DECORGLASS & MASTERGLASS - | Saint-Gobain Glass · 2020. 3. 23. · Altdeutsch K Yellow Thela...
Transcript of DECORGLASS & MASTERGLASS - | Saint-Gobain Glass · 2020. 3. 23. · Altdeutsch K Yellow Thela...
DECORGLASS & MASTERGLASSTextured Glass
HIDE YOURSELF AWAY, EXCEPT FROM THE LIGHT
Master Carré
Privacy or light? Elegant design or functional safety? Now there’s no need to choose, you can have it all. Thanks to two exceptional ranges of embossed and patterned glass, exclusive to Saint-Gobain Building
Glass Europe. Developed across a wide selection of inspirational styles and motifs, textures and colours, the mood is yours to create.
This new brochure features five distinct collections of translucent glazing with textured glasses.
DECORGLASS, light and privacyDECORGLASS lets natural light flood in but keeps prying eyes out. DECORGLASS helps you set the mood in today's interior design.
Whether for doors, partitions or funiture, your creative scope is vast.
MASTERGLASS, architectural majesty MASTERGLASS reinvents the high art of textured embossed glass.
The result is an exclusive range of uniquely refined elegance. Light and privacy go hand in hand to personalise any space.
And since Masterglass can be tempered, safety can be as high on your agenda as aesthetics, notably to meet norms for public spaces.
BE BEAUTIFULLY DISCREET.
BE OPEN TO LIGHT, SPACE AND POSSIBILITIES.
DECORGLASS & MASTERGLASS
NATURE
URBAN
COCOON
LOUNGE MINIMALISTIC CHIC
3SAINT-GOBAIN / DECORGLASS & MASTERGLASS
DECORGLASS COLLECTION
ENHANCE MODERN SPACES, EXPLORE ‘NATURE’.Get in touch with the natural world as plants and minerals join your design palette. Play games with aquatic or organic echoes, toy with the elements to create an outstanding interior. Let the space truly breathe as a place to relax, feel refreshed and be replenished.
Waveline Fluid
DL Sage Green
DL 296 Lime Green DL 297 Aqua Marine
DL 294 Sky Blue
The geometric shapes were placed at a distance of 35cm behind the glass.
Madera
Monumental M - Yellow
KralikaWave Line Fluid
Sahara
Monumental SMonumental M
Waterdrop KyotoWaterdrop wired
4 5SAINT-GOBAIN / DECORGLASS & MASTERGLASS
DECORGLASS COLLECTION
AS THE WORLD RUSHES BY, CREATE A ‘COCOON’.
Silvit
DL 120 Satin White
DL 280 Mole Brown DL 181 Terra
DL 183 Coffee
Silvit
Vison
Kathedral Min
Silvit - Bronze
Vison - Bronze
Kathedral Min - YellowKathedral Max
Listral LArena C
Come inside a welcoming palette. With its smooth curves and silky soft textures, the moods are evocative. Looking for a dreamy blur to soften the view? You’ve found it. This gently reassuring universe comes in clear glass, bronze or yellow shades to conjure up nature, wood and earth. To create a special place of tranquillity and contemplation.
The geometric shapes were placed at a distance of 35cm behind the glass.
6 7SAINT-GOBAIN / DECORGLASS & MASTERGLASS
DECORGLASS COLLECTION
CITY LIFE IS HERE TO STAY, EMBRACE THE ‘URBAN’ JUNGLE.
Visio Sun
DL 191 Pastel White
DL 177 Pearl Grey DL 227 Deep Black
DL 219 Metallic Silver
Visio Sun extra clear
Listral D
Wired 1/2
Estriado
Listral F
Listral M
Design your world in crisp metallic lines. Capture the industrial flair of loft living in flawless textures and tones. Make a solid statement of design purity where light interacts with lines to set a confident tone. Your palette is a world of whites, blacks and metallic greys, where each glass injects a sense of light all its own. This is passion in its strictest form.
The geometric shapes were placed at a distance of 35cm behind the glass.
8 9SAINT-GOBAIN / DECORGLASS & MASTERGLASS
DECORGLASS COLLECTION
HELLO SOPHISTICATION, WELCOME TO THE ‘LOUNGE’.
Altdeutsch K
DL 155 Plum
DL 152 Midnight Blue DL 225 Cherry Red
DL 130 Purple Red
Altdeutsch K
Altdeutsch K Bronze
Antique
Altdeutsch K Yellow
Thela
Antique Yellow
AbstractoAbstracto wired
Take an elegant stride back to the future with this creative nod to vintage chic. Classic moods have been reinvented to celebrate glorious decorating movements from days gone by. The seductive palette conjures up a modern new ambience with surprising textures. Here resides the new art of living, imbued with a sense of unique know-how.
The geometric shapes were placed at a distance of 35cm behind the glass.
10 11SAINT-GOBAIN / DECORGLASS & MASTERGLASS
MASTERGLASS COLLECTION
FOR MAXIMUM ELEGANCE, ‘MINIMALISTIC CHIC’.
Master Soft
DL 210 Alpen White
DL 224 Cream Silk DL 293 Petal Pink
DL 207 Sea Green
Master Soft
Master Carré
Master Ligne
Master Point
Master Lens
Master Ray
Lead the trend for geometric perfection. Scandinavian chic is here. Strip back your design to the purest essence where architectural lines create a unique feeling of cultured cool. The will to thrill is absolute and uncompromising. Explore this range to bring a vibrant sense of creative energy to that space. An aesthetic vision where function meets fabulous.
The geometric shapes were placed at a distance of 35cm behind the glass.
12 13SAINT-GOBAIN / DECORGLASS & MASTERGLASS
PRODUCT THICKNESS VEC / SHEETS
DECORGLASS Range Colour
4m
m
5mm
6m
m
7mm
8mm L-Rack /
Sheets
160
x 16
5 /
40
216
x 16
5 /
32
216
x 16
5 /
38
216
x 16
5 /
40
320
x 16
5 /
24
320
x 16
5 /
25
‘320
x 16
5 /
30
321 x
20
0 /
15
321 x
165
/ 19
‘321
x 2
00
/ 2
3
330
x 2
04
/ 13
330
x 2
04
/ 11
330
x 2
04
/ 14
330
x 2
04
/ 16
330
x 2
04
/ 20
360
x 2
04
/ 12
435
x 20
4 /
8
450
x 2
04
/ 9
450
x 2
04
/ 12
Family Priva-cy
ABSTRACTO clear X X LOUNGE H
ALTDEUTSCH K yellow X X LOUNGE L
ALTDEUTSCH K bronze X X X LOUNGE L
ALTDEUTSCH K clear X X X X LOUNGE L
ANTIQUE yellow X X LOUNGE L
ANTIQUE clear X 330 x 165 / 54 X LOUNGE L
ARENA C clear X 321 x 240 / 36 COCOON M
ARENA C clear X 321 x 200 / 47 X COCOON M
ARENA C clear X 270 x 180 / 52 COCOON M
ARENA C clear X X COCOON M
ARENA C clear X 321 x 200 / 31 X COCOON M
ARENA C clear X 270 x 180 / 34 COCOON M
ESTIRADO clear X X X URBAN NA
ESTRIADO clear X X URBAN NA
KATHEDRAL MAX clear X X X COCOON L
KATHEDRAL MAX clear X X X COCOON L
KATHEDRAL MAX clear X X COCOON L
KATHEDRAL MAX clear X X X COCOON L
KATHEDRAL MIN yellow X X COCOON M
KATHEDRAL MIN clear X X COCOON M
KATHEDRAL MIN clear X 270 x 180 / 58 COCOON M
KATHEDRAL MIN clear X X COCOON M
KRALIKA clear X 330 x 165 / 54 NATURE H
KYOTO clear X 270 x 180 / 52 NATURE H
LISTRAL D clear X X URBAN H
LISTRAL F clear X X URBAN H
LISTRAL M clear X 330 x 180 / 48 URBAN L
LISTRAL M clear X 270 x 180 / 51 URBAN L
LISTRAL M clear X X URBAN L
MADERA clear X X NATURE H
MONUMENTAL M yellow X X NATURE H
MONUMENTAL M clear X 270 x 180 / 50 NATURE H
MONUMENTAL M clear X X NATURE H
MONUMENTAL S clear X X NATURE H
SAHARA clear X X NATURE L
SILVIT bronze X X X COCOON M
SILVIT clear X X X X COCOON M
THELA clear X 430 x204 /16 X X LOUNGE M
THELA clear X X LOUNGE M
VISIO SUN extra clear X URBAN H
VISON clear X X X X X COCOON L
VISON bronze X X COCOON L
WATERDROP clear X 252 x 180 / 51 NATURE H
WATERDROP clear X X NATURE H
WAVELINE FLUID clear X X NATURE NA
WAVELINE FLUID clear X X NATURE NA
WAVELINE FLUID clear X 435 x 204 / 16 NATURE NA
WAVELINE FLUID clear X X NATURE NA
WIRED 1 / 2» clear X X X X URBAN L
WIRED ABSTRACTO clear X X X LOUNGE H
WIRED WATER-DROP clear x x x NATURE H
DECORGLASS & MASTERGLASS COLLECTION
A WIDER RANGE THAN YOU COULD EVER IMAGINE.
PRODUCT THICKNESS VEC / SHEETS
MASTERGLASS Range Colour
4m
m
6m
m
8mm
10m
m
L-Rack / Sheets
252
x 20
4 /
12
252
x 20
4 /
14
252
x 20
4 /
19
252
x 20
4 /
28
321 x
20
0 /
15
'321
x 2
00
/ 2
3
321 x
225
/ 2
0
330
x 2
04
/ 8
330
x 2
04
/ 11
330
x 2
04
/ 20
435
x 20
4 /
7
435
x 20
4 /
8
435
x 20
4 /
11
Family Privacy
MASTER-CARRE clear X 435 x 204 /13 X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-CARRE clear X 330 x 204 / 16 X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-CARRE clear X X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-CARRE clear X 465 x 204 / 22 X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-CARRE clear X 321 x 200 /34 X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-CARRE clear X X X MINIMALISTIC CHIC
MASTER-CARRE clear X X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-CARRE clear X 321 X 200 / 28 X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-CARRE clear X 330 x 204 / 20 X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-CARRE clear X X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-CARRE clear X 435 x 204 /16 X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-CARRE clear X X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-LENS clear X X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-LENS clear X X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-LENS clear X X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-LIGNE clear X X X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-LIGNE clear X X X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-LIGNE clear X X X X MINIMALISTIC CHIC M
MASTER-POINT clear X X X MINIMALISTIC CHIC H
MASTER-POINT clear X X X X MINIMALISTIC CHIC H
MASTER-POINT clear X X X X MINIMALISTIC CHIC H
MASTER-RAY clear X X MINIMALISTIC CHIC H
MASTER-RAY clear X X MINIMALISTIC CHIC H
MASTER-RAY clear X X MINIMALISTIC CHIC H
MASTER-SOFT clear X X MINIMALISTIC CHIC H
MASTER-SOFT clear X X MINIMALISTIC CHIC H
MASTER-SOFT clear X X MINIMALISTIC CHIC H
PRODUCT THICKNESS VEC / SHEETS
SR and SR+ quality Colour
3mm
4m
m
5mm
6m
m
8mm
10m
m
L-Rack / Sheets
252
x 20
4 /
12
252
x 20
4 /
14
252
x 20
4 /
18
321 x
20
0 /
16
321 x
20
0 /
31
330
x 2
04
/ 16
435
x 20
4 /
7
435
x 20
4 /
8
435
x 20
4 /
11
Family Privacy
SR ARENA C clear X 321 x 200 / 61 X COCOON M
SR ARENA C clear X X COCOON M
SR ARENA C clear X 321 x 200 / 31 X COCOON M
SR ARENA C+ clear X 321 x 240 / 38 COCOON M
SR LISTRAL L clear X 435 x 204 / 14 X COCOON M
SR LISTRAL L clear X COCOON M
SR LISTRAL L clear X 435 x 204 / 22 X COCOON M
SR LISTRAL L clear X X COCOON M
SR LISTRAL L clear X 435 x 204 / 16 X COCOON M
SR LISTRAL L clear X X COCOON M
SR SILVIT clear X 435 x 204 / 16 X COCOON M
SR quality: temperable / SR+ quality: temperable + laminable
14
SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS EUROPE
Les Miroirs
18 avenue d’Alsace
92400 Courbevoie
FRANCE
www.saint-gobain-building-glass.com
@SaintGobainBuildingGlassEurope
Saint-Gobain
@saintgobain
TRANSFORMATIONDepending on the patterns, DECORGLASS and MASTERGLASS glass can be: • Assembled into double-glazing.
Depending on the design, placing the printed face on face 2, 3 or 4 of the double-glazed unit is recommended for easier care.
• Toughened or enamelled (safety glass) For toughening purposes DECORGLASS is available in SR Quality.
All MASTERGLASS pattern are temperable.• Assembled into STADIP or STADIP
PROTECT laminated safety glass (enhanced protection),
• Assembled into STADIP SILENCE acoustic safety laminated glass (acoustic insulation), For assembling in laminated glass, DECORGLASS is available in SR + quality.
• Shaped, curved, silvered, lacquered or sandblasted.
QUALITY The quality of DECORGLASS and MASTERGLASS complies with standard EN 572-5.DECORGLASS WIRED complies with the standard EN 572-6 for wired printed glass.
INSTALLATIONDECORGLASS, DECORGLASS WIRED and MASTERGLASS must be installed in accordance with prevailing safety standards and regulations.• All printed glass has a direction. To
achieve a uniform aesthetic result, the glass must be cut in the right direction and the sheets must then be placed next to each other in the same direction. When the continuity of the patterns is requested, special care must be taken when cutting.
• Installing wired glass from the WIRED range above a heat source is forbidden. In case of installation in a humid environment or an environment with significant air pollution, the edges of WIRED glazing must be protected.
PRIVACYPrivacy level varies from one pattern to the other. Saint Gobain has set a specific test which allows to rank privacy of each pattern in 3 levels:• High privacy (H): the glass will
protect intimacy. The glass conceals from direct view, and can be used for private rooms (bathroom, entrance door, partition...)
• Mid high (M): privacy is intermediate. The glass will prevent from direct view, but shapes and colors will be recognisable.
• Low intimacy (L): the glass doesn't protect from direct view.
TECHNICAL CHARACTERISTICS LIGHT TRANSMITTANCE The light transmittance of DECORGLASS and MASTERGLASS clear printed glass is between 70 and 90% depending on the pattern and thickness.
Direction de la communication - Saint-Gobain - Juin 2018. Conception / Réalisation : agence gyro: Crédits photo : © Elise Fouin Design Studio et Hermance Triay, Saint-Gobain, GettyImages.