DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO - media...

DEUTSCH .................................................. 04

FRANÇAIS ................................................... 12

ITALIANO .................................................. 20

GRUNDLAGEN

PS-Taste

Q -Taste

Touchpad-Taste

Richtungstasten

Linker Stick

OPTIONEN-Taste

E -Taste

K -Taste

H -Taste

J -Taste

L -Taste

Rechter Stick

PlayStation®4-System

4 5

GRUNDLAGEN

Grundsteuerung

Kreaturen-Handbuch

Richtungstasten /Linker Stick Bewegen, Auswählen

H-Taste Zurück, Abbrechen

J-Taste Bestätigen

Richtungstasten /Linker Stick Bewegen, Auswählen

Linker Stick Sprinten

Rechter Stick CV Heran-/Herauszoomen*Nur in bestimmten Gebieten möglich

J-Taste Sprechen, Gegenstand nehmen etc.

K-Taste Digivice aktivieren

L-Taste Hacken-Menü anzeigen

E -TasteMinikarte anzeigen*Nur in bestimmten Gebieten möglich

OPTIONEN-Taste Perspektive zurücksetzen

Kampfsteuerung

Richtungstasten /Linker Stick Auswählen

J-Taste Bestätigen

H-Taste Abbrechen

K-TasteStatistiken verbündeter Digimon anzeigen *Nur wenn „Ändern“ ausgewählt wurde

J ( E-Taste gedrückt halten ) Fliehen

OPTIONEN-Taste Automatisch kämpfen ein/aus

6 7

GRUNDLAGEN

Digivice-Steuerung

Richtungstasten /Linker Stick Auswählen

J-Taste Bestätigen

H-Taste Zurück/Abbrechen

Q-TasteE-Taste

Ausgewähltes Digimon ein-/ausblenden/Nächste Seite

Allgemeine Steuerung

Richtungstasten CV Auswählen

Richtungstasten ZX Anzeige der Reserve-Mitglieder an/aus

J-Taste (bei Anzeige der Reserve-Mitglieder)

Status anzeigen

Digivice-Steuerung (Oberer Bildschirm)

K-Taste Statistiken anzeigen

L-Taste (beim Konfigurieren)

Fähigkeit entfernen/Ausrüstung

K-Taste Suchfunktion anzeigen

Richtungstasten CV Levels bearbeiten (bei Anzeige von Statistiken)

L-Taste + Q-Taste + E-Taste

Ausgewählten Spielstand löschen

Passende Steuerungsbefehle werden am unteren Bildschirmrand deines Digivices oder DigiLabs angezeigt.

„Digimon“-Steuerung

„Kreaturen-Handbuch“-Steuerung

„Speichern“-Bedienung

8 9

GRUNDLAGEN

DigiLab-Steuerung

Richtungstasten /Linker Stick Auswählen, Bewegen

J-Taste Bestätigen

H-Taste Zurück

Q-Taste / E-Taste

Ausgewähltes Digimon ein-/ausblenden, Nächste Seite

Allgemeine Steuerung

K-TasteStatistiken anzeigen, Digitation/De-Digitation/Post-Digitations-Einstellungen

Richtungstasten CV Fähigkeiten ein-/ausblenden (bei Anzeige von Statistiken)

L-Taste Digimon-Lader von max. 5 Digimon, Digimon zu Gruppe oder DigiMemory (bei Bewegen von Digimon)

OPTIONEN-Taste Digimon-Liste ordnen

„DigiBank“-Steuerung

OPTIONEN-Taste Anzeige an/aus (Informationen AN/AUS)

Richtungstasten /Linker Stick X Fokus auf Digimon

„Digifarm“-Steuerung

OPTIONEN-Taste Anzeige an/aus (Informationen AN/AUS)

K-Taste Statistiken anzeigen

Q-Taste / E-Taste

Fokussiertes Digimon ein-/ausblenden

J-Taste Digimon füttern

H-Taste Zurück zur Farminsel-Auswahl

L-Taste Futter ein-/ausblenden

„Digifarm“-Steuerung (fokussierter Zustand)

10 11

OPÉRATIONS DE BASE

Touche PS

Touche Q

Pavé tactile

Touchesdirectionnelles

Joystick gauche

Touche OPTIONS

Touche E

Touche K

Touche H

Touche J

Touche L

Joystick droit

Système PlayStation®4

12 13

OPÉRATIONS DE BASE

Commandes de base

Sur le terrain

Touches directionnelles / Joystick gauche

Se déplacer, sélectionner

Touche H Retour, annuler

Touche J Confirmer


Se déplacer, sélectionner

Joystick gauche Sprinter

Joystick droit CV Zoom avant / arrière*Seulement dans certaines zones

Touche J Parler, prendre un objet, etc.

Touche K Activer le DigiVice

Touche L Afficher le menu des aptitudes

Touche E Afficher la mini-carte*Seulement dans certaines zones

Touche OPTIONS Réinitialiser la perspective

Commandes de combat


Sélectionner

Touche J Confirmer

Touche H Annuler

Touche K Afficher les statistiques du Digimon allié *Uniquement lorsque "Changer" est sélectionné

Touche J (en maintenant la touche E)

Fuir

Touche OPTIONS Activer le combat automatique

14 15

OPÉRATIONS DE BASE

Commandes DigiVice

Touches directionnelles / joystick gauche

Sélectionner

Touche J Confirmer

Touche H Retour / Annuler

Touche Q / Touche E Activer le Digimon sélectionné / Page suivante

Commandes universelles

Touches directionnelles CV Sélectionner

Touches directionnelles ZX Activer l'affichage des membres de réserve

Touche J (lorsque l'affichage de la réserve est actif)

Voir le statut

Commandes DigiVice (écran du haut)

Touche K Voir les statistiques

Touche L (pendant la configuration)

Supprimer l'aptitude / équipement

Touche K Voir la fonction de recherche

Touches directionnelles CV

Modifier les niveaux (pendant l'affichage des statistiques)

Touche L + Touche Q + Touche E

Supprimer la sauvegarde sélectionnée

Les commandes liées à votre situation s’afficheront en vas de l’écran de votre DigiVice ou du DigiLab.

Commandes «Digimon»

Commandes «Sur le terrain»

Commandes de «Sauvegarde»

16 17

OPÉRATIONS DE BASE

Commandes DigiLab


Sélectionner, se déplacer

Touche J Confirmer

Touche H Retour

Touche Q / Touche E Activer le Digimon sélectionné, Page suivante

Commandes universelles

Touche K Voir les statistiques, Digivolution / Dé-digivolution / Post-Digiconversion

Touches directionnelles CV

Activer les aptitudes (pendant l'affichage des statistiques)

Touche L Lancer le chargement de 5 Digimons au maximum, Déplacer le Digimon dans le groupe ou Digimémoire (pendant le déplacement)

Touche OPTIONS Classer la liste

Commandes «DigiBank»

Touche OPTIONS Affichage (infos activées/désactivées)

touches directionnelles / joystick gauche X Centrer sur le Digimon

Commandes «Digi-ferme»

Touche OPTIONS Affichage (infos activées/désactivées)

Touche K Voir les statistiques

Touche Q / Touche E Activer Digimon centré

Touche J Nourrir le Digimon

Touche H Revenir à la sélection de l'île

Touche L Activer la nourriture

Commandes «Digi-ferme» (quand «centré»)

18 19

OPERAZIONI BASE

Tasto PS

Tasto Q

Pulsante touch pad

Tasti direzionali

Levetta sinistra

Tasto OPTIONS

Tasto E

Tasto K

Tasto H

Tasto J

Tasto L

Levetta destra

Sistema PlayStation®4

20 21

OPERAZIONI BASE

Comandi base

Comandi sul campo

Tasti direzionali /Levetta sinistra

Muovi, seleziona

Tasto H Indietro, annulla

Tasto J Conferma


Muovi, seleziona

Levetta sinistra Scatta

Levetta destra CV Ingrandisci/riduci visuale*Disponibile solo in certe aree

Tasto J Parla, raccogli oggetto, ecc.

Tasto K Attiva Digivice

Tasto L Mostra menu Hacking Skill (abilità di hacking)

Tasto E Mostra minimappa*Disponibile solo in certe aree

Tasto OPTIONS Ripristina visuale

Comandi in battaglia


Seleziona

Tasto J Conferma

Tasto H Annulla

Tasto K Mostra statistiche Digimon alleati *Solo quando è selezionato Change (cambia)

Tasto J (tenendo premuto il tasto E)

Fuggi

Tasto OPTIONS Attiva/disattiva combattimento automatico

22 23

OPERAZIONI BASE

Comandi Digivice


Seleziona

Tasto J Conferma

Tasto H Indietro, annulla

Tasto Q / Tasto E

Attiva/disattiva il Digimon selezionato / pagina successiva

Comandi universali

Tasti CV Seleziona

Tasti ZX Mostra/nascondi membri di riserva

Tasto J (mentre visualizzi i membri di riserva)

Mostra stato

Comandi Digivice (schermo superiore)

Tasto K Mostra statistiche

Tasto L (durante la configurazione)

Rimuovi abilità / equipaggiamento

Tasto K Mostra funzione ricerca

Tasti CV Modifica livelli (mentre sono visualizzate le statistiche)

Tasto L + Tasto Q + Tasto E

Elimina i dati salvati selezionati

I comandi legati al contesto verranno mostrati nella parte inferiore dello schermo del tuo Digivice o del DigiLab.

Comandi Digimon

Comandi Field Guide (guida sul campo)

Comandi Save (Salvataggio)

24 25

OPERAZIONI BASE

Comandi DigiLab


Seleziona, muovi

Tasto J Conferma

Tasto H Indietro

Tasto Q / Tasto E

Attiva/disattiva il Digimon selezionato/ pagina successiva

Comandi universali

Tasto K Mostra statistiche, digievolvi/annulla digievoluzione/impostazioni post-digievoluzione

Tasti CV Attiva/disattiva abilità (mentre sono visualizzate le statistiche)

Tasto L Carica fino a un massimo di 5 Digimon, sposta il Digimon nel gruppo o nella digimemoria (mentre muovi il Digimon)

Tasto OPTIONS Ordina elenco Digimon

Comandi DigiBank

Tasto OPTIONS Mostra/nascondi informazioni

Tasti direzionali /Levetta sinistra X Seleziona Digimon

Comandi DigiFarm

Tasto OPTIONS Mostra/nascondi informazioni

Tasto K Mostra statistiche

Tasto Q / Tasto E Attiva/disattiva Digimon selezionato

Tasto J Dai da mangiare al Digimon

Tasto H Torna alla selezione dell'isola fattoria

Tasto L Seleziona/deseleziona cibo

Comandi DigiFarm (con il Digimon selezionato)

26 27

©Akiyoshi Hongo, Toei Animation©2016 BANDAI NAMCO Entertainment Inc.

Distributed by BANDAI NAMCO Entertainment Europe and its subsidiaries. Published by BANDAI NAMCO Entertainment Europe S.A.S. Developed by Media.Vision Inc.

DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO - media...

Documents

Transcript of DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO - media...