Por Celia García, Juan Mejía, Fernando Aguado, Ignacio

Redondo, Miguel Villarejo, Alejandra Gil y Laura García.

Ingredients:

for a mold of 24 cm of side:

Butter, 250g

140g of chocolate

4 eggs

Sugar 300g

120 flour

100 of walnuts

First melt the butter and

then add the chocolate . Remove it

and what is left to melt give 30

seconds or until all the chocolate has

melted and is well combined with the

butter.

Meanwhile, in a bowl

put the sugar and eggs and mix

without adding a lot of air. Pour the

chocolate and butter mixture, mix

and add chopped nuts lightly with

flour.

Pour butter in to a

rectangular mold buttering. If you

want you cn put baking paper toped

to the base and bake 20 minutes at

180ºC in the preheated oven. We

check that is cooked.

Finally we add hot

chocolate on top.

Este año, en otoño, muchos niños

del colegio hemos ido a correr en los

Cross de Aranjuez. Los del colegio

Apóstol Santiago somos unos cam-

peones y grandes deportistas. Corri-

mos en las carreras y nos quedamos

muy bien todos, unos los primeros,

los terceros,… en muy buenas posi-

ciones.

Algunos no ganamos

C A SC A SC A S --- D E P O R T E SD E P O R T E SD E P O R T E S

“ T O D O “ T O D O E LE L E Q U I P OE Q U I P O D ED E P R I M A R I AP R I M A R I A

O SO S D E S E AD E S E A U N AU N A F E L I ZF E L I Z N A V I D A D ”N A V I D A D ”

H U M O R H U M O R G R Á F I C O …G R Á F I C O …

BO

LE

TÍN

BO

LE

TÍN

P

RIM

AR

IA

PR

IM

AR

IA

PR

OY

EC

TO

P

ER

IO

DÍS

TIC

OP

RO

YE

CT

O P

ER

IO

DÍS

TIC

O

CA

SC

AS

--P

RIM

AR

IA

PR

IM

AR

IA

D I C I E M B R E 2 0 1 2D I C I E M B R E 2 0 1 2

N u e s t r oN u e s t r oN u e s t r o M u n d oM u n d oM u n d o

D E S T A C A M O S :D E S T A C A M O S :D E S T A C A M O S :

El recuerdo de todos

aquellos que participa-

ron en campamentos

CAS.

La bienvenida y acogi-

da de la auxiliar de

conversación RIMPAL.

La buena acogida de la

plataforma que nos

ayuda a tener un con-

tacto más fluido...

BOLETÍN PRIMARIABOLETÍN PRIMARIABOLETÍN PRIMARIA

DIRECCIÓN Y MAQUETACIÓN:DIRECCIÓN Y MAQUETACIÓN:DIRECCIÓN Y MAQUETACIÓN:

María García (5ºA), María Utiel (5ºA), Ana Hernando (5ºA), Paula Sáez (5ºA), Ainhoa Sánchez (5ºA), Anna Espetón (5ºA), Nacho Redondo (5ºA), Yoel Villaseca (5ºA), María Corral (5ºA), Andrés Revenga (5ºA).

CONSEJO DE REDACCIÓN CONSEJO DE REDACCIÓN CONSEJO DE REDACCIÓN

Y FOTOGRAFÍAY FOTOGRAFÍAY FOTOGRAFÍA: : :

Ángela Sánchez (4ºD), María (4ºD), Cecilia Esteban (5ºC), Isabel Acuña (5ºA), María Campo (6ºC), Lucía Fdez. (6ºC), María Arribas (6ºC), María Marín (6ºC), Álvaro P(4ºD), Miguel (4ºD), Joaquín Ruíz(4ºD), Rocío López(4ºD), Lucía Vizcaíno (4ºD), Tahira (4ºD), Jessica (4ºD), David A. (4ºD), Jimena (4ºD), Lucía I. (4ºD), Álvaro A. (4ºD), Ángela Alonso(4ºD), Sara Rubio (4ºD), Carolina Reino (5ºD), Marta Díaz (6ºC), Rebeca Gacía de la rosa(6ºC), Paula Frejo (6ºC), Alejando Muñoz (5ºD), Juan Cuchillo (5ºD), Pablo Márquez (5ºD), Daniel Muñoz(5ºD), José Luis (5ºD), Ana Sánchez (5ºD), Ana Cosgaya (6ºA), Aida Camuñas (6º A), Javie García (6ºA), Marta Garrido (6ºB), Esther Esteban (6ºB), Miriam Pérez (6ºB), Ángela de Alberca (4ºB), Sara del Nuevo (4ºB), María Cominero (4ºB), Celia González (4ºB), Beatriz Martín (4ºB), Esther Monzón (4ºB), Irene Cuirao (4ºB), Lucía Rodíguez (4ºB), Lucía Bernal (6ºD), Rocío Monterrubio (6ºD), Soledad Sánchez (6ºD), Carmen Arévalo (6ºD), Carlota García (6ºD), Carlota Santiago (6ºD), Cristina Villalba (6ºD), Carlos Valverde (5ºD),

Álvaro Guerrero (5ºD).

HUM,OR GRÁFICOHUM,OR GRÁFICOHUM,OR GRÁFICO: : :

Juan Mejía (5ºA), Fernando Aguado (5ºA), Celia García (5ºA), Alejandra Gil (6ºC), Laura García (6ºC), Miguel

Villarejo (5ºC)

Página 4 Página 1

medallas, pero no pasa nada, por-

que todos somos campeones y lo

importante es al acabar y darse la

mano con el compañero aunque sea

de otro colegio.

En los resultados este

año hemos quedado ganadores en

todas las categorías de primaria en

las que hemos participado.

Paula Lizaralde 3ºD

Alejandra Martínez 3ºD

CHRISTMASCHRISTMASCHRISTMAS WISHESWISHESWISHES

R E C I P E C H R I S T M A SR E C I P E C H R I S T M A SR E C I P E C H R I S T M A S

B R O W N I EB R O W N I EB R O W N I E

Oliva Llamas, Subdirectora de primaria del

Colegio Apóstol Santiago de Aranjuez.

Estamos en la Página Web del Colegio: www.cas-aranjuez.com

Natalie, 3ºD

Sol Sánchez, 6ºD

Alejandro Fernández, 6ºA

María Campos, 6ºC

The Apóstol Santiago

School English Teachers

wish you a very Merry

Christmas and a Happy

New Year!

FOTOGRAFÍA DE LA ENTREGA DE TROFEOS DE UNO DE LOS

CROSS DEL PRESENTE CURSO ESCOLAR

C O N T E N I D O :C O N T E N I D O :C O N T E N I D O :

P R I M E R P R I M E R P R I M E R C I C L OC I C L OC I C L O

N a v i d a d S o l i d a r i a

P a s e o p o r e l j a r d í n

2

S E G U N D O S E G U N D O S E G U N D O C I C L OC I C L OC I C L O

C . A . S .

L a m a r c h a d e Á n g e l a

2

T E R C E R T E R C E R T E R C E R C I C L OC I C L OC I C L O

A n é c d o t a s . . .

. . . m u y d i v e r t i d a s

2

E N T R E V I S T AE N T R E V I S T AE N T R E V I S T A

M a r í a M a r í n ,

“ A l c a l d e s a i n f a n t i l ”

3

D E B A T ED E B A T ED E B A T E

E l D e p o r t e …

. . . a d e b a t e

3

E N C U E S T AE N C U E S T AE N C U E S T A

¿ Q u é h a c e s

e n N a v i d a d ?

3

B E D A B E D A B E D A C O R N E RC O R N E RC O R N E R

W h i s e s C h r i s t m a s

C h r i s t m a s B r o w n i e

4

C A S C A S C A S D E P O R T ED E P O R T ED E P O R T E

C r o s s d e A r a n j u e z

4

Como cada año, nos encontramos

en unas fechas muy entrañables para todos,

y en nuestro colegio no podría ser menos.

Todo el claustro de primaria forma

parte de un equipo que, mejor o peor, inten-

ta cada día superarse a sí mismo, a pesar de

todos los problemas que se encuentran

diariamente. Y en un equipo, siempre debe

haber un “líder”.

Es bien conocida por la mayoría,

ya que es la subdirectora de primaria. En

nuestro centro es quien arma día a día al

profesorado para la dura tarea de educar. A

veces dura, a veces cabezota, pero siempre

presente, para intentar que este barco, lejos

de deteriorarse, mejore cada día en busca

de nuevos rumbos.

Por todo ello y por mucho más, te

dedicamos desde el periódico este pequeño

espacio para desearte feliz Navidad; y que

desde el cariño, seas para todo el centro

(alumnos, padres y profesores) el “líder” que

a todos nos gustaría tener…

¡¡FELIZ NAVIDAD!!

. . . Y E S QU E A L G UN O S SO N C A P A C E S

D E H A C E R A L G O T O D A L A V I D A . . .

IREMOS A VISITARLE…

¡¡Y LE LLEVAREMOS

REGALOS!!

¡¡MIRA LA ESTRELLA!!

ESO ES QUE HA NACIDO

EL NIÑO JESÚS... VAMOS AL

“C.A.S.” - TILLO

Y PREGUNTAMOS

DÓNDE PODEMOS

ENCONTRAR AL NIÑO

¡¡Y YA DE PASO LE

COMPRAMOS

UNOS “DODOTIS”!!

Los auténticos líderes no se distinguen por su talento innato o su dominio técnico,

sino por su capacidad de inspirar en otros energía, pasión y entusiasmo.

Daniel Goleman, Richard Boyatzis y Annie McKee (El líder resonante)

LA MARCHA DE NUESTRA AMIGA

ÁNGELA

Hace unos años, a mi

padre le destinaron de Ciudad Real a

Aranjuez, y así, mi padre, mi herma-

na y yo, nos mudamos a esta ciudad.

Una vez estaba con mi madre en el metro (Yo era un bebé). Mi madre me tenía en brazos y se ve que había un hombre calvo

al lado que llevaba una peluca. Yo fui, levanté la mano y… ¡Le quité la peluca!

Al ver tal acto, toda la gente se quedó sorprendida y riéndose a la vez porque el hombre porque el hombre se quedó “calvo” .

Mi madre, como no, le pidió disculpa y el hombre nos perdonó, pero… ¡¡Cuánta vergüenza, ¿¿no??!!

Federica Roldán, 6ºD

Todo empezó un día de vacaciones en una playa de San Sebastián, cuando mi abuelo me sugirió ir a pescar cangrejos. Yo

acepté y, mientras los pesábamos, perdí de vista a mi abuelo. Yo empecé a correr por la playa (tenía 5 años) y, al final, una

señora me llevó a la policía municipal donde avisaron por megafonía que me había perdido.

Mis padres, al recogerme, me vieron riendo con los policías allí presentes porque yo les decía que mi abuelo de había perdi-

do.

Javier Granado Benito, 6ºD

P R I M E R C I C L O : “ N A V I D A D P R I M E R C I C L O : “ N A V I D A D P R I M E R C I C L O : “ N A V I D A D S O L I D A R I A ”S O L I D A R I A ”S O L I D A R I A ” “ U N “ U N “ U N P A S E OP A S E OP A S E O P O RP O RP O R E LE LE L J A R D Í N ”J A R D Í N ”J A R D Í N ”

T E R C E R C I C L O : “ T E R C E R C I C L O : “ T E R C E R C I C L O : “ A N É C D O T A SA N É C D O T A SA N É C D O T A S . . . . . . . . . M U YM U YM U Y D I V E R T I D A S ”D I V E R T I D A S ”D I V E R T I D A S ”

S E G U N D O C I C L O : “ E L S E G U N D O C I C L O : “ E L S E G U N D O C I C L O : “ E L C O L E G I OC O L E G I OC O L E G I O A P Ó S T O LA P Ó S T O LA P Ó S T O L S A N T I A G O ”S A N T I A G O ”S A N T I A G O ”

“ L A “ L A “ L A M A R C H AM A R C H AM A R C H A D ED ED E N U E S T R AN U E S T R AN U E S T R A A M I G AA M I G AA M I G A

balonmano, inglés, guitarra, campa-

mentos,…

En fin,… ¡¡Nos encanta este cole!!

Rocío Beltrán e Inés Vallés, 4ºC

Me acogieron muy bien.

Mi profesor y mis amigos me ayuda-

ron en los momentos difíciles.

Ángela está ahora en la

misma situación que yo estaba.

Espero que a ella también la acojan

tan bien como a mí.

Por eso espero que sea

muy feliz en su nueva ciudad y

sobre todo en su colegio.

Ángela María Izquierdo 3ºD

EL COLEGIO APÓSTOLA SANTIAGO

El colegio Apóstol Santiago de Aran-

juez es bastante grande. Hay 4

edificios: PEQUECAS (0-3 años),

INFANTIL (3-5 años), PRIMARIA (6-

12 años), ESO Y BACHILLERATO (13-

18 años).

Es divertido y se apren-

de mucho. El lugar de recreo está

formado por 2 campos de arena, un

lugar llamado “La Jaula”, la cancha y

un pabellón.

Tenemos unos jardines

muy bonitos en la zona donde viven

los curas, EL SEMINARIO.

Los profesores son muy

buenos pero, llegado el momento,

siempre saben ponerse serios.

Tenemos numerosas actividades:

catequesis, fútbol, baloncesto,

“…espero que sea muy

feliz en su nueva ciudad

y sobre todo en su

colegio.”

Página 2 N U E S T R O M U N D O

Hoy vamos a entrevistar a María

Marín, la alcaldesa infantil de

Aranjuez.

Estudia en el colegio Apóstol

Santiago de 6ºC.

¿Cuántos años tienes?

Tengo 11 años

¿Qué se siente al ser la Alcaldesa

de todos los niños?

Alegría e ilusión

¿Qué vas hacer ahora que eres la

Alcaldesa?

Asistiré a todos los actos oficiales e

intentaré mejorar Aranjuez para

todos lo niños

¿Te sientes afortunada?

Si, y mucho, porque es un gran cargo

¿Qué pruebas tuviste que pasar?

Después de varias reuniones, junto

con toda la clase hicimos un cuestio-

nario sobre lo que nos gustaría mejo-

rar, y después nosotros solos tuvimos

que hacer un discurso y votar al que

nos parecía apropiado

¿Te has arrepentido en algún

momento?

No, para nada

¿Qué te dieron de recuerdo en ese

día tan especial?

Me dieron los bastones de alcaldesa.

Uno era grande que se va heredando

y otro que es una replica del grande

para toda la vida

¿Cuándo y donde será tu próximo

acto?

Sera en la Plaza de la Constitución,

el Lunes 17 a las 6:30 h. de la tarde. Y

encenderé las luces de navidad

Muchas gracias María por haber-

nos prestado un ratito y haber

contestado estas preguntas.

Y aquí nos despedimos de vosotros.

vuestras imágenes. Y sobre ellos hemos sacado

las siguientes conclusiones:

La familia es lo más importante durante las

navidades.

Nos encanta viajar y que nieve en estas

fechas.

Cada vez nos cuidamos más y comemos

menos turrón.

Y los villancicos parece que están pasados

de moda… ¡¡Habrá que recuperarlos!!!

Bueno, así que hasta aquí hemos

llegado. ¡Hasta el próximo periódico!

¡¡Hola!! Estamos en la zona de

encuestas, y nos hemos planteado, llegando

estas fiestas tan entrañables, a qué dedica-

mos más tiempo durante el periodo de Navi-

dad.

Como posibles respuestas les

hemos dado a elegir entre:

1. Deporte.

2. Comer turrón.

3. Jugar en la nieve.

4. Estar tranquilo en familia.

5. Cantar villancicos.

Los resultados los hemos

plasmado en la gráfica que veis en el lateral de

E N T R E V I S T A M O S A E N T R E V I S T A M O S A E N T R E V I S T A M O S A M A R Í AM A R Í AM A R Í A M A R Í N …M A R Í N …M A R Í N …

“ A L C A L D E S A “ A L C A L D E S A “ A L C A L D E S A I N F A N T I LI N F A N T I LI N F A N T I L D ED ED E A R A N J U E Z ”A R A N J U E Z ”A R A N J U E Z ”

E N C U E S T A : E N C U E S T A : E N C U E S T A :

“ ¿ Q U É “ ¿ Q U É “ ¿ Q U É H A C E M O SH A C E M O SH A C E M O S E NE NE N L A SL A SL A S N A V I D A D E SN A V I D A D E SN A V I D A D E S ? ”? ”? ”

O P I N A M O S : O P I N A M O S : O P I N A M O S :

E L D E P O R T E … ¡ ¡ A D E B A T E ! !E L D E P O R T E … ¡ ¡ A D E B A T E ! !E L D E P O R T E … ¡ ¡ A D E B A T E ! !

Competitividad, porque es sano y nos esforzamos

por superarnos.

juego en equipo, pasar el balón a los compañeros

y juego limpio.

Estimular la motivación de los niños y esforzarse mucho para

conseguir ganar.

Igualdad y participación porque todos somos necesarios en un

equipo

Compañerismo, ayudar cuando te hacen daño.

Aprendemos a respetar, ser solidarios con el rival y hacer el

bien común.

Dar la mano a los rivales cuando acaba el partido.

Página 3 V O L U M E N 4 , N º 1

Fotos María Marín, alcaldesa infantil de la ciudad

de Aranjuez, y una de las mejores “personitas” que

han tenido el honor de tener ese cargo.

Te haces daño te desollas la rodilla

Te peleas por tonterías

A veces la gente juega sucio

La gente compra al árbitro

Cuando te hacen una falta no te ayudan

Se pegan, se pican, etc.…

Los chupones no saben jugar

Algunas personas no se saben las reglas y

protestan e insultan

La gente a veces se motiva demasiado

Te lesionas

…

…

…

Hola, somos el equipo de opinión del periódico de primaria 2012-2013 del colegio Apóstol Santiago. Os contaremos las cosas positivas y negativas del

deporte. Hemos elegido esta sección porque nos parece fácil y porque os queremos comunicar nuestra opinión sobre este tema. ¡Con el deporte vida sana!

Desde la dirección nos preguntamos si

Federica creería de bebé que ese

hombre llevaba una pequeña

mascota en la cabeza...

Los maravillosos jardines de Aranjuez son un

lugar estupendo para aprovechar cualquier

día con nuestros hijos.

Estamos en la Página Web del Colegio: www.cas-aranjuez.com Estamos en la Página Web del Colegio: www.cas-aranjuez.com

¿Qué sueles hacer en Navidad?