Cratoni Bike
description
Transcript of Cratoni Bike
BIKE 2008
BIKE 2008
Competition 05 ACHILLON
06 CERON
07 TITAN-PRO
08 C-AIR
09 TITAN
10 ZETHOS
11 INTERCEPTOR
High-Sport14 C-BREAK
15 C-DAILY
16 ARGON
17 NEON
Youngster20 RAMP
21 C-MANIAC
22 C-WILD
23 MAD-X
Kids 26 RAPPER
27 WHIRLY
28 FOX
CONTENT
TECH SPECS
DOWN SHELLHelmunterschale
downshell
SE-INTERFACEAdapterfürsportelektronischesEquipment
adaptorforsportelectronicequipment
CARBON Carbon/GFK-Schale
carbonfiberglassconstruction
IMPACT CARCASSVerstärkungderkomplettenHelmstruktur
reinforcementofthecompletehelmetsstructure
FULL PROTECTIONErweiterteKopfabdeckung
maximumprotectionarea
CARBOWINGIntegrierteCarbon-Bügel
integratedCarbonframe
INMOLDIMOLD Verbundbauweiseinmoldconstruction
BUG STOP InsektenschutznetzInsectprotectivenet
CUSTOM FIT Cratoni-Helme sind mit komfortablen Größen-Anpassungssystemen ausgerüstet, die alle die Einhandbetätigung erlauben.
The Cratoni helmets are equipped with com-fortable size adjustment systems, all featuring the one hand "Quick Turn" operation
SOFT SHOCK SpezialschaumDie spezielle Struktur unserer EPS-Innenschale optimiert die Stoßabsorptionseigenschaften im Falle eines Aufpralls
specialEPSLinerThe special structure of our EPS-liner optimizes the shock absorbing abilities in case of an impact
ORBIT MICRO FIT Größen-Schnellanpassung Austauschbares, Adapterbefestigtes 270°- Anpassungssystem mit komfortabler, elastischer Vorspannung
quicksizeadjustment270° exchangeable adaptor fitted size adjust- ment with comfortable elastic pretension
QUICK TURN EASY Größen-Schnellanpassung Eingeschäumtes 360°-Anpassungssystem. Neue optimierte Gurtführung für höchsten Tragekomfort
quicksizeadjustmentInmolded 360° size adjustment. New opti-mised lacing system with improved comfort
HYPERGRIPGrößen-Schnellanpassung180°-Anpassungssystem, eingeschäumt und mit Höhenverstellung
quicksizeadjustment180° size adjustment, inmolded and adjustable
FAST FIT Größen-Schnellanpassung360°-Anpassungssystem
quicksizeadjustment360° size adjustment
REARLIGHT MontiertesSicherheitslicht
mountedsafetylight
COMPETITION
TECH SPECS
DOWN SHELLHelmunterschale
downshell
SE-INTERFACEAdapterfürsportelektronischesEquipment
adaptorforsportelectronicequipment
CARBON Carbon/GFK-Schale
carbonfiberglassconstruction
IMPACT CARCASSVerstärkungderkomplettenHelmstruktur
reinforcementofthecompletehelmetsstructure
FULL PROTECTIONErweiterteKopfabdeckung
maximumprotectionarea
CARBOWINGIntegrierteCarbon-Bügel
integratedCarbonframe
INMOLDIMOLD Verbundbauweiseinmoldconstruction
BUG STOP InsektenSchutzNetzInsectprotectivenet
CUSTOM FIT Cratoni-Helme sind mit komfortablen
Größen-Anpassungssystemen ausgerüstet, die alle die Einhandbetätigung erlauben.
The Cratoni helmets are equipped with com-fortable size adjustment systems, all featuring the one hand "Quick Turn" operation
SOFT SHOCK SpezialschaumDie spezielle Struktur unserer EPS-Innenschale optimiert die Stoßabsorptionseigenschaften im Falle eines Aufpralls
specialEPSLinerThe special structure of our EPS-liner optimizes the shock absorbing abilities in case of an impact
ORBIT MICRO FIT Größen-Schnellanpassung Austauschbares, Adapterbefestigtes 270°- Anpassungssystem mit komfortabler, elastischer Vorspannung
quicksizeadjustment270° exchangeable adaptor fitted size adjust- ment with comfortable elastic pretension
QUICK TURN EASY Größen-Schnellanpassung Eingeschäumtes 360°-Anpassungssystem. Neue optimierte Gurtführung für höchsten Tragekomfort
quicksizeadjustmentInmolded 360° size adjustment. New opti-mised lacing system with improved comfort
HYPERGRIPGrößen-Schnellanpassung180°-Anpassungssystem, eingeschäumt und mit Höhenverstellung
quicksizeadjustment180° size adjustment, inmolded and adjustable
FAST FIT Größen-Schnellanpassung360°-Anpassungssystem
quicksizeadjustment360° size adjustment
REARLIGHT Sicherheitslichtzumaufklipsen
Cliponsafetylight
"Ich setze auf... CRATONI."
CUSTOM FITGRÖSSENVERSTELLSYSTEME
2 | 3
ORBIT MICRO FIT
QUICK TURN EASY
HYPERGRIP
270° Größenverstellsystem
· Sehr bequem
· Passt sich jeder Kopfform optimal an
· Ein-Hand-Bedienung
· Fixiert mit inmolded snap-baskets
· Very comfortable
· Fits optimal on every head shape
· One-hand-operation
· Fixed with inmolded snap-baskets
Patentiertes CRATONI High-End Marken Größenverstellsystem
· Makro-Verstellbarkeit per seitlicher Pins
· Mikro-Einhand-Verstellbarkeit am Drehrad, das sich selbst
beim Fahren mühelos einstellen läßt
· Höchst anatomisch, paßt sich jedem Kopf-Profil optimal an
· Patented CRATONI High-End brand adjustment
· Macro-adjustment per side pins
· Micro-one-hand-adjustment at the turning wheel, which
you can set hussle-free
· High anatomic, fits optimal on every head shape
180° Größenverstellsystem
· Ein-Hand-Bedienung · Sehr leicht und filigran
· Gurtband Fiexierung ·
Mit Größenangabe
· Höhenverstellbarkeit · Bedienungsfreundlich und sicher
· T-Systemfixierung – zur besonders guten Sicherung im Helm
· One-hand-operation ·
Very light and filigree
· Strap fixing
· With size specification
· Height adjustability · Easy operation and safe
· T-System fixing – for a special good fixing in the helmet
360° Größenverstellsystem
· Ein-Hand Bedienung
· Ringsystem
· One-hand-operation
· Ringsystem
REARLIGHT · E
infaches Aufklicken an unsere Größenverstellsysteme:
Orbit-Micro-Fit, Quick-Turn-Easy und Hypergrip
· Einfache Handhabung
· Hat 3 verschiedene Leuchtstufen: constant light,
slow flashing light, fast flashing light
· Dient für mehr Sicherheit
· Easy fixing on our quick size adjustments:
Orbit-Micro-Fit, Quick-Turn-Easy and Hypergrip
· Simple usage
· Has 3 different light stages: constant light,
slow flashing light and fast flashing light
· For more Safety
ON
OFF
INMOLDVERBUNDBAUWEISE
INMOLD
MICROSHELLALL WEATHER KIT
VISORPINS
FAST FIT
Die Hartschale besteht aus einer hochwertigen Polycarbonat
Hartschale, die mit dem Styropor-Korpus fest verbunden/
verschmolzen wird. In der Praxis bedeutet dies:
· Extreme Hitzebeständigkeit
· Hohe Stabilität/Unfallschutz
· Bauweise trotzdem in kleiner und gefälliger Bauweise möglich
The Hardshell consits of a high-quality polycarbonate hardshell,
which conflates with the styropor-corpus. In practice this means:
· Extremely heat-resistant
· High stability/accident security
· Construction still possible for small and not so easy constructions
· There are not at all any sharpe edges
· The shell can`t get loose of the styropor anymore
1. Helm mit Visier
1. Helmet with visor
2. Helm ohne Visier
2. Helmet without visor
3. Helm mit Pin
3. Helmet with pin
· Ideal für schlechte Wetterverhältnisse
· Ohrpads und Cover: bieten Schutz vor Nässe und Kälte
· Leichtes Montieren und Demontieren ist möglich
· Ideal for bad weather conditions
· Earpads and cover: provide protection of wetness and coldness
· Easy mounting and demounting is possible
Art-No. 25008101
Art-No. 25008100
4 | 5
INMOLD
ACHILLONCOMPETITION
28 Luftkanäle 28 coolingRearlight kompatibel Rearlight compatibleReflektion ReflectionVisier Pins Visor PinsDünneres + dickeres sepa- Thinner + thicker sepa- rates Pad-Set rate Pad-Set
Gewicht weight 260 gGrößen sizes S/M (54-58 cm) L/XL (58-62 cm)
TECH DATA
FEATURES
bike 5/2006 Urteil SEHR GUT Beste Note 6 STERNE für die BelüftungBest Score 6 STARS for best ventilation
MTB 6/2005
7/2005 MAX. PUNKTZAHL bei allen KrieterienMAX. SCORE
SEHR GUTVERY WELL
CA
R
BO
WIN
GS
STABILITYIMPACT CARCASS + CARBO WING TECHNOLOGY
· Verstärkung der Helmstruktur
· Optimierte Ventilation
· Maximierte Lufteinlässe
· Front reinforcement of the helmets structure
· Optimized ventilation
· Air cooling enlarged to the maximum
IMPACT
CARCASS
CARBO
WINGS
Visier-Zwei-Komponenten-Technik
größtmögliche Sicherheit durch ABS Basis-
rahmen und soft rubber Frontzone
Visor-two-component-technology
maximal safety because of ABS basic frame
and soft rubber front zone
Art-No. 11008100
rapid silver-orangesquare silver-anthracite rapid black-white
square white-silver matt
6 | 7
28 Luftkanäle 28 coolingRearlight kompatibel Rearlight compatibleReflektion ReflectionDünneres + dickeres sepa- Thinner + thicker sepa- rates Pad-Set rate Pad-Set
Gewicht weight 250 gGrößen sizes S/M (54-58 cm) L/XL (58-62 cm)
TECH DATA
FEATURES
CERONCOMPETITION
TITAN-PROCOMPETITION
20 Luftkanäle 20 coolingEingeschäumte Gurtbänder Inmolded strapsHelles EPS Light grey EPSRearlight kompatibel Rearlight compatibleReflektion ReflectionDickeres separates Pad-Set Thicker separate Pad-Set
Gewicht weight 280 gGrößen sizes S/M (54-58 cm) L/XL (58-62 cm)
TECH DATA
FEATURES
INMOLDINMOLD
MTB 8/2006
ROADBIKE 2006Testurteil SEHR GUT
Test result VERY WELL
SEHR GUTVERY WELL
TOYS FOR BOYS
Aluminiumträgerplatte Sorgt für mehr Sicherheit und dient gleichzeitig zur Aufnahme
Aluminium base Reinforcement of helmet structure and equipment mounting
Art-No. 11008101 Art-No. 11008102
grafitty grey matt
grafitty green matt grafitty blue matt
Race black-silver-anthracite
Race blue-silverRace white-redRace white-blue
8 | 9
19 Luftkanäle 19 coolingRearlight kompatibel Rearlight compatibleReflektion ReflectionVisier Pins Visor Pins
Gewicht weight 245 gGrößen sizes S/M (54-59 cm) L/XL (58-62 cm)
TECH DATA
FEATURES
C-AIRCOMPETITION
INMOLD
TITANCOMPETITION
20 Luftkanäle 20 coolingRearlight kompatibel Rearlight compatibleReflektion ReflectionDickeres separates Pad-Set Thicker separate Pad-Set
Gewicht weight 260 gGrößen sizes S/M (54-58 cm) L/XL (58-62 cm)
TECH DATA
FEATURES
INMOLD
NEW
· Aerodynamisches Design
· Geeignet für off- und on-road
· Aerodynamic design
· Suitable for off- and on-road
Art-No. 11008103
silver-blue-anthracite
green-black-silverwhite-silver-black silver-anthracite-yellow
Art-No. 11008104
scroll-silver-iceblue matt
titan-silver mattlimegreen matt
10 | 11
21 Luftkanäle 21 coolingRearlight kompatibel Rearlight compatibleReflektion ReflectionVisier Pins Visor Pins
Gewicht weight 270 gGrößen sizes S/M (54-59 cm) L/XL (58-62 cm)
TECH DATA
FEATURES
ZETHOSCOMPETITION
Urteil: SEHR GUTResult: VERY WELL
„Der Cratoni Zethos überzeugte als aus-geglichenster Helm im Schwitztest. Auch in der Praxis überwiegen die Stärken. Ein Leichtgewicht zum absolut fairen Preis.“
„The Cratoni Zethos can satisfy due to the best balanced result in the sweat-test. Also in practise its strengths are outbalancing. A lightweight helmet at a very fair price.“
MountainBike 05/2004
05/04
Verarbeitung fabricateAnpassung adjustmentBelüftung ventilationTragekomfort wearing comfortGesamturteil overall result
7/2007
INTERCEPTORCOMPETITION
10 Luftkanäle 10 coolingDickeres separates Pad-Set Thicker separate pad-setPads auswechselbar Changeable padsPads waschbar Pads are easy to clean
Gewicht weight 950 gGrößen sizes M (56-58 cm) L (58-60 cm)
TECH DATA
FEATURES
INMOLDArt-No. 11008105
white-red-matt
black-white mattblue-white-carbonred-white-carbon
Art-No. 11008106
carbobullet green-yellow
carbobullet khakicarbobullet magenta carbolord redcarbobullet petrol carbolord blue
HIGH-SPORT
"Ich setze auf... CRATONI."
HIGH-SPORT
12 Luftkanäle 12 coolingReflektion ReflectionVisier Pins Visor Pins
Gewicht weight 260 gGrößen sizes UNI (54-60 cm) XXL (59-65 cm)
TECH DATA
FEATURES21 Luftkanäle 21 coolingRearlight kompatibel Rearlight compatibleReflektion ReflectionVisier Pins Visor Pins
Gewicht weight 255 gGrößen sizes S/M (54-58 cm) L/XL (58-62 cm)
TECH DATA
FEATURES
C-BREAKHIGH-SPORT
14 | 15
INMOLDINMOLD
NEW
C-DAILY
U
NI
XX
L
Art-No. 11008107 Art-No. 11008108
blue-silver
white-silverred-silver blue-silverlimegreen-silver
white-silver
orange-silverblack-silver red-silver
all weather kitArt-No. 25008100
NEONHIGH-SPORT
12 Luftkanäle 12 coolingRearlight kompatibel Rearlight compatibleReflektion Reflection
Gewicht weight 250 gGrößen sizes S/M (54-58 cm) L/XL (58-62 cm)
TECH DATA
FEATURES13 Luftkanäle 13 cooling
Gewicht weight 260 gGrößen sizes UNI (54-60 cm)TECH DATA
FEATURES
ARGONHIGH-SPORT
16 | 17
INMOLD
„Prima Helm fürs Radwandern.“ ”Nice helmet for bike-touring“ aktiv Radfahren 6/2004
„Gefällt: Innenkanäle für bessere Belüftung.“ ”A good thing: inside channels for better ventilation.“ aktiv Radfahren 6/2004
INMOLD
Art-No. 11008109 Art-No. 11008110
silver matt
black silver flowers pinkflowers iceblue
silver-anthracite-black
blue-bluered-white-black
"Ich setze auf... CRATONI."
YOUNGSTER
C-MANIACYOUNGSTER
14 Luftkanäle 14 coolingRearlight kompatibel Rearlight compatibleKinnbügel abnehmbar Removable chinguardReflektion ReflectionVisier Pins Visor Pins
Gewicht weight 320 gGrößen sizes S/M (54-58 cm) L/XL (58-62 cm)
TECH DATA
FEATURES17 Luftkanäle 17 coolingDickeres separates Pad-Set Thicker separate pad-setKinnbügel abnehmbar Removable chinguardPads wechselbar Changeable padsHartschale aus ABS ABS hardshell
Gewicht weight 510 gGrößen sizes S/M (54-58 cm) M/L (58-61 cm)
TECH DATA
FEATURES
RAMPYOUNGSTER
20 | 21
INMOLD
NEW
Art-No. 11008111 Art-No. 11008112
starpower silver-white matt
starpower black-red mattstarpower military-white matt camo-red mattcamo-grey matt
camo-brown matt
MAD-XYOUNGSTER
10 Luftkanäle 10 coolingRearlight kompatibel Rearlight compatibleReflektion Reflection
Gewicht weight 270 gGrößen sizes S/M-UNI (49-55 cm) M/L (54-60 cm)
TECH DATA
FEATURES14 Luftkanäle 14 coolingRearlight kompatibel Rearlight compatibleReflektion ReflectionVisier Pins Visor Pins
Gewicht weight 230 gGrößen sizes S/M (54-58 cm) L/XL (58-62 cm)
TECH DATA
FEATURES
C-WILDYOUNGSTER
22 | 23
INMOLDINMOLD
NEW
Art-No. 11008113 Art-No. 11008114
blue-silver
red-silver camouflage grey mattcamouflage fuchsia matt
pirat-black
robo yellow-red-silvercarbo-orange
KIDS
"Ich setze auf... CRATONI."
10 Luftkanäle 10 coolingReflektion Reflection
Gewicht weight 230 gGrößen sizes S (47-52 cm) M (52-57 cm)
TECH DATA
FEATURES
RAPPERKIDS
26 | 27
WHIRLYKIDS
6 Luftkanäle 6 coolingReflektion Reflection
Gewicht weight 210 gGrößen sizes XS/S (48-52 cm) S/M (52-57 cm)
TECH DATA
FEATURESINMOLD
NEW
Art-No. 11008115 Art-No. 11008116
red-black matt
star silver-blue matt
flower pink-turquoise
star pink-white matt green-black matt flame blackflame pearlwhiteflame turquoiseflower yellow
SIZESGRÖßEN
12 Luftkanäle 12 coolingReflektion Reflection
Gewicht weight 220 gGrößen sizes S (47-52 cm) M (52-57 cm)
TECH DATA
FEATURES
FOXKIDS
28
Technische Änderungen aller Produkte vorbehalten.
Due to our policy of continual improvement, product specifications may change without further notice.
Model cm 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 65
Achillon S/M
Ceron S/M
Titan-Pro S/M
C-Air S/M
Titan S/M
Zethos S/M
Interceptor M
C-Break S/M
C-Daily UNI
Argon UNI
Neon S/M
Ramp S/M
C-Maniac S/M
C-Wild S/M
Mad-X S/M
Rapper S
Whirly XS/S
Fox S
L/XL
L/XL
L/XL
L/XL
L/XL
L/XL
L
L/XL
XXL
L/XL
M/L
L/XL
L/XL
M/L
M
S/M
M
Tel.: +49 (0) 71 83/9 39 30-0Fax: +49 (0) 71 83/9 39 30-30
E-Mail: [email protected] www.cratoni.com
CRATONI helmets GmbHTannbachstraße 10-14
D-73635 Rudersberg- Steinenberg
REPLACEMENTGARANTIE/WARRANTY
CRATONI ersetzt jeden Helm bis zu einem Betrag von 50% des empfohlenen Verkaufpreises, wenn er nachweisbar durch einen Fahrradunfall unbrauchbar wurde. Labortests sind uns nicht genug. Um wirkliche Entwicklungsfortschritte in puncto Sicherheit zu machen, untersuchen wir zahllose Crash-Helme und analysieren die Unfalleinwirkung.
CRATONI will replace every helmet at a price 50% less the suggested retail price when the helmets has veriviable become useless due to a bike accident. We do not rely on lab testing only. Due to our policy of constant improvement in all safety aspects we study each exchanged crashed helmet and analyze crash impacts.
Art-No. 11008117
tatoo-blue
tatoo-red
www.cratoni.com CR
ATO
NI h
elm
ets
Gm
bH
info
@cr
aton
i.com
w
ww
.cra
toni
.com