DIAGNOSTICO CONSUMO ACTORES
48
I, I. I CAS/CL/2926 r' ~ - , ILUSTRE MUNICIPALlDAD DE BurN DIRECCION DESARROLLO COMUNITARIO CENTRO COMUNITARIO DE SALUD MENTAL FAMILIAR (COSAM) , , -, INFORME FINAL: PROYECTO 97 RM 0030 "DIAGNOSTICO COMUNAL SOBRE CONSUMO DE DROGAS Y F ACTORES DE RIESGO: BASES PARA UNA PREVENCION" .. i ,. , . ~ -' , , , " ,. ~', ,. . . , , 1,. . - , , p ~.FONDO NAClONAL PARA LA PREVENCION . DEL CONSUMO DE DROGAS I FONDO CONACE - - . 1997
Transcript of DIAGNOSTICO CONSUMO ACTORES
I, I.
I CAS/CL/2926 r'
~
- ,
ILUSTRE MUNICIPALlDAD DE BurN DIRECCION DESARROLLO COMUNITARIO CENTRO COMUNITARIO DE SALUD MENTAL FAMILIAR (COSAM)
,
, -,
INFORME FINAL: PROYECTO 97 RM 0030
"DIAGNOSTICO COMUNAL SOBRE CONSUMO DE DROGAS Y F ACTORES DE RIESGO: BASES
PARA UNA PREVENCION"
.. i ,.
, . ~
-' ,
,
, " ,. ~', ,. .
. ,
, 1,.
.
-
,
,
p ~.FONDO NAClONAL PARA LA PREVENCION .
DEL CONSUMO DE DROGAS I
FONDO CONACE -
- . 1997
'i'__
,1'- i.'
"""~, -","-:~. " \"J
'" ',-
I. ,
.." ';'j: ~-~~.1 ",:U' '_", .~, ,. o
,-, ,.
,
,
? liC,\.:U:'~l ~!íAI:.:ION "':
:, 5P,.,.." ,'..;<:.,.-' G'I'j(,,",., ~\:-it.~,;(',
"t <;'<;:;"""-<,.- >'i.-
.,oJ_:) ,_
".", ' "l;; i '') ~\-r '
~", ,,> ""'- '- '.
o~
',":",--:,
1.- Introducción :
La Comuna de Buin posee una pob1aci6n de 56.626 babitantes de
acuerdo al C-"O"O 1992. De 1a pobI-i1m Cnrnnru.l, el 74,90/0 sa urbana Y el 25,1% sa
rnral..
En relaci6n a 1a realidad socioecon6mìca, ésta integra 1a 1ista de 71
com.,,,,,,, ddinidaa COmO prioritarias en 1a lucba contra 1a exIR:ma pobR::za per el
MlDEPLAN. Lo anterior He gráfica según !os datos del CeIIso antes menciooado en que 1a pobJacián de extrema pobreza asciende a 28.075 habitantes, Ias tasas de de8ocupaci6n
!lOll IIIII:I1On:S a Ias observadu en oÙ1I3 roo. "1O"S de. la regi6n Metropolitaruo, pero el10
respoode a de 1abores agricoIas y agroindustriales, Ias que
poseen una marcada estacionalidad.
En relaci6n a !os servicios båsÏcos disponibles, el gran déficit He
muestra en el aIcantari1lado, "".u la teccera parte de loa hogares posee pose negro 0
letrinas. En cuanto a electricidad y agua potable no He presentan mayoreø déficit.
En 1a Comuna a partir de 1995 Y gracias a loa esfuem>s rea1izados
desde el Municipio y el Servicio de Salud MetropolitAno Sur, !Ie """fnnnl\ 1a Comisi6n .
de Preveuci6n del Consumo de Alcohol Y Drogas, que convoc6 a di.stintos
actores de 1a Comuna, coordinados a 1ravés de la Encaxgada de COSAM, sin embargo
esta red quedo sin efecto debido al cese de 1abores de 1a Encargada. de COSAM
Tomaodo en cuenta 1a ausencis. de 'roa lU:CÌón diago6øtic:a que
sistematú;e !as lU:CÌones en el tema de alcohol y drogas en el Municipio y al no conocer 1a
magnitud, fo, n'" y fãctore:s de ri""'8o que configumn 1a prob1emática psicosociaI del
Cnn"'1It)(), sa que a partir del "Mode1o de ÛIdores de riesgo Y facloces protectores "
!Ie
propane realiza:r tm diagn6stico comuna1 sabre el tema.
CONSTRUCC1ÓN DE UN tNDICE PSICOSOCIAL DE RIESGO DE CONSUMO DE DROGAS EN LA COMUNA DE BUIN
- Sentldo y contexto:
La construcci6n de este "Indice Paicosocìal de Riesgo de CotISUIIIO
de Drogas en Ia Comuna de Buin" Be realiza en el man:o del proyecto "Diagnóstico
Comunal sobre Consume de Drogas Y Factores de Riesgo: Bases para una PIeveoci6n",
ejecutado per el COSAM depeodiente de Ia Dustre Municipalidad de Buin y del Servicio
de Salud Metropolitano Sur, financiado par el Consejo Nacional pam el Control de
(CONACE).
Este anålisis lie .rea1iza con el fin de dett...,.inar cuålea son aquellaa
zonas 0 localidades en donde hay mayor
riesgo potencial de COIISUIDO Y vema de alcohol y
drogas, de manera de implementar en dicbas localidades lID proceso de diagn6stico
participativo que po.. ...ita poøteriores ÌIIterveDci",- som el prPblPßUI
cuåles eran 10ø lugares de mayor riesgo potencial de t'fln"'JIDO de droga.s era constroir lID
1Ddice de riesgo.
n.- Objetivo Geuc:ra1:
Detemrinar !as caracteristicas y ]a magnitud del Consumo de
Drogas en ]a Comuna de Buin Y 108 factores de riesgo asociados.
ID.- Objeüvos Específicos:
1.- Realizar nro. aná1isia cuant:i.tativo de ]a preval""";1\ """,,,ro.l e
de una serle de variables asociadas al cansumo de drogas.
2.- DeI"..,'irult grupos Y zonas de mÁ. alto riesgo en ]a Comuna
estableciendo un "
Mapeo de zonas de riesgo>>.
3. - Sistematizar !as accionp,q que atienden el problema.
4.- Realizar una eva1uaci6n cuantitativa siatemåtica en localidades
de alto riesgo psicosocial. sobre Consumo de Alcohol Y Drogas.
5. - Realizar una sistemarizaci6n del proceso de diagn6stico
comunal sobre CODS11IIIO Y Ilbuso de drogas.
A continuaci6n presentamos tanto el proceso teórico y
metodol6gico que Be siguió para constroir dicho Indice, como BUS principales resultados.
IV.- Construcción del Iodice: FundamentOl TeóricOl
Ya que el tIabajo cansistia en canstroir un indice de J:Ìesgo del
COD8UlIlO de drogaa en disti.Dtas ZAR dlR de Ia oomuna, Ia priIDrn tarca que ezrlÌcIItamos fue
de1imitar e1 enfoque teórico en el que Be apoyarla esta construcci6n.
Creemoe que el mejor modelo para realizar este tIabajo es el
"Modelo de Factores de Riesgo Y Factores Protectores" e1 que establece una aerie de
variables que se asocian teórica y emptricamen1e al consumo de drogas enj6venes.
En este enfuque se sostiene que Ia existencia de una detemùnada
configuración ecológica a1rededor del joven se constituye en una "situación de riesgo"
para e1
consumo de drogas, ya que estas variables al mismo tiempo que impulsan al
consumo, inhiben 0 impiden cantar con factores protectores.
Emo implica cnn.id-ur a loa jO",,"AG que viven en estas eaparino
socia!es como grupos vu1nerables. y potencia1mente expuestos al CODBUIIlO de drogas.
Dentro de !as variables que constituirian una situación de riesgo
para el consum.o de drogas se encuentran:
. La exposición a situaciooes depobreza 0 carencias fisícas.
. Las carencias 0 deficit en Ia pertenencia a redes sociales infoanales.
. La existencia de t"1'RiOOi:3 Y difu:ultades familiares.
. La no identificación con 108 valores Y expectativas cu1tura1es.
. La exclusión del sistema escoIar.
La apuesta teórica de este modelo es que si un joven esta expuesto
a un alto gtado de carencias en estos åmbitos tendrá una a1ta de presentar
00y 0 en el futuro comumo de drogas.
Apoyimdonos en esta reflexión teórica, nuestro supuesto es que si
en una determiIJada zona de Ia ('Jm1una existen altos grados de carencias en estas
dùnensiones, toda Ia wn.. se constituye en un espacio de riesgo para el CODSunlO de
drogas.
A partir de nuestro IDdice iDíent.aremos detenninar cuåles son los
1118"'_ de Ia COfn'''III que preeentan MOO maYOi<)d niwles de riesgo.
V.- Resultados:
OBJETIVO: 1.- Determinar
tàctores de riesgo para el CODSunlO de drogas.
Ia prevalencia de indicadores de
1.1.- Construcclón del Iodice: Delimitaclón de Ias zonas
Como nuestra intención es dividir Ia comuna en una serle de zonas
Y eva1uar el nivel de riesgo en carla una de ellas, nuestra primera tarea fue delimitar carla
un.. de estaa 7"""'''.
Los criú:rios que se utili,'Aluu pat.. n:a1iMr esta deJimitacioo fi.....uu
dos: que !as zonas fuemn relativamente homogéneas en 8US condiciones sociales y
culturales y que se tratara de espacios relativamente cereanos .
AI mismo tiempo era re1evante que Ia población ~ 10 más
disgregada po81l>le desde el ptmto de vúrta demogråfico, evitando asi que !Ie DOS COIICeIIÌre
demasiada poblaciónen algunas zonas.
Una situación ideal, aunque no demasiado ftecuente, es aquella en
que una pob!ación de tamai'Io regular Y que ocupa un espacio delimitado se identifica
con 1m.. determit.JIda identidad local.
Siguíendo este procedimiento se <kcidió dividir la comuna en 13
zonas:
Znru< 1:
Zona 2:
Zona 7:
Zona 8:
Valdivia de P3~ Y alrededares (incluye Las Pataguas).
Viluco Y a1rededores (Incluye La Alborada, Campusano, Los Puquios,
Senta Fi1orn-.. Y Lea Vertiente&)
Linderos y a1rededores (Incluye La Cerveza y San Eugenio).
Maipo Y a1rededores (Incluye Quinta de Maipo Y La Estancilla).
Alto Jalwell, que incluye al pueblo de Alto JalweL
Alto Jahue12, que incluye !as localidades de Los Tilos, Puente Maipo, El
Recur3o, EI rule, El Monte Y El PI1U6u).
Alrededores rurales de Buin.
Poblaciones Arturo PInt, Gabriela Mima1 , MAnuel Plaza Y MAnuel
Rodriguez.
Pob1ación Jorge Washington y Bajos de Matte.
Poblacione3 Reina Juliana, Rengifo Y Villa Amsterdam.
Centro Hist6rico de Buin.
Poblaci6n Los Copahues y Villa El Quijote.
Villa Estaci6n y Caro;no EI Diamante.
Zona 3:
Znru< 4:
Zona 5:
Zona 6:
ZoTlJl 9:
Zona 10:
Zona 1l:
Zona 12:
z.nr,.. 13:
1.1. a) Construcclón del Indice: Selección de Ias Variables
proccso de
N>Q"tr1J""ión de indices es deteIminar !as variables que se ìncluírán dentro del indice y
cuales excluiIån de éL
En nuestro caso esta dificultad se traduce en disponer de
informacioo intracomunal sobre algunas variables te6ri=....;;nte net.c38tÎM. E~ muy
ftecuente que de deteI!)';ruuJas variables no se dísponga infu. nlßci6n.
Por ello Ia primera taJ:ea que se entrentó fue recopiIar toda Ia
infu:macioo disponible intracamunalmente que pudiera ser útil pam Ia construccioo de
este !ndi.èe.
Finalmente ae dispuso de dat06 soVre 1a.s siguientes variables:
Pon:entaje Repitencia en enseftJmza media y báska del do 1997 por zonas: esta
variable fue construida a partir de encuestas a todos 108 directUl~ de liceos y COlegi08 de
Ia comuna detenninando el lugar de residencia de 108 jòvenes Y nii'!os repitentes. No
incluye, per c:nde, a 108 nifIDs 0 jÓVd-',1 que viviecdo en la com""" repitieron en colcgios
de fuera de Ia comuna. El porcemaje se tmlablece dividiendo el nUinero de nii'!os repitentea
de ]a zona por el total de poblaci6n entre 6 Y 18 a1\os (edad escolar) tmlablecida segån el
Ceoøo de 1992.
pon:entaje de Desen:ión Escolar en emeð.lln,.x media y bisica del do 1997 por
.._"'~ esta variable fue cons1ruida a partir de encuestas a todos !os directores de liceos y
colegios de la comuna ellugar de residencia de 108 j6venes y ni1Ios que
abandonaron SUB estudios. No incluye, per ende, a 108 nif10s 0 j6venes que viviendo en la
C'i>qllm~ sUs estudios en colegios de fuera de la comuna. E1 porcemaje se
establece dividiendo el nûmero de nifIos desertores de la zona por el total de población
entre 6 y 18 afIos (edad escolar) establecida seg1Ín el Censo de 1992.
Pon:entaje de Embaram Adolescente en emeftama media del do 1997 por zonas:
esta variable fue cowrtruida a partir de encuems a todos !os directores de liceos y colegios
de la comuna determinando el1ugar de residencia de 1a.s j6venes que se No
incluye, por ende, a 1a.s j6venes que viviendo en la comuna y e estudian en
colegios de fuera de la comuna. E1 porcentaje se establece dividiendo el número de
j6wnes embarazadas de la zona por el total de poblacioo entre 14 Y 18 aflos (edad de
e''''''{Um7A media) eø1ablecida aegún ,,1 Cenao de 1992.
Porantaje de Casos de VioleDcia IDtrafamiliar en el do 1997 por _5: esta
variable Be construy6 a partir del registro de lugares de residencia de !as personas que se
ateDdieron por violencia intrafamiliar en el COSAM de BuÎn en 1997. El porcentaje se
estabIece sabre el tota1 de fàmilias que habitan cada nna de !as 2'lVlJI', estabIeci.das en el
Censo de 1992.
Propon:ión de Patentes Comen:iales con Autorización para Vem. de Akohol por
cada 100 babitaDtes ell. eJ do 1997 por 7.OII.a5: esta variable se coostruyó a partir del
regis1ro de Patentes ComerciaIes que permitian venta de alcohol, vigentes en la
Municipalidad de &in. La proporción Be establece sobre el total de pob1aci6n de cada
zr,nA establecidaenelCemode 1992. ,
Propordðn de Orpntzadcmes Sodales por cada 100 babitantes en 1997 por _5: esta variable Be construyó a partir del regis1ro de OrganizacionN:J Sociales de 1a Dìrección
de Desarrollo Comunitario de 1a Municipalidad de Bum. La proporci6n Be establece sobre
el tota1 de población de carla 2'LmA, establecida en el Cc:nso de 1992.
Propordðn de Cesantes por cacla 100 babitantes en 1992 por _5: esta variable se
construyó a partir del nÚIIleJO de p...,~0D88 cesantes de cada zona de 1a comuna de Buin
(buscando trabajo Y buscando trabajo por primera w:z.) estab1ecidos en e1 Censo de 1992
(no se cont6 con infurmaci6n m.ás actua1izada de esta variable). La proporcÌón se
establece sobre el total de pob1ación de cada zona, establecida en el Censo de 1992.
Proporción de Vivienda!l semìperm"".ntes y no penn"'rt.(:Dtes por cada 100
VÎVÙ!Ddas en 1992 por 7""'''": esta variable Be construyó a partir del nÚm""l) de viviendas
Y no pennanentes (chozas, rucas, mediaguas) de cada zona de 1a
com111"'- de Buin detectadas en el cen.so de 1992. La proporción Be establece sabre el total
de viviendas de cada zona, establecida en el Censo de 1992.
Proporción de m1endas DO conedadas al akantarillado ,or cada 100 viviendas en 1992 por mruu: esta variable se construy6 a partir del nÚl:Dero de viviendas
semipermanentes y no pemumentes (chozas, rucas, mediaguas) de cada zona de la
<:omuna de Buin detectadas en e1 rM1'IQ de 1992. La proparción se establece sabre e1 total de viviendas de cada zona, establecida en el Censo de 1992.
Propomón de vivienda5 con c:onexíón aI agua potable deficitaria por cada 100
viviendas en 1992 por zoon.a,: e:rta variable sc COIl5truyó a partir del nÚIIlero de viviendas
sin agua potable 0 Nm~tadas al agua potable CLm llave fuera de 1a vivienda de carla 7,nnA
de 1a comuna de Buin detectadas en el censo de 1992. La proporci6n se establece sobre el
total de viviendas de carla zona, establecida en el Censo de 1992.
lnrI.s de venta de drugas en 1998: esta variable sc rons1ruyó a partir de ÏIIful","dones
entregadas par la Policia de Investigaciones, quienes nos sefialaron aque1las zonas de la
comUIJa en donde se vendian drogas comprobadamente y en donde existian denuncias sin
comprobaci6n oficial aim.
MedIa de personas por vtvienda en 1992: como un indicador de hacina.miento se
CODBtruy6 una variable que consideró 1a media de personas que vivian en carla vivienda
según e1
censo de 1992.
1.1. b)
Presentación de
Datos
Básicos:
A
oontinuaci6n
presentamos 10s
datos
disponibles pam
oada
una de
!as
variables
arriba
desoritas:
Zona do
Buio
%de
%do
%de
%de
Prop.D.
Pnp.D.
Prop do
%dc
%de
%de
Ponoml
Lugam de
ROþÍIuu<Ö6
de.m:i60
....bcrIzo.
dcmøciu
.
viviondu
vir\onda
vi'riend. DO
por
,;;;'uda
"leur.
de
pate"'..
ørpIÎZ1ICIon
couate!
c..oIBr
e1cola"os
de
violeøcU
CChDOlCi.1IIoI e.
lJ)cia1e.
!!~uivmnan
con
conoct8ða
drops (")
in1nfanDJi. coo
VCIII1I de
eutcs 0
no
deliCÍOÐtc
a1agua
alcohol
pcnnlllonlo. a1c~
po1ablc
1~
0
~60
Vallivia dc
Painc
o
~2
067
i:
060
~~
OM
2.2~
6902
4.J9
1.00
ViJoco
13
30
1.88
0.11
0.00
l.n
1~'
7~
:S861
4,54
100
Underol
099
42.64
3.00
1.99
0<<
00
010
000
239
1~0'
6119
4
2
~
454
161
n
108
010
001
217
13
1
16.91
28.65
~
300
016
00
0.11
000
'S.81
100
Alto I
IImeIl
008
000
1.34
9.42
313S
Alto I
IImeI 2
6.69
2.11
1.2S
362
043
006
197
1~
7081
41S2
43'
100
Buio
RJnl
346
033
00
1S6
O~
000
198
30
5$.4S
49.84
3.7!I
100
A.
Pnt
:.zS
061
12
1.14
0.00
0.02
2.74
1jf
17.49
2164
~
300
I.~
2:'61
o;ro
00
0.00
0.16
0.00
US
30
18
Jl
36
7!1
110
300
1.~
038
00
069
000
069
~
100
R.
I\Úa
oæ
000
IS1
4
1
<ÀuI>.
Buia
102
o
91
38
084
OW>
OOS
164
284
IS.41
13.19
'li3
1.00
Loe~1Inm
~
*
9
210
OOS
003
192
1~
40.42
28.3S
Q8
~OO
ViDA
Emci60
00
2.13
0.13
0.01
1.S1
1Iz
W:
3
~S
~1
100
CO)
Be
...i8J1Ó
ID1
1
.
lOB
h'llftleB en
dODde 110
hay
dmIocju de
ven!4 de
drogttB. un
2
en
donde
hay
demlncias 00
comprobadas y
t.II
3
en
donde
lay
denunci..
c~badu.
1.1. c) Procedimiento de coD.Strucdón del indlce:
A partir de 1as 12 variables disponibles Be construyó el indice de
riesgo de = de drogas.
Para realizar esto 10 primero que Be hizo fue llevar toda ]a
infonnaci6n a una unidad de T11/'Æda común de caråcter ordinal. El sentido de esta
transfurmaci6n era bomogeneizar IIUIIléricamente la infonnaci6n can el fin de prepararla
para operaciones de N\rnbi""ciòn.
Esto implicó trnnsfurmar 108 valO((,,!I de carla variable a tres
categorias:
· Situación HI"",,,, 8 18 que Be asìßJ1l\ba valor 1.
· Situación Regular, a la que Be a.signaba valor 2.
· Situación Mala., 8 la que se a.signaba valor 3.
Ya que no se disponia de criterios que definieran can claridad en
que podia consistir 1'f111 buena, regular 0 mAla situación en carla una de 1as variables, Be
opt6 pof utilizar un criterio relativo: !as 4 zonas con mejor situación en carla variable se
entendi6 como una sitllAci6n "buena", !as 5 siguientes se defuùeron como "regulares" y
la.s "'18tro últirnAA Be ~if1'lron "mala" sitt18cíón.
Esto implicó definir 108 siguíentes puntos de corte para carla
variable:
Repltenda: MenDS de. 1,51
Entre 1,51 Y 4,00
MAs de 4,00
Deserrión: Menos de 0,36
Entre 0,36 Y 0,80
MAs de 0,80
Embaruo: Menos de 0,001
Entre 0,001 Y 0,3
MAs de 0,3
VioletH:ia: Menos de 0,70
Entre 0,70 y 1,20
MAs de 1,20
Patentes: Menos de 0,08
Entre 0,08 Y 0,20
MAs de 0,20
Orvnm.cioaes:
=
Buena.
=
Regular.
= 11ala
=
Buena.
=
Regular.
= 11ala
=
Buena. =
Regular. = 11ala
=
Buena. =
Regular. - Mala
=
Buena.
=
Regular.
= Mala
Menos de 0,01
Entre 0,01 yO,04S
MAs de 0,045
= Mala. =
Regular.
= Buena
(el orden se invierte dado el sentido de la variable)
Cesantes: Meoos de 1,70
Entre 1,51% Y 4,00
MAs de 4,00
Viviendas semipennanentes:
= Buena.
=
Regular. = Mala
Menos de 10,00
Entre 1O,OOy 16,00
MAs de 16,00
Viviendas COlI. clef. akantarillado: M"'UOS de 30,00
Entre 30,00 Y 56,00
MAs de 56,00
Vivimdas sin agua potable:
Lugal'l!!l de veata drogu:
Pcnnn'ls pur vivi_da:
Menos de 22,00
Entre 22,00 Y 45,00
MAs de 45,00
Sin vema
Con demmcias no
Con denuncìaø
=
Buena.
=
Regular.
= Mala
= Bt ""J8
=
Regular. = Mala
= Buena.
=
Regular.
= Mala
MenOll de 4,210
Entre 4,210 Y 4,385
MAs de 4,385
-B11f""11"
=
Regular. = Mala
= B1J1m1\
=
Regular.
= Mala
Los
siguientes
cuadros
muestnm tanto 105
valores
reoodifioBdos, como su
sentido
vemal.
Zoo
Ropmcia
DolOl'CÌ6u
Emba-azot
V..lencia
PI4"dtel
OrpnizaCÒ>D
Ce'.Q'lei
Vmcodn
VlViendn
Vmendu
Lu~. de
Ponoon
.
devcm.
nlOcíalOl
.
'CD
dor.
.
,out.
por
hogtl"
...b.
lenapwunu
bD.agua
faniliar
de
aloohol
mIc.
11c_ltti~
pottblc
cngu
do
Vlidivia do
Plino
100
2.00
100
100
100
200
200
200
300
300
100
300
Viluto
300
300
100
2,00
300
1.00
200
200
300
1.00
1.00
300
LindoN.
2,00
2
00
1.00
d:
200
300
300
2.00
3,00
2.00
3,00
1,00
.uo~ 1
300
300
300
200
200
300
200
=tE
200
300
200
100
100
100
100
100
3.00
100
100
200
1.00
300
.uo
1..,.,12
3,00
3.00
1,00
1.00
3,00
+:
2.00
3.00
3.00
1.00
200
Buin
Bun!
2,00
1.00
100
'00
300
200
300
~
300
100
1.00
.A.
PrIt
2.00
00
200
f:
100
200
300
300
100
300
300
].w~
200
00
100
200
300
300
300
00
200
300
200
R.
1uhna
1.00
00
1.00
1.00
2,00
1.00
1.00
100
100
100
100
1,00
Coull 0
Buin
3.00
300
1.00
+:
3.00
1.00
100
1.00
1.00
1.00
1.00
200
Lot
~oImc.
100
100
200
100
200
200
2.00
2.00
2.00
2,00
200
VibEllfci6u
200
100
100
'00
200
100
100
100
100
100
100
1.00
LUGAR
Rop1toøc:ia
DoIOl'CÌ6u
Emba-azot
V..lcn .
Ptt>;il11ð!
O<prizaclon
c..-..
Vnicoclu
VlViendu
Vni...du
Lu~. do
Pcnoou
ÍJfrI
de
V""'"
till
.ociaICI
.
'CD
dor.
!in
'glil
por
hOgtl"
.""'ParmID
vema
faniliar
do
alcobol
mIc.
a1t_d.rù1a
potoblo
""'gu
do
Vlidivia do
Plinc
B_
R
Buena
Mala
Buena
Mala
ViIuc:.
Mala
Mala
){ala
Mala
Buena
Mala
Lindoro.
R.
R
Bucna
Mala
MIla
Buena
.
Mala
Mala
Mala
R
MIla
R
.uo
]úuo\ 1
B_
BPcø.
Bucna
R
Buon.
Mala
.uo
]....., 2
Mala
MIla
Mala
MIla
Buona
Ro
Baiø
Bun!
Ro
Bucna
R
R.
Buen.
Buen.
.A.PrIt
Ro
Ro
Mal.
Buon.
Mala
Mala
1.
W
.
Ro
Bucna
Mala
R.
MIla
R.
R.
]uhna
BUCDI
a......
Buena
Buen.
Buona
Buen.
C."".
Buin
Mala
Mala
Buen.
Buon.
BIIOnI
R
Luego de esta transformación, se procedió a construir tres subindices
agropando de esta manera a 1as 12 variables en 3 dimensiones:
Dimemión "DesorganizadóB educattva": que incluye 1as variables de deserción
escolar, embarazo escolar y repitencia (3 variables). Es1a dimensión expresaria el grade en que un una zona existen problemas educativos.
Dimeusión "Desorg,mizaci6n social": que incluye 1as variables de violer:Jcia
intrafiuniliar, !ugares con patente de venta de alcohol, organjzaciones sociales, y I:ugarcs de ve:nta de drogas (4 variables). Esta dimPn.ión expN:9otia e1 grado en que en 1m. zona 1as redes informales se encuen1ran debilitadas.
Dimeusión "Careudas socia!es": que incluye 1as variables de viviendas
semipermanentes, con deficiente conexión al agua potable y alcantarillado, con alto
número de ceaantes y pen;ona.s per vivienda (5 variables). Eata dimensi6n expreøaria el nive1 de pobæza en cads znna
La snmatorÏa se realiz6 en fonna de SllTru\ simple entre los valOl\:.li
recodi1icados de !as variables, dividiendo la suma por el total de variables utilizadas con el fin de mAnten.., los puntajes en un TRngo homogt!nco de 1 a 3.
Los resultados de este procedimiento se encuentJ:an en ]a siguienfe
tabla:
6.1 Zona Desorg. Desorg. PObreza Educatlva Social
Valdivia de Paine 1 33 1,25 260 Viluco 3,00 1,75 2,60
Linderos 1,67 2,50 2,20 Ma.!E.o 3,00 2,25 2,20
Alto Jahuel1 1,00 1,50 1,80 Alto Jahuel 2 3,00 2,25 2,eo
Suin Rural 133 2,50 2,20 A. Prat 2,00 2,00 2,20
J. Washi~n 1,67 2,25 2,40 R. Juliana 1,33 1,25 1,00
Centro Suin 3,00 1,75 1,20 Los C~ahues 1,33 2,00 2,00 Villa Estaci6n 1,33 1,75 1,00
Cón el fin de presentar estos resultados /Y1Á~ c1aramente, se .
p:rocedió a recodificar esta infunm.ción numérica en tres categorlas: situación buena,
regular y mala.
Los puntos de corte fueron escogidos en fìrnci6n de pcnilltir
discriminar entre !as di.stintas zonas y por ende 8610 tiPnPfl carácter relativo. Dichos
puntos de corte tùeron:
· SituaciónBueoa : 1 a 1,5 puntos
· Situación Regular: 1,6 a 2,4 puntos
· Situaci6n Mala : 2,5 a 3 puntos
En funci6n de estos puntos de corte, 108 resultados poI cada
dim",,~i6n fueron:
LUGAR Desorg. Desorg. Pobrez.a Educatlva SocIal
Valdivia de Paine Buena Buena Mala Viluco Mata Re tar Mata
Underos Re lar Mala Re lar Mai 0 Mala Re ar Re ar
Alto Jahuel1 Buena Buena Re ar Alto Jahuel 2 Mala Re ular Mata
Buln Rurat Buena Mala Re tar
A. Prat R sr Re sr Re sr J. Washin on Re tar Re lar Re tar
R. Juliana Buena Buena Buena Centro Buln Mala Re tar Buena
Los Co ahues Buena Re ular Re ular Villa Estaci6n Buena Re tar Buena
l.l.d) Construcción del Iodice Final
Finalmente, la constrocci6n del indice definitivo fuc realizada poI
medio de la gnrrll'toria simple de ponderaciones iguales entre 109 puntajes de todas Jag
dime.nsi.ones.
Se escogi6 realizar 1m" sumatoria simple producto de que no Be
conocen con c1aridad 10s pesos de relaci6n entre e1 concepto "'riesgo de consume de
c!rogas" y Jag dimensiOl1t:.8 que hemos construido.
Adem~. de conmuir el indice poI medio de sumar los puntajes
dim"".ionales, J:v.mna procedido a recodificar 109 resultados en tres categorias: situaci6n
de Poco Riesgo, de Medio Riesgo y de Alto Riesgo.
Los puIlÌos de corte para cada 1ma de eetas categoriaa fueron
escogidos en función de dejar tres segmentos numéricos de homogénea longitud.
Reitenuno:! e1 c.a:ráctcr 3610 relativo y eowpamtivo de C3ta3
clasificaciones.
Estos puntos de corte fueo, OIl:
Poco Riesgo: 3 a 4,9 puntos
Medio Riesgo: 5 a 6,9 puntos
Alto Riesgo: 7 a 9 puntos
Los resultados finales fueron;
Zona Indlce de rtesgo de Nlvel de
consume de ~as ~o Valdivia de Paine 5,18 Media
Vlluc:o 7,35 Alto Underas 6,37 Media Malpo 7,45 Alto
Alto Jahuel1 430 Baia
Alto Jahuel 2 7,85 Alto Suin Rural 6,03 Media
A. Prat 6,20 Media J. Washi~on 6,32 Media
R. Juliana 3.58 Sa a
Centro Buin 595 Media Las Capahues 5,33 Media Villa Estaci6n 4,08 B~a
En consecuencia: !as zonas en que se considera que existe un alto
cive1 de rieago de consumo de drogas eon: Viluco, Maipo y Alto Jahue12.
2.- OBJETIVO : - Detenninar grupos y zonas de mAs alto riesgo, realizando un
Mapeo de zonas de riesgo".
"'0=']' .......... h,;,:,'" illmmm
II lliiliillill tlliliJ
,'" '1 ..,...... êHHH ~'" ....J kHHh E.~
01]...... 0"'- , ",,"",
I:: o L
~
C Q)
U
.
ê . , -
> 0
. 0 -
~
w . 0 , " 0 ~
" ro 0
, -
" 0
'0 -
0 ,
> < . 0 .
,."nn:':'!:' .:.mm.:.:mm:.w .....................,1 ""''''':':':':''':':'':':'::'''':':''''''''''1 :"i""';:"IiIi~'i;:i'ii'ii;:i'i"''I::''i'i'l ""'i'ii:::i'i'i'~": :"':'ili:::'i~':"::i"
'. .....~.....~...,........,i1i...~....,.,., :iiè.\: ';:::"iii"iii'iI!iU'~":i:iiii ....~.... .'. ..........".......... .11 'H:~:H:i' ..m:~md:m:: "':"""""":'~:"''''':i:~''''''':''':'': ,.,.iJ....ij!.,..~.".'.'..h...'.;...,.....
01
.- u c Q) ~
~ 0 0
c ~ 0 ID OJ
0 ~I ~ ID L m a::
c
.- :J m
"
>
c 0 , .
, 0 ~ . ~ 0
0 ~
< >
-.', t!~j!j]wmj ~j '.-.
-
0 0 , -
" , 0 . ~
a ~ 0
o "
.
.
E <
~...... <H. \":"':"':1 \i"""':'.
\:i/ii':::''..
'.
!m:mm: 1'....:.:............
:i'im::,:m:'.':.i:m~ I I
0
.- Z
u c Q)
:J ~
.- CO Q.
Q)
Q::
- >
:':: .','
.:;:;:; {~~jj ~immI:jmi ~ , "
L ,
N o -
-
. o
L <
-
. /
-
ïli:..................................}.... ~~,.':...:.:.:::.i::::.::::::ii:i:i:i:ii:::::::j:i"'::::iii.:i:::ii:~:j:i:.ii'i:i.' '.:; \ij~1j~ i<~n~j;~HjH~ ~:~~ 1kjYi :j1~j;~jj~~:~j: ijj:~ ...'~~.iii:ii.i.i..i.:iii....'i 'i:'i",.i:,' ,i,:i.
.
"......:.:.:::;:
': \ <"
E \.
"
o
1] ~
1] ili ,
-
.
:':"":""". j~'~;~~j~H . :;~,.
.;.
.;.: :-:'. ;.: .:.'
o -
-
<
m
o ,
. 1J C "
-
:-,
:1".li:!'!::::::::::.::ii.li!,!.!:
iii"'i"""""""""""",,^( .........:.....'............-..-
o " , "
-
-
,
.
.. ;'. .'
" ~
"
. E
...................................... "'::Wi:':'ii:'i'i:::i:iii,'i'"
""H::,II!!":.!I:::' m Wi)j/ -
""...'. '> '<.,:,:,,:,. \ill',"'" ..... <.,." 1:: '.",' -
< >
c o
.- U L W U1
wI o.
c
'0 Z .- U L
:=J w U1
m w 0
."U ,........ ,
......-... , ,...;."....1 i ,:":':':';:1. :;::::::':1 I I""'"", k""',I. GilliliiJ '
L
o ~
0> .
'"
mmmiii I......... 1<<.,., ::;:";:::
o c . ~
m
.......'D~......iI." .........1......... r...... .
.
..... e......:., ._;.._.... ~:j~j;;f:~ );>~+; "1 I ~jmnh :;E;<E:
:]~i!J!I!!I!i;
(~
-
> J
L o
.. .. ,
-
-
ro
o
o
:;
? .. .:;:j~~r:; fl1
c .
J a
-
c
o
.. ~
Ô
lJ o c
-
o
':"':<'> I A~li:li:lim,::, I
..:.,....;....;..:.:......:......:
.
, > :W1U
=gEi ::;E~ ~:::
. ~
0 , I L ! ~
c w
U
c
.- :J m
" o
'õ m
o a
rn o .
.. " o
<
..
.
>
ü 0 . ,
0 0 ~ , ,
^ ^ m
., > ~
-
-
. J
L ro
.. o
-
-
ro
:!iiU!W!W
^ o L o
lJ C .
-
",",
1:~."flll~"I..,II~UÉIIIII'" l:i~m~m~l.:imj~m~mmi ~m;)iL:Jm: i~ :~m~~~~~~~jffl~~mm~ ....1>1...."'....
..........."..."'......... Ij:HI)ltl:::ldl.I"I'lllill!'!I./II'!'I!i' o
~
, -
"
E .,
.
c o
o Õ
'.. :::
w
o o
o o
-
" w
........ .
....:.;.:.,.:::.'",..
~ m;~; u ~~j ~\Wj ~~ ~~j ~
o -
.. .
. "
^
.'
>
> /
o c
"
.. m
o U J
-
,"II,lillllllllllll::'li'IIIIIIIIIII:.i..II:.'IIII-'..
~"""""'iI"'"""""" .,.....,..:.,."".,.".,)'" . '\...,',......".,... -D ':;:~:~:H:i:'
'illillil:'
-
. E
ro .
>
.. lJ
o >
I."'''''', .U' m:m>U:'i I'::': llillilliill:'::: ....... I ,....... UH? ~;:::::::: .
, . ,
-- ~ :~1m: c
. 5 ~
...... w .,.,. " , c ,
.. , ,
:" " ro .. 0 .... , -- " c
w
0 0 ,
> L 2
" ~ ,
c I ~
(j) I U ,
,
C
~ ~
rn "
a , "l ,
0 0 ~ c
c. 0
0 æ
" ,
:mmmmmm:immimi:mmmlmi :.:.;-..'..:.:.....-:.:.:.:.;.......:,:.;.:.;....;.
111
0 N
0 L
L 0 0 0
D c ~ 0 E " 0>
0 ~ " :;: W ill '"
I,"""" DI/U" ~.:.;...., ......:..'.1 ~mmm imU~m ............"'... "':\':,,':::n~:::' :~U,'H;j) """""""''1;'"'' "" ""ii;"'..", ':~:m:"H!!':' '.. ....iIi.....,. 'Y."""":::"" ""'Jij"'ii!'''''!i'' :m~l~~~lj~i ~~j 1 ~jffl'~~
" . ,
< o o c
u
. c
~
.
-- o
., a
w
>
-,"," "-;.' ...... -.... :::':
.... ....... -...... .,.... .,.... ...... '.,.", ....... ....... ,
N
""'l~ I)
-- -
ro
, ~
"
, .
æ
o
o ~
.
-- "
E "
o ,
c -
z ;:;:.
l!!1i~:::: -:;
":"
d" "" ;.:.
... ;:;,:,
............ ..:.:;:i~nwn:m1~~:~n:
r.m,:.?, ..",::::;,:18""
'':.:-':':':':':':;';';';~:il ,/::::H::?':,é,
I -
>
:=J m
111
o N o L
o D
E w
-
o "
J: , ~
-
o -- ~
J: . ~ ~",..,"""',.,..,...,,,.,,.::::;::..:"'I
/
o
-- -
ro
~ Q "
.
1J C
--
c
-- " .JJ
-
....... ;:;:;:::::::::::':::.:.:..,
o u
-- ~
-
"
, "
o ~
v
.
1J o c
-
.
:,; '. "
-- "
E
.......,...........;ðì............................... ....... '.' ...........,..............,'.......... ......- ...........................................
-- ,
-- 1J -
. ,
i1) ~;~:~;~::
\illj"':,\ ...... :;::,
BUIN
Violencia
Intrafamiliar ......... .......'" ............ .:::::,':::t::; .::::::::::::::: .::;;:::::i::;:::;" -.................,.... ~:::.:;;:::;;:;:::;;:;..
.....:..;:::.~.::s::,.:::::: ..\::;;;.'0...;,...;;..;:..::.....'.':::::::.. .......,.,.,...............n....... .
::.':,.::;::..:.~'..;.'..::.':.':..::::;:;::.~.. ............,.............."..,.....,.. ....................................... ;:.:.:.:.:~::.:.:.;:-:.:.:.:.:.:.:::':.:.:':.:.:':.:-;::,:.;.;,;.;.;.;,;: ,.......,..........'....................... ..:.;.:,:,;.;.:::.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;,;.;.;,;.;.;.;.;.;.;.; ::.;.;.;.:<.;.;.;.;.;,;.;.:::.;,;.;.;.;.;.;.:-:.;.;.;.;,:.:.:.:.:.:,:.:.;~:.;.;~:.:.:.; ........,,,................................... ..................,............,..........,........ .................."'............................. ...........................,.......................... ....."...........................,................. ..................................................... ...................................................... ,............................,.............,.,.......... ..............................................,.......,.. ..................................................... .............h............................,............ ..................................................... ......m........................................"... .............:;..;........:;..;........:......;..........,'::..:....;:..:....;-,.:..::: ..................................................... ......................................'.................
:.':' :;:.:
.:.;.:.;.
;.;.:.:.:.:. :.:.:
.:.;
.;.:.;. .
.;.;
.;.;.; ~;. ;~;
.;.;.;
.:.;.;,;.;.;.:~;.:.;,;
.:,;.:.:.;.;. :.;
.;.:.
;.:.;.:,
;.;.:.
;.:-:.;.;~:. ;.:
.;.:
.:.:.:.;.;.; ';,'.
..
~.
..,........................,........,....................................................:.... .::.;.;.:.:.;.:.:.;.:.:.;.;.:.:,:.;.;,;.;.;.;.;.:-:.:.:.;
;':';.:';':':':':';':';':';':':'X.:.:.:.:.:.:.:.;.:.:~.;.:.;.:.:.:.;.:':.;.:.:.;.:.:':.:....:....:...;.:.:::, ........,,,...............,.....
.........."'...m.........................
.."...........~
...;.:::;:;::::;:;:::::;::::;;;:::::::;;:;:;;::;::::::;;:::;:;;
?:;:::;:::::;;::::::;:::;::::::::::::::~:;:::::;;:;::::':':':':::::::.:.:.:.:.::::::::::::::::::::::::~;:::::;:::::::::::::~,.. m.................................,.............
.................'''...."."...........~
::Irj~j~~rf~~~~:;;;..,' \~~id
::~::It:~:;j~:~:/~:;;;;~~f:~ifItHjI1I1IIfHlrffIfInli~I\1fIlIttI@::. .::::;..:::::
:::..:;:....::..:::::..:::..:::..:..;;.'::..;;;..;:::...':..;;...':::....;:::.~..~......~.:::.~.:::..:::
:....:::::.......
..:::::....:;.::..::..:::....::....:..:....:::::....::.':::..::::..:::::::::::::::::";::::.':;:;;;.' :"::::::.'::::,
.':::::::..;;:..:::::::::::::..;::.~.:..:::....;::::.w:..:..:::::::....,':.~::..:::..:::::..;:;:
",..............
................."...".......h.....<.........,.........".........,............
..............
...........".......,...........,.......,.....",.....",....."............ ...
....::.~~:;..::....:;'..
.:..::..:::;:;:..:..;.,':..::::,.....::::::,':::::..,...:::::;;:::,,:::::::,',:;;;:;;";;:.'
.......
..
......,...........................................,................
'.:...:. /.
:......~.
.......................
...........................
......
............
Y(.:.:.::.........
...........
....,.,.."...'.'n....................,.................
~"'h""
......"........".
.........................~.............
.....,,::..,.:;:.
.....:...:.:...:.:.:.:.:.:.:.\::::::::/:.:::.:,::;:i;,:;zy::::::::::i::':::..
..:,,::.....:.::..
..,......".....,.....,........... .:.;,:,;.;.:.:-:.:-:.:.;-:.:.:.:.:.;.:,;.:.:.:.;.;.::..'
---
""......."............... :::::::::::"::;r... ,';:,':.'::.',';:. "........", ...".....". ............. ::,';':::;:.';;. ............ ...."...... ..:.:...v::.','. .......... ,....... ..,.... :........::;. ...
<...
....
....
al
to
j
ahuel
2
31 t'
ededot'
bUln
'-'11
to
J
ahuet
1
-L
...."......
V':ildlVl~a de
i#~~:1.#:::::::., ..................,,,... ..............',.,...... .......,...,.........',..... ........................,.
..'.
,
...
,'::;::..;:::..:.:.~:;..:::;:::.::... /.....;:::....:..,.,.::::::,'.'.':..::....:::..::..:.....'.'. f:.~::::;::::::::::::::;::~::;:;:;:;:::~:::::::;;:::::;:::::::::;:;:;:::::::;;::;::;;:;::\ ......................."........"..............., ,.....:.....
~.:..:..::....:::....:::::;.';::;..;::::....::::. ......,..........'.h....'......". ................................... '..:N..,'::::..:..:::....::..::;;..:..:,. ............................... ............................ "':::;::::;;:::::;:::;;;:;:;:::::;:::~::':: .:::::;::;.::;.:...... ...;:::..:..:....:.' "...........
llnd;:"r QS
R
Ju1i P.Rerl
V.
Amst
VlIlJCO
A
Prol G
M
Plax::J
M na
.......... .........
Ho
......". .."..... ......... .......... ......... "...... ;{::..:..:: .......... .......... .."..... ......... ...,.,... ........
db-,
V.
Intrafamiliar
..........."J .:.':.'....,::.~....;, ......."'... "........... ....."",.... .'.';:.'::,'..:::.' .~\'..;;::;:;:.'
Buena
.,.-...-.,.....,.."........,-......,. ....................,.....,........ .....;..,.......;;..;.';'..::....::......:::..:....:.. ...........................,.....,. .........."........".,.........,... .................................. .....................,.........., ................................ ................................. .......:::.~...::.:::..:::..:::::::.,....;... ...,............................ ...,........................." ................................. :;;::::::::::::::::::;~::::;:::/:::::':;;::::::1 .................................. .....,...........................
.::..:::::;.......h...
.:::::;':..::::::::::.~':::::;::::,'
::::....::;:::..:;:::::::....::..:;:..::...............
'''::;;:.':::,,::;::;,:::::::.'::;:::
;:i.','i,'..!;:..:c...::....:::..:....:..::::::;..':.'::..:::..:..,:::;...:::..:...../.'.....'..::..;:....:..::.'::..;....::..: ...,...,..................."""................."..,.....""..."..................... ....;..::..;....:;:::..;:.':.'...:../;:::....::.'::,'..::.':;.:..;:,';:....:..:..::,.::..::,'::..........:..:......::.........'. ...."......,....\;ii.......Q;.....~....""....,...........................,......".....:.... .'......:.':..:.\"....,'..:.
,,:;'
.
....
<<f;:,~..'::..,'...'::..:...
:::;::::,'..:::,~::;::::,::;:., :::
,
'..
..
10'..
............."'...,,,........................... }:;:::::::::?:;:::::::t.:.:,;:;:;,:,;.:;}:.:::::,;.:;:::.:,:::::;;:;::;::::::;:;:::;::;::::::::::;::;';::;::::;;};:::;~:;:::;::;::;;::::;:::::::::::::::::::;::: .....".........._'Ir7_.~...w::I\GI......,...............
...............................
..,."........'.h.......,..,..~........."...................h...........,............:.:; .,w::.:.;......;:..:::..:..::;.::..::..;;::!,'::::::;:..:::;..:....:..::::::..::..:::::..:..::;:..:::..:.:.. ':;~:::::;:~::{{::~~:~::::::::::::;:~::::;::::;;;::::::::::::~:::::;::~:;::::::;;?{:;:::::::::::;{(:;:::::::::::~:::::::::::::;:;:::;:::::::;::::::::;::::;::: D ffili]........... ":':';':':':':':':C."j: ..."........' ........,.." ...."....,.. ............." .,':::;:....-::::.
Regular Mala
Buin
Centro J
Wo.~hlnoton
Bojos
do
M-
16
........
.
......
....., ................... ..,..,..,,,..,,........ -.:.'..:..:..;'...':',.,....'.'.'.':..:..-.:..-.: V.
E~tccion E!
Die
....
Rodriguez B.
Oh;gg!ns MQ~pu
San
Modin
t".-[i ............. ................. ............. ............... ................ ............... ....,.,......" ............... ............... ................. [J t~-ill .............. ................ ..........,.. """".""" .............., -....-,.....,.. ............... ............... ............... ........,..,.. ..---.....-- anto
BUIN
Potentes de
Vent os
de
ma'p~
,47'" .:::.;,:.:.;.;.;.:-;-" .:,,:,',':,','::::.:: ..f;-;:;':':':;;':-:':':';';';':';;' ...
::;.~.'::;;:;::.';.';::.' ......,............,.. -.-,...............,...... ............................. ..:..;.,..,...;..."./;,';;;;;:,.;::;;,..'....; ............".....,............... .........,......,...,........<0."... ..,..............,...,...,......n.u. ...,.................................. ......"....,......,,,,.....,..,..,...... ....,...,............................... ,........,..............,...........,... ....................................... .....................,................... ....,.,.................................... ",........................................m. ..,...........,.."...........,................. ...........................................,.... ...........,.,.........,..............,.,.... .......,..........................,.........,.. ,'..,'.......,'..:,...:..:::..:..,'...::....,'::,':::::::..::.'::.':,'.'. ...........................,.........,...."....... .,............................-....................,.., ..........,...........................,..,........... ..................................................... ...........,...........................,............,....... ......................,..............................,.... ~.:.:.:.:':.:.:.:;:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.;.:~.:.:.:.:.;.:.:.;.;.:.:.;.:.:.:.:.:.;.:.:.:.:.;.;.:.:.;.:.:.:.;,:.:.:
.
::.:::::~:~::}~:~:~JftM~~If
tII~@~f~:IfIlfII1iJft~~;tI1I1I1Ilt~I~~!~II:{I:i:::::;:::;:'~
...::::::::::;.::::::::::::;:;;.
;::::::.'::::;::.:.::.:.:..:.:..:::::.:~.:::,:;::::::... ......,..::::..:.1
......,........................::.
.:.,.:,:::':::.::..:..:.....;....:..........
....,.........,....~
:::......:::..,..:....:.';.::::.':....;..;...:..::.'::.::....:i.....::..:..:..::::/..::..::,.:.....,:.'..:.'.':..,.::::.....'..::::..:.....'" .
':. ::::}
?~:~:
}~~:
::::~:~::: ::::~:
::}~~}} :: ::;:;:::;
:::i::;
::}:::::::::?::::::~:~:;:;:~:::;
:::::;~:~:::~~:{~:~;~:::~:~:~:~:~:~:
}::~~:~:~~:~:t~:~;:
:::~:~:::~.'. ,.
.............
.......:.::::::::::::::...............!.................................................., ::....::;:,..'::
..:.':::.......
.,.:::;.::.'::::::::':.':;::::;::::::;::....:..::;.:::::::..'::::.','.':::::;
,.,..........
.....;J-
.....::::.':....::.............,...:..................................................
.::::{:::~~::::/:
.::::~:~:;:;:::;:::::::::::::::;:::;:;:;::;::::;::::::::):;:::::::;:::~;:::::::::::;;:;;:;:.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;:~::::::::::::::
.';....,';t:.......
.......::::::..:..::...:.~,:,.:!::::......:....:....;..::.'::...':.','.:::....:::::..!I.';:.....'....,...:::....:.....
:..;:;:::::::::;:;:::::::;:::::-
c--.
;:::~::;::;~:;~::::?::{:::::::~:~::::::::;:::::::::::::::::::{:::~::::::::::::::::::::::::::::::~:(:::::~::i:::::::::::::7:::r~:.':'~::'
.....".........
..............'m.......u.............................
'::"::"::::::::.
:::::,.,...~.::.','.';::..::::::!;....:..:::::;;:;::::,'
".'.:-:::::;:::::::.:::
:':':::::::::::;:;;::;:::::::::::;:::::;;::::.:.:.:.;.;'::.:.:.:.:.'::';;':'::.:.:.;.;.:.::::'
~;;s:
............................. ...,,'............,................ .................................. ...."..,....................... ............................. .......................,.. :.:.:':.:~.:.:.;.:.:.:.:':.:::..,.:..... .;.:.;.:.:.:.:.:.:.:.:.:, ............. ............. ............ ..:~':.;+;.:.:.:.:-:.: ........... .....".... .........
alto
J
ahupl 2
ðl~'
edE>dbr
bLHn
...... :::::::,'.. .:.:.;.:,:.:.:.:.:.;.:.:.'.. .................. .................... ........>.............. ....::..{::.....'..:..:..:..:..:::..,. ....,.......,...........",... ..,.,......,..........".....,. ..........."................,..... .........,.....,...........,......... .............m................... ....
.'::.'::::::..::..;:..:,.::::::.'::..::..'.'::::....'::::... ..............m'...'.........................,
val d
1
v
tad E'
rØ."ii!+:'!!...::.:.;,
..:':':.:.;.:~,;::.:::.;.:.:-:.:.:.:.:':-:.:':.:.:.:-:.:.:-:.:.:.:.:,:.:.:,:,:-:.:.;.:-:.;.:,:.:.:. ~..:..,..'.:.....................,..,.......................,...............:.. ...,....,...':::::..:..::::..;.::::::.,..:.".::.'.':;.,':::.,::'.'.':;::::::::::.';:;;.::
.
,..:,:):::::;::::::::::::::::~gt::::::r:t:tIItt~:l:::;:~tMn{~}tttlIrttt~~:~tfjJ?t?j::i ~""'"''''''''''''''''''''''''''''''
..,...........,...,............................
.eG~::::::~:::~:~:~:~:~{:r:~:}~;~:{rr:~~~:~}t:::~~:;~::
.:{~:::};:~:::/:::~:?i:~:~:::~:~:::::::~:{f~:);K::::;:.;,:::' 'C;~....;~,:::\::trfè~:ttn::rjj&BiliItf{::::ffj};:::::.:: ....::.?.':::::;.
....,..:::::::
"i~:;:r.'"
...:.
------ --
al \
0
jahuel 1
Ilnderos
"
Jull P.RlIn
v.
Arnst"
v11
ucb
Alcohol
Potentes
vento
alcohol
- .:.:.;.:.:.:.;.:.:.:.;.:.: .........,.... ......"...... .............. ..........,... ':::.','::::.':.'.
Buena
D ~...".......! ......m.w :;::;;;X;:;.::X::::: .,".......m ............. ...."...,...
Regular Mala
Buin
Centro
A
Pro!
de
M
MI.:;;!r
.:-0. ::r:::::\ .:::::::::::.':, ..............,.< ,................. :;.:~:.;.:.:.:.:.;':.;,;.:.:.:.:.:.:.:.. ,':':':':';':':;:':':';':-:;:';':':';';';':':':-.. RocH~"""';"':"':c'::;:;:.'::::i:::.. <
....".....::::::::::::..::/.':;0:. t.,...,.......,...............". ....n............................ ...,...................,..,.,....... .:.;.;.:.;,:.:.:.:.:.;.:.:.;.;.;,;.;,:.;.:.;.:.;.:,:.:.:.:.:.;.;.:,:.:;. ....'..n.'..'........,.....,.....,. ..........,..............,...........,.. .,..".........................,..,.... .,..,..::::.:......;:::,::::(..::.:':.;.: ............,..... ::':;:.iIi:'::;~~)':::i::"::::::::,:.:.:.:.:.:..
.......
""""..........".
......
..
"...........
........,,,.....
..................: .::..:.':.'::.':::::.':.,.':.\..'::.......':.\":::..::.'!.'.' :.:.:;:-:ë:;:;::i:Hif.....;.;.;.~.:~;:::::;::;::::;::::;::;:;;:::::: ..;.:...........,11),1-....,.................., ......n..'.........".'.n..'..'........... ...........,............................... ;..':~:,:si]~..._.....,~.if.í::::.':.': ...
...
........
...
.....
.........
.......,......,...............,...,........ ,...............m...............,......,. .:.':::..:..:"............
.,.,......'....'::r.':.'::::..:;. ;'::::::~::::::::::::;;:::;:;::.:;;::::::.:;;::~;;::.;::.;~:;:::;:::;.:.:.;.:.;.:~.:.:.:.:.;...::::,'... .':::",,"::"::::::.'::::::::::::::::::::::::.:"::::::::::.'.', ...............,......................."....,............ ..,.................:;.:.....,W.'..y/:.r.::::iji,.::::::::.':!.,.':,' ................ww)t 'HN
w.w................."... .;:::;:::::::::::::::::::::::::::::.;.:.;::::.;:::;;:;:.;.:::;:::.:.:::.:.:::;:::::::::::;;:::::::::;:;::;:::;;::::. ,.:;::::::::..:::..:/)f~':'1!1.,.I<'.'.'.Tro:r..::::::...::::::!::::, .........."...,........"..~'".,............."..... .':..:::::::,:::..::..:::.'..::..:..:..,':......:::.~.::.'/;::::..!:..::::..... ::::::::::::~m::::~;::~:::::::::::::?;:::~::::::{::~:::::::::::::~:::::::;::::::::::~:::::::::;:::::. G
J
WashinGton
BDlos
M
Plaza
[",!molon
EIDlo
v
no .fa do
i...'ffiill...... ............." ............. .;:..:,',~'....:;:: ,......"..... .::.~...:,'::..::... .'..::.~.:::.';.:... D ~..m....... ..........".. .............,. :.:.:.:.:.:.:.:.:.:-;.:.:.: .............. ............., ".........,.. ",.,..........
I. ant..
,
[/); IDi
-, 0: '-1 üi 01
lfJl ,
"I ID c o
-.-:-'1 Ü' ~I 'd
~ 01
" GJ
o
.- u o
lfJ
Z
:J m
" GJ
C o
.- u o N
.- C o
Q) L
o
mm"""'l :
j~j]Wnl i "",,,,) I
o c w ~
ill
mmm -<.-:.::: :~:~'~'l
I~'~ . i"""""
\ .U:HJ 11-.."".,.1 ) G>n;:i
L
o
~
(]) w
'"
o
o
:;:
01":""" ,...,.... mmm
\
'" -
Ll' \ " c \
L I
" \ ~
0 \ -
.,
!
.::~ ~ji H~;~: !;:;: ': ':.;",.;.
c -
" D
L (j D .
11 . L
-
.
-
., E
o L
..... C GJ
U
c
.- :J m
. -
>
. "
. o
7J m
, o
-
o ,
I . o
.
~
.
8 .;... <> Q
....-. -
:~< b
.>
.' ;~);1H! .'
~ 0
-
0
0 N "
" 0 ~
0 0: 0 0
< >
-
-
" -
o
L o
~
o -
-
o
""tt""""'l'" mm~:::]m:~m :~~:; ~~j;~~;~:iIi~~~ :?::::~m:~:: 'i"~""iii""""
~'~~(!~~j~j~!~~ ~~!jjml ~
mmmmmi ~j ~~ >
.
. o
. "
~ u
w
r.... .'. '7 '
+?'m'!:~" / .,........ ,'!
....Df'~= ..... I ....." n:n 1:"1 jJiim~~i lilliillJ
"'I QJ,
~I ci L 01 0 0
'" c " ~ 0
QJ, ø m ~ ID 0
UI m (< ::;:
ILIW'';.i .j11ij~ï~f ~
'"
Z ill ~
C -
:=) 0
'" m QJ
U -
. J
L . ~
ò -
-
.
- \ c .
" , ~
\ D ,
,
0
'0 0 'J fu
, -
.
,
,
. ~
" 0
, '" , 0
-
0 Q ,
L " ~
" 0
c " QJ "
U
c
.- :J
ID
o
D
w
, o
Q o
-
" w
>
...,.....
," ;:~{nHHm
.
;;::;,' ..: ::."." ,':.,::: . ".
"
~ 0
-
, .
0
4
I I
~
~
. J
L .
,
0 -
'\ -
.
.
.
'. ;.; .... :" ~~:~ ;., ;.;. .;.
". ... ....... .
i; iW::~:idH .......:';.;." ;; .;.;.;.;.:.: ::jHHHHH
~~~j~~::?~i ;.; :::':'.:':':' .;. ;.,..:.;..,.:.; :.; ::'::';:':;'"; .
............. i; ;';:,:,,::,:; ............. nHmnH~j ...... ......
::,:.;,
.. .
;.;..;.
o
0. -
. E
. . .
:: . .
'. .' .' . :: .. ;: . .. . ::
. .. "
"
.. .' :;
, ,
J:) o
,
, ~ ,
~
.. .
;':::' : .
.. :::;: :
........ ~: i~: :~
....... .. .
~::~. :~ ,", -'. ....
"
:..; .: . ... . ... ..
. . . .
.' :~ ~ :~: '.
.'
~ o ,
.
'0 C "
-
,
, o
',' "
::: ::::. ':: ',' :',: :,: '.' '.' ... .... ;";:
'.' '.' ... ,,' '.' '.' ;,' ~~ .'
.::.
.::. .
:; ;. .... :::: ..;;. .:;. "..' .... ....
,..... ,..... ...... .'.". ..... ".:':;;, ..... ,:,:; 11'" ..,..., !i'" .~. m:: ;1;:1
i!i :~:~" ~...': ~' ,: Iii:' ; ,;.;;~; ,;: .
"",. '.'" ...~. ~., iii"'" ;;( :::H ~j ... .. ..
,,;:; ;.,;.;
"
.. ':;; ;.;.
., ':.:
.. . o ,
o ~
. -
.
E 4
>
"
:; :; .. .'
~j .' "
:.' .. .. .. ..: "
,.. ..
.
. . > -
I , Ö Ö > ö Q
0
. w
ö > ~
.
. "
.;. ,.: '. '. ,; ::
" I
> '\ -
D \... -
. ,
o -
~ , .
"
"
I"' <':':-':7 A!:t::::tÛ:m&' ;::;:::;;:;::::::;:::;"
..""""..".",.,.",;",. ............. ...........,......" '::::mm: ..'.:.:..t.....:.......:......:....: I ;'.;';',;;;;; ...,..... .;.;-'.;.;.: .-. .... ....:: :.,..,.:,.,:,:. I :j;~;i;~;~;~ .
..,....".'.'.... .:.,..:,:,;. ;.:::;,::,;:::;:;:, .....,..' :':;:;::;: ';::::':;; ;:;::';;.; :;::;;:: ','''',', ;:::;;; '.'.':' ;;:,:,
:...;.: .,.:. '.',' .... ':::
::: "
,. ~...... . ......
............ ..
:;;:,;;:;;;:::; i::i.:, .:.:;. ,:; ..;.:;:;:;:::::
.. .'. "
"
o U J
{I] I GJIII....il ~
(':"" c1llilliiliill:::::: I ", ""'''''' I I.lJ .;.:.;.;., :
C ,.,......, .
o
f
r""""" .WI!,~ .....'1 .-:.;.;.;.;
L GJj OJ 'fl
GJ L
IJ1 0 a
c ~ 0 w 0>
. ~ <JJ 0 > ill '" :i
VJ
GJ
-
C GJ
C 0
E L GJ
Z Q
.- - E :J GJ
m IJ1
VJ
0 "D C GJ
.'-- >
.- >
m:TI]....DI... .;.:. ;.,. ~'.:.:.: '.: ;,:: :;:;:, ~ !:,:;:,:, k;::::;:~ I :::::~:i: 1""""'3 ..... tliililiill }i~!1~jj
N
-
. J
L . -
r ~
-
-
T
c
.. J D
.....,...... :;:::::::;:
H~jWf~I .;.:.:.;.:.
, o
1) .
1) . ,
-
,"
.:- .
.... 1m. ... :'.- ...., .','
:'.:' .'.' .... ... -,', .... '.', .... ',':. :::::
.:.. E::: .'.' .... .... .'..' "": :::: ;.;. .:.;
: -.:;...: '.
.;.:
.... .... ..:.; .... ::':
.
.. ,
. ~
"
I 0
" ro I
, C , 0
0 L
-
C GJ
U
C
.- :J CD
"
,
" "
.. N Q 0 .
" Q
4 " "
I I " .
'-
-
-
. J
L o
,"; .;. I
I ::. .' .. :~
.. o
.;.- '. .. :: '. ::
~ -
.;. ::: -
.:. .
n ..
I ,
.
.. C
..
"
o
',' :' .
:.;' ... ':' .;: ... '.' E;!
.
. . , .. ~ 0
C Q , Q 0 0
bj . 0 " ~
co
c ,
.
1) C N
-
. C N
. Q
~ 1) \ o ,
\ -
>
.. D -
"
>
;~ .
w
r .
C
o C
. W
::.;
::, .:. .
'. .. .
I ) .. AH'
~ ...,,;,,,;
~;!"';I~~ ~"
';::.!',.."
-;<>.".. .,,-<)')',,:%>
.
..... . . . .", . . .. ............. il~ ~~! i!i!rii ',' ........ ;::
. ;~ ::;:;
".':.'.,.,.,: ~~~ ~: i?!~ ;:':::::;': ,',.'. '.', :';;::":': ,:;;:.;:;::: .;...:.;. :. ':.::::,; :' "';':':.: ,:,:'::;:' -;::;:,:,':::':::::;:',:;::':::'. .,........ ................. ':::";', :</~i~~~)j~HWH!~~j) ~ ~ ~ ~ ~ [
"':;;:":::':'.::::;;;: ......... ;';;::::: "'::,~n~HHW ~:~ ~;t ~
.;. ~{ .... ,;: :;". ..... .... .:.: .... ':;:.:,' .
;,
:..{
" ..;::::::,:;:::::.
..;::.:.: ':;:;:::';;:
.:....:.:. ....... Ij";,;',' :",::Jim :. ::.:.; ..... +.. '-',,',', "'"'",'''
:: :i; ~~ ~m ""!1i:' '.."j;f'" ""~; ~'~" -:: ill:': '" .:::~: ~::;~;: ;.:.-:.:. :;,::;:;:;' ;:,::,::; .:,::::;::
:.;. :,:: ;.:. .'
--'
.
.
.
, C
o "
.
.
E 4
>
o -
,
;1 "
, .
" o "
o u o
\
o D o
.- L o
-
c o u
<t
-
QJ
0 .
>
0 D 0
.- L 0
-
c: 0 u
-
<t
QJ
D
Z -
.- -
:=J u
.- -
m QJ
0
c: 0 u
{J)
0
'0 c: QJ
.- >
.- >
_nc>' LJ' i ï;':"",,"l
I> j e.] 1}WH . j~~W~j:~
o c m ~
CD
"
o ~ CJ>
~ Ct:
o
o L
I'H?? 0, .">'" ,.,.,.,., I .,..",., m~m\j .~mm~1
r
~ .~ ',I::::!: ::Hlii"'}I(::::::::!m:m:i:l~ . J C m ~
o -
-
.
C \ .. ,
D
c 0 "C
fu U 0 c
-
ro
~~ I'>>"'I'I~I'
/,,::H)IUi'm::::::ilil ~ A..,,,.,.,.,..,.,.~..,.,,.,."'''
"d:iill ?J'J:L:H::rp~H "11,::::1'::::::: ::i:::::::::: 1:::~:::lI!ì:::I~I: ..::~~~~~{H~i H(HHW ~(,:H~j~Em: :~
.. .................. ...."....,;... .'
.!' .;:~ fmnn~~~ )\;;m~:~i:- ~~.
~ .;........... ..........,.,... ....
'~'::m:.:,ii:,..::: o '." .... ....
cr .......
.
o L
-
c: QJ
U
c:
.- :J CD
,
,
.. a
..... '..... ..... ..... ..... ..... ;.:.:
ii .,
, .
o
a , ~ .'
,
. . ,
~ o n o
()
.
.. o = ,
o
"
o o
m
, o
..:-: w
....- .;.;
.... r::
....0 ".:. .'.
Ü ::; (j
Q , j " ,
>
" o
~
w
o o N
E ,
.. o .
o
>
. , , 0 0
, - ~
~ . .
,
" , "
~ E " 0 4
>
6 .:.
.,:;:;:;;:;":::;: If,
.. -
:;:!:;: ":,;:,:;
.'," .,.;"
\
-
-
o J
.c ro
'" o
-
-
m
......
ro
E
ro
.. ,
.. u -
JJ >
o u )
-
.. >
BUIN ........... ..."..... ............ ..;"..:.;.:.;.:.:.;.;.:.>:: ...,....,........ ................,.. h...........W.... ..::,'::::::::.':',':::::-' ..............,......... ...................... ................,......... ":::::::":";"::::";::::::..::.'::. .....,.....................,...... ..............."".........H...... .".........,.................-....... ........................................ ....:...,;:.,..;;;;:..::::::...':::::::::...'::..,' ........................................ .........................,..,........... .".................,................... ......."..................,............... ,......"....."............................ .............."..........................., :....;..:;............:....::.....';....::.::..::..;...:::..;:..:.... ...........,...............m............,..... ,,:,;.:.:.:.:.:.:.:.:.:.;.:.:.;.;.:.;.:.;.:.:.:.:;.;.::';';':':':';':':';':':':-:':':~':':'. ."::::::::;;;:::::;):;:::::::::::::::X::::;:::;:;:;:;:;:::;::;::;:X:::::;;:;::::::::::;:;;::.. .
..::;.::;
;:;;~;i;::~:::::::;}::};;:::'::::::::::i;i::;::::::;:i:::;:i:;:::::i::::;:;;:::::::::::;;::i;i:;:i: ..........,....,.................................................. ...'::::::;;...';..'..::;-:;:::..:......;......:..:..:..;-:......:.':::..::....:....:..:....::..; .......................................................................,...,. ....;....:......:.,....::;:..;:;-.:;....:::::......::::..;:..:;;...:;..;:;..;..:::....::;..:;:..::....::.... ..::::.~~...,~...:.~.:.........;;;
....~~~~.:.~....~~'::;:::;:.~~~~~.::;::..:::;~.:.~.::..:.~~.:..:.....~~.:..~..
......
......,.,..............................,............,..,....."...,...,....,...,.. .....:...:,......................."......................,........................... .:............".....'..'.........."..............'..;;::::::;::;:;~:;:::;:::~ /:;::::;::t:{:::::{::i{:;:::::~:;::;:~:::::::::~.
:{:::::~:}:::::::::::::::::::::::::::{{:::~........ .
........':...~.:;.'...':i..:::..:.,.;:.'...;;..i......:..:::,':";'..;;:,'''~ ...............................
.......................zs:;;r..........................~ ...............
.....................
;':';'.'.;.:.;.;.;,:.;.::'
'.;.;,:.:.;.:.;...:.;.:.::.':"::::
............
....
............. ::":"::..:.~'.' ............. ............ ............. ............ ............. ............... .............. ...w,....... ............,... ..............,.. ................... .........,...... .
.:....:.'::.',~:.':/ ..,........ ..,....."..
"l -~~ ~
-------------~
Viviendas . sIn
alto
J
ahuel 2
21 r"
ecJedor"
bU1n -
;;';';':':.. .::....::..::.. ,......"...... ............... ::i:..::..::::..;..:;.. ..;:::::..::......:::;:..,~.;.. .......................... ...........,.................. ,...,...............,....,..... .......,......................... ..,....,...............,........... ..::::::;:~:;;:::;:::::;:;::::;;:::;;::::::::;;:::;:;;:~:;:~::;;::::;.:':;:;;;:::;.:::- :..:;:;;:::;::::{;:::::::i:::::;:::;}:::::;:::::::;:;:::;;:;;:::::{::i:::::::::;??}:::~::::;;;;;:,:.:.: /:,........................................".,........,..... ..:læ:rj!..i;~{..'~ilii..f~ifi:i....i!l!:;i:iiiff;fj
v'aidl"'l a
de-
'þM'r.i:ëi'"
......"....."....................".............. .~;W.@@..Ii..;!MI!.i!'I;@.;j!:;:!!;l..i! ê8Ë::;:;.:;;:::;;;;:............".
..............................""",............. .s..-'..:..:....:;..'::::::....:..:.......~...::.v.:...::..;.'.:::::.....:w::;:,.::;:::::;...,....;;..:..:..::..:;::..:;;..: .
..:..;;.~..::.....t::":::,~'::"",;":.~.'.':i.'.;...:.;;':':':';';:.':.
::.'..:.'..:::....,...:;':..::....:....:::.~:i.':i:..:..;;.... .........~.............:....::....:.........................................."..,................ ....
";:;:::W;:Iii;iîjiÆ:'.@':':;i";iiii:t;l:'W:;v, 1
uc 0
al
to
J
ahue>l
'\
linder-os
~ .~
Agua
Potable
V.
sin
A9).Ja
Potable
1~'~~fill1~~ .............. ........."... .............. ............. "............ ~".......... ........."... ............. U~ D lliEIJ...~..~~. ............. .............. .............. :.:;.:.;.:.:.:.:.;.:-:.:. ......"....... ......,......
Ma!o Bueno
I.......æa.... ............... ...,.......... .............. ........,...... ..........".. ............. ;.:.;.:.;.;.:.;.;.:.;.:.:.: [J Wk'-'û ............. ............... .............. .............. .............. ..,.....,"... ............. .............. ............,. -''-''-'->.ó'..'"''
Regular
Buin
Centro
'\ \
\J
Woshlngtbr'i 80)QI>
da
M
Ie
M
Plene>
.
...................,.....
\
Rodrf .
.;.:;.:,::~':.;.:.:.;.:.:.:.:.:.:';.;.:.:.:.:.;. .........."................ ........,.".,...,.,............ ...
.............................,.........................1 ..,.........".................... ....
............................. ................................. .................................. ..................................... .....,...,........................... ......."........................... .............."..
R
If
:;..::;..
;:..................,,,1':...,..
Ju
no
.:....:::..;....::..::........::::::::;::......:..:::.:.'........:... .............".....................,,,,,....,...... .......,."."#~.~."..}..................,.. ....::;:..:...
',':,~:,'
';:.
/'11:[.. "
...::.'...~.:;.'..:.
P.Ren
ìf.o
.........
....,...
......
.....,
....._..,.........
';':':';';':';':'.
:,:.:,:.:.:.:.:.:.;.:.:.:.;.;.;.;.:.;.:.:.:.;.;.;.:.:.;,:.:.:.;,:.:.:-:,;.;.:<.:.;.~ ..,......
...........:.n=....[....'.................
v,
Am:tla á-
.....:;;:;;:::..Q.'.'..o.rmuu
".';,''':'':''''':::'';':::;.
....
.........
.................,,......................... .:.;.::..........;....::,.::........;...;:;..:...':;..:::..:....:.....'...".;....;: ......;.....;..:.;......~Üil.':....'O':':.:.:.:..:~í.Ù!:l....,'..,'.,.'-. .....;..,...;..,......'.'17=~p.:.'..,=.,...
.Tn7:.':.':;.':
~..
........
........:..:...~...:;-....:...'.'.'::;.::::,.:....;:::..;:..,':; ..............,............... ..,...."...~~.'::...~
1
A
Prol
G
V.
Eslaoion E"I
Dlo
ante
LOI>
COpahiJ8S V.EI
Quljoll!
1/)1
oi OJ o L
01 .21 c (JJ
> "
~I
I/) 0
Q) 0 L
0
(JJ
""0
Z 0
-
C
=:) (JJ
> m
(JJ
""0
I/) (JJ
L
0 Q) :J
~
Iy:,y D 1')1 .,.,.'.,.' .........1 w:mmm:::J .,......... .....
o C ID ~
m
c o
~
Q) ID
'"
o
o 2
1'1UI i!W!mWmm
:i~~jHi~1~;. ........-.. \~~~~jm...
0<
-
lli J
L . ~
o -
-
.
.... .... ... ';';"';';';';'.
c -
J D
.
o 1) Gi
- v
"
.
-
"
o L
-
C (JJ
U
c
"- :J m
I I I / I I
:,:,:::::" -;.:.:.:-:..:.: ,.........,..-.
'.
::::::::
a Q .
." E
,
~
.
,
. ~
. o
a æ
, ç
, ,
r .
a <
...... ........'
,':.::':
<Y~i~H~mm~~ ....<<:::~
::::;::::::;::;:.
""".......... o
"<:!\~YT N a
~
,
-
-
lli J
L ,
-
-
,
c
a .
~
.,
-
ò
,
. ~ a
~
>
....... " o c .
1) C .
-
'" .. ,
.. 1)
i1j
,
.
, a
"j1jn ....
a c
..
w
, o " o
.:' -
.' . w
>
immmmm~mf .H~:/H:~:Hj m:~w~'m~::1 .._..... .AI... ."'~.,., ,.'û!'., :::'~(~'>I'.::. m:j:::i!i:::: : ~Hi~HH~[.j [~m~j~j ~~:
.
. a
L a Q o
U
.
a -
a o
w . o
J >
'.
............ ,::;:;:',:::
............ :::::::::;.: ;':,,:,:,:;:
~fHn~ ~\~U
0 a , -
~ , .. ~ .
~
~ ~
o u
.
.
E ., '>
o U J
-
.. ,
-"':
,:,:::::-
L'g"O Oi """"" 1 ~ 1'''::<'
....,.... O 1-<'"''
. ':>::::: i "....:....1 '--- I .......
C=SJ" ........ I"""'" ...-...... I'U,!
lillliliJ
~ "I o c o " L !1J1
QJ
c
o
~
0> W
'"
o c w J
m
o
o
::;
il.....j ;:;.:; ~
"""j I H::II I LliliiliJ
~I"'= """"'j
.
L
0
[j) 0
I
L
Z 0 - 0..
~ ~ "
m 0 c 0 -
0 " J
L L !1J .
~ G- o
-
-
.~
C
J
.D
c o
D ,
D o c
-
.
.....
....,......,....,.,.,... .,...."..........,..,.
"'.' '.1
\'1l'1"""","""""" ~~~:f~~nn~nw; <1>....~::;:;':;:>:1
"D ':;::;::::;-::f
; 'illl',:: ~
:::,:
::'i-ii-:dmi:,mih
o
c. -
o E
o L
-
C !1J
U
c
.- ::J
m "~':I""'''''I'I''I''''I'I ;; """'1illlli""""" "",, ~ >:~j 1Hnm: ó
:,::-:.:: CJ
t::.:;,,=;: - '" "0
. o .9 ü . "
~ "
<
-
-
o - - -
~
- .
.~ o
-
-
.
!
.
.
, c
, .... ".,.:.: 0 .~tm ~
;:::; w .-.:. :'.- c ~u:
.2 ,", n ~:; ä '. :;";; '. w
.
TI . o
o æ
.
o
o c
1: . o <
>
, -
.
0 " ~ ~ "
õ c , " 0 ~ " ~
0 < 0 " 0 0
0 > m ~
.
. . 0 < c c -
~ " ó 0
" w
. 0
> ~
mm!mm m1Ij~i > 0 a 0
. . - .
, - , " 0 , ~
" E ~ 0 <
>
~ o c
. " c -
-
o u
"
. ,
BUIN .
.,
Deso,ganlzaclon (desercic$n.
embarazo.
Educativa repitencio) A.".::.: .
:::;~";;:;;:... .::::;'::::...";",'::: ..,................ .......,.........,.. .................... ......m.........h... .....n'....m... ",'
m...,.."..''''''.'_'' .........'.h............ ......................"........,. .............................U..._ ..::~{i~:I!!jItIl~II~~:iWtlii!jl)!!]I~~:.. .:.;.:':./:::.::::::;.::::..::..:..:::.~:....,':..;::..::;. '....."...............................,...... ..................................,""......
bU'l h
Æ0'
:::tftr~~~~~~t~M~~t{){{rn:~~tlItlII?Ifr;~::: ".@?::::~:~::::~
:~:)}~:~~{:;:~:){:~~~~;~;;t~;}:~::::ttf}::t~::{:~:}~{{:~::i:;:~:);'.... ~:;:;::::;;:;:::m..'..........:..::.'::..........,...............,......,.....u.,........ .
..:.::::::::::::::::::::~:~:::::::::::E:::::::::.
~:::~::::::::::::::::::::::::~::::::::~:::::::::::::::::::::::~::~:::::::::~:::::::::::;:.:.:.:.:.:.:.:.:.::::::.:::.:
........................""...
.............,,,.,,...,,......,,.........
..................,
;...:......::::..:::....::..::....,~::....::::
::::::.,...:::.:::..::....:;.::..:..::..:::::'" ..,
::::....::;.:;::..::..:.:.:\..
..
"::....::::::;::....::....::.~::..::::.
::::::.""..,,,:::::::::;::,,,
...::::...\.:..:::::::::::::;:....;.....
"...........,..."'".,",............::.w:::......,,..
............".....m.....'...'"..:...:~
m
a, p
o,:..1M..."fii!I:~;!:j!;;jW.W:IF:~~::;i,:~:::~~;:.::;:!.:I;:ii:I:~~::~;![!!;:;r:I!,!1,:!!iJI;ft;ID' ...............,....,....,...'"..
,................."...........,."...:.:....:,,;..:..:.......................<.;.,...
;;:....:.';;....::..:::::..::..;....;::;:;;;.;;:
:;:::..::::::::::::::::;:;:;..:.';;.::,:.:.:.::.:'.......:;":.':::;::::.';::"::;::::;:,' ..
",';::;;;";::;:,''':;,''': .':".':;.':::.
:..,
.....
'::..:....::.......'..;;:...':.':.';..;..,.~..,
.:....'...:...':;::::..:;::::::::::,~:::..::
::i:;;!:;!:::"':;],:":'i:[.~i:1'I;rm::2:.,:;.::;.;í',,I:ij',":i;!';"r:;;:~_ /.....:.,.......:;:::::::,.....::::,...:.~:;.::
'::::";::";'.';;;i
.::.'.:.:.:................................
..",..::::::
....,..........::.':::....;;:.\....,...:...
::..:::.......
,.""',a:...N........,.....
',..............................,..........
l'
ndE'1'" os
..1'0',.
.T.~h..'..
......................
.......;.................,....
,
,.................................,..
.\............................
.:,.:::::::....,.:..::....:....:.
.::....::::..:..,..;~.:.::.;...;....;.::::::::..::....::......:..:,.... ~mI:;j~,,!!'tt:];j:i;i:,r,,",.,:;!j!'i!J;:::!!!ii!!1~~JI:,;!lii'-liI ,..""....................
............................... ..::::::::.,'.'.....\.::..:....::::..:....::.:........:..:::.......'....;::......: .\\.....::.\\~~.;.~~~\~~\.:
.~~~~.:'~~.::~.:;~.:.\\\~\.:..:.\~~\\.. ';..:;..::::..;::;;...':;.:;..:.....~,;':..::::::....::..:..:":".::.': ',:.:.:.:.:.:~.:.:.:.:.:.:,;:'
.......,
".,:.:,:.;.;.;.;.:.:.:;:.;::
.............
,.....
"':::::;:::;:.::
.."
031
to
J
ahue!
2
alr-ededor-
031
to
j
ahuel 1
valdlVla
R
JCJ~ P.Ran
v.
Am""
vlluco
Q~_~o,
..9,__Educati va wg.............' :.:.:.:.:.:.:.:':.:.:.:.:.:~ ..........................1 ...,.......... ..........,.... :::....:......:....:., [J
[-
.. :....:..:......::..:; ....................W...... ............. .........,.... :..:....:..:..,.....:. .............. .,.............
,.............. .............' :..:.'............:...- ...:..::..:....,':,... .....,....." r;.;:::;;::::.;z.;;.",
Buena
D m........... .....,........ .,.......:::..:.':,.. ...."....... ..:,.:....::....:.': .......".... ...............
Regular Mo!o
Buin
Centro
A
P~o! G
Mh!r
J
Woshin;:lon
Bojo,,> da
M
I..
I.A
Plaza
\
......... .",."...... ................... ............,............ ..,........,........,........ ................-................ v. :;;Z!E~i*&[email protected].:;I,I:;!!!!~.~i:.,i;IiI: ..........~............:..:..:.......,;............................... ...:........:....:..::::;::..:;:..:..::....;..:::........,.:.'.':..:;;..::..;:::::....::........:,':..,.. ...................,...,...........,.....,:..::....,.......,.....................
....'u'""UL!.....z::~J..."tl.I.:..u~.........
......."..............."......:.. ..\.;~WM...H#.N.~.;ffl\.7<'.TJ'{T...::...,:......::....::::,...:....:...,:::..::....:..:.:.., .:..;:..:::....::;:::::..:.'....:..:....::..::;....,..:.,.::..::::..::............,'......::....:....::::: .è~~~~{fI}:~:~{{:::r~:~::~:iif:~:~~::i:;:::;:;:{}{i~;;:i:;:~:::;I:;:
:r:~:~~{r~I~~ttfHI~~(;~:~::~:I:;
;...::::..::::::::.',..':.':::..ç;;..::..:..~~::..........'..:-..:...''':
...:....;.....:..::..:..:;::.\...:.......;,.~:...
...............u}.,.,..,..
.....
<<<<:..:..:::..,.""....,...................".;..;:::
.,...".,........"M'I'I"I".
~..
...............
..........,........:..::.::..........
........:....::..;::...........:"'..............................,
...:;:::.~...::..:..:,...:........,..
.':
':.:.
:':'. ':.
.:..:
;:.' ::.
...;;...
';;.:.,'..:. :~:
:~.:
....~....:.:;:.: .:.:.;.;.
;.:.:.
;.:.:.:~.:. :'. '. .:.'
:;...::.'
:..:::.
\:;:.:.:.;~ ':.
;,:':':
~~':':'.
:....:::."/::::;:::;v...::1tJ:~öI..:..:.'..:::...':....::..,":.':..::..:....::..;:::........,...;::::: .::;:::::~:::::::::::::::::::::::;::.:.::;:::.:.:.::::::::':::~::.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.::::::::::::::x:::::::;:::.:~::::::::::::::::::::::::~:;. ~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;:::::::~::::;:::::::::::::::::::~::::::::::::::::~:::::::.::::::::::::::::::::::;::::::::::::::::~::::::::::::::;::~:: ........
00
,:-;.;.;.:.:.;.:-: .........
..
.:.;.:.:.:::.:-:
,fo
F::::::::::;::~:::: t.,.......
do
..:..:..:..::
.
:....:.'::.~. ,,,,,... ......... ,....... ::.:.:.:.:~:~:
E,,!crc!on tl
Dia
an!...
I ,
I I
'n IL .
, "
. ~
. 0
,
ro , 0
0 a ,
L r . ~ a
C " <IJ
U ,
, ,
c I .- :J m
.
, a
0
.- U 0
UJ,
.1 L
~ 0 0 C ~ 0 W '" 0 ~ W
0, ill ~ ::;:
a
o
." , o
'(j a
. w
>
Ii' [ffiill'-I ........- -.-...... m:,,\ U "mmj """"" H"<i HmH
illiiliJ
, -
, . o . c
" a
a
, ,
'ö a
:E o
.
a ~
, a
'" o " a
~
, . . 0 -
I 0 0
, a a 0
Ü w
" c
> ~
. . . o o
"
~ ro
0 , .
, , ~ .
Q Ò Q a
, < ~ > ,
I
.... .. .. '.
0 " .
.- -0
U ,
a 0 ',"
UJ " . , 0
C 'õ a
'0 , ~ Z .-
,
~\ u ,
D - 0 .
:::J a
N . . 0 a
m .- . D C 0 0 0 .
N 0 1j "
CJ) . . -
~ ~ '" L
0 . a J , .L
II) .
. a . >
<IJ a '~ c
0 . 0 . .
. - a . D
"
.
,2
E a
-
0 .
,
>
..
o ,
a .
, "
,
I) "0 ill "0 '" ,
s \HI'I'ill'lllillr 1) ...,.,.,.,.,.,.,.~.... '~;'i"'(jm: H:
'~:H;!:';H: ....... ..... -,;::
.:,
II 7
~~r.l.i::':;:',ili!':ii ';'!'li",.lilllli:"lif'!'lf,l. .
I ..,..,.,.,...,.......,.,.\.'
I
. a
~
.(; -
. .
" E a < "
-
.
>
-
'" J
.L a
'- .
, .
o .
-
.
.' .' .' "
.' "
:, '.
.' ;:, .,. ~:;
. 0 L
ill "0 C .
-
a
o u . ,
-
.
>
-
0 Q . .
'" f
.
. .. ;IE. ........................ ~j fi[~!~~tij~fjii~i~!jì1 f~~:
"" ...................
:,:,:::: ~:>
.
> .
- v
-
'" >
. ....1 .
.::-::.:., J
........ I . ."""""'U !~n~u~~~ =:,::::::, :.:.,...... .
~
. "
. 0
.. '" 0 0
0 ~ 0
L "
~ . 0
C ~
(\) ~
U
C
.- J m
.
8
0 N (\)1 c
L. 0 0
.0 c ~ 0 0 ID [J)
~ ID 0 Q ill 0:: ::"
, o
o ,
....
,."::jm:i:.jj~::; millm:i'~:' :::]i:m~::~:'
"";jji""[:i;"",,, ::~n~m:~' m:~:::~::i:~::
:,:,:;:::::::",':::,:",:: ............,..;..,:.:.,.
.
. . , -
< .2. 0
Q Õ 0 a
" .
w
0 > ~
. ","
.. ;.:.;, ...... ...... .:.:. >:.:
. ...............:.:.:.:: o
a
"
.' , .' :'
-
. "
>
.01 o. . . . . . . .
""",) I ''''''''' I'"'''A''''''''' m~mn~ unm!
.
~
~ , " c
0 0 " c
~ 0 " ~
4 ~ ~
.
.. .'
....... Hn; :;::';
'.
.,':
.,.:.
.
.:.,. ..
z o N
(\) L
.0 o
Q
,
I ,
I I
'I)
o o
o -
o "
. -
.
E "'
>
o '. ;', .... .;. ! :~
I
I ^
I 0
I c
0
I D [ .
1/ -
'5 , .
~
~ "
-
-
::J m
1':UL . .
,'n":'''';:: ............... ........,..................- .....-........... ...........'..............,.,. N~,::mm::mm:mim::mmim:w:,
~ .~il!,iiilil,illj,jl:li!jillil,III!',IIIiiii'li.~ : \....N..' <i!i"@,lli',II"Iilll'I,III!!III,II,IIli'
""":':':':':'=".::,:,:;: '"
o J
L . -
o -
-
.
-
m
... :::
c
o U J
.. .. .
1)
.
>
-
,
o D " D ~ ,
..
-
"
." .
~ c
".'.......'... ....~.....,..;,....,.,.,.............,.~ .::;~(; ~ j~jj~~Hmm!H~jHjH:HHHnH1~~ """~;:!:W";/;''''':'T '.~.:m:mm::m:w" ~iiiillli~ ~ \d0 o ,
01 U! 0::::1
-,
[/)
0 OJ 0
'- 0
Q)
"D
0
E Z :J
If) -
c :=J 0
m u
0
OJ [/) I!J
.- 0::
I!J
U
.- "D C
I'~"n .......... .......... .......... ~;~y;!; ";",',:, <::::i;, i :<'C";':" ,
(} C ~
:J ill
c
(} :J 0> ~
Ct:
-.......-0 .......",
[illillill"HU' :';:':':: i ......... ;:';:'::;
-
-
o J
L o ~
Q
m
(} (}
::i
r......., "::)'1 c....,..'.. In~jn~:~ I.......,....)
,,-.. ....
. -
I ,
~
. ~
. I 0 " , .. , æ ,
c ,
0 " c
'- . "
~ ö C .
I!J
U
C
.- :J m
~
'"'
i:: ....
,
I I , I
',.,.,.....,'l I ~~iHWjn\~, I
w:~.::: :::mmmmm:;!:::~ I ~ \,::..,,-.;.;;:;;..;:.:;.;:::::,..;...:,:.,.;,:..;:,.;.:';';':';;:;:;';';':-:(K
N,,'mmw:"::".i:mm.;.'iwmmmw:!:.Wi/Þ ::
.' :: .. "
.. ., ;: ;' ,.; '.
"
,:
;'
c \
"
J D
, 0 D " D
'. '. " '. :; ,
~, -
m
0. "
m E
o
o "
J2 o
~ ~
.
"
4
-
-
~ o ,
o D C "
-
i ,
. c ,
~, I \J
m
.. ,
.. D
-. m >
.
c 0 , 0
a
"' , 0
0 ,
-
. w
>
:,;,:,::; :::i:;::; ;;h~~~ i~ ';'::;::; :;::::::: nun ~i iHHU H :;if:i;i; :':':::':
"
c -
.
" 0 .
. .
~ . . , 0 ß , , . 0 '5 0 I c
., .
" ~ " ~ , c 0 ,
0 u " 0 d W
, " ~ ro ~ 0 ~ >
q. . ", ;:: q. q. ::: !"~::m:::iiH ..:,::'::.;..... o .Q
_ - .. .- . " . , . .
o E Q .
>
o , o
-
o ~
o
o U J
-
"
::::::::::::1 .........>- m:HH H::1 """"""1
I,I,I-I/IH I , , ,
i I ,
I 1
I
.i
3.- OBJETIVO : - SistemaíÍ7.>IT!as acciones que atiendcn el problem".
Esto se realiz6 haciendo un estudio de todas las organizaciones funnales e infoxmales que trabajen en prevenci6n y /0 rehabili1acì6n del consume de alcohol Y drogas. Estos son 108 siguientes :
A - Nombre: Consu1torio Buin Urbano
- Di=ì6n : Arturo Frat 250 Buin
- TelMano : &21 1562 À,,",vn 19
- Responsables : Dr. Alfonso Herrera Oviedo
Entènnera Rebeca Mendez Villaroel
Asistente Social Valeria F errada Caxrillo - Areas de Atenci6n : Alcoholismo
- Tipo de Acciones : Tra1A",iento y rebabili1aci6n - Beneficiario : Paciente beneficiario del sistema salud que acuden a morbilidad
generaL
- Equjpo de trabajo: 1 Médico
1 Asistente Social
1 Enfutmera - Horacio de Atenci6n : Programa Alcoholismo Miércoles a !as 10:00 horas.
B- Nombre : 0 Salud Buin Rural (Consultorio Maipo Y Postas de Salud
Rural de Buin)
- Direcci6n : Ro1anda N" 34 Villa Amsterdam - TeJe/Ì'vlo : 821 33 12
- Responsable : Dra. Silvia Cuevas Osses y Equjpo de Salud. - Areas de Atenci6n : Drogas y alcoholismo. - Tipe de Acciones : Acogìda, Preven~ì6n, Tratamiento derivaci6n a especialista - Bene6.ciario : 18.000 habitantes
- Equjpo de trabajo : Equipo de atención primaria categorlas A,B,D,E,F. - Horatio de Atencìón: 08:00 a 17:00 horns.
C- Nombre : Servìci06 y Clinîcas Flor del Maipo. - Dirección : Bajos de Matte 2835
- Tcl<':funo : 8213354
- ResponsabJes : Dr. Anatolio Muðoz JoiÌ'é.
- Areas de a1ención : FArmaco dependencia Y otras formas de drogadicción. - Tipo de acciones : TmtJu'uento medico, ternpia grupal e individual prevención de
recaidas.
- Beneficiarios : Clinica privada, Isapre solo cubre atención medica y
()('~~ionaJmente psicoterapeutica.
- Equipo de tmbajo : Médico experto en adicciones
Psicólogos
InterniHta
- Horario de Atención : !as 24 horas de Lunes a Domingo.
Do Nombre : Centro Comunitario de Salud Mental Familiar (COSAM) - Ðirección : Pasaje Araucania N" 524
- Teléfono : 8213787 Anexo 59
- Responsables : Asistente Social Claudia Briones Tribiño
- Areas de atención : A!coholimw y Drogadicción - Tipoa de Accion"'i : Pre""""ión Comunitaria, Orientación y Deriwción. - Beneficiarios : PobIación Urbana y Rural de Buin de preferencia de escasos
recursos .
- Equipo de tmbajo : 1 ABiatente Social
1 Psicólogo
1 Ternpeuta Ocupsciona!
1 Psiquiatra
1 Mmritorn. de Droga3 - Hamrio de ÀtM\ri"n : LII""" a Víernes de 09:00 a 14:00 y de 15:00 a 17:45 horas.
4.- OBJETIVO : - Realizar 1m;! evaluación cualitativa sistemática en localidades
de alto riesgo psicosocial, sobre Consumo de Alcohol y Drogas.
Para esto se realizó 1m!! encuesta (vex- ßno:xo 1) a 108 pi ~sidentes de
!as juntas de Vecínos, a 108 Piurocos, actores sociales en el ambito Comunitario y
pobladores de !as 3 localidades de más alto riesgo en consumo de alcohol y drogas (vex-
Anexo NO 1), cuyo resultados son :
- Alto Jahuel 2 : (Muestra 20 actores sociales representativos de la Localidad).
- En relación a si !as personas estan en conocimiento de que en su localidad se
consume 0 se vende droga, el 100010 de 105 encuestados contesto que st.
- Al consultar el como ca1ificarian el consumo y venta de drogas el 40%
respondió que alto, el 30% regular Y un 30% bajo.
- Al preguntar si conocen alguna organización fOITnal 0 infoJmJll que trabaje en
prevención de drogas ellOO% contes1o que no esta en conocimiento.
- En relación a si estan en conocimiento de que alguna organización fOIIl';! 1 0
infol'''ßl trabaje en rehabilitación de drogas el100% de !as personas respondi6 que no.
- Al c=ultar e1 como ca1ificarian el trabajo de prevcnci6n Y rehabilitaci6n de
drogas en su localidad el 100% de 108 sujetos respondió malo.
- Respecto a si sabe que se ban realizado denuncias por venta Y consumo de
drogas en su localidad ell ()()Of<> de los encuestados contesta que nb.
- AI preguntar si estarian dispuest08 a realizar acciones de prevención en consumo y vema de drogas ellOO% respondió que
s1.
- Maipo: (Muestrn 20 actores sociales representatiV08 de la Localidad).
- En relación a si !as personas estim en conocimiento de que en su localidad Be
consume 0 Be vende dreg&, ellOO% de 10s encuestados contesto que s1.
- AI COIl81Ùtar el como calificarian el consumo y venta de dregas el 90%
respondió que alto Y el1O% restante contestó que regular.
- AI preguntar si conocen alguna organizaci6n formal 0 informal que trabaje en
prevención de drogas ellOO% contesto que no esta en conOCÌIniento.
- En re1aci6n a si están en conocirrtiento de que alguna organìza"i6n fannal 0
infurmal trabaje en rehabilitaci6n de drogas ellOO% de !as personas respondi6 que no,
. AI consultar el como calificarian el trabajo de prevenci6n y rehabilitaci6n de
drogas en su localidad el 80% de 108 sujetos respondi6 malo y e120% restante contest6 no
sabe.
- Respecto a si saoo que Be ban roolizado den.mcias per venta Y consumo de
droga.s en su localidad, el 90% de los encuestados contests que no y ell 0 restante
responde que si.
- AI pregtmíar si estarian dispuest08 a realizar acciones de pre\lenci6n de consumo y venta de droga3 el lOO%:=pondi6 que ~.
- Viluco : (Muestra 20 actores sociales representatiV08 de la Localidad).
- En re1ación a si !as perBODas estan en conocimiento de que en Iru Incalidad ... consume 0 se vende droga, ellOO% de 108 encuwtados contesto que aL
- AI consultar el como califícarlan el consumo y venfa de drogas el 60% respondió que regular y el 4ü% restante contest6 que alto.
- AI preguntar si conocen alguna organizaci6n tòrmaI 0 infoIIIJal que txabaje en
~i6n de drogas el 100% CODtcsto que no esta en CODDcÏmiento.
- En reIación a si estAn en cooocimiento de que alguna organizaci6n fonnaI 0
infunnaJ trabaje en rehabilitaci6n de drogas el 100% de las personas respondi6 que no.
- AI consultar e1 como calificarian e1 trabajo de prevenci6n y rehabilitacì6n de drogll8 en m 1OC4lidad e1100% de 106 IßJÑtOð I\I!!pondió 111(110.
- Respecto a aì saoo que se ban realizado denuncias por venta y consumo de drogas en su localidad, elIOO% de los encuestados contesta que no.
- AI preguntar si estarJan dispuestos a realizar acciones de prevenci6n de consum.o y vent.a de y drogas e1l00% respondió que
s1.
-RESULTADOS
De .Ias 60 personas encuestadas, se obtuvieron los siguientes datos;
En Ia pregunIa número uno, ell 00% de loa sujetos contestaron que están en conocimiento que en sus Jocalidades ae venden drogas.
En Ia pregunta número dos, el 56.6% de las personas califica el consumo de drogas eomo alto, el 33,3% regulAr yell 00/0 restante como bajo.
En la prngunía nUmero !res, ellOO% de los encuestados dice DO
conocer organizaciön.es que trabajen
en prevención de drogas.
En la prngunía nÚIIlero cuatro, ellOO% de 108 sujetoo contesta que no conoce organizaciones que trabajen en rehabi1ítaci6n de drogas.
En 13 pregunta nUmero cínco, el 93.3% califica como malo el trabajo en prevenci6n y rebabilitaci6n de drogas y el 6.6% restante 10 califica como
regular.
En 13 pregunta nÚlIlero sei3, el 100% no sabe si existen dentmcias
por consumo y venUi de drogas.
En 13 pregunta nÚlIlero siete, el 100% estaria dispuesto a realizar acciolJes de prevf'nl'i6n en consumo de drogas.
Como 10 indi\'A1'I loa resultados obtenidos, en nuestra comuna loa
vecinos reconocen 13 existencia de consumo y venta de alcohol y drogas y a pesar de
existir planes de prevenci6n y rehabilitaci6n en e1 área salud Y educaci6n, existe un des""",<><,;m;Pr1to en la poblaci6n acerea del trabajo que se realiza. Log v",,;nög DO ube:n adonde acudir a pedir información u orientaci6n al respecto.
En convemlCÍones soste:nidas con 13 Policia de Investigaciones, se da cuenta de que no exìsten denuncias relacionadas al consumo y venta de drogas, 10 que corroborn e1 desconocimiento de la poblaci6n general al respecto.
Es importante re...v,dar que esta e:ncue8ta fue respondida pQr aetores sociales represenUitìvos de carla localidad, 10
que nos indica que el ðesconocimiento en este t"m" se podr1a generalizar para e1 resto de Ia poblaciöD.
5.- OBJETIVO : - Realiza.r lID" sistcmatización del procesode di"B11óstico
comunal sobre consumo y abuso de drogas.
Este informe finaI es el resultado de la 5Ístematizacioo del proceso
de díagnóstico sabre conslJIDO Y venta de drogas en Ia Comuna de Buin.
6.- CONCLUSIONES:
A través de este informe se ha inte.ntado identificar Ias
localidades que presentan más alto riesgo en el consumo y venta de alcohol y drogas de la Com\m'l de Buìn.
A partir de Ia divi.ion de Ia CClTmma en tæce 7"""., BUS condiciones sociales, culturales y que fueran relativamente cerc.anas espacialmente, y de Ia dete1...ineción de las 12 variables, se cons1ruy6 el indice de riesgo de venta y
consumo de drogas. Los resultadoa de este estudio muestran que Ias tres localidades con mas Alto Riesgo en consumo y vema de alcohol y drogas son Maipo, Alto Jahue12 y
Vil\JC{).
Es importapfe =iderar que la :nrrn"toria de !as cIi:rti:ntas variable:!
no indican que estas iU'.<ll) las localidades de mayor vema 0 consumo de alcohol y drogas, sino que solamente presentan un mayor riesgo de Yenta y consumo comparåndolas con el resto de las localidades existentes en Ia COIIIuna.
Caoo destacar que en Ia COlll1ma existen tres organizaciones
estatales del area salud que trabajan en orientación, prevención, derivaciòn y
rebabilitación en alcoholismo y drogadicción, IIJág .m'l clinica privada en el area salud
que trabaja en rebabilitación de ias y otros tipos de adiccioDeS. Sin
embargo la encuema realizada nos indica que exÏste un rl=:onocimiento de la población
general acen:a de !as irurtituciones que laboran en el tema, 10 que hace que !as persOIlllfi
no sepan a quien acudir cuando presenIan algt)n problema 0 inquietud en esta ÍIrea.
Esperamos como Equipo COSAM que este trabajo sea un aporte,
pam realizar investigaciones posteriores en el tema y aftontar la gran !area de prevenir el
conswno de alcohol Y drogas con un mayor conocirniento 10s 1ugares que presentan mayor
.
nesgo.
ANEXOI
CUESI'IONARIO
Con la finalidad de conocer cual es la visión que tienen ustedes (vecinos) de la problemåtica de drogas en su localidad es que solicitamos contestar!as siguientes preguntas:
I. Está en conocimiento de que en su localidad sc == 0 se vendc droga3
a) si
b) no
2. l,Cómo calificaria usted el conswno y vema de alcohol y drogas en su localidad?
a) Alto
b) Regular
c) Bajo
3. Conace algJm~ org,mi7J1ción 0 grupo de vecinos que
trabaje en prevención de drogadicción y alcoholismo.
a) 81 l,Cual ?Nombre :
ETlCJUBado :
Dirección Te1éfono ;
l,Cual ? Nombre :
Encargado :
Dirección :
Teléfono :
b) No
4. Conace algune orgenizeción 0 grupo de vecinos que trabaje en rehebilitación de drogadicci6n y alcoholismo.
a} SI i.. Cual? Nombre :
Encargado :
Dlrección .
T eléfono .
i.. Cual? Nombre :
Encargado :
Dirección :
Teléfono :
b}N.o
5. C6mo calificarta usted eI trabajo en prevención y rehabilitación de drogadicciÓn y aIcoholismo en su localidad.
a} Bueno
b) RegUlar
c} Malo
6. Sabe si se han realizado denuncias por venta y consumo de drogas en su localidad.
a)si
b}no
7. Estarta álSpuesto a realizer acciones de prevención en eI consumo y venta de drogas y alcohol.
a)si
b}no
~.~ -:' ^
.' ~"'.
''Í':
,-j! ''1'' ,,,, ,~?
"
...'
..
,>:....,
,r .> ,J
, ....'
~'"-,,
,F. .....
,
, ;-.
.
"
'i
.
, ,
:7; .,_mit: fI.'.'-'\" ."'-,. .)<<;:1<r ":\ì""",~,
,..'!M"" ,
",,:i\,!!, '
.
.
'~ ~~
....-
~..
..
-;"
~..-
,~,~ i>", ,. ,,',
.
f{) ;p
-~.", :<\' f ~,
.
"'>-'-> '.;:. ,i'- -,..-
. '
-::/1'-,
t'i ,
.\<:
.' >''-'
<~.,
~
"
~.
,
. ~ -:,
. ,.: ,F
:;). ';".\'
(t
..
1> "
',,. ".'
"
., '1"
)., ::'
'f:
,
""
"J;"
:r:
.
.
~if1~Yix.
,b.,
0". " h
'~,. -'" -,. cr. ~. iI\>:",-"",,-Þ-,:.-
~'."- ":''''''i.;'' '11' '.
.,'
..,:
.- .
%
,,-.
" ,
>
" ,
'. o
,
!
, iJi
rlÇ
.. .
"_V;J" - ~"-'"
:'j
~:
,'i
. ,
-,i,
..
';<.
IX' .. .-"'.' ..
~ ~;,
.. ,
[,':
.
, .,.-<<
'jÎ' ~1"mz'" .. ., '.'
~,
.~ -,~!:-
',~, ~
!Jj
.'j'
;\i:i, -.,'-' (. .%
.'..... ....~
,.>,-',,-' ~...o.'.I.7I: ~'MW' . .:,;..
__~" fr~'
4'~_" .='";:.-
,..." ..-~~
"{f
.I!~ "
~';'''~ ",," '
.
-- ~'Y :t' .... .j"
-
~,,> ~,'
~
'n
..
,"
;''1
.. .. .'
-..:I, ''-~
-,.;it:
~
"~i.' "
,
....' ..' :r,:
"
}:;~ \(~,
'ð-'~.' -,,'-
-;;. '."11:
.;; .
.
...., ",
"
~.,"-' ~.",~ ,,"5;
'. ~.,
..
'0 ..:.'
..-..,'
"'--:'
';',1.; ! ~ "
.
':"'
,
," ,'-'
~i'
'i.,
'~ Æ:_,~%. <,i;!..;,,,t};I-, :?fj/'-r.,.:-
,."
..
.,
.
.~ ;~.,;.1.,;<1' ~ili,:"A!x :"S~";
-" .
',."i:. .; J'.'~"'''''~''"'
~-... '.>.
'
.. .
'ft,:'
r>> :i"
,
.,'. ,
.,
,
~~ -......
-:j.,' " ..' :<;
"
':\,'
" ,
"
,
.
.
"
-:". ,,>~
m
..
.
.,
h ,
-';
..
.. .. ~\
,
.,'
,~
'"
~'" .'
--,,',
.
,
I'!'
,
.
-"
c' ,~
,
."
,,'-
r
,
~.
.
,
.. /.."
i!1 "
i:
,
c'$-
,
-'" '-;c
r ~
"
',"- ,~:
t '~
I t. (J.'
'"'" ':'
:t'.- 1t,!'
~
,-,.
