SUMMER 2012

01

V I N T A G EI S S U EWHAT IS VINTAGE

Vintage makeupMakeup to be a girl of vintage

VINTAGE HOME STYLEHome and Beautiful gardenarea of romantic

love

special easy

D.I.Y

odds and endsThai education

with e-bookIT

cool application Sport

Elastic

S H O P - V I N T A G Evintage shop chic

@Chiang Mai

DARA STAGRAMlet’s go!!vintage style with superstars

VICKTEERUT

VICKTEERUT MAIN SHOWROOM 122 SUKHUMVIT 55 THONGLOR SOI 4 TEL +662392178,CENTRAL WORLD 2ND FLOOR TEL +66827828270,SIAM PARAGON MALL 1ST FLOOR TEL +6687828207

CONTENTSVOL 1 NO. 01 / SEPTEMBER 2012 / VINTAGE

DIAL TEAMDIAL TEAM

EDITORIAL MANAGING EDITOR

WARUNEE TAMMAKANKAEW

PROOF READER

NATTHARIKA KHUMWONG

SECRETARY AKEANONG PINTASRI

ART EDITOR JITTRAPORN KAPPULAWAN

STYLIST THANYAPORN SUKSAMRAN

PHOTOGRAPHERS

NOD THIPPAYANGKUL

ACCOUNTANT

NITTATA ROIPHUT

HARUTHAI DANPHO

SUCHADA SATTANON

KAMOLROS VICHAI

หจก. นนทกานตการฟฟค/การพมพ120 ซอย 7 ถนนชางเผอก ตำ บลศรภม อำ เภอเมอง จงหวดเชยงใหม 50200โทร: 053-217-014อเมล: nantakarngraphic@hotmail.com

บรรณาธการอำ นวยการ วารณ ธรรมขนแกว

พสจนอกษร ณฐรกา คำ วงค

เลขานการกองบรรณาธการ เอกอนงค ปนตาศร

บรรณาธการศลป จตราพร กบปลาวลย

สไตลสต ธญญาภรณ สขสำ ราญ

ชางภาพ นต ทพยยางกล

บญช นตยา รอยพฒ หฤทย แดนโพธ สชาดา ฉตรตานนท กมลรส วชย

SPECIAL P.10 IT P.13 SPOT P.34 EDUCATION

RECOMMEND P.15 WHAT IS VINTAGE? P.16 JEWELLERY P.19 DECOR ROOM P.23 DARA STAGRAM P.31 D.I.Y P.35 VINTAGE HOME

BEAUTY P.27 VINTAGE MAKEUP

SHOPPING P.32 SHOP VINTAGE

MODEL: NITTAYA ROIPUTPHOTO; NOD THIPPAAYANGKULSTYLIST; THANYAPORN SUKSAMRAN

EDITOR TALK แฟชนๆๆ วยรนยคนหนไมพนเรองแฟชน ไมวาจะเปนเทรนดไหนแนวไหน หามาใสใหหมด ไมงนตกเทรนด แตมแฟชนอยแนวหนงทไมวาจะใสยคไหนกได ไมมเอาท คอแฟชนแนววนเทจ ทเนนความโบราณยอนยคเขาไว เกดแนนอน :) แตไมวาใครจะชนชอบแฟชนแนวไหนกตาม สงทตองคำานงถงเปนอนดบแรกคอการแตงตวใหถกกาละเทศะ ไมใชสกแตวาแตงเพอตามเทรนด หากแตตองแตงใหดด อยาดแตแตง

ตวตามเทรนดโดยไมดตามาตาเรอ ไมอยางนนแทนทจะอนเทรนดจะกลายเปนตวประหลาดไปไดนะ ! เหนอยแทหนอ กบนตยสารเลมน ทมงานทงหลายกเพงจะเคยทำากนเปนครงแรก ปญหาวนวายตดๆขดๆหลายอยาง กระทบกระทงกนบาง เอานา…กอภยกนไป มอใหมกเปนเชนนแล ออกมาเปนรปเลม เปนรป

เปนรางไดกถอวาสดยอดกนแลวนะ!

กอนจาก…….. “อยาดแตแตงตว แตแตงตวใหดด”

Talk by: ป จรฎฐ (Editor Cheeze magazine)

Khunwa(Editor Dial magazine)

แอพฯแตงภาพสำาหรบคนทชอบสสนทนสมยเบอสสนเดมๆททำาใหภาพดไมนาสนใจ แอพฯตวนจะเขามาชวยเปลยนและเตมสสนใหกบรปภาพใหมชวตชวาดวยเอฟเฟคแตงภาพถง54แบบพรอมกบเครองมอการแกไขรปภาพ เชน ปรบความสวางของภาพ,ปรบความคมชดของภาพดวยหนาตาของแอพฯ ทใชงานไดงาย

เทรนดใหม สตกเกอรกนรอยขดขวนเพมสสนบนมอทบงบอกความเปนตวตนของคณมใหทานไดเลอกหลากหลายสไตลตามความชอบจดสงฟร ทวประเทศ เชยงใหมบรการตดใหฟร

AppพลเคชนFreeแตง ภาพเดด ๆ สำ หรบไอโฟน

ITBY : ปากกาสทอง

10

แอพฯแตงภาพทมาพรอมกบของประดบตกแตงมากมายไมวาจะเปนฟลเตอรแตงภาพ,เฟรมรปภาพ,ภาพแสตมปมากกวา 250 แบบ และยงสามารถเขยนขอความและเพมขอความตางๆลงบนรปภาพได เปนอกหนงแอพฯ แตงภาพทของเลนเยอะแยะและใหเราออกแบบตกแตงภาพไดตามตองการ

AppพลเคชนFreeแตง ภาพเดด ๆ สำ หรบไอโฟน

แอพฯ แตงภาพยอดฮตจากจน ทมาพรอมกบของแตงภาพแบบครบครน และกำาลงนยมอยบนโลกโซเชยลเนตเวรก สำาหรบ GifRus–Gifmaster ม 3 ฟงกชนใหเลอกใชงาน คอ ทำาภาพเคลอนไหว, ถายภาพ และการทำาภาพซอนภาพ (Pic-In-Pic) นนเอง นอกจากนยงมเอฟเฟคการแตงภาพมากมาย ไมวาจะเปน ฟลเตอร, เฟรมภาพ, เตมสสนตาง ๆ ใหกบรปภาพ รวมไปถงดาวนโหลดของแตงภาพอน ๆ เพมเตมไดฟร และเมอแตงภาพเสรจแลวสามารถแชรไปอวดเพอน ๆ บน Facebook และ Twitter ไดอกดวย

11

“ถาวนนเราอยากจะเรมออกกำาลงกาย”!!!.. .วนนเราขอแนะนำาอปกรณการออกกำาลงกายทมนวตกรรมลำาสมย สามารถออกไดทกสวน ทกท ทกเวลา ใหเปนทางเลอก ในการออกำาลงกายของทกคนกนนะคะ สงนนกคอ ยางยดออกกำาลงกาย นนเอง

ทางเลอกในการออกกำาลงกาย สะดวกเลนไดทกท ทกเวลา ทกสดสวน

แค.. .ดง ดน และผอนแรง!?!ทงหมดทผมพดมานจะทำาใหเกดแรงตานทานในเวลาฝก ทำาใหผฝกตองออกแรงควบคมการเคลอนไหว โดยการคอยๆ ผอนแรงอยางชาๆ ทำาใหตองใชกลามเนอหลายในเวลาเดยวกน เหมาะสมกบผตองการสรางความแขงแรงของกลามเนอ ผทอยากลดกระชบสดสวน และมมการเคลอนไหวของยางยดนนกเปนเปนอสระ ซงจะชวยลดการบาดเจบในระหวางการฝกสามารถชวยฟนฟผทมปญหาอาการบาดเจบของกลามเนอและขอตอไดเปนดอกดวย

“สำาหรบผทเรมออกกำาลงกายกบอปกรณนเปนครงแรก”

ควรเรมจาการฝกดวยยางยดทมแรงตานทานนอยๆกอน เพอทดสอบดความ

สามารถของตวเองวามความแขงแรงของรางกายเหมาะสมกบแรงตานในระดบ

ใด และตองสอดคลองกบเปาหมายของตน ตองมการศกษาใหเขาใจและตอง

เรยนรวธการฝกจากผมประสบการณ หรอผฝกสอนมออาชพกอน เพอทำาให

ประสบความสำาเรจในการออกกำาลงกายและบรรลเปาหมายทไดตงเอาไวคะ

ยางยด++

Sport&HealthBY : หวานเจยบ

13

WHAT IS VINTAGE ? วนเทจคออะไร วนเทจ หมายถง Antique หรอทเราเรยกวาของเกา แตทจรงแลวคอการหมกบมไวนตามรากศพทซงหมายถงตองมอายตงแต 20-100 ปขนไปไมงนกแคเกาแตไมเกาและ Vintage ยงหมายถงอะไรทเนน High Quality ดวยนะจะ สงเกตทลายผา, Pattern, Cutting และปทฮตอนนสำาคำญ เหมอนทเราชอบเรยกเปนยค ถาเปรยบกบไวนกคอปทผลตนนเองยงเกายงแพง วนเทจFashion เปนไดทงเกาเกบหรอเกาใสไดทง 2 อยาง และไอทวาตองออกแรงกนหนอย เพราะคณตองทงคนทงหาเสอผาแนวนเพราะมนไมไดมขายทวไปไมใชของโหลหรอขายสง มแคชนนนชนเดยวถงจะมเงนจะหาอกชนกแทบไมมโอกาส ถาหาเจอกตองเรยกวาเปนคแทหรอคกรรมแลว กอนจะแตงลคนขออธบายเยอะหนอย เพราะหลายคนเขาใจวา วนเทจ Fashion หรอ Style ตองเปนแตชดลายดอก, ลกไม, เสอม Pad หนนบา และ กระเปาหนงขนาดกะทดรดสะพายปลอยสายยาวเทานน จรงๆแลวมนมเยอะมากๆ ขนอยกบทคณเลอกเอามาผสมผสาน ใหเกดความหลากหลายและสะดดตามากกวา ไมจำาเปนวาแตง วนเทจ แลวออกมาเปนลคเดยวกนหมด

1. Victorian 1900’s เปนแนวทนยมกนมากทสด Designers ชนนำาของโลกไมวาจะเปนPrada, MIU MIU, Mark Jacobs, Chole, Louis Vuitton และแบรนดดงอกมากมาย ทหลงเสนหกบเสอผาแนว Victorian น จดเดนจะเปน เสอแขนพองเยบจบตนแขน ลายผาทงลายดอก ลกไมหรอกำามะหยและผา See Through สวนมากจะเปนแบบคอตง

2. Art Deco 1920’s แนวนใหคณนกถง Madame Coco Chanel เธอคอตวแทนของยคนแบบตวจรงเสยงจรงทงตว ไมมFake

3. Art Deco 1930’s เรมม Dress ลายผาสวยๆแขนสามสวน เยบตเกลดดานหนาทง 2ขาง (ทฝรงเขาเรยกวา Afternoon Dress) แตทรงผมยงคงดดเปนลอนคลนเงาวบอย Highlight ของยคนคอ Pattern ของชดราตรท ไมเคยถกปฏเสธจาก Designers และดารา Hollywood ซงไมเคยพลาด ทจะมาอวดโฉมบน Red Carpet ของงานใหญทกงาน และยคนคณสภาพสตรทงหลายเรมใส กางเกงขาบานเอวสงกนแลวคะ และอกแนวทเราเหนบน Runway 2009’s ลาสดคอ เสอผาแนวชดนอนแบบโกหรทเรยกวา Lounging Pajamas Deco Pattern ของ Dolce & Gab-bana กไดแรงบนดาลใจมาจากยคนเชนกน

4. World War2 1940’s ขอบอกวาแนวน In มกๆตอนน เสอ Cropped Jacket ตวสน กางเกงทรง Baggy ทงขาสนและขายาว ถาเปน

ชดวายนำาตองเปน Two Pieces เอวสง หรอแนว Bra Top เหมอนเสอในเตมตวใสคกบขาสนเอวสง รวมทง Bow กมาแรงเสอ Blouse ผก Bow กเรมทยคน

5. Rockabilly 1950’s ยคเรมตนของ De-signer ชอดงทเปนตำานาน Christian Dior เนนทผาเรยบและ Pattern ทโดดเดน ชด Halter Dress แบบคลองคอ ถานกไมออก ใหนกถง Marilyn Monroe ตองบอกวา Pop มกๆ เพราะเชอวาเปนภาพทตดตาของทกคน และทรงผมดดเปนลอนแตดานหนายกสง เพราะยคนเปนจดเรมตนของ Rock ’n’ Roll***Playsuit กเรมจากยคนแตเปนชดวายนำา One Piece กอน

6. Jacqueline O Kennedy 1960’s ยค Six-ties นทกคนคงนกภาพไดงายขน Style ทเปนเอกลกษณคอ Dress ท Pattern เนยบเท หรอ Shirtdress หรอกระโปรงบาน Full Skirt สเดยวทงเซทเสอผาหนาผมตองครบ ผมพองฟ แวนตาทรงโต แตกมอกลคทแอบเปรยวแบบ Twiggy Mini กบผมซอยสนเกเทกบกระโปรงสนแตงหนาแบบตกตาสวน Jumpsuit กเปนอกลคทใสกนเยอะมากไมแพสมยนเลย

7. Hippie to Disco 1970’s เปนยคของผคนทรกอสระ เสอผาเปนแบบหลวมใสสบายขนแบบ Boho และ Gypsy ฮอตฮตเปนทสด สวนปลาย 1970’s Disco กเขามามอทธพล กางเกงตองเปนขาบานหรอขามาเทานน

ลองมาดยคสมยของ วนเทจซกหนอยพอเปน idea

ใหคณไดสนกกบแนวนมากขน

VintageBY : Khunwa

15

Vintage Vintage Jewellery มรปลกษณแบบยคเกา โดยมากนยมสไตลยค 20 หรอ 50 ทคอนขางมรายละเอยดและขนาดทเดนชดเจนนน อาจเปนของเกาเกบ หรอออกแบบใหมใหเหมอนลคเดมกได ปจจบนกระแสวนเทจเปนทนยมมากไมเวนแมกระทงชาวฮอลลวด กมกเลอกเครองประดบชนสวยไมซำาใครมาสวมใสในงานสำาคญตางๆ

ดเพมเตม และสามารถสงซอไดท :http://eriebasin.tumblr.com/1

Jewellery

สรอยทองเหลองทมลวดลายยอนยคและดไซนเปนรปกรรไกรทโดดเดน

ลายกรกโบราณทสะทอนความเปนวนเทจไดเปนอยางด

ลวดลายทมความยอนยค

JewelleryBY : เฟยวฟาว

16

HOW TO wear vintage accessories ?

การเลอกใสเครองประดบแนววนเทจทเกนนควรเลอกชนทใหญ หรอ โดดเดนไปเลย จะใสทงทตองจดเตมหนอย

เลอกอนทโดดเดนเพยงหนงชนกพอ อาจจะใหญ หรอ สดใส สวาง สเดน หรอ มลกเลนแปลก หรอ เลอกประเภทดสงา

เปนผดไปเลยกได..เลอกเดนๆ หนงชน แลวใสเพยงชนเดยว ถาจะใสเครองประดบอนดวย ใหเลอกธรรมดา งายๆ อยาใหมา

แยงชงความเดนกนคะ ถาเลอกจะใสสรอยคอวนเทจ ควรใสกบเสอทเรยบๆ เนนแนวคอใหยาวและโดดเดนเหมาะกบขนาดของ

สรอยทจะใสดวยคะ

สรอยคอหนงสตวรอยดวยมกและทองเหลอง

ตางหทำาจากหนงสตวฟอกสทองแตงดวยทองเหลอง

ตางหไมตกแตงดวยหนงสตวกำาไลทำาจากหนงสตวตกแตงดวยทองเหลอง

และพลอยส

กำาไลไมหมดวยหนงสตว

Vintage st

yle

17

Vintage style home décor.

หากคณกำาลงมองหาของตกแตงบานคลาสสกๆ ในสไตล วนเทจ ทไมวาเวลาจะผานไปนานเทาไหรกยงฮตอยตลอดเวลา สำาหรบบางคนทยงไมแนใจวาจะตกแตงหองสไตลวนเทจดวยของอะไรบาง วนนคณวามไอเดยเกๆ เปนของตกแตงบานสไตลวนเทจทนำาของใชในปจจบนมาทำาแตละชนเหนแลวแทบจะอดใจไมไหวอยากมไวครอบครอง ถาเพอนๆพรอมแลวเราไปชมภาพของใชนารกๆ ไวใชตกแตงบานใหนารกกนเลยคะ

กลองเกบเครองประดบหรอของกระจกกระจก ทจะทำาใหหองของเรารก หากลองแบบทเราชอบมา

ใสกจะดเปนระเบยบขนแลวคะ

จานรองแบบนกเปนสงทหลายคนนำามาตกแตง วางบนโตะหรอตเพอเพมความเกใหกบบานของคณนะ

คะ

คงจะถกใจสาวๆ สำาหรบตกตาเซรามค ทเอาไวตกแตงบานของเราใหดนารกขน

โตะอานหนงสอหรอมมนงเลนของบานมกจะเปนมมโปรดของหลายคน สามารถตกแตงดวยงายๆ ดวยโคมไฟหรอแจกนดอกไม ถาเรามมมทนานงเพอนๆ

อาจจะอยากอานหนงสอมากขนกไดนะคะ...ออ

นาฬกาลายนารกๆสไตลวนเทจ ทงสำาหรบผทชอบแนวการตนสดใสและลายดอกไมสวยหวาน

จานลวดลายสวยงามแนววนเทจโทนสเดยวกนสามารถนำามาแขวนตดผนงเพอเพมความโบราณ

สไตลวนเทจภายในหองมากยงขน

Decor RoomBY : Khunwa

19

ON DARA ‘STAGRAMVINTAGE

Chermarn(Ploy)Araya(Chompoo)

Dara StagramBY : SweetPink

23

NAME: PLOY CHAVAOCCUPATION: DESIGNER

NAME: PANG ORNJIRAOCCUPATION: ACTOR

NAME: CHOMPOO ARAYAOCCUPATION: ACTOR

NAME: GUBGIB SUMONTIPOCCUPATION: ACTOR

NAME: WOONSEN VIRITHIPAOCCUPATION: ACTOR

NAME: PANCAKE KEMANITOCCUPATION: ACTOR

24

NAME: AUM PATCHRAPAOCCUPATION: ACTOR

NAME: JANE SUDAOCCUPATION: ACTOR

NAME: PLOY CHERMARNOCCUPATION: ACTOR

NAME: PAULA TOYLOROCCUPATION: ACTOR

NAME: IDA SIRIWUTOCCUPATION: MODEL

NAME: NOI BUSSAKORNOCCUPATION: PRODUCER

25

Vintage makeup

ลางหนาและเชดหนาดวยโทนเนอรใหสะอาดกอนแตงหนา

ลงรองพนโทนสทเขากบผวหนาของเรา

ใชพพเกลยรองพนใหทวใบหนา

ทาแปง ปดแกม

เพอใหใบหนาดมนำามนวล

เขยนควตามรปทรงของคว6

54

3

1

2

Make upBY : นองหนางาม

Make upBY : นองหนางาม

27

ทาอายแชโดววสนำาตาลใหดวงตาดเปนธรรมชาต

กรดอายไลนเนอรเพอใหดวงตาดเฉยวคม

ตดขนตาปลอมเพอเพมความยาวของขนตา

ทาลปสตกสสมใหรมฝปากดชมชน

หลงจากแตงหนาเสรจแลวมวนผมเปนเกลยวดวยเครองมวนผมไฟฟา

แตงหนาเสรจแลวจาา ^^

87

10

9

28

29

D.I.YBY : mmiiinnaa

MY LOVELY

VINTAGEGET NEW BAG FROM YOUR VINTAGE DRESS

Dress Vintage ชดเกาทใสจนเบอ หรอจะซอมาทำากระเปาแบบนกนโดยเฉพาะกไดไมวากนเพราะเดยวนมเดรสมอสองสไตล Vintage แบบถกและดตวละไมถง 100 บาท ขายกนใหเพยบ ลองหามาใสเลน สวยใสแอบ กอย รชวน ไปพลางๆ เบอกเอามาทำากระเปาแบบงายๆตามแบบทเราจะแนะนำากนเลย

MATERIAL

Dress Vintage ลายเกตวเดมทไมใชแลว เขมขดหนงสนำาตาล(หรอสอนแลวแตจะชอบใจ) โบวอนใหญ หรอดอกไม พวงกญแจ ตามแตจะสรรหา

TOOLS เขม ดาย กรรไกร จกรเลกแบบเยบมอ(ถาม)

HOW

TO1. นำาเดรสทจะใชมาวางเพอกะขนาดทตองการ แลวตดสวนดานบนของตวเสอออก

2. นำาสวนกระโปรงของเดรสมากลบตะเขบ แลวเยบปดดานลางเปนกนกระเปา3. ดานขางถาชดเดรสนนเปนแบบมกระดมไมใชผาเชอมตอกนกตดกระดมกอนแลวเยบยำาชายผาใหตดกนเพอความคงทน4. พบดานบนของเดรส (ปากกระเปา) ลงมาจากขอบประมาณ 1 -2 นว (ตามขนาดความกวางของสายเขมขดกะใหพอดสายเขมขดสามารถลอดไปไดและไมเหลอพนทมากจนเกนไป) จากนนกเยบตะเขบดานขาง5. พอเยบเสรจกนำามาเจาะรตรงขอบทเยบชวงดานขางของกระเปาขางละ 2 ร เพอสอดเขมขดทำาสายกระเปา

6. นำาสายเขมขดทเตรยมไวมารอยเขาไป จากนนกรอยสายเขมขดเขาไวดวยกน เหมอนเวลาเราใสเขมขด7. แคนกจะไดหกระเปาหนงขาง อยากไดสนยาวแคไหนกขนอยกบความยาวของสายเขมขดเชนกน กะไดตามสะดวก8. จากนนพลกกลบอกขางแลวนำาสายเขมขดมารอยเชาไปเชนเดยวกน

งายๆ แคนกไดกระเปาผาวนเทจเกๆ แลวหนงใบ ทนกหาอะไรมาตกแตงตามใจชอบ เชน ดอกไมผาโบวใหญๆ เพมความหวานหรอพวงกญแจสายหนงหรอตกตากแลวแตการดไซนสไตลใครสไตลมนใชเวลาทำาทงหมดไมถง 15 นาทไมเชอลองทำากนด

31

SHOP VINTAGE

Soontaree’sเสอผาแฟชนสตรสไตลวนเทจ

รองเทา กระเปา นำาหอม Accessories

info @shop

SHOP OWNER> Pui

S H O PD A T A

โครงการ Season Fashion Mall(ดานหนาโครงการ)11.00~21.00 DAILY

08-5520-5520

http://www.facebook.com/soontareefashionshop

ShoppingBY : mmiiinnaa

32

การศกษาไทยในยคใหม ทา ไม?...จงนยมใช e-book

ปจจบนคอมพวเตอรไดเขามามสวนรวมกบวถชวตและความเปนอยของคนไทยมากขน สถาบนการศกษาในไทยทกแหงใหความสนใจในเรองการใชเทคโนโลยเพอประโยชนทางดานการศกษา เพราะเปนส งจำาเปน การเรยนการสอนของไทยในปจจบนจงเปลยนสภาพไป คอนขางมากนกเรยน นกศกษา ครอาจารย ลวนแลวแตตองใชเครอขายคอมพวเตอรประกอบการเรยนการสอนดวยกนทงสน เทคโนโลยหนงทถกนามาใชในการเรยนการสอนของไทยในยคปจจบนและมแนวโนมทจะนำาไปใชในอนาคตอยางแพรหลายดวย นนคอ หนงสออเลกทรอนกส (e-book) e-book ทจะอานไดและคาดวาจะเปนทนยมบนอปกรณเหลาน เทาทเหนอาจจะมราวๆ สามกลม ดงน กล มแรก คอพวกท ม ต วหนงสอและภาพนงลวนๆ อยางท Amazon ขายอยบน Kindle store,

ปก “The Innovation secret of Steve Jobs”ฉบบ e-book บน iPad ยงเปนตวหนงสอหมอนฉบบจรง

กล มท สอง คอพวกท เพ มมลตม เด ย วด โอ เสยงประกอบ ฯลฯ เขาไป เชนบางภาพแทนทจะด ภาพน งก กลายเป นว ด โอแทน มเสยงบรรยายประกอบบางช วง มดนตรประกอบเพอสรางบรรยากาศในการอาน ซงเปนไปไดทงนยาย (ทอาจจะตองสรางบางฉากเปนหนงสนแบบมวสควดโอหรอ mv) หรอสารคดทผสมกนระหวางคำาบรรยายกบภาพและเสยง กลมทสาม อาจจะเรยกวามพฒนาการข นไปอกข น จนไมแนใจวายงควรจะเรยกวา e-book-

หนงสอนำาเทยวเชยงใหม (ซาย) VS แอพพลเคชนนำาเทยวเชยงใหม บน iPhone (ขวา)

application หรอ game กนแน คอกล มท เพ มเอฟเฟคและความสามารถในการโตตอบกบผอานเขาไปดวย เชนหนงสอนยายผจญภยประเภททใหผอานเลอกฉากทจะเลน (อาน) เองได หนงสอทองเทยวทมแผนทและขอมลสถานทตางๆ สมพนธกบตำาแหนงปจจบนของผใช เปนตน

Apple ขายอยใน iBookstore ไมวาจะเปนภาพสหรอขาวดำากตาม กลมนอาจเรยกไดวาเปนการจำาลองแบบจากหนงสอเลมท เปนฉบบพมพจรงมาโดยตรงหนาตอหนา ไมวาจะเปนหนงสอนยาย วรรณกรรม สารคด วชาการ บรหารธรกจ ฯลฯ

e-book ไดรบการยอมรบวาเปนกลไกสำาคญอกระบบหนงทมคณลกษณะในการสนบสนน สงเสรม ประสทธภาพการเรยนรของผเรยนไดอยางอสระ ชวยใหเขาถงแหลงความรทหลากหลายไดอยาง รวดเรวและสามารถเรยนรไดดวยตนเองตามอธยาศย ซงสอเหลานมแนวโนมทจะไดรบความสนใจสงขนเรอยๆ หาก e-book ไมสามารถตอบสนองความตองการของผเรยน ผสอน หรอแวดวงการศกษาไทยไดแลว บท เรยนอเลกทรอนกส หรอ e-book กคงไมไดรบความนยมจนถงเวลาปจจบนน.

EducationBY : ไวโอลนสมวง

34

Vintage home style

บานและสวนสวยๆ พนทของความรก และโรแมนตก สำาหรบแนวทางการตกแตงบานสไตลวนเทจสำาหรบวนน “บานไอเดย” จดใหตามคำาขอและจดเตมกนทกๆหองเปนบานหลงเลกๆรอบรวกำาแพงอฐมอญแบงเปนสองหลงในรวเดยวกนซงเปนครอบครวเดยวกนแตแยกบานเพอความเปนสวนตวแตกยงคงรกษาความสมพนธทใกลชดพนทหนาบานจดสวนนงเลนเลกๆภายในตกแตงเนนโทนสขาวตดดวยสชมพซงใหความออนหวานออนโยนเสรมดวยลวดลายของดอกไมใหความโรแมนตกไอเดยเหลานมกเปนทโปรดปรานสำาหรบสาวๆดจากภายนอกบานดเหมอนจะเปนบานแคบๆแตภายในครบครนตงแตหองนงเลน ประดบดวยเฟอรนเจอรสขาวลายดอกไม โคมไฟระยาตดเพดาน และของตกแตงนารกๆ หองครว แบงเคานเตอรเปนสองโซน ตรงขามกน เปนพนททำาอาหารและลางจาน มปลองไฟไวสำาหรบระบายควนและกลนจากการทำาอาหาร

Vintage HomeBY : เจาสวนอย

35

VIN

TAG

EV

o l u m e 1 N

o . 0 1 M o n t h l y M

a g / S e p t e m

b e r / 2 0 1 2