DEL PERU S.A HOJA DE SEGURIDAD - Gestion …. Documentos Externos/Hojas de... · CHEM MASTERS DEL...
5
CHEM MASTERS DEL PERU S.A HOJA DE SEGURIDAD CHEMALAC EXTRA 1. IDENTIFICACiÓN D EL PROD UCTO Y DE LA EMPRESA No mbre del Producto: Ctle m alac Extra Número de IvISDS 7000 1077 Info maclón oel fabrican :eidi stribu i dor Fabricante/distribuidor : CHEM v1ASTERS DEL PERU S. A. Oi re ccior Av. Industrial 765 Ci u dad-País Lima-Perú Códí go post al : Lima 1 Teléfono · 3368407 F ax 3368408 Te léfonc de emergencias : Alá EsSa l ud 472-2300 o 080 1- '10 2 00 2, COMPOSICiÓN f I NFORMACiÓN DE LOS COMPONENTES Descripción química: Pol iu retano mon o- comp onente. Componentes Peligrosos núm. CAS 5imb.Pe li gro Fra ses R W CE Di-metíl-benc eno 1330-20-7 Xn 10.20i2 1. 38 215-535-7 Acetox: etano 141-78-6 Xi,F 11.36, 66,67 205-500-4 3. IDENTIFICACiÓN DE PEL I GROS Identificación de pe li gros Xn Noci vo Xi Irritante F F ác ilmente inflamable Calificac ión de pe li gros especiales 10 I nflamable 11 Fácil mente in flamabl e 20/21 Nociv o por in halación y en contacto co n la piel 36 Irrita los ojos 38 Irr ita la pí el 66 La e xposición rep eti da puede provocar se que dad o forma ci ón de grietas en la piel 67 La i nhalación de vapores puede provocar somn olencia y vérti go lanrorma\ ah qua está basada en ensayos q e cons ideramos segmos y correcl os de acu erdo a nueslra exoeri enCl8. L os usua r ios GUe dan en ii bertad de efe,; warla s prtJ E l:aSy prev :5 que es!men co nv eni enl e para delermi nar 5' s on ap ropi ados paro un uso particu'ar El uso. ap',caCi ón y mane jO de ios Drodu c:os, queda fue ra de nuestro ,¡¡ re spon sabildarj del u¡ ua 10. IMPORTADORA TECNICA INDUSTRIA L y COM E RCIAL S.A. Av. Industrial 765, Lima 1. Teléf. (5 11) 336-BA07 - Fax (511) 336-8408 e-mail:cilema@it!csa .com web : Y.lww.itl csa .com
-
Upload
truongdung -
Category
Documents
-
view
223 -
download
0
Transcript of DEL PERU S.A HOJA DE SEGURIDAD - Gestion …. Documentos Externos/Hojas de... · CHEM MASTERS DEL...
CHEM MASTERS DEL PERU SA
HOJA DE SEGURIDAD CHEMALAC EXTRA
1 IDENTIFICACiOacuteN DEL PRODUCTO Y DE LA EMPRESA
Nombre del Producto Ctlemalac Extra Nuacutemero de IvISDS 70001077 Info macloacuten oel fabricaneidistribuidor Fabricantedistribuidor CHEM v1ASTERS DEL PERU SA Oi reccior Av Industrial 765 Ciudad-Paiacutes Lima-Peruacute Coacutediacutego postal Lima 1 Teleacutefono middot 3368407 Fax 3368408 Teleacutefonc de emergencias Alaacute EsSalud 472-2300 o 0801- 10200
2 COMPOSICiOacuteN f INFORMACiOacuteN DE LOS COMPONENTES
Descripcioacuten quiacutemica Poliuretano mono-componente Componentes Peligrosos nuacutem CAS 5imbPeligro Frases R W CE Di-metiacutel-benceno 1330-20-7 Xn 1020i2138 215-535-7 Acetoxetano 141-78-6 XiF 11366667 205-500-4
3 IDENTIFICACiOacuteN DE PELIGROS
Identificacioacuten de peligros
Xn Nocivo Xi Irritante F Faacutecilmente inflamable
Calificacioacuten de pe ligros especiales
10 Inflamable 11 Faacutecilmente inflamable 2021 Nocivo por inhalacioacuten y en contacto con la piel 36 Irrita los ojos 38 Irrita la piacuteel 66 La exposicioacuten repetida puede provocar sequedad o formacioacuten de grietas en la piel 67 La inhalacioacuten de vapores puede provocar somnolencia y veacutertigo
lanrorma ah qua ~ Umiddot111s rafl1 0S estaacute basada en ensayos q e consideramos segmos ycorreclos de acuerdo anueslra exoerienCl8 Los usuarios GUedan en iibertad de efewarlas prtJ ElaSy nsay~s prev 5 que esmen convenienle para delerminar 5 son apropiadosparo un uso particuar El uso apcaCioacuten y manejO de ios Droducos queda fuera de nuestro on liexclC~ sS(Ja ~xclll) iexcliexcl responsabildarj del uiexclua 10
IMPORTADORA T ECNICA INDUSTRIAL y COMERCIAL S A
Av Industrial 765 Lima 1 Teleacutef (511) 336-BA07 - Fax (511) 336-8408 e-mailcilemaitcsa com web Ylwwitlcsacom
CHEM MASTERS DEL PERU SA
HOJA DE SEGURIDU CHEMALAC EXTRA
4 PRIMEROS AUXILIOS
Indicaciones generales En caso de peacuterdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el voacutemito
Inhalacioacuten Trasladar a la persona a un lugar fresco y bien venti lado En caso de asfixia proceder inmediatamente a la re spiracioacuten eacuteJrtificial (RCP) Pedir Inmediatamente atencioacuten meacutedica
Contacto con la piel Lavar con abundante agua y jaboacuten despojarse de la ropa contaminada
Contacto con los ojos Lavar abundantemente con agua corriente durante 15 minutos manteniendo los paacuterpados abiertos Pedir atencioacuten meacutedica
Ingestioacuten No induci r al voacutemito Pedir atencioacuten meacutedica
5 MEDIDAS CONTRA LOS INCENDIOS
Medios de Extincioacuten Espuma Polvo Quiacutemico Seco Agua Pulverizada Dioacutexido de carbono
Medios de extincioacuten que NO deben utilizarse Agua a chorro
Riesgos especiales Inflamable En caso de incendio pueden desprenderse gases productos de la combustioacuten como monoacutexido de carbono y dioacutexido de carbono
Equipo de proteccioacuten Utilizar equipo de respiracioacuten autoacutenomo ( fuego tipo B )
Indicaciones adicionales Podraacute emplearse agua pulverizada para enfriar recipientes El recipiente puede explotar si es calentado
6 MEDIDAS ATOMAREN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Precauciones individuales No inhalar los vapores Procurar ventilacioacuten suficiente Uti lizar ropa yequipo de proteccioacuten personal
Proteccioacuten de medioambiente Prevenir la contaminacioacuten del suelo aguas y desaguumles
Meacutetodos de limpieza Cortar la fuente del derrame Confinar el derrame o absorber con tierra arena u otro material inerte no absorber con materiales combustibles Eliminar fuentes de ignicioacuten Recoger el material en recipientes o en contenedores para residuos para su posterior eliminacioacuten de acuerdo con las normas vigentes Limpiar los restos con abundante agua
LB iexcl-formaCI i ue ~UiTInl slramos estaacute basada en ensayos que consiexcld~lIamos seguros y correctosde 2cuerdo a nuestra exeFienda Los usuarios quedan en libertad de efectuar iexclas pruet tls l ~ n )~J $ c[e iexcll o~ que est imen co nen~enle pa~ determinar siacute son aproPJados para un uso p3rticular El uso aplcaci6n ymariejo de iexclos productos queda fuEra ae iexcl uestro rorlrcl yes ti ~xcl us iexcl-a respansabndad delu5uano
IMPORTADORA TECNICA INDUSTRIAL y COMERCIAL S A
Av Industrial 765 Lima 1 Teleacutef (511 ) 336-8407 - Fax (5 11) 336-8408 e-mailchemaitlcsacom web wwwlticsacm
CHEM MASTERS DEL PERU SA
HOJA DE SEG HIDAD CHEMALAC EXTRA
7 MANIPULACiOacuteN YALMACENAMIENTO
Manipulacioacuten Almacenar en lugares adecuados ybien ventilados Evitar la formacioacuten de ca rgas electrostaacuteticas Usar eq ipo de proteccioacuten personal Maneacutejese con cuidado Producto inflamable mantener lejos del fuego yde fuentes de ignicioacuten Los vapores mezclados con el aire pueden formar mezcias explosivas Despueacutes de manipular el producto lavarse con agua y jaboacuten
Amacenamiento Producto inflamable mantener leJos del fuego yde fuentes de ignicioacuten Almacenar en lugar biacuteen venti lado Mantener los recipientes secos y bien cerrados Alejar de alimentos y bebidas
8 CONTROLES DE EXPOSICiOacuteN Y PROTECCiOacuteN PERSONAL
Medidas teacutecnicas de proteccioacuten Asegurar una buena ventilacioacuten y renovacioacuten de aire del local No fumar comer o beber durante la manipulacioacuten del producto
Proteccioacuten respiratoria Usar maacutescara de respiracioacuten con fi ltro para solventes orgaacutenicos
Proteccioacuten de las manos Usar guantes resistente a los solventes
Proteccioacuten de los ojos Usar lentes protectores
Proteccioacuten corporal Usar ropa de trabajo adecuada (antiestaacutetica) de preferencia de algodoacuten
9 PROPIEDADES FiacuteSICAS YQUiacuteMICAS
Aspecto Uquldo Color Transparente amarillento Punto de inflamacioacuten Aprox 30 oC Olor Caracteriacutestico Pe Kglgal 350 - 400 Solubilidad en agua Insoluble y reactivo en la superiacuteicie de contacto
10 ESTABILIDAD y REACTIVIDAD
Estabilidad E table
Condiciones que deben evitarse Evitar exposicioacuten a temperaturas elevadas ycontacto con fuentes de ign icioacuten
Productos de descomposicioacuten peligrosa Ninguno conocido si se maneja adecuadamente
Polimerizacioacuten espontaacutenea No se polimeriza
Materias que deben evitarse Reaccioacuten exoteacutermica con derivados am inicos Reaccioacuten con oxidantes fuertes
liexcliexcl Infomac oacuten lU ~ j lrnlllranos ~taacute b3Sada en s sayos qlJ~ consideraT1os seguros j correctos de acurdoiexcliexcl nuestra p xDeriencia Los USJanos Que 3n en iexcliacutecenad de efectuar las prUtthls yeS~ iexclJ s pre es que es timen conveniente para deerminar si son apropiados cara uumln uso parhcular El uco api iexclCJcoacuten y manejo uacutee los cfOductos queda rv~ra de nuestro cr1iexclrcr es 1eeJcILS~ I(1 e-sponsabitddd~iexcl U5U3no
IMPORTADORA TECNICA INDUSTRIAL y COMERCIAL S A
Av ndus da 765 Lima 1 Teleacutef (511) 336-8407 - Fax (511) 336-8408 e-mai lcllernaiacuteticsacom web WWWiticsa com
CHEM MASTERS DEL PERU SA
HOJA DE SEGURIDAD CHEMALAC EXTRA
11 INFORMACION TOXICOLOacuteGICA
Efectos peligros os para la salud
Por inhalacioacuten prolongada de vapores Pueden presentarse naacuteuseas voacutemito mareo diarrea dificultad para respirar e incluso peacuterdida del conoimiento (efecto narcoacutetico)
En contacto con la piel Puede causar irritacioacuten Tras contactos prolongados con el producto puede causar dermatitis Puede tener efecto desengrasante sobre la piel con riesgo de infeccioacuten secundaria Riesgo de absorcioacuten cutaacutenea
En contacto con los ojos Puede causar irritacioacuten
Por ingestioacuten Puede causar efeclos nocivos voacutemitos y absorcioacuten En caso de hipersensibi lidad de las viacuteas respiratorias como asma tos bronquitis croacutenica etcse desaconseja manipular o utilizar eacuteste producto
12 INFORMACIONES ECOLOacuteGICAS El producio es contaminante del agua no permitir su incorporacioacuten al suelo peligroso para el agua potable no permitir su paso al alcantarillad o
13 CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACiOacuteN DE RESIDUOS
Los restos de productos quiacutemicos ymateriales peligrosos deberaacuten eliminarse de acuerdo a la legislacioacuten vigente Los envases contaminados deberaacuten tratarse como el propio producto contenido Debe consultarse con los expertos en desechos ylo empresa autorizada de eliminacioacuten de residuos ya las autoridades responsables
14 INFORMACiOacuteN RELATIVA AL TRANSPORTE
ADRlRID W ONU 1866 Clase 3 Liacutequido inflamable nep
Grupo de Embalaje 111
IMOIIMDG W ONU 1866 Clase 3 Liacutequido inflamable nos
Grupo de Embalaje 111
IATAlICAO W ON U 111 5x Clase 3 Liacutequido inflamable nos
Grupo de Embalaje 111
La inform cioacuten quesuminIstramos esaacute basada en ensayos que consideramos seguros ycorrectos de acuerdo anuestra experiencia Los usuarios quedan en libertadde eiacuteectuar las pf1J ebas ) ensayos preViOS que estiltnen conveniente para determinar si son apropiados para un uso parhcular El uso aplicaCioacuten ymanejo de los productos queda fuera de nuesiro controly es deexclusiva responsabidad del usuario
IM PORTADORA TECNICA INDUSTRIAL y COMERCIAL SA
Av Industria 765 Lima 1 Teleacutef (51 1) 336-8407 - Fax (511) 336-8408 e-mailchemaiticsacom web wwwiticsacom
CHEM MASTERS DEL PERU SA
HOJA DE SEGURIDAD CHEMALAC EXTRA
15 INFORMACION REGLAMENTARIA
Siacutembolos
Inflamable
Identificacioacuten de peligros
Xn Nocivo Xi Irritante F Faacutecilmente inflamable
Calificacioacuten de peligros especiales
10 Inflamable 11 Faacutecilmente inflamable 2021 Nocivo por inhalacioacuten y en contacto con la piel 36 Irrita los ojos 38 Irrita la piel 66 La exposicioacuten repetida puede provocar sequedad o fo rmacioacuten de grietas en
la piel 67 La inhalacioacuten de vapores puede provocar somnolencia y veacutertigo
16 OTRAS INFORMACIONES
Sistema de Identificacioacuten de Materiales Peligrosos (SIMP)
4 =Riesgo severo 3 =Riesgo serio 2 =Riesgo moderado 1 =Riesgo leve O=Riesgo miacutenimo
SALUD 2 lNFLAMABILlDAD 3 REACTIVIDAD 1 RIESGOS ESPECIALES
Esta informacioacuten estaacute basada uacutenica y exclusivamente en los datos proporcionados por los proveedores de los materiales usados y no de la propia mezcla No se extiende ninguna garantiacutea ni expliacutecita ni impliacutecita concerniente a la exactitud de los datos o la adecuacioacuten del producto para el fin particular del usuario El usuario debe aplicar su propio criterio para determinar si el producto es adecuado o no para sus fines
La lj i~rl1odc ioacuteo que suminislramos Eslaacute basada en ensayos que consideramos seguros ycorreclos de acuerdo anueslra experiencia Los usuarios quedan en liberiad de efectuar las pruenas yensayos prevIos que esli en convenienle para delerminar si son apropiados para un uso particular El usoaplicecioacuten ymanejo de los produclos queda fuera de nueslro conlrolyes ce exclusiva rssponsabiidad del usuari o
IMPORTA DORA TECNICA INDUSTRIAL y COMERCIAL S A
Av Industrial 765 Lima 1 Teleacutef (511 ) 336-8407 - Fax (511) 336-8408 e-mailchemaitJcsacom web wwwiticsacom
Nocivo
CHEM MASTERS DEL PERU SA
HOJA DE SEGURIDU CHEMALAC EXTRA
4 PRIMEROS AUXILIOS
Indicaciones generales En caso de peacuterdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el voacutemito
Inhalacioacuten Trasladar a la persona a un lugar fresco y bien venti lado En caso de asfixia proceder inmediatamente a la re spiracioacuten eacuteJrtificial (RCP) Pedir Inmediatamente atencioacuten meacutedica
Contacto con la piel Lavar con abundante agua y jaboacuten despojarse de la ropa contaminada
Contacto con los ojos Lavar abundantemente con agua corriente durante 15 minutos manteniendo los paacuterpados abiertos Pedir atencioacuten meacutedica
Ingestioacuten No induci r al voacutemito Pedir atencioacuten meacutedica
5 MEDIDAS CONTRA LOS INCENDIOS
Medios de Extincioacuten Espuma Polvo Quiacutemico Seco Agua Pulverizada Dioacutexido de carbono
Medios de extincioacuten que NO deben utilizarse Agua a chorro
Riesgos especiales Inflamable En caso de incendio pueden desprenderse gases productos de la combustioacuten como monoacutexido de carbono y dioacutexido de carbono
Equipo de proteccioacuten Utilizar equipo de respiracioacuten autoacutenomo ( fuego tipo B )
Indicaciones adicionales Podraacute emplearse agua pulverizada para enfriar recipientes El recipiente puede explotar si es calentado
6 MEDIDAS ATOMAREN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Precauciones individuales No inhalar los vapores Procurar ventilacioacuten suficiente Uti lizar ropa yequipo de proteccioacuten personal
Proteccioacuten de medioambiente Prevenir la contaminacioacuten del suelo aguas y desaguumles
Meacutetodos de limpieza Cortar la fuente del derrame Confinar el derrame o absorber con tierra arena u otro material inerte no absorber con materiales combustibles Eliminar fuentes de ignicioacuten Recoger el material en recipientes o en contenedores para residuos para su posterior eliminacioacuten de acuerdo con las normas vigentes Limpiar los restos con abundante agua
LB iexcl-formaCI i ue ~UiTInl slramos estaacute basada en ensayos que consiexcld~lIamos seguros y correctosde 2cuerdo a nuestra exeFienda Los usuarios quedan en libertad de efectuar iexclas pruet tls l ~ n )~J $ c[e iexcll o~ que est imen co nen~enle pa~ determinar siacute son aproPJados para un uso p3rticular El uso aplcaci6n ymariejo de iexclos productos queda fuEra ae iexcl uestro rorlrcl yes ti ~xcl us iexcl-a respansabndad delu5uano
IMPORTADORA TECNICA INDUSTRIAL y COMERCIAL S A
Av Industrial 765 Lima 1 Teleacutef (511 ) 336-8407 - Fax (5 11) 336-8408 e-mailchemaitlcsacom web wwwlticsacm
CHEM MASTERS DEL PERU SA
HOJA DE SEG HIDAD CHEMALAC EXTRA
7 MANIPULACiOacuteN YALMACENAMIENTO
Manipulacioacuten Almacenar en lugares adecuados ybien ventilados Evitar la formacioacuten de ca rgas electrostaacuteticas Usar eq ipo de proteccioacuten personal Maneacutejese con cuidado Producto inflamable mantener lejos del fuego yde fuentes de ignicioacuten Los vapores mezclados con el aire pueden formar mezcias explosivas Despueacutes de manipular el producto lavarse con agua y jaboacuten
Amacenamiento Producto inflamable mantener leJos del fuego yde fuentes de ignicioacuten Almacenar en lugar biacuteen venti lado Mantener los recipientes secos y bien cerrados Alejar de alimentos y bebidas
8 CONTROLES DE EXPOSICiOacuteN Y PROTECCiOacuteN PERSONAL
Medidas teacutecnicas de proteccioacuten Asegurar una buena ventilacioacuten y renovacioacuten de aire del local No fumar comer o beber durante la manipulacioacuten del producto
Proteccioacuten respiratoria Usar maacutescara de respiracioacuten con fi ltro para solventes orgaacutenicos
Proteccioacuten de las manos Usar guantes resistente a los solventes
Proteccioacuten de los ojos Usar lentes protectores
Proteccioacuten corporal Usar ropa de trabajo adecuada (antiestaacutetica) de preferencia de algodoacuten
9 PROPIEDADES FiacuteSICAS YQUiacuteMICAS
Aspecto Uquldo Color Transparente amarillento Punto de inflamacioacuten Aprox 30 oC Olor Caracteriacutestico Pe Kglgal 350 - 400 Solubilidad en agua Insoluble y reactivo en la superiacuteicie de contacto
10 ESTABILIDAD y REACTIVIDAD
Estabilidad E table
Condiciones que deben evitarse Evitar exposicioacuten a temperaturas elevadas ycontacto con fuentes de ign icioacuten
Productos de descomposicioacuten peligrosa Ninguno conocido si se maneja adecuadamente
Polimerizacioacuten espontaacutenea No se polimeriza
Materias que deben evitarse Reaccioacuten exoteacutermica con derivados am inicos Reaccioacuten con oxidantes fuertes
liexcliexcl Infomac oacuten lU ~ j lrnlllranos ~taacute b3Sada en s sayos qlJ~ consideraT1os seguros j correctos de acurdoiexcliexcl nuestra p xDeriencia Los USJanos Que 3n en iexcliacutecenad de efectuar las prUtthls yeS~ iexclJ s pre es que es timen conveniente para deerminar si son apropiados cara uumln uso parhcular El uco api iexclCJcoacuten y manejo uacutee los cfOductos queda rv~ra de nuestro cr1iexclrcr es 1eeJcILS~ I(1 e-sponsabitddd~iexcl U5U3no
IMPORTADORA TECNICA INDUSTRIAL y COMERCIAL S A
Av ndus da 765 Lima 1 Teleacutef (511) 336-8407 - Fax (511) 336-8408 e-mai lcllernaiacuteticsacom web WWWiticsa com
CHEM MASTERS DEL PERU SA
HOJA DE SEGURIDAD CHEMALAC EXTRA
11 INFORMACION TOXICOLOacuteGICA
Efectos peligros os para la salud
Por inhalacioacuten prolongada de vapores Pueden presentarse naacuteuseas voacutemito mareo diarrea dificultad para respirar e incluso peacuterdida del conoimiento (efecto narcoacutetico)
En contacto con la piel Puede causar irritacioacuten Tras contactos prolongados con el producto puede causar dermatitis Puede tener efecto desengrasante sobre la piel con riesgo de infeccioacuten secundaria Riesgo de absorcioacuten cutaacutenea
En contacto con los ojos Puede causar irritacioacuten
Por ingestioacuten Puede causar efeclos nocivos voacutemitos y absorcioacuten En caso de hipersensibi lidad de las viacuteas respiratorias como asma tos bronquitis croacutenica etcse desaconseja manipular o utilizar eacuteste producto
12 INFORMACIONES ECOLOacuteGICAS El producio es contaminante del agua no permitir su incorporacioacuten al suelo peligroso para el agua potable no permitir su paso al alcantarillad o
13 CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACiOacuteN DE RESIDUOS
Los restos de productos quiacutemicos ymateriales peligrosos deberaacuten eliminarse de acuerdo a la legislacioacuten vigente Los envases contaminados deberaacuten tratarse como el propio producto contenido Debe consultarse con los expertos en desechos ylo empresa autorizada de eliminacioacuten de residuos ya las autoridades responsables
14 INFORMACiOacuteN RELATIVA AL TRANSPORTE
ADRlRID W ONU 1866 Clase 3 Liacutequido inflamable nep
Grupo de Embalaje 111
IMOIIMDG W ONU 1866 Clase 3 Liacutequido inflamable nos
Grupo de Embalaje 111
IATAlICAO W ON U 111 5x Clase 3 Liacutequido inflamable nos
Grupo de Embalaje 111
La inform cioacuten quesuminIstramos esaacute basada en ensayos que consideramos seguros ycorrectos de acuerdo anuestra experiencia Los usuarios quedan en libertadde eiacuteectuar las pf1J ebas ) ensayos preViOS que estiltnen conveniente para determinar si son apropiados para un uso parhcular El uso aplicaCioacuten ymanejo de los productos queda fuera de nuesiro controly es deexclusiva responsabidad del usuario
IM PORTADORA TECNICA INDUSTRIAL y COMERCIAL SA
Av Industria 765 Lima 1 Teleacutef (51 1) 336-8407 - Fax (511) 336-8408 e-mailchemaiticsacom web wwwiticsacom
CHEM MASTERS DEL PERU SA
HOJA DE SEGURIDAD CHEMALAC EXTRA
15 INFORMACION REGLAMENTARIA
Siacutembolos
Inflamable
Identificacioacuten de peligros
Xn Nocivo Xi Irritante F Faacutecilmente inflamable
Calificacioacuten de peligros especiales
10 Inflamable 11 Faacutecilmente inflamable 2021 Nocivo por inhalacioacuten y en contacto con la piel 36 Irrita los ojos 38 Irrita la piel 66 La exposicioacuten repetida puede provocar sequedad o fo rmacioacuten de grietas en
la piel 67 La inhalacioacuten de vapores puede provocar somnolencia y veacutertigo
16 OTRAS INFORMACIONES
Sistema de Identificacioacuten de Materiales Peligrosos (SIMP)
4 =Riesgo severo 3 =Riesgo serio 2 =Riesgo moderado 1 =Riesgo leve O=Riesgo miacutenimo
SALUD 2 lNFLAMABILlDAD 3 REACTIVIDAD 1 RIESGOS ESPECIALES
Esta informacioacuten estaacute basada uacutenica y exclusivamente en los datos proporcionados por los proveedores de los materiales usados y no de la propia mezcla No se extiende ninguna garantiacutea ni expliacutecita ni impliacutecita concerniente a la exactitud de los datos o la adecuacioacuten del producto para el fin particular del usuario El usuario debe aplicar su propio criterio para determinar si el producto es adecuado o no para sus fines
La lj i~rl1odc ioacuteo que suminislramos Eslaacute basada en ensayos que consideramos seguros ycorreclos de acuerdo anueslra experiencia Los usuarios quedan en liberiad de efectuar las pruenas yensayos prevIos que esli en convenienle para delerminar si son apropiados para un uso particular El usoaplicecioacuten ymanejo de los produclos queda fuera de nueslro conlrolyes ce exclusiva rssponsabiidad del usuari o
IMPORTA DORA TECNICA INDUSTRIAL y COMERCIAL S A
Av Industrial 765 Lima 1 Teleacutef (511 ) 336-8407 - Fax (511) 336-8408 e-mailchemaitJcsacom web wwwiticsacom
Nocivo
CHEM MASTERS DEL PERU SA
HOJA DE SEG HIDAD CHEMALAC EXTRA
7 MANIPULACiOacuteN YALMACENAMIENTO
Manipulacioacuten Almacenar en lugares adecuados ybien ventilados Evitar la formacioacuten de ca rgas electrostaacuteticas Usar eq ipo de proteccioacuten personal Maneacutejese con cuidado Producto inflamable mantener lejos del fuego yde fuentes de ignicioacuten Los vapores mezclados con el aire pueden formar mezcias explosivas Despueacutes de manipular el producto lavarse con agua y jaboacuten
Amacenamiento Producto inflamable mantener leJos del fuego yde fuentes de ignicioacuten Almacenar en lugar biacuteen venti lado Mantener los recipientes secos y bien cerrados Alejar de alimentos y bebidas
8 CONTROLES DE EXPOSICiOacuteN Y PROTECCiOacuteN PERSONAL
Medidas teacutecnicas de proteccioacuten Asegurar una buena ventilacioacuten y renovacioacuten de aire del local No fumar comer o beber durante la manipulacioacuten del producto
Proteccioacuten respiratoria Usar maacutescara de respiracioacuten con fi ltro para solventes orgaacutenicos
Proteccioacuten de las manos Usar guantes resistente a los solventes
Proteccioacuten de los ojos Usar lentes protectores
Proteccioacuten corporal Usar ropa de trabajo adecuada (antiestaacutetica) de preferencia de algodoacuten
9 PROPIEDADES FiacuteSICAS YQUiacuteMICAS
Aspecto Uquldo Color Transparente amarillento Punto de inflamacioacuten Aprox 30 oC Olor Caracteriacutestico Pe Kglgal 350 - 400 Solubilidad en agua Insoluble y reactivo en la superiacuteicie de contacto
10 ESTABILIDAD y REACTIVIDAD
Estabilidad E table
Condiciones que deben evitarse Evitar exposicioacuten a temperaturas elevadas ycontacto con fuentes de ign icioacuten
Productos de descomposicioacuten peligrosa Ninguno conocido si se maneja adecuadamente
Polimerizacioacuten espontaacutenea No se polimeriza
Materias que deben evitarse Reaccioacuten exoteacutermica con derivados am inicos Reaccioacuten con oxidantes fuertes
liexcliexcl Infomac oacuten lU ~ j lrnlllranos ~taacute b3Sada en s sayos qlJ~ consideraT1os seguros j correctos de acurdoiexcliexcl nuestra p xDeriencia Los USJanos Que 3n en iexcliacutecenad de efectuar las prUtthls yeS~ iexclJ s pre es que es timen conveniente para deerminar si son apropiados cara uumln uso parhcular El uco api iexclCJcoacuten y manejo uacutee los cfOductos queda rv~ra de nuestro cr1iexclrcr es 1eeJcILS~ I(1 e-sponsabitddd~iexcl U5U3no
IMPORTADORA TECNICA INDUSTRIAL y COMERCIAL S A
Av ndus da 765 Lima 1 Teleacutef (511) 336-8407 - Fax (511) 336-8408 e-mai lcllernaiacuteticsacom web WWWiticsa com
CHEM MASTERS DEL PERU SA
HOJA DE SEGURIDAD CHEMALAC EXTRA
11 INFORMACION TOXICOLOacuteGICA
Efectos peligros os para la salud
Por inhalacioacuten prolongada de vapores Pueden presentarse naacuteuseas voacutemito mareo diarrea dificultad para respirar e incluso peacuterdida del conoimiento (efecto narcoacutetico)
En contacto con la piel Puede causar irritacioacuten Tras contactos prolongados con el producto puede causar dermatitis Puede tener efecto desengrasante sobre la piel con riesgo de infeccioacuten secundaria Riesgo de absorcioacuten cutaacutenea
En contacto con los ojos Puede causar irritacioacuten
Por ingestioacuten Puede causar efeclos nocivos voacutemitos y absorcioacuten En caso de hipersensibi lidad de las viacuteas respiratorias como asma tos bronquitis croacutenica etcse desaconseja manipular o utilizar eacuteste producto
12 INFORMACIONES ECOLOacuteGICAS El producio es contaminante del agua no permitir su incorporacioacuten al suelo peligroso para el agua potable no permitir su paso al alcantarillad o
13 CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACiOacuteN DE RESIDUOS
Los restos de productos quiacutemicos ymateriales peligrosos deberaacuten eliminarse de acuerdo a la legislacioacuten vigente Los envases contaminados deberaacuten tratarse como el propio producto contenido Debe consultarse con los expertos en desechos ylo empresa autorizada de eliminacioacuten de residuos ya las autoridades responsables
14 INFORMACiOacuteN RELATIVA AL TRANSPORTE
ADRlRID W ONU 1866 Clase 3 Liacutequido inflamable nep
Grupo de Embalaje 111
IMOIIMDG W ONU 1866 Clase 3 Liacutequido inflamable nos
Grupo de Embalaje 111
IATAlICAO W ON U 111 5x Clase 3 Liacutequido inflamable nos
Grupo de Embalaje 111
La inform cioacuten quesuminIstramos esaacute basada en ensayos que consideramos seguros ycorrectos de acuerdo anuestra experiencia Los usuarios quedan en libertadde eiacuteectuar las pf1J ebas ) ensayos preViOS que estiltnen conveniente para determinar si son apropiados para un uso parhcular El uso aplicaCioacuten ymanejo de los productos queda fuera de nuesiro controly es deexclusiva responsabidad del usuario
IM PORTADORA TECNICA INDUSTRIAL y COMERCIAL SA
Av Industria 765 Lima 1 Teleacutef (51 1) 336-8407 - Fax (511) 336-8408 e-mailchemaiticsacom web wwwiticsacom
CHEM MASTERS DEL PERU SA
HOJA DE SEGURIDAD CHEMALAC EXTRA
15 INFORMACION REGLAMENTARIA
Siacutembolos
Inflamable
Identificacioacuten de peligros
Xn Nocivo Xi Irritante F Faacutecilmente inflamable
Calificacioacuten de peligros especiales
10 Inflamable 11 Faacutecilmente inflamable 2021 Nocivo por inhalacioacuten y en contacto con la piel 36 Irrita los ojos 38 Irrita la piel 66 La exposicioacuten repetida puede provocar sequedad o fo rmacioacuten de grietas en
la piel 67 La inhalacioacuten de vapores puede provocar somnolencia y veacutertigo
16 OTRAS INFORMACIONES
Sistema de Identificacioacuten de Materiales Peligrosos (SIMP)
4 =Riesgo severo 3 =Riesgo serio 2 =Riesgo moderado 1 =Riesgo leve O=Riesgo miacutenimo
SALUD 2 lNFLAMABILlDAD 3 REACTIVIDAD 1 RIESGOS ESPECIALES
Esta informacioacuten estaacute basada uacutenica y exclusivamente en los datos proporcionados por los proveedores de los materiales usados y no de la propia mezcla No se extiende ninguna garantiacutea ni expliacutecita ni impliacutecita concerniente a la exactitud de los datos o la adecuacioacuten del producto para el fin particular del usuario El usuario debe aplicar su propio criterio para determinar si el producto es adecuado o no para sus fines
La lj i~rl1odc ioacuteo que suminislramos Eslaacute basada en ensayos que consideramos seguros ycorreclos de acuerdo anueslra experiencia Los usuarios quedan en liberiad de efectuar las pruenas yensayos prevIos que esli en convenienle para delerminar si son apropiados para un uso particular El usoaplicecioacuten ymanejo de los produclos queda fuera de nueslro conlrolyes ce exclusiva rssponsabiidad del usuari o
IMPORTA DORA TECNICA INDUSTRIAL y COMERCIAL S A
Av Industrial 765 Lima 1 Teleacutef (511 ) 336-8407 - Fax (511) 336-8408 e-mailchemaitJcsacom web wwwiticsacom
Nocivo
CHEM MASTERS DEL PERU SA
HOJA DE SEGURIDAD CHEMALAC EXTRA
11 INFORMACION TOXICOLOacuteGICA
Efectos peligros os para la salud
Por inhalacioacuten prolongada de vapores Pueden presentarse naacuteuseas voacutemito mareo diarrea dificultad para respirar e incluso peacuterdida del conoimiento (efecto narcoacutetico)
En contacto con la piel Puede causar irritacioacuten Tras contactos prolongados con el producto puede causar dermatitis Puede tener efecto desengrasante sobre la piel con riesgo de infeccioacuten secundaria Riesgo de absorcioacuten cutaacutenea
En contacto con los ojos Puede causar irritacioacuten
Por ingestioacuten Puede causar efeclos nocivos voacutemitos y absorcioacuten En caso de hipersensibi lidad de las viacuteas respiratorias como asma tos bronquitis croacutenica etcse desaconseja manipular o utilizar eacuteste producto
12 INFORMACIONES ECOLOacuteGICAS El producio es contaminante del agua no permitir su incorporacioacuten al suelo peligroso para el agua potable no permitir su paso al alcantarillad o
13 CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACiOacuteN DE RESIDUOS
Los restos de productos quiacutemicos ymateriales peligrosos deberaacuten eliminarse de acuerdo a la legislacioacuten vigente Los envases contaminados deberaacuten tratarse como el propio producto contenido Debe consultarse con los expertos en desechos ylo empresa autorizada de eliminacioacuten de residuos ya las autoridades responsables
14 INFORMACiOacuteN RELATIVA AL TRANSPORTE
ADRlRID W ONU 1866 Clase 3 Liacutequido inflamable nep
Grupo de Embalaje 111
IMOIIMDG W ONU 1866 Clase 3 Liacutequido inflamable nos
Grupo de Embalaje 111
IATAlICAO W ON U 111 5x Clase 3 Liacutequido inflamable nos
Grupo de Embalaje 111
La inform cioacuten quesuminIstramos esaacute basada en ensayos que consideramos seguros ycorrectos de acuerdo anuestra experiencia Los usuarios quedan en libertadde eiacuteectuar las pf1J ebas ) ensayos preViOS que estiltnen conveniente para determinar si son apropiados para un uso parhcular El uso aplicaCioacuten ymanejo de los productos queda fuera de nuesiro controly es deexclusiva responsabidad del usuario
IM PORTADORA TECNICA INDUSTRIAL y COMERCIAL SA
Av Industria 765 Lima 1 Teleacutef (51 1) 336-8407 - Fax (511) 336-8408 e-mailchemaiticsacom web wwwiticsacom
CHEM MASTERS DEL PERU SA
HOJA DE SEGURIDAD CHEMALAC EXTRA
15 INFORMACION REGLAMENTARIA
Siacutembolos
Inflamable
Identificacioacuten de peligros
Xn Nocivo Xi Irritante F Faacutecilmente inflamable
Calificacioacuten de peligros especiales
10 Inflamable 11 Faacutecilmente inflamable 2021 Nocivo por inhalacioacuten y en contacto con la piel 36 Irrita los ojos 38 Irrita la piel 66 La exposicioacuten repetida puede provocar sequedad o fo rmacioacuten de grietas en
la piel 67 La inhalacioacuten de vapores puede provocar somnolencia y veacutertigo
16 OTRAS INFORMACIONES
Sistema de Identificacioacuten de Materiales Peligrosos (SIMP)
4 =Riesgo severo 3 =Riesgo serio 2 =Riesgo moderado 1 =Riesgo leve O=Riesgo miacutenimo
SALUD 2 lNFLAMABILlDAD 3 REACTIVIDAD 1 RIESGOS ESPECIALES
Esta informacioacuten estaacute basada uacutenica y exclusivamente en los datos proporcionados por los proveedores de los materiales usados y no de la propia mezcla No se extiende ninguna garantiacutea ni expliacutecita ni impliacutecita concerniente a la exactitud de los datos o la adecuacioacuten del producto para el fin particular del usuario El usuario debe aplicar su propio criterio para determinar si el producto es adecuado o no para sus fines
La lj i~rl1odc ioacuteo que suminislramos Eslaacute basada en ensayos que consideramos seguros ycorreclos de acuerdo anueslra experiencia Los usuarios quedan en liberiad de efectuar las pruenas yensayos prevIos que esli en convenienle para delerminar si son apropiados para un uso particular El usoaplicecioacuten ymanejo de los produclos queda fuera de nueslro conlrolyes ce exclusiva rssponsabiidad del usuari o
IMPORTA DORA TECNICA INDUSTRIAL y COMERCIAL S A
Av Industrial 765 Lima 1 Teleacutef (511 ) 336-8407 - Fax (511) 336-8408 e-mailchemaitJcsacom web wwwiticsacom
Nocivo
CHEM MASTERS DEL PERU SA
HOJA DE SEGURIDAD CHEMALAC EXTRA
15 INFORMACION REGLAMENTARIA
Siacutembolos
Inflamable
Identificacioacuten de peligros
Xn Nocivo Xi Irritante F Faacutecilmente inflamable
Calificacioacuten de peligros especiales
10 Inflamable 11 Faacutecilmente inflamable 2021 Nocivo por inhalacioacuten y en contacto con la piel 36 Irrita los ojos 38 Irrita la piel 66 La exposicioacuten repetida puede provocar sequedad o fo rmacioacuten de grietas en
la piel 67 La inhalacioacuten de vapores puede provocar somnolencia y veacutertigo
16 OTRAS INFORMACIONES
Sistema de Identificacioacuten de Materiales Peligrosos (SIMP)
4 =Riesgo severo 3 =Riesgo serio 2 =Riesgo moderado 1 =Riesgo leve O=Riesgo miacutenimo
SALUD 2 lNFLAMABILlDAD 3 REACTIVIDAD 1 RIESGOS ESPECIALES
Esta informacioacuten estaacute basada uacutenica y exclusivamente en los datos proporcionados por los proveedores de los materiales usados y no de la propia mezcla No se extiende ninguna garantiacutea ni expliacutecita ni impliacutecita concerniente a la exactitud de los datos o la adecuacioacuten del producto para el fin particular del usuario El usuario debe aplicar su propio criterio para determinar si el producto es adecuado o no para sus fines
La lj i~rl1odc ioacuteo que suminislramos Eslaacute basada en ensayos que consideramos seguros ycorreclos de acuerdo anueslra experiencia Los usuarios quedan en liberiad de efectuar las pruenas yensayos prevIos que esli en convenienle para delerminar si son apropiados para un uso particular El usoaplicecioacuten ymanejo de los produclos queda fuera de nueslro conlrolyes ce exclusiva rssponsabiidad del usuari o
IMPORTA DORA TECNICA INDUSTRIAL y COMERCIAL S A
Av Industrial 765 Lima 1 Teleacutef (511 ) 336-8407 - Fax (511) 336-8408 e-mailchemaitJcsacom web wwwiticsacom
Nocivo
