DESW015EN

Low Voltage

Prisma GWall-mounted and floor standing enclosures for Electrical Distribution up to 630 A

Catalogue2013

Table of contents Prisma GAlphabetical index> page 2

Overview> page 10

Electrical characteristics> page 166

Index

Presentation

Functional system Prisma

Functional units and distribution> page 32

Switch-disconnect. > p. 42

Compact INS-INV250/630 > p. 42

Manuel srce. changeover system > p. 44

Circuit breaker Compact NSX100/250 > p. 44Switch-discon. Compact INS-INV250 > p. 45

Fusegear > p. 46

Fupact INF > p. 46Fupact ISFT/ ISFT-N > p. 48

Circuit breakers > p. 32

Compact NSX100/630 > p. 32Easypact EZC100/400 > p. 36CVC100/630 > p. 38

Panorama of the solution > p. 80

Linergy Power busbars > p. 82630 A Linergy BW insulated busbars> p. 82

630 A Linergy BS multi-stage busbars in duct > p. 85

400 A Linergy BS rear busbars> p. 84

Accessories> page 66

Accessories> p. 154

Distribution> p. 155

Pack wall-mounted enclosures > p. 142

Accessories > p. 146Spare-parts > p. 146

Kilowatt-hour meters > p. 143Accessories > p. 144

Functional units > p. 152

Prisma G enclosuresIP30, IP31, IP43 enclosures presentaion > page 109

Wall-mounted Floor standing enclosures > p. 112

Combinations > p. 114

Installation > p. 115Gland plates > p. 116Accessories > p. 117Spare-parts > p. 119

Dimensions> p. 122

Front plates, rails, slotted mounting plates> p. 66

Fixing accessories> p. 68

Finishing parts > p. 71

IEC 61439 standard> page 18

Examples of switchboard configurations> page 22

Standards> page 174

Catalogue number index > page 4

Pack enclosures

Additional information

Linergy> page 80

Linergy system distribution and connections

Floor standing enclosures W850

Presentation > page 141

Table of contents Prisma G

1

Indexp. 2

Presentationp. 12

Functional system p. 29

Functional units and distribution> page 32

Fusegear > p. 46

Fupact INF > p. 46Fupact ISFT/ ISFT-N > p. 48

Modular devices > p. 50

Switchboard incomer > p. 50Outgoers > p. 51TeSys, Altistart, Phaseo > p. 52

Other devices > p. 54

Kilowatt-hour meters > p. 54Human-switchboard interface > p. 57

Linergy > page 80

Linergy distribution block > p. 88Linergy DX, Linergy DP, Linergy DS, Linergy FM distribution blocks > p. 88

Linergy FH comb busbars > p. 96

Linergy TR, Linergy TB, Linergy TA terminal blocks > p. 101

Accessories> page 66

Linergy system distribution > p. 147

Floor standing enclosuresIP30, IP31, IP43> p. 157

Floor standing enclosures IP55> p. 159

Prisma G enclosures p. 107IP55 enclosures

presentation > page 125

IP55 enclosures > p. 128

Combinations > p. 129

Accessories > p. 130 Gland plates > p. 131 Partial door > p. 132Side panels > p. 133Door accessories > p. 134 Spare-parts > p. 135

Dimensions> p. 136

Dimensions> p. 148

Dimensions> p. 160

Switchboard lighting > p. 74

Cable running> p. 72

Management of the internal temperature > p. 75

Determining catalogue numbers> page 25

Enclosure characteristics> page 179

Thermal characteristics> page 187

Practical Information > page 195

Pack enclosures p. 139

Additional information

p. 165

Linergy system distribution and connectionsp. 79

Floor standing enclosures W850

p. 151

Power supply block and connections > p. 60

Power supply block and connections > p. 60Connections > p. 62Partitioning > p. 65

2Dsignations Pages

Index Alphabetical index

AAdditional block 90Adhesive labels for mimic diagrams 71BBarrel locks 118, 134Blanking plates 145Brackets 115CC120 50Cable trunking for doors 73Cable-tie supports 73, 146Canopy 113, 128, 144, 157Central uprights 120Clip-nuts 67Combination 114Combination uprights 114Compact INS-INV250/630 42Compact NSX100/250 32, 44Compact NSX400/630 34Connections 147Connectors 87DDevices 144 x 144 59Devices 72 x 72 58, 59Devices 96 x 96 58Doors 128EEarth blocks 104Earthing braid 146Easypact EZC100/400 36FFan 73Filters 75Fixed lighting 74Flush-mounting kit 115Front cover support uprights 121Front-plate 56, 66Fupact INF 46Fupact ISFT and ISFT-N 48GGasket 113, 144, 157Gland plates 116, 131, 144Grill with filter 75Grommets for wiring through front 73HHandles 118, 134Heating elements 76Hexagonal spacers 68Hook-on rail system 115Human-switchboard interface 57IiC120 50INS100/160 50INS40/160 50Inserts 118, 134Insulated covers 62Insulated flexible bars 64IP30 enclosures 112IP30 wall-mounted and floor standing enclosures 112, 128IP55 enclosures 128KKilowatt-hour meters 143LLamps 59Lifting accessories 115Lifting cross-members 115Linergy BS 84, 85Linergy BW 82Linergy DP 90Linergy DX 88Linergy FH 96, 97, 98, 99Linergy FM 94Linergy TR 101, 102, 103Locks 134

1-DESW015EN index12/04/2013Version : 4.1

3

Dsignations Pages

Index Alphabetical index

MMetal plate with cut-outs 116, 131Modular devices 50Modular front-plate 146Modular incoming fusegear 50Modular rails 146Mounting supports 130Mounting uprights 145Multiple combination 129NNeutral bars 104NG125 50NG160 50PPadlocking 118, 134Partial doors 117, 132Partitioning 65Plinth cover panel 130Plinth gusset 130Plinths 120Pole 130Power Meter 58Power supply block 60Prefabricated connections 60, 61Pushbuttons 59RRails 66Recessed slotted mounting plate 67Regulating 76Reinforcement cross-members 130Resistors 76SSelf-tapping screws 67Side panels with cut-outs 133Source changeover system 44Spare-parts 119, 120, 135Straps 72Switchboard portable lamp 74Symbol sheets 71TTap-off block 60, 82TeSys, Altistart, Phaseo 52Thermostat 76Trunking 72Trunking spreader 117, 144Trunking supports 72Universal angle bracket 68VVentilated front-plate 75Vigi C120 50Vigi iC120 50Vigi NG125 50Vigi NG160 50Vigilohm 59Vigirex 58, 59WWall mounting 145

1-DESW015EN index 12/04/2013Version : 4.1

4Cat. no. Designation Pages Cat. no. Designation Pages

Index Catalogue number index

0100001005 Diagram lines, 10 black mimic, W = 900 mm 7101006 Diagram outgoing arrows, 10 black mimic 7101007 Diagram incoming arrows, 10 black mimic 7101008 Diagram transformers, 5 black mimic 7101009 Diagram earth symbols, 5 black mimic 7101017 Plain IP30 gland plate 12001018 Prisma G IP30 accessory 11901020 FL21 gland plate for Pack enclosures 14601025 IP55 single struts (2), RAL 9001 128, 13501028 Combination piece for IP30 33-module Prisma G

floor-standing enclosures120

01029 Combination piece for IP30 30-module Prisma G floor-standing enclosures

120

01030 Combination piece for IP30 27-module Prisma G floor-standing enclosures

120

01032 Closing accessories for IP30 Prisma G floor-standing enclosures

119

01033 Side for 33-module Prisma G floor-standing enclosures 113, 12001034 Side for 30-module Prisma G floor-standing enclosures 113, 12001035 Side for 27-module Prisma G floor-standing enclosures 113, 12001036 IP30 Prisma G struts (4) 11901039 Prisma G IP30 support plate for duct, W = 300 mm 12001040 Side for 6-module Prisma G wall-mounted enclosures 113, 12001041 Side for 9-module Prisma G wall-mounted enclosures 113, 12001042 Side for 12-module Prisma G wall-mounted

enclosures113, 120

01043 Side for 15-module Prisma G wall-mounted enclosures

113, 120


113, 120


113, 120


113, 120

01050 Accessories for plinth with holes 12001051 Accessories for plinth 12001052 Plinth front, 600 mm 12001053 Plinth front, 300 mm 12001054 Plinth front, 850 mm 15801093 Self adhesive front plate grips (20) 6601094 Accessories quarter turn closing 6601098 Washers for rear panel (4) Prisma G 11901201 IPxxB clipon covers for Linergy BW (2) 82, 14701202 Terminal covers for 200 A Linergy FM (4) 95, 15601210 Linergy BW busbar accessories, 160 to 400 A 82, 14701211 Linergy BW busbar accessories, 630 A 8201220 Prisma G retrofit handle 11901247 Set of spare parts for IP55 wall-mounted enclo. 13501248 Set of spare parts for IP55 wall-mounted enclo. 13501249 IP55 closing system spare parts 13501250 Plates uprights AFS Prisma G 6 m 12101251 Plates uprights AFS Prisma G 9 m 12101252 Plates uprights AFS Prisma G 12 m 12101253 Plates uprights AFS Prisma G 15 m 12101254 Plates uprights AFS Prisma G 18 m 12101255 Plates uprights AFS Prisma G 21 m 12101256 Plates uprights AFS Prisma G 24 m 12101257 Plates uprights AFS Prisma G 27 m 12101258 Plates uprights AFS Prisma G 30 m 12101259 Plates uprights AFS Prisma G 33 m 12101260 Pack modular device rail AFS 14601264 Pack decentered plate 4 m AFS 14601265 Pack decentered plate 4.5 m AFS 1460300003001 Modular device rail 37, 50, 51,

59, 6603002 Adjustable modular device rail 33, 43, 47,

49, 50, 52, 59, 63, 66

03003 Recessed modular device rail 43, 53, 6603004 Rear modular device rail 52, 53, 6603005 DIN rail support (30) 6803006 Modular device rail, L = 750 mm 153

03007 Modular device rail, adjustable, L = 750 mm 15303010 Modular device rail, W=250 mm 50, 51, 52,

6603011 Adjustable modular device rail, W=250 mm 33, 43, 49,

50, 52, 53, 63, 66

03030 Mount. plate for horizontal fixed NSX-INS250 with toggle

32, 38, 42, 152

03031 Mount. plate for horizontal fixed NSX250 with rotary handle

32, 38

03032 Mount. plate for horiz. NSX250 with motor mechanism/plug-in with toggle

32, 43

03033 Mount. plate for horiz. fixed Vigi NSX250 with toggle 32, 38, 15203040 Mount. plate for vert. fixed NSX250 with toggle 33, 39, 4303041 Mount. plate for vert. fixed NSX250 with rotary handle 33, 3903043 Mount. plate for NSX-INS250 source changeover

system with rotary handles44, 45

03050 Mount. plate for vert. fixed NSX-INS250 with toggle, W = 250 mm

33, 39, 43

03051 Mount. plate for vert. fixed NSX-INS250 with rotary handle, W = 250 mm

33, 39

03070 Mount. plate for horiz fixed NSX630 with toggle 34, 40, 42, 152

03073 Mount. plate for vert. fixed NSX-INS630 with toggle 35, 41, 4303074 Mount. plate for vert. fixed NSX630 with rotary handle 35, 4103080 Mount. plate for vert. fixed NSX-INS630 with toggle,

W = 250 mm35, 41, 43

03081 Mount. plate for vert. fixed NSX630 with rotary handle, W = 250 mm

35, 41

03102 Mounting plate for vertical EZC100, 1P 3703104 Mounting plate for EZC250 /EZCV250 36, 3703105 Mounting plate for EZC400 36, 3703113 Mounting plate for INF32/40 46, 4703114 Mounting plate for INF63-160 46, 4703120 Mounting plate for vertical ISFT100 4903121 Mounting plate for ISFT160 48, 4903122 Mounting plate for ISFT 100N/160, busbar mounting 4903123 Mount. plate for vertical ISFT160, W = 250 mm 4903124 Mounting plate for horizontal ISFT250 4803125 Mount. plate for vertical ISFT250, W = 250 mm 4903126 Mounting plate for ISFT100N 4903152 Mounting plate for 2-meter service connection 54, 14303154 Front plate for 1 3-phase meter in duct 54, 14303155 Front plate for 3 1-phase meters 5403156 Mounting plate for 1 3-phase meter in duct 5503157 Mounting plate for 3 1-phase meters 54, 14303158 Front plate for 2 3-phase meters 5403159 Front plate for Gould 3-phase fuses 5003160 Mounting plate for 2 x 3-phase meters 6 modules 5503164 Clip-nuts for DIN rails, 20 M4 6703165 Clip-nuts for DIN rails, 20 M5 6703166 Clip-nuts for DIN rails, 20 M6 6703170 Slotted mounting plate, 4 modules, for wall-mounted

or floor-standing enclosure67, 154

03171 Recessed slotted mounting plate, 4 modules, wall-mount. or fl.-standing encl.

53, 67


53, 67


67

03175 Slotted mounting plate, 4 modules, W = 250 mm 53, 6703176 Recessed slotted mount. plate, 4 mod.,

W = 250 mm67

03177 Recessed slotted mount. plate, 6 mod., W = 250 mm

67

03178 Recessed slotted mount. plate, 9 mod., W = 250 mm

67

03180 Clip-nuts for slotted mounting plates, 20 M4 6703181 Clip-nuts for slotted mounting plates, 20 M5 6703182 Clip-nuts for slotted mounting plates, 20 M6 6703183 Self-tapping screws for functional upright mounting,

20 M567

03185 Hexagonal spacers, H = 9 mm, 4 M5 6803186 Hexagonal spacers, H = 23 mm, 4 M5 6803187 Hexagonal spacers, H = 55 mm, 4 M5 68


5

Cat. no. Designation Pages Cat. no. Designation Pages


03194 Captive nuts for M6 hexagonal spacers (20) 6703195 Hexagonal spacers, H = 9 mm, 4 M6 6803196 Hexagonal spacers, H = 23 mm, 4 M6 6803197 Hexagonal spacers, H = 55 mm, 4 M6 6803198 Hexagonal spacers, H = 25 mm, 4 M6 6803199 Hexagonal spacers, H = 40 + 10 mm, 4 M8 6803202 Modular front plate, 2 modules 6603203 Modular front plate, 3 modules 51, 52, 59,

6603204 Modular front plate, 4 modules 50, 51, 6603205 Modular front plate, 5 modules 50, 52, 6603213 Modular front plate, 3 modules, W = 250 mm 51, 52, 6603214 Modular front plate, 4 modules, W = 250 mm 50, 51, 6603216 Modular front plate, 3 modules, W = 750 mm 15303217 Modular front plate, 4 modules, W = 750 mm 15303218 Modular front plate, 5 modules, W = 750 mm 15303220 Blanking strip, W = 1000 mm 33, 50, 51,

52, 14503221 Divisible blanking plates (4), W = 90 mm 33, 39, 50,

51, 52, 14503222 NSX blanking plate elec. trip. unit 3303223 Modular front plate, 3 rows 51, 6603228 Vertical modular front plate 9 mod. 5103229 Vertical modular front plate 12 mod. 5103230 Front plate for horizontal NS250, fixed, with toggle 3803231 Front plate for horizontal INS250 4203232 Front plate for horizontal fixed NSX250 with toggles

and rotary handle32, 38

03234 Front plate for horizontal fixed NSX250 with motor mechanism

32

03235 Front plate for INS250 source changeover system with rotary handles

45

03238 Front plate for NS250, Vigi, fixed, with toggle 3803239 Front plate for horizontal INS250, W = 750 mm 15203241 Front plate for 3-4 vertical Vigi NSX250 devices with

toggles33, 39

03243 Front plate for 3-4 vertical NSX250 devices 33, 3903244 Front plate for 3-4 vertical Vigi NSX250 devices with

rotary handles or motor mechanisms33, 39

03245 Front plate for vertical NSX250 source changeover system with rotary handles

44

03247 Front plate for INS250 complete source changeover assembly

45

03248 Front plate for vertical INS250 4303249 Blanking plate for vertical NSX-INS/INV250 33, 37, 3903250 Front plate for vertical NS250, fixed, with toggle,

W = 250 mm39

03251 Front plate for vertical fixed INS/INV250 with toggle, W = 250 mm

43

03252 Front plate for vertical NS250, Vigi, fixed, with toggle, W 250 mm

39

03253 Front plate for vertical fixed NSX250 with rotary handle, W=250 mm

33, 39

03270 Front plate for horizontal NS630, fixed, with toggle 4003271 Front plate for horizontal INS630 4203273 Front plate for vertical NSX630, with toggle 4103274 Front plate for vertical INS/INV630 4303275 Front plate for vertical NSX630 with rotary handle or

motor mechanism35, 41

03276 Front plate for vertical NS630, Vigi, with toggle 4103280 Front plate for vertical NS630, fixed, with toggle,

W = 250 mm41

03281 Front plate for vertical fixed INS/INV630 with toggle, W = 250 mm

43

03282 Front plate for NS630, Vigi, fixed, with toggle, W = 250 mm

41

03283 Front plate for vertical NSX630 with rotary handle or motor mechanism, W = 250 mm

35, 41

03287 Front plate for horizontal INS630, W = 750 mm 15203289 Front plate for horizontal NSX630, fixed, with toggle,

L = 750 mm152

03290 Front plate for horizontal plug-in NSX250 with toggle 3203292 Front plate for horizontal fixed Vigi NSX250, with

toggle or rotary handle32, 38

03293 Front plate for vertical fixed Vigi NSX250, with toggle, W = 250 mm

33

03294 Front plate for horizontal NSX250, fixed, with toggle, L = 750 mm

152

03295 Front plate for horizontal NSX250, Vigi, fixed, with toggle, L = 750 mm

152

03296 Front plate for horiz. fixed NSX630 with toggle 3403297 Front plate for vertical Vigi NSX630 35, 4103298 Front plate for vertical fixed NSX630, with toggle,

W = 250 mm35

03299 Front plate for vertical fixed Vigi NSX630, with toggle, W = 250 mm

35

03303 Front plate for vertical EZC100 3703304 Front plate for horizontal EZC250/EZCV250 3603305 Front plate for vertical EZC250/EZCV250 3703306 Front plate for horizontal EZC400 3603307 Front plate for vertical EZC400 3703312 Front plate for vertical INF32/40, 3P 4703313 Front plate for INF32-40, 4P, vertical and 3-4P,

horizontal46, 47

03314 Front plate for INF63, 3P, vertical and INF63-160, 3-4P, horizontal

46, 47

03315 Front plate for vert. INF63, 4P and vert. INF160 4703320 Front plate for vertical ISFT100 4903321 Front plate for vertical ISFT160 4903325 Front plate for vertical ISFT100N 4903326 Front plate for horizontal ISFT160 4803327 Front plate for horizontal ISFT160, W = 250 mm 4903328 Front plate for horizontal ISFT250 4803329 Front plate for vertical ISFT250, W = 250 mm 4903342 Transparent front plate, 4 modules 52, 53, 59,

6603343 Transparent front plate, 6 modules 52, 54, 55,

59, 66, 14303344 Transparent front plate, 9 modules 54, 59, 66,

14303345 Transparent front plate, 12 modules 59, 6603352 Transparent front plate, 4 modules,W = 250 mm 52, 53, 6603353 Transparent front plate, 6 modules,W = 250 mm 52, 6603354 Transparent front plate, 9 modules,W = 250 mm 55, 6603359 Front plate for Gould 1-phase fuses 5003581 Universal angle brackets (2) 6803583 Universal angle brackets (6) 6803801 Plain front plate, 1 module 32, 33, 35,

42, 43, 48, 49, 52, 53, 66

03802 Plain front plate, 2 modules 32, 33, 35, 38, 39, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 66

03803 Plain front plate, 3 modules 34, 35, 40, 41, 42, 44, 52, 66

03804 Plain front plate, 4 modules 35, 41, 53, 66

03805 Plain front plate, 5 modules 53, 6603806 Plain front plate, 6 modules 43, 53, 54,

55, 66, 14303807 Plain front plate, 9 modules 54, 66, 14303808 Plain front plate, 12 modules 6603811 Plain front plate, 1 module, W = 250 mm 35, 50, 52,

53, 6603812 Plain front plate, 2 modules, W = 250 mm 35, 39, 41,

43, 6603813 Plain front plate, 3 modules, W = 250 mm 52, 6603814 Plain front plate, 4 modules, W = 250 mm 53, 6603815 Plain front plate, 5 modules, W = 250 mm 6603816 Plain front plate, 6 modules, W = 250 mm 6603817 Plain front plate, 9 modules, W = 250 mm 55, 6603851 Plain front plate, 1 module, W = 750 mm 152, 15403853 Plain front plate, 3 modules, W = 750 mm 152, 15403854 Plain front plate, 4 modules, W = 750 mm 15403856 Plain front plate, 6 modules, W = 750 mm 154




03890 Front plate for fan or grill 66, 7503891 IP30 ventilated front plate, 1 module 66, 7503895 IP30 ventilated front plate, 3 modules 66, 7503900 Plain mounting plate for 72 x 72 mm meter 5803901 Plain mounting plate for 96 x 96 mm meter 5803902 Mounting plate with cut-out for 72 x 72 mm meter 5803903 Mounting plate with cut-out for 96 x 96 mm meter 5803904 Front plate with cut-outs for meter mount. plates 5803907 Blanking plate, 72 x 72 mm 58, 5903908 Blanking plate, 96 x 96 mm opening 5803910 Front plate with cut-outs for 72 x 72 mm meters 5803911 Front plate with cut-outs for 96 x 96 mm meters 5803912 Front plate with cut-outs for 144 x 144 mm

+ 4 72 x 72 mm meters 59

03913 Front plate for 1 device, 96 x 96 mm 5803914 Front plate with holes for 22 mm dia. pushbuttons and

lamps59

03928 Visor for human/switchboard interface (HSI) 580400004000 Linergy FM 4P dist. block 80 A 94, 14704008 Linergy FM 4P dist. block 63 A 12M 20 holes 94, 14704012 Linergy FM 2P dist. block 200 A 24M 24 holes 9504013 Linergy FM 3P dist. block 200 A 24M 42 holes 9504014 Linergy FM 4P dist. block 200 A 24M 54 holes 9504018 Linergy FM 4P dist. block 160 A 12M 27 holes 9504021 4P conn. Lin. BW insul. BB/Lin. FM d.blk 200 A 62, 82, 83,

95, 152, 156

04024 4P conn. Lin. BS stage BB/Lin. FM d.blk 200 A 63, 95, 15604026 Linergy FM 4P distribution block 200 A 36 modules

81 holes quick connection152, 156

04029 4 conn. Lin. BS rear BB/Linergy FM dist. blk 200 A 63, 95, 152, 156

04030 4 conn. NG160/Linergy FM dist.blk 160 A 9504031 Linergy DX 1P distribution block 160 A 4M 6 holes 37, 47, 49,

50, 89, 14704033 Linergy DP 3P distribution block/Compact 250 A

27 holes32, 33, 42, 43, 63, 90, 152

04034 Linergy DP 4P distribution block/Compact 250 A 36 holes

32, 33, 42, 43, 63, 90, 152

04037 Spacers Cu for Linergy DP 250 A distribution block (4) 43, 63, 8904040 Linergy DX 63 A (top connection) 88, 14704041 Linergy DX 63 A (bottom connection) 88, 14704045 Linergy DX 4P dist. block 125 A 6 M 52 holes 89, 14704046 Linergy DX 4P d.blk/NG160 160 A 6 M 52 holes 50, 89, 14704047 4 conn. NG125/Linergy DX dist. block 125 A 89, 14704052 Linergy BS 4P multistage BB 160 A 52 holes 8604053 Linergy BS 4P multistage BB 250 A 52 holes 8604054 Linergy BS 4P multistage BB 400 A 52 holes 8604055 Linergy BS 4P multistage BB 630 A 52 holes 8604060 Power supply block for horizontal NSX250 32, 42, 43,

60, 83, 15204061 Universal power supply block, 250 A 32, 33, 43,

47, 48, 49, 61, 83

04062 Connection between vertical NSX-INS250 and universal power supply block

33, 43, 60, 61, 83

04064 Connection between vertical NSX-INS250 in duct and universal power supply block

33, 43, 61, 83

04065 Connection between vertical NSX-INS250 in duct and busbars

33, 43, 63

04066 Incoming connection block for NSX-INS250 supplied via the top

32, 42, 60, 152

04067 Incoming connection block for NSX-INS250 supplied via the bottom

32, 42, 60, 152

04070 Power supply block for horizontal NSX400 34, 60, 83, 152

04071 Power supply block for horizontal NSX630 34, 42, 60, 83, 152

04073 Connection between vertical NSX-INS630 in duct and universal power supply block

35, 43, 61, 83

04074 Universal power supply block, 400-630 A 35, 43, 61, 83

04075 Connection between vertical NSX-INS630 in duct and busbars

35, 43, 63

04076 In-duct incoming connection block for NSX630 34, 60, 15204103 Linergy BW 3P insulated busbar 125 A L450 82, 14704104 Linergy BW 4P insulated busbar 125 A L450 82, 14704107 Linergy BW 3P insulated busbar 125 A L750 82, 14704108 Linergy BW 4P insulated busbar 125 A L750 82, 14704111 Linergy BW 3P insulated busbar 160 A L1000 8204112 Linergy BW 3P insulated busbar 250 A L1000 8204113 Linergy BW 3P insulated busbar 400 A L1000 8204114 Linergy BW 3P insulated busbar 630 A L1000 8204116 Linergy BW 3P insulated busbar 160 A L1400 8204117 Linergy BW 3P insulated busbar 250 A L1400 8204118 Linergy BW 3P insulated busbar 400 A L1400 8204119 Linergy BW 3P insulated busbar 630 A L1400 8204121 Linergy BW 4P insulated busbar 160 A L1000 8204122 Linergy BW 4P insulated busbar 250 A L1000 8204123 Linergy BW 4P insulated busbar 400 A L1000 8204124 Linergy BW 4P insulated busbar 630 A L1000 8204126 Linergy BW 4P insulated busbar 160 A L1400 8204127 Linergy BW 4P insulated busbar 250 A L1400 8204128 Linergy BW 4P insulated busbar 400 A L1400 8204129 Linergy BW 4P insulated busbar 630 A L1400 8204145 Connections, 125 A (4) 62, 83, 14704146 Connections 160 A (4) 62, 83, 14704147 Busbar/modular device connection, 160 A 62, 83, 14704148 Busbar/Vigi modular device connection, 160 A 62, 83, 14704149 Modular device/Linergy DX connection, 160 A 50, 63, 14704150 8 IPxxB covers/ Linergy BW insulated busbar 62, 82, 14704151 12 terminals 6/10 for Linergy BW busbar 62, 82, 14704152 12 terminals 1 x 16 for Linergy BW busbar 62, 82, 14704155 Additional block 2 x 35 3P/ Linergy DP 250 A 9004156 Additional block 2 x 35 4P/ Linergy DP 250 A 9004158 20 screws 8.8 class M6 x 12/ Linergy BW busbar 82, 14704161 4 threaded bars 160 A L1000/Linergy BS busbar 84, 8504162 4 threaded bars 250 A L1000/Linergy BS busbar 84, 8504163 4 threaded bars 400 A L1000/Linergy BS busbar 84, 8504171 4 threaded bars 160 A L1400/Linergy BS busbar 84, 8504172 4 threaded bars 250 A L1400/Linergy BS busbar 84, 8504173 4 threaded bars 400 A L1400/Linergy BS busbar 84, 8504174 4 threaded bars 630 A L1400/Linergy BS busbar 8504190 Copper angle brackets (4), 250 A 6304191 Linergy BS rear busbar support 400 A 8404192 Linergy BS multistage busbar support 630 A 8504194 20 bolts 8.8 class M6 x 20 /5 mm copper bar 8704195 40 screws 8.8 class M6 x 16/threaded bar 8704197 Barrier H1500 mm/Linergy BS multistage busbar 35, 43, 8504198 Barrier H100 mm /Linergy BS rear busbar 35, 43, 8404200 Earth bar with 1 terminal 35 and 40 clamps L450

Linergy TB104

04201 12 x 3 mm direct earth bar with 1 terminal 35 L330 Linergy TB

104

04202 2 earth bar with 1 terminal 35 and 20 clamps L200 Linergy TB

104

04203 Auxiliary bus duct, 4P 10504206 2 fixing brackets for add. bar H15 70, 72, 14704207 2 fixing brackets for add. bar H45 7004208 2 fixing brackets for add. bar H80 7004210 2 insulated spacers for neutral bar Linergy TB 10404214 4 earth block 12x4 quick connection Linergy TB 10404215 4 earth block 3x16 quick connection Linergy TB 10404220 Mounting plate for terminal block and earth bar in duct 6904223 Mounting plate with 4 vertical DIN rails for terminal

blocks69

04224 Raisers, 5 Practic 6704226 Modular device rail, W=1600 mm 51, 6704227 Rail and raisers modular 67, 15304228 Linergy MS auxiliaries terminal block 10 in/20 out 10504233 Trunking for door, W=2000 mm 7304234 Grommets for wiring through front (10) 7304235 Flexible trunking for wiring to door 7304239 Horizontal cable straps (12) 72, 14704243 Covers for horizontal cable straps (4) 72, 147


7



04255 Horizontal trunking supports (12) 72, 14704256 Adaptable support for horizontal trunking (10) 7204257 Horiz. trunking sections (4), W = 450 mm, + supports 72, 14704263 Covers for vertical cable straps (2), L = 1000 mm 7204264 Vertical cable straps, Prisma G (12) 7204265 Vertical trunking supports (12) 72, 14704267 Vertical trunking, L = 2000 mm 7204330 Vertical partition 65, 15804331 Horizontal partition for wall-mounted or floor-standing

enclosure50, 54, 55, 65

04332 Horizontal partition for duct 55, 65, 158, 159

04333 Horizontal partition for Pack enclosure 14304336 Horizontal partition for floor-standing enclosure,

W = 850 mm158, 159

04742 insulated flexible bar 20 x 2 L1800 6404743 insulated flexible bar 20 x 3 L1800 6404746 insulated flexible bar 24 x 5 L1800 6404751 insulated flexible bar 32 x 5 L1800 6404752 insulated flexible bar 32 x 6 L1800 6404753 insulated flexible bar 32 x 8 L1800 640700007051 4 cable connect.1P 160 A 70 mm Linergy BS 8707052 4 cable connect.1P 250 A 185 mm Linergy BS 8707053 4 cable connect 1P 400 A 300 mm Linergy BS 870800008002 Surface-mount Pack enclosure, W = 550 mm,

2 rows142

08003 Surface-mount Pack enclosure, W = 550 mm, 3 rows

142


142


142


142

08012 Pack extension enclosure, 2 rows 142, 14308013 Pack extension enclosure, 3 rows 142, 14308082 Plain door for Pack enclosure, W = 550 mm, 2 rows 142, 14308083 Plain door for Pack enclosure, W = 550 mm, 3 rows 142, 14308084 Plain door for Pack enclosure, W = 550 mm, 4 rows 14208085 Plain door for Pack enclosure, W = 550 mm, 5 rows 14208086 Plain door for Pack enclosure, W = 550 mm, 6 rows 14208092 Transparent door for Pack enclos., W = 550 mm,

2 rows142, 143

08093 Transparent door for Pack enclos., W = 550 mm, 3 rows

142, 143


142


142


142

08102 Wall-mounted enclosure, W = 600 mm, 6 modules 11208103 Wall-mounted enclosure, W = 600 mm, 9 modules 11208104 Wall-mounted enclosure, W = 600 mm, 12 modules 11208105 Wall-mounted enclosure, W = 600 mm, 15 modules 11208106 Wall-mounted enclosure, W = 600 mm, 18 modules 11208107 Wall-mounted enclosure, W = 600 mm, 21 modules 11208108 Wall-mounted enclosure, W = 600 mm, 24 modules 11208109 Wall-mounted enclosure, W = 600 mm, 27 modules 11208122 Plain door for wall-mounted enclosure, 6 modules 11208123 Plain door for wall-mounted enclosure, 9 modules 11208124 Plain door for wall-mounted enclosure, 12 modules 11208125 Plain door for wall-mounted enclosure, 15 modules 11208126 Plain door for wall-mounted enclosure, 18 modules 11208127 Plain door for wall-mounted enclosure, 21 modules 11208128 Plain door for wall-mounted enclosure, 24 modules 11208132 Transp. door for wall-mounted enclos., 6 modules 11208133 Transp. door for wall-mounted enclos., 9 modules 11208134 Transp. door for wall-mounted enclos., 12 modules 11208135 Transp. door for wall-mounted enclos., 15 modules 11208136 Transp. door for wall-mounted enclos., 18 modules 11208137 Transp. door for wall-mounted enclos., 21 modules 112

08138 Transp. door for wall-mounted enclos., 24 modules 11208172 Duct for wall-mounted enclos., W = 300 mm, 6 mod. 112, 11308173 Duct for wall-mounted enclos., W = 300 mm, 9 mod. 112, 11308174 Duct for wall-mounted enclos., W = 300 mm,

12 mod.112, 113

08175 Duct for wall-mounted enclos., W = 300 mm, 15 mod.

112, 113


112, 113


112, 113


112, 113


112, 113

08182 Door for wall-mounted enclosure duct, 6 modules 112, 11308183 Door for wall-mounted enclosure duct, 9 modules 112, 11308184 Door for wall-mounted enclosure duct, 12 modules 112, 11308185 Door for wall-mounted enclosure duct, 15 modules 112, 11308186 Door for wall-mounted enclosure duct, 18 modules 112, 11308187 Door for wall-mounted enclosure duct, 21 modules 112, 11308188 Door for wall-mounted enclosure duct, 24 modules 112, 11308197 Transp. door for wall-mounted enclos. duct,

21 mod.112, 113

08198 Transp. door for wall-mounted enclos. duct, 24 mod.

112, 113

08202 Floor-standing enclosure, W = 600 mm, 27 modules 11208203 Floor-standing enclosure, W = 600 mm, 30 modules 11208204 Floor-standing enclosure, W = 600 mm, 33 modules 11208212 Floor-standing enclos. extension, W = 600 mm,

27 mod.112

08213 Floor-standing enclos. extension, W = 600 mm, 30 mod.

112

08214 Floor-standing enclos. extension, W = 600 mm, 33 mod.

112

08222 Plain door for wall-mounted and floor-standing enclosure, 27 modules

112

08223 Plain door for floor-standing enclosure, 30 modules 11208224 Plain door for floor-standing enclosure, 33 modules 11208232 Transparent door for wall-mounted and floor-standing

enclosure, 27 modules112

08233 Transp. door for floor-standing enclos., 30 modules 11208234 Transp. door for floor-standing enclos., 33 modules 11208244 Floor-standing enclosure, W = 850 mm, 33 modules 15708254 Plain door for floor-standing enclosure,

W = 850 mm, 33 modules157

08264 Transparent door for floor-standing enclosure, W = 850 mm, 33 modules

157

08272 Duct for floor-standing enclos., W = 300 mm, 27 mod.

112, 113


112, 113


112, 113, 157

08282 Door for wall-mounted and floor-standing enclosure duct, 27 modules

112, 113

08283 Door for floor-standing enclosure duct, 30 modules 112, 11308284 Door for floor-standing enclosure duct, 33 modules 112, 113,

15708292 Transparent door for wall-mounted and floor-standing

enclosure duct, 27 modules112, 113

08293 Transp. door for floor-standing enclos. duct, 30 mod.

112, 113

08294 Transp. door for floor-standing enclos. duct, 33 mod.

112, 113, 157

08302 IP55 enclosure, 7 modules 12808303 IP55 enclosure, 11 modules 12808304 IP55 enclosure, 15 modules 12808305 IP55 enclosure, 19 modules 12808306 IP55 enclosure, 23 modules 12808307 IP55 enclosure, 27 modules 12808309 IP55 enclosure, 33 modules 12808311 Enclosure, IP55, 33 modules, W = 850 mm 15908312 IP55 enclosure extension, 7 modules 12808313 IP55 enclosure extension, 11 modules 128




08314 IP55 enclosure extension, 15 modules 12808315 IP55 enclosure extension, 19 modules 12808316 IP55 enclosure extension, 23 modules 12808317 IP55 enclosure extension, 27 modules 12808319 IP55 enclosure extension, 33 modules 12808322 IP55 plain door, 7 modules 12808323 IP55 plain door, 11 modules 12808324 IP55 plain door, 15 modules 12808325 IP55 plain door, 19 modules 12808326 IP55 plain door, 23 modules 12808327 IP55 plain door, 27 modules 12808329 IP55 plain door, 33 modules 12808332 IP55 transparent door, 7 modules 12808333 IP55 transparent door, 11 modules 12808334 IP55 transparent door, 15 modules 12808335 IP55 transparent door, 19 modules 12808336 IP55 transparent door, 23 modules 12808337 IP55 transparent door, 27 modules 12808339 IP55 transparent door, 33 modules 12808340 Transparent door, IP55, 33 modules, W = 850 mm 15908342 IP55 duct, W=300 mm, 7 modules 12808343 IP55 duct, W=300 mm, 11 modules 12808344 IP55 duct, W=300 mm, 15 modules 12808345 IP55 duct, W=300 mm, 19 modules 12808346 IP55 duct, W=300 mm, 23 modules 12808347 IP55 duct, W=300 mm, 27 modules 12808349 IP55 duct, W=300 mm, 33 modules 128, 15908352 IP55 side panels, 7 modules 12808353 IP55 side panels, 11 modules 12808354 IP55 side panels, 15 modules 12808355 IP55 side panels, 19 modules 12808356 IP55 side panels, 23 modules 12808357 IP55 side panels, 27 modules 12808359 IP55 side panels, 33 modules 12808362 IP55 side panels with cut-outs, 7 modules 13308363 IP55 side panels with cut-outs, 11 modules 13308364 IP55 side panels with cut-outs, 15 modules 13308365 IP55 side panels with cut-outs, 19 modules 13308366 IP55 side panels with cut-outs, 23 modules 13308367 IP55 side panels with cut-outs, 27 modules 13308369 IP55 side panels with cut-outs, 33 modules 13308371 Top and bottom plates, W = 600 mm 12808372 Top and bottom plates, W = 300 mm 128, 15908374 IP55 4-module partial plain door for 11-27 module

enclosures132

08375 IP55 6-module partial plain door for 33-module enclosures

132

08376 IP55 4-module partial door with cut-outs for 11-27 module enclosures

132

08377 IP55 6-module partial door with cut-outs for 33-module enclosures

132

08381 IP55 horizontal/vertical combination kit 12908382 IP55 L combination kit 12908383 IP55 square combination kit 12908384 IP55 vertical partition 65, 15908386 Canopy for IP55 wall-mounted or floor-standing

enclosure, W = 600 mm128

08387 Canopy for IP55 duct, W = 300 mm 12808391 IP55 mounting upright 129, 13008392 IP55 plinth gusset 13008393 IP55 plinth cover panels, W=600 mm 13008394 IP55 plinth cover panels, W=300 mm 13008395 Pole-mount kit for enclosures 13008396 IP55 lifting rings 52 12908585 Front plate hinge kit (set of 2 hinges) 6608783 Form C cable-tie support W=1600 7308801 Lifting rings (2) 11508802 Plinth for floor-standing enclosure, IP55, W = 850 mm 15908803 External wall-mounted brackets (4) for Pack enclos. 14508804 External wall-mounted brackets (4) 11508805 Plinth raiser for floor-standing enclosures, 100 mm 11508806 Plinth raiser for 850 mm wide floor-standing

enclosure, H = 100 mm158

08807 Plinth raiser for ducts, 100 mm 115, 15808809 Lifting-fixing cross-members (2) for floor-stand. encl.

+ duct, W = 850 + 300 mm157, 159

08811 Lifting/reinforcement cross-members (2) for 2 wall-mounted or floor-standing enclosures

114, 115

08812 Lifting/reinforcement cross-members (2) for single wall-mounted or floor-standing enclosure and duct

114, 115

08813 Lifting-reinf. cross-members (2) for wall-mount. or fl.-standing encl. + ducts

114, 115

08814 Lifting/reinforcement cross-members (2) for duct + enclos. + duct + enclos. or duct + enclos. + enclos. + duct

114, 115

08815 IP30 combination kit for floor-standing enclosures 114, 15708816 Combination kit 11408817 Combination uprights (2) 114, 143,

14508818 Multiple combination kit 11408819 Flush-mounting kit, 6 to 18 modules 11508820 Flush-mounting kit, 21 to 27 modules 11508821 Trunking spreader for Pack enclosure 14408822 Pack flush-mount kit 14508823 Pack IP31 canopy 14408824 Trunking spreader for wall-mounted or floor-standing

enclosure 117

08826 Lifting/reinforcement cross-members (2) for duct + enclosure + duct + enclosure + duct

114, 115

08827 Canopy for duct + single wall-mounted or floor-standing enclosure + duct, IP31

113

08830 Canopy for wall-mounted or floor-standing enclosure, IP31

113

08831 Canopy for 2 wall-mounted or 2 floor-standing associated enclosures, IP31

113

08832 Canopy for floor-standing enclosure, IP31, W = 850 mm 11308833 Canopy for enclosure + duct + enclosure, IP31 11308836 Canopy for floor-standing enclosure, IP31,

W = 850 mm157

08837 Canopy for floor-standing enclosure and duct, IP31, W = 850 mm

157

08841 IP43 door gasket kit, 6-33 modules 113, 144, 157

08850 Partial door for wall-mounted or floor-standing enclosure, 6-module

117

08851 Partial door with cut-out for human/switchboard interface (HSI) for wall-mounted or floor-standing enclosure, 6-module

117

08861 Plain mounting plate, 210 x 150 mm 13208862 Mounting plate with eight 22 mm diameter holes 13208863 Mounting plate with two 65 x 85 mm holes for

industrial sockets132

08864 IP55 mounting plate with 65 x 85 mm and 90 x 100 mm holes for industrial sockets

132

08866 Cable tie support adapter 7308867 Cable tie supports for wall-mounted or floor-standing

enclosure (2)32, 73, 147

08868 Cable tie supports for ducts (4) 7308870 Plain metal gland plate for wall-mounted or

floor-standing enclosure116

08871 Interface for gland plate for wall-mounted or floor-standing enclosure

116

08872 Membrane-type gland plate, 25 entries 116, 13108874 Plain metal gland plate for duct 11608875 Interface for gland plate for duct 11608876 IP55 gland plate interface 13108878 Plastic gland plate and interface for Pack enclosures 14408879 Plain metal gland plate for Pack enclosures 14408880 Plastic gland plate and interface for wall-mounted or

floor-standing enclosure116

08881 Plain gland plate 116, 13108882 Plain plate for wall-mounted and floor-standing

enclos.114

08884 Plastic gland plate and interface for ducts 11608887 Gland plate for floor-standing enclosure plinth, W600 11608888 Gland plate for duct plinth, W250 116, 15808889 Gland plate for floor-standing enclosure plinth, W850 15808891 Knockout gland plate with 4 x M12/20 + 4 x M16/25 116, 13108892 Knockout gland plate with 2 x M20/32 + 2 x M25/40 116, 131


9



08895 Gland plate with 13 knockouts 116, 13108896 Membrane-type gland plate, 35 entries 116, 13108897 Membrane-type gland plate, 2 entries 116, 13108898 Gland plate 39 incoming 7/26 IP55 13108899 Gland plate 2 incoming 33/72 IP55 13108900 Switchboard identification plate 7108903 Adhesive label holders (12), H = 24 mm, W = 432 mm 7108904 Adhesive label holders (12), H = 36 mm, W = 432 mm 7108905 Adhesive label holders (12), H = 24 mm, W = 180 mm 7108906 Adhesive label holders (12), H = 36 mm, W = 180 mm 7108907 Adhesive label holders (12) H = 24 mm, W = 650 mm 15408908 Adhesive label holders (12) H = 36 mm, W = 650 mm 15408910 Earthing braid, 6 mm 55, 118,

14608911 Earthing wire, 6 mm 118, 143,

14608913 Clip-on labels (12), 18 x 35 mm 7108914 Engraving plates (12), 18 x 35 mm 7108915 Clip-on labels (12), 18 x 72 mm 7108916 Engraving plates (12), 18 x 72 mm 7108917 Clip-on labels (12), 25 x 85 mm 7108918 Engraving plates (12), 25 x 85mm 7108931 Standard handle, Ral 7016 11808932 EURO handle without insert 11808933 Handle without insert, ASSA-ABLOY 11808934 Handle for cylinder, EURO, IP55 13408935 Handle, IP55, L = 155 mm 13408936 IP55 door latch with lock and 2 no. 405 keys 13408938 Handle padlocking kit 11808939 IP55 handle padlocking kit 13408940 Barrel lock no. 405 11808941 Barrel lock no. 455 11808942 Barrel lock no. 1242E 11808943 Barrel lock no. 3113A 11808944 Barrel lock no. 2433A 11808945 DIN double bar insert 11808946 Screwdriver slot insert 11808947 Triangle insert, 6.5 mm male 11808948 Triangle insert, 7 mm male 11808949 Triangle insert, 8 mm male 11808950 Triangle insert, 9 mm male 11808951 Square insert, 6 mm male 11808952 Square insert, 7 mm male 11808953 Square insert, 8 mm male 11808955 Square insert, 6 mm female 11808956 Barrel lock no. 2432E 11808961 Touch-up paint brush 7108963 Adhesive drawing holder 7108964 Switchboard lighting 7408965 Switchboard portable lamp 740900009516 Comb busbar Clario, Librio, ProDis - 3 poles + N -

80 A,18 modules99

09931 Slot handle insert IP55 for screwdriver 13409932 Double bar handle insert IP55, 3 mm 13409933 IP55 barrel + 2 no. 2433 A keys 13409934 IP55 8 mm male triangle insert for handle (CNOMO) 13409937 IP55 7 mm male triangle insert for handle 13409939 IP55 9 mm male triangle insert for handle 13409942 IP55 barrel + 2 no. 1242E keys 13409943 IP55 barrel + 2 no. 3113A keys 13409945 IP55 barrel + 2 no. 455 keys 13409946 IP55 6 mm female square insert for handle 13409947 IP55 7 mm male square insert for handle 13409948 IP55 8 mm male square insert for handle 13409949 IP55 6 mm male square insert for handle 13409981 IP55 screwdriver slot insert for door 13409982 IP55 3 mm double bar insert for door 13409983 IP55 7 mm male triangle insert for door 13409984 IP55 8 mm male triangle insert for door (CNOMO) 13409985 IP55 9 mm male triangle insert for door 13409986 IP55 6 mm male square insert for door 134

09988 IP55 8 mm male square insert for door 13409989 IP55 6 mm female square insert for door 1341000010405 Side plate for comb busbar set of 10 9910545 Comb busbar for 12 module C60 Clario 9910546 Comb busbar for 48 module C60 Clario left 9910547 Comb busbar for 48 module C60 Clario right 991300013142 Installation accessory for Kaedra enclosure:

103 x 225 mm plate - 2 openings 133

13143 Installation accessory for Kaedra enclosure: 103 x 225 mm plate - for 65 x 65 or 75 x 75 mm outlet

133

13144 Installation accessory for Kaedra enclosure: 103 x 225 mm plate - for 100 x 107 mm outlet

133

13735 Self-adhesive label sheets for common symbols (10) 7113736 Self-adhesive label sheets for special symbols (10) 711400014811 Comb busbar (W = 430 mm, 16 poles) 1P 9614812 Comb busbar (W = 430 mm, 16 poles) 2P 9614813 Comb busbar (W = 430 mm, 16 poles) 3P 9614814 Comb busbar (W = 430 mm, 16 poles) 4P 9614818 Tooth caps (set of 20) 9614885 Insulated connectors for 25 mm cables (4) 961900019512 Comb busbar Librio - 1 pole + N - 80 A - L = 18 x 18 mm 992100021089 Comb busbar for DPN - 2P - 96 mod (9 mm) 9921093 Comb busbar for DPN - 3P - 96 mod (9 mm) 9921094 Lateral tooth-caps - 2P 9921095 Lateral tooth-caps - 3P 9921096 Tooth-caps (12) 9921098 Insulated connectors (4) 9921501 Comb busbar PH and N 12 poles 9921503 Comb busbar PH and N 24 poles 9921505 Comb busbar 3P and N 12 poles 9921507 Comb busbar 3P and N 24 poles 992800028947 Lateral tooth-caps - 2P 14728948 Lateral tooth-caps - 3P 1472900029322 2 short terminal shield 4P (NSX100/250) 4329324 Long terminal shield INS-INV 250 42, 43, 453100031064 Raiser 4531073 Mechanical interlocking 4531140 Source changeover assembly - 100 A-3P 4531141 Source changeover assembly - 100 A-4P 4531142 Source changeover assembly - 200 A-3P 4531143 Source changeover assembly - 200 A-4P 4531144 Source changeover assembly - 160 A-3P 4531145 Source changeover assembly - 160 A-4P 4531146 Source changeover assembly - 250 A-3P 4531147 Source changeover assembly - 250 A-4P 453200032563 2 short terminal shield 4P (NSX400/630) 4332565 Long terminal shield INS-INV 320/630 42, 434900049658 Long terminal shield Fupact INF40/60 46, 4749659 Long terminal shield Fupact INF100/160 46, 4749860 Distribution connector 3 x 10 mm (set of 3) - for

ISFT10049

49861 Comb busbar to supply 2 devices - for ISFT100 4949862 Comb busbar to supply 3 devices - for ISFT100 4949863 Comb busbar to supply 4 devices - for ISFT100 4949864 Insulated comb cover for free outgoer - for ISFT100 4949865 Incoming connector (25 to 95 mm) for comb busbars

(set of 3)49

49869 Long terminal shield Fupact ISFT160-3P 48, 4949872 Long terminal shield Fupact ISFT250-3P 48, 4949890 Comb busbar coupler to supply 5 devices (joins

2-device + 3-device comb)49


10

Cat. no. Designation Pages Cat. no. Designation Pages AA9N21035 Comb busbar 1P-N 63A 56 mod. 100A9N21036 Comb busbar 3P-N repart. 63 A 56 mod. 100A9N21037 Comb busbar 1P-N Vigi 63 A 56mod. 100A9N21038 Comb busbar 3P-N Vigi repart. 63 A 56 mod. 100A9N21039 Set of 20 end caps 1P-N 100A9N21040 Set of 20 end caps 3P-N 100A9N21041 Set of 10 phase connectors 63 A 100A9N21042 Set of 10 neutral connectors 63 A 100A9N21050 Set of 10 tooth caps 100A9XAH157 Comb busbar aux. 1P 100 A 57 mod. 97A9XAH257 Comb busbar aux. 2P 100 A 57 mod. 97A9XAH357 Comb busbar aux. 3P 100 A 57 mod. 97A9XAH457 Comb busbar aux. 4P 100 A 57 mod. 97A9XAH557 Comb busbar aux. 4P repart. 100 A 57 mod. 97A9XAH657 Comb busbar aux. 3P repart. 100 A 57 mod. 97A9XPCD04 Set of 4 connectors 100 A double terminal 97, 98A9XPCM04 Set of 4 connectors 100 A monoconnect 97, 98A9XPE110 Set of 10 end caps 1P 97A9XPE210 Set of 10 end caps 2P 97A9XPE310 Set of 10 end caps 3P 97A9XPE410 Set of 10 end caps 4P 97A9XPH106 Comb busbar 1P 100 A 6 mod. 97A9XPH112 Comb busbar 1P 100 A 12 mod. 97A9XPH124 Comb busbar 1P 100 A 24 mod. 97A9XPH157 Comb busbar 1P 100 A 57 mod. 97A9XPH212 Comb busbar 2P 100 A 12 mod. 97A9XPH224 Comb busbar 2P 100 A 24 mod. 97A9XPH257 Comb busbar 2P 100 A 57 mod. 97A9XPH312 Comb busbar 3P 100 A 12 mod. 97A9XPH324 Comb busbar 3P 100 A 24 mod. 97A9XPH357 Comb busbar 3P 100 A 57 mod. 97A9XPH412 Comb busbar 4P 100 A 12 mod. 97A9XPH424 Comb busbar 4P 100 A 24 mod. 97A9XPH457 Comb busbar 4P 100 A 57 mod. 97A9XPH512 Comb busbar 4P repart. 100 A 12 mod. 97A9XPH518 Comb busbar 4P repart. 100 A 18 mod. 97A9XPH524 Comb busbar 4P repart. 100 A 24 mod. 97A9XPH557 Comb busbar 4P repart. 100 A 57 mod. 97A9XPM112 Comb busbar 1P 100 A 12 mod. 98A9XPM212 Comb busbar 2P 100 A 12 mod. 98A9XPM312 Comb busbar 3P 100 A 12 mod. 98A9XPM412 Comb busbar 4P 100 A 12 mod. 98A9XPM512 Comb busbar 4P repart. 100 A 12 mod. 98A9XPT920 Set of 20 tooth caps 97, 98EEZ4TSHD3P Long terminal shield EZC/EZCV250 3P 36, 37EZ4TSHD4P Long terminal shield EZC/EZCV250 4P 36, 37EZATSHD3P Long terminal shield EZC100-3P 37EZATSHD4P Long terminal shield EZC100-4P 37EZETSHD3P Long terminal shield EZC250-3P 36EZETSHD3PN Long terminal shield EZC250-3P 37EZETSHD4P Long terminal shield EZC250-4P 36EZETSHD4PN Long terminal shield EZC250-4P 37LLGY112510 Distribution block 1P 125 A 10 holes 92, 147LGY116013 Distribution block 1P 160 A 13 holes 92LGY125014 Distribution block 1P 250 A 14 holes 92LGY410028 Distribution block 4P 100 A 4 x 7 holes 92, 147LGY412548 Distribution block 4P 125 A 4 x 12 holes 93, 147LGY412560 Distribution block 4P 125 A 4 x 15 holes 93, 147LGY416048 Distribution block 4P 160 A 4 x 12 holes 93LGYN1007 Additional Neutral bar for screw distribution

block - 100 A - 7 connections 93, 147

LGYN12512 Additional Neutral bar for screw distribution block - 125 A - 12 connections

93, 147

LGYN12515 Additional Neutral bar for screw distribution block - 125 A - 15 connections

93, 147

LV429285 Collar Vigi NSX100/630, CVS100/250 32, 33, 35, 38, 39

LV429295 Collar Vigi CVS400/630 41LV429306 Adaptator NSX100/160/250 3P 32LV429307 Adaptator NSX100/160/250 4P 32LV429358 Coupling accessory NSX100/160/250-3P 44, 45LV429359 Coupling accessory NSX100/160/250-4P 44, 45LV429369 Mechanical interlocking for NSX100/250

changeover system44

LV429515 Short terminal shield NSX100/160/250 3P 32, 33, 38, 39

LV429516 Short terminal shield NSX100/160/250 4P 32, 33, 38, 39

LV429517 Long terminal shield NSX100/160/250 3P 32, 33, 38, 39, 44, 152

LV429518 Long terminal shield NSX100/160/250 4P 32, 33, 38, 39, 44, 152

LV429591 Short terminal shield CVS400/630 40, 41LV429592 Short terminal shield CVS400/630 40, 41LV429593 Long terminal shield NSX400/630 3P 40, 41LV429594 Long terminal shield NSX400/630 4P 40, 41LV432591 Short terminal shield - 3P - 630 A max 35LV432592 Short terminal shield - 4 poles -

for INS/INV320..630, NSX400..630 35

LV432593 Long terminal shield - 3P - 630 A max - pitch 45 mm

35

LV432594 Long terminal shield - 4 poles - for INS/INV320..630/NSX400..630 - pitch 45 mm

35

NNSYCAF291 Stand.filter G2 f/Outlet grille or filterfan

cut-out 92 x 92 mm ext. dim. 137 x 117mm75

NSYCAF291T Fine filter G3 f/Outlet grille or filterfan cut-out 291 x 291

75

NSYCAG291LPF Outlet plast cut out 291 x 291 75NSYCCOTHD Double Thermos C (NA NC) 76NSYCR55WU2 PTC heating resistance 55 W 76NSYCR100WU2 PTC heating resistance 100 W 76NSYCR250W230VV Heating resistance ventil. 250 W 76NSYCVF560M230PF Forced vent. IP54, 560 m3/h, 230 V + outlet

grille and filter G275

NSYCVF850M230PF Forced vent. IP54, 850 m3/h, 230 V + outlet grille and filter G2

75

NSYTR Terminal blocks 102NSYTRA Terminal blocks 103



12

PresentationOverview

To respond to increasing building requirements

Improve the continuity of service

Ensure the safety of life and property

Control deadlines and costs

2-DESW015EN Presentation12/04/2013Version : 4.0

13

Prisma: the optimised, tested and IEC compliant solution, for low voltage electrical distribution and control switchboards.

> A solution based on more than 25 years of experience in low voltage switchboards.

> Integrating Schneider Electric switchgear offerings and ensuring electrical, mechanical and communication functions complete consistency.

> Quality production, certified ISO 9001.

Prisma, a comprehensive range of enclosures and cubicles

2-DESW015EN Presentation 12/04/2013Version : 4.0

Pack enclosure 160 Enclosures and cubicles G up to 630 AIP30, IP31, IP43, IP55

14

PresentationOverview

160 A

Pack

> Small companies>

Buildings

> Offices> Laboratories > Healthcare centres> Hotels> Supermarkets> Malls, etc.

> Schools > Hotels, etc.


Pack enclosure 160 Enclosures and cubicles G up to 630 AIP30, IP31, IP43, IP55

15

> Hospitals> Internet data centres> Logistics centres, etc.> Shopping centres> Offices buildings

630 A

4000 A

Prisma G

Prisma P

Cubicles P up to 4000 AIP30, IP55

> Small companies>

Buildings

> Offices> Laboratories > Healthcare centres> Hotels> Supermarkets> Malls, etc.


16

Presentation Overview

Switchboards that are safeWith Prisma G you can be sure to build 100 % Schneider Electric switchboards that are safe, optimised:

> All components (switchgear, distribution blocks, prefabricated connections, etc.) are perfectly rated and coordinated to work together;

> All switchboard configurations, even the most demanding ones, have been tested.

You can prove that your switchboard meets the current standards, at any time.

You can be sure to build a reliable electrical installation and give your customers full satisfaction in terms of dependability and safety for people.

aesthetics Prisma G with its discreet design, blends harmoniously into all tertiary buildings, including in entrance halls and passageways.

Available power

Safety of people and property

Controlled costs and delivery times

Upgradeability

Simple, functional systems for safe, upgradeable LV switchboards up to 630 A


17

optimised and upgradeableWith Prisma G you can build just the right switchboard for your customer, sized precisely to fit costs and needs. With this complete, prefabricated and tested system, it's easy to upgrade your installation and still maintain the performance levels.

> The wall-mounted and floor-standing enclosures combine easily with switchboards already in service.

> Devices can be replaced or added at any time.

Simple, functional systems for safe, upgradeable LV switchboards up to 630 A

All connection points are fully accessible and easy to check.

Simple moves for cabling in the workshop

Easy connection on site, whatever the cable cross-section or installation location.

Efficient installation and connection work on site

Easy and direct access to devices, in a switchboard in service.

Easy maintenance throughout the switchboard


18

PresentationIEC 61439 standard

The switchboard, central to the electrical installationBoth the point of arrival of energy and a device for distribution to the site applications, the LV switchboard is the intelligence of the system, central to the electrical installation. It plays an essential role in the availability of electric power, while meeting the needs of personal and property safety. Its definition, design and installation are based on precise rules; there is no place for improvisation. The IEC 61439 standard aims to better define "low-voltage switchgear and controlgear assemblies", ensuring that the specified performances are reached. It specifies in particular:

> the responsibilities of each player, distinguishing those of the original equipment manufacturer; the organization that performed the original design and associated verification of an assembly in accordance with the standard, and of the assembly manufacturer - the organization taking responsibility for the finished assembly;

> the design and verification rules, constituting a benchmark for product certification.

All the component parts of the electrical switchboard are concerned by the IEC 61439 standard. Equipment produced in accordance with the requirements of this switchboard standard ensures the safety and reliability of the installation.

The Schneider Electric solution> Specify switchboards that comply with

standard IEC 61439-1 and 2.

> Guarantee a level of safety that has been 100 % tested, from the day the switchboard is installed and throughout its service life.

> Ensure a lasting investment through easy upgrading of the installation in compliance with the standard.

> Guarantee that the switchboard complies with the technical specifications.

Prisma tested switchboardsThe conformity of the switchboard has been tested and proven. A Prisma switchboard is:> made up of Schneider Electric low-voltage devices and

components that all comply with the applicable standards;> based on configurations in our catalogue;> made up of Prisma and Linergy mechanical and electrical

components that have been subjected to the verification of original equipment manufacturer;

> mounted and wired by a panelbuilder in compliance with professional standards;

> subjected to the individual verification.

Schneider Electric makes available to the panelbuilder everything required to create tested Prisma switchboards, including the basic configurations in the low voltage distribution catalogue, all the documentation for switchboard design and mounting, calculation and design software, etc.

Panelbuilders can demonstrate conformity with standard IEC 61439-1 and 2 by presenting the declarations or certificates of conformity for type tests carried out by independent laboratories (ASEFA, ASTA, KEMA, etc.) and supplied by Schneider Electric. The panelbuilder is responsible for the individual routine verification and delivers the corresponding declarations of conformity.

A switchboard must comply with the equirements of standard IEC 61439-1 and 2 to guarantee the safety and reliability of the installation. Managers of installations, fully aware of the professional and legal liabilities weighing on their company and on themselves, demand a high level of safety for the electrical installation.

What is more, the serious economic consequences of prolonged halts in production mean that the electrical switchboard must provide excellent continuity of service, whatever the operating conditions.


19

Both involved in tested assemblies

Assemb

ly System

Tested Assembly

Standard IEC 61439 clearly defines the type of verifications that must be conducted

by both organisations involved in final conformity of

the solution: the Original Manufacturer, guaranteeing assembly system design and the Assembly Manufacturer, responsible for the final conformity of the switchboard.

OriginalManufacturerThe organisation that has carried out the original design and the associated verification of an assembly system.He is responsible for the "Design verifications" listed by IEC 61439-2 including many electrical tests.

Assembly Manufacturer(Panel builder)The organisation (whether or not the same as the OM) responsible for the completed assembly.He is responsible for "Routine verifications" on each panel produced, according to the standard.

If he derivates from the instructions of the original manufacturer he has to carry out again design verifications.

End-UserShould ask for a certified LV switchboard. By systematically requesting routine verifications, he ensures that the assembly system used is compliant.

Specifier> Specifies the needs and constraints for design, installation, operation and upgrading of the complete system.

> Checks that its requirements have been fully integrated by the Assembly Manufacturer. Depending on the application, the specifier could be the end-user or a design office.

* Schneider Electric has developed a specification guide.

Pro

ject s

pecifi

catio

n*

Original Manufacturer and Assembly Manufacturer:


20

The main 10 functions of standard IEC 61439For each of the following 10 functions, the standard IEC 61439 requires design verifications from the system manufacturer - mainly through type-tests - and routine verifications on each panel from the Panel Builder to achieve 3 basic goals: safety, continuity of service and compliance with end-user requirements.

Continuity of service

Maintenance and modification capabilityCapability to preserve continuity of supply without impairing safety during assembly maintenance or modification> Electrical condition of the assembly or various circuits> Speed of exchange of the functional units> Test facilities

Electro-Magnetic compatibilityTo properly function (immunity) and not to generate EM disturbances (emission) in specified environmental conditions:> Industrial networks or locations (Environment A)> Domestic, commercial, and light industrial locations (Environment B).

Compliance with end-user requirements

Capability to operate the electrical installationTo properly function, according to:> The electrical diagram of the overall system and related information (voltages, coordination)> The specified operating facilities (e.g. free or restricted access to Man Machine Interfaces, isolation of the outgoing circuits).

Capability to be installed on site> To withstand handling, transport, storage and installation constraints> Capability to be erected and connected (type of enclosure, type, material and cross sectional areas of external conductors).

Protection of the assembly against mechanical and atmospheric environmental conditions> Presence of water or solid foreign bodies (IP according to IEC 60529)> External mechanical impacts (optional IK according to IEC 62262)> Indoor or outdoor installation (humidity, UV).

Safety

Voltage stresses withstand capabilityTo withstand long term voltages, and transient and temporary overvoltages according to the insulation coordination principles and requirements.

Current-carrying capabilityTo protect against burns and to withstand temperature rise:> when any circuit is continuously loaded, alone, to the specified current> when the assembly is loaded to the specified current according to the specified load pattern (between circuits and/or as a function of the time).

Short-circuit withstand capabilityTo withstand the stresses resulting from the prospective short-circuit current and from the associated data (High forces between conductors, temp. rise in a very short time, air ionization, overpressure).

Protection against electric shock> Hazardous-live-parts not to be accessible (basic protection)> Accessible conductive parts not to become hazardous-live (fault protection).

Protection against risk of fire or explosion> Resistance to internal glowing elements> Note: protection of persons, and optional protection of the assembly, against arcing due to internal fault can be specified through a "special test" according to IEC 61641.

PresentationIEC 61439 standard


21

Standard individual check sheet in accordance with the IEC 61439-1 and 2 standard from the assembly manufacturer (panelbuilder)

Job No.: .................................................................................................

Switchboard No.: ...................................................................................

Drawing No./Rev. No.: ............................................................................

Chapter Verified

Degrees of protection provided by enclosures 11.2

Insulation clearances and creepage distances 11.3

Protection against electric shocks and integrity of protection circuits

11.4

Integration of incorporated components 11.5

Internal electric circuits and connections 11.6

Terminals for external conductors 11.7

Mechanical operation 11.8

Dielectric properties 11.9

Wiring, operating performance and function 11.10

Date of verification:

............ / ............ /.............

Verifications performed by:

..........................................................................

IEC 61 439-1 paragraph 11.6

Internal electric circuits and connectionsSchneider Electric recommends marking the nut with a tinted acrylic lacquer, indelible and temperature-resistant.

This allows:> not only self-checking to check effective

tightening to torque;> but also identification of any loosening.

IEC 61 439-1 paragraphe 11.9

Dielectric propertiesThe main circuits, and the auxiliary and control circuits connected to the main circuit, shall be subjected to the test voltage in accordance.


Wiring, operating performance and functionVerification of wiring and marking conformity with the drawings, parts list and diagram.


Protection against electric shocks and integrity of protection circuitsThe following should be checked visually:> presence of protective shields against

direct and indirect contacts on live parts;> presence of the PE conductor.The continuity of protection circuits is ensured by compliance with the assembly instructions delivered with each product.


Integration of incorporated componentsThe assembly manufacturer must comply with the instructions of the original equipment manufacturer for installation and wiring of the components used.


Examples of switchboard configurations

IncomerNG160 A

Incoming cables via top

DistributionLinergy DS distribution block 4P

Outgoing devicesActi 9 devices

Supply Linergy FM distribution block + Linergy FH comb busbar

Cable running Straps + cover + trunkingConnection Linergy TR, TB terminal block at

bottom of switchboard

IP30 enclosureWall-mounted enclosure, W = 595 mm, H = 1080 mm

Transparent door

22

Presentation

Con

fig_4

ok.e

ps


IncomerCompact NSX250

Fixed, front connectionToggleIncoming cables via top on incoming connection block

DistributionLinergy BS rear busbar

Outgoing devicesActi 9 + NG160 devices

Supply Linergy FM + Linergy FH comb busbar + Linergy DS distribution block 4P + Linergy DX

Cable running Straps + cover + trunkingConnection Linergy TR, TB terminal block in

duct

IP30 enclosureWall-mounted enclosure, W = 595 mm, H = 1450 mmPlain door

23

Con

fig_5

ok.e

ps


24

Presentation


Determining catalogue numbersRapsody software

Easy designwith Rapsodysoftware

easy steps to design a switchboard5

Choose and configure the devices to be installed, with no risk of error.

Automatically export the information required to make a clear, comprehensive and professional quotation.

Choose the switchboard and let the software set up the enclosure.A list of mounting and connection accessories is proposed to make mounting work easier.

Define the switchboard'selectrical and environmentalcharacteristics,in a few clicks.

Customise, and easily modify the single-line diagram. Move or duplicate devices. Generate current distribution and connection systems.

A time-saver in the design and quotation phases.

More flexibility since modifications and upgrades are possible throughout the project.

25

Presentation


Starting with the electrical diagram: IP30 switchboard D

D38

4078

NSX250

C60or iC60

C60or iC60

C60or iC60

Install the incomer Installation/connection

DD

3839

60

> see page 32

DD

3852

95

DD

3852

94 b order the mounting plates and the front plates

b the incoming connection block

b the power supply block for the Linergy BW busbars.

Distribution usingLinergy BW busbars

DD

3852

27

DD

3818

78

Install the modular devices Multi 9 or Acti 9> see page 51

DD

3852

28

DD

3852

72 Order the mounting plates and front plates taking into account:

b supply to the rows b cable running.

DD

3852

71D

D38

3519

DD

3852

29

TeSys "U"

DD

3819

78 > see page 53

DD

3818

80

b Linergy FM distribution block > see page 94 b Cable running > see page 72

Determine the size of the switchboard b count the number

of occupied modules19 modules

b determine the corresponding wall-mount enclosure

21 modules

b order the additional plain front plate.

Plain front plate

DD

3819

79 > see page 66

1

NSX100/250 03232NSX

2NSX100/250

NSX NSXLinergy BW

1All Multi 9 or Acti 9 devices

Multi 9 or Acti 9 devices y 40 A

Linergy FH

Linergy FH

All Multi 9 or Acti 9 devices

Multi 9 or Acti 9 devices y 40 A

Linergy FH

Linergy FH

2

Determining catalogue numbers

26

Presentation


Plan the distribution system Linergy BW busbars> see page 82

DD

3852

30

DD

3852

73

DD

3818

82

Select the Linergy TR terminal blocks and the Linergy TB earth bar> see pages 101, 104

DD

3835

20

DD

3852

31

DD

3852

74

Select the enclosures> see page 112 IP wall-mount enclosure

DD

3819

82

DD

3818

92

DD

3818

84

Duct, W = 300 mm

DD

3819

83

DD

3818

85

Cable tie supports

DD

3819

85

Accessories for lifting, handling, wall mounting, finishing parts, etc.

Linergy BW

12 x 3 mm direct earth bar with 1 terminal 35 L330 Linergy TBModular rail, W = 1600 mmMounting plate for terminal block and Linergy TB earth bar

4 earth block 12 x 4 quick connection Linergy TB 4 earth block 3 x 16 quick connection Linergy TB

1Wall-mount enclosure (IP30)

2

3

4


28

Prisma functional system

3-DESW015EN FS-FU12/04/2013Version : 4.0

29

Prisma functional system Contents

Presentation .................................................................................30

Functional units ........................................................ 32Circuit breakers ............................................................................32

Compact NSX100/250 horizontal mounting ........................................................ 32Compact NSX100/250 vertical mounting ............................................................ 33Compact NSX400/630 horizontal mounting ........................................................ 34Compact NSX400/630 vertical mounting ............................................................ 35Easypact EZC100/400 horizontal mounting ........................................................ 36Easypact EZC100/400 vertical mounting ............................................................ 37Easypact CVS100/250 horizontal mounting ........................................................ 38Easypact CVS100/250 vertical mounting ............................................................ 39Easypact CVS400/630 horizontal mounting ........................................................ 40Easypact CVS400/630 vertical mounting ............................................................ 41

Switch-disconnectors ...................................................................42Compact INS-INV250/630 horizontal mounting .................................................. 42Compact INS-INV250/630 vertical mounting ...................................................... 43

Manual source changeover system ..............................................44Compact NSX100/250 circuit breaker changeover system ................................. 44Compact INS-INV250 switch-disconnector changeover system ........................ 45

Fusegear ......................................................................................46Fupact INF horizontal mounting .......................................................................... 46Fupact INF vertical mounting .............................................................................. 47Fupact ISFT160/250 horizontal mounting ........................................................... 48Fupact ISFT100/100N, ISFT160/250 vertical mounting ...................................... 49

Modular devices............................................................................50Modular devices 80/160 A switchboard incomer ................................................. 50Modular devices outgoers y 63 A ........................................................................ 51

Industrial control devices ..............................................................52TeSys, Altistart, Phaseo ...................................................................................... 52

Other devices................................................................................54Kilowatt-hour meters Classe II ............................................................................ 54Kilowatt-hour meters ........................................................................................... 55Human-switchboard interface ............................................................................. 57

Power supply block and prefabricated connections ......................60Connections blocks Power supply blocks ........................................................... 60

Distribution ................................................................ 62Prefabricated connections ............................................................62

Connections Linergy BW isolated busbar and device or Linergy FM ................... 62Other prefabricated connections ......................................................................... 63Insulated flexible bars ......................................................................................... 64

Partitioning of functional units ........................... 65Partitioning .......................................................................................................... 65

Front plates and accessories ............................... 66Front plates, rails, slotted mounting plates .......................................................... 66

Accessories ................................................................ 68Installation accessories ....................................................................................... 68Installation accessories for terminal block and earth bar ..................................... 69

Finishing parts ..........................................................71Finishing parts - Labels ....................................................................................... 71

Organization of switchboard ............................... 72Cable running...................................................................................................... 72

Accessories ................................................................ 74Switchboard lighting ............................................................................................ 74Management of the internal temperature ............................................................ 75

3-DESW015EN FS-FU 12/04/2013Version : 4.0

30

Functional system Presentation

Readily availableclose byThe kit concept makes handling and transport easier and you get to benefit from Schneider Electrics efficient international logistics. Your distributor, hand-picked by Schneider Electric, can give you the very best advice.

For determining catalogue numbers, > see page 26.

Straightforward organisation to make your job easier> Clearly identified functions. The switchboard is set up in different functional units, organised naturally.

Example: "Incomer" functional unit.

Compact NSX160Mounting plate

Terminal block

Front plate

Busbar power connection

The easy-to-read switchboard circuit diagram makes on-site cabling and connection operations simple.

> A switchboard with a high degree of legibility.

NS

X p

last

ron

PD

3907

05_S

E_2

013


31

PresentationFunctional system

The Prisma functional systemThe Prisma functional system can be used for all types of low-voltagedistribution switchboards up to 630 A, in commercial and industrial environments.

Switchboard design is very simple.A functional structure for devices made up of wall-mounted and floor-standing enclosures that can be used alone orcombined.A distribution and Linergy connection system made up of centralised distribution blocks or insulated rows and vertical busbars installed on the side or in the rear of the switchboard.Complete functional units Each device is part of a functional unit comprising:

b a dedicated mounting plate for device installation b a front plate to block direct access to live parts b prefabricated connections b systems for on-site connections and running of auxiliary wires.

The system includes everything required for functional unit mounting, supply and onsite connection.The components of the Prisma system and those of the functional units in particular have been designed and tested taking into account device characteristics.This design approach ensures a high degree of reliability in system operation and optimum safety for personnel.

Electrical characteristicsPrisma components comply with standard IEC 61439-1 et 2 and have the following electrical characteristics:

b rated insulation level of main busbars at rear of enclosure: 1000 V b rated operational current Ie (40 C): 630 A b rated peak withstand current Ipk: 53 k b rated short-time withstand current Icw: 25 kA rms / 1 second b frequency: 50/60 Hz.

PD

3902

27_S

E_2

013

PD

3902

28_S

E_2

013


32

Mounting Horizontal fixed (1)

600300

Devices Toggle Direct rotary handle Motor mechanism module

NSX100/250 Vigi NSX100/250 NSX100/250 Vigi NSX100/250 NSX100/250Number of devices per row 1 1 1 1 1No. of vertical modules 5 6 8 8 8Mounting plates 03030 03033 03031 03031 03032Front plates [No. of vertical modules]

with cut-out 03232 [4] 03292 [4] 03232 [4] 03292 [4] + LV429285 (collar) 03234 [4]upstream 03801 [1] 03802 [2] 03802 [2] 03802 [2] 03802 [2]downstream - - 03802 [2] 03802 [2] 03802 [2]

Incoming connection block cables via top: 04066cables via bottom: 04067

- - - -

Long terminal shields - 3P: LV4295174P: LV429518

3P: LV4295174P: LV429518

3P: LV4295174P: LV429518

3P: LV4295174P: LV429518

+ cable tying - 08867 -(1) Maximum size of connection cables: 70 mm. For cable cross-sections greater than 70 mm, use of a cable duct is recommended.

Mounting Horizontal fixed Horizontal plug-in

600300

Devices Toggle Direct rotary handle Motor

mechanism module

Toggle

NSX100/250 NSX100/250 with ammeter module or Vigi

NSX100/250 Vigi NSX100/250 NSX100/250 NSX100/250

Number of devices per row 1 1 1 1 1 1No. of vertical modules 4 4 6 6 6 4Mounting plates 03030 03033 03031 03031 03032 03032Front plates [No. of vertical modules]

with cut-out 03232 [4] 03292 [4] 03232 [4] 03292 [4] + LV429285 (collar)

03234 [4] 03290 [4]

downstream - - 03802 [2] 03802 [2] 03802 [2] -Long terminal shields 3P: LV429517

4P: LV4295183P: LV4295174P: LV429518

+ adaptator - 3P: LV4293064P: LV429307

Distribution Linergy DP 250 A distribution block

Insulated Linergy BW busbars Rear Linergy BS busbars

Linergy BS busbars in duct

Type of connected devices

All type Toggle Direct rotary handle or motor mechanism module

All type All typeNSX NSX with ammeter module

or Vigi NSXBusbars / distribution blocks

3P: 04033 > page 904P: 04034

> page 82 > page 84 > page 85

Power supply block - 04060 (2) 04060 (2) 04061 (3)Short terminal shield - - 3P: LV429515

4P: LV429516-

(2) Supplied with connections - (3) Connection must be made.

Compact NSX100/250 horizontal mounting

Functional systemFunctional units

Circuit breakers

DD

3852

96

DD

3805

94

DD

3838

55

DD

3805

89

DD

3838

55

DD

3805

87

DD

3805

22

DD

3807

77

DD

3807

61


33

Compact NSX100/250 verticalmounting

Mounting Vertical fixed

600300

Devices Toggle Direct rotary handle

NSX100/160 NSX250 Vigi NSX100/160 Vigi NSX250 NSX100/160 NSX250 Vigi NSX100/160 Vigi NSX250Number of devices per row 4 x 3P or 3 x 4P 4 x 3P or 3 x 4PNo. of vertical modules (1) 7 9 8 11 7 9 8 11Mounting plates 03040 03040 03040 03040 03041 03041 03041 03041Front plates [No. of vertical modules]

with cut-out 03243 [5] 03243 [5] 03241 [7] 03241 [7] 03243 [5] 03243 [5] 03244 [7] + LV429285 (collar)

03244 [7] + LV429285 (collar)

upstream - 03802 [2] - 03802 [2] - 03802 [2] - 03802 [2]downstream 03802 [2] 03802 [2] 03801 [1] 03802 [2] 03802 [2] 03802 [2] 03801 [1] 03802 [2]

Incoming connection block 3P: LV4295174P: LV429518

Divisible blanking plates

85 x 147 mm 03249 (to add modular devices to a row with Compact NSX 3P or 4P without electronic trip unit)107 x 147 mm 03222 (to add modular devices to a row with Compact NSX 3P or 4P with electronic trip unit)46 x 1000 mm 03220 (to add modular devices to a row with Compact NSX 3P or 4P + Vigi without electronic trip unit)46 x 90 mm 03221 (to add modular devices to a row with Compact NSX 3P or 4P + Vigi with electronic trip unit)

(1) With or without spreaders, whatever the distribution solution.

Distribution Linergy DP 250 A distribution block

Insulated Linergy BW busbars (1) Rear Linergy BS busbars


Type of connected devices All type NSX Vigi NSX All type All typeDistribution block / busbars 3P: 04033 > page 90

4P: 04034> page 82 > page 84 > page 85

Adjustable rail 03002 -Power supply block - 04061Connection block - 04062 must be madeShort terminal shield - 3P: LV429515

4P: LV429516(1) 1 device centred on mounting plate.


Circuit breakers

Distribution Linergy DP 250 A distribution block in duct

Insulated Linergy BW busbars (3)

Linergy BS multi-stage busbars or multi-stage distribution block in duct

Linergy BS rear busbars


All type NSX Vigi NSX All type All type

Distribution block / busbars

3P: 04033 4P: 04034> page 90

> page 82 > page 85 > page 84

Adjustable rail 03011 - -Power supply block

- 04061 -

Connection block

- 04064 must be made

04065

Short terminal shield

- 3P: LV4295154P: LV429516

-

(3) Space available at the top of the enclosure after mounting the universal power supply block: - NSX100/250 = 7 modules - Vigi NSX100/250 = 9 modules. Space required by power supply block on Linergy BW busbars = 5 modules.


300 600

Devices Toggle Direct rotary handle

NSX 100/250

Vigi NSX 100/250

NSX 100/250

Number of devices per row

1 1 1

No. of vertical modules (2)

9 13 9

Mounting plates 03050 03050 03051Front plates [No. of vertical modules]

cut-out 03253 [9] 03293 [9] 03253 [9]upstream - 03802 [2] -downstream - 03802 [2] -

Incoming connection block

3P: LV429517 4P: LV429518

(2) With or without spreaders.

DD

3838

71

DD

3806

66

DD

3807

80

DD

3805

93

DD

3807

77

DD

3807

61

DD

3807

45

DD

3838

58

DD

3825

67

DD

3823

05

DD

3807

77


34

Mounting Horizontal fixed

600300

Devices Toggle NSX400/630

Number of devices per row 1 1No. of vertical modules 9 6Mounting plates 03070 03070Front plates [No. of vertical modules]

cut-out 03296 [6] 03296 [6]upstream 03803 [3] -

Incoming connection block 04076 04076

Compact NSX400/630 horizontal mounting

Functional systemFunctional units Circuit breakers

Distribution Insulated Linergy BW busbars

Rear Linergy BS busbars


Type of connected devices NSX400 NSX630 All type All typeBusbars > page 82 > page 84 > page 85Power supply block with connections

04070 04071 - -

DD

3838

52

DD

3838

51

DD

3807

83

DD

3807

77

DD

3807

61


35

Compact NSX400/630 verticalmounting


600300

Devices Toggle Direct rotary handleNSX400 NSX630 Vigi NSX400 Vigi NSX630 NSX400/630 Vigi NSX400/630

Number of devices per row 1 1 1 1 1 1No. of vertical modules (1) 11 12 13 14 14 17Mounting plates 03073 03073 03073 03073 03074 03074Front plates [No. of vertical modules]

cut-out 03275 [9] 03275 [9] 03297 [11] 03297 [11] 03275 [9] 03297 [11] + LV429285 (collar)

upstream 03802 [2] 03802 [2] 03802 [2] 03802 [2] 03802 [2] 03802 [2]downstream - 03801 [1] - 03801 [1] 03803 [3] 03804 [4]

Long terminal shield 3P: LV4325934P: LV432594

(1) With or without spreaders.


Circuit breakers

Distribution Insulated Linergy BW (4)

Multi-space in duct Linergy BS

Rear Linergy BS


All type All type All type

Busbars > page 82 > page 85 > page 84Power supply block

04074 - -

Connection block

04073 04075 -

Short terminal shield

3P: LV4325914P: LV432592

-

Barrier included 04197 04198(4) Space available at the top of the enclosure after mounting

the universal power supply block: - NSX100/250 = 7 modules - Vigi NSX100/250 = 9 modules Space required by power supply block on insulated Linergy BW busbars = 5 modules.

Distribution Insulated Linergy BW busbars

Rear Linergy BS busbars Linergy BS busbars in duct

Type of connected devices All type All type All typeBusbars > page 82 > page 84 > page 85Power supply block 04074 (2)Short terminal shield 3P: LV432591

4P: LV432592(2) Connection must be made.


300 600

Devices Toggle Direct rotary handleNSX400 NSX630 Vigi

NSX 400/630

NSX400/630

Number of devices per row

1 1 1 1

No. of vertical modules (3) 11 12 14 12Mounting plates 03080 03080 03080 03081Front plates [No. of vertical modules]

cut-out 03298 [8] 03298 [8] 03299 [10]

DESW015EN

Documents

Transcript of DESW015EN