Digital Inverter Generator Item No. BMi2100A … DE PIEZAS 1 524003004 Armazón derecha..... 1 2...

7
Digital Inverter Generator Item No. BMi2100A Replacement Parts List Generador del inversor de digitaces Número de serie. BMi2100A Lista de piezas de repuesto 990000815 1-21-16 (REV:04) OWT INDUSTRIES, INC. P.O. Box 35, Highway 8, Pickens, SC 29671, USA 1-800-726-5760 www.blackmaxtools.com R

Transcript of Digital Inverter Generator Item No. BMi2100A … DE PIEZAS 1 524003004 Armazón derecha..... 1 2...

Digital Inverter GeneratorItem No. BMi2100A

Replacement Parts List

Generador del inversor de digitacesNúmero de serie. BMi2100ALista de piezas de repuesto

990000815 1-21-16 (REV:04)

OWT INDUSTRIES, INC.P.O. Box 35, Highway 8, Pickens, SC 29671, USA

1-800-726-5760  www.blackmaxtools.com

R

2

DIGITAL INVERTER GENERATOR – MODEL NUMBER BMi2100A

50110

5120

25

8

77

28

4645

59

3940

47

114

114

49

105

43

36

37

33

33

3887

100 89

103

3334

34

69

68

6610710955

7

67106

5758

98

101

56

54

62

64

63

97

61

99

60

33

21

22

80

26 111

111

18

2426

23

23

112

112

78108

108

12

16

81

1794

94

94

94

96

9

8227

27

83

84

93

3588

33

3333

33

3232

3095

31

2974

1

19

2

3

6

4

44

79

104

11 90

5

15 1314

52113

53

65

41

42

85

10

102

7071

72

73

48

91

92

76

75

116

86

9427

9427

115117

121

123

124

122

118

116

120

119

3

DIGITAL INVERTER GENERATOR – MODEL NUMBER BMi2100A

The model number will be found on a label attached to the motor housing. Always mention the model number in all correspondence regarding your DIGITAL INVERTER GENERATOR or when ordering parts.

PARTS LIST KEY PART NO. NUMBER DESCRIPTION QTY

KEY PART NO. NUMBER DESCRIPTION QTY

1 524003004 Right Housing ................................................................ 1

2 638792004 Spark Plug Access Cover .............................................. 1

3 940707095 E85 Label ....................................................................... 1

4 940974091 Fire Danger Label........................................................... 1

5 760945001 Reset Button .................................................................. 1

6 940789013 Features Label ............................................................... 1

7 Note A Engine (Top Sun 158F) ................................................... 1

8 940040037 Control Panel Label ....................................................... 1

9 760504009 Auto Idle Switch ............................................................. 1

10 310772013 Stator Assembly ............................................................ 1

11 290400017 AC Receptacle (120 Volt) ............................................... 1

12 850201002 Ignition Module .............................................................. 1

13 290400019 DC Receptacle ............................................................... 1

14 570779001 Heat Shrink Tube ........................................................... 1

15 290433005 Bridge Rectifier .............................................................. 1

16 290514007 Wiring Harness (Internal)................................................ 1

17 638700035 Faceplate ....................................................................... 1

18 760504012 Pick-Up Coil ................................................................... 1

19 290425003 Battery Charging Cable ................................................. 1

20 940708020 Oil Warning Label........................................................... 1

21 940758019 Handle Release Label .................................................... 1

22 308790003 Handle Assembly ........................................................... 1

23 570355005 Rubber Foot ................................................................... 4

24 310224027 Rear Handle and Wheel Bracket ................................... 1

25 GB/T 947-1988 Screw (M6×16 mm)........................................................ 1

26 310223005 Wheel ............................................................................. 2

27 660342009 Screw (M5 x 15 mm) .................................................... 10

28 519709004 Fuel Cap Assembly ........................................................ 1

29 518549002 Fuel Overspill Guard ...................................................... 1

30 570358115 Fuel Line (Tank to Filter, 6 mm x 10 mm) ....................... 1

31 310711118 Fuel Tank ........................................................................ 1

32 570355007 Fuel Tank Support .......................................................... 2

33 678815010 Clamp (D9.5 x 1.2 mm) .................................................. 8

34 678815016 Clamp (D7 x 0.8 mm) ..................................................... 2

35 570358116 Fuel Line (Filter to Valve, 6 mm x 10 mm) ...................... 1

36 570358117 Fuel Line (Valve to Pump, 6 mm x 10 mm) .................... 1

37 570358118 Fuel Line (Pump to Carburetor, 6 mm x 10 mm) .............................................................. 1

38 308459007 Fuel Pump ...................................................................... 1

39 291443001 Engine Shut Off Switch .................................................. 1

40 940617125 Quick Start Label ........................................................... 1

41 524002001 Switch Handle ................................................................ 1

42 940708021 Lubricant Label .............................................................. 1

43 620599021 Bolt (M6 x 30 mm) ......................................................... 2

44 940748018 Logo Label (Right) .......................................................... 1

45 940647086 Choke Label ................................................................... 1

46 524016003 Maintenance Cover ........................................................ 1

47 01-02-0261 Bolt (M6 x 100 mm) ....................................................... 1

48 524001004 Left Housing .................................................................. 1

49 940515021 CPSC Label ................................................................... 1

50 ZJ158F.09-01-2 Air Filter Back ................................................................ 1

51 ZJ158F.09.01-5 Air Filter Cover ............................................................... 1

52 ZJ158F.09.01-6 Air Filter (Lower) ............................................................. 1

53 ZJ158F.09.01-3 Air Filter (Upper) ............................................................. 1

54 14201-A142-0000 Intake Gasket ................................................................. 1

55 ZJ158F.10-2 Exhaust Pipe .................................................................. 1

56 ZJ158F.09.02 Carburetor Assembly ..................................................... 1

57 14004-A142-0000 Carburetor Gasket ......................................................... 1

58 ZJ158F.09-2 Intake Seat ..................................................................... 1

59 940748017 Logo Label (Left) ............................................................ 1

60 11221-A142-0000 Dipstick .......................................................................... 1

61 14001-A142-0000 Insulator Gasket ............................................................. 1

NOTE A: One World Technologies, Inc., will not provide engines as replacement parts. Engines are covered through the engine manufacturer’s warranty. Consult the accompanying engine manual or contact our service department for assistance.

4

DIGITAL INVERTER GENERATOR – MODEL NUMBER BMi2100A

The model number will be found on a label attached to the motor housing. Always mention the model number in all correspondence regarding your DIGITAL INVERTER GENERATOR or when ordering parts.

KEY PART NO. NUMBER DESCRIPTION QTY

KEY PART NO. NUMBER DESCRIPTION QTY

62 14422-A142-0000 Governor Bottom Cover ................................................ 1

63 230404001 Governor ........................................................................ 1

64 14421-A142-0000 Governor Top Cover ...................................................... 1

65 ZJ158F.10-1 Manifold Gasket ............................................................. 1

66 ZJ158F.10-3 Muffler Gasket ............................................................... 1

67 308990048 Muffler ............................................................................ 1

68 638147005 Spark Arrestor ................................................................ 1

69 638238003 Muffler Cover Seal ......................................................... 1

70 524012001 Muffler Cover ................................................................. 1

71 940678370 Data Label ...................................................................... 1

72 940947007 Combustion Label ......................................................... 1

73 940680046 Hot Surface Label .......................................................... 1

74 570358120 Vent Hose (Tank to Carbon Canister) ............................. 1

75 310722006 Carbon Canister ............................................................. 1

76 570358119 Vent Hose (Carbon Canister to Air-box) ........................ 1

77 310755007 Recoil Starter Assembly ................................................ 1

78 850202001 Ignition Coil .................................................................... 1

79 290991007 Inverter Module .............................................................. 1

80 310224026 Foot Brace (Front Handle) ............................................. 1

81 570355008 Inverter Module Support ................................................ 2

82 524018001 Control Panel Holder ..................................................... 1

83 940748016 Logo Label (Small) ......................................................... 1

84 940513025 Ground Warning Label ................................................... 1

85 870174004 Spark Plug ..................................................................... 1

86 519711005 Fuel Shut Off Valve ........................................................ 1

87 639138002 Fuel Pump Bracket ........................................................ 1

88 308733008 Fuel Filter ....................................................................... 1

89 672947004 Fuel Line Spring ............................................................. 1

90 570412003 Receptacle Cover .......................................................... 1

91 638710002 Fuel Tank Vent Valve ...................................................... 1

92 638711004 Grommet ........................................................................ 1

93 678815011 Clip (D7 x 0.8 mm) ......................................................... 1

94 638623005 Flat Washer (ID5.3 x OD10 x0.5t) ................................ 14

95 678815015 Clamp (D10 x 0.8 mm) ................................................... 1

96 GB/T 845-1985 Screw (M4.8×19 mm)..................................................... 4

97 GB/T 818-2000 Screw (M5 x 8 mm) ........................................................ 2

98 15102-HA03-0001-32 Vapor Hose (Engine To T-Fitting) .................................... 1

99 03.03.1.011 Vapor Hose .................................................................... 1

100 15102-HA03-0001-10 Vapor Hose (T-Fitting To Fuel Pump) ............................. 1

101 TG2000I.02-12 T-Fitting Vapor Hose ...................................................... 1

102 15102-HA03-0002 Vapor Hose (T-Fitting To Engine Return) ........................ 1

103 638128020 Spacer ........................................................................... 1

104 GB/T 9502002 Washer ........................................................................... 3

105 21133-B001-0000 Screw (Maintence Cover) ............................................... 1

106 01-02-0221 Screw (M6 x 65 mm) ...................................................... 1

107 01-02-0181 Screw (M6 x 45 mm) ...................................................... 2

108 01-01-4171 Screw (M6 x 16 mm) ...................................................... 3

109 01-02-01911 Screw (M6 x 22 mm) ...................................................... 2

110 GB/T 6177.1-2000 Nut (M5) ......................................................................... 2

111 GB-T2672-2004 Screw (M8 x 50 mm) ...................................................... 2

112 01-02-0161 Screw (M5 x 35 mm) ...................................................... 4

113 01-02-0023 Screw (M5 x 12 mm) ...................................................... 1

114 01-02-0251 Screw (M6 x 140 mm) .................................................... 2

115 06.06.348 Engine Valve Retainer .................................................... 2

116 08-067 Head Gasket .................................................................. 1

117 06-03-127 Valve spring ................................................................... 2

118 03-03-1-029 Valve Seal ...................................................................... 1

119 06-06-372 Intake Rocker Assembly ................................................ 1

120 06-06-371 Exhaust Rocker Assembly ............................................. 1

121 06.06.358 Oil Sensor ........................................................................1

122 03.03.1.033 Oil Sensor Seal ................................................................1

123 01.06.0190 Engine Shaft Key .............................................................1

124 06.06.370 Engine Cam .....................................................................1

Not Shown:

120968010 High Altitude Kit (2000–7000 ft., Not Included)

991000452 Operator's Manual

991000453 Quick Reference Guide

PARTS LIST

5

GENERADOR DEL INVERSOR DE DIGITACES – NÚMERO DE MODELO BMi2100A

El número de modelo se encuentra en una placa adherida a la caja del motor. Siempre mencione el número del modelo en toda correspondencia relacionada con la GENERADOR DEL INVERSOR DE DIGITACES o al hacer pedidos de piezas de repuesto.

LISTA DE PIEZAS

1 524003004 Armazón derecha .............................................................. 1

2 638792004 Cubierta de la bujía ........................................................... 1

3 940707095 Etiqueta del E85 ................................................................ 1

4 940974091 Etiqueta de peligro del riesgo de incendio ....................... 1

5 760945001 Botón de reajuste .............................................................. 1

6 940789013 Etiqueta de características ............................................... 1

7 Nota A Motor (Top Sun 158F) ....................................................... 1

8 940040037 Etiqueta de panel de control ............................................. 1

9 760504009 Ralentí automático ............................................................ 1

10 310772013 Ensemble del estator ........................................................ 1

11 290400017 Receptáculo de CA (120 V) ............................................... 1

12 850201002 Módulo de encendido ....................................................... 1

13 290400019 Receptáculo de CC........................................................... 1

14 570779001 Tubo termoencogile .......................................................... 1

15 290433005 Puente rectificador ............................................................ 1

16 290514007 Alambre arreos (interno) .................................................... 1

17 638700035 Placa de encare ................................................................ 1

18 760504012 Espiral de recolección ....................................................... 1

19 290425003 Cable para cargar batería ................................................. 1

20 940708020 Etiqueta de advertencia de aceite .................................... 1

21 940758019 Etiqueta de liberación del mango ..................................... 1

22 308790003 Conjunto de mango ......................................................... 1

23 570355005 Pie de goma ...................................................................... 4

24 310224027 Mango trasero y soporte del volante ................................ 1

25 GB/T 947-1988 Tornillo (M6×16 mm) ......................................................... 1

26 310223005 Rueda ................................................................................ 2

27 660342009 Tornillo (M5 x 15 mm) ...................................................... 10

28 519709004 Conjunto de la tapa del tanque de combustible ................................................................. 1

29 518549002 Cubierta para derrames de combustible .......................... 1

30 570358115 Conducto de combustible (Para tanque filtro, 6 mm x 10 mm)........................................................ 1

31 310711118 Tanque de combustible..................................................... 1

32 570355007 Soporte de tanque de combustible .................................. 2

33 678815010 Prensa (D9 x 1.2 mm)........................................................ 8

34 678815016 Prensa (D7 x 0.8 mm)........................................................ 2

35 570358116 Conducto de combustible (Para filtro válvula, 6 mm x 10 mm) .................................. 1

36 570358117 Conducto de combustible (Para válvula bomba, 6 mm x 10 mm) .............................. 1

37 570358118 Conducto de combustible (Para bomba del carburador, 6 mm x 10 mm) .................. 1

38 308459007 Bomba de combustible..................................................... 1

39 291443001 Interruptor de apagado ..................................................... 1

40 940617125 Etiqueta de arranque rapido ............................................. 1

41 524002001 Mango del interruptor ....................................................... 1

42 940708021 Etiqueta de lubricante ....................................................... 1

43 620599021 Perno (M6 x 30 mm) ......................................................... 2

44 940748018 Etiqueta del logotipo (derecho) ......................................... 1

45 940647086 Etiqueta del anegador ....................................................... 1

46 524016003 Cubierta de mantenimiento .............................................. 1

47 01-02-0261 Perno (M6 x 100 mm) ....................................................... 1

48 524001004 Armazón izquierda ............................................................ 1

49 940515021 Etiqueta CPSC .................................................................. 1

50 ZJ158F.09-01-2 Filtro de aire trasero .......................................................... 1

51 ZJ158F.09.01-5 Cámara del filtro de aire .................................................... 1

52 ZJ158F.09.01-6 Filtro de aire (inferior) ........................................................ 1

53 ZJ158F.09.01-3 Filtro de aire (superior) ...................................................... 1

54 14201-A142-0000 Junta de entrada ............................................................... 1

55 ZJ158F.10-2 Tubo de escape ................................................................ 1

56 ZJ158F.09.02 Conjunto de carburador .................................................... 1

57 14004-A142-0000 Junta de culata de carburador.......................................... 1

58 ZJ158F.09-2 Aislante de la represa térmica........................................... 1

59 940748017 Etiqueta del logotipo (izquierdo) ....................................... 1

60 11221-A142-0000 Varilla medidora de aceite ................................................. 1

61 14001-A142-0000 Junta del aislante .............................................................. 1

NÚM. NÚM. REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT

NÚM. NÚM. REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT

NOTA A: One World Technologies, Inc., no proporcionará los motores como repuestos. Los motores están cubiertos por medio de la garantía del fabricante del motor. Consulte el manual adjunto del motor o comuníquese con nuestro departamento de servicio para recibir ayuda al respecto.

6

GENERADOR DEL INVERSOR DE DIGITACES – NÚMERO DE MODELO BMi2100A

El número de modelo se encuentra en una placa adherida a la caja del motor. Siempre mencione el número del modelo en toda correspondencia relacionada con la GENERADOR DEL INVERSOR DE DIGITACES o al hacer pedidos de piezas de repuesto.

NÚM. NÚM. REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT

NÚM. NÚM. REF. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT

62 14422-A142-0000 Cubierta inferior de regulador ........................................... 1 63 230404001 Regulador ......................................................................... 1 64 14421-A142-0000 Cubierta superior de regulador ......................................... 1 65 ZJ158F.10-1 Junta del tubulure ............................................................. 1 66 ZJ158F.10-3 Junta del silenciador ......................................................... 1 67 308990048 Silenciador ........................................................................ 1 68 638147005 Parachispas ...................................................................... 1 69 638238003 Anillo de cubierta de silenciador ....................................... 1 70 524012001 Cubierta de silenciador ....................................................... 1 71 940678370 Etiqueta de datos .............................................................. 1 72 940947007 Etiqueta de combustión .................................................... 1 73 940680046 Etiqueta superficial caliente .............................................. 1 74 570358120 Manguera de ventilación (tanque de receptáculo de carbón) .................................................... 1 75 310722006 Receptáculo de carbón .................................................... 1 76 570358119 Manguera de ventilación (receptáculo de carbón de la caja de aire) ............................................ 1 77 310755007 Conjunto de arrancador retráctil ....................................... 1 78 850202001 Bobina de encendido ........................................................ 1 79 290991007 Módulo del inversor .......................................................... 1 80 310224026 Riostra del pie (mango delantero) ..................................... 1 81 570355008 Soporte de módulo del inversor ....................................... 2 82 524018001 Soporte de panel de control ............................................. 1 83 940748016 Etiqueta del logotipo (pequeña) ........................................ 1 84 940513025 Etiqueta de advertencia tierra ........................................... 1 85 870174004 Bujía .................................................................................. 1 86 519711005 Válvula combustible .......................................................... 1 87 639138002 Etiqueta colgante (instrucciones) ...................................... 1 88 308733008 Filtro de combustible ........................................................ 1 89 672947004 Resorte de conducto de combustible .............................. 1 90 570412003 Tapa del receptáculo ......................................................... 1 91 638710002 Respirador del vapor del tanque de combustible ................................................................. 1 92 638711001 Hojal .................................................................................. 1 93 678815011 Sujetador (D7 x 0.8 mm) ................................................... 1 94 638623005 Arandela plana (ID5.3 x OD10 x 0.5t).............................. 14 95 678815015 Prensa (D10 x 0.8 mm)...................................................... 1

96 GB/T 845-1985 Tornillo (M4.8 ×19 mm) ..................................................... 4 97 GB/T 818-2000 Tornillo (M3 ×5 mm) .......................................................... 2 98 15102-HA03-0001-32 Manguera de ventilación (motor en T conector anillado) .......................................................... 1 99 ZJ158F.01-3 Manguera de ventilación ................................................... 1 100 15102-HA03-0001-10 Manguera de ventilación (T conector anillado en bomba de combustible) ............................................... 1 101 TG2000I.02-12 T conector anillado de ventilación .................................... 1 102 15102-HA03-0002 Manguera de ventilación (T conector anillado en motor de retorno) ......................................................... 1 103 638128020 Separador ......................................................................... 1 104 GB/T 9502002 Arandela (M5) .................................................................... 3 105 21133-B001-0000 Tornillo (Maintence Cover) ................................................ 1 106 01-02-0221 Tornillo (M6 x 65 mm) ........................................................ 1 107 01-02-0181 Tornillo (M6 x 45 mm) ........................................................ 2 108 01-01-4171 Tornillo (M6 x 16 mm) ........................................................ 3 109 01-02-01911 Tornillo (M6 x 22 mm) ........................................................ 2 110 GB/T 6177.1-2000 Tuerca (M5) ....................................................................... 2 111 GB-T2672-2004 Tornillo (M8 x 50 mm) ........................................................ 2 112 01-02-0161 Tornillo (M5 x 35 mm) ........................................................ 4 113 01-02-0023 Tornillo (M5 x 12 mm) ........................................................ 1 114 01-02-0251 Tornillo (M6 x 140 mm) ...................................................... 2 115 06.06.348 Retén de la válvula de escape .......................................... 2 116 08-067 Junta de la culata del cilindro ........................................... 1 117 06-03-127 Ressort de soupape .......................................................... 2 118 03-03-1-029 Sello de válvula ................................................................. 1 119 06-06-372 Conjunto de eje de balancín de armado ........................... 1 120 06-06-371 Conjunto del balancín de escape ..................................... 1 121 06.06.358 Sensor de aceite ................................................................1 122 03.03.1.033 Sello de aceite sensor ........................................................1 123 01.06.0190 Llave del eje del motor .......................................................1 124 06.06.370 Leva del motor ...................................................................1 No se muestra: 120968010 Juego a altitudes elevadas (2000–7000 pulg., No incluye)

991000452 Manual del operador 991000453 Guía de referencia rápida

LISTA DE PIEZAS

7

DIGITAL INVERTER GENERATOR – MODEL NUMBER BMi2100A

Rectifier

In line Fuse (10 A)

Engine Block

Control Panel Block

Frame Block

Generator BlockInverter Block

G / Y OB

GreenWhite

OW BIB

RP Pink

Red

Blue

GrGreen / Yellow

YellowGray

G / Y

Y BrownBrLb

OrangeBlackLight Blue

WIRES COLOR CODESG

B

B l

B r

G r

P Y O

W

RR

O

B

B

R

R R

R

R R

R

B I B I

B I

B I

BOB IB ILb

B I

B I

Throttle Control Motor

Engine Ground

Engine Ground

IgnitionCoil

SparkPlug

Ignition Pulse

Generator

Harness ConnectorIgnition Module

DC OutputReceptacle

EngineOn / OffSwitch

Noise Filter(AC)

OilLevel

Switch

DCWinding

SubWinding

ExciterWinding

Ground Terminal

Ground Terminal

IntelligentThrottleSwitch

Reset push button (Normally Open)Press to remove overload

condition

120V / 20 ADuplex Receptacle

Intelligent Throttle

Ignition Module

Low Oil Indicator “O”

OverloadIndicator “R”

OutputIndicator “G”

OFF

OFF

Switch Position

10orange

10 9 8 6

5432 1

7

8black

black1

grey4

brown3

white2

black5

6blue

7lightblue

9red

ON

ON

G / Y

B rB rB r

O

G / Y

W

W