Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged...

14
ารสาร มฉก ารสาร มฉก. วิชาการ วิชาการ ฉบับพิเศษ ฉบับพิเศษ ปีทปีท20 20 ฉบับทีฉบับที40 40s 26 26 พฤษภาคม พฤษภาคม 2560 2560 31 Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged and Older Adults in Community Dwellers Patcharawan Choothong, Tipwadee Bunprajun * Chutima Jalayondeja, Sopa Pichaiyongwongdee, Faculty of Physical Therapy, Mahidol University, Thailand. * E-mail: [email protected] Abstract Increasing age is related to decrease in physical activity and physical fitness. This leads to decline in physical function, decrease quality of life and dependency. This research aimed to determine daily walking steps and physical fitness in middle- aged and older adults in community. Second objective is to examine the correlation between age, daily walking steps and physical fitness. A total 48 participants in community, 22 middle-aged (mean age 51.50 ± 4.07 years) and 26 older adults (mean age 69.42 ± 7.61 years) were recruited and assessed daily walking steps by wearing accelerometer for 7 consecutive days. Physical fitness, including handgrip strength, 5 Times Sit-to-Stand Test (5TSST), 6-Minute Walk test (6MWT) were assessed to determine upper limb strength, lower limb strength and cardiovascular function, respectively. The result showed that there were no significantly differences in daily walking steps, handgrip strength and 5TSTS between middle-aged and older adults. Whereas, 6MWT was higher in middle-aged when compared with older adults ( p = 0.017). Age was associated with daily walking steps (r= -0.573, p = 0.000), handgrip strength (r=-0.287, p = 0.048), 5TSTS (r= 0.466, p = 0.001) and 6MWT (r= - 0.609, p = 0.000). In addition, daily walking steps was correlated with physical fitness. Daily walking steps had positive correlation with physical fitness in community dwellers aged over 45 years. The finding would give benefit information for promote physical activity and health in middle-aged and older adults in community. Keywords: Physical activity, Walking, Accelerometer, Physical fitness, Elderly

Transcript of Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged...

Page 1: Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged ...journal.hcu.ac.th/pdffile/jn2040s/3.pdf · between age, daily walking steps and physical fitness. A total 48 participants

ววารสาร มฉการสาร มฉก..วชาการวชาการ ฉบบพเศษฉบบพเศษ ปท ปท 20 20 ฉบบท ฉบบท 4040ss 26 26 พฤษภาคม พฤษภาคม 25602560

31

Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged and Older Adults in Community Dwellers

Patcharawan Choothong, Tipwadee Bunprajun* Chutima Jalayondeja, Sopa Pichaiyongwongdee,

Faculty of Physical Therapy, Mahidol University, Thailand. *E-mail: [email protected]

Abstract

Increasing age is related to decrease in physical activity and physical fitness. This leads to decline in physical function, decrease quality of life and dependency. This research aimed to determine daily walking steps and physical fitness in middle -aged and older adults in community. Second objective is to examine the correlation between age, daily walking steps and physical fitness. A total 48 participants in community, 22 middle-aged (mean age 51.50 ± 4.07 years) and 26 older adults (mean age 69.42 ± 7.61 years) were recruited and assessed daily walking steps by wearing accelerometer for 7 consecutive days. Physical fitness, including handgrip strength, 5 Times Sit -to-Stand Test (5TSST), 6-Minute Walk test (6MWT) were assessed to determine upper limb strength, lower limb strength and cardiovascular function, respectively. The result showed tha t there were no significantly differences in daily walking steps, handgrip strength and 5TSTS between middle -aged and older adults. Whereas, 6MWT was higher in middle -aged when compared with older adults (p = 0.017). Age was associated with daily walking s teps (r= -0.573, p= 0.000), handgrip strength (r=-0.287, p= 0.048), 5TSTS (r= 0.466, p= 0.001) and 6MWT (r= -0.609, p= 0.000). In addition, daily walking steps was correlated with physical fitness. Daily walking steps had positive correlation with physical fitness in community dwellers aged over 45 years. The finding would give benefit information for promote physical activity and health in middle -aged and older adults in community. Keywords: Physical activity, Walking, Accelerometer, Physical fitness, Elderly

Page 2: Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged ...journal.hcu.ac.th/pdffile/jn2040s/3.pdf · between age, daily walking steps and physical fitness. A total 48 participants

�������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������

� !

"#$%&'()$*&#+

,-./01213-4.5678973:.672.07/8:9;.83<017283=.3>[email protected]=83=./A/>97-8A3.C68<6.:1D19A/2.

-A.<A?/91-1.7=83=.2A<81-;.83.EFGF.HIJK.L3<017283=.7=1.672.:1=13107-8D1.<673=12.83.799.2;2-1?2.83.

-61.@A:;.73:.672.68=6.082M.:1D19A/.-A.<60A38<.:8217212.73:.:1/13:13<1.<A3:8-8A32K.,=1:.0197-1:.

:1<9831.83./6;28<79.B8-31224.83<9>:83=.710A@8<./AC104.?>2<91.?722.73:.?>2<91.2-013=-6.73:.

1N10<821.-A91073<1.HEJK.O6;28<79.B8-3122.82.7@898-;.AB./1A/91.-A./10BA0?.7<-8D8-;.83.:789;.98B1.O6;28<79.

B8-3122.<A3282-2.AB.P.:A?78324.83<9>:83=.@A:;.<A?/A28-8A34.?>2<>970.2-013=-6.73:.13:>073<14.

<70:8AD72<>970.13:>073<1.73:.B91N8@898-;.HQJK.R>2<91.2-013=-6.017<61:.-A./17M.BA0<1.7-.EGSQF.;1702.

A9:.73:.298=6-9;.:1<01721:.7-.1709;.?8::91S7=1:.HPFSPT.;1702.A9:JK.,B-10.GF.;1702.A9:4.2-013=-6.

07/8:9;.:1<9831:.7//0AN8?7-19;.IE.S.IGU./10.:1<7:1.83.@A-6.>//10.73:.9AC10.1N-01?8-812.HE4.PJK.L3.

<70:8AD72<>970.2;2-1?4.-61.710A@8<.<7/7<8-;.26AC1:.28=38B8<73-.01:><-8A3.7B-10.PF.;1702.A9:.73:.

017<61:.7//0AN8?7-19;.QFU.7-.VG.;1702.A9:.HGJK.W7-1.AB.:1<9831.83.?7N8?79.AN;=13.>/-7M1.C72.

7//0AN8?7-19;.FKGU.S.IKFU./10.;170.83.7:D73<83=.7=1.HVJK.57M13.-A=1-6104.07-1.AB.:1<9831.83.17<6.

:A?783.AB./6;28<79.B8-3122.C72.:8BB1013-.7<0A22.7=1:K.X128:1.83<017283=.7=1:4.<A3-08@>-83=.B7<-A02.

0197-1:.-A.:1<9831.AB./6;28<79.B8-3122.C101.<A?A0@8:8-;.73:.21:13-70;.98B12-;91.H9AC./6;28<79.

7<-8D8-;J.HYJK.Z8B12-;91.?A:8B8<7-8A3.82.73.79-1037-8D1.C7;.-A.:197;.7=83=./0A<122.73:.?783-783.

/6;28<79.B8-3122K.Z8B12-;91.?A:8B8<7-8A3.<[email protected]//981:.@;.83<01721:./6;28<79.7<-8D8-;K.O6;28<79.

7<-8D8-;.82.7./70-.AB.:789;.98B1.83DA9D1:.@A:;.?AD1?13-2.@;.>283=.2M191-79.?>2<912.83.1N10<821.73:.

3A3S1N10<821.1D13-2.H[JK.56101.C101.1D8:13<12.26AC1:.-61./A28-8D1.1BB1<-2.AB./6;28<79.7<-8D8-;.A3.

8?/0AD83=./6;28<79.B8-31224.83<9>:83=.<70:8AD72<>9704.?>2<>9704.310DA>2.2;2-1?.73:.?13-79.6179-6.

HT4.IFJK.

\79M83=.82.7.2>@21-.AB./6;28<79.7<-8D8-;K.L-.82.@728<.7<-8D8-;.83.:789;.98B1.73:.?A2-./07<-8<79.

9182>01.-8?1./6;28<79.7<-8D8-;./10BA0?1:.@;.19:109;K.56101.701.21D1079.2->:812.26AC1:.-67-.C79M83=.

672.?73;[email protected]>?73.6179-6.73:.:1<01721:.83<8:13<1.AB.3A3S<A??>38<7@91.:8217212.HIIJK.

]A3282-13-9;.C8-6.<0A22S21<-8A379.7379;212.2->:;.B0A?.\89987?2.O5K.EFF[4.83.BA>3:.-67-.68=610.219BS

01/A0-.AB.C79M83=.83.C11M9;.C72.0197-1:.C8-6.:1<01721:.082M.AB.:1D19A/?13-.AB.:87@1-12.?1998->24.

6;/10-1328A3.73:.:;298/8:1?87K.561.:1<01721:.082M.AB.:8217212.C72.:1/13:83=.A3.C79M83=.:82-73<14.

73:.C79M83=.83-1328-;.HIEJK.L3.7::8-8A34.C79M83=.7-.?A:107-1.83-1328-;.:1<01721:.082M.AB.:8217212.

1>8D7913-.-A.0>3383=.7-.D8=A0A>2.83-1328-;[email protected]<A??13:1:.72.7.

28?/91.-AA9.H832-17:.2-0><->079.1N10<821J.BA0.13673<1:./6;28<79.7<-8D8-;.73:.8?/0AD1:.6179-6.

<A3:8-8A32.83.A9:10.7:>9-2K..

561._7/73121.C79M83=.<7?/78=3.83.EFFI.01<A??13:1:.-67-.7<<>?>97-8A3.AB.IF4FFF.2-1/2.

?7M1.7.6179-6;.98B1.73:.?73;[email protected]/2./10.:7;.82.7.

Page 3: Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged ...journal.hcu.ac.th/pdffile/jn2040s/3.pdf · between age, daily walking steps and physical fitness. A total 48 participants

�������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������

��

!"##"$%&'&()'*)+,-$.)"/)*&!,+)-!%&'0)!%,)'*)01,$"-&)$*/!"'"*/0)-/!)&,00)*#)2*3,2,/')45678)9/)'.,)

2"!!&,:-;,!)&"#,0'(&,)4-;,!)<=:=>)(,-+0)*&!7?)'.,()-+,)*##"$,)@*+A,+)@."$.)01,/')2*+,)'"2,)"/)

0"''"/;)45>78)B"2"&-+&(?)@"'.)*&!,+)-!%&'0)4-;,!)*3,+)C*)(,-+0)*&!7?)'.,().-3,)!,;,/,+-'"3,)$.-/;,0)

-/!),-0()'*)#-'";%,8)D.,0,)&,-!)'*)!,$&"/,)"/)1.(0"$-&)-$'"3"'()"/$&%!"/;)@-&A"/;)4EF78)D.,+,#*+,?)'.,)

-"2)*#)1+,0,/')0'%!()@-0)'*)!,',+2"/,)'.,)!"##,+,/$,)*#)1.(0"$-&)#"'/,00)-/!)@-&A"/;)0',10)1,+)!-()

G,'@,,/)2"!!&,:-;,!)4-;,!)<=)H)CF)(,-+07)-/!)*&!,+)-!%&'0)4-;,!)2*+,)'.-/)CF)(,-+07)"/)

$*22%/"'()!@,&&,+08)B,$*/!-+()*GI,$'"3,)@-0)'*)!,',+2"/,)'.,)$*++,&-'"*/)G,'@,,/)-;,?)1.(0"$-&)

#"'/,00)-/!)@-&A"/;)0',10)1,+)!-()"/)$*22%/"'()!@,&&,+0)-;,!)*3,+)<=)(,-+08)D.,)+,0%&'0)#+*2)'."0)

0'%!()@,+,)%0,!)-0)G-0,&"/,).,-&'.)0'-'%0)-/!)%0,!)#*+).,-&'.)1+*2*'"*/)#*+)$*22%/"'()!@,&&,+8)

J

KLMNOPJ

QRSMTUTVRWMXJRWPJXMYPZJPLXT[WJ

\-+'"$"1-/'0)-;,!)*3,+)<=)(,-+0)@,+,)+,$+%"',!)#+*2)$*22%/"'()/,-+G()]-."!*&)

/"3,+0"'(?)_-A*+/)\-'.*2)1+*3"/$,8)\-+'"$"1-/'0)@,+,)"/$&%!,!)#*&&*@"/;)G()"/$&%0"*/)$+"',+"-)57)

-;,)<=)(,-+0)-/!)*&!,+?)E7)G&,)'*)@-&A)@"'.*%')-00"0'"3,)!,3"$,?)a7)-G&,)'*)%/!,+0'-/!)',0'"/;)

"/0'+%$'"*/0)-/!)<7)G&,)'*)@,-+)-$$,&,+*2,',+)-')&,-0')5F).*%+0)1,+)!-()#*+)b)$*/0,$%'"3,)!-(08)

\-+'"$"1-/'0)@,+,),c$&%!,!)"#)'.,().-!)-/()2%0$%&*0A,&,'-&)1+*G&,20)-')&*@,+)&"2G)4d"0%-&)/-&*;)

B$-&,)e=f5F)0$*+,078)g#)'.,)=5)1-+'"$"1-/'0)@,+,),/+*&&,!)"/)'.,)0'%!()-/!)a)1-+'"$"1-/'0)@,+,)

,c$&%!,!)#+*2)'.,)0'%!()!%,)'*)2%0$%&*0A,&,'-&)1-"/8)D*'-&)<6)1-+'"$"1-/'0)!"3"!,!)"/'*)E);+*%10h)

2"!!&,:-;,!)4-;,)<=)H)=>)(,-+0)*&!7)-/!)*&!,+)-!%&'0)4-;,)*3,+)CF)(,-+0)*&!78)&&)1-+'"$"1-/'0)

1+*3"!,!)@+"'',/)"/#*+2,!)$*/0,/')@."$.)@-0)-11+*3,!)G()]-."!*&)/"3,+0"'()9/0'"'%'"*/-&)i,3",@)

j*-+!)4]:9ij78)/!)-&&)1-+'"$"1-/'0)@,+,)+,$*+!,!)!,2*;+-1."$)!-'-?)"/$&%!"/;)G*!()@,";.'?)(,-+0)

*#),!%$-'"*/)-/!)2,!"$-&)$*2*+G"!"'(8)k*;/"'"3,)"21-"+2,/')-/!)!,1+,00"*/)@,+,),3-&%-',!)G()

%0"/;)]"/":],/'-&)B'-',)lc-2"/-'"*/)4]]Bl7:D.-")3,+0"*/)-/!)m*01"'-&)/c",'()-/!)n,1+,00"*/)

B$-&,)4mnB7?)+,01,$'"3,&(8))

) \-+'"$"1-/'0)@,+,)"/',+3",@,!)'*)*G'-"/)!,2*;+-1."$)!-'-?)]]Bl)-/!)mnB)0$*+,08)#',+)

'.-'?)1.(0"$-&)#"'/,00)@-0),3-&%-',!)#*+)2%0$%&-+)0'+,/;'.)-/!)$-+!"*3-0$%&-+),/!%+-/$,8)

\-+'"$"1-/'0)@,+,)@*+/)-$$,&,+*2,',+)#*+)b)$*/0,$%'"3,)!-(08))

oXXLXXpLWMJOqJPRTrZJsRrtTW[JXMLVXJ

u-&A"/;)0',10)@-0)-00,00,!)G()$'";+-1.)-$$,&,+*2,',+)vDaw)4$'";+-1.?)\,/0-$*&-?)B78)

\-+'"$"1-/'0)@,+,)@*+/)-$$,&,+*2,',+)-')."1)&,3,&)-')&,-0')5F).*%+0)1,+)!-()#*+)b)$*/0,$%'"3,)

!-(08)u,-+"/;)'"2,)*#)-$$,&,+*2,',+)@-0)+,$*+!,!)"/),-$.)!-(8)D.,)-$$,&,+*2,',+)@-0)0,')

0-21&"/;)#+,x%,/$()-')CF)my)-/!)/%2G,+)*#)$*%/'0)@-0)$*&&,$',!)"/)5:2"/),1*$.08)D.,)%0,!)*#)

Page 4: Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged ...journal.hcu.ac.th/pdffile/jn2040s/3.pdf · between age, daily walking steps and physical fitness. A total 48 participants

�������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������

� !

"##$%$&'($)$&*")*%$"+)*,*-".+*/0*1'&2345*-".+*"4-*6*7'%3-".8*"4-*('&$*)7"4*69*7':&+*;$&*-".*

1$&$*34#%:-$-*<'&*"4"%.+3+=*>7$*-")"*1$&$*$?;&$++$-*"+*-"3%.*1"%2345*+)$;+=*

@

ABBCBBDCEF@GH@IJKBLMNO@HLFECBB@

P"4-5&3;*+)&$45)7*&$;&$+$4)+*;&'?3("%*:;;$&*$?)&$(3).*+)&$45)7*173#7*3+*"4*34-3#")'&*'<*

5$4$&"%*Q3)"%3).*/R68=*P"4-5&3;*+)&$45)7*1"+*($"+:&$-*S.*7"4-5&3;*-.4"('($)$&=*T"&)3#3;"4)+*+")*

'4*"*#7"3&U*7'%-*)7$*-.4"('($)$&*#%'+$-*)7$3&*S'-.*13)7*-'(34"4)*7"4-*"4-*+V:$$W$-*)7$*5&3;*

13)7*("?3(:(*<'&#$=*X&3;*+)&$45)7*1"+*($"+:&$-*0*)3($+=*Y"?3("%*Q"%:$*1"+*:+$-*<'&*)7$*

"4"%.+3+*"4-*$?;&$++$-*"+*23%'5&"(*/258=*

*

Z*>3($[\3)[)'[\)"4-*>$+)*/Z>\\>8*3+*:+$-*)'*"++$++*%'1$&*$?)&$(3).*(:+#:%"&*+)&$45)7*"4-*

S"%"4#$*34*'%-$&*"-:%)+=*Z>\\>*3+*#'&&$%")$-*13)7*24$$*$?)$4+3'4*+)&$45)7*"4-*('S3%3).*/RRU*R08=*

>7$*)$+)*#'4+3+)+*'<*($"+:&345*)3($*&$V:3&$-*)'*;$&<'&(*Z*)3($+*+:##$++3Q$*#7"3&*+)"4-*"+*<"+)*"+*

;'++3S%$*13)7':)*;:+7345*'<<=*]$<'&$*)$+)345U*;"&)3#3;"4)+*1$&$*34+)&:#)$-*"S':)*;&'#$-:&$*"4-*

"%%'1$-*)'*;&"#)3#$+*<'&*)13#$=*T"&)3#3;"4)+*1$&$*#&'++345*)7$3&*"&(+*'4*)7$3&*#7$+)*"4-*+3))345*13)7*

)7$3&*S"#2*"5"34+)*)7$*#7"3&*/,Z*#(*7357$&*<&'(*)7$*<%''&8=*T"&)3#3;"4)+*"&$*;&'(;)*4')*)'*S':4#$*

'<<*)7$*#7"3&*17$4*&$):&4345*)'*)7$*+)"4-345*;'+3)3'4*"4-*&$(34-$-*)'*<:%%.*+)&"357)$4*)7$3&*%$5+*

173%$*+)"4-345=*T"&)3#3;"4)+*1$&$*34+)&:#)$-*)'*+)"4-*:;*"4-*+3)*-'14*<'&*Z*)3($+*"+*V:3#2%.*"+*

;'++3S%$=*>3($*1$&$*&$#'&-$-*<&'(*)7$*343)3"%*+$")*;'+3)3'4*)'*)7$*<34"%*+$")*;'+3)3'4*"<)$&*

#'(;%$)$*Z*)3($+*+)"4-345=*>7$*-")"*1"+*$?;&$++$-*"+*+$#'4-+*/+8=*

*

[Y34:)$*_"%2*>$+)*/Y_>8*3+*"*<3$%-*)$+)*'<*+:S("?3("%*"$&'S3#*#";"#3).*173#7*

&$;&$+$4)+*#"&-3'Q"+#:%"&*$4-:&"4#$=*T"&)3#3;"4)+*1$&$*1"%2$-*"+*V:3#2%.*"+*;'++3S%$*34**(34:)$+=*

>7$*1"%2*1".*(:+)*S$*09*($)$&+*34*%$45)7*"4-*("&2$-*$Q$&.*0*($)$&+=**;%"+)3#*#'4$*1"+*:+$-*

)'*("&2*")*)7$*):&4345*;'34)=*T"&)3#3;"4)+*1$&$*34+)&:#)$-*)'*+%'1*-'14*'&*&$+)*3<*)7$.*<$%)*)&3$-*'&*

:4#'(<'&)"S%$=*T"&)3#3;"4)+*1$&$*&$#$3Q$-*)7$*<$$-S"#2*"4-*$%";+$-*)3($*34*$Q$&.*(34:)$=*P$"&)*

&")$U*S%''-*;&$++:&$U*&$+;3&")'&.*&")$U*"4-*&")345*'<*;$&#$3Q$-*$?$&)3'4*S'&5*+#"%$*1$&$*&$#'&-$-*

S$<'&$*"4-*"<)$&*)7$*)$+)=*>7$*1"%2*-3+)"4#$+*34*+3?*(34:)$+*1$&$*:+$-*<'&*)7$*"4"%.+3+*"4-*

$?;&$++$-*"+*($)$&+*/(8=*

Page 5: Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged ...journal.hcu.ac.th/pdffile/jn2040s/3.pdf · between age, daily walking steps and physical fitness. A total 48 participants

�������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������

� !

"#$%&'()*+'(

,-./01234./056./78/9-50/09:;</=10/>14>:419.;/?</:05@A/9-./>7BB.41957@/>7.885>5.@9/

8B72/C.@D5@0/EF/.9/14G/HIIJ/KHLMG/N7=.B/78/1@14<050/=10/0.9/19/JIOG/,-./>7BB.41957@/>7.885>5.@9/KBM/

=10/PIGLQ/?.9=..@/1A./1@;/Q/25@:9./=14D/;5091@>./78/8.214.G/,-./.R:1957@/78/01234./056./

>14>:41957@/=10//

/

@/S////////KTUVH/W/TXM/H/W/Y/

//////////// / / Z[KTIM/W/[KT\M]/

-.@_/

@/S/@:2?.B/78/01234./056./

U/S/3B7?1?5459</78/9<3.//.BB7B/S/IGIa/KHP05;.;M/

/ / / / TIGIHa/S/\GJQ/

X/S/NB7?1?5459</78/9<3.//.BB7B/S/IG\/

/////////// / /////////\PX/S/N7=.B/S/IGJI/

/ / / / TIG\/S/\GHbH/

////// / / /////////[KTM/S/[50-.Bc0/T/9B1@087B21957@/

/ / / S/IGa/4@/ZK\WdMVK\PdM]/

,-.B.87B._/

e@;.B/fIg/dSI//////////////[KTIM/S/IGa/h/4@/ZK\WIM/V/K\PIM]/ /////////////S/I/

e@;.B/f\g/dS/PIGLQ/////[KT\M/S/IGa/h/4@/ZK\WKPIGLQM/V/K\PKPIGLQMM]//////S/PIGLJi/

/

,-:0g// @/S/ZK\GJQ/W/\GHbHM/V/KI/j/KPIGLJiMM]H/W/Y/

/ / ///S/LaGaa//k/LQ/

,-.B.87B._/9-./.h3.>9.;/78/01234./056./78/3B.0.@9/09:;</50/LQ/31B95>531@90G/

/

"l#l*)l*m#&(#n#&o)*)(

E9195095>14/1@14<050/=10/3.B87B2.;/:05@A/9-./ENEE/p.B057@/\Jq/0789=1B./31>D1A.G/r1B51?4./

p14:./1B./.h3B.00.;/10/2.1@0/s/091@;1B;/;.p51957@/KEtM/1@;/3B737B957@0/78/?10.45@./>-1B1>9.B5095>0/

5@>4:;5@A/1A.F/uvF/A.@;.BF/>727B?5;59<F/<.1B0/78/.;:>1957@F/vvEwF/fxtEG/,-./@7B21459</

;509B5?:957@/78/;191/=10/:0.;/9-./y7427A7B7p/E25B@7p/z77;@.00/78/859/,.09/87B/9.09/K{|IGIaM/

?.87B./:05@A/31B12.9B5>/1@14<050G/@;.3.@;.@9/,P,.09/=10/:0.;/97/1@14<6./2.1@/;588.B.@>./

?.9=..@/25;;4.P1A.;/1@;/74;.B/1;:490/AB7:30/5@/3-<05>14/[email protected]/1@;/;154</=14D5@A/09.30G/

N.1B07@c0/>7BB.41957@/>7.885>5.@9/=10/:0.;/97/.p14:19./9-./>7BB.41957@/?.9=..@/1A.F/;154</=14D5@A/

Page 6: Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged ...journal.hcu.ac.th/pdffile/jn2040s/3.pdf · between age, daily walking steps and physical fitness. A total 48 participants

�������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������

� !

"#$%"&'()&%*+",-'.&/,#($""0&1*$&.$2$.&3/&",4(,/,-'(-$&5'"&"$#&%637'7,.,#+&.$2$.&.$""&#*'(&8089&:;<&

8089=0&

>

?@ABCDA>

E,/#+F3($&%'6#,-,%'(#"&5$6$&6$-6G,#$)&,(#3&#*$&"#G)+H&I&%'6#,-,%'(#"&5$6$&$J-.G)$)&/63K&#*$&

"#G)+&)G$&#3&%',(&'#&.35$6&$J#6$K,#+&:LMN&O9PQ8=0&1*$6$/36$H&RS&%'6#,-,%'(#"&5$6$&),2,)$)&,(#3&T&

463G%"H&K,)).$F'4$)&:'4$)&R9&U&RV&+$'6"&3.)H&(WTT=&'()&3.)$6&')G.#"&463G%&:'4$)&32$6&X8&+$'6"&

3.)H&(WTX=0&1*$&)$K346'%*,-&'()&-.,(,-'.&-*'6'-#$6,"#,-"&'6$&"GKK'6,Y$)&,(&1'7.$&Q0&Z'6#,-,%'(#"&

5$6$&,(&K,)).$F'4$)&5$6$&[[0T[&%$6-$(#&3/&/$K'.$&'()&*')&'&K$'(&'4$&9Q098&+$'6"&3.)0&\(&3.)$6&

463G%H&%'6#,-,%'(#"&5$6$&[X0VT&%$6-$(#&3/&/$K'.$&'()&*')&K$'(&'4$&XV0RT&+$'6"&3.)0&98&%$6-$(#&3/&

K,)).$F'4$)&'()&S80[[&%$6-$(#&3/&3.)$6&')G.#"&*')&3($&36&K36$&K$),-'.&-3K367,),#+0&1*$&

-3KK3(&/6$]G$(-,$"&3/&K$),-'.&-3K367,),#+&5$6$&)+".,%,)$K,'H&*+%$6#$(",3(&'()&),'7$#$"0&#*$6&

K$),-'.&-3K367,),#,$"&5$6$&*$'6#H&6$"%,6'#36+H&_,)($+&'()&'G#3,KKG($&),"$'"$"0&M..&%'6#,-,%'(#"&

*')&(36K'.&-34(,#,3(&(3#&'()&(3&)$K$(#,'&5*,-*&,(),-'#$)&7+& Na&"-36$&O&TI0&b3($&3/&

%'6#,-,%'(#"&*')&)$%6$"",3(&:cMdN&e&QQ=0&

&

fghC@i>jgkDlmlngoD>mpgkgmD@klADlmA>qo>r>stu>

`Nav&,(,F$(#'.&N#'#$&aJ'K,('#,3(H&cMdNv&c3"%,#'.&M(J,$#+&'()&d$%6$"",3(&N-'.$0&

>

>

> ,)).$F'4$)&:bW&TT=> .)$6&')G.#"&:bW&TX=>;F2'.G$>

M4$&:+$'6"=H&K$'(&w&Nd> 9Q098&w&R08[& XV0RT&w&[0XQ& 80889&

x\&:y4PKT=H&K$'(&w&Nd> TI0S[&w&I0Q[& TR0RI&w&R0I[& 80TST&

z$()$6&:bH&{=> TT& TX& 80V99&

'.$> 9&:TT0[I=& X&:TI08S=& &

E$K'.$> Q[&:[[0T[=& T8&:[X0VT=& &

$),-'.&-3K367,),#+&:E6$]G$(-+H&{=> QS& RQ& 80IIS&

d+".,%,)$K,'> [&:IS0SV=& QI&:IQ0[Q=& &

c+%$6#$(",3(> X&:II0II=& QQ&:TX0SI=& &

d,'7$#$"&$..,#G"> T&:QQ0QQ=& 9&:QT0QV=& &

#*$6&),"$'"$"> I&:QX0X[=& QT&:TV0T[=& &

|$'6&3/&a)G-'#,3(&:+$'6"=H&K$'(&w&Nd> [0XS&w&90TI& 908R&w&I0IT& 808I9&

`NaF1*',&T88T&:"-36$"=H&K$'(&w&Nd> TS0XS&w&Q0[8& T[0S9&w&Q0S[& 809V8&

cMdN&:"-36$"=H&K$'(&w&Nd> R0RQ&w&T0V[& 908R&w&I0R9& 80R[R&

Page 7: Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged ...journal.hcu.ac.th/pdffile/jn2040s/3.pdf · between age, daily walking steps and physical fitness. A total 48 participants

�������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������

� !

"

#$%&'"(")*+,-.$&"/-01',,"$12"2$-&+"3$&4-15",0'6,"-1"7-22&'8$5'2"$12"9&2':"$2;&0,"

" <=>>?@ABC@>ADEFGGH"I?>@JAB>K?LMADEFGNH" OPQB?K@B"

RB=?SATB?U=VCAML@WMADML@WMX>BSH"YZ[G\]YNAAGZ_GG]\AaZb\c]YaAAGZGN]c\A b]N[\A

dBV>CJ=WAMLJ@VCLe" Gc]acAAY]GNA G_][GAAN]aGA b]\[cA

afgfg" ]GAA[]N\A c]_AAG]\A b][b[A

N<hf" _NN]YGAAN\]aaA \a\]G\AA[bc]YNA b]b[iA

jB?K@MABJ@Ak@BVAAgR]ABlV>@W@V>@VLAfPL@MLATBMAKM@>AmnJAonkWBJ=MnVAB??AQBJ=Bp?@MAp@LT@@VALTnA

CJnKWM]AA

iOPQB?K@AqAb]bbaA<@BVABV>AMLBV>BJ>A>@Q=BL=nVAnmA>B=?SATB?U=VCAML@WMABV>AWeSM=oB?Am=LV@MMABJ@AMenTVA=VA

LBp?@AG]Afe@J@ATBMAVnAM=CV=m=oBVLA>=mm@J@Vo@A=VABoo@?@Jnk@L@JPk@BMKJ@>A>B=?SATB?U=VCAML@WMAp@LT@@VAk=>>?@PBC@>ABV>An?>@JAB>K?LM]AdnT@Q@JZA>B=?SATB?U=VCAML@WMA=VAk=>>?@PBC@>AL@V>@>ALnAe=Ce@JALeBVAn?>@JAB>K?LMADOFb]N[\H]AlVAn?>@JAB>K?LMZAeBV>CJ=WAMLJ@VCLeADOFb]GGHABV>AafgfgADOFb][HAL@V>@>ALnA>@o?=V@ATe@VAonkWBJ@>AT=LeAk=>>?@PBC@>ACJnKW]Ag=rPk=VKL@ATB?UAL@MLA=VAk=>>?@PBC@>ATBMAM=CV=m=oBVL?SAe=Ce@JALeBVAn?>@JAB>K?LMACJnKWADOAFAb]b[H]AA

soonJ>=VCALnAt@BJMnVuMAonJJ@?BL=nVZABC@AeB>Akn>@JBL@AV@CBL=Q@AonJJ@?BL=nVAT=LeA>B=?SATB?U=VCAML@WMADJFAPb]a\ZAOFAb]bbbHABV>AWeSM=oB?Am=LV@MMZA=Vo?K>=VCAeBV>CJ=WAMLJ@VCLeADJFPb]GYZAOFAb]b_YHABV>AN<hfADJFAPb]NbcZAOFAb]bbbH]AdnT@Q@JZABC@ATBMAWnM=L=Q@AonJJ@?BL=nVAT=LeAafggfADJFAb]_NNZAOFAb]bb[H]ARB=?SATB?U=VCAML@WMAMenT@>AWnM=L=Q@AonJJ@?BL=nVAp@LT@@VAeBV>CJ=WAMLJ@VCLeADJFb]_aYZAOFb]bb[HABV>AN<hfADJFb]NG[ZAWFb]bbbHABV>AV@CBL=Q@AonJJ@?BL=nVAT=LeAafggfADJFPb]\ccZAOFb]bbaH]Afe@AN<hfAeB>AWnM=L=Q@AonJJ@?BL=nVAT=LeAeBV>CJ=WAMLJ@VCLeADJFAb]_N[ZAOFAb]bb[HA=VAmB=JAJ@?BL=nVMe=WABV>AeB>Akn>@JBL@AV@CBL=Q@AonJJ@?BL=nVAT=LeAafggfADJFAPb]N[_ZAOFAb]bb[HADfBp?@A\HA#$%&'"v")'$:,91w,".9::'&$0-91".9'//-.-'10"%'03''1"$5'x"2$-&+"3$&4-15",0'6,"$12"6*+,-.$&"/-01',,"-1".977;1-0+"23'&&':,"$5'2"9y':"z{"+'$:,|"

Aii]A}nJJ@?BL=nVA=MAM=CV=m=oBVLABLALe@Ab]b[A?@Q@?ADGPLB=?@>H]A

i]A}nJJ@?BL=nVA=MAM=CV=m=oBVLABLALe@Ab]baA?@Q@?ADGPLB=?@>H]A

A

" sC@" RB=?SATB?U=VCA

ML@WM"

dBV>CJ=WA

MLJ@VCLe"

afggf" N<hf"

sC@" [A A A A A

RB=?SATB?U=VCAML@WM" Pb]a\iiAA [A A A A

dBV>CJ=WAMLJ@VCLe" Pb]GYiAA b]_aYiiA [A A A

afggf" b]_NNiiAA Pb]\cciiAA Pb]GGYA [A A

N<hf" Pb]NbciiAA b]NG[iiAA b]_N[iiAA Pb]N[_iiAA [A

Page 8: Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged ...journal.hcu.ac.th/pdffile/jn2040s/3.pdf · between age, daily walking steps and physical fitness. A total 48 participants

�������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������

� !

"

#$%&'%%$()"

*+,-.,-./+0.1,2-/.-/345./6.7689:20./+0.4,11020;70.<0/=00;.:770>02680/02?80:-3204.4:,>5.

=:>@,;A.-/09-.,;.8,44>0?:A04.:;4.6>402.:43>/-.,;.76883;,/5.;0:2<5.B:@+68.C:/+68.926D,;70E.

F>/+63A+G.=0.163;4.;6.-,A;,1,7:;/.4,11020;/.<0/=00;.4:,>5.=:>@,;A.-/09-.,;.8,44>0?:A04.:;4.6>402.

:43>/-E.H,44>0?:A04./0;404./6.+:4.8620.4:,>5.=:>@,;A.-/09-./+:;.6>402.:43>/-E.H6-/.61.

9:2/,7,9:;/-.=+6.>,D0.,;.76883;,/5.;0:2<5.B:@+68.C:/+68.926D,;70.+:D0.-,8,>:2.>,10-/5>0.:;4.

67739:/,6;.I:A2,73>/320JE.K>402.9:2/,7,9:;/-.,;.920-0;/.-/345.=020.;6/.-040;/:25E.*:@0;./6A0/+02G.

/+0-0.1:7/62-.8:5.76;/2,<3/0./6.;6.4,11020;70.,;.4:,>5.=:>@,;A.-/09-.<0/=00;.8,44>0.:A04.:;4.

6>402.:43>/-E.L;/020-/,;A>5G.4:,>5.=:>@,;A.-/09-.=:-.76220>:/04.=,/+.,;720:-,;A.:A0.:;4.9+5-,7:>.

1,/;0--E.*+0.=:>@,;A.-/09-.=:-.76;-,-/0;/>5.=,/+.920D,63-.-/34,0-./+:/.:A0.20>:/04.=,/+.

40A0;02:/,D0.7+:;A0-.40720:-04.,;.4:,>5.=:>@,;A.-/09-.:;4.-0;,62.1,/;0--.>0D0>-.IMG.NOJE.*+0.

920-0;/.-/345.80:-3204.=:>@,;A.-/09-.<5.3-,;A.:./2,?:P,:>.61.:770>02680/02.IQ*RSG.F7/,A2:9+JE.*+,-.

40D,70.7:;.40/07/.>0D0>.61.<645.86D080;/-E.L/.+:-.:7732:75.D:>30.=+0;.9:2/,7,9:;/-.902162804.

:7/,D,/,0-.,;.4:,>5.>,10.INMG.NTJE.*+0.80:;.4:,>5.=:>@,;A.-/09-.,;.8,44>0?:A04.:;4.6>402.:43>/-.=020.

UGVNW.:;4.OGXWX.-/09-G.20-907/,D0>5E.Y6=0D02G.4:,>5.=:>@,;A.-/09-.=020.;6/.-,A;,1,7:;/>5.4,11020;70.

<0/=00;.8,44>0?:A04.:;4.6>402.:43>/-E.F/.920-0;/.;6.-/345./6.7689:20./+0.4:,>5.=:>@,;A.-/09-.

<0/=00;.8,44>0?:A04.:;4.6>402.:43>/-E.Y6=0D02G.*3462?Z67@0.[\G.0/.:>E.NXXV.:;4.NXVV.20962/04.

4:,>5.=:>@,;A.-/09-.,;.8,44>0.:A0.:;4.+0:>/+5.:43>/-G.6>402.:43>/-.:;4.-040;/:25]4,-:<,>,/5.+:4.

:9926P,8:/0>5.TGXXX..VRGXXXG.MGXXX..UOXX.:;4.RGOXX..OGXXX.-/09-]4:5.20-907/,D0>5.IVUG.NUJE.L;.

8,44>0?:A04.:43>/-G._3A,32:.YG.0/.:>E.NXXN.163;4./+:/.=680;.I:A04.WX..MX.50:2-.6>4J.+:4.OGWXX..

UGRXX.-/09-.902.4:5.=+,7+.80:-3204.<5.-0>1?86;,/62.904680/02.INJE.L;.6>402.:43>/-G.[26/0:3.aFG.

0/.:>E.NXXO.-+6=04./+:/.<:-0>,;0.=:>@,;A.-/09-.=:-.WGXWV.b.NGUNW.-/09-.902.4:5.IRXJ.c:,>5.-/09-.

763;/.61.6>402.:43>/-.,;.76883;,/5.=:-.WGM.-/09-.IRVJE.C20-0;/.-/345G.4:,>5.=:>@,;A.-/09-.61.

8,44>0.:A04.:;4.6>402.:43>/-.=020.UGVNR.:;4.OGXR.-/09-G.20-907/,D0>5E.*:@0;./6A0/+02G.4:,>5.

=:>@,;A.-/09-.163;4.,;.920-0;/.-/345.=:-.-,8,>:2./6.920D,63-.0D,40;70-E.*+020.=020.-0D02:>.1:7/62-.

,;1>30;7,;A.4:,>5.=:>@,;A.-/09-.-37+.:-.<645.:;/+269680/2,7.:;4.<645.76896-,/,6;.IVOJG.-907,:>.

76;4,/,6;-.62.4,-:<,>,/5G.,;7680.:;4.20A,6;:>.61.>,D,;A.IVOG.VUG.RNG.RRJE.L;.:44,/,6;G.:A04.+:4./+0.

;0A:/,D0.20>:/,6;-+,9.=,/+.4:,>5.=:>@,;A.-/09-E.[6;-,-/0;/.=,/+.920D,63-.-/345G.-+6=04./+:/.=:>@,;A.

-/09-.763;/.902.4:5.76;/,;30.407>,;04.1268.OO..UO.50:2-.6>4.IRWJE..

*+0.9+5-,7:>.1,/;0--.=:-.:--0--04.,;7>34,;A.+:;4A2,9.-/20;A/+G.O*__*.:;4.MHd*E.K;>5.

MHd*.+:4.-,A;,1,7:;/.+,A+02.,;.8,44>0?:A04.:43>/-./+:;.6>402.:43>/-E.MHd*.,-.3-0.:-.1,0>4./0-/.162.

:--0--04.7:24,6D:-73>:2.0;432:;70.IROJE._,P?H,;3/0.d:>@.c,-/:;70.IMHdcJ.4090;404.6;.:A0G.

A0;402G.eHL.:;4.+0:>/+.76;4,/,6;-.IRMJE.K>402.:43>/-.+:4.8620.40A0;02:/,D0.7+:;A0-.:;4.804,7:>.

Page 9: Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged ...journal.hcu.ac.th/pdffile/jn2040s/3.pdf · between age, daily walking steps and physical fitness. A total 48 participants

�������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������

� !

"#$#%&'(')*+),-.+$'((/01-20(+-(3/)4+5,'",+"#3/(+/0-(+)#+(0"/'.0+'.+"-%('#6-4"3/-%+7').044+89:;<+=.+

-((')'#.>+$34"3/#4?0/0)-/+@%#&/0$4+-.(+(*[email protected]+"#.)%'&3)0(+)#+(0"%0-40+('4)-."0+#7+ABCD+8EF;<+

G'$'/-%/*>+),0+/#.2')3('.-/+4)3(*+7#3.(+),-)+-0%#&'"+"-@-"')*+,-(+",-.204+'.+-//+-20+%-.204+

-""#%('.2+)#+20.(0%+-.(+@,*4'"-/+-")'6')*+4)-)34<+D,0+%-)0+#7+(0"/'.0+'.+-0%#&'"+"-@-"')*+5-4+7%#$+9+

1+AH+'.+EI+*0-%4+)#+9I+*0-%4+#/(+-.(+$#%0+),-.+EIH+'.+:I+*0-%4+#/(+04@0"'-//*+'.+$0.+89:;<+

C-/?'.2+'4+-.+-0%#&'"+%023/-%+$34"/0+)%-'.'.2+),-)+3404+#J*20.+7#%+"#.)%-")'.2+$34"/0+-.(+$-*+

'$@%#60+"-%('#6-4"3/-%+73.")'#.+8KI;+L#.4'4)0.)+5'),+@%040.)+4)3(*>+(-'/*+5-/?'.2+4)0@4+5-4+

"#%%0/-)0(+5'),+ABCD<+=.+-((')'#.>+,'2,0%+(-'/*+5-/?'.2+4)0@4+5-4+%0/-)0(+5'),+'."%0-40(+'.+),'2,+

$34"/0+$-44+-.(+4)%0.2),+89M;<+D,0404+$-*+"#.)%'&3)0+)#+'."%0-40+-0%#&'"+"-@-"')*<+N-.(2%'@+

4)%0.2),+-.(+ODGGD+50%0+%0/-)0(+5'),+3@@0%+/'$&+-.(+/#50%+/'$&+4)%0.2),<+=.+@%040.)+4)3(*>+),0%0+

50%0+.#+4'2.'7'"-.)/*+('770%0."04+'.+$'((/01-20(+-.(+#/(0%+-(3/)4<+P%06'#34+4)3(*+7#3.(+),-)+

,-.(2%'@+4)%0.2),+4)-%)0(+(0"/'.0+-7)0%+FO+*0-%4+#/(+-.(+%-@'(/*+(0"/'.0+'.+#/(0%+-(3/)4+5,'",+

'."%0-4'.2+-20+7%#$+OI+)#+MO+*0-%4+89Q;<+N-.(2%'@+4)%0.2),+'4+-.+'.('"-)#%+#7+#60%-//+$34"/0+4)%0.2),+

04@0"'-//*+3@@0%+0J)%0$')'04<+D,040+,-(+-/4#+(0"/'.0+5'),+-20>+20.(0%+-.(+"#$#%&'(')*+8FI1FE;<+R#+

4'2.'7'"-.)+('770%0.)+#7+,-.(2%'@+4)%0.2),+&0)500.+$'((/01-20(+-.(+#/(0%+-(3/)4+$-*+(30+)#+@##/+

-//+20.(0%+7#%+-.-/*4'4<+B0.+5-4+,-(+$34"3/-%+4)%0.2),+,'2,0%+),-.+5#$0.+(30+)#+),0*+,-(+/-%20%+

$34"/0+7'&0%+'.+)*@0+=+-.(+)*@0+==+04@0"'-//*+'.+3@@0%+0J)%0$')'04+8FE>+F9;<+S#@04+T>+0)+-/<+EIK:+

4,#50(+),-)+,-.(2%'@+4)%0.2),+50%0+(0"%0-40+'.+0-%/*+EI+U+AI+*0-%4+#/(+&3)+.#+4)-)'4)'"-/+

('770%0."0<+D,0+,-.(2%'@+4)%0.2),+(0@0.(+#.+4060%-/+7-")#%4>+'."/3('.2+20.(0%+-.(+(#$'.-.)+,-.(+

8FE>+FF;<+=.+-((')'#.>+,-.(2%'@+4)%0.2),+,-(+$#(0%-)0/*+"#%%0/-)'#.+&0)500.+50'2,)>+,0'2,)>+,-.(+

5'(),+-.(+7#%0-%$+"'%"3$70%0."0+8FF;<+N#5060%>+),0%0+5-4+.#+-44#"'-)'#.+&0)500.+2%'@+4)%0.2),+

-.(+-20+8FF;<+G'$'/-%+)#+@%040.)+4)3(*+7#3.(+),-)+50-?+"#%%0/-)'#.+&0)500.+-20+-.(+,-.(2%'@+

4)%0.2),+8%V+1I<EM:;<+W-.)-.0.+D>+0)+-/<+KQQM+7#//#50(+),0+,-.(2%'@+4)%0.2),+",-.20+#60%+E:+*0-%4+

'[email protected]$0%'"-.+$0.+-.(+7#3.(+),-)+,-.(2%'@+4)%0.2),+4)-%)0(+(0"/'.0+-)+$'((/01-20(+

-60%-20+KH+@0%+*0-%4+-.(+$#%0+),-.+K<OH+'.+#/(0%+-(3/)4+8FO;<+D,0+'."%0-4'.2+@,*4'"-/+-")'6')*+-.(+

7').044+'.+#/(0%+-(3/)4+8-20(+AI1AF+*0-%4;+4,#50(+),0+@#4')'60+-44#"'-)'#.+5'),+,-.(2%'@+4)%0.2),+

4'."0+-20(+O9+*0-%4+#/(+8FA;<+=.+),'4+4)3(*+7#3.(+),-)+-44#"'-)'#.+#7+,-.(2%'@+4)%0.2),+(0"%0-40(+

4'."0+FO+*0-%4+#/(<++

ODGGD+'4+"#$$#.+73.")'#.-/+)04)+%0/-)0(+5'),+/#50%+/'$&+$34"/0+4)%0.2),+'.+-2'.2<+D,0+4')+

)#+4)-.(+'.6#/604+'.+$-.*+4*4)0$4+43",+-4+40.4#%'$#)#%>+&-/-."0>+-.(+@4*",#/#2'"-/+7-")#%4+-.(+

/#50%+/'$&+4)%0.2),+'.+?.00+0J)0.4#%>+?.00+7/0J#%>+-.(+-.?/0+(#%4'7/0J#%+$34"/04<+D,'4+)-4?+'4+

4'$'/-%+)#+5-/?'.2+@0%7#%$-."0+8F:>+FM;<+P%06'#34+4)3(*+4,#50(+),-)+Y3-(%'"0@4+4)%0.2),+5,'",+'4+

$-Z#%+$34"/0+2%#3@4+7#%+@0%7#%$'.2+),0+ODGGD>+(0"/'.0(+5'),+-20+5,0.+"#$@-%0(+5'),+*#3.2+-.(+

$'((/01-20(+-(3/)4+8FQ;<+L#.4'4)0.)/*+5'),+/#.2')3('.-/+4)3(*+7#//#5+3@+'.+KI+*0-%4+@-%)'"'@-.)4+

Page 10: Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged ...journal.hcu.ac.th/pdffile/jn2040s/3.pdf · between age, daily walking steps and physical fitness. A total 48 participants

�������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������

� !

"#$%&'(&)&*+&,$"-.&/012%&34"3&-"3$&0/&%$5-$".$&62&72$$&/8$90-&"2%&$93$2.0-&:1.58$&#-01;.&

";;-096:"3$8,&<<=<&)&<(=*>&0?$-&36:$&62&@034&#$2%$-&ABCD=&E4$-$/0-$F&80G$-&86:@&.3-$2#34&G".&

%$5862$&$.;$56"88,&-$8"3$%&G634&"#$&"2%&#$2%$-&AB<HBID=&&

E4$&86:63"3602.&0/&346.&.31%,&"-$&<D&%"68,&G"8762#&.3$;.&:",&0?$-$.36:"3$&/-0:&/$$%@"57&0/&

G$"-62#&34$&"55$8$-0:$3$-&JD&.:"88&21:@$-&0/&;"-3656;"23.=&&K2&;-$.$23&.31%,&.40G$%&34$&21:@$-&

%"68,&G"8762#&.3$;.&"2%&;4,.65"8&/632$..&0/&;"-3656;"23.&62&50::1263,=&E4$.$&%"3"&G688&@$&"&

#16%$862$&30&;-0:03$&34$&G"8762#&.3$;.&62&%"68,&86?62#&1;&30&34$&<CFCCC&.3$;.L%",&"550-%62#&30&

.1##$.3602&/0-&4$"834&@$2$/63.&"2%&625-$".$%&;4,.65"8&/632$..&"G"-$2$..&G4$2&625-$".62#&"#$=&E46.&

.31%,&4".&"%?"23"#$.&/0-&/1-34$-&.31%,&30&%$.6#2&34$&623$-?$23602&/0-&;-0:0362#&4$"834,&86/$=&&

&

MNOPQRSTNOU

& E46.&.31%,&/012%&028,&(VWE&4"%&.6#26/65"23&%6//$-$25$&@$3G$$2&:6%%8$H"#$%&"2%&08%$-&

"%183.=&X2%&%"68,&G"8762#&.3$;.F&4"2%#-6;&.3-$2#34&4"%&3-$2%&30&%6//$-$25$&@$3G$$2&#-01;.=&X8.0&

G$&/012%&"..056"3602&@$3G$$2&"#$F&"2%&;4,.65"8&/632$..&62&50::1263,&%G$88$-.&"#$%&0?$-&'B=&E4$&

6:;0-3"23&G".&/012%&34"3&;4,.65"8&/632$..&"2%&G"8762#&.3$;.&.3"-3$%&30&%$5862$&@$/0-$&#$3362#&

08%$-=&E4$-$/0-$F&625-$".$%&62&;4,.65"8&/632$..&"2%&G"8762#&62&.625$&:6%%8$H"#$%&:",&;-$.$-?$&

;4,.65"8&;$-/0-:"25$&"2%&6:;-0?$&4$"834&502%63602=&

U

YZ[Z\ZOPZU

<=& ]//65$&_=&_3"36.365.&0/&E4"68"2%="2#707=&0//65$&0/&34$&a-6:$&V626.3$-=&JCCB=&

J=& b0:$cHd"@$880&XF&d"-265$-0&eXF&X802.0H01c02&dF&E-$.#1$--$.&eXF&X8/"-0HX54"&XF&X-"&KF&$3&

"8=&X#$&"2%&#$2%$-F&3G0&7$,&/"530-.&62&34$&"..056"3602.&@$3G$$2&;4,.65"8&"536?63,&"2%&

.3-$2#34&%1-62#&34$&"#$62#&;-05$..=&V"31-63".=&JC<'f*+AJDg<C(H<J=&

I=& h".7$88&WiF&i$$&KVF&a"3$&jjF&a0G$88&klF&8"6-&_F&m-"27862&XF&$3&"8=&a4,.65"8&"536?63,&"2%&

;1@865&4$"834g&1;%"3$%&-$50::$2%"3602&/0-&"%183.&/-0:&34$&X:$-65"2&d088$#$&0/&_;0-3.&

V$%6562$&"2%&34$&X:$-65"2&h$"-3&X..056"3602=&d6-518"3602=&JCC*f<<(AnDg<C+<HnI=&

'=& h1-8$,&mF&j034&_V=&_3-$2#34&3-"6262#&62&34$&$8%$-8,g&$//$53.&02&-6.7&/"530-.&/0-&"#$H-$8"3$%&

%6.$".$.=&_;0-3.&V$%=&JCCCfICA'DgJ'nH(+=&

B=& k0.36o&j&p_F&a"23$86o&_F&q1-"r70?6o&jF=&X&50:;"-"36?$&"2"8,.6.&0/&34$&62%65"30-.&0/&34$&

/1253602"8&/632$..&0/&34$&$8%$-8,=&m"53"&p26?&_$-&a4,.&l%15&_;0-3=&JC<<fnAJDg<(<H*<=&

(=& V68"20?65&sF&a"23$865&_F&E-"t70?65&F&_;0-6.&bF&k0.365&jF&e":$.&=&X#$H-$8"3$%&%$5-$".$&62&

;4,.65"8&"536?63,&"2%&/1253602"8&/632$..&":02#&$8%$-8,&:$2&"2%&G0:$2=&d862&K23$-?&X#62#=&

JC<If+gB'nHB(=&

Page 11: Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged ...journal.hcu.ac.th/pdffile/jn2040s/3.pdf · between age, daily walking steps and physical fitness. A total 48 participants

�������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������

� !

"#$ %&'()$*+,$-./&012&$34,$56)7/.'8$9,$:'/.$;3,$<70=.>>$;,$:1()$3;#$?68)$@.(&728$@72$@'>(&67>./$

8&.&'8$A1(/6>1$6>$(7=='>6&BC/6D6>E$1/A12/B$F17F/1G$.$8B8&1=.&6($/6&12.&'21$21D61H#$%7($%(6$

41A#$IJJJKLMNLOGLLPCQJ#$

M#$ ;.8F1281>$;3,$R7H1//$S+,$;0268&1>87>$T4#$R0B86(./$.(&6D6&B,$1U12(681,$.>A$F0B86(./$@6&>188G$

A1@6>6&67>8$.>A$A68&6>(&67>8$@72$01./&0C21/.&1A$2181.2(0#$R'V/6($<1./&0$?1F#$

IJMPKIWWNXOGIXQCYI#$

J#$ T.//.H.B$R3,$46B.)1$<,$:'(07H8)6$4%,$%06=.A.$4,$Z7806&.)1$Z,$S6=$*%,$1&$./#$R0B86(./$

*(&6D6&BG$*$[6.V/1$-.B$&7$?1A'(1$&01$?68)8$7@$46/A$;7E>6&6D1$\=F.62=1>&,$*/]016=128$

_681.81,$.>A$[.8('/.2$_1=1>&6.$6>$/A12$*A'/&8#$:2.6>$%(6#$XWI"K"NXO#$

IW#$ 9.B/72$*<,$;.V/1$59,$a.'/)>12$T,$<6//8A7>$4,$5.26(6$4,$[.>$_12$:6b$*S#$R0B86(./$.(&6D6&B$.>A$

7/A12$.A'/&8G$.$21D61H$7@$01./&0$V1>1@6&8$.>A$&01$1@@1(&6D1>188$7@$6>&12D1>&67>8#$3$%F72&8$

%(6#$XWWLKXXNMOG"WYCXP#$

II#$ c11$\4,$:'(0>12$_4#$901$6=F72&.>(1$7@$H./)6>E$&7$F'V/6($01./&0#$41A$%(6$%F72&8$+U12(#$

XWWMKLWN"$%'FF/OG%PIXCM#$

IX#$ -6//6.=8$R9#$?1A'(1A$A6.V1&6(,$0BF12&1>86D1,$.>A$(07/18&127/$=1A6(.&67>$'81$H6&0$H./)6>E#$

41A$%(6$%F72&8$+U12(#$XWWMKLWNYOGLYYCLY#$

IY#$ -6//6.=8$R9,$907=F87>$R_#$-./)6>E$D128'8$2'>>6>E$@72$0BF12&1>867>,$(07/18&127/,$.>A$

A6.V1&18$=1//6&'8$268)$21A'(&67>#$*2&12678(/12$9027=V$[.8($:67/#$XWIYKYYNPOGIWMPCJI#$

IL#$ c1$4.8'2612$T;,$%6A=.>$;c,$;72V6>$;:#$*(('='/.&6>E$IW,WWW$8&1F8G$A718$&068$=11&$('221>&$

F0B86(./$.(&6D6&B$E'6A1/6>18d$?18$e$+U12($%F72&#$XWWYK"LNLOGYMJCJL#$

IP#$ 907=F87>$_c,$?.)7H$3,$R12A'1$%4#$?1/.&67>806F$V1&H11>$.(('='/.&1A$H./)6>E$.>A$V7AB$

(7=F786&67>$6>$=6AA/1C.E1A$H7=1>#$41A$%(6$%F72&8$+U12(#$XWWLKYQNPOGJIICL#$

IQ#$ <.&.>7$Z#$f81$7@$&01$F1A7=1&12$@72$F27=7&6>E$A.6/B$H./)6>E$7/A12$.A'/&8#$\;<R+?#$

IJJYKXJGLCM#$

I"#$ 9'A72Cc7()1$;,$:.881&&$_?,$32#$<7H$=.>B$8&1F8gA.B$.21$1>7'E0d$R21/6=6>.2B$F1A7=1&12$

6>A6(18$@72$F'V/6($01./&0#$%F72&8$41A#$XWWLKYLNIOGICM#$

IM#$ 9'A72Cc7()1$;,$;2.6E$;c,$*7B.E6$Z,$:1//$?;,$;27&1.'$S*,$_1$:7'2A1.'A0'6b$\,$1&$./#$<7H$

=.>B$8&1F8gA.B$.21$1>7'E0d$a72$7/A12$.A'/&8$.>A$8F1(6./$F7F'/.&67>8#$\>&$3$:10.D$5'&2$

R0B8$*(&#$XWIIKMGMW#$

IJ#$ R1&&11$T.V261/$S,$4(;/.6>$33,$<6E0$??,$%(0=6A$SS,$-06&@61/A$TR,$*6>8H72&0$:+#$R.&&12>8$7@$

.((1/127=1&12CA126D1A$18&6=.&18$7@$6>.(&6D6&B$6>$=6AA/1C.E1$H7=1>#$41A$%(6$%F72&8$+U12(#$

XWIXKLLNIOGIWLCIW#$

XW#$ %F.2/6>E$R:,$<7H.2A$:3,$_'>8&.>$_-,$H1>$5#$?1(7==1>A.&67>8$@72$F0B86(./$.(&6D6&B$6>$

7/A12$.A'/&8#$:43#$XWIPKYPWG0IWW#$

Page 12: Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged ...journal.hcu.ac.th/pdffile/jn2040s/3.pdf · between age, daily walking steps and physical fitness. A total 48 participants

�������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������

� !

"#$% &'()**'*%+,$%-)*./0123%.4*)5'56714%316.2879%:;7;16%';78'569%2*%)02*0%).;<79$%=%>612)71%

?(49%@(61$%"AABCD#E#FGD/#A$%

""$% &'()**'*%+,H%&;I6<)%J=H%K)0)92%L+H%,)*0%MNH%>619('*%+N$%L27/7'/97)*.%7697G%?61:'15)*86%

)*.%.676152*)*79%)81'99%7(6%)06/93)*$%O9'P2*67%QR618%L82$%"A#AC#BESFG"DT/SA$%

"D$% U0%LLH%N(6;*0%LMH%V)2%VLH%V2;%WLH%O6'*0%L-H%X'*0%LL$%X2Y6%@2569%L27/@'/L7)*.%7697%

8'53<672'*%72569%)5'*0%'<.61%Z'56*G%O*:<;6*86%':%96)7%(620(7%)*.%)15%3'9272'*$%=%

+6()I2<%K6.$%"A#TCS[EDFG"\"/\$%

"S$% =6*P2*9%LH%N682*9%UH%N)5)112%&H%,2<<2)59%NH%@('539'*%?H%Q)97Z''.%?$%+6016992'*%6];)72'*9%

7'%316.287%\/52*;76%Z)<P%.297)*86%2*%52..<6/)06.%)*.%6<.61<4%).;<79$%?(492'7(61%@(6'14%

?1)87$%"AAC"TE[FGT#\/""$%

"T$% _)*%-6;Y6<6*%K=H%6536*%>OH%a156<%=H%+2936*9%?$%?(4928)<%:27*699%16<)76.%7'%)06%)*.%

3(4928)<%)872Y274%2*%'<.61%3619'*9$%K6.%L82%L3'179%QR618$%#BCDAEDFGSDS/S#$%

"\$% &)1*677%WH%Y)*%.6*%-'6P%JH%&)1*677%JH%N612*%Q$%K6)9;12*0%5'.61)76/2*76*9274%Z)<P2*0%2*%

'<.61%).;<79%;92*0%7(6%W872>1)3(%)886<61'56761$%&KN%>612)71$%"A#\C#\E#FG"##$%

"[$% 6<<4%VWH%K8K2<<)*%J>H%W*.619'*%WH%X2332*061%KH%X2<<61;3%>H%+2.61%=$%_)<2.274%':%)87201)3(9%

;*2)R2)<%)*.%712)R2)<%)886<61'567619%:'1%)9969956*7%':%3(4928)<%)872Y274%2*%).;<79%2*%

<)I'1)7'14%8'*.272'*9$%&KN%K6.%?(49$%"A#DC#DE#FGT$%

"B$% @;.'1/V'8P6%NQH%K4619%WK$%K67('.'<'028)<%8'*92.61)72'*9%:'1%1696)18(619%)*.%

31)87272'*619%;92*0%36.'567619%7'%56)9;16%3(4928)<%E)5I;<)7'14F%)872Y274$%+69%b%QR618%

L3'17$%"AA#C["E#FG#/#"$%

"$% L;02;1)%-H%L;02;1)%-H%)c25)%H%K21I'.%LKH%OZ)7)%-H%K)79;'P)%@$%Q::6879%':%<'*0/7615%

5'.61)76%6R618296%)*.%2*816)96%2*%*;5I61%':%.)2<4%97639%'*%961;5%<232.9%2*%Z'56*G%

1)*.'5296.%8'*71'<<6.%712)<%dOL+N@U"#"##e$%&KN%,'56*9%-6)<7($%"AA"C"E#FGD$%

DA$% )16*%WH%+28(69'*%UQ$%W%5)7761%':%(6)<7(G%f92*0%36.'567619%7'%2*816)96%7(6%3(4928)<%

)872Y274%':%'<.61%).;<79$%W872Y27269H%W.)37)72'*H%)*.%W02*0$%"AATCDAGD[/S[$%

D#$% N1'76);%WH%+28(69'*%UQH%X)1561%&NH%='*69%J&$%Q::687%':%)%36.'56761/I)96.%2*761Y6*72'*%

'*%.)2<4%9763%8';*79%':%8'55;*274/.Z6<<2*0%'<.61%).;<79$%+69%b%QR618%L3'17$%

"AA[C[BETFGSA#/\$%

D"$% J'<<5)*%=H%-;<<%KH%V6Z29%UH%N)11'<<%LH%g)1*'Z268P2%J$%+602'*)<%J2::616*869%2*%N'116<)769%':%

J)2<4%,)<P2*0%)5'*0%K2..<6%W06%)*.%a<.61%W;971)<2)*%+;1)<%W.;<79G%O53<28)72'*9%:'1%-6)<7(%

?1'5'72'*$%O*7%=%Q*Y21'*%+69%?;I<28%-6)<7($%"A#\C#DE#F$%

DD$% &6**677%>>H%,'<2*%MH%?;<6'%QH%Q55'*9%K$%?6.'56761/.676152*6.%3(4928)<%)872Y274%

)5'*0%5;<7267(*28%<'Z/2*8'56%(';92*0%1692.6*79$%K6.%L82%L3'179%QR618$%"AA\CDBESFG[\B/[D$%

Page 13: Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged ...journal.hcu.ac.th/pdffile/jn2040s/3.pdf · between age, daily walking steps and physical fitness. A total 48 participants

�������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������

� !

"#$% &'()*%+,%-./0%1,%23(//45674(5%8,%8774(%1,%9:473%;$%<3=64>()%(>74?47=%@A%@)*0B%8.67B()4(56%

:0(6.B0*%C=%D0*@:07B=$%8.67B()(6%1%8E045E$%FGGHIFJK"LMNFOP""$%

"Q$% R0B?4@%S,%T(BB0%U,%V4))0%W9$%X0)4(C4)47=%(5*%45705647=%@A%730%64YP:45.70%'()/%7067%45%30()73=%

0)*0B)=%6.CZ0>76$%[0*%9>4%9D@B76%&Y0B>$%FGG"I"QKNLMN\HPO#$%

"\$% +(.7:(56%],%(:C0B7%[,%[076%2$%230%64YP:45.70%'()/%7067%45%>@::.547=%*'0))45E%0)*0B)=M%

45A).05>0%@A%30()73%67(7.6$%+[T%S0B4(7B$%FGG#I#M\$%

"O$% U)0E%1,%[@BB0))%T_,%+@6%8S,%+B(57%1,%2()C@7%8,%;B4E37%1S,%07%()$%8>>0)0B(70*%)@5E47.*45()%

*0>)450%@A%(0B@C4>%>(D(>47=%45%30()73=%@)*0B%(*.)76$%T4B>.)(74@5$%FGGQINNFKQLM\O#PJF$%

"J$% <.73@AA%[,%1(5%RU,%W40)6@5%-$%230%B0)(74@5634D%C07'005%)@'0B%0Y7B0:47=%67B05E73%(5*%

D@'0B%7@%0?0B*(=%'()/45E%C03(?4@B6%45%@)*0B%(*.)76%'473%A.5>74@5()%)4:47(74@56$%1%S0B4(7B%

<3=6%230B$%FGGJI"NKNLMF#P"N$%

"H$% UB0*0B4/605%_,%_Z0):C@BE%1,%[@B705605%1,%[>S.0%[,%V(.D0)%1;,%T3B46705605%R$%8E0%

7B(Z0>7@B406%@A%EB4D%67B05E73M%>B@66P60>74@5()%(5*%)@5E47.*45()%*(7(%(:@5E%J,"#F%-(506%(E0*%

#\%7@%NGF$%855%&D4*0:4@)$%FGG\IN\KOLMQQ#P\F$%

#G$% a@B/0%8[,%T.B746%8+,%93@0:(/0B%[,%V(5E6506%&$%SB4D%67B05E73%?().06%67B(74A40*%C=%(E0,%

E05*0B,%(5*%>3B@54>%*460(60%67(7.6%45%(*.)76%(E0*%QG%=0(B6%(5*%@)*0B$%1%S0B4(7B%<3=6%230B$%

FGNQI"JK"LMNNQPFN$%

#N$% .5(P_0B0*4(%&,%[(B745P<05(%S,%X.4PS()4(5(%1$%_(5*EB4D%*=5(:@:07B=%45%30()73=%(*.)76$%

T)45%W.7B$%FGGQIF#KFLMFQGPJ$%

#F$% 23@B5EB05%RS,%;0B50B%Tb$%W@B:()%EB4D%67B05E73$%8>7(%bB73@D%9>(5*$%NHOHIQGK"LMFQQPH$%

#"$% [4))0B%8&,%[(>[email protected]())%1-,%2(B5@D@)6/=%[8,%9()0%-S$%S05*0B%*4AA0B05>06%45%67B05E73%(5*%

:.6>)0%A4C0B%>3(B(>70B4674>6$%&.B%1%8DD)%<3=64@)%b>>.D%<3=64@)$%NHH"I\\K"LMFQ#P\F$%

##$% @D06%1,%SB(:6%92,%*(%94)?(%&U,%*0%[0*04B@6%8,%*0%+B47@%T[,%a(:(E.74%;<$%X0A0B05>0%

0c.(74@56%A@B%3(5*EB4D%67B05E73M%W@B:(74?0%?().06%45%[email protected]%(*.)7%(5*%:4**)0P(E0*%

6.CZ0>76$%T)45%W.7B$%FGNO$%

#Q$% X(57(505%2,%[(6(/4%R,%U@)0=%-,%]:4B)4(5%S,%;3470%,%S.B()54/%1[$%SB4D%67B05E73%>3(5E06%

@?0B%FO%=B%45%1(D(5060P8:0B4>(5%:05$%1%8DD)%<3=64@)%KNHJQL$%NHHJIJQK\LMFG#OPQ"$%

#\$% -@**6%X,%R.3%-,%84340%9(=0B%8,%T@@D0B%X$%<3=64>()%(>74?47=%)0?0)6%(>B@66%(*.)7%)4A0%(5*%EB4D%

67B05E73%45%0(B)=%@)*%(E0M%.D*(745E%A45*45E6%AB@:%(%+B47463%C4B73%>@3@B7$%8E0%8E045E$%

FGN"I#FK\LMOH#PJ$%

#O$% @B*%9X,%[.BB(=%9[,%T3(D:(5%R,%[.5B@%+,%240*0:(55%8$%947P7@P67(5*%D0BA@B:(5>0%

*0D05*6%@5%6056(74@5,%6D00*,%C()(5>0,%(5*%D6=>3@)@E4>()%67(7.6%45%(**474@5%7@%67B05E73%45%

@)*0B%D0@D)0$%1%S0B@57@)%8%+4@)%9>4%[0*%9>4$%FGGFIQOKJLM[Q"HP#"$%

Page 14: Daily Walking Steps and Physical Fitness in Middle-Aged ...journal.hcu.ac.th/pdffile/jn2040s/3.pdf · between age, daily walking steps and physical fitness. A total 48 participants

�������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������

��

!"#$ %&'())&)$*+,$-./0'$1,$2344$5,$6(4.78/$5,$%(8)'(89$*#$57:/;/0<$/)$4&=78$7>087./0?$.3<;47$

()9$@(/0$A78:&8.();7$(.&)@$87)(4$08()<A4()0$;()9/9(07<#$B8;'$6'?<$C79$*7'(D/4#$

EFFGHIJKJLMG!INGE#$

!F#$ 23847?$CO,$*77<$1,$P7='(.$51#$Q3(98/;7A<$:3);0/&),$A8&A8/&;7A0/R7$(;3/0?$()9$:3);0/&)(4$

A78:&8.();7$/)$'7(40'?$?&3)@,$./9947N(@79$()9$749784?$<3DS7;0<#$B@7$B@7/)@#$

EFF"HTIKELMGGNJT#$

GU#$ 23@'7<$OB,$V8&)078($+*,$+&&9$C,$WR()<$+1,$5(44(4$XW,$*&3D7)&::$*,$70$(4#$Y&)@/039/)(4$

.3<;47$<087)@0'$;'()@7<$/)$&4978$(9340<M$/):437);7$&:$.3<;47$.(<<,$A'?</;(4$(;0/R/0?,$()9$

'7(40'#$1$X78&)0&4$B$%/&4$-;/$C79$-;/#$TUUEHGJKGLM%TUFNEI#$

GE#$ V8&)078($+*,$23@'7<$OB,$Y30Z$[1,$WR()<$+1#$B$;8&<<N<7;0/&)(4$<039?$&:$.3<;47$<087)@0'$

()9$.(<<$/)$!GN$0&$I"N?8N&49$.7)$()9$=&.7)#$1$BAA4$6'?</&4$KEF"GL#$EFFEHIEKTLMJ!!NGU#$

GT#$ Y(8<<&)$Y,$X8/.D?$X,$[(84<<&)$1#$C3<;47$<087)@0'$()9$<A779$&:$.&R7.7)0$/)$874(0/&)$0&$

(@7$()9$.3<;47$.&8A'&4&@?#$1$BAA4$6'?</&4$*7<A/8$W)R/8&)$W>78;$6'?</&4#$EFIFH!JK\LM!GENJ#$

G\#$ Y?);'$PB,$C70078$W1,$Y/)947$*-,$V&Z(89$1Y,$]&D/)$15,$*&?$]B,$70$(4#$C3<;47$3(4/0?#$_#$B@7N

(<<&;/(079$9/::787);7<$D70=77)$(8.$()9$47@$.3<;47$@8&3A<#$1$BAA4$6'?</&4$KEF"GL#$

EFFFH"JKELME""NF!#$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$