Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

31
Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture

Transcript of Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

Page 1: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

Cultura della lingua inglese

Culture

Representation

Culture

Culture

Representation

Culture

Page 2: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

Oxford English Dictionary1. Worship, reverential homage2. The action or practice of cultivationg the soil, tilliage,

husbandry3. The cultivating or rearing of a plant or crop

1. The artificial development of microscopic organisms2. The trainig of the human body

4. The cultivation or development (of the mind, faculties, manners, etc); improvement or refinement by education and training

Page 3: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.
Page 4: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

Chris Barker, Cultural Studies. Theory and Practice, SAGE, 2000

What is Culture?

1) HIGH CULTURE Matthew Arnold defined culture as “the best that has been thought and said in the world”. Reading, observing and thinking were considered the means towards moral perfection and social good. Culture (meant as the form of human civilization) is counterpoised to the anarchy of the ‘raw and uncultivated’ masses. (aim: to safeguard human values against materialism) 1864 – The Function of Criticism at the Present Time 1880 – The Study of Poetry

Page 5: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

F.R. Leavis – defined culture the high point of civilization, the concern of an educated minority. In his view it is necessary:•To define and defend the best of culture represented by the canon of good works

•To criticize the worst of mass culture represented by advertizing, films and popular fiction

Page 6: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

2) CULTURE IS ORDINARY Culturalism: an anthropological approach

Culturalism developed a different notion of culture in opposition to Arnold’s elitist conception. 1.It developed a notion of culture which focuses on meanings generated not by individuals alone but by collectives. 2.The idea of culture refers to meanings generated and shared by ordinary people in the context of everyday life.

Page 7: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

Richard Hoggart The Uses of Literacy (1957) explores the character of the English working-class culture as it developed and changed from the 1930s to the 1950s. Hoggard’s legacy is the legitimacy of the detailed study of working class culture.

Page 8: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

• Edward Thompson• The Making of the English Working Class (1963)

focuses on the lives, experiences, beliefs, attitudes and practices of working people. “Class happens when some men, as the result of common experiences (inherited or shared) feel and articulate the identity of their interests as between themselves, and as against other men whose interests are different from (and usually opposed to) theirs” (The Making of the English Working Class, 1963, pp. 8-9)

Page 9: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

Raymond Williams (1921-1988)Raymond Williams (1921-1988)

• 1958 Culture and Society• 1965 The Long Revolution, London

Penguin• 1981 Culture London Fontana • 1983 Keywords. A Vocabulary of

culture and society,London Fontana

• 1958 Culture and Society• 1965 The Long Revolution, London

Penguin• 1981 Culture London Fontana • 1983 Keywords. A Vocabulary of

culture and society,London Fontana

Page 10: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

Raymond Williams (1921-1988)

Williams was concerned with working class experience and their active everyday construction of culture. •His approach is anthropological in so far as he argues that meanings are generated not by individuals alone but by collectives (shared meanings)

Page 11: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

• His approach is defined cultural materialism: he focuses on a notion of culture meant as the set of representations and practices of everyday life in the context of the material conditions of their production (cultural materialism is “the analysis of all forms of signification […] within the actual means and conditions of their production”)

Page 12: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

“In the last decades of the eighteenth century, and in the first half of the nineteenth century, a number of words which are now of capital importance, came for the first time into common English use, or, where they had already been generally used in the language, acquired new and important meanings

“In the last decades of the eighteenth century, and in the first half of the nineteenth century, a number of words which are now of capital importance, came for the first time into common English use, or, where they had already been generally used in the language, acquired new and important meanings

Page 13: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

Five words are the key points form which this map can be drawn. They are industry, democracy, class, art and culture. The changes in their use, at this critical period, bear witness to a general change in our characteristic ways of thinking about our common life: about our social, political and economic institutions.

Five words are the key points form which this map can be drawn. They are industry, democracy, class, art and culture. The changes in their use, at this critical period, bear witness to a general change in our characteristic ways of thinking about our common life: about our social, political and economic institutions.

Page 14: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

How can we understand culture?3) THE LINGUISTIC TURN IN CULTURAL STUDIES

Page 15: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

“Representation is an essential part of the process by which meaning is produced and exchanged between members of a culture” (S. Hall)

“Representation is an essential part of the process by which meaning is produced and exchanged between members of a culture” (S. Hall)

Page 16: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

Culture is related to Language as a Representational System

Culture is related to Language as a Representational System

Culture Culture LanguageLanguage

Representation Representation

Page 17: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

What is representation?

Page 18: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

1. “To represent something is to describe or depict it, to call it up to the mind by description or portrayal or imagination; to place a likeness of it before us in our mind or in the senses; as, for example, in the sentence “This picture represents the murder of Abel by Cain”

1. “To represent something is to describe or depict it, to call it up to the mind by description or portrayal or imagination; to place a likeness of it before us in our mind or in the senses; as, for example, in the sentence “This picture represents the murder of Abel by Cain”

Oxford English DictionaryOxford English Dictionary

Page 19: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

2. To represent also means to symbolyse, stand for, to be a specimen of, or to substitute for ; as in the sentence, “In Christianity, the cross represents the suffering and crucifixion of Christ”

2. To represent also means to symbolyse, stand for, to be a specimen of, or to substitute for ; as in the sentence, “In Christianity, the cross represents the suffering and crucifixion of Christ”

Page 20: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

To represent

• to depict• to portray• to stand for• to convey• to describe• to explain…

• to depict• to portray• to stand for• to convey• to describe• to explain…

Page 21: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

Any representation implies a ‘communicative process’

Any representation implies a ‘communicative process’

• Subject of representation (what is being represented?)

• Perspective of representation (the point of view from which representation occurs)

• Subject of representation (what is being represented?)

• Perspective of representation (the point of view from which representation occurs)

Page 22: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

Subject of representationSubject of representation

Perspective of representationPerspective of representation

Diego Velasquez, Las Meninas 1656

Page 23: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

Diego Velasquez, Las Meninas 1656

Perspective of representation:-The spectator-The painter -The figure on the stairs-The Royal Couple

Perspective of representation:-The spectator-The painter -The figure on the stairs-The Royal Couple

Subject of representaiton:-Infanta-Royal Couple

Subject of representaiton:-Infanta-Royal Couple

Page 24: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

To understand culture is to explore how meaning is produced symbolically through the signifying practices of language.

Page 25: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

Any Representational System can be thought of as working according to the principles of representation through language

Any Representational System can be thought of as working according to the principles of representation through language

Page 26: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

How does representation occur through language?How does representation occur through language?

Page 27: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

1. Reflective approachMeaning lies in the object. Language

works like a mirror

1. Reflective approachMeaning lies in the object. Language

works like a mirror

2. Intentional approachThe speaker imposes his meaning

2. Intentional approachThe speaker imposes his meaning

3. Constructionist approach3. Constructionist approach

SEMIOTIC approach(Saussure)

SEMIOTIC approach(Saussure)

DISCURSIVE approach(Foucault)

DISCURSIVE approach(Foucault)

Page 28: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

Foucault1972 The Archaeology of KnowledgeIn opposition to formalist theories which conceive of language as an autonomous system with its own rules and functions, Foucault argues that language develops and generates meaning under specific material and historical conditions. He attempts at identifying the historical conditions and determining rules of the formation of discourses or regulated ways of speaking about objects.

Page 29: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

• Language is not a neutral medium for the formation and transfer of values, meanings and forms of knowledge.

• Language is constitutive of those very values, meanings and knowledge.

• Language gives meaning to material objects and social practices that are brought into view and made intelligible to us in terms which language delimits. In this sense language constructs meanings.

Page 30: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

Discourse: it constructs, defines and produces the objects of knowledge in an intelligible way while excluding other forms of reasoning as unintelligible.

Discourse involves the production of knowledge through language: discourse gives meaning to material objects and social practices. (material objects and social practices obviously exist outside of language, but they are brought into view and given meaning by language))

Page 31: Cultura della lingua inglese Culture Representation Culture Representation Culture.

– Discourse regulates what can be said under determinate social and cultural conditions, it provides ways of talking about a specific topic with clusters of ideas, practices and forms of knowledge: discoursive formation

– Discourse regulates who can speak, where and when (association between discourse and power