cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf ] v/ f, !^ df3. g] kfnL

sfª\u|] ;sf] !# cf} dxflwj] zg cGtu{ t zlgaf/ kf] v/ fsf @* / n] vgfysf !* j6f j8fsf] clwj] zgn] j8f sfo{ ;ldlt;lxt If] qLo k|ltlglwx¿ rog u/ ] sf] 5.

clwsf+zdf j8f sfo{ ;ldltsf] lgjf{ rg ;j{ ;Ddt ¿kdf x'g ;s] klg If] qLo k|ltlglwsf nflu clwsf+z OsfOdf lgjf{ rg ug'{ k/ ] sf] 5. j8f / ufpFaf6 If] qLo k|ltlglwsf cfsfª\IfL a9] sf sf/ 0f cl3Nnf] clwj] zgsf] t'ngfdf o;k6s a9L lgjf{ rg ug'{ k/ ] sf] xf] .

I f ] q Lo k | lt lg lwn ] d fq } lhNnf÷I f ] qs f ] g ] t [ Tj; lxt dxflwj] zg k|ltlglw 5gf} 6sf] cj;/ ;Fu} ljleGg txdf cfkm"n] ;d] t k|lt: kwf{ ug{ kfpg] ePsfn] klg If] qLo k|ltlglw aGgsf nflu kf6L{ leq xf] 8afhL g} rNof] .

o;k6s em08} &) k|ltzt k|ltlglw lgjf { rgaf6 cfPsf] sf: sL sfª\u|] ;sf ;lrj s[ i0f s] =;Ln] hfgsf/ L lbP.

sf: sLsf #@ uflj;df z'qmaf/ g} clwj] zg ;DkGg ePklg ;j} sf] kl/ 0ffd cem} k|fKt x'g ;s] sf] 5} g. kf] v/ f–! af6 If] qLo k|ltlglwdf cd[ ts'df/ >] i7, uª\ufaxfb'/ u'¿ª, uf] ljGb g] kfnL, d'lQm/ fd e08f/ L, / fh] Gb|/ d0f k/ fh'nL, dlxnf k|ltlglwdf ldgf kf08] / l;tf u'¿ª rog ePsf 5g\.

kf ] v/ f–@ af6 ;'/ ] Gb |dfg ljh'S5] , / fd] Zj/ dNn, lbj;dfg k|wfgf·, uf] kfnk|;fb k/ fh'nL, ;gsdfg af6fh' dlxnfdf ljhof / ] UdL / / fwf clwsf/ L rog ePsf 5g\.

kf] v/ f– # af6 pd] z/ fh k/ fh'nL, k|sfz pbf;, db';'wg kf} 8] n, dx] Gb| k'g, / jLGb|axfb'/ k|h', dlxnf k|ltlglwdf s[ i0fs'df/ L kl/ of/ , zflGtb] jL k/ fh'nL rog ePsf 5g\. kf] v/ f–$ af6 bfdf] b/ clwsf/ L , zª \s/ af: tf ] nf , / fh] Gb|lglw sf] O/ fnf, ;'Gb/ ljho sf ] O/ fnf, nf ] s ] Gb | sf ] O/ fnf, dlxnfdf zs'Gtnf sf] O/ fnf / / hgL s] ;L lgjf{ lrt eP.

kf ] v/ f–% af6 k'¿iff ] Qd k/ fh'nL, e/ t/ fh kf} 8] n, b'uf{ k|;fb ; 'gf/ , lbks/ fh sf ] O/ fnf , uf] ljGbaxfb'/ nfld5fg] , dlxnf k|ltlglwdf nIdL sfsL{ , lbndfof

sf] O/ fnf 5flgPsf 5g\. kf] v/ f–^ af6 / fdhL s'Fj/ ,

lbksjL/ s'Fj/ , nIdL e§/ fO{ , g] qkf0fL Gof} kfg] , nId0f kxf/ L, dlxnfdf ;Tob] jL cfrfo{ , ;'eb|fb] jL cfrfo { 5g \. kf ] v/ f–& af6 tf] oaxfb'/ e§/ fO{ , lanaxfb'/ u'¿ª, lji0f'xl/ a/ fn, zf] efrGb| a/ fn, x] d/ fh a/ fn, dlxnfdf b'uf{ l3ld/ ] , s[ i0fs'df/ L kf} 8] n 5g\.

kf] v/ f–* af6 If] qLo k|ltlglwdf b] j/ fh rfln;] , jL/ ] Gb|gf/ fo0f ljh'S5] , OGb|axfb'/ s'Fj/ , bfdf] b/ rfln;] , k|] daxfb'/ sfsL{ , dlxnf k|ltlglwdf zf/ bf lu/ L / zf/ bf ;'j ] bL rog eP. kf ] v/ f–!) af6 SofK6] g kmQaxfb'/ u'¿ª, / fhs'df/ u'¿ª, gf/ fo0fk|;fb pHjn, lji0f' zdf{ , cf] d/ fh uf} td, dlxnfdf clgtf ltldlN;gf, lgzf dNn 5g\.

kf] v/ f–!! df lgd{ nk|;fb sdf{ rfo{ , dfwj af: tf] nf dw', d's'Gb af: tf] nf, / fh] Gb|axfb'/ e§/ fO{ , ;'dg kf} 8] n, dlxnfdf tLy{ s'df/ L u'¿ª / zf/ bf af: tf] nf 5g\. kf] v/ f – !@ df 8Da/ hªu u'¿ª, nf] saxfb'/ sfsL{ , / fdaxfb'/ sfsL{ , ;Gtf] if af: tf] nf, dlxnf k|ltlglwdf dfofb] jL tem\of / xfO{ ;'Aaf u'¿ª 5g\.

kf] v/ f–!$ df an/ fd s'Fj/ , 6] saxfb'/ sfsL{ , gjLg ;fksf] 6f, lji0f' bhL{ s'df/ , jL/ axfb'/ sfsL{ , dlxnfdf ;ljtf a/ fn, dfof IfqL a/ fn 5g\ eg] kf] v/ f–!% af6 Clif sfÇn] , e] if/ fh uf} td, ldgaxfb'/ lu/ L, s[ i0faxfb'/ s'Fj/ , jiff{ s] zj k/ fh'nL, dlxnfdf v] ds'df/ L a/ fn, lutf e08f/ L 5g\.

To: t} , kf] v/ f–!^ df kbdl;+x u'¿ª, wd{ / fh yfkf, x: t/ fh u '¿ª, zf lnsu | fd e§/ fO { , / fh] Gb|axfb'/ b] jsf] 6f, dlxnfdf gf/ fo0fL kf } 8 ] n-ltldlN;gf_, eujtL zdf{ 5g\.

kf] v/ f–!& df k'08/ L a/ fn, dfwj a/ fn, anaxfb'/ yfkfdu/ , 1fg] Gb|/ fh kf} 8] n, o'j/ fh nfld5fg] , dlxnfdf gd|tf a/ fn, / ª\lunf cfrfo{ 5g\.

kf] v/ f–!* df s[ i0f sfsL{ , lr/ ~hLjL a/ fn, 8f= k/ d] Zj/ kf] v/ ] n, o1Zj/ kf] v/ ] n, / fdrGb|

kf] v/ ] n, dlxnfdf nIdL sfsL{ , nIdL kf] v/ ] n lrgf{ lrt eP. kf] v/ f–!( af6 dbgaxfb'/ vqL, k'ik] Gb| kf08] , afa'/ fd cfrfo{ , eLdk|;fb kf} 8] n, / d] zs'df/ yfkf, dlxnfdf nIdL kf08] IfqL, sdnf a: g] t rog eP. kf] v/ f–@) df uª\uaxfb'/ vqL, aNna s] ;L,

dx] Gb | clwsf/ L, s] bf/ s] ;L, ljZj/ fh kf} 8] n, dlxnfdf l;tf yfkf, kljqf kf} 8] n 5g\.

kf ] v/ f–@! af6 xl/ k |;fb cfrfo{ , lbks af: tf] nf, / fhf/ fd l3ld/ ] , hª\uaxfb'/ xdfn 7s'/ L, dlxnfdf tf/ f sfsL{ , 6's'/ fb] jL

jif{ @) c° @*# @)&@ df3 !& ut] cfOtaf/ g] kfn ;Djt\ !!#^ 31 Jan, 2016 k[ i7 $±@ d"No ¿= %.–

AdArshA sAmAj NAtioNAl dAily

/ fli6«o b} lgs

lk|= cGtjf{ tf{ wdfwd eO/ x] sf] 5. kmfOgn cGtjf{ tf{ df3 !* ut] kf] v/ fdf x'“b} 5.

UAE sf] PSBD df ;] So"l/ 6L uf8{ x¿nfO{ / f] huf/ sf] ;'j0f{ cj;/

COMPANY: AL DHABI SECURITY SERVICE LLC. UAE.

lk+unf: yfg–(, uf} zfnf, sf7df08f} , kmf] g M )!–$$())$@kf] v/ f ;Dks{ M )^!–%#^^^), %#&&&), (*%^)#(&&), (*%^)#^^*%, (*)!!#^^*%

km] jftfn hfg] dfOqmf] nfUg] sf] 7Ls cufl8, k[ YjLrf] s

l;=g+= sfdbf/ sf] kb dfu ;+Vofk'=

dfl;s tna cf] e/ 6fOd ;'ljwf

k|ltlbg sfd ug{ ] 306f

xKtfdf sfd ug{ ] lbg

vfg] ÷a: g] ;'ljwf

s/ f/

cjlwAED g] ?

!= Security Guard %) 2000 %*, (#) $ 306f clgjfo{

* 306f

^ lbg 5 @

jif{

k"j{ : jLs[ lt ldltM @)&@.!).)% LTNO: 150701, rnfgL g+= 7945

!_ cª\u|] hL / fd|f] ;Fu n] Vg / af] Ng ;Sg] x'g'kg] { 5. @_ pd] / sf] xsdf @! jif{ eGbf dflysf $) jif{ ggf3] sf] x'' gkg] { 5. #_ ;DaGwL sfddf @ jif{ sf] cg'ej x'g'kg] { . $_ SLC kf; clgjfo{ / prfO{ %=^ x'g'kg] { .

gf] 6M !@ 306f @^ lbg 8\o'6L ubf{ 2770 AED -g] =?= *), ##)_ sf] Uof/ ] 06L ul/ g] 5.

 Free Processing  Visa cufl8 s'g} z'Ns gnfUg]  Education Gap No Problem  Nat/ JLPT grflxg]  S.L.C. Can Apply  ^ dlxgfsf] dfq Tuition Fee lt/ ] / hfg ;lsg]

JAPANJuly 2016 Intake

Study InLet Us Make your Dream Come True.

PEACE ZONE Educational ConsultancyTel: 061-541477, 9816136198 | Email : peacezone.edu@gmail.com

Tel: 98466-21111, 98560-25554

Chipledhunga, Pokhara (Near Ratna Emporium)

dfq ?= % nfvdf hfg

];lsg

Training-Work-Settle in RUSSIA (Europe)

�SLC Pass n] Apply ug{ ldNg] . �TOEfL/ IELTS ÷efiff grflxg] . �Gap n] c;/ gug] { . �Visa ;lhn} nfUg] . � yf] / } vr{ df hfg ;lsg] .

for Ladies/ Gents/ Couples Age

: 18-

35 y

ears

Concact:

Aaozora Aborad Consultdx] Gb|k'n, -d] l8sn nfO{ g_, kf] v/ f

061-541863, 9846572280

oxL df3 @@ ut] z'qmaf/ laxfg !) ah] b] lv a] n'sf & ah] ;Dd @# ut] zlgaf/ laxfg & ah] b] lv ( ah] ;Dd

kf] v/ f 8fOlal6h P08 yfO/ fO8 lSnlgsgofFahf/ , kf] v/ f–*, kmf] g g+= )^!–%@#*)*, (*%^)##))*

u08sL d] l8sn sn] h -k'/ fgf] r/ s c: ktfnsf] 7Lscufl8, / fhg kmdf{ ;Fu} _

dw'd] x, yfO/ fO8 tyf xdf] { g / f] u;DaGwL ljz] if ljz] if18f= c+z'dfnL hf] zL

oxL df3 @@ / @# ut] kf] v/ f lSnlgsdfg] kfns} klxnf] DM-Endocrinology cyf{ t ljz] if ljz] if1 xfl;n

8f= c+z'dfnL hf] zLMBBS (KU), MD (TUTH), DM-Endocrinology (AIIMS, New Delhi)

dw'd] x, yfO/ fO8 tyf xdf] { g / f] u;DalGw ljz] if ljz] if1 u|f08L OG6/ g] zgn / cNsf c: ktfn, sf7df08f} df sfo{ / t

k|of] uzfnf lj1fgdf PH.D. bIftf xfl;n ug'{ ePsf hgzlQmåf/ f k|ToIf lgu/ fgLdf lSnlgs leq} cTofw'lgs k|of] uzfnf ;~rfngdf.

;fy} lgoldt?kdf dw'd] x, yfO/ fO8 tyf xdf] { g / f] u;DaGwL ljz] if1 8f= ;lrg 9sfnaf6 kl/ If0f. cfxf/ k/ fdz{ tyf kmfd] { ;Lsf] klg lSnlgs leq} Joj: yf ul/ Psf] 5.

;'j0f{ cj;/

z'e–ljjfx, hGdf] T;j, cGg k|fzg, j|taGw, lkslgs

cflb ;a} lsl;dsf kf6L{ sf] nflu O08f] / , cfp68f] / tyf

xfkm jf k"mn Sof6] l/ ·sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\.

k|f ] = / fhf/ fd s] =;L

S.R. s] =;L= Sof6l/ ∙ kf6L{ Kofn] ; P08 6] 06 xfp; / fgLkf} jf, kmf] gM %#%&$*, df] afOn M (*% )̂–@@ )̂$, (*% )̂–@@ )̂%, (*$ )̂@#)@)

z'e–ljjfx, hGdf] T;j, cGgk|fzg, a|taGw, lkslgs cflb ;a} lsl;dsf kf6L{ { sf] nflu O08f] / , cfp68f] / tyf xfkm jf k"mn Sof6] l/ ªsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\.

k|f] = gj/ fh s] ;L

s] ;L Sof6l/ ∙ ;le{ ; P08 6] 06 xfp;u} x«fkf6g, kmf] g M %#$(!!, df] afOn g+= (*%^)–@@*@!

;'j0f{ cj;/

kf] v/ f–( df eg] lgjf{ rg : ylut ePsf] 5. ckl/ lrt JolQmx¿ cfP/ dtk] 6Lsf km'6fnL dt kq kmfn] kl5 r'gfj : ylut ug'{ k/ ] sf] dtbfg clws[ t ;fu/ kf} 8] nn] hfgsf/ L lbP. ‘dtbfg k|lqmof cufl8 j9] sf] lyof] ’–pgn] eg] – ‘PSsf;L ckl/ lrt JolQm cfP/ dtk] 6Lsf km'6fln dt kq kmfn] kl5 r'gfjsf] ;Dk"0f{ k|lqmof : ylut u/ ] sf xf+} .’ lgjf{ rg ljyf] Ng ;lqmo JolQm;d] t kf6L{ s} lqmoflzn ;b: o ePsf] a'lemPsf] 5. cfOtaf/ ljxfg !! jh] k'g dtbfg k|lqmofnfO{ cufl8 a9fpg] pgn] cfbz{ ;dfhnfO{ hfgsf/ L lbP. ;f] j8fdf ;efkltsf] nflu b'O{ hgf / v'Nnf If] qLo k|ltlglw tkm{ !@ hgfsf] pDd] b\jf/ L k/ ] sf] lyof] . ;f] j8fsf] clwj] zg : ylut x'bfF kf] v/ f gu/ sfo{ ;ldltsf] lgjf{ rg klg k|efljt x'g k'u] sf] 5. ;f] j8fsf] lgjf{ rg ePkl5 dfq kf] v/ f gu/ ;ldltsf] dtu0fgf sfo{ cfOtaf/ ;fFemb] lv ;'¿ x'g] 5.

n] vgfysf ;a} j8fdf zflGtk"0f{ n] vgfy gu/ kflnsfsf ;a} j8fdf zflGtk"0f{ lgjf{ rg ePsf] 5. n] vgfy

gu/ If] qsf] zlgaf/ ePsf] lgjf{ rgdf n] vgfy–! df lbksdl0f e08f/ L ;efklt / If] qLo k|ltlglwdf s'df/ ;'gf/ , / fdafa' e08f/ L, emk] Gb|/ fh cfrfo{ , rGb|fjtL kf} 8] n / ljGb' e08f/ L 5gf] 6 ePsf 5g\. n] vgfy–@ sf] ;efkltdf ;'a] bf/ huaxfb'/ u'¿ª ;efklt / If] qLo k|ltlglwdf tf/ fb] jL u'¿ª, ;/ : jtL g] kfnL, k"0f{ s'df/ u'¿ª, t¿0fdl0f ;'j] bL / e/ t/ fh e§/ fO{ 5g\ eg] j8f gDj/ # af6 ;efkltdf / jLGb|df] xg clwsf/ L / If] qLo k|ltlglwdf lul/ / fh uf} td, ltnszfnL ;fksf] 6f, g/ ] Gb| yfkf, nIdL lh;L / dfof a/ fn 5flgPsf 5g\. To;} u/ L j8f g+ $ sf] ;efkltdf lgdnf{ 9'ª\ufgf 5flgPsL 5g\ eg] If] qLo k|ltlglwdf ;kgf cfrfo{ , ;'zLnf a/ fn, ;'lbkdf] xg e§/ fO{ , a] lgdfwj clwsf/ L / ;Ltf 9'ª\ufgf 5flgPsf eg] j8f g+= % sf] of] ;dfrf/ tof/ kfbf{ ;Dd k|fKt x'g ;s] g. o;} u/ L, j8f g+ ^ sf] j8f ;ekltdf v8fgGb nfld5fg] / If] qLo k|ltlglwdf vu] Gb|/ fh cfrfo{ , hoaxfb'/ jfUn] , ljZj/ fh kf} 8n, clDjsf cfrfo{ / OlGb/ f nfld5fg] / x] sf 5g\ eg] j8f g+ & sf] ;efkltdf efg'eQm nfld5fg] ;'/ hh+u / f0ff, al4dfofF l/ hfn / lxdgGb a: tfsf] 6L 5g\. To: t, } j8f g+ * sf] ;ekltdf lg/ nfn tem\of 5flgPsf 5g\ eg] If] qLo k|ltlglwdf k|] ds'df/ >] i7, ljgf] bk|;fb nfld5fg] / lbggfy ;'j] bL 5flgP eg] j8f g+ ( af6 ;efkltdf 9sfgfy sF8] n / If] qLo k|ltlglwdf Clif/ fd j'9fyf] sL, b] j] Gb| / fgfef6 / e/ tk|;fb ltjf/ L 5flgP. j8f g++= !) af6;efkltdf w|'j clwsf/ L / If] qLo k|ltlglwdf gGbk|;fb ltjf/ L / lzj/ fh clwsf/ L 5lgPsf 5g\ eg] j8f g++ !! sf] ;efkltdf tf/ fdl0f l3ld/ ] / If] qLo k|ltlglwdf ;/ b/ fh ;'j] bL, b'uf{ k|;fb clwsf/ L, d'/ fx/ L sf] O/ fnf, hd'gf sf] O/ fnf / zflGts'df/ L vgfn 5g\. o;} u/ L, j8f g++= !@ sf] ;efkltdf b'uf{ k|;fb ;'jbL, If] qLo k|ltlglwdf sdngfy s'Fj/ , zf] efdf] xg kf} 8] n, lbg] zrGb| kf} 8] n, lutfb] jL ;'j] bL / tf/ f clwsf/ L 5flgP. j8f g+= !# sf] ;efkltdf 6] sgfy kGyL / If] qLo k|ltlglwdf cSsnaxfb'/ sfsL{ a'l4dfg u'¿ª, / jLnfn ltjf/ L / sdnf vqL 5flgP eg] j8f g++= !$ sf] j8f ;efkltdf lzjaxfb'/ u'¿ª / If] qLo k|ltlglwdf clgtf yfkf, ldlgsnf u'¿ª, / ] zd k+u] gL, k|sfz a: g] t / ls/ 0f yfkf 5g\. j8f g+= !% sf] j8f ;efkltdf 8f] n/ fh kl08t, If] qLo k|ltlglwdf ;Demgf kl08t, g/ dfof u'¿ª, g/ gf/ fo0f l;Ub] n / gf/ fo0faxfb'/ kf} 8] n 5lgPsf x'g\. o;/ L g} j8f g+= !^ sf] ;efkltdf / fdrGb| kf} 8] n If] qLo k|ltlglwdf 6+saxfb'/ vqL 5g\. j8f g+= !& sf] j8f ;efkltdf ;/ f] h clwsf/ L r'lgP eg] j8f g+= !* sf] j8f ;efkltdf lbg] z cfrfo{ / If] qLo k|ltlglwdf ;Gtaxfb'/ yfkf, / fdrGb| kf} 8] n / oldgfb] jL e'h] n 5g\.

kf] v/ f–( df : ylut

/ ~hg clwsf/ Lkf ] v/ f , !^ df3. dgfª

d: of{ ª\bL Snan] !$ cf} + cfxf/ f/ f uf] N8sk km'6an k|ltof] lutfsf] pkflw lht] sf] 5.

;'jf; u'¿ªsf ] lg0ff { os uf] nsf] d2tdf dgfªn] lqe'jg cfdL{ SnanfO{ !–) n] x/ fpFb} kfFr nfv Ps xhf/ Ps ¿k} ofF gub;lxt pkflw prfn] sf] xf] . dgfªn] cfxf/ f/ f uf] N8skdf rf} yf] k6s pkflw prfNbf lqe'jg cfdL{ Sna kf] v/ fsf] d} bfgdf km] / L cefuL ;fljt aGof] .

kl5Nnf] k6s nuftf/ tLg k6s kmfOgn k 'u ] sf ] dgfª o;k6s eg] r's] g. kf] v/ f / ª\uzfnfdf vrfvr bz{ saLr ePsf ] kmfOgn v] ndf bf ] ; | f ] xfkmdf $( cf} + ldg] 6df ;'jf;n] u/ ] sf] uf] n g} lg0ff{ os ag] sf] xf ] . dgfªn] klxnf] l;hgsf] klxnf] k|ltof] lutfsf] pkflw dfq prfn] g, nuftf/ cfwf bh{ g a9L e] 6df xfjL ag] sf] cfdL{ nfO{ nfdf] ;dokl5 x/ fpg ;kmn eof] .

dgfª ut jif{ y|L: 6f/ ;Fu / b'O{ jif{ cl3 cfof] hs ;xf/ f;Fu ;dfg !–) uf] nn] kmfOgndf k/ flht ePsf] lyof] .

pTs[ i6 k|bz{ gsf afah't cfdL{ n] kfPsf cj;/ ;b'kof] u ug{ g;Sbf t] ;|f] k6s klg pkflw ljd'v aGof] . o;cl3 b'O{ k6s

pkljh] tf cfdL{ b'O{ nfv %! xhf/ Ps ¿k} ofFdf lrQ a'emfpg

dgfªnfO{ cfxf/ f/ f uf] N8sk pkflw

s–s;n] lht] kf] v/ f / n] vgfydf&) k|ltzt If] qLo k|ltlglw lgjf{ rgaf6

-afFsL clGtd k[ i7df_

-afFsL clGtd k[ i7df_

tl: j/ M ;'bz{ g / l~ht

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !^ df3. df3 !^

cyf{ t ;lxb lbj;. lbj;sf lbg ;/ sf/ n] k|To] s jif{ ;fj{ hlgs labf g} lbg] u/ ] sf] 5.

of] jif{ klg ;lxb lbj;sf lbg ;fj{ hlgs labf eof] . zlgaf/ k/ ] sfn] ljbfsf] vf;} k|efj eg] b] lvPg. b] z / hgtfsf] lxt / clwsf/ sf nflu hLjg Tofu ug] { ;lxbk|lt ;Ddfg : j¿k ljleGg sfo{ qmd ug{ sf nflu ;lxb lbj;df labf lbOPsf] xf] . t/ , sf: sLdf eg] ;lxb lbj;sf lbg s'g} sfo{ qmd ePg. df3 !) b] lv !^ ut] ;DdnfO{ ;lxb ;Ktfxs} ¿kdf 3f] if0ff u/ ] / r/ 0fa4 sfo{ qmd x'g] u/ ] klg sf: sLdf of] jif{ To: tf] s] xL

sfo{ qmd ePg.cl3Nnf ] aif { ;Dd lhNnf

ljsf; ;ldltsf ] cu 'jfOdf sfo{ qmd ul/ Psf] ePklg of] jif{ lhlj;n] ;d] t s'g} sfo{ qmd u/ ] g. cl3Nnf] jif{ { ;Dd dGqfnos} kl/ kq cg';f/ sfo{ qmd ug] { ul/ Psf] t/ of] jif{ s'g} kl/ kq gcfPsfn] sfo{ qmd gePsf] lhlj; sf: sLsf of] hgf cg'udg tyf k|zf;sLo clws[ t lst{ g/ fh kf} 8] nn] atfP.

s] xL ;fdflhs ;+3 ;+: yfx¿n] sfo{ qmd u/ ] klg ;/ sf/ L : t/ af6 lhNnfe/ ;lxbsf gfddf Ps ldg] 6 df} gwf/ 0f ;d] t gul/ Psf] ;/ f] sf/ jfnfx¿n] atfP.

o: t} / fhgLlts bnaf6 klg s'g} sfo{ qmd ePg. sf7df8f} + /

cGo ;x/ x¿df ljz] if sfo{ qmd g} u/ ] / ;lxbnfO{ ;lDemP klg sf: sLdf ;lxbk|ltsf] cf: yf / ;Ddfg x/ fpFb} uPsf] ;fdflhs cu'jfx¿ atfpF5g\.

tTsflng PstflGqo hxflgofF / f0ff zf;glj¿4 k|hftGqsf] kIfdf cfjfh p7fPsf] cf/ f] kdf d[ To' b08 lbOPsf rf/ ;k't z'qm/ fh zf: qL, wd{ eQm dfy] df, uª\ufnfn >] i7 / bz/ y rGbnfO{ d[ To'b08 lbPsf] lbgsf] ;Demgfdf df3 !^ ut] nfO{ ;lxb lbj;sf ¿kdf dgfpg] ul/ Psf] lyof] . g] kfnsf rf/ ;k'tnfO{ ljqmd ;Djt !((& df3 dlxgfdf tTsflng / f0ff zf;sx¿n] sl7g oftgfkl5 d[ To'b08 lbPsf lyP.

sf: sLdf dgfOPg ;lxb lbj;

kj{ t, !^ df3. g ] skf -Pdfn] _sf : yfoL ;ldlt ;b: o zª\s/ kf] v/ ] nn] ef/ tn] u/ ] sf] c3f] lift gfsfaGbL k"0f{ ?kdf gv'n] k|wfgdGqLsf] ef/ t e|d0f : ylut x'g] atfPsf 5g\.

s ' Z d f gu / k f l ns fn ] cfof] hgf u/ ] sf] gu/ kflnsf: t/ Lo sfo{ stf { e ] nfnfO { ;Daf ] wg ub} { g] tf kf] v/ ] nn] d'n'ssf] cx;h kl/ l: yltnfO{ yftL / fVb} ;/ sf/ sf] k|d'v JolQm e|d0fdf hfg' plrt gx'g] eGb} gfsf ;xh geP;Dd ghfg] k|wfgdGqLsf] c8fg sfod} / xg] atfP. g] tf kf] v/ ] nn] d'n'ssf] gofF ;+ljwfg hf/ L ePs} sf/ 0f gfsfaGbL ePsf] atfpFb} o;df jt{ dfg ;/ sf/ sf] s'g} bf] if gePsf] atfP. pgn] eg] –‘sf] O/ fnf g] t[ Tjs} ;/ sf/ sf] kfnfb] lv lglDtPsf] kl/ l: ylt xf] , clxn] sf] ;/ sf/ sf] s'g} bf] if 5} g.’ sfo{ qmddf g] skf -Pdfn] _sf kf] ln6Ao"/ f ] ;b: o u0f ] z ltldlN;gf, j } slNks s] Gb|Lo ;b: o tyf ;f+;b sNkgf rfkfufFO{ , j} slNks s] Gb|Lo ;b: o uf] ljGb g] kfnL, j} slNks s] Gb|Lo ;b: o d'gf s] ;L tyf ;f+;b ljsf; nD;fnnufotn] af] n] sf lyP.

‘gfsf gv'n] e|d0f x'“b} g’ cfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !^ df3. ‘v/ faL xfdLd} 5. xfdL c¿nfO{ dfq bf] ifL b] V5f} +’–kqsf/ / jLGb| ld>n] s'/ f a9fP–‘/ fhgLlts bn, of] b] z vQd eof] eG5f} +. d Pp6fn] / fd|f] sfd u/ ] / s] x'G5 / < eGg] ;f] r / fV5f} ++. t/ , ha;Dd xfdLn] cfkm} +nfO{ kl/ jt{ g ug{ ;Sb} gf} + ;fFrf] cy{ df b] z kl/ jt{ g ug{ ;Sb} gf} +.’ OdfGbf/ alglbg] xf] eg] dfq} klg w] / } ;d: of x6\5.

s;/ L agfpg ] g ] k fn < eGg] ljifodf zlgaf/ kf] v/ fdf ePsf] ax;df o: t} lrGtf JoQm eP. z'qmaf/ b] lv hf/ L ln6/ ] r/ km ] l: 6endf b ] z ljsf; x'g g;Sg'sf sf/ 0f / ;+efjgfnfO{ ; f +;b / j L Gb | c lwsf/ L; Fu } plePsf kqsf/ / jLGb| ld>n] s'/ f p7fP–‘s'g} k] zf, Joj;fo gu/ L Ps} lbgdf b] ze/ 3'Dg] k} ;f xfd|f g] tfnfO{ sxfFaf6 cfpF5 < / fhgLltaf6} sfo{ stf{ sf] hLjg s;/ L rN5 <’

sfo { q mdsf ] ;xh Ls/ 0 f ul/ / x] sf : jl0f{ d jfUn] n] ;f+;b / jLGb|nfO{ | ;f] lwxfn] lsg o;/ L ljsf; x'g lbFb} g / fhgLlts bn < clwsf/ Lsf] kfnf] cfof] , –‘xf] xfd|f] sdhf] / L 5. o'jfnfO{ k} ;f g} lbP/ ePklg ;b: otf lbnfpg] , kf6L{ df

nufpg] u¥of} +. t/ , ljsf; ug{ ;Sg] Ifdtfjfg o'jf hGdfpg ;s] gf} +. o'jfnfO{ bIf gagfO{ x'Fb} g, ca Tof] ug' { k5{ .’ clwsf/ Ln] g] kfnsf] / fhgLlts zlQmn] klg w] / } ljsf; of] hgfnfO{ / f] s] sf] atfP. xfdLn] / fd|f] nfO{ / fd|f] / g/ fd|f] nfO{ g/ fd|f] eGg] Ifdtf g/ fvL kIfkftL ;f] r / fv] sf sf/ 0f b] z emg\ c/ fhs ePsf] pgsf] egfO 5. xfdL kf/ bzL{ x'g ;s] dfq} klg w] / } ljsf; x'g] atfP. g] kfnsf] tnb] lv dfly;Dd g} l;i6d lalu|O;s] sf] / ;f] r g} e|i6frf/ d'vL x'Fb} uPsf] eGb} clwsf/ Ln] cj cfkm} +nfO{ g;'wf/ L c¿ ljsf; gx'g] atfP.

‘h;sf] ;/ sf/ cfpF5. x/ ] s If] qdf pxL kf6L{ / sfo{ stf{ sf] xfnLd'xfnL x'G5’–clwsf/ Ln ] eg] –‘kf6L{ / sfo{ stf{ x'g\ t/ , o: tf] klg gx'g\ ls ;/ sf/ sf sfd sf/ jfxLnfO{ xNnfcf] ;\.’ cfkm"n] cfÇgf] 7fpFaf6 sDtLdf Tolt x'g glbg] k|of;df / x] sf] k|i6 kf/ ] .

kqsf/ ld>n] afa'n] sfd} gu/ L k} ;f NofpF5, d: tL u5{ eg] sDtLdf 5f] / fn] of] k} ;f sxfFaf6 cfof] eGg] k|Zg ug{ ;Sg] r] tgfsf] ljsf; x'g'kg] { atfP. ‘h;n] cfkm} +nfO{ ;'zf;gdf / fVg ;s] g xfdL p;} n] ljsf; ub] { nf eg] /

a: 5f} +’– ld>n] eg] –‘Ps pRr sd{ rf/ L dfq} OdfGbf/ Lsf ;fy sfd ulb{ g] xf] eg] s/ af} +sf] 3f] 6nf x'gaf6 aRg ;S5. kl5Nnf s] xL 36gfn] o;sf] k'i6L u/ ] sf] 5.’

e"–/ fhgLltn] ljsf;df kf/ ] sf] k|efjsf ljifodf rrf{ ub} { ;f+;b clwsf/ Ln] b] z Psflt/ dfq} cfl>t geO ;a} ;+efjgfsf 9f] sfx¿ vf] n] / a: g'kg] { atfP. ‘xfdL Psftkm{ cfl>t dfq} eof} +. xfdLn] ;a} ;+efjgfx¿nfO{ v'Nnf ;Sg'k5{ ’–clwsf/ Ln] eg] –‘xfdLn] lxFhfb] lvg} u/ ] sf] uNtLn] clxn] b'Mv kfPsf 5f} +. cj klg ;f] +r] gf} + eg] kl5 b'Mv kfpF5f} +.’ e"/ fhgLltsf ljifod} kqsf/ ld>n] g] kfnsf / fhgLlts bnsf] ;+oGqdf z'4tf / OdfGbf/ Ltf gePsf sf/ 0fn] e"/ fhgLlt klg a9] sf] atfP. ‘xfdLn] w] / } s] xL ug} { kb} { g. xfd|f g] tfn] l5d] sL b] zdf uP/ d] / f 5f] / f5f] / LnfO{ 5fqj[ lQdf a9fOb] pm eGg 5f8] dfq} klg w] / } e"–/ fhgLlt aGb x'G5’–ld>n] eg] –‘xfdL hf] cfÇg} nflu ug{ ;s] sf 5} gf} +.

b] z / hgtfsf nflu s] ug{ ;S5f} +.’ sfo{ qmddf g] kfnsf] ljsf; x'g g;Sg'sf sf/ 0fx¿, cjsf ; +e fjgf¿nufotsf ljifodf ;xefuLn] k|Zg u/ ] sf lyP.

‘o;/ L aG5 gof“ g] kfn’

;jf] { Ts] i6 v] nf8L M ljZjf; >] i7 -dgfª_pRr uf] nstf{ M cf] nfjfn] , $ uf] n -dgfª_pTs] i6 km/ jf8{ M cf] nfjfn] -dgfª_pTs] i6 ld8lkmN8/ M bLk nfdf -cfdL{ _

pTs] i6 l8km] 08/ M lx/ 0o du/ -cfdL{ _pTs] i6 uf] nlsk/ M ls/ 0f r] dhf] ª -dgfª_ pTs] i6 k|lzIfs M l5l/ ª nf] K;fª u'¿ª -dgfª_km] o/ Kn] 6Ld M ;xf/ f Sna

lh=sf=sf: sL b=g+= !&÷)%@÷)%#k=If] =x'=b=g+= #*÷)%#÷)%$ ^@)&@ df3 !& ut] cfOtaf/

/ fli6«o b} lgs

k|sfzs M cfbz{ ;dfh ax'd'vL k|sfzg -k|f=_ ln=, k|wfg ;Dkfbs M s[ i0fk|;fb af: tf] nf, k|aGw lgb] { zs M cd[ t af: tf] nf, sfof{ no M cfbz{ rf] s, Go"/ f] 8, kf] v/ fkmf] g M )^!–%#!@)), %@!$*$, ÇofS; M )^!–%@&*(&, E-mail : adrsamaj@gmail.com, web: www.eadarsha.com

xflb{ s awfO{

;xf/ f Sna kf] v/ fåf/ f cfof] lht !$ cf} + cfxf ⁄ / f/ f uf] N8 sksf] k|j4{ gsf nflu / ] l8of] cGgk"0f{ (#=$ d] ufxh{ åf/ f cfof] lht ‘uf] N8sk dxfkl08t @)&@’ cGtu{ t zlgaf/ sf] kmfOgn v] nsf] ;xL cg'dfg u/ L dfn] kf6g lgjf;L >L ljsf; lu/ LHo"n] : df6{ 6] «8 lnª\s lrKn] 9'ª\ufaf6 k|fof] lht

Micromax df] jfOn ;] 6 lhTg ;kmn x'g'ePsf] df xflb{ s awfO{ ⁄

/ ] l8of] cGgk"0f{ (#=$ d] ufxh{ cGgk"0f{ Do'lhs Pkm=Pd= ((=^ d] ufxh{

u} x|fkf6g, kf] v/ f kmf] g )^!–%#@*&&

d': tfª lhNnfsf] ;b/ d'sfd hf] d;f] ddf ;~rflnt Ps cfjf;Lo ljBfnosf nflu lzIfsx?sf] cfjZostf ePsf] x'Fbf OR5's JolQmx?af6 j} olQms ljj/ 0f ;lxt b/ vf: t k] z ug{ cfJxfg ul/ Psf] 5.

qm=;+= kb ljifo of] Uotf s} lkmot

! df=lj= lzIfs cª\u|] hL B.A./ B.Ed. English

cg'ejL / : gftsf] Q/ nfO{ k|fyldstf lbOg] 5.

@ df=lj= lzIfs ul0ft B.Sc./ B.Ed. Math

kfl/ >lds M g] kfn ;/ sf/ sf] tnaeQf adf] lhd.vfgf / cfjf;sf] cltl/ Qm ;'ljwf.b/ vf: t k] z ug] { clGtd Dofb M @)&@÷!)÷@$ ut] ;Dd.b/ vf: t k] z ug] { : yfg M kf] v/ f : 6] zg/ L, k[ YjLrf] s.

;Dks{ JolQm M rGb|axfb'/ ysfnLcWoIf tyf

wjnflu/ L af] l8{ ª : s"n&@((%–^&%*) =+hf] dhf] d, d': tfª, kmf] g g

cfjZostf

UKRAINE, PR & PASSPORTUKRAINE, Passport Now, 80 Countries Free to move and Fulfills all plan it may achieve visa free of moment regime 28 of sechencen area members inculding uk and ireland end of 2016.

We also deal : Sechengen Visa, Russia Visa, South Korea Visa, Japan Visa, Uk and Ireland VisaKARMA CONSULTANT

Tel: 061-541369Newroad, Pokhara

bdf } nL, !^ df3. Aof; gu/ kflnsf–* rfkf3f6l: yt / fdaf0f u'Nd / lhNnf ;'wf/ sf nflu ;fdflhs pTyfg -l8;'_ g] kfnn] l;Gw' k|fylds ljBfnosf afnaflnsfnfO{ z} lIfs / v] ns'b ;fdu|L ljt/ 0f u/ ] sf] 5.

ljBfnosf cflbjf;L s'dfn hfltsf ;fy} ;': tMdgl: yltsf tL afnaflnsfnfO{ sfkL, snd, O/ ] h/ , vfBfGg, v] ns'b / kfgL

vfg] lkmN6/ ljt/ 0f ul/ Psf] xf] . s f o { q m d d f u ' N d k l t

b'uf{ axfb'/ yfkfn] ;fgf] ;xof] un] klg afnaflnsfnfO{ k7gkf7gdf cl3 a9\g ;xof] u k'¥ofpg] atfP.

l8;' g] kfnsL cWoIf gf] df yfkfn] ljkGg ju{ sf s'dfn afnaf lnsfnfO { ljBfnodf lgoldt agfpg / k9fOdf yk k|] / 0ff ldnf] ;\ eg] / ;xof] u ub} { cfPsf] hfgsf/ L lbOg\. / f;;

afnaflnsfnfO{ z} lIfs tyf v] ns'b ;fdu|L

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfn] vgfy, !# df3. n] vgfy

/ fhfsf] rf} tf/ fdf / x] sf] rf} tf/ L o 'jf Snan] ;lxb lbj;sf ] cj;/ df v'Nnf / Qmbfg sfo{ qmd sfo{ qmd u/ ] sf ] 5. / Qmbfg sfo{ qmddf #* hgfn] / ut bfg u/ ] sf 5g\.

Snasf cWoI f k |s fz ltjf/ Lsf ] cWoIftfdf ePsf ]

sfo{ qmddf al/ i7 gzf tyf xf8hf ] gf ] { ljz] if1 lzjk|;fb k/ fh'nLn] sfo{ qmdsf] pb\3f6g u/ ] sf lyP.

sfo { q mddf Snasf e "k " cWoIf lji0f 'k |;fb ltjf/ Ln ] : jfut u/ ] sf] sfo{ qmddf pkfWoIf lr/ ~hLjL ltjf/ L, sf] iffWoIf ljsf; >] i7, ;x—;lrj / d] z lu/ Lnufotn] af] n] sf lyP.

rf} tf/ L Snasf] / Qmbfg

tgx'F, !^ df3. ;w} F r'nf] / rf} sfdf dfq ;Lldt / xg] lhNnfsf dlxnf kl5Nnf] ;do ;fdflhs lqmofsnfkdf ;d] t ;lqmo x'g yfn] sf 5g\. ldn'{ ª uflj;–# l: yt cf] vnkfgL b] jL cfdf ;d"xn] wfg, ds} / sf] bf] lk: g] ldn ;~rfngdf NofPsf] 5 . ufpFdf ldn gxF'bf s'6fgL lk;fgLsf nflu b'O{ 306f k} bn lxF8] / ldn'{ ª–$ hfg'kg] { cj: yf lyof] . dlxnfs} ;lqmotfdf ldn ;~rfng ul/ Psf] cfdf ;d"xsL ;lrj 8f] ndfof u'¿ªn] atfOg\.

¿ rf/ nfvsf] nfutdf ldn h8fg ul/ Psf] xf] . sf] bf] , ds} lk;] sf] k|ltlsnf] ¿ ̂ / wfg s'6] sf] k|ltlsnf]

tLg ¿k} ofF lng] ul/ Psf] 5. ldndf s'6fgL lk;fgLsf] nflu Ps hgf sfdbf/ / flvPsf] 5. ;ª\slNft / sdsf] $% k|ltzt sfdbf/ nfO{ / cGo cfdf ;d"xsf] sf] ifdf ;ª\sNfg ug] { ul/ Psf] 5. o;/ L ;ª\slnt / sdaf6 ufpF ;dfhdf g} ljsf;sf] sfddf vr{ ul/ Fb} cfPsf] 5.

;f] xL j8fsf] l;Dn] : jfF/ fdf cfdf ;d"xs} ;lqmotfdf >dbfg / ¿ #) xhf/ sf] nfutdf 6Øfª\sL lgdf{ 0f u/ L kfgLsf] wf/ f;d] t agfOPsf] 5. b] p;Le} nf] / ljb] zdf / x] sf >Ldfg\ Pjd\ : yfgLo gft] bf/ ;Fu rGbf ;ª\sng u/ L cfdf ;d"xn] ldn ;~rfng u/ ] sf x'g\. / f;;

cfdf ;d"xn] rnfP ldn

kl/ of/ rog eP. kf] v/ f–@@ af6 If] qLo k|ltlglwdf u'¿ a/ fn, lszf] / bQ a/ fn, 3gZofd a/ fn, lxdnfn a/ fn, dgaxfb'/ ;fsL{ , dlxnftkm{ tf/ f a/ fn, / fds'df/ L kf} 8] n rog ePsf 5g\.

To: t} kf] v/ f–@# af6 8f= / fdrGb| kf] v| ] n, / 3' k/ fh'nL, w|'j / fodfemL, d'Qmaxfb'/ cfn] , ljqmdflbTo l;+x lu/ L, dlxnfdf kljqf e08f/ L, nf] sdfof clwsf/ L 5g\. kf] v/ f–@$ af6 ljho/ fh

cfrfo { , lbk ] Gb |/ fh cfrfo { , lji0f'k|;fb kf} 8] n, / 0faxfb'/ sfsL{ , x: taxfb'/ yfkf, dlxnfdf b'uf{ yfkf, nIdL lh;L 5g\.

kf] v/ f–@% af6 v] d/ fh kf} 8] n, / fhaxfb'/ u'¿ª, k|sfz a/ fn, czf] s u'¿ª, wg~ho a/ fn, dlxnfdf sdnfljGb' a/ fn, s'nb] jL a/ fn 5g\ eg] kf] v/ f–@^ af6 s[ i0fk|;fb ltldlN;gf, tLy{ axfb'/ yfkf, ;Dz] / axfb'/ yfkf, pdgfy rkfO{ , e/ taxfb'/ yfkf, dlxnfdf zf] efb] jL ltldlN;gf, lgd{ nf v8\sf 5g\. kf] v/ f–@& af6 wgaxfb'/ yfkf, Clif/ fd kf} 8] n lzj kf} 8] n, dlxnfdf ;Ltf yfkf du/ / tLy{ yfkf lgjflr{ t eP. kf] v/ f–@* af6 >Ls[ i0f cfrfo{ , hLtaxfb'/ a: g] t, 1fgaxfb'/ sfsL{ , lbks/ fh e§/ fO{ , an/ fd cfrfo{ , dlxnfdf lji0f'dfof e§/ fO{ , g/ zf] ef u'¿ª 5g\ eg] kf] v/ f–@( af6 / fdrGb| lqkf7L, k|sfzrGb| ;fksf] 6f, dfwjz/ 0f af: tf] nf, s[ i0fk|;fb lqkf7L, ch'{ g kf} 8] n, dlxnfdf d} of ;fksf] 6f / lji0f's'df/ L >] i7 lgjf{ lrt eP.

afWo aGof] . k|ltof] lutfdf ;ftf} + / cf7f} + ;+: s/ 0fdf nuftf/ kmfOgn k'u] sf] cfdL{ b'a} k6s g] kfn k'ln;;Fu k/ flht ePsf] lyof] . Sof/ fefg;lxt !# cf} + ;xeflutfdf rf/ k6s ljh] tf / rf/ k6s pkljh] tf aGb} k|ltof] lutfdf bf] ;|f] ;kmn 6Ldsf ¿kdf cfkm"nfO{ pEofPsf] 5. ;jf{ lws ;kmn k'ln;n] kfFr rf] 6L pkflw prfNbf tLg k6s pkljh] tfdf lrQ a'emfPsf] 5. y|L: 6f/ rf/ k6s kmfOgn k'u] sf] df rf/ } k6s pkflw prfn] sf] 5.

cfdL{ sf w] / } k|of;x¿ ljkIfL uf] n/ Ifs ls/ 0f r] Dhf] ªn] arfp u/ ] . pgL kmfOgn v] nsf] Dofg ckm lb Dofr klg ag] . klxnf] xfkmdf xfjL ag] sf] cfdL{ uf] n Joxf] / ] kl5 eg] bjfjdf cfPsf] lyof] . dgfªsf klg s] xL k|xf/ x¿ v] / uP. v] ndf b'a} 6Ldsf sKtfg dgfªsf clgn u'¿ª / cfdL{ sf e/ t vjf;;lxt cfdL{ sf bLks u'¿ª / dgfªsf cf] nfjfn] n] kx] +nf] sf8{ Joxf] / ] .

k|ltof] lutfs} ;jf] { Ts[ i6 v] nf8L dgfªsf h;L{ g+= ( sf ljZjf; >] i7 ag] . pgn] lx/ f] 8\of; : s'6/ k|fKt u/ ] . k|ltof] lutf cjlwe/ rf/ uf] n u/ ] sf dgfªs} ljb] zL v] nf8L cf] nfjfn] pRr uf] nstf{ aGb} gub @% xhf/ k|fKt u/ ] . pgL a] i6 : 6«fOs/ ;d] t aGb} yk !% xhf/ k|fKt u/ ] . a] : 6 uf] nlsk/ dgfªsf ls/ 0f r] dhf] ª, a] i6 l8km] 08/ cfdL{ sf lx/ 0o du/ , a] i6

ld8lkmN8/ cfdL{ s} bLk nfdf ag] . a] : 6 sf] r dgfªsf l5l/ ª nf] K;fª u'¿ª, km] o/ Kn] 6Ld cfof] hs ;xf/ f Sna aGb} ;a} ljwfut pTs[ i6n] hgxL gub !% xhf/ k|fKt u/ ] . ljh] tf, pkljh] tf tyf pTs[ i6 v] nf8Lx¿nfO{ pBf] uklt, ;dfh; ] j L tyf k "j { ;ef;b \ ;"o{ jxfb'/ s] ;L, Joj: yflksf ;+;b ;b: o Pjd\ ljsf; ;ldlt ;efklt / jLGb| clwsf/ L ufotn] k'/ : sf/ ljt/ 0f u/ ] .

dgfªsf k| lzIfs l5l/ ª nf] K;fª u'¿ªn] : 6«fOs/ n] : sf] / ug{ g;s] klg l8km ] G; nfOg ;zQm aGbf Ps uf] nn] klg pkflw prfNg ;Dej / x] sf] atfP. cfdL{ n] cj;/ ;b'kof] u ug{ g;Sg' / dgfªsf] l8km] G; / uf] n/ Ifs alnof] aGbf klg pkflw lht] sf] df pgn] v'zL JoQm u/ ] . oBkL, lnu pkljh] tf cfdL{ ;Fusf] k|ltikwf{ ;w} + 6km g} x'g] pgsf] egfO lyof] .

k lxnf ] l;hgsf ] k lxnf ] k|ltof] lutf lht] sf] df pgL dfq xf] Og sKtfg clgn u'¿ª klg ;fx|} v'zL b] lvP. clgnn] cfÇgf] sKtfgLdf cfÇg} e"ld kf] v/ fdf 6LdnfO{ lhtfpFbf ;fx| } v'zL ePsf] k|ltlqmof lbFb} kf] v/ ] nLsf] o: t} dfofsf] ck] Iff u/ ] . ‘d} n] tLg v] n v] Nbf klg : sf] / ug{ ;lsgF t/ d] / f] 6Ldn] lht] sf] 5. dnfO{ g} yfxf 5} g lsg kf] v/ fdf d} n] / ;dy{ sn] ;f] r] hlt x'g ;Sb} g’–pgn] eg] –‘;a} sf] ldlxg] tn] lhTof} +. v'zL nfu] sf] 5.’ lg0ff{ os uf] nstf{ ;'jf; u'¿ªn] dgfªdf o;cl3sf] l;hgdf cfj4tfkl5 of]

bf] ;|f] uf] n eGb} oxL uf] nn] pkflw lhTbf cToGt} xlif{ t ePsf] atfP. rL/ kl/ lrt k|ltåGåL y|L: 6f/ af6 o;} l;hgdf dgfª l5/ ] sf pTs[ i6 uf] n/ Ifs ls/ 0f r] dhf] ªn] b'O{ k|ltikwL{ 6Ld Psaf6 csf] { df hfFbf r'gf} lt ylkg] / clxn] of] k|ltof] lutfaf6 cfkm"n] e"ldsf / fd|f] ;Fu lgjf{ x ug{ ;s] sf] atfP.

cfdL{ k|lzIfs d] 3/ fh s] ;Ln] v] nf8Lsf ] k |bz{ gaf6 ;Gt'i6 / x] sf] hgfpFb} ldlxg] t ubf{ klg slxn] sfxLF o: tf] x'g] k|ltlqmof lbP. pgn] klxnf] xfkmdf k'/ f bjfjdf / fVg ;s] klg cj;/ x¿ k6sk6s v] / hfFbf ;f] r] cg'¿k glthf glgl: sPsf] atfP.

o;cl3, afO kfP/ l;w} Sjf6{ / kmfOgn v] n] sf] dgfªn] klxnf] v] ndf Ol08og cfdL{ uf] vf{ la|u] 8nfO{ @–) tyf ;] ldkmfOgndf emfkf !! nfO{ $–) n] x/ fPsf] lyof ] . cfdL { n ] lk | Sjf6 { / d f hfjnfv] n o'y SnanfO{ @–), bf] ;|f] v] ndf y|L: 6f/ lj¿4 !–) uf] n / ;] ldkmfOgndf cfof] hs ;xf/ fnfO{ @–) n] k/ flht u/ ] sf] lyof] .

k | lto f ] l ut fd f dgfª / cfdL{ ;Fu} cfof] hs ;xf/ f Sna, y|L : 6f/ Sna, g] kfn k'ln;, ;z: qsf] PkLPkm, gj hghfu[ lt l;d/ f, emfkf !!, hfjnfv] n o'y Sna, ef/ taf6 OlG8og cfdL{ uf] vf{ la|u] 8 6Ld / o'gfO6] 8 l;lSsd Pkm;L tyf aª\unfb] zsf] / xdbu~h Pd Pkm ;f] ;fO6L, aª\unfb] zsf] ;xeflutf lyof] .

lxd>L km'8; k|flnsf] pTkfbg cfxf tyf / f/ f rfprfpsf] d'Vo k|fof ] hgdf ePsf] k|ltof ] lutf cjlwe/ ljqmL ePsf] k|lt u] 6 l6s6af6 k|ltl6s Ps ¿k} +of kf] v/ f / ª\uzfnfsf] km'6an v] n d} bfg k"jf{ wf/ lgdf{ 0f tyf dd{ t ;Def/ sf] lglDt 5'§ofOg] cWoIf lj/ eb| cfrfo{ n] hfgsf/ L lbP.

dgfªnfO{ ===

s–s;n] ===

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfsf7df8f} +, !^ df3. sfª\

u|] ;sf] !# cf} + dxflwj] zg k|lqmof b] ze/ rln/ xFbf zLif{ g] tfx¿ eg] olta] nf cfÇg} hf] 8 36fpdf Jo: t 5g\.

;efklt ;'zLn sf] O/ fnf, jl/ i7 g] tf z] / axfb'/ b ] pjf / pk;efklt / fdrGb| kf} 8] n b ] ze/ af6 } cf–cfÇgf kIfsf k|ltlglw Nofpg sfo{ stf { ; Fu lg/ Gt/ ;Dks{ ul/ / x] sf lyP. dxfdGqL k|sfzdfg l;+x, s[ i0f l;6f } nf klg 6] lnkmf ] gdfkm { t sfo{ stf{ kl/ rfng ul/ / x] sf lyP.

lgjf{ rg ;'? eO;Sbf sltko lhNnfdf lqmofzLn ;b: otfs} ljjfb b] lvof] . 5fglag ;ldltsf] k|ltj] bgljk/ Lt ;efklt sf] O/ fnfn] !@ cf} + dxflwj] zgs} ;"rLnfO{ lqmofzLn ;b: o sfod u/ ] sf] eGb} b] pjf kIf lgs} cfqmf] lzt ag] sf] lyof] . ljjfbsf sf/ 0f sltko lhNnfdf !@ cf} + dxflwj] zgs} ;"rLsf] lqmofzLn ;b: otfnfO{ dfGotf lbOPsf] lyof] . k'/ fg} ;"rL k7fpFbf sltko lhNnfdf d[ To' eO;s] sf / sfª\u|] ; 5f8] / csf] { kf6L{ df uPsfx¿sf] gfd k/ ] kl5 tgfj ePsf] lyof] . kf6L{ 5f8] sfx¿ t/ fO{ –dw] ;df a9L k/ ] sf lyP. rfnL;eGbf a9L

lhNnfdf o: tf] k|fljlws ;d: of b] lvPsf] lyof] . w] / } h;f] lhNnfdf lgjf{ rg ;ldltn] q'l6 ;RofP/ k7fPsf] lyof] eg] sltkodf TolQs} 5fl8Psf] lyof] . !@ cf} + dxflwj] zgsf] ;"rLnfO{ h: tfsf] t: t} k7fpFbf o: tf] ;d: of cfPsf] lgjf{ rg ;ldltsf Ps ;b: on] atfP. kf6L{ sf] s] Gb|Lo g] t[ Tj 5gf] 6df k|efj kfg] { ePsfn] ;+: yfkg / g] tf z] / axfb'/ b] pjf kIfaLr ufpF txb] lv g} k|lt: kwf{ ;'? ePsf] xf] . z'qmaf/ sf] lgjf{ rgdf b'j} kIfn] cf–cfÇgf ;d"x alnof] ePsf] bfaL u/ ] sf 5g\.

z'qmaf/ rog eP/ cfPsf ufpF, gu/ k|+ltlglwn] @@ ut] x'g] If] qLo lgjf{ rgdf efu lng] 5g\. To;n] If ] q Lo sfo { ;ldlt / dxflwj] zg k|ltlglw rog ug] { 5. ltg} ufpFF/ gu/ k|ltlglwn] @% ut] x'g] lhNnf sfo{ ;ldltsf] rog;d] t ug] { 5.

g] tfx¿sf] d'Vo rf;f] ufpF, If] q / lhNnf sfo{ ;ldlteGbf dxflwj] zg k|ltlglw rogdf 5. ;efklt sf] O/ fnf cfkm+ } r'gfj n8\g] tof/ L;fy dxf/ fhuGh lgjf;d} a;] / b] ze/ sf] l: ylt cfsng ul/ / x] sf 5g\. ;+: yfkg kIfleq} pk;efklt / fdrGb| kf} 8] n klg k|lt: kwf{ df cl3 ;/ ] sf 5g\.

Ps dlxgfb] lv ;efkltsf] pDd] b\jf/ L lbg] 3f] if0ff u/ L k|rf/ df h'6] sf kf} 8] n klg b] ze/ sf] l: ylt a'‰g lbge/ lgjf;d} Jo: t lyP. sf] O/ fnf / kf} 8] n b'j} pDd] bjf/ sf cfsf+IfL ePsfn] tNnf] txsf sfo{ stf{ aLr eg] cGof] n lyof] . s] Gb|df pDd] bjf/ hf] –hf] eP klg ;+: yfkg kIfsf k|ltlglwnfO{ lhtfP/ Nofpg' eGg] lgb] { zg sf] O/ fnf / kf} 8] n b'j} n] tNnf] txsf sfo{ stf{ x¿nfO{ lbO/ x] sf lyP.

sfª\u|] ; g] tf ljdn] Gb| lglw eg] t/ fO{ –dw] ;df l: ylt ;xh agfpg / fhwfgLaf6 k |of; ul/ / x] sf lyP. df] rf{ sf g] tf tyf sfo{ stf{ x¿;Fu kf6L{ sf] clwj] zg u/ fpg] ;+j} wflgs clwsf/ nfO{ ;Ddfg / ;xof] u ug{ cfu|x ul/ / x] sf lyP. lglw / cfgGb 9'ª\ufgfn] dxflwj] zgs} ljifonfO{ lnP/ z'qmaf/ laxfg} t/ fO{ –dw] ; nf] stflGqs kf6L{ sf cWoIf dxGy 7fs'/ ;+ Fu ;+jfb u/ ] sf lyP. PsxQ/ lhNnfdf r'gfj k"/ f ePsf] 5. lgjf{ rg ;ldltsf ;b: o uf] kfns[ i0f l3ld/ ] n] cfkm"x¿n] ;f ] r ] eGbf pT;fxhgs ¿kdf ;DkGg ePsf] atfP. af/ f, k;f{ , wg'iff, ;f] n'v'Da'df eg] ;fl/ Psf] 5.

sfª\u|] ; zLif{ g] tf hf] 836fpdf cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfs f 7 d f 8 f } + ! ^ d f 3 .

/ f] df~rs lhtnfO{ hf/ L / fVb} g] kfn aªunfb] zdf hf/ L o'–!( ljZjsksf] Sjf6/ kmfOgndf k|j] z u/ ] sf] 5.

zlgaf/ ePsf] v] ndf g] kfnn] cfo/ Nof08nfO{ * ljs] 6n] k/ flht u/ ] kl5 g] kfn Ps v] n afFsL 5Fb} k|ltof] lutfsf] clGtd cf7df : yfg kSsf ug{ ;kmn ePsf] xf] .

aª\unfb] zl: yt kmt'Nnfx / ª\uzfnfdf ePsf] v] ndf 6; lht] / Aofl6ª u/ ] sf] cfo/ NofG8n] k"/ } cf] e/ v] Nb} gf} + ljs] 6sf] Ifltdf Ps ;o #! / g dfq agfpg ;Sof] . hjfkmL Aofl6ªdf cfPsf] g] kfnn]

@%=# cf] e/ d} dfq @ ljs] 6sf] Ifltdf nIo e] §fof] .

g] kfnsf nflu of] u] Gb|l;+x sfsL{ n] cljlht ^! tyf csf{ cljlht cfl/ km z] vn] ] #! / g agfPkl5 lht ;'lglZrt ag] sf] lyof] . cf] kg/ ;GbLk ;'gf/ klxnf] and} ) / gdf cfp6 ePkl5 bafadf k/ ] sf] g] kfnnfO{ of] u] Gb| / cfl/ kmn] psf;] sf x'g\. csf{ cf] kg/ ;'lgn wdnfn] @* / gsf] of] ubfg u/ ] sf lyP.

o;cl3 cfo/ NofG8nfO{ ;: t} df ;d] 6\g g] kfnsf nflu ;GbLk nfld5fg] n] Xofl6«s;lxt kfFr ljs] 6 lnP. To: t} , bLk] Gb|l;+x P] / Ln] b'O{ tyf ;'lgn / ;'zLn

sF8] nn] !÷! ljs] 6 emf/ ] . g] kfnL wfl/ nf] an/ ;fd' cfo/ NofG8sf Aof6\;Dofg lg/ Lx lyP.

cfo/ NofG8n] #*=% cf] e/ d} cf7 ljs] 6 u 'dfP/ (@ / g dfq agfPsf] lyof] . To;kl5 cfo/ NofG8 s] xL ;DxflnPsf] lyof] . p;sf nflu lkmr/ f t's] / n] cljlht #), Hofs 6] S6f] / n] @& tyf P8d 8] lgG;gn] @! / g hf] 8] sf lyP eg] cGo Aof6\;Dofgn] ;Demgnfos k|bz{ g ug{ ;s] gg\.

klxnf] v] ndf g] kfnn] alnof] dflgPsf] Go'lhNofG8nfO{ #@ / gn] x/ fPsf] lyof] . ;d"x 8L df / x] sf] g] kfnn] cfkm\gf] clGtd v] n oxL df3 !* ut] ef/ t;Fu v] Ng] 5.

o'–!( ljZjsk M Ps v] n cufj} g] kfn Sjf6/ kmfOgndf

kf] v/ f, !^ df3. ljZjd} Vo f l t sd fPs f ] g ] k fns f ] ko{ 6sLo: yn kf] v/ fsf] blIf0fe] u n] vgfy gu/ kflnsf–!* -;fljs e/ tkf] v/ L–^_ l: yt s'ln{ ª / o; cf;kf;sf] If] q wfld{ s ko{ 6g tyf kbofqfsf] kof{ Kt ;Defjgf af] s] / klg k|rf/ k|;f/ / k"jf{ wf/ sf] cefjdf cf] em] ndf 5.

k|frLgsfndf tfn / x] sf] / tfnsf] aLrdf a/ fxsf] dlGb/ / x] sf] hgljZjf;sf cfwf/ df wfld{ s¿kn] o; If] qnfO{ kljq tLy{ : ynsf ¿kdf lnOG5. jif{ e/ g} kfgL aUg] ;'/ f } bL vf] nfsf] lsgf/ sf] s] xL pRrefudf / x] sf] of ] : yn j/ k/ k|frLgsfndf tfn / x] sf] / kl5 tfn km'6] / ;dy/ e"efu ag] sf] hgljZjf; sfod} / x] sf] : yfgLojf;L sdn/ fh rfkfufOFn] atfP.

a'9fkfsfsf ] egfOcg';f/ s'ln{ ªsf] 8fF8f j/ k/ tfnn] 9flsPsf ] pNn ] v ub } { pgn] sfnfGt/ df oxfFsf] tfn km'6\g uO{ j/ k/ sf] e"efu ;dy/ e"lddf kl/ 0ft ePsf] xf] j/ k/ sf] e"efudf v] tLsf nflu pj{ / df6f] ePsf sf/ 0f klg tfn / x] sf] cg'dfg ug{ ;lsg] pgsf] egfO 5. hgljZjf; cg';f/ oxfFl: yt a/ fxsf] kf] v/ fsf] tfna/ fxL / tgxF' 9f] / lkmlb{ l: yt 9f] / a/ fxLsf] ;DaGw / x] sf] 5. oxfFl: yt a/ fxsf] tfna/ fxL / 9f] / a/ fxL lbbLalxgLsf] ;DaGw / x] sf] / tfn km'6] ;Fu} oxLFaf6 tfna/ fxL / 9f] / a/ fxL 5'l§P/ uPsf] ljZjf;sf cfwf/ df of] : ynnfO{ dxTjk"0f{ wfld{ s tLy{ : yn dfGg] ul/ Psf] rfkfufOFsf] egfO 5. wfld{ s ljZjf;nfO{ sfod} / fVg : yfgLojf;Lsf] ;lqmotfdf xfn a/ fxsf] dlGb/ lgdf{ 0f ul/ Psf] 5. : yfgLojf;L / d] z dxtsfcg';f/ ljut nfdf] ;dob] lv g} oxfF k"hfcfhf ug] { ul/ Psf] df ut jif{ b] lv r} t] bz} +df aln;lxt k"hf

ug{ ;'¿ ul/ Psf] 5.oxfFl: yt ;'/ f} bL vf] nfsf sf/ 0f

k|fs[ lts hnfzodf kf} 8Lsf] dHhf lng'sf ;fy} j/ k/ sf] jg hª\unsf sf/ 0f jGohGt' / r/ fr/ sf] cjnf] sgsf nflu klg of] : yn ko{ 6sLo ¿kdf klg plQs} dxTjk"0f{ / x] sf] pgn] atfP. Jofj;flos s[ lifsf] kof{ Kt ;Defjgf / x] sf] of] If] qdf af6f] / ;'/ f} bL vf] nfdf kSsL k'n lgdf{ 0f ug{ ;s] Jofj;flos s[ lifs} dfWodaf6 oxfF w] / } JolQm : j/ f] huf/ aGg;Sg] ;Defjgf / x] sf] dxtn] atfP.

lxpFbsf ] ;dodf tgx' Fsf ] b'n] ufF} +8faf6 3f/ L au/ , rjfbL, wflds'gf, jiff{ , s'ln{ ª x'Fb} : ofª\hfsf ] Ko "/ L bf ] efg;Dd a; ;~rfng x'g] ePsf sf/ 0f oxfF pTkflbt j: t'n] ;xh¿kdf ahf/ kfPsf 5g\. jiff{ tsf] ;dodf eg] ;'/ f} bL vf] nf a9\g] / k'nsf] cefjsf sf/ 0f pTkflbt j: t' ahf/ k'¥ofpg c;xh ePsf] : yfgLojf;Lsf] b'Mv] ;f] 5.

;'/ f} bL vf] nf ljleGg ;dodf : yfg kl/ jt{ g u/ L aUg] ePsf sf/ 0f o; cf;kf;sf] w] / } v] tLof] Uo e"efu au/ df kl/ 0ft ePsf] : yfgLojf;L u'¿k|;fb kf } 8 ] n atfpF5g\. vf] nfnfO{ Pp6} dfu{ df lxF8fpg g;Sbf w] / } pAhfpof] Uo hldg oxf Fsf : yfgLojf;Ln ] u'dfpg'k/ ] sf] pgn] atfP.

;'/ f } bL vf] nfdf kSsL k'n lgdf{ 0f u/ L vf] nfnfO{ Pp6} dfu{ df aUg] u/ L Jojl: yt u/ fpg;s] j/ k/ sf] pAhfp hldg clwstd pkof] u ug{ ;lsg] kf} 8] nsf] egfO 5.s'ln{ ª a/ fxsf] k"j{ tkm{ 5x/ f, pQ/ df kx/ ] , b/ fªl;ª, blIf0fdf d'8] kfgL / klZrddf au'jf kb{ 5. oxfF wfg, ds} , ux'F, d';'/ f] , ux'F, tf] / Lnufot t/ sf/ LhGo j: t' / fd|f ] pTkfbg x'G5. lk+ F8fn', cfn'nufotsf oxfF pTkfbg x'g] j: t'sf] ahf/ df lgs} dfu x'g]

u/ ] sf] 5.afx|} dlxgf kfgL aUg] ;'/ f} bL

vf] nf df5fkfng Joj;fosf nflu klg dxTjk"0f{ : yn xf] . jl/ kl/ hª\unsf sf/ 0f kz'kfng klg oxfFsf] / fd|f] ;Defjgf af] s] sf] Joj;fo xf] .

k|rf/ k|;f/ sf] cefj tyf ;8shGo k"jf{ wf/ sf] ljsf; x'g g;s] s} sf/ 0f wfld{ s ko{ 6g, Jofj;flos s[ lif, hn, ko{ 6g, k|fs[ lts b[ Zofjnf] sg nufotsf ;Defjgf af] s] sf] : yn cf] em] ndf k/ ] sf] : yfgLojf;Lsf] u'gf;f] 5.

kbofqfsf] dxTjk"0f{ ;Defjgf af] s] sf] o; If] q;Dd e/ tkf] v/ Lsf] lr/ ufbLaf6 a/ dfemy/ , nfª\bL, 5x/ f x'Fb} s'ln{ ªnfO{ kbdfu{ af6 hf] 8\g ;lsG5. To: t} , uuguf} F8faf6 cfk'e~Hofª, dlgon8fF8f, a/ kf} jf, rjfbL xF'b} s'ln{ ª;Ddsf] Pslbg] kbdfu{ sf] klg ljsf; ug{ ;lsG5.

tgx'" Fsf] b'n] uf+ } 8faf6 3f/ L, wflds'gf, rjfbL, jiff{ xF'b} s'ln{ ª / Toxf Faf6 : ofªhfsf ] Ko "/ L bf] efg;Dd klg kbdfu{ sf] ljsf; tyf lj: tf/ ug{ ;lsg] ;Defjgf / x] sf ] 5. : yfgLo ;dfh;] jL tf] sgfy kf} 8] nsf cg';f/ ‘;'/ f} bL vf] nfdf kSsL k'n aGg g;Sbf s' ln { ªnufotsf : yfg nfdf ] ;dob] lv cf] em] ndf kb} { cfPsf x'g\.’

b] zsf ljleGg : yfgsf em/ gf tyf 5x/ fn] rrf{ kfPklg oxfF dgdf] xs 5x/ f cem} ;Dd klg cf] em] ndf 5. : jb] zL tyf ljb] zL ko{ 6ssf nflu bz{ gLo oxfFsf] 5x/ fnfO{ / fd|f] kbdfu{ / af6f] lgdf { 0f u/ L Pp6f dxTjk"0f { ko{ 6sLo cfsif{ 0fsf ¿kdf : yflkt ug{ ;lsg] pgn] atfP.

wfld { s ko { 6g, kbofqf, hnlaxf/ / jGohGt' tyf r/ fr/ sf] cjnf ] sgsf nflu dxTjk"0f { uGtJo x'g;Sg] s'ln{ ª a/ fx / o; cf;kf;sf] If] qsf] ljsf;sf nflu ;/ sf/ L kIfsf] rf;f] a9\g'kg] { pgsf] egfO 5./ f;;

;Defjgf s'ln{ ª a/ fxsf]

lrtjg, !^ df3. lrtjgsf] e/ tk'/ df Pp6f afv|fn] : yfgLonfO{ cfZro{ df kfb{ } 5j6f kf7fkf7L hGdfPsf] 5. tLgj6f;Dd kf7f hGdfPsf] slxn] sfxLF ;'lgg] eP klg 5 j6f hGdfPsf] eg] b'n{ e dflgG5. e/ tk'/ l: yt s[ i0fk'/ sf ls;fg cfgGb clwsf/ Ln] kfn] sf] afv|fn] 5j6f kf7fkf7L hGdfPsf] xf] . rf/ j6f kf7f / b'O{ j6f kf7L hGdfPsf] ls;fg cfgGb clwsf/ Ln] hfgsf/ L lbP.

o;cl3 klxnf] a] tdf tLgj6f,

bf] ;|f] df b'O{ j6f / t] ;|f] a] tdf rf/ j6f kf7fkf7L hGdfPsf ] afv|fn] of] k6s 5j6f hGdfPkl5 ufpFdf afv|f x] g{ ] sf] le8 nfu] sf] clwsf/ Ln] atfP. Pp6} n] 5 j6f kf7fkf7L hGdfPkl5 lbge/ g} x] g{ sf nflu : yfgLosf] le8 b] lvPsf] lyof ] . rf/ j6f;Dd afv|fn] hGdfpg] u/ ] klg kfFrj6f eg] cfZro{ d} kg{ ] 36gf x'g] kz' ljsf; sfof{ non] hgfPsf] 5 . clwsf/ Ln] hlGdPsf kf7fkf7L / afv|f] : j: y / x] sf] hfgsf/ L lbP.

Pp6} afv|fn] 5 j6f kf7fkf7L hGdfof]

sf7df8f} F, !^ df3. s[ lif ljsf;dGqL xl/ af] n uh'/ ] nn] nfdf] ;do;Dd afFemf] / flvPsf] lghL hldgnfO{ ;/ sf/ n] pkof] u u/ L d'n'snfO{ s[ lifdf cfTdlge{ / agfpg] atfPsf 5g\.

g] kfn s[ lif kqsf/ k|lti7fg -hf] gf_ / / fli6«o s[ ifs ;d"x dxf;ª\3åf/ f ‘s[ lif dGqL;Fu ls;fg’ ;+jfb sfo{ qmddf dGqL uh'/ ] nn] klxnf] r/ 0fdf lghL hldg afFemf ] g/ fVgsf nflu dGqfnon] cfu|x ug] { , To;f] ubf{ klg cfÇgf] hldg pkof] u gu/ ] sf] v08df af] nkq cfXjfg u/ ] / s/ f/ df s[ lif v] tL ug] { atfP.

pgn] d'n'se/ L Ps xhf/ kfFr ;o hgf s[ lif k|fljlws lgo'lQm k|lqmof clGtd r/ 0fdf k'u] sf] atfpFb} cfkm"n] k|: t't u/ ] sf] @& a' Fb] k|lta4tfdWo] ls;fgnfO{ k] G;gsf] Joj: yfnfO{

hlt;Sbf] rfF8f] sfof{ Gjogdf Nofpg] atfP.

/ fli6 «o of ] hgf cfof ] usf k"j{ ;b: o 8f= xl/ s[ i0f pkfWofon] ] s[ lifsf] pTkfbgdf dfq Wofg lbg'sf] ;§f ahf/ Ls/ 0fdf ;d] t Wofg lbg'kg] { atfP. t/ sf/ L Joj;foLåo s[ i0fk|;fb ;~h] n / df] xg a: g] tn] v] tLsf nflu lbOg] cg'bfgnfO{ ;/ sf/ n] Jojl: yt ug'{ kg] { dfu u/ ] .

/ f l i 6 « o s [ i f s ; d " x dxf;ª\3sf cWoIf p4j clwsf/ L / s[ lif lj1 ef] nfdfg l;+x a: g] tn] s[ lif gLltdfq Nofpg] eGbf klg ePsf gLltnfO{ sfof{ Gjogdf hf] 8 lbP.

skmL Joj;foL dxf;ª\3sf cWoIf 9s] Zj/ l3ld/ ] n] g] kfnL skmLsf] pTkfbgeGbf dfu a9\b} uPsf] cj: yfdf ;/ sf/ n] To;tkm{ Wofg lbg'kg] atfP./ f;;

cfTdlge{ / sf nflu af“emf] hldg pkof] u kf] v/ fdf eO/ x] sf] g] kfn ln6/ ] r/ km] l: 6jndf ‘s;/ L agfpg] g] kfn’ zLif{ sdf af] Nb} ;f+;b\ /jLGb| clwsf/ L, ;fydf kqsf/ / jLGb| ld> / ;xhLs/ 0f ub}{ : jl0f{ d jfUn] . tl: j/ M cd[t ;'j]bL÷cfbz{ ;dfh

@)&@ df3 !& ut] cfOtaf/ @/ fli6«o b} lgs

!= ;lxb ;Ktfx ;DkGg ePsf] 5. ;lxb ;Ktfxsf] clGtd lbg zlgaf/ ;lxb lbj; dgfP/ ;lxb ;Ktfx ;DkGg ePsf] xf] . / f0ff ;/ sf/ n] !((& df3 !) ut] b] lv !^ ut] sf aLrdf hgtfsf rf/ hgf g] tfx¿nfO{ kmfF;L lbP/ df/ ] sfn] To; cjlwnfO{ ;lxb ;Ktfx u/ L dgfpg] lg0f{ o ul/ Psf] 5.

@= tL rf/ hgf cd/ ;lxbx¿ x'g\– ;lxb lz/ f] dl0f z'qm/ fh zf: qL, wd{ eQm dfy] df, bz/ yrGb / u+ufnfn >] i7. pgLx¿n] / f0ff zf;gsf] lj¿4df ;ª\u7g u/ ] sf lyP. / f0ff zf;gsf] cGTo u/ L k|hftflGqs Joj: yf Nofpg] kl/ sNkgf u/ L kDKn] l6ª cflb u/ ] sf lyP.

#= rf/ hgfdWo] df klg z'qm/ fh zf: qLnfO{ ;lxb lz/ f] dl0f eGg] ul/ G5. z'qm/ fh zf: qL !((% dfu{ !# ut] wd{ zf: qsf] JofVof ug] { qmddf kqmfp k/ ] sf lyP. b'O{ jif{ eb|uf] n h] ndf / fv] / !((& ;fn df3 !) ut] kmfF;L lbOPsf] lyof] . pgn] ef/ taf6 laP kf; u/ ] sf lyP eg] j] bfGtdf zf: qL -l8u|L_ u/ ] sf lyP.

$= pgn] OGb|rf] sdf uLtfsf] JofVof u/ L hgtfnfO{ ;r] t u/ fpg] k|of; u/ ] sf lyP. pgsf] wfld{ s JofVof ;'Gg dflg;x¿ k|To] s lbg a9\b} lyof] . t/ , To;/ L dflg;x¿sf] hd36 ePsf] nfO{ / f0ff ;/ sf/ n] ;ª\u7gsf] ¿kdf x] g{ yfNof] / To;nfO{ ;xg g;sL pgnfO{ h] ndf / flvof] .

%= ;lxbx¿n] / f0ff ;/ sf/ sf] lj¿4df lgZro g} ;ª\u7g u/ ] sf lyP. pgLx¿n] 6+sk|;fb cfrfo{ sf] g] t[ Tjdf k|hfkl/ ifb\ gfds uf] Ko ;ª\u7g u/ ] sf lyP. ;/ sf/ n] 6+sk|;fb cfrfo{ nfO{ afx'g ePsf] gftfn] kmfF;L lbPg eg] c¿ u} / afx'g of g] jf/ IfqL ePsfn] kmfF;L lbPsf] a'lemPsf] 5.

^= To;kl5 g] kfndf @))& ;fnsf] qmflGt eof] . @)$^ ;fn, @)^@÷)^# sf] hgcfGbf] ng eP. tL cfGbf] ngdf y'k|} g] kfnLn] ;xfbt k|fKt u/ ] . ;lxbsf] km] xl/ : t nfdf] 5. t/ , s] xLn] oftfoft b'3{ 6gfdf k/ ] sfnfO{ klg ;lxb 3f] if0ff ug] { u/ ] sf / ;lxbsf] h] –h: tf] dxŒj x'g'kg] { lyof] , Tof] gePsf] h: tf] b] lvPsf] 5.

&= To;df klg ;lxb lbj; sf7df8f+} df dfq dfGg] ul/ Psf] 5. Ps b'O{ k6s kf] v/ fnufotsf s] xL 7fpFdf dgfOPsf] lyof] . t/ , To;n] lg/ Gt/ tf kfpg ;s] g. To;} n] ;lxbx¿ sf7df8f} +sf] k] jf h: t} ePsf 5g\. t/ , / fi6«sf nflu alnbfg lbg] x¿nfO{ TolQ ;Lldt / ;ª\s'lrt lsl;dn] x] g'{ x'Fb} g. k|To] s ;lxb xfd|f nflu dxfg\ 5g\. xfdL >4fk"j{ s pgLx¿sf] : d/ 0f ub{ 5f} F / pgLx¿sf] pRr d"Nofª\sg u/ L >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} F.

;DkfbsLo…

cfbz{ jf0fL: jtGqtf, Gofo cflb h: tf ;f: jt ;Tox¿

;a} ;dfh Joj: yfdf kfOG5g\ .– sfn{ dfS;{

;lxb ;Ktfx

‘s ' Gt L zfx L : y fg Lo ljsf; / fHo dGqL;Fu d] / f ] Pp6f ;do ldqtf lyof] .’ To;f] eGbf cTo'lQm gxf] nf p;f] t clxn] klg Tof] ldqtf / Tof] ;fldKotfdf slDt ePsf] 5} g. a] nfavtdf s'/ f x'G5, kmf] gaf6. ;fIfft\ e] 6 gePsf] eg] w] / } jif{ eof] . g9fF6L eGg'kbf{ pgL / fli6«o k|hftGq kf6L{ ljBfyL{ ;ª\u7gsf] pkfWoIf x'Fbf d sf: sLsf] ;lrj lyPF. pgL kf6L{ k|lt lgs} ;lqmo / ODffGbf/ lyOg\. csf] { lt/ Pp6f ;jn, ;Ifd / h'emf¿Kfg pgsf] jSt[ Tjdf b] lvGYof] . Tolt g} a] nf d} n] pgsf] nfdf] ] efif0f snfaf6 tyf g] t[ Ifdtfaf6 d k|efljt ePsf] lyPF. t/ , pgsf] / d] / f ] / fhgLlts lx;fan] ;DaGw lj: tf/ x'g ;s] g. g t JolQmut ¿kdf lgs6jtL{ x'g ;s] +. ;fob d] / f] sdhf] / L xf] nf. d/ f] g} lgl: qmotf, lgik[ otf / lg/ fzfsf] k/ fsfi7f xf] nf. o;f] t s] sdhf] / L eGg' < dfG5] nfO{ lgb] { lzt ug] { p;sf] dl: tisn] xf] . dl: tisn] htf lgb] { lzt u¥of] { dg / kfOnf pt} cufl8 a9\5g\. d] / f] dl: tis / dfgl;stfdf cfÇgf] / fhg} lts klxrfg agfpg] rfxgf slxNo} lyPg, / 5} g.

elGg5, / fhgLlt eg] sf] zf} rfno xf] , ;flxTo eg] sf] ef] hgfno. Tof] egfO slt;Dd ;To xf] nf, slt;Dd c;To. t/ , d] / f] nflu ;flxTo Pp6f g;f, Pp6f : jfb / Pp6f lj/ f;t nfUof] , nflu/ x] 5. ;flxTo n] vg d] / f] nflu Ps k|sf/ sf] k/ d;Gt'i6L aGof] , alg/ x] 5. oBkL, / fhgLlt d] / f] a'afsf] nflu plrt ljwf d} n] 7fg] sf] 5'. a'af k~rfot sfnb] lvsf] / fhgLlts sfo{ stf{ . jf: tjdf eGbf pxfF / fhfjfbL dfG5] x'g'x'GYof] , ;fob x'g'x'G5. ha

o; k6s a'afn] eg] sf] dflgg\ ? lbg] z a: g] t

@)$& ;fndf k|hftGq cfof] , pxfF / fk|kfdf nfUg'eof] / fk|kf rGb| / / fk|kf yfkf Pslqt ePkl5 pxfF : jt / fk|kfdf ;lqmo x'g'eof] . Pjd\l/ tn] g] kfndf nf] stflGqs u0ftGq ePkl5 pxf F / fk |kf g] kfndf nfUg'eof] . d a'afsf] lj¿4df gnfUg] cf1fsf/ L 5f] / fsf] lx;fan] / fk|kf / / fk|kf g] kfndf ;lDdlnt, ;'/ lIft / ;+/ lIft ePF. o; dfg] df a'afsf] / fhgLlts rfv g} d] / f] / fhgLlts rfv l;4 eof] . pxfFsf] ;} 4flGts nufj d] / f] lgolt / kl/ 0flt aGof] . k[ ys dfGotf cfbz{ / l;4fGt af] Sg ;Sg] ;fx; ddf ePg. of t cfjZostf b] lvgF. To;/ L g} / fhf d'nsf] / fhgLltdf, cyf{ t egf+} klxn] sf] / fk|kf, clxn] sf] / fk|kf g] kfndf d afFlwPF. a'jfsf] lgb] { zg adf] lhd ToxL kf6L{ sf] sfof{ nodf em'lNsg yfn] F. ToxL d] / f] ;fyL ag] . clg d] / f] d"Nof°g / fk|kf sf: sLsf] ljBfyL{ ;ª\u7gsf] ;lrjsf] ¿kdf eof] . s] jn a'jfsf] v'zLsf] nflu d} n] kb wf/ 0f u/ ] .

c fk m "n fO { dg gk/ ] s f ] ljifoj: t' Tolt dxTj / dtnj x'Fbf] / x] g5. ToxL eP/ xf] nf, dnfO{ kf] v/ fsf] ljBfyL{ / fhgLlt 5f8] / cWoog cufl8 a9fpg dg nfUof] . cWoognfO{ cufl8 a9fpFbf g} hLjgdf s] xL g s] xL ;'ema'em / k|ult cfh{ g ug{ ;lsG5 ls h: tf] nfUof] . / , d] / f] dgdl: tis sf7df8f+} uP/ cufl8sf] k9fO{ k9\g] df b[ 9 eof] . ta laPn kf; ug] { lalQs} d sf7df8f} +sf] nflu emf] nL sfDnf] af] s] / nfuF] . / , lqrGb| Sofk;df egf{ eP.

s'/ f ] w ] / } klxn] , @)%& ;fnsf] xf] . d slxn] nfdf] ;do 3/ 5f8] sf] cg'ej lyPg. d] / f] dfjnLnufotsf Oi6ldq klg

ufpFs} : yfgLo / lxyfg] ePsfn] slxn] sfxLF kfx'gf x'g hfFbfsf] cg'e"lt;d] t ddf lyPg. o;y{ d sf7df8f} + uPkl5 lqrGb| SofDk;df egf{ eP/ cfkm"nfO{ PSnf] ¿kdf kfPF. algagfp ;fyL gx' Fbf wGgwGg ;Snf] kgn] ufFh] sf] lyof] . To: t} df Pslbg s'GtL zfxL lqrGb| SofDk;sf] k|fª\u0fdf e] l6Og\. dnfO{ Ps k|sf/ sf] v'zL nfUof] , dfgf} sof} F lbgsf] ljb] z a;fO{ df Pp6f 9fFsf 6f] kL nufPsf] g] kfnL el6of] , cem dfgf} + lr/ kl/ lrt g] kfnL. ta d] / f ] lgof;|f ] / PSnf] kg ;n{ Ss kvflnof] . d pgsf] glhs} uP/ ;kl/ ro af] n] F. pgL klg ;x[ botfk"j{ s

af] lng\. ;fy;fy} cfkm" klg olx SofDk;df, : gftsf] Q/ txdf, ;dfhzf: q ;+sfodf egf{ ePsf] atfOg. To;kl5 d] / f] v'zL b'O{ u'gf eof] . kl5Nnf lbgdf pgsf] / d] / f] ;DaGw lr/ kl/ lrt ldq em} + / xof] . Pjd\ l/ tn] lkl/ o8 vfnL x'Fbf ukm ug] { / SoflG6gdf 6] an ;] o/ ug] { ldq;Dd algg\.

Tolta] nf d nueu Jo: t lyPF. ;fRr} eGbf Tolta] nfsf] Jo: ttfsf OZof{ cfhsn nfU5. laxfg dlg{ ª jfs, lbpF;f] u08sL g'8N;sf] hflu/ , a] n'sf SofDk;, km ] l/ vfgf ksfp. clnslt ar] v 'r ] sf ] ;do lg ;lxTo ;[ hgfdf vlr{ GYof] . eGgfn] ljleGg kqklqsfdf n] v / rgf k9fpy] F. To;tfsf c+z ljw] osn] lgs} rrf{ kfPsf] lyof] . d} n] cfÇgf]

n] v / rgfdf s'GtL zfxL / cGo ;fyLx¿sf] kmf] 6f] ;lxtsf] cledt ;dfj] z u/ ] sf] lyP. t/ , kl5 pgL SofDk;df sd} b] lvg yflng\. Tof] n] v 5flkPkl5 pgn] kl9g\ ls kl9gg\ of k9] sf] eP pgn] s: tf] cg'e"t ul/ g\ < d} n] pg] sf k|ltlqmof a'‰g ;lsg. To;aLrdf d} n] c¿ ;fyL ;ª\uLx¿sf] cGt/ ·df / Dg / hDg yfln;s] sf] lyPF. emfkfsf] efO/ fhf / fO{ , ndh'ªsf] / d] z clwsf/ L, wflb{ ªsf / fdsfsL{ , lrtjgsf nId0f vlgofF, sf7df8f} +sf k'ikf / k'liktf l;Ub] n d] / f ldq ag] . t/ , klg oxfFg] / eGg'kbf{ ldqdWo] sf] ldqtf efO/ fhf / / d] z;Fu aGof] .

pgLx¿ ;flxTo cg'/ fuL lyP. a] nfavt cfÇgf / rgf ;'gfpFy] . d k|fo M pgLx¿nfO{ sljtf ;'gfpFy] . dfgf} + xfdLaLrsf] ldqtfdf ;flxTo / ;fog ag] sf] lyof] . o; dfg] df s'GtL zfxL clnstf cf] em] ndf kl/ g. kl5kl5 t xfd|f ] e] 6 guGo / ljns'n kftnf] dfqfdf eof] . xfd|f] ldqtfdf z'Gok|fo eg] 5fPg.

Ps l bg cg fo f; } d } n ] pgnfO{ aa/ dxndf e] 6] F. sfnf] sf] 6wf/ 0f u/ ] sL pgL jsfnt k] zfdf ;+nUg ePsf] cg'dfg u/ ] F. lsgeg] efO/ fhfhLn] Pp6f ;Gbe{ –s'/ fsfgLdf ljPn cfkm";Fu k9] sf ] s'/ f JoQm ug' { ePsf ] lyof] . geGb} pgn] s'/ f vf] lng, ‘cbfntdf Pp6f d'2fsf] k] zL lyof] .’ Tolta] nf xfdL p7] / } s] xL

If0f s'/ fsfgL u¥of} . hflu/ 5'l6;s] sf] lyof] . ev{ / } dfq v'n] sf] sf] l/ of hfg] wgrSs/ df d Tolt a] nf sf7df8f} + k'u] sf] lyPF. To;kl5sf] nfdf] ;do xfd|f] s'g} ;Dks{ ePg. PsfPs pgL ;+ljwfg;efsf] ;ef;b\ ePsf] ;'g] +. dnfO{ Pp6f ;fyL To: tf] ul/ dfdo : yfgdf k'Ubf v'zL g} nfUof] . / , d} n] k'/ fgf] 8fo/ L kN6fP/ pgnfO{ awfO{ lbPF. bf;|f] k6s klg pgL ;ef;b\ algg\, To;k6s eg] d} n] awfO{ lbg vf;} plrt 7flgg\. of ;+ljwfg;efsf] c;kmntfsf] Pp6f eflubf/ 7fgF] awfO{ lbOg\.

Ps k6ssf] k|;·df a'afnfO{ p;Fusf] ldqtf af/ ] egsf] lyPF.

ToxL ;Dem ] / xf ] nf ;+ljwfg ag] kl5 a'afn] eGg'eof] , ‘t] / L ;fyL s'GtL zfxL pk–;efd'v of dGqL aGg] ufOu'O{ F kf6L{ df rn] sf] 5.’ d} n] ;Dks{ ug] { axfgf kfP h;/ L df] afOn lyr] F. xfnva/ tyf a'afn] ;'Gg ePsf] s'/ faf/ ] s'/ fsfgL eof] . pgn] xfF: b} elgg, ‘/ fhlgltdf nfu] kl5 s] xLg s] xL 7fpF kfOPnf lg t.’ pgL ;fyLx¿;Fu / lxl5g\, nfdf] ;do s'/ fsfgL ePg. tyfkL pgL / fHodGqL ePkl5 d} n] awfO{ lbP/ cf} krfl/ stf k'/ f ug{ ;lsg. dfgf} + : jfefljs k|lqmof 7fGb} d r's] F. of Totflt/ ;f] Rg km';{ b} kfPg5'.

pgL ‘k[ YjL holGt’ df kf] v/ f cfpg] s'/ f ;'g] kl5 pgL;Fu dnfO{ e] 6 x'g dg nfUof] . cyf{ t dnfO{

nfUof] , Pp6f ;fyL / fHodGqL eP/ cfÇgf] u[ [ x lhNnfdf cfpFbf s;/ L ge] 6f} , e] 6\g' k5{ . a'afn] klg eGg'eof] , ‘PskN6 e] 6\bf / fd|} x'G5 lg.’ a'afnfO{ eg] , ‘e] 6\g'knf{ .’ t/ , lsglsg dnfO{ pgL;Fu e] 6\g dg nfu] g. Ps dgn] ;fRof+] , s] : jfy{ 5 / e] 6'F. csf] { dgn] ;f] Rof] , pgsf] / d] / f] e] 6 gePsf] sl/ a !@ jif{ ePsf] lyof] . To;aLrdf dfG5] sf] dgl: yltdf w] / } ljrf/ cfjt–hfjt x'G5g\. w] / } s'/ f ;Demg] / la;{ g] k|lqmofdf x'G5g\. st} pgn] d] / f] x'lnof klg lal;{ g ls ⁄ st} kl/ ro g} bf] xf] ¥ofpg' kg] { pb] snfUbf] cj: yf ;[ hgf x'g] t xf] Og < dgleq ljleGg ljjfbf: kb ts{ v] ln/ x] . oBkL d} ] n] pgnfO{ e] 6\g uOgF. kl5Nnf lbgdf eg] nflu / xof] , ‘slt dfG5] eP gePsf] agfj6L gftf ;DaGw hf] 8\b} kbfl;g JolQmTjnfO{ e] 6\g wfOnfpF5g\, d eg] %÷!) ldg] 6sf] af6f] uP/ e] 6\g cN5L u/ ] F. ldqtf pk/ gs/ fTdskgn] ;f] r] F. sd;] sd PskN6 e] 6\b} df d] / f] s] laTYof] / < d] / f] s] lau|GYof] / < kmfObf x'g klg ;SYof] . cfÇgf] 7fFpdf ePsf sltko cljsf;] of] hgfnfO{ ;+jf] wg ug{ ;lsGYof] ls ∕ af6f] sf, vfg] kfgLsf] h'g;'s} If] qsf] ;d: of pk/ clnslt x] / km] / kfg{ ;sd] klg ufpFjf;L ;fd' d] / f] e"ldsf pRr / xGYof] , ;w} nfO{ ;Demgf / lx/ xGYof] .’

/ flzkmn

d] if

sfo{ If ] qk|lt ;dlk{ t eOg] 5. cGt/ d'vL : jefj / cfTdlg0f{ osf] k | e f j a 9 \ g ] 5 . J o f k f / Joj;foaf6 ck] lIft nfe x'g] 5.

l;+x

cGtd'{ v : jefj / cfTdlg0f{ osf] k|efj a9\g] 5. k|ltkIf;Fu ldn] / sfd ul/ g] 5. dxTjk"0f{ sfo{ ;DkGg x'g'sf ;fy} nfe x'g] 5.

;sf/ fTds ;f] rfO{ / xg] 5. w] / } sfd Jojxf/ df ;/ f] sf/ / xg] 5. w] / } JolQm;Fu hg;Dks{ a9\g] 5. ;xsfo{ x'g] 5. vr{ x'g] 5.ldy'g

t'nf

cfsif{ 0f zlQm a9\g] 5. dgl: ylt pBdzLn / lqmofzLn / xg] 5. sfo{ l;l4df gofF pT;fx x'g] 5. cfb/ ;Tsf/ ldNg] 5.

s'Dewg'

pT;fx pd· a9\g] 5. bfloTjjf] w x'g] 5. ;xsfo{ / lqmofzLntf a9\g] 5. sLlt{ k|bfos sfd x'g] 5. cfly{ s nfe, ;xof] u ldNg] 5.

j[ if

dxTjfsf+Iff 7"nf ] t/ ;'v ;Gtf] ifsf] dfqf Go"g x'g ;Sg] 5. zq' ;Nanfpg] / kfl/ jfl/ s c;Gt'li6 a9\g ;Sg] 5.

sGof

cgk] lIft jftfj/ 0fdf sfd ug{ kbf{ sfo{ ut ;xhtfdf sdL b] lvg] 5. k|of; w] / } / k|flKtdf s6f} tLsf] ;Defjgf klg 5.

ds/

lghL IfdtfnfO{ ;Gt'lnt / fVg ;s] dxTjk"0f{ pknlAw xft kfg{ ;lsg] 5. t/ cUgLsf/ s u|xsf] k|efj k/ ] sf] 5.

kl/ >d, k|of; / lqmofzLntf cg'?k cfocfh{ g, ;xsfo{ , ;xof ] u k m lnk m fk x 'g ] 5. sfo{ If] qk|lt ;dlk{ t eOg] 5.ss{ 6s'6'lDaof of] usf] k|efj k/ ] sf] 5. csf{ sf] sfd Jojxf/ df ;do / vr{ x'g] 5. pbf/ kg a9\g] 5. ;l~rt wgsf] vlt x'g] 5.j[ lZrs

dLg

Hof] = / fdhL cf] emfHof] ltif lj1fg k/ fdz{ ;] jf, kmf] gM)^!–%#%!**, df] (*$^)@^$((

z'4 cfTd kljq lbn x'g] 5. ljifoj: t 'df Wofg k'Ug ] 5. af} l4s, z} lIfs / k|fl1s sfo{ df ;/ f] sf/ / xg] 5.

sfd Jojxf/ ubf{ PSn} ePsf] dxz'; x'g] 5. cfÇg} dgleq z+sf pkz+sf nfUg] 5. : jf: Yo;Da4 sfdsf nflu vr{ x'g ;Sg] 5.

cfhsf] k~rfª\ulj=;+= @)&@ ;fn df3 !& ut] cfOtaf/ , sLnsgfd ;+jt;/ ;"o{ pQ/ fo0f, lzlz/ Ct', tbfg';f/ O{ =;+= @)!^ hgj/ L #! tfl/ v, df3 s[ i0fkIf ;KtdL ltly -/ lj ;KtdL j|t_ ;fFemM %M@! ah] ;Dd gIfqM lrqf lbjfM (M!! ah] ;Dd of] uM z'e / fqLM (M%@ ah] ;Dds/ 0fM jfnj, cxf] / fqcfgGbfbL of] uM kßrGb|dfM t'nf / flzdf, ;"o{ M ds/ / flzdf ;"of] { boM k|ftM ^M%# ah] , ;"of{ : t ;fFem %M$@ ah]

F xf“: of] eg] cfo' a9\5lh/ } Nofp“5

k|wfgfWofks M tkfO{ sf] 5f] / f k9fOdf

c;fWo} sdhf] / 5. ul0ftdf

t emg} lh/ } Nofp“5.

cleefjs M P To: tf] kf] ∕ 3/ df lh/ f

s;/ L rfF8f] ;lsG5 eg] sf]

t, : s"ndf kf] NofpFbf]

/ x] 5 .

– ;[ hgf yfkf

lk;hf] g Ps] 8] dL kf] v/ f–* l;dnrf} / sf] jflif { s sfo{ qmd cg';f/ jflif{ s v] ns'b tyf sljtf k|ltof] lutf ePsf] 5.

jflif{ s v] ns'b cGtu{ t bf} 8, l/ n] bf} 8, km'6an, ;6k'6, xfOhDk, nªhDk, l6«kn hDknufotsf k|ltof] lutfx¿ ;dfj] z ul/ Psf] lyof] eg] ;–;fgf ljb\ofyL{ x¿sf] nflu a] n'g km'6fpg] , : jL6 / ] z, kmfOl08ª b cNkmfj] 6, Sj] g / ] ;, l/ of] / wfuf] / ] ;nufotsf v] nx¿ ;dfj] z ul/ Psf] lyof] .

5fqtkm{ sf] km'6andf / ftf] ;bg k|yd tyf xl/ of ] ;bg låtLo ePsf lyP eg] 5fqf tkm{ sf] km'6andf / ftf] ;bg / kx] Fnf] ;bg qmdzM k|yd / låtLo ePsf lyP.

v] ns'b k|ltof] lutfdf ljhoL ljb\ofyL{ x¿nfO{ : j0f{ , / ht tyf sf: o kbsn] ;Ddflgt ul/ Psf] lyof] .

To;} u/ L cª\u|] hL tyf g] kfnL sljtf k|ltof] lutfdf dflj tkm{ sf] g ] kfnL sljtf k|ltof ] lutfdf cleif] s g] kfnL -!)_ k|yd, cfbz{ nfld5fg] -*_ låtLo, cgdf] n a/ fn -!)_ / ;d/ e6\6/ fO{ -*_ t[ tLo tyf ;kgf If] qL -!)_ n] ;fGTjgf : yfg k|fKt ug{ ;kmn ePsf lyP eg] cª\u|] hLtkm{ ck] Iff yfkf -(_, l;d|g yfkf -!)_, lbIff yfkf -!)_ n] qmdzM k|yd, låtLo / t[ tLo : yfg k|fKt ug{ ;kmn ePsf lyP. ljBfnosf ;+: yfks tyf k|d'v Joj: yfks of] u] Gb| zdf{ bfxfnn] k9fOsf cltl/ Qm ljBfyL{ x¿n] v] ns'bnufot cGo ljwfdf klg cl3 a9\g'kg] { s'/ f atfP. ljBfnosf ;xk|frfo{ df] ltnfn nfld5fg] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmdsf] ;~rfng k|frfo{ ;'/ ] Gb| zdf{ bfxfnn] u/ ] sf lyP.Ph] G;L

lk;hf] gdf sljtf k|ltof] lutf

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !^ df3. g] kfn sfª\

u|] ; cf¿vs{ ufpF OsfO{ ;ldltsf] !# cf} + clwj] zgn] gf/ fo0fk|;fb kf} 8] nsf] cWoIftfdf !! ;b: oLo ;ldlt rog u/ ] sf] 5.

h;sf] ;lrjdf Vofdgf/ fo0f kf} 8] n, sf] iffWoIfdf bftf/ fd kf} 8] n tyf ;b: ox¿df u+ufk|;fb kf} 8] n, / fddfof kf} 8] n, s'Del;+x u'¿ª, 3gZofd ;'j] bL, O{ Zj/ Lk|;fb

kf} 8] n, ;fljqL lj=s= g/ sfhL u'¿ª, lrqaxfb '/ sfsL { nfO { ;j{ ;Ddt rog u/ ] sf] 5. o: t} If ] qLo k|ltlglwdf dxgLk|;fb kf} 8] n, s'daxfb'/ If] qL, pdfsfGt ;'j] bL, ofdk|;fb kf} 8] n, ch'{ g s'df/ kf} 8] n, lbg] z zdf{ , clDasf kf} 8] n, x'dsnL kf} 8] n, / fdfof kf} 8] n, e/ t u'¿ª tyf tf/ f ;'gfdnfO{ ;j{ ;Ddt rog u/ ] sf] 5.

cf¿vs{ ufp“ OsfOdf kf} 8] nkf] v/ f, !^ df3. sf: sL lhNnf t] SjfGbf] ;+3sf] * cf} + jflif{ s ;fwf/ 0f;ef ePsf] 5.

sf: sL lhNnf v] ns'b ljsf; ;ldltsf cWoIf od u'¿ªn] lgoldt gePsf / emf] nfdf v] ns'b ;+: yf jf] s] / lx8g] x¿nfO{ sfjf{ xLsf] bfo/ fdf Nofpg kxn ul/ g] jtfP.

g] kfn t] SjfGbf] ;+3sf s] Gb|Lo ;b: o dbg s] ;Ln] kf ] v/ fdf kmfu'g !%, !^ / !& cfof] hgf x'g] xfgdfbfª k|ltof] lutf ug{ kf] v/ ] nLx¿sf nflu r'gf} tLsf] ljifo

/ x] sf] atfP.sfo{ qmddf lhNnf t] SjfGbf]

;+3sf ;Nnfxfsf/ åo / Tgdfg u'¿ª, of ] u ] Gb | a: g ] t g ] kfn Xof08jn ;+3sf s] Gb|Lo ;lrj tyf kqsf/ s] zj kf7s, ;+3sf pkfWoIf / fh' >] i7nufotn] afn] sf lyP. sfo{ qmddf sf: sL lhNnf t] SjfGbf] ;+3sf ;lrj / fhg kf} 8] nn] ;lrjsf] k|ltj] bg / sf] iffWoIf nlntsxfb'/ wfdLn] sf] ifWoIfsf] k|ltj] bg k|: t't u/ ] sf lyP.Ph] G;L

sf: sL t] SjfGbf] ;+3sf] * cf} + ;fwf/ 0f;ef

kf] v/ f, !^ df3.d~h' >L ;Djt @* ;o %@ cf} + ;f] gfd Nxf] 5f/ k|] Nxf] -afFb/ ju{ _ cfudgsf] cj;/ df gdf ] a '4 hDa'lnª tfdfª OsfO{ ;ldltn] zlgaf/ kf] v/ fdf z'esfdgf cfbfgk|bfg, ef] hsf ;fy} ;fF: s[ lts sfo{ qmd u/ L Nxf] 5f/ dgfPsf] 5.

sfo{ qmddf g] kfn tfdfª 3] b'ª sf: sLsf cWoIf ;'j] bf/ x/ Ldfg tfdfªn] sfo{ qmsf] pb\3f6g ub} { ;f] gfd Nxf] 5f/ sf] af/ ] df rrf{ u/ ] .

g] kfn cflbjf;L hghflt kqsf/

dxf;+3-kmf] lgh_ sf: sLsf cWoIf x'daxfb'/ u'¿ªn] ;f] gfd Nxf] 5f/ sf] z 'esfdgf lb Fb } tfdfªnufot cflbjf;L hghfltx¿dfly ;fdflhs, ;fF: s[ lts, wfld{ s, cfly{ s, / fhgLlts lje] b x'ggx'g] atfP.

;dfhsf cWoIf b'uf{ tfdfªsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf : jfut pkfWoIf SofK6] g wgaxfb'/ tfdfª / ;~rfng ;Nnfxsf/ sdnfb] jL tfdfªn] u/ ] sf lyP.Ph] G;L

gdf] a'4 hDa'lnªsf] ;f] gfd Nxf] 5f/

df3 !^, kf] v/ f.g] kfn / ] 8qm; ;f] ;fO6L sf: sL zfvfsf] cfof] hgfdf Ps lbg] : jod;] js Joj: yfkg k|lzIf0f zlgaf/ kf] v/ fdf ePsf] 5.

sf: sL zfvfsf ;efklt afdb] j 9'ª\ufgfsf] cWoIftfdf ePsf] pb\3f6g sfo{ qmddf pk;efklt 8f] n/ fh kf08] , dGqL s[ i0f ltldlN;gfnufotn] af] n] sf lyP. ;xefuLsf] tkm { af6 ;Ltf ltldlN;gfn] tflndn] pkzfvfnfO{ kl/ kSs agfpg ;xof] u k'¥ofpg]

atfP. k|lzIf0f sfo{ qmddf : jod\;] jssf]

cjwf/ 0ff, Joj: yfkg / clen] v, : jod\;] jssf] / ] 8qm;df k|j ] z, lqmoflzntf, lg/ Gt/ tf, Joj: yfkgdf zfvfsf] e"ldsfnufotsf ljifodf : jod\; ] js Joj: yfkg clws[ t gf/ fo0f nfld5fg] n ] ;xhLs/ 0f u/ ] sf lyP. tflnddf sf: sLsf %% hgf pkzfvfsf Ps ;o !) hgf ;xefuL lyP.Ph] G;L

: jod;] js Joj: yfkg tflnd

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !^ df3. ;+: yfut

tyf lghL ljBfnox¿sf] 5ftf ;ª\u7g o'lgK; g] kfnsf] cfof] hgfdf kf] v/ fdf cGt/ ljBfno: tl/ o g] kfnL lxHh] k|ltof] lutf ePsf] 5.

o'lgK;sf s] Gb | Lo cWoIf w'|j lu/ Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf af] Nb} sf: sLsf ;xfos lhNnf lzIff clwsf/ L bLk] Gb| 9sfnn] efiffx¿sf] cltqmd0fdf k/ ] sf] g] kfnL efiffsf] ljsf;df o: tf sfo{ qmdn] ;3fp k'/ \ofpg] atfpFb} lhNnf lzIff sfof{ non] ;Sbf] ;xof] u ug] { atfP.

lgdflj / dflj b'j} txdf

;DkGg sfo{ qmddf lgdfljtkm{ j] ngg\ Ps] 8] dL e] l8kmf/ fd k|yd, 1fgs'~h ljBf>d låtLo, Pstf ;] s] 08/ L af] l8{ ª : s'n t[ tLo / ;To;fO{ ljBf>dn] ;fGTjgf : yfg k|fKt u/ ] sf lyP.

sfo{ qmddf 8f] n/ fh cof{ n, l8NnL/ fd cof{ n, ljqmd kf} 8] n / zlz 9'ª\ufgfn] lg0ff{ ossf] e"ldsf lgjf{ x u/ ] sf lyP.

sfo{ qmd ;+of] hs ljgf] bs'df/ g] kfnL, o'lgK;sf s] Gb|Lo pkfWoIf zfGtaxfb'/ u'¿ª, dxf;lrj ljZj/ fh vgfnnufotn] af] n] sf] sfo{ qmdsf] ;~rfng lzjxl/ ;'j] bLn] u/ ] sf lyP.

o'lgK;sf] g] kfnL lxHh] k|ltof] lutf

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !^ df3. ljBfnosf]

jflif{ s sfo{ qmd cg';f/ l;dnrf} / l: yt 8fOgflds Ps] 8] dLdf sIff ;hfj6 sfo{ qmd ePsf] 5.

tLg txdf ljefhg ul/ Psf] sfo{ qmddf k"j{ k|fljdf g;{ / L s, k|fljdf sIff kfFr / dflj txdf sIff cf7 pTs[ i6 ePsf lyP. sfo{ qmddf ljBfnosf k|frfo{ nId0f kf] v|] nn]

sIff ;hfj6n] ljBfyL{ sf] l;sfOnfO{ a9L k|efjsf/ L agfpg] / kf7\oqmddf cfwfl/ t j: t'x¿nfO{ lrq / df] 8nsf ¿kdf agfpFbf lzIfsx¿nfO{ ;d] t k7gkf7g k|lqmofdf cem a9L ;xof] u ug] { atfP. sfo{ qmddf ljBfno ;~rfns ;ldltsf cWoIf 1fg] Gb| 9'ª\ufgf, lzIfs k|] d ;'j] bL, >Lk|;fb kf08] / lzlIfsf ;dLIff uf} td lg0ff{ ossf] e"ldsfdf lyP.

8fOgfldsdf sIff ;hfj6

a'afn] eGg'eof] , ‘t] / L ;fyL s'GtL zfxL pk–;efd'v of dGqL aGg] rrf{ kf6L{ df rn] sf] 5.’ d} n] ;Dks{ ug] { axfgf kfP h;/ L df] afOn lyr] F. pgn] xfF: b} elgg, ‘/ fhlgltdf nfu] kl5 s] xL g s] xL 7fpF kfOPnf lg t.’ pgL / fHodGqL ePkl5 d} n] awfO{ lbP/ cf} krfl/ stf k'/ f ug{ ;lsg of Totflt/ ;f] Rg km';{ b} kfPg5'.

%@)&@ df3 !& ut] cfOtaf/

/ fli6«o b} lgs

Nof6 ef8fdf

h'g;'s} Jofkf/ Joj;fosf nflu clt pko'Qm kf] v/ fsf] s] Gb|laGb' Go"/ f] 8sf] d] 6«f] a} +ssf] tNnf] 3/ k"l0f{ df l;g] df xnsf] cufl8 / x] sf] ?kfsf] 6 lahg] z ;] G6/ df ÇNof6x? ef8fdf 5g\.

;Dks{ M (*%^)@@*&!)^!–%#)*!%, %%!*%)

;] 6L 6+sL ;kmf ug'{ k/ ] dfkf] v/ fdf ;a} eGbf a9L Ifdtf ePsf] , e/ LP

gel/ Psf] l;;faf6 x] g{ ldNg] .

gf] 6 M hfd klg vf] lng] .;Dks{ M

(*%^)###*)(*%^)*@((((*%^)@^@^*

s'v'/ fkfns ls;fgx¿nfO{ v'zLsf] va/

cfb/ 0fLo ls;fg ;fyLx¿, tkfO{ x¿nfO{ hfgsf/ L x'Fbf klg ;Knfo;{ x¿af6 s'v'/ f # s] =hL=b] lv $ s] =hL= x'Fbf klg gp7fO{ w] / } 3f6f eO{ C0f a9] sf] tLtf] cg'ej 5.

ca To;sf] lrGtf glngf] ;\.xfdL $% lbgb] lv %% lbgdf Uof/ ] G6Lsf ;fy s'v'/ f p7fO{ a] n} df e'QmfgL;lxt ljZjfl;nf] ;] jf ug] { cj;/ lbg'xf] ;\.

/ fvL kf] N6«L ;Knfo;{ (*%^)$$(^$, (*$^!!!(^$kf] v/ f–%, k: of{ ª, lzjfnodfu{

juL{ s[ t l8: Kn] juL{ s[ t l8: Kn]

Tution & Coachingcg'ejL k|lzIfsx?af6 ;a} txsf sIffx? ;~rfng eO/ x] sf 5g\.Hotel ManagementEconomics, EnglishAccountancy, Math & More as per the demandLimited seats are availablePh: 061- 523060, 9846041140Infromatics InstituteSrijanachowk-8, Pokhara

kmf] 6f] : 6'l8of] laqmLdfkf] v/ f–!&, lxdfnL6f] n rf] sdf rln/ x] sf] kf} 8] n kmf] 6f] : 6'l8of] ljz] if sf/ 0fjz laqmLdf 5. k;nsf cGo ;'ljwf M kmf] 6f] skL, n] ldg] zg, : 6] zg/ L, luÇ6 cflb.

;Dks{ (*$(#(%!(#(*^)*)#(@#

/ ] i6'/ ] 06÷uf8L laqmLdfkf] v/ f–!),

ldng6f] nl: yt cToGt} rfn' cj: yfsf] / ] i6'/ ] 06 / @)!# df] 8nsf] ()( sf] l6k/ laqmLdf 5g\.

;Dks{ M(*)!!^()^!

cfjZostfn] s;fO8l: yt Ps k|ltli7t xf] 6nsf nflu lgDg sd{ rf/ L

rflxof] .s's ! hgfs's x] Nk/ ! hgfj] 6/ @ hgfcg'ejLnfO{ ljz] if k|fyldstf.

;Dks{ M(*%^)@(#($)^!–$^^)#^

cfjZostfn] s;fO8 l: yt Ps k|ltli7t / ] i6'/ ] 06sf] nflu lgDg sd{ rf/ L cfjZostf.Cook : 1Cook helper : 1Waiter/ Waitress : 3Barista : 1Bar tender : 1

;Dks{ (*)$!–*(@()

gf] 6 M cg'ejLnfO{ ljz] if k|fyldstf

3/ ef8fdfkf] v/ f–!@, df6] kfgLdf ^ j6f sf] 7f kfls{ ª ;'ljwf ;lxtsf] clkml;on k|of] hg Pjd\ JolQmut k|of] hgsf nflu clt pko'Qm 3/ ef8fdf 5.

;Dks{ )^!–%$!@(#(*$^)–#^()^

3/ ef8fdfkf] v/ f–!&, 8\ofd;fO8, kfbL{ df @ / f] kgL If] qkmndf ag] sf] !! sf] 7f ePsf] @ !÷

@ tNnf

NGO/ INGO a} +s tyf clkm; k|of] hgsf nflu clt pko'Qm zfGt jftfj/ 0fdf / x] sf] 3/ ef8fdf 5.

;Dks{ M)^!–%@!&$@

(*$^)–#&&*#

xf] 6n tflnd O{ G6/ g] zgndf

Cook-25%, Waiter-30% 5'6

Hotel Training CenterGo"/ f] 8, kf] v/ f, VOyE / ] i6'/ ] 06 ;Fu} uf] z] nL cufl8

• ;Dk"0f{ sf] if{ % tf/ ] xf] 6nsf k|lzIfsåf/ f• Field Training, Field Visit tyf / f] huf/ sf] Joj: yf• ljb] z hfg] x?nfO{ Document agfpg ;xof] u ul/ g]

InternatIonal061-541394, 9846020322

Cook- # dlxg] , Waiter- ! dlxg] Japan Tandoori Cook- ! dlxg]

? !%)) DFf km/ / cª\u|] hL!))∞ Uof/ ] 06L af] Ng / n] Vgegf{ , lstfa, CD lgMz'Ns, RJ/ MC tflnd klg. l;6 ;Lldt 5.

;Dks{ MOpen Vision Academy

Bagar, Pokhara-1PNC eGbf yf] / } dfly

9846385802, 9806505052

k;n laqmLdfkf] v/ f–*, Go"/ f] 8 l: yt cToGt rfn' cj: yfdf / x] sf] k|m] ; xfp; tyf dlb/ f k;n ljz] if

sf/ 0fa; t'–laqmLdf 5.;Dks{

(*%^)#&%%&

k;n laqmLdflj/ f} 6fl: yt cToGt} rfn' cj: yfdf / x] sf] km] G;L k;n ljz] if sf/ 0fjz laqmLdf 5. OR5'sn] t'–;Dks{ / fVg'xf] nf.

;Dks{ (*@$!–&@&#$

W.I. Project nfO{ ;fwf/ 0f – # -dlxnf÷k'?if_SLC, +2 above- $ -dlxnf÷k'?if_BBS – @ -dlxnf÷k'?if_tna– !), ))) b] lv !(, %))

;Dks{ M )^!–%@)!!$, (*$^)^)%*%, (*)^%$$)@(gf] 6M 8s'd] G6 clgjfo{ 5.

xflb{ s awfO{

k] YjLgf/ fo0f SofDk; lj1fg tyf k|ljlw cWoog ;+: yfg cGtu{ t k|f0fLzf: q ljefusf pk–k|fWofks tyf k|f0fLzf: q ;dfh kf] v/ fsf ;b: o wd] { Gb|nfn s0f{ Ho" xfn} lqe'jg ljZjljBfnosf] ;x–k|fWofks kbdf kbf] Gglt x'g'ePsf] df xflb{ s awfO{ 1fkg ub} { pxfFsf] ;': jf: Yo, bL3f{ o' tyf pQ/ f] Q/ k|ultsf] z'esfdgf JoQm ub{ 5f} +.

>L wd] { Gb|nfn s0f{

k|f0fLzf: q ljefu tyf k|f0fLzf: q ;dfhk] YjLgf/ fo0f SofDk;, kf] v/ f

Sex:

hf“8 / S;L r'/ f] 6sf] s'nt yfx} glbO{ ! lbgdf 5'6fpg

of} g Ifdtf a9fpg] , ln+usf] ;fO{ h a9fpg, l;3| : vng / f] Sg, Food Supplement pks/ 0f / Cream kfOG5.

lhaf x] Ny kflnv] rf] s, kf] v/ f -tfd|fsf/ ejg_kmf] gM 061-540527 df] = 9846061304

rfFof, sfnf] kf] tf] , 808Lkmf] / / rfp/ Lkgf k'gM gcfpg] u/ L] x6fpg]

k] 6, lxk, yfO{ , lkF8'nf kfv'/ fsf] Shape ldnfpg'sf ;fy}

6f] lgª ul/ G5.

df] 6f] kg 7 lbgdf 5 b] lv 8 s] hL 36fpg] No Dieting/ No Medicine

: tg M a9fpg] , 36fpg] , emf] lNnPsf] nfO{ 6fO6 ug] {

prfO{ M Ps dlxgfdf # b] lv % OGr;Dd prfO{ a9fpg]

k] 6sf] ;] tf w;f{ , lr/ f Stretch Mark x6fpg]

s] z= emg{ t'?Gt} / f] sL pdfg] { d] lzg kfOG5.

kf] v/ f xj{ n xf] D;\ -ef6e6] gLsf] l7s cufl8_ Go"/ f] 8, kf] v/ f

061-539070, 9856035331, 9804122919

kf ] v/ fdf klxnf ] k6s  of} ga4{ s M lnËsf] ;fOh, kfj/ a9fpg, lz3| : vng / f] Sg, ljZj ljVoft xa{ n ;lKnd] G6 pks/ 0f, d;fh t] n -dlxnf k'?if b'a} sf] nflu_

) : tg a9fpg, 36fpg, 6fO6 ug{ , u'KtfË sl;nf] agfpg, k] 6sf] lr/ f x6fpg. ) s] z emg{ / f] sL pdfg] { t] n, Hair Building fibers. ) Cuit face agfpg ?k cd] t (Inddian), fair Look ) prfO{ a9fpg Step Up, Triple Height ) tf} n a9fpg (B.D.P) Body Buildo 36fpg (More Slim) )yfx} glbO{ hf“8 / S;L r'/ f] 6, v} gL, uf“hf tyf 8«U; 5'6fpg. ) 9fF8 tyf hf] gL{ b'vfO{ l7s kfg{ , ;GwL ;'wf k] glgn.

;fy} l6=eL= tyf kqklqsfdf lj1fkgdf b] vfpg] ;Dk"0f{ ;fdfg xf] n;] t tyf v'b|f laqmL ul/

G5.

� ca facebook df www.facebook.com/ Pokhara Herbal Home

lk|m x

f] d

8] ln

e/

L

: jl: ts / ] km/ n Nofaf] / ] 6f] / L P08 l/ ;r{ ;] G6/ k|f=ln=kf] v/ f–!) sf: sL, kmf] g M )^!–%$!%&% -u08sL xl: k6nsf] blIf0f u] 6cufl8_

cTofw'lgs tyf ISO k|dfl0ft d] l;gx?åf/ f kf] v/ fd} ;j{ ;'ne d"Nodf l56f] , 5l/ tf] ;] jfsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\.

Bio-chemistry Sugar, Uric Acid, Liver Function Test, Renal Function Test, Cardiac Profile panel, Pancreatic Function panel, Iron Profile, Thyroid Function Test, Beta HCG, Vitamin VIT D3, Vit B12, CEA, TPO Antibody, Glycosylated Hb(HbA1c, Prolactin, Other

Mr. Bhup Dev BhattaBMLT MSC Med. Biochemistry

NHPC No. A-111

Mr. Mukunda Raj KalouniBMLT, M.Sc. Med. Biochemistry

NHPC Mo. A-260

Mr. Shambhu K.YadavBMLT, MMLT Biochemistry

NHPC No.110

Mr. Vijaya Kumar ThapaBMLT .NHPC No. A263

MicrobiologyBacteriology culture and sensitivity , Microscopic Examination, Routine serological Tests, HIV 1and 2, HBsAg, HCV , Tourch Profile, Auto Immune Panel , TB, Brucella Agglutination, Dengue, Malaria parasite, Leptospirosis , Filaria Ab

Mr. Dharma Raj BhattBMLT. Msc. med. microbiology

NHPC NO.A- 106

Mr. Bipin ChapagainBMLT. Msc. Med. Microbiology

PathologyClinical Pathology, CBC, PS, Retics, BT, CT, PT, APTT, Semen Analysis, Pap Smear, Coagulation Profile, Cytology,

Histopathology

Dr. sunita RanabhatMBBS, MD pathology

NMC No. 6228

Dr. Shusma ThapaMBBS, MD Pathology

NMC No. 5324

Research Advisor Mr. Pravin Gywali

BMLT, MSC. MED.Biochemistry NHPC No. A32

Mr. Dhurba AcharyaBMLT MSC. Iimmunology

NHPC No.A-55

l;tfh nfOkm : 6fOn k|f=ln= e] ikf zf] ?dsf] nflu lgDg bIf Pjd\ cg'ejL sd{ rf/ Lsf] cfjZostf k/ ] sf] x'Fbf OR5'sn] cfkm\gf] of] Uotfsf] k|df0fkq;lxt tnsf] 7] ugfdf ;Dks{ ug'{ xf] nf.

!= l/ ;] K;lgi6 -dlxnf ! hgf_ of] Uotf M ±@ kf;, / fd|f] af] nLrfnL ePsf] ,

sDKo'6/ df bIf x'g'sf] ;fy} ;DalGwt kbdf cg'ejL x'g'kg] { .

@= d] sflgsn x] Nk/ M ! hgf of] Uotf M P;=Pn=;L= kf;

;Dks{ l;tfh nfOkm : 6fOn k|f=ln=dx] Gb|k'n, kf] v/ f -l;tf ejg_

kmf] g M )^!–%#)#))E-mail : sitaz.lifestyle@gmail.com

cfjZostf

Contact: Sanskriti Trading HouseNewroad, Pokhara, Ph: 061-520996

E-mail: sanskrititrading@gmail.com

STAff NEEDED: 2 (female)

MAKE YOUR CAREER ON MONTESSORI COURSE AND FEEL THE REAL DIFFERENCESOur requirements: -

 + 2 Passed or bachelor  Good Communication skill in speaking

and fluent writing in English and Nepali.Don’t be late limited seats only.

Salary: 10, 000 and above. “LEADING AND LEARNING”

interested candidates can submit their cv.

VACANCY ANNOUNCEMENT “Always Ahead”

TRAINING COURSE

HURRY UP!!

JOB GUARANTEE

Urgently WantedS.N. Post Subject Quali. Experience1. Primary

levelScience + Math

+2 in Science

2 Years

2. L.Sec. Level

Computer +2 in Computer Science

2 Years

Contact: 9846000204, 9856033734, 9815171414

kf] v/ f, !^ df3. Og/ Xljn Sna ckm Go '/ f ] 8 kf ] v/ fn ] sf: sLsf] 6sf] nf} ¿ªdf / x] sf] ;/ : jtL k|fljdf ljBfno kf] zfs / lk|G6/ ;xof] u u/ ] sf] 5.

df5fk 'R5| ] « km '6an Sna ci6«] lnofsf] ;xof] udf %$ ;] 6 ljBfno kf] zfs / Ps yfg km\ofS;;lxtsf] lk|G6/ ljBfnonfO{ x: tfGt/ 0f ul/ Psf] xf] . pQm ;fdfu|L Og/ XjLNf Sna ckm Go'/ f] 8 kf] v/ fsf rf6{ / k|] l;8] G6 lgd{ nf dNn / Snasf k|] l;8] G6 uª\ufs'df/ L k/ fh'nLn] ljBfnonfO{ x: tfGt/ 0f ul/ g\.

k/ fh'nLsf] cWoIftfdf ePsf]

sfo { qmddf k | ] l;8 ] G6 dNnn] ;/ sf/ L ljBfnodf ljBfyL{ sf] cfsif{ 0f a9fpg / ljBfnosf] sfdnfO{ ;xh agfpg cfkm"x¿n] ;xof] u u/ ] sf] atfP.

sfo{ qmddf / f] 6/ L Sna ckm kf ] v/ f Go '/ f ] 8sf k |zf;sLo lro/ k;{ g k'iksdn kf} 8] n, ljBfnosf cWoIf / ] zd ;'j] bL, k|wfgfWofks lrgaxfb'/ a: g] t, Snasf ;lrj sdnf af: tf] nf, uLtf l;Ub] nnufotn] / f] 6/ Lsf] af/ ] df rrf{ u/ ] sf lyP.

To; cj;/ df ljBfnon] SnjnfO{ k|z+;fkq ;lxt dfofsf] lrgf] k|bfg u/ ] sf] 5.Ph] G;L

;/ : jtL k|fljnfO{ kf] zfs / lk|G6/

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfn] vgfy, !^ df3. n] vgfy

gu/ kflnsf–* df] xl/ ofdf / x] sf] gjHof] lt ;gt b'uf{ lgdfljsf] / ht dxf] T;jsf cj;/ df lzIff ljifos / fli6«o: t/ sf] sljtf k|ltof] lutf ePsf] 5.

k|ltof] lutfdf g] kfn k|sfz clwsf/ L klxnf] ePsf 5g\. 5gf} 6 ePsf pTs[ i6 @) sljtfdWo] clgtf kf} 8] n bf] ;|f] / gj/ fh clwsf/ Ln] t] ;|f] : yfg xfFl;n u/ ] . k|ltof] lutfdf ;fw'/ fd nfld5fg] , : g] xf vgfn / uf] kfn vgfnn] ;fGTjgf : yfg xfFl;n u/ ] sf lyP.

lahoL k | ltof ] u Lx¿nfO { ljBfno ejg lgdf { 0 f stf { ;gts'df/ >] i7 / b'uf{ >] i7n]

gub k'/ : sf/ ;lxt k|df0fkq ljt/ 0f u/ ] sf lyP. k|ltof] lutfdf k|yd x'g] n] !% xhf/ , bf] ;|f] x'g] nfO{ !) xhf/ , t] ;|f] x'g] nfO{ kfFr xhf/ / ;fGTjgf x'g] nfO{ tLg–tLg xhf/ k|fKt u/ ] .

ljBfno Joj: yfkg ;ldltsL cWoIf ;l/ tf lqkf7Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf slj t] hgfy l3ld/ ] n] ;flxTosf] ljsf;df sljtfsf] dxTjk"0f{ e"ldsf / xg] atfP.

k|ltof] lutfsf ;+of] hs kß/ fh 9sfnn] : jfut;lxt sfo{ qmddfly k|sfz kf/ ] sf lyP. k|ltof] lutfsf lg0ffo{ sdf ;flxTosf/ g'd/ fh a/ fn, huGgfy / ] UdL / / ljnfn clwsf/ L lyP.

sljtf k|ltof] lutfdf clwsf/ L klxnf]

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !^ df3. ‘dxf] T;j

n] vgfysf ] ; +: s [ lt, : yfgLo pTkfbg, ljsf; / ;+d[ l4’ eGg] gf/ fsf ;fy kmfu'g kfFr ut] b] lv !^ ut] ;Dd x'n] n] vgfy dxf] T;j ;kmn kfg{ dlxnf ;d"xsf] e] nf ePsf] 5.

n] vgfy–! e08f/ l9sdf x'g] !@ cf} + n] vgfy dxf] T;j ;kmn kfg{ dlxnfx¿n] ;xof] u ug] { atfP. n] vgfy pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf nIdLk|;fb lqkf7Lsf] cWoIftfdf ePsf ] e ] nfn ] dxf] T;jnfO{ k|efjsf/ L agfpg / ;+: s[ lt hu] { gfdf ;xof] u k'Ug] u/ L ;xeflutf hgfpg] lg0f{ o u/ ] sf] 5. n] vgfy pBf] u jfl0fHo ;+3sf låtLo pkfWoIf an/ fd 9sfnn] pkl: yt ;j} nfO{ : jfut ub} {

n] vgfysf] ljsf;sf nflu cfdf tyf dlxnf ;d"xx¿ lgM: jfy{ cfly{ s pkfh{ gdf nfUg'kg] { atfP.

n] vgfy pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkdxf;lrj e/ ts'df/ clwsf/ L, dlxnf pBdL pk;ldlt ;Nnfxsf/ d] g'sf >] i7n] dxf] T;jsf] pb\3f6g sfo{ qmddf dlxnfn] ;f+: s[ lts?kdf ;xeflutf hgfpg'kg] { atfP. sfo{ qmd n] vgfy pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj 5qw/ cfq] on] ;~rfng u/ ] sf lyP. To;} u/ L, zlgaf/ g} n] vgfy pBf] u jfl0fHo ;+3 cGtu{ t ul7t ahf/ Joj: yfkg pk;ldlt ;+of] hs ljZjuf] kfn >] i7sf] cWoIftfdf a;] sf] ahf/ Joj: yfkg pk;ldltn] n] vgfy dxf] T;jdf s;/ L ;kmn agfpg ;lsG5 eGg] ljifodf 5nkmn u/ ] sf] 5.

dxf] T;j ;kmn kfg{ dlxnf ;d"xsf] e] nfcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

v } / ] g L 6 f / , ! ^ d f3 . k~rd'lgb ] j pRr dfWolds l j B f n o , z ' S n f u 0 8 s L gu/ kflnsf, tgx'Fsf] $^ cf} + jflif{ sf] T;j tyf cleefjs lbj; ePsf] 5.

sfo{ qmddf tgx'Fsf lhNnf lzIf f clwsf/ L 6f ] kaxfb '/ >] i7n] z} lIfs k|ultsf] nflu ;Fw} nugzLn eO/ xg' kg] { jtfP. pgn] ;/ sf/ n] nfu' u/ ] sf] n] 6/ u|] l8ª l;: 6dn] gkl9sg kf; eOG5 eGg] s'/ f xNnf dfq ePsf] / o;n] klxn] eGbf a9L k9fOdf Wofg lbg'kg] { atfP.

z'Snfu08sL gu/ kflnsfsf sfo{ sf/ L clws[ t xl/ / fd gflunfn] gu/ k f lnsfn ] gu/ I f ] q leq ;fd'bdlos tyf lghL ljBfnoaLr cGt/ ljBfno : t/ Lo xflh/ Lhjfkm k|ltof] lutf cfof] hgf ug{ nfu] sf] / pTs[ i6 x'g] ljBfyL{ x¿nfO{ b'O{ aif{ sf nflu 5fqa[ lQsf] Joj: yf

ldnfpg] hfgsf/ L lbP.sfo{ qmddf pRr dfWolds lzIff kl/ ifb\sf sfo{ fno k|d'v czf] s Gof} kfg] , ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf ;Nnfxsf/ ;b: o eQmaxfb'/ l/ dfn, z] ifd0fL cfrfo{ , d'lQmgfy ltlD;gf, lbg] z uf} td -ljZjlht_, lzIfs cleefjs ;+3sL cWoIf em\ofds'df/ L yfkf / ljBfyL{ x¿ gd"gf vgfn, cfbz{ dxtf] nufotn] ] jf] n] sf lyP.ljBfnosf k|frfo{ w|'js'df/ dNnn] jflif{ s k|ltj] bg k|: t't u/ ] sf] sfo{ qmddf Plsg 5fqj[ lQ bzbz xhf/ sf b/ n] ;fOG; ;d"xdf 6k/ nIfd0f zfxL, Joj: yfkgdf 6k/ / fdaxfb'/ / fgf / lzIff ;d"xdf 6k/ ;'l: dtf / fO{ nfO{ k|bfg ul/ Psf] lyof] .

ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf bnaxfb'/ k'gsf] cWoIftf ePsf] sfo{ qmddf : jfut lzIfs Psgf/ fo0f e08f/ L / ;~rfng lzIfs 6'sfb] jL cfrfo{ n] u/ ] sL lyOg\.

k~rd'lgb] j pdfljsf] jflif{ sf] T;jcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

v} / ] gL6f/ , !^ df3. g] kfnL sfª\u|] ;sf] !# cf} + dxflwj] zg cGtu{ t gofF gu/ sfo{ ;ldltsf] ;efkltdf dfwj e§/ fO{ lgjf{ lrt ePsf 5g\.

;ldltsf] ;lrjdf uf] ljGb l;Ub] n, sf] iffWoIfdf s[ i0fk|;fb nfld5fg] , ;b: ox¿df eLdk|;fb ;'j] bL, s] zj/ fh kf} 8] n, a'l4;fu/ nD;fn, / fdeQm e§/ fO{ , dbg >] i7, dfwj/ fh kf7s, ljzfn nfld5fg] / b'uf{ k|;fb l;Ub] n lgjf{ lrt ePsf 5g\. o: t} , If] qLo k|ltlglwdf hghflt tkm{ af6 lrqaxfb'/ u'¿ª, eQmaxfb'/ >] i7, u0f] zs'df/ >] i7 , cNk;+Vos÷ckfª tkm{ af6 afns'df/ L / ] UdL jfUn] -;fljqL_,

zlQm lx/ frg, k|] dk|;fb nfnrg, blnt tkm { af6 k |sfz ljs, rGb|axfb'/ kl/ of/ / ;l/ tf kl/ of/ lgjf{ lrt ePsf 5g\.

clwj] zgaf6 j8f g+= ( af6 If] qLo k|ltlglwdf ;Gtf] if l3ld/ ] / / fhaxfb'/ yfkf, dlxnf If] qLo k|ltlglwdf gj{ bf kf} 8] n lglj{ / f] w lgjf{ lrt ePsf 5g\.

o: t} , j8f g+=–!) df If] qLo k|ltlglwdf laho/ fh kf } 8 ] n, >L/ fd ;'j] bL / dlxnfsf] tkm{ af6 ;l/ tf / fgf lgjf{ lrt ePsf 5g.\ ;fy} , j8f g+=–!! sf] cWoIfdf O{ Zj/ zdf{ , If] qLo k|ltlglwdf ;d'Gb|/ fd >] i7, lnnfDa/ yfkf / dlxnf tkm{ af6 t'n;f >] i7 lgjf{ lrt ePsf 5g\.

z'Snfu08sLdf e§/ fO{ lgjf{ lrtcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

k f ] v / f , ! ^ d f 3 . kj{ tsf] e'stfªn] uflj;l: yt tfªnLsf] 6af6 kf] v/ f cfO{ a;] sf td' ;d'bfon] r ] nL Nxf ] ;f/ dgfPsf 5g\.

k|To] s jif{ sf] df3 dlxgfdf dgfpFb} cfOPsf] r] nL Nxf] ;f/ of ] jif { zlgaf/ tfªnLsf ] 6 td' ;dfhsf] ejg gofF ufpFdf dgfPsf x'g\. sfo{ qmddf ;dfhsf] pTyfg / ljsf;sf nflu of] ubfg ug] { ljleGg If] qsf JolQmx¿nfO{ ;Ddfg ul/ Psf] lyof] . ut jif{ sf] k/ LIffaf6 pTs[ i6 cª\s;lxt pRr lzIff k "/ f u/ ] sf b 'O { hgf ljBfyL{ , laP: ;L gl;{ ªdf

lhNnfs} pTs[ i6 ljBfyL{ , ;dfhsf] j[ Qlrqsf] lgb] { zs s[ i0fs'df/ u'¿ª, j[ Qlrqsf n] vs tyf ;+of] hs / fh] Gb| u'¿ª, ;dfhsf j[ 4j[ 4f / d~r lgdf{ 0fdf of] ubfg u/ ] sf Sof= ldgaxfb'/ u'¿ª / n] = u'~hdfg u'¿ª ;Ddflgt ePsf x'g\.

;d fhs f cWoI f So f = / fdaxfb'/ u'¿ªsf] cWoIftfdf ePsf ] sfo { qmdsf ] ;~rfng ;lrj / fdk|;fb u'¿ªn] u/ ] sf lyP. sfo{ qmddf o's] af6 cfPsf ;dfhsf e"k" cWoIf k|] dsfhL u'¿ª, pkfWoIf s[ i0faxfb'/ u'¿ª, ;dfhs} ;Nnfxsf/ nufotn] af] n] sf lyP.

tfªnLsf] 6 td' ;dfhsf] r] nL Nxf] ;f/

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf ] v/ f , !^ df3. ;lxb

lbj;sf] lbg ljleGg / fhgLlts bn tyf ;+3;+: yfx¿n] ljljw sfo{ qmdsf] u/ L : d/ 0f u/ ] tfklg ;/ sf/ sf] g] t[ Tj u/ ] sf] g] skf Pdfn] sf k|efjzfnL g] tf tyf k"j{ ;~rf/ dGqL zª\s/ kf] v/ ] nn] eg] ;lxbnfO{ ;Demg ;s] gg\.

;lxb lbj;sf] lbg k|] ; rf} tf/ L g] kfnn] s'Zdfdf sfo{ qmddf kf] v/ ] nn] s] kL cf] nL g] t[ Tjsf] ;/ sf/ sf] arfpsf nflu 306f}

efif0f lbPtfklg ;/ sf/ n] g} ;fj{ hlgs labf lbPsf] ̂ ^ cf} F ;lxb lbj;sf] eg] : d/ 0f ug{ ;s] gg\. cf} krfl/ s sfo{ qmdsf] ;'¿df zlxbk|lt Ps ldg] 6 df} gwf/ 0f ug] { k|rng / x] tfklg kf] v/ ] nn] cgf} krfl/ s sfo{ qmd eg] / xf] jf la;] { / xf] ;lxbx¿nfO{ ;Dem] gg\. k|wfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLsf] arfpsf nflu ;~rf/ dfWodnfO{ ;d] t cf/ f] k nufPsf kf] v/ ] nn] ;lxb lbj;sf lbg g} ;lxbnfO{ jf: tf u/ ] gg\.

zª\s/ kf] v/ ] nn] ;lxbnfO{ la;] {

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !^ df3. kf] v/ f–!&

kfbL{ la/ f } 6f lgjf;L kßnfn kf} 8] nn] kf] v/ fsf] 5f] / ] kf6gl: yt b'uf{ dlGb/ df cIfosf] if : yfkgf ug{ %) xhf/ Ps ;o !! ¿k} ofF k|bfg u/ ] sf 5g\.

kf } 8 ] nn] cIfosf ] if / sd ;ldltsf pkfWoIf v'daxfb'/

nfld5fg] nfO{ Ps sfo{ qmdaLr / sd x: tfGtf/ 0f u/ ] sf] ;lrj ljhos'df/ zfxLn] hfgsf/ L lbP.

kf} 8] nn] @)%& ;fndf cfÇgf xh'/ a'af >L/ fd kf} 8] n, lktf k|hfklt kf} 8] n, dftf / dfb] jL kf} 8] n / >LdtL n'dfjtL kf} 8] nsf] : d[ ltdf tLg nfv %) xhf/ b'uf{ dlGb/ nfO{ k|bfg u/ ] sf lyP.

kf} 8] nåf/ f cIfosf] if : yfkgf

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !^ df3.g] kfnL sfª\

u|] ; j8f g+= !% sf] zlgaf/ ;DkGg lgjf{ rgaf6 6f] kaxfb'/ y fk f ;efk ltdf ;j { ;Ddt lgjf{ lrt ePsf 5g\.

;ldltsf] ;lrjdf / fh] Gb| k/ fh'nL, sf] iffWoIfdf 6'k] 6sdfg ;bfz+s/ / x] sf 5g\. o;} u/ L ;b: ox?df wg/ fh k"/ L, uf] ljGb axfb'/ lu/ L yfkf, / fh] Gb| lu/ L, k"0f{ axfb'/ s'Fj/ , xl/ k|;fb 9sfn, u0f ] z e08f/ L , k | ] d

gf/ fo0f kf} 8] n, ch' { g s'df/ ljs rog ePsf 5g\. o: t} u/ L If] qLo k|ltlglwdf CifL/ fd sfkm\n] , e] if/ fh uf} td, ldgaxfb'/ lu/ L, jiff{ s] zj k/ fh'nL, s[ i0f s'Fj/ , dlxnfdf uLtf e08f/ L, v] d s'df/ L a/ fn lgjf { lrt ePsf 5g\. lgjf{ rg ;+of] hs ef ] nfgfy kf } 8 ] nn ] lgjf { rg u/ fPsf] pQm j8fsf] clwj] zg cGo kbdf ;j{ ;Ddt eP klg If] qLo k|ltlglwdf dtbfg k|lqmof ckgfOPsf] lyof] .

j8f g+= !% sf] ;efkltdf yfkf

@)&@ df3 !& ut] cfOtaf/ $/ fli6«o b} lgs

kf] v/ f, !^ df3. ko{ 6sLo ;x/ kf] v/ fsf] ;] tL gbLdflysf] k|fs[ lts k'n cf] e] mndf 5.

ko{ 6sLo gu/ L kf] v/ fsf] blIf0fL e] udf kf] v/ f pkdxfgu/ kflnsf–!& dxtuf} +8f / j8f g+ !% l: yt 6'6'ª\ufnfO{ hf] 8\g] ;] tL gbLdfly / x] sf] ;of} + jif{ k'/ fgf] of] k|fs[ lts k'n plrt k|rf/ k|;f/ sf] cefjdf cf] em] ndf k/ ] sf] xf] .

cGgk"0f{ / df5fk'R5|] lxdz[ ª\vnfsf] cf;kf;df / x] sf lxdtfnx¿ k'm6\bf eLif0f af9L;Fu} cfPsf] df6f] , afn'jf, u] Uo|fg, r§fg / jgk} bfjf/ sf sf/ 0f kf] v/ f pkTosfsf] pTklQ ePsf] / ;f] xL ;dodf k'n ag] sf] x'g ;Sg] e"ue{ ljb\ k|f8f s[ i0f s] ;L atfpF5g\.

‘b'O{ jif{ cl3 @)^( j} zfv @# ut] ;'Vvfofddf cGgk"0f{ lxdfnsf] cf;kf;af6 cfPsf] lxdklx/ f] sf sf/ 0f ;] tL gbLdf cfPsf] n] bf] , u] Uo|fg / 9'ª\uf tyf kf] v/ f e"agf] 6sf] k|s[ lt ldNbf] h'Nbf] ePsf sf/ 0f klg of] tYosf] k'li6 x'G5’–pgn] eg] .

;] tL gbLsf] bfofFafofF hldgdf wfFhf kmfF6] / ljk/ Lt lbzfaf6 Ps} ;fy 9n] sf 7"N7"nf b'O{ j6f r§fg Ps cfk;df hf] l8Psf] / tNnf] efu gbLn] vf] n] / lgsf; agfPkl5 dflyNnf] efun] k'nsf] cfsf/ lnPsf] cg'dfg s] ;Lsf] 5.

k'nb] lv nueu tLg lsnf] ld6/

pQ/ k[ YjLrf] s glhs} lgld{ t kSsL k'n @)$* ;fnsf] jiff{ ofddf cfPsf] eLif0f af9Lsf sf/ 0f elTsP klg 9'ª\uf / df6f] af6 lgld{ t of] k'nnfO{ eg] s'g} c;/ k/ ] g.

k'nsf] b'O{ tk{ m hldg kmf6] sf] : yfgdf k'vf{ x¿n] nfdfnfdf 9'ª\ufsf 5kgL / fv] kl5 dflg; tyf j: t'nfO{ cfjthfjtdf ;'ljwf k'u] sf] : yfgLo jof] j[ 4 r'8fdl0f e08f/ L atfpF5g\. k'nsf] b'j} tk{ m hldg kmfF6] sf] : yfgdf 9'ª\ufdf6f] n] k'/ ] kl5 aLrsf] efuaf6 7"nf oftfoftsf ;fwgnfO{ cfjthfjtdf / f] s nufOPklg ;fgf ;jf/ L ;fwg eg] lgjf { w ¿kdf cfjthfjt ul/ / x] sf] : yfgLojf;L atfpF5g\.

nueu tLg ;o lkm6 prfO / () lkm6 rf} 8fO / x] sf] lk/ fld8 cfsf/ sf] of] k'nsf] b'O{ ;o lkm6 blIf0f k"j{ kl§ em08} Ps ;ohgf dflg; c6\g] ;fgf] jg 5.

k'/ fgf] lzjlnª\u;lxt zª\v / 306 / x] sf] jgnfO{ clxn] klg jfT: ofofg Clifsf] tkf] e"ldsf] ¿kdf lng] ul/ Psf] 5. / d0fLo : ynaf6 k|fs[ lts k'nsf] e"agf] 6sf] : ki6 b[ Zofjnf] sg ug{ ;lsG5.

;] tL gbLdf : gfg ug{ ;lsg] ePsfn] o;sf] cnf} lss wfld{ s dxTj / x] sf] ;bflzj xl/ x/ dlGb/ Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf Clif/ fd

e08f/ L atfpF5g\. ;f] xL : yfgdf b'O{ bzs cufl8 lzj dlGb/ lgdf{ 0f u/ L d"lt{ ;d] t k|ltiyfkg ul/ Psf] xf] .

ut j} zfv !@ ut] sf] ljgf;sf/ L e"sDkn] k'nsf] blIf0f k"jL{ efudf s] xL Iflt k'¥ofPsf] 5 eg] ToxfFaf6 em/ ] sf] r§fgn] k'n sdhf] / aGg'sf ;fy} ;] tL gbLsf] axfjnfO{ ;d] t cj/ f] w kf/ ] sf] 5. To;tkm{ ;DalGwt lgsfosf] Wofg tTsfn cfs[ i6 x'g'kg] { lj1x¿sf] wf/ 0ff 5.k'nsf] blIf0fkl§af6 gbLhGo j: t' lgsfNg'sf ;fy} k'naf6 7"nf oftfoftsf ;fwg cf] xf] / bf] xf] / ubf{ k'n lbgk|ltlbg sdhf] / x'g yfn] kl5 : yfgLo hgtfsf] kxndf gbLhGo j: t 'sf ] lgsf;L / k'naf6 7"nf oftfoftsf ;fwgnfO{ k|j] z lgif] w ul/ Psf] k|fs[ lts k'n 9'ª\u] ;fF3' ;+/ If0f ;ldltsf cWoIf Zofdk|;fb zdf{ n] hfgsf/ L lbP.

: yfgLo hfgsL lgDg dfWolds ljBfnosf k|wfgfWofks;d] t / x] sf zdf{ n] eg] –‘k|s[ ltn] lbPsf] a/ bfgnfO{ k|rf/ u/ L cfGtl/ s Pjd\ jfXo ko{ 6g k|j4{ g ug{ ;s] To;af6 x'g] cfDbfgL ljBfnosf] z} lIfs ljsf;sf ;fy} cGo ;fdflhs ultljlwdf pkof] u ug{ ;lsG5.’k|fs[ lts ;Dkbfsf] plrt ;+/ If0f, ;Da4{ g / ljsf;sf nflu g] kfn ;/ sf/ ko{ 6g dGqfnoaf6 ¿= !% nfv / kfFr nfv a/ fa/ sf] : yfgLo hg;xeflutf kl/ rfng u/ L

;] tL gbLdfly cfZro{ hgs k|fs[ lts k'n

t'–cfjZostfax'/ fli6«o sDkgLsf] nflu s] xL of] Uo tyf OdfGbf/ sd{ rf/ L cfjZostf.cf=;+VofM % n] ÷h] of] UotfM Test, SLC, +2 aboven=tnaM !(, %)) ± cGo;doM laxfg !! b] lv a] n'sf % ah] ;Dd;'ljwfM Free Training & Direct Job

;Dks{ M )^!–%#%$@$, (*$^%@#@&$, (*)^^&%*(!gf] 6M ;fwf/ 0f n] vk9 # hgffnfO{ klg k|fyldstf

sd{ rf/ L rflxof] g] kfndf ;~rflnt N.C.D.B. k|f] h] S6sf nflu 8 pass, test – # -dlxnf÷k'?if_SLC – $ -dlxnf÷k'?if_+2 above – # -dlxnf÷k'?if_tna M *, %, )) b] lv !*, ))) ;Dd;'ljwfM uf8L ef8f ± dfl;s af] g;

;Dks{ g+= (*$^#*!^^!, (*!$!#^*^#

gf] 6M ch] { G6 k/ ] sfn] klxnf cfpg] nfO{ k|fyldstf.

xflb{ s ;dj] bgf

kf] v/ f pk–dxfgu/ kflnsf j8f g+= !& 3f/ Lkf6g lgjf;L, o; sfnfjfª 3/ ] 8L kf] v/ f td' ;dfhsf cfhLjg ;b: o >L tfnk|;fb u'?ªsL wd{ kTgL 6Lss'df/ L u'?ªsf] lgwg ePsf] !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ / cfkmGthgdf w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm O{ Zj/ n] k|bfg u?g\ egL xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} +.

: j= 6Lss'df/ L u'?ª

hGdMlj=;+= @)#$÷)(÷)@

: juf{ / f] x0f Mlj=;+= @)&@÷!)÷)$

b'uf{ axfb'/ u'?ªcWoIf tyf

sfnfjfª 3/ ] 8L kf] v/ f td' ;dfh kl/ jf/

kf] v/ f–!&, lj/ f} 6fk'gZrM : j= u?ªsf] lkt] sfo{ RofxDa/ 6\xf] G6f o;} ;dfhsf] k|fª\u0f lj/ f} 6f, kf] v/ f–!&

a/ fn lkm8 cufl8 cfh / ef] nL eO/ x] sf] hfgsf/ L u/ fpFb5f} .

uLtf dlGb/ : yfkgfdf cd"No of] ubfg ug'{ ePsf : jtGq kqsf/ ;+3 g] kfnsf s] Gb|Lo cWoIf Pjd\ cfbz{ ;dfh / fli6«o b} lgssf k|wfg ;Dkfbs s] i0fk|;fb af: tf] nfHo"sf k'hgLo lktf, cfWoflTds JolQmTj, xfdL ;a} sf cfb/ 0fLo u'? k+= g'/ k|;fb af: tf] nf (@ jif{ sf] pd] / df a|XdnLg ePsf] !! cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf ;fy} a} s'07jf;sf] sfdgfsf ;fy xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} +. ;fy} o; b'Mvb\ 38Ldf zf] s;GtKt kl/ jf/ nfO{ w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm eujfg kz'kltgfyn] k|bfg u?g\ eGg] k|fy{ gfsf ;fy xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} +.

: j= k+= g'/ k|;fb af: tf] nfkf] v/ f–!!, km"naf/ L

hGdMlj=;+= !(*! cflZjg

z'Snk~rdL

a|XdnLgMlj=;+= @)&@ df3

& ut]

>4f~hnL Pjd\ ;dj] bgf ck{ 0f

lzjk|;fb uf} td tf] ogfy uf} td ;lrj cWoIf

uLtf dlGb/ kl/ jf/

kf] v/ f–!), / fd3f6

xfd|L eb} alxgL b'uf{ b] jL af: tf] nfsf ;;'/ fa'af tyf HjfOF s] i0fk|;fb af: tf] nfHo"sf k'hgLo lktf k+= g'/ k|;fb af: tf] nfsf] (@ jif{ sf] pd] / df : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !! cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf ;fy} a} s'07jf;sf] sfdgfsf ;fy xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} +. ;fy} o; b'Mvb\ 38Ldf zf] s;GtKt kl/ jf/ nfO{ w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm eujfg kz'kltgfyn] k|bfg u?g\ eGg] k|fy{ gfsf ;fy xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} +.

: j= k+= g'/ k|;fb af: tf] nf

hGdMlj=;+= !(*! cflZjg

z'Snk~rdL

a|XdnLgMlj=;+= @)&@ df3

& ut]

xflb{ s ;dj] bgf

km'k' lbbLM s[ i0fdfof uf} td -9'·] ;f“3'_

km'k' lbbL M kfj{ tL kf} 8] n -dem] / Lkf6g_

xflb{ s ;dj] bgf

s'z sfsL{ cWoIf tyf

kf] v/ f ef“8f Joj;foL ;+3 kl/ jf/

sf: sL

o; kf] v/ f efF8f Joj;foL ;+3sf jl/ i7 ;Nnfxsf/ , / la P08 ;lgsf k|f] k|fO6/ Pjd\ xfd|f z'elrGts >L ljgf] bk|;fb / f} lgof/ -u'Ktf_sf k'hgLo lktf lx/ fnfnk|;fb / f} lgof/ -u'Ktf_ sf] ^$ jif{ sf] pd] / df

c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] df xfdL ddf{ xt ePsf 5f} F. cfh !# cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { efjk"0f{ >4f~hnL ck{ 0f ug{ 'sf ;fy} zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt w} o{ wf/ 0f ug] {

zlQm O{ Zj/ n] k|bfg u?g\ eGb} xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} F.

: j= lx/ fnfnk|;fb / f} lgof/ -u'Ktf_

hGdMlj=;+= @))*÷)$÷)%

: juf{ / f] x0f Mlj=;+= @)&@÷!)÷)%

xflb{ s ;dj] bgf

o; ljb\ofno Joj: yfkg ;ldltsf e"tk"j{ cWoIf tyf sf: sLsf] 6sf] ljsf;df g] t] TjbfoL e"ldsf lgjf{ x ug'{ ePsf sf: sLsf] 6 uflj; j8f g++ & l5kl5k] kfgL lgjf;L 6Lsf/ fd lqkf7Lsf] *( jif{ sf] pd] / df b'Mvb\ lgwg ePsf] cfh !# cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hgdf w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm ldnf] ;\ egL xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} F. ;fy} pxfFn] b] vfpg' ePsf] z} lIfs uf] / ] 6f] nfO{ cfTd;ft ub} { ck"/ f ;kgfx?nfO{ k"0f{ tf lbg] k|0f ub{ 5f} F.

: j= 6Lsf/ fd lqkf7L

hGdMlj=;+= !(*$ >fj0f

( ut]

: juf{ / f] x0f Mlj=;+= @)&@ df3

% ut]

tyf

ljb\ofno kl/ jf/ >L sflnsf pRr df=lj=, sf: sLsf] 6, dfGb|] 9'·f

OZj/ Lk|;fb a: tfsf] 6Lk|frfo{

u0f] zaxfb'/ clwsf/ L cWoIf

xflb{ s >4f~hnL

xfd|f k|ftM : d/ 0fLo >Ldfg÷a'af÷;;'/ fa'af 6Lsf/ fd lqkf7Lsf] *( jif{ sf] pd] / df c;fdlos : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !# cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} F. ;fy} o; b'Mvb\ 38Ldf xfdLk|lt ;xfg'e"lt, ;dj] bgf k|s6 ug'{ x'g] ;Dk"0f{ cfkmGthg, O{ i6ldq Pjd\ z'elrGtsx?k|lt xflb{ s cfef/ JoQm ub{ 5f} +.

: j= 6Lsf/ fd lqkf7L

hGdMlj=;+= !(*$ >fj0f

( ut]

: juf{ / f] x0f Mlj=;+= @)&@ df3

% ut]

wd{ kTgLM 6'NsL lqkf7L5f] / f÷a'xf/ LMk|sfz÷zf] ef lqkf7L

b] jL÷df] ltnfn ;'j] bLlxdf÷emgsk|;fb e§/ fO{ ;fljqL÷s] bf/ k|;fb cfrfo{ ltndfof÷uf] ljGb clwsf/ Llvddfof÷gGbnfn ;'j] bL

sNkgf÷gf/ fo0f 9sfn/ flwsf÷df] xg kf} 8] ns] i0fdfof÷u+ufk|;fb zdf{ od'gf÷/ fdk|;fb kf} 8] n

5f] / L÷HjfO“M

tyf ;Dk"0f{ kl/ jf/

k|yd k^s k|sflzt ldlt 2072/ 10/ 17 ut] _

l;l$aS; u)f k"mnaf/ L Jof/ ] s, kf] v/ fdf cf=j=2072÷73 df Jof/ ] s #/ lgdf{ )f ug{ cfjZos kg] { lgdf{ )f ;fdu|L l;naGbL b/ efp kqaf^ vl/ b ug"{ kg] { ePsf] n] O{ R%"s kmd{ ÷sDklg÷cfk"lt{ stf{ ÷;Knfo;{ x?af^ l;naGbL b/ efp kq k] z ug{ of] ;"rgf k|sflzt ul/ Psf] % . l;naGbL b/ efp kq ?=300/ - -ltg;o_ lt/ L -lkmtf{ gx"g] u/ L_ l;l$aS; u)f k"mnaf/ L Jof/ ] s kf] v/ f, lhNnf k|zf;g sfof{ no / sf] if tyf n] vf lgoGqssf] sfof{ no, sf: sL kf] v/ faf^ vl/ b ug{ ;lsg] % . l;naGbL b/ efp kq k] z ug] { clGtd lbg ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] 15 lbg cyf{ t\ ldlt 2072÷11÷02 leq sfof{ no ;do;Dd laqmL ul/ g] % / l;naGbL b/ efp kq vl/ b stf{ n] ldlt 2072÷11÷02 ut] sf] 12=00 ah] leq l;l$aS; u)f k"mnjf/ L Jof/ ] s, kf] v/ fdf l;naGbL b/ efp kq btf{ ul/ ;Sg' kg] { % . l;naGbL b/ efp kq ;f] xL ldltsf] 13=00 ah] vf] n'jf ul/ g] % . l;naGbL b/ efpkq;DaGwL lgodx? ;fj{ hlgs vl/ b P] g, 2063 -;+zf] wg 2068_ / ;fj{ hlgs vl/ b lgodfjnL, 2064 n] Joj: yf u/ ] adf] lhd tyf k|rlnt sfg'g cg';f/ x'g] % . cGo lj: t[ t hfgsf/ Lsf nflu k"mnaf/ L Jof/ ] s, kf] v/ fsf] sfof{ no kmf] g g+=061–531160 df ;Dks{ / fVg ;lsg] % .

g] kfnL ;] gfl;l$aS; u)f k'mnaf/ L Jof/ ] s kf] v/ fsf]

lgdf{ )f ;fdfu|L vl/ bsf] l;naGbL b/ efp kq

xflb{ s ;dj] bgf

o; Snasf k"j{ pkfWoIf >L s] i0fk|;fb af: tf] nfHo" tyf z'elrGtsx? an/ fd zdf{ af: tf] nf / cf] dk|;fb af: tf] nfsf k'hgLo lktf k+= g'/ k|;fb af: tf] nfHo"sf] (@ jif{ sf] pd] / df : juf{ / f] x0f ePsf]

cfh !! cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf ;fy} a} s'07jf;sf] sfdgfsf ;fy xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} +. ;fy} o; b'Mvb\ 38Ldf zf] s;GtKt kl/ jf/ nfO{ w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm eujfg

kz'kltgfyn] k|bfg u?g\ eGg] k|fy{ gfsf ;fy xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} +.6'j/ fh af: tf] nf ‘ljzfn’

cWoIf tyfkm"naf/ L Sna kl/ jf/ kf] v/ f–!!, km"naf/ L

: j= k+= g'/ k|;fb af: tf] nf

hGdMlj=;+= !(*! cflZjg

z'Snk~rdL

: juf{ / f] x0f Mlj=;+= @)&@ df3

& ut]

o; ;+: yfsf ;x–;lrj >L b'uf{ af: tf] nfsf ;;'/ fa'af k+= g'/ k|;fb af: tf] nfsf] (@ jif{ sf] pd] / df : juf{ / f] x0f ePsf] cfh !! cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGt Pjd\ a} s'07jf;sf] sfdgfsf ;fy xflb{ s >4f~hnL ck{ 0f ub{ 5f} +. ;fy} , o; b'Mvb\ 38Ldf zf] s;GtKt kl/ jf/ nfO{ w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm eujfg kz'kltgfyn] k|bfg u?g\ eGg] k|fy{ gfsf ;fy

xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} +.

: j= k+= g'/ k|;fb af: tf] nf

hGdMlj=;+= !(*! cflZjg

z'Snk~rdL

a|XdnLgMlj=;+= @)&@ df3

& ut]

xflb{ s ;dj] bgf

/ fwf If] qLcWoIf Pjd\

nfnLu'“/ f; 6f] n ljsf; ;+: yf kf] v/ f–*, kl/ jf/

xflb{ s ;dj] bgf

o; cgGtf ;fd'bflos ;] jf ;ldltsf k"j{ ;x–;lrj Pjd\ cfhLjg ;b: o ;'zLnf k/ fh'nL tyf ;fwf/ 0f ;b: o d~h' k/ fh'nLsL ddtfdoL ;f;"cfdf ;fljqLb] jL k/ fh'nLsf] () jif{ sf] pd] / df c;fdlos lgwg ePsf] cfh !! cf} F lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hgk|lt w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|bfg xf] ;\ eGb} xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} F.

: j= ;fljqLb] jL k/ fh'nL

hGdMlj=;+= !(*# ebf}

: juf{ / f] x0f Mlj=;+= @)&@ df3

& ut]

cgGtf ;fd'bflos ;ldlt kl/ jf/

kf] v/ f–@

;Ltfs'df/ L bfxfncWoIf Pjd\

k'nsf] blIf0f klZrddf cfjZos ef} lts k"jf{ wf/ agfpg ;'¿ ul/ Psf] 9'ª\u] ;fF3' ko{ 6g: yn ;+/ If0f ;ldltsf cWoIf g/ ] Gb| lu/ Ln] atfP.

cd] l/ sfsf] elh{ lgof / fHodf / x] sf] k|fs[ lts k'n ljZjsf] ;ftf} + cfZro{ dWo] Ps ePsf] cd] l/ sfn] bfjL ub} { cfPsf] 5. of] k'n b'O{ ;o !% lkm6 prfO / () lkm6 rf} 8fO / x] sf] atfOPsf] 5.

wfld{ s tyf ;f+: s[ lts ¿kdf dxTjk"0f{ k|fs[ lts k'n kl/ ;/ nfO{ ljsf; ug'{ ckl/ xfo{ ePsf] atfpFb} / fli6«o k/ f] ksf/ dxf;ª\3 g] kfnsf s] Gb | Lo cWoIf efujt\ efis/ sdngog uf} tdn] k'n tn / x] sf] lzjfno;Dd k'Ug] af6f] lgdf{ 0f ug{ nfluPsf] hfgsf/ L lbP.

k|s[ ltk|bQ pkxf/ sf] ;+/ If0f, ;Da4{ g / ljsf;sf ;fy} ;DefJotf cWoog cg';Gwfg u/ L of] k'nsf] k|rf/ k|;f/ ug{ ;lsP : jb] zL tyf ljb] zL ko{ 6ssf nflu dxTjk"0f{ uGtJo x'g;Sg] ljZjf; lnOPsf] 5./ f;;

kf] v/ f, !^ df3.kf] v/ f–$ l: yt u} x|fkf6gdf / x] sf] k|fOd jx'p2] ZoLo ;xsf/ L ;+: yfn] eb|sfnL dlGb/ kl/ ;/ df zlgaf/ ;/ ;kmfO sfo{ qmd u/ ] sf] 5.

sf: sL lhNnfsf ljleGg wfld{ s tyf ;fj{ hlgs : ynsf] ;/ ;kmfO ug] { cleofgsf qmddf zlgaf/ eb|sfnLdf sfo{ qmd ul/ Psf] ;xsf/ Lsf k|jGw lgb] { zs

;'/ ] Gb| kf} 8] nn] hfgsf/ L lbP.;xsf/ Ln] cab] lv k|To] s

dlxgfsf] Pp6f zlgaf/ ;/ ;kmfO sfo{ qmd ;~rfng ug] { kf} 8] nn] atfP. lgb ] z sf ] O/ fn fsf ] ;+of] hsTjdf ;/ ;kmfO sfo{ qmd ul/ Psf] xf] . ;xsf/ Ln] eb|sfnL dlGb/ Joj: yfkg ;ldltnfO{ ̂ j6f 8l: ag, s'rf] tyf kmf] x/ p7fpg] ;fdfg;d] t x: tfGt/ 0f u/ ] sf] 5.

k|fOd ;xsf/ Låf/ f eb|sfnL dlGb/ ;/ ;kmfOkf] v/ f, !^ df3.kf] v/ f–!)

/ fdahf/ sflnsf dlGb/ ;Fu} lgdf{ 0f ul/ Psf] l;4fGt : d[ lt k|ltIffnosf] zlgaf/ pb\3f6g ul/ Psf] 5.

sf lnsf dlGb/ ;~rfns ;ldltåf/ f cfof] lht : juL{ o l;4fGt s'Fj/ sf] : d[ ltdf lgld{ t k|ltIffnosf] pb\3f6g tyf ;Ddfg sfo{ qmddf k"j{ ;ef;b, pBf] uklt, ;dfh;] jL ;'o{ axfb'/ s] ;Ln] l/ ag sf6\g'sf ;fy} lznfn] vsf] cgfj/ 0f u/ ] / k|ltIffnosf] pb\3f6g u/ ] sf x'g\.

sfo{ qmddf s] ;L, / fdahf/ o's] sf ;Nnfxsf/ dx] z u'¿ª, 6f] n ;'wf/ ;ldlt / fdahf/ sf cWoIf ;Dd/ axfb'/ >] i7, kf] v/ f dlxnf ;dGjo ;ldltsf cWoIf kljq u'¿ª, sflnsf dlGb/ ;~rfns ;ldltsf cWoIf dgjL/ u'¿ª 9f;fn] k|ltIffno lgdf{ 0f ul/ lbg'x'g] : juL{ o l;4fGt s'jF/ sf a'af Zofds'df/ s'Fj/ nfO{ ;Ddfgkq, bf] ;Nnf, vfbfåf/ f / k~r} afhf ;+/ If0fdf ljz] if of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} / fdahf/ sf k'/ fgf k': tfsf ;'/ Gw/ ] kl/ of/ -n'/ ] _nfO{ !)

xhf/ !% ¿k} of;lxt ;Ddfgkq, bf] ;Nnf, vfbfaf6 ;Ddfg ul/ Psf] lyof] .

la|l6; uf] vf{ ;} lgsdf skf] { / n kbdf ;] jf/ t kf] v/ f !) / fdahf/ sf l;4fGt s'Fj/ sf] @)^( ;fn sflQs !$ ut] ckmuflg: tfgdf dfl/ P kZrft kl/ jf/ af6 sflnsf dlGb/ rf] sdf sl/ a $ nfvsf] nfutdf l;4fGt : d[ lt k|ltIffno lgdf{ 0f ul/ Psf] xf] .

kf] v/ f dlxnf ;dGjo ;ldltsf cWoIf kljq u'¿ªn] ljsf;sf nflu ;a} Ps h'6 x'g cfu|x u/ ] .

s[ i0fdlGb/ ;~rfns ;ldltsf cWoIf 1fgaxfb'/ yfkf, sflnsf d l G b / ; ~r f ns ; l d l ts f sf] iffWoIf dfwj a/ fn, ;b: o ;'/ ] z a/ fnnufotn] afn] sf lyP.

l j u t s ] x L ; d o b ] l v SofG;/ af6 kLl8t k~r} afhfsf ;+/ Ifs, / fdahf/ sf cu|h k': tfsf ;'/ Gw/ ] kl/ of/ -n'/ ] _sf ] pkrf/ ;xof] ufy{ sf] if lgdf{ 0fsf nflu sfo{ qmddf sl/ a ! nfv ¿k} ofF ;ª\sng ePsf] 5.Ph] G;L

/ fdahf/ df l;4fGt : d[ lt k|ltIffno

kf] v/ f, !^ df3. kf] v/ fsf] lau PkmPdn] u/ ] sf] 5} 6f} + lau cfOsgdf ca cf7 hgf k|ltof] uL afFsL / x] sf 5g\.

cl3Nnf] r/ 0fdf 5gf} 6 x'g] pTs[ i6 ;ft k|lt: kwL{ sf nflu cf7 k|ltof] uLn] zlgaf/ k|: t'lt lbP. lau cfOsg cGtu{ t ;f] daf/ pTs[ i6 ;ft k|lt: kwL{ x¿ 5gf} 6 x'g] 5g\.

z l g a f / c l b l t z d f { k|ltof] lutfaf6 aflxl/ P;Fu} k|ldnf a/ fn, cg' u'¿ª, clDasf k'g, sdn s] ;L, ddtf u'¿ª, ;fhg cfn] , ;[ li6

u'¿ª / ;f} uft u'¿ªn] pkflwsf nflu le8\g] 5g\. k|lt: kwL{ nfO{ cufl8 a9fpg ;|f] tfx¿n] ;d] t ef] 6 ug{ ;Sg] PkmPdn] hgfPsf] 5.

5} 6f} + ;+: s/ 0fsf] lau cfOsgn] pkflw;Fu } Ps nfv &% xhf/ a/ fa/ sf] lx/ f ] 8\of; : s'6/ / a] nfotsf] ;fªuLlts ofqf k'/ : sf/ : j¿k kfpg] 5g\. To: t} bf] ;|f] x'g] k|lt: kwL{ n] &% xhf/ / t] ;|f] x'g] k|lt: kwL{ n] %) xhf/ ¿k} ofF a/ fa/ sf] k'/ : sf/ k|fKt ug] { 5g\.Ph] G;L

lau cfOsgdf cf7 af“sL

#@)&@ df3 !& ut] cfOtaf/

/ fli6«o b} lgs

xflb{ s ;dj] bgf

o; lztn td' ;dfhsf cfhLjg ;b: o >L tfnk|;fb td'sL wd{ kTgL 6Lss'df/ L td'sf] lgwg ePsf] cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ /

cfkmGthgdf w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm k|fKt xf] ;\ egL xflb{ s ;dj] bgf JoQm ub{ 5f} +.

: j= 6Lss'df/ L td'

: juf{ / f] x0f Mlj=;+= @)&@÷!)÷)$

hGdMlj=;+= @)#$÷)(÷)@

lztn td' ;dfh kl/ jf/

kf] v/ f–!&

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf ] v/ f, !^ df3. g] kfn

nf] stflGqs du/ ;+3 sf: sLsf] k|yd lhNnf clwj] zg z'qmaf/ kf] v/ fdf ePsf] 5.

c lwj ] zgn ] n fnax fb ' / / fgfdu/ sf] cWoIftfdf gofFsfo{ ;ldlt u7g u/ ] sf] 5. ;ldltsf] pkfWoIfdf v] d ;f¿du/ , ;lrjdf efO/ fh / fgfdu/ , ;x;lrjdf g'g' / fgfdu/ / sf] iffWoIfdf s[ i0f yfkfdu/ rog ePsf 5g\.

To;} u/ L, ;b: ox¿df lzj yfkf, O;f/ f yfkf, 1fgaxfb'/ / fgf, eLdaxfb'/ / fgf, ls/ 0f / fgf, ltns'df/ L yfkf, t'n;L yfkf, jL/ axfb'/ k'g, b] jL yfkf, j] gL yfkf / lvn] Gb| cfn] du/ ;j{ ;Ddtaf6 lgjf{ lrt ePsf 5g\.

j] baxfb'/ u'¿ªsf] cWoIftfdf ul7t bnaxfb'/ u'¿ª, k|] d yfkf, r] taxfb'/ u'¿ª, s0f{ axfb'/ yfkf

/ ;f] d ;'gf/ L ;b: o / x] sf] kfFr ;b: oLo lgjf{ rg sld6Ln] lgjf{ rg sfo{ qmd u/ ] sf] lyof] .

;f ] x L e ] n fn ] ¿b |axfb '/ yfkf, km"ns'df/ L yfkf / ltns k'gdu/ nfO{ ;Nnfxsf/ df dgf] gog u/ ] sf] 5.

gj lgjf{ lrt sfo{ ;ldltnfO{ g] kfn nf] stflGqs dxf;+3sf s] Gb|Lo ;b: o Pjd\ u08sL c~rn OGrfh{ emsaxfb'/ yfkfn] ;ky u|x0f u/ fPsf lyP.

c l wj ] zgs f ] p b \ 3 f 6g ub} { g] skf Pdfn] sf j} slNks kf] ln6Jo"/ f] ;b: o Pjd\ ;+;bLo bnsf ;r] ts uf] s'n 3tL{ du/ n] nf] stflGqs du/ ;+3 u7gsf] p2] Zodfly k|sfz kf/ ] .

/ fHosf] gLlt / lgdf{ 0f ug] { 7fpF;Dd du/ x¿ k'Ug g;Sg'sf] k|d'v sf/ 0f clzIff ePsf] pNn] v ub} { k|d'v cltly 3tL{ du/ n]

du/ x¿ ul7t eP/ cl3 ga9] ;Dd clsf/ kfpg g;Sg] atfP.

g] kfn nf] stflGqs dxf;+3sf s] Gb|Lo ;b: o j] baxfb'/ u'¿ª, g] kfn cflbjf;L dlxnf ;dGjo ;ldltsf lhNnf cWoIf / fhs'df/ L e'h] n, du/ ;+3 sf: sLsf cWoIf k"0f{ axfb'/ / fgfdu/ , cflbjf;L dxf;+3 lhNnf ;dGjo kl/ ifb\ sf: sLsf ;lrj k"0f{ x\of] Ndf] , nf] stflGqs dxf;+3 lhNnf cWoIf bnaxfb'/ u'¿ª, g] skf Pdfn] kf] v/ f–!& sf cWoIf ;'jf; 9'ª\ufgf, tLg ufpFn] ysfnL ;dfhsf cWoIf g/ s'df/ ysfnLnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm u/ ] sf lyP.cfof] hs sld6Lsf ;+of] hs ¿b|axfb'/ yfkfdu/ sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmdsf] ;~rfng ;lrj efO/ fh / fgfn] u/ ] sf lyP eg] ;x;+of] hs v] d ;f¿n] : jfut dGtJo / fv] sf lyP.

nf] stflGqs du/ ;+3sf] k|yd clwj] zgcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf ] v/ f, !^ df3. g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ ;+o'Qmsf] : ofª\hfdf a;] sf] e] nfn] wgaxfb'/ >] i7sf] cWoIftfdf lhNnf sfo{ ;ldlt u7g u/ ] sf] 5.

; l d l t s f ] p k f W o I f d f lrqaxfb'/ u'¿ª, ;lrjdf ;'zLnf z d f { ‘ / ] U d L ’ / s f ] i f f WoI fd f nfns'df/ L ;'gf/ rog ePsf 5g\. To;} u/ L, ;b: odf cDj/ axfb'/ dxt, uf ] k fn e08f/ L , k|] dnfn e08f/ L 5g\.

e ] n f n ] ; ~ h o > ] i 7 ,

ljho u'¿ª / efg' ;'j] bLnfO{ ;Nnfxsf/ df rog u/ ] sf] 5. e] nfsf] kf6L{ sf s] Gb|Lo dxf;lrj Pjd\ k"j { dGqL 7fs'/ zdf{ n ] pb\3f6g u/ ] sf lyP.

sfo{ qmddf s] Gb |Lo ;b: o k|] dsfhL u'¿ª, wgaxfb'/ >] i7 / 8Da/ axfb'/ y f k f e"k] Gb|nufotn] cfkm\gf egfO / fv] sf lyP.

; ' z L n zdf{ / ] UdLsf] c W o I f t f d f

ePsf] e] nfsf] ;~rfng efg' ;'j] bLn] u/ ] sf lyP.

g] skf ;+o'Qm : ofª\hfsf] cWoIfdf >] i7

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf ] v/ f, !^ df3. g] kfn

cf} iflw Joj;foL ;+3 u08sLn] ^# cf} + ljZj s'i7/ f] u lbj;sf] cj;/ df kf ] v/ f–!% cf/ f ] Uo cf>ddf zlgaf/ Ps lbg] : jf: Yo lzlj/ u/ ] sf] 5.

l z l j / d f ! # h g f s'i7/ f] uL;d] t u/ L Ps ;o %% hgfsf] lgMz'Ns : jf: Yo k/ LIf0f ug'{ sf ;fy} lgMz'Ns cf} iflw ljt/ 0f

ul/ Psf] lyof] .l j / f d L x ¿s f ] j l / i 7

lkmlhl;og gf/ fo0f cf] emf, : qL / f] u ljz] if1 8f= gljg >] i7n] : jf: Yo hfFr u/ ] sf lyP.

To;} u/ L, ofdgfy kf} 8] n, b08kfl0f zdf{ , / fdaxfb'/ s] ;L, s[ i0fk|;fb kf08] , u+uf s'Fj/ , nIdL k/ fh'nL, dx] z kf] v/ ] n, ho/ fd cfrfo{ / ;'jf; ;'j] bLnufotn] cf} iflw ljt/ 0fnufot : jf: Yo

;] jfdf ;3fpm k'¥ofPsf lyP.c f } i f l w J oj; fo L ; + 3

u08sLsf cWoI f o fdg fy kf } 8 ] nsf ] cWoIftfdf ePsf ] sfo{ qmddf sfo{ qmd ;+of ] hs g/ x/ L kg] ¿, s'i7/ f] u lgjf/ 0f ;+3 sf: sLsf cWoIf gf/ fo0f zdf { nufotn] cfkm \gf egfO / fv] sf lyP. sfo{ qmdsf] ;~rfng ;+3sf dxf;lrj / fdaxfb '/ s] ;Ln] u/ ] sf lyP.

cf} iflw ;+3 u08sLåf/ f lgMz'Ns : jf: Yo lzlj/

kf] v/ f, !^ df3.Sjf] +g] -3f] tfg] , 3f] 08] _ u'¿ª -td'_ s'na+zsf] a+zfjnL n] vg, zf] w sfo{ tyf a+z a[ If ;DaGwL zlgaf/ kf] v/ fdf cGtlqm{ of ePsf] 5.

Sjf] +g] -3f] tfg] , 3f] 08] _ u'¿ª -td'_ ;dfh g] kfn, klZrdf~rn If] qLo ;ldlt / sf: sL lhNnf ;ldltsf] cfof] hgfdf kf] v/ f–( gofFahf/ df cGtlqm{ of ul/ Psf] xf] .

;dfhsf s] Gb|Lo ;Nnfxsf/ , lzIffljb\ u0f] zaxfb'/ u'¿ªn] a+zfjnL ;ª\sng, a+zj[ If lgdf{ 0f sfo{ lgs} ufx|f] sfd eP klg klxrfgsf nflu clgjfo{ ePsf] atfP.a+za[ If tof/ L ;ldltsf ;+of] hs l;aL 3f] tfg] n] a+zj[ If lgdf{ 0fsf nflu xfn;Dd u/ ] sf sfo{ x¿, ljleGg r'gf} tL / cfufdL of] hgfsf af/ ] df hfgsf/ L u/ fP.

pgn] b] ze/ sf sl/ a *) k|ltzt a+zfjnL ;ª\sng eO;s] sf ] atfpFb} nfdf] P] ltxfl;stf vf] hL ug{ sl7gfO{ cfPsf] atfP.

;ldltsf ; +of ] hs l;jL 3f ] tfg ] sf ] cWoIftfdf ePsf ] sfo{ qmddf klZrdf~rn cWoIf uf] kfndfg u'¿ªn] : jfut / s] Gb|Lo ;lrj / fdaxfb'/ u'¿ªn] sfo{ qmd ;~rfng u/ ] sf lyP.Ph] G;L

Sjf] +g] u'¿ªsf] a+zj[ If;DaGwL 5nkmn

kf ] v/ f, !^ df3. tNnf ] gofF ufpF 6f] n ljsf; ;+: yf / hghfu[ lt cfdf ;d"x, kf] v/ f–!% sf] ;+o'Qm cfof] hgfdf zlgaf/ ePsf] / Qmbfgdf $# hgfn] / ut lbPsf 5g\.

;lxb lbj;sf cj;/ df cGgk"0f{ pkef] Qmf ;xsf/ L ;+: yf lnld6] 8, hghfu[ lt o'jf Sna / cGgk"0f{ afn Snasf] ;x–cfof] hgf tyf If] qLo / Qm;~rf/ ;] jf s] Gb|, kf] v/ fsf] k|fljlws ;xo f ] ud f ePs f ] / Q m b fg sfo{ qmdsf] klZrdf~rn If] qLo c: ktfn, kf ] v/ fsf d] l8sn ;'kl/ 6] 08] 06 8f= >Ls[ i0f >] i7n] hghfu[ lt o'jf Snasf cWoIf

gjLg aflgofFnfO{ An8 Aofu x: tfGt/ 0f u/ L pb\3f6g u/ ] .

tNnf] gofF ufpF 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf Sof= g/ ] z yfkfn] ljutsf jif{ df h: t} ;lxb lbj;sf] cj;/ kf/ ] / / Qmbfg sfo{ qmdsf] cfof] hgf ul/ Psf] atfP.

6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf Sof= g/ ] z yfkfsf] cWoIftfdf ePsf ] sfo { qmddf jglj1fg cWoog ;+: yfg sd{ rf/ L ;+3 kf] v/ f SofDk;sf ;efklt df] xg zdf{ , tNnf] gofF ufpF 6f] n ljsf; ;+: yfsf ;lrj t] h aflgof F , hghfu[ lt cfdf ;d"xsL sf] iffWoIf clgtf u'¿ª >] i7nufotn] af] n] sf lyP.Ph] G;L

$# hgfåf/ f / ut bfg

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf] v/ f, !^ df3.kf] v/ f–%

k: of{ ª\df / x] sf] wd{ : ynL art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yfsf] gjf} + jflif{ sf] T;jsf] cj;/ df ljljw sfo{ qmd u/ ] sf] 5.

kf] v/ f pk–dxfgu/ kflnsf–% cjl: yt ;Dk"0f{ ;xsf/ L tyf lghL ljBfnoaLr cfof] lht cGt/ ljBfno: tl/ o km'6;n k|ltof] lutfdf af/ fxL pRr dflj k|yd / zflGt

lgs] tg : s'nn] låtLo : yfg k|fKt u/ ] sf 5g\.

;f ] x L cj;/ df dx ] Zj/ k/ fh'nLsf] cWoIftf;Fu} rGb|sfGt : d[ lt 6«i6af6 af/ fxL pRr dflj Pjd\ wd{ : ynL lgdfljsf rf/ hgf ul/ a tyf h] x] Gbf/ ljBfyL{ nfO{ b'O{ xhf/ kfFr ;o gub;lxt ;Ddfg ul/ Psf] lyof] .;+: yfsf cWoIf s [ i 0 fdl0f e ' Tof { nsf ] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf ;lrj

gf/ fo0fk|;fb uf{ } td, ;b: ox¿ zf/ bf clwsf/ L, zf/ bfk|;fb yfkf, vu] Gb|b] jL l3ld/ ] , ;x;lrj n] vgfy e§/ fO{ , ;Nnfxsf/ bf] 0f/ fh clwsf/ L / k|aGws s[ i0fk|;fb k/ fh'nLsf] 6f] nLn] / fwfs[ i0f u'¿s'n ;+: s[ t ljBfno tyf j[ 4f>d nfd] cfxfn tNnf] uuguf} +8fnfO{ afx| ahf/ a/ fa/ sf] vfBfGg ;fdu|L ljt/ 0f u/ ] sf] ;+: yfsf pkfWoIf dx] Zj/ k/ fh'nLn] hfgsf/ L lbP.

wd{ : ynL ;xsf/ Lsf] jflif{ sf] T;jcfbz{ ;dfh ;Djfbbftf

kf] v/ f, !^ df3. nfoG; Sna ckm kf] v/ f rf} tf/ Lsf] cfof] hgfdf ;'Gwf/ f l3l/ ª tgx'Fdf lgMz'Ns cfFvf lzlj/ ePsf] 5.

r f } t f / L s f ] ; f d f l hs pQ/ bfloTjnfO{ lg/ Gt/ tf lbFb} cfof] lht lzlj/ df ;'Gw/ f l3l/ ªsf b'O{ ;o eGbf a9L nfeflGjt ePsf 5g\.Ps lbg] lzlj/ df af] Nb} sfo{ qmdsf l8l: 6«s P8efOh/ / fdaxfb'/ a;] nn] nfoG;n] hlxn]

klg ;fdflhs pQ/ bfloTjnfO{ k"/ f ub} { cufl8 a9\g] atfP.

Snasf cWoIf lkPdh] Pkm xf] daxfb'/ a;] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf ;+of] hs k"j{ cWoIf xl/ x/ ;fksf] 6f, rGb|Hof] lt pRr dflj l3l/ ªsf cWoIf tyf k|wfgfWofks zo/ axfb'/ yfkfn] af] n] sf lyP. lzjl/ df l3l/ ª lgjf;L !@ hgf : yfgLosf] df] tLlaGb'sf] pkrf/ lgMz'Ns ul/ Psf] lyof] .

nfoG; rf} tf/ Lsf] lgMz'Ns cf“vf lzlj/

cfbz{ ;dfh ;Djfbbftfkf ] v/ f, !^ df3. PdPd6L

6Ldsf] cfof ] hgf tyf cd] l/ sL b'tfjf;sf] ;xof] udf kf] v/ fdf tLg lbg] ck|f] r Og Snf;¿d l6lrª ;DaGwL tflnd ePsf] 5.

df3 !# b ] lv !% ut] ;Dd kf] v/ fdf ePsf] tflnddf lhNnfsf @$ ljBfnoaf6 lgdflj txsf @$÷@$ lzIfs ljBfyL{ u/ L $* hgf ;xefuL lyP.

sfo{ qmddf lhNnf lzIff sfof{ no sf: sLsf ;xfos lhNnf lzIff

clwsf/ L s] bf/ cfrfo{ n] tflndn] lzIfs / ljBfyLsf] JolQmTj ljsf;sf ;fy} lzIf0f tyf cWoogsf nflu k|efjsf/ L / x] g] atfP.

sfo{ qmddf df] l6e] ;g / ljg s6'jfn, ul0ft ;fdu|L lgdf{ 0fdf lrGtfd0fL zdf{ / v8s/ fh clwsf/ L, ul0ft k|ljlw ljifodf l: y/ afa' ;'j] bL, ;fy} cª\u] |hL ;fdu|L lgdf{ 0fsf ljifodf Pn] S; nf} / L, gj/ fh g] pkfg] , lktfDa/ kf} 8] n / k|ljwL ljifodf 6Lsfk|;fb ;'j] bL, b] j/ fh s6'jfn / k] dfsnf e'iffnn] ;xhLs/ 0f u/ ] sf lyP.

sfo{ qmddf cd] l/ sL b'tfjf;sf k | ltlglw Pjd\ l/ hgn Oª\ ln; NofªUj] h clkm;/ -/ ] nf] _ / ;n jf/ r] s / l/ hgn Oªln; NofªUj] h clkm;sf sfo{ qmd ljz] if1 ljZj/ fh uf} td, g] N6f sf: sL cWoIf lkt[ / fh af: tf] nfn] klg af] n] sf lyP.

v8\s/ fh clwsf/ Ln] : jfut u/ ] sf ] sfo { q mddf l6d ln8/ 6Lsfk|;fb ;'j] bLn] sfo{ qmdsf] af/ ] df hfgsf/ L u/ fPsf lyP eg] ;~rfng ;~rf/ sdL{ Clif vltj8fn] u/ ] sf lyP.

ck|f] r Og Snf;¿d l6lrª tflnd