipos especiales.

INDUSTRIAS AIRVAM n A4 al A9: Madre María B. Postorino 2975, (5000) Córdoba Capital, provincia de Córdoba. Tel./fax: (54-351) 156-175460 •info@airvam.com.ar • www.airvam.com.ar • Contacto: Claudio E. Vannini. Productos: Fabricante de infladores de alta presión para rifles PCP y toda la línea deaccesorios para armas de aire comprimido: estaciones de carga, acoples rápidos, mangueras, moderadores, cargadores rotativos, etc.

INKA YELLOW FISH SA n A48-A49-A50: Larrea 1448, (1878) Quilmes, provincia de Buenos Aires. Tel./fax: (54-11) 4257-4249/2204-4095 y15-3273-5098 • inka.sergio@hotmail.com • Contactos: Sergio Maciel y Leonardo de Casali • Productos: Importador de: Marine Sport, accesorios, anteojos,anzuelos, balanzas, cajas, cañas, nylon, motores eléctricos, multifilamento, reels, señuelos; Kennedy, cañas premium de grafito; Maruri, cañas, cascabeles,nylon y reels; Ocean Sun, luces químicas; Inka, anzuelos, boyas, cañas, nylon, pinzas bogagrip, reels, entre otros artículos. Fabricante de: Vaiven (boyasde poliestireno expandido para pejerrey, boyas de variada, boyas yoyo, boyas esféricas, punteros, punteros pasantes, alcahuetes, alcahuetes giratorios,paternóster y tablitas), Biorey Plateada (aceite, colorante y harina de pescado); Indy (líneas y accesorios); Specimen (cajas, cucharas y señuelos); Leaderfisch(líderes especiales y accesorios); Everwinner (boyas, paternóster y punteros de madera balsa), Rollinox (accesorios, mosquetones y rotores de aceroinoxidables); Sol Naciente (boyas plásticas para pejerrey, variada, yoyo, esféricas, punteros, pilotines y paternóster); Boyas Exclusivas (boyas especialescalibradas y balanceadas con líquido); Indy, moldes para plomadas (pieza de aluminio de aleación de dos moldes, una placa ajustable, cinco conos deplástico nariz, cinco alambres de acero inoxidable de la cola y cinco juegos de mordazas de acero inoxidable); Plomadas. Distribuidor de Cribal y Criterio,alcahuetes, boyas y punteros de madera balsa; Fury, cajas y maletines; Pescando con Alvarito, carnadas y saborizadores; Mortífera, libros varios de pesca;Apolo, balines y rifles de aire comprimido; Explorer, colchones, linternas, accesorios para camping; Kral, rifles de origen turco; Jones y Peter, moldes paraplomadas; Zuvis, lastres para líneas de pejerrey y accesorios.

KAYAKS SIT ON TOP n B11: San Salvador 9750, (7600) Mar del Plata, provincia de Buenos Aires. Tel./fax: (54-0223) 465-6100 • info@kayaksitontop.com.ar• agustín@kayaksitontop.com.ar • www.kayaksitontop.com.ar • Contacto: Matías Diz Adrán. Productos: kayaks y botes.

KIERO n A46: Camacuá 5055, (1874) Villa Dominico, provincia de Buenos Aires. Tel.: (54-11) 4220-6666 y (54-11) 4115-6059/61/62/63. Fax: (54-11) 4246-7409.Contactos: adm@aquafloat.com.ar • nautica@kierosrl.com.ar • www.kierosrl.com.ar • www.aquafloat.com.ar • www.north-carolina.com.ar • Productos:Fishing Division: Mitchell (cañas, reels, accesorios y señuelos); Berkley (cañas, accesorios, señuelos, multifilamento, nylon); Fenwick (cañas); Abu García (cañas,reels y cucharas); Stren (nylon y multifilamento); Johnson (cucharas); Flambeau (cajas y bolsos de pesca); Cannon (productos para pesca en profundidad); Penn(reels, cañas, multifilamentos, nylon y accesorios); Pflueger (cañas, reels y combos); Shakespeare (cañas, reels, combos y accesorios); Spiderwire (multifilamentoy nylon); Sasame (anzuelos, nylon, mosquetones y esmerillones); Shout! (Jigs y sus accesorios); Ryugi (anzuelos). Marine Division: Aquafloat (chalecos salvavidas,torpedos, bolsas estanco, cuerdas y manillares, zapatilla de neoprene, etc.); North Carolina (lanchas); Carolina Skiff (lanchas para pescadores); Sea Chaser(lanchas); Walker Bay (botes tipo Dinghy); Nauticus (flaps para lanchas); Attwood (bombas automáticas 12 v); Sportsstuff (inflables de arrastre); Wow (inflablesde arrastre); Sevylor (inflables de arrastre, cuerdas para arrastre, canoas, botes, kayaks, remos, palas pala remo, etc.); Stearns (chalecos salvavidas); Fulton(accesorios para trailers); Teleflex (cables de control); Sierra (repuestos para motores); Humminbird (ecosondas y accesorios); Minnkota (motores eléctricos);H.O (ski, pares combinados, mono ski, bota y estribo e inflables de arrastre); Hyperlite (wakeboard, wakesurf y wakeskate); National Geographic Snorkeler(snorkel, pata de rana, antiparras, trajes de Neoprene, etc.); Dutton Laison (accesorios para trailers); Easterner (accesorios para embarcaciones); VP Racing(bidones para combustible); Scepter (bidones para combustible y tanques para embarcaciones); V3 (instrumental para embarcaciones); Scotty (accesorios parakayaks). Outdoor Division: Coleman (conservadoras, hieleras, heladeras 12 v, hielos artificiales, termos, bolsas estancas, carpas, bolsas de dormir, linternas,faroles, etc.); Campingaz (faroles y calentadores a gas) y Niteize (accesorios para outdoor).

LA MISSION n A35: Nogoyá 848, (3100) Paraná, provincia de Entre Ríos. Tel./fax: (54-343) 423-0864 • amalsrl@hotmail.com • cuchilloslamission@gmail.com• www.amalsrl.com.ar • Contacto: Alfredo Lozze. Productos: cuchillería artesanal.