LAS AVES DEL BIOMUSEO

Gaviotín Puntiamarillo • Sandwich TernThalasseus sandvicensis

Playero Solitario • Solitary SandpiperTringa solitaria

Fragata Magnífica • Magnificent FrigatebirdFregata magnificens

Gaviota Reidora • Laughing GullLeucophaeus atricilla

Pelícano Pardo • Brown PelicanPelecanus occidentalis

Cormorán Neotropical • Neotropic CormorantPhalacrocorax brasilianus

Gaviotín Real • Royal TernThalasseus maximus

Playero Coleador • Spotted SandpiperActitis macularius

Piquero Pardo • Brown BoobySula leucogaster

Tero Sureño • Southern LapwingVanellus chilensis

Esta cartilla de identificación está bajo la licencia de Creative Commons Reconocimiento-No Comercial 4.0 Internacional (BY-NC-4.0)

Creditos fotográficos (en el orden usual):

tombenson76 CC BY-NC-ND 2.0 • K Schneider CC BY-NC 2.0 • sussexbirder CC BY 2.0 Dominic Sherony CC BY-SA 2.0 • barloventomagico CC BY-NC-ND 2.0 • Paul Ritchie CC BY-NC-ND 2.0 davespencer CC BY-ND 2.0 • barloventomagico CC BY-NC-ND 2.0 • Tom Benson CC BY-NC-ND 2.0 tommype5 CC BY-NC 2.0

LÁMINA 1

LAS AVES DEL BIOMUSEO

Paloma Colorada • Pale-vented PigeonPatagioenas cayennensis

Perico Carisucio • Brown-throated ParakeetAratinga pertinax

Águila Pescadora • OspreyPandion haliaetus

Caracara Cabeciamarilla • Yellow-headed CaracaraMilvago chimachima

Garceta Bueyera • Cattle EgretBubulcus ibis

Garceta Grande • Great EgretArdea alba

Tortolita Rojiza • Ruddy Ground-DoveColumbina talpacoti

Garrapatero Piquiestriado • Smooth-billed AniCrotophaga ani

Cernícalo Americano • American KestrelFalco sparverius

Perico Barbinaranja • Orange-chinned ParakeetBrotogeris jugularis

Esta cartilla de identificación está bajo la licencia de Creative Commons Reconocimiento-No Comercial 4.0 Internacional (BY-NC-4.0)

Creditos fotográficos (en el orden usual):

davrozs CC BY 2.0 • Stig Nygaard CC BY 2.0 andymorffew CC BY-ND 2.0 • Andy Morffew CC BY-ND 2.0 • pattymcgann CC BY-NC 2.0 pattymcgann CC BY-NC 2.0 • Dominic Sherony CC BY-SA 2.0 • kiskadee_3 CC BY 2.0 • pattymcgann CC BY-NC 2.0 • gregcbond CC BY-NC 2.0

LÁMINA 2

LAS AVES DEL BIOMUSEO

Carpintero Coronirrojo • Red-crowned Woodpecker

Melanerpes rubricapillus

Colibrí Gorguizafiro • Sapphire-throated HummingbirdLepidopyga coeruleogularis

Colibrí Gorguizafiro • Sapphire-throated HummingbirdLepidopyga coeruleogularis

Amazilia colirrufa • Rufous-tailed Hummingbird Amazilia tzacatl

Mango Gorguinegro • Black-throated Mango Anthracothorax nigricollis

Mango Gorguinegro • Black-throated Mango Anthracothorax nigricollis

Esmeralda Jardinera • Garden EmeraldChlorostilbon assimilis

Esmeralda Jardinera • Garden EmeraldChlorostilbon assimilis

Carpintero Lineado • Lineated WoodpeckerDryocopus lineatus

Tucán Pico Iris • Keel-billed ToucanRamphastos sulfuratus

Esta cartilla de identificación está bajo la licencia de Creative Commons Reconocimiento-No Comercial 4.0 Internacional (BY-NC-4.0)

Creditos fotográficos (en el orden usual):

francesco_veronesi CC BY-NC-SA 2.0rainbirder CC BY-NC-SA 2.0 • Knuts Hansen ©pattymc CC BY-NC 2.0 • lipkee CC BY-SA 2.0 francesco_veronesi CC BY-NC-SA 2.0francesco_veronesi CC BY-NC-SA 2.0 pazzani CC BY-SA 2.0 • vsmithuk CC BY 2.0 David Schenfeld CC BY-NC-ND 2.0

LÁMINA 3

Macho

Macho

Macho

Hembra

Hembra

Hembra

LAS AVES DEL BIOMUSEO

Mosquero Social • Social FlycatcherMyiozetetes similis

Golondrina Manglera • Mangrove Swallow Tachycineta albilinea

Espatulilla Común • Common Tody-FlycatcherTodirostrum cinereum

Mosquero Picudo • Boat-billed FlycatcherMegarynchus pitangua

Batará Barreteado • Barred AntshrikeArdea alba

Batará Barreteado • Barred AntshrikeArdea alba

Tirano Tropical • Tropical KingbirdTyrannus melancholicus

Martín Pechigris • Gray-breasted Martin Progne chalybea

Bienteveo Grande • Great KiskadeePitangus sulphuratus

Tijereta Sabanera • Fork-tailed Flycatcher Tyrannus savana

Esta cartilla de identificación está bajo la licencia de Creative Commons Reconocimiento-No Comercial 4.0 Internacional (BY-NC-4.0)

Creditos fotográficos (en el orden usual):

ryanacandee CC BY-NC 2.0 • pazzani CC BY-SA 2.0 knutty_knights CC BY-NC-ND 2.0 • felicitydawn CC BY 2.0 • alanharper CC BY-NC 2.0 • pattymcgann CC BY-NC 2.0 • andymorffew CC BY-ND 2.0 pattymcgann CC BY-NC 2.0 • kradlum CC BY 2.0 seabamirum CC BY 2.0

LÁMINA 4

Macho Hembra

LAS AVES DEL BIOMUSEO

Tangara Dorsirroja • Crimson-backed TanagerRamphocelus dimidiatus

Pinzón Azafranado • Saffron Finch Sicalis flaveola

Sotorrey Casero • House WrenTroglodytes aedon

Reinita Amarilla • Yellow WarblerSetophaga petechia

Mirlo Pardo • Clay-colored Thrush Turdus grayi

Sinsonte Tropical • Tropical Mockingbird Mimus gilvus

Tangara Azuleja • Blue-gray TanagerThraupis episcopus

Negro Coligrande • Great-tailed Grackle Quiscalus mexicanus

Reinita Acuática Norteña • Northern WaterthrushParkesia noveboracensis

Tangara Palmera • Palm Tanager Thraupis palmarum

Esta cartilla de identificación está bajo la licencia de Creative Commons Reconocimiento-No Comercial 4.0 Internacional (BY-NC-4.0)

Creditos fotográficos (en el orden usual):

mo pie CC BY-NC-ND 2.0 • albertovo5 CC BY-NC 2.0 marthaenpiet CC BY-NC-ND 2.0 • keithmwilliams CC BY-NC 2.0 • rosyfinch CC BY-NC-ND 2.0 keithmwilliams CC BY-NC 2.0 • davethebird CC BY-NC-ND 2.0 • andymorffew CC BY-ND 2.0 • faulkners_fowl_shots CC BY-SA 2.0 • billysbirds CC BY-NC-ND 2.0 • thatlostdog CC BY 2.0

LÁMINA 5