CPÉÆÛÃ§gï 30 !!! zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁßvï°è...

CPÉÆÛÃ§gï 30, 2014!!!!!"""""¥ÀÄ ÀÛPï: 76!!!!!"""""CAPÉÆ: 43!!!!!"""""ªÉÆÃ¯ï: gÀÄ. 5/-!!!!!"""""ªÀÄÄA§¬ÄAvï: gÀÄ. 6/-!!!!!"""""«zÉ±ÁAvï: gÀÄ. 10/-

RAKNNO KONKANNI WEEKLY October 30, 2014

c m

y k

c m

y k

c m

y k

c m

y k

c m

y k

c m

y k

zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁßvï°è ¹£ÉÆzï?

¹£ÉÆzÉZÉÆ ¸ÁgÁA±ï:15 ¢Ã¸ï ZÀ¯ï¯Éè ¹£ÉÆzÉZÉ

CPÉæÃPï ¥Á¥Á£ï ªÁwPÁ£ï zÀÄ¹æ

¹£ÉÆzÉAwèA 7 °¸ÁAªÁA:ºÉ ¹£ÉÆzÉAvï ¸À¨ÁgÁA¤¸À¨Ágï °¸ÁAªÁA zÉPÁèöåAvï.vÁAZ É¥ À¬Ä Ì 7 ª À Ä ÄP É¯ï°¸ÁAªÁA C²A ªÀÄíuÉåvï:#####200 §gï D¸ï¯Áèöå PÁrÝ£À ï-©¸Á àA ¥ À¬Ä Ì P ÀmÁ Ö¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiïªÁ¢ ªÁzÁAZÁågÀhÄÄeÁAvï fPÉè. vÉ ¥Á¥Á¥sÁæ¤ì¸Áa GzÁgïªÁ¢ aAvÁàa ¨sÁ¸ï CAwªÀiï zÀ¸ÁÛªÉeÁAvïAiÉÄÃ£Á±ÉA WÀmï gÁªÉÇ£ï ¥ÉÆAvï ¥ÁªÉè.#####ªÉªÉUÁîöå ÇÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï «±ÀAiÀiÁAPï D¤ ±ÉÊ¯ÉPï KPï ªÉ¢ GUÀqÁèöåªÀÄíuÁÛ£Á ¥sÀÄqÁgÁAvï ¥À«vïæ ¸À¨Á D¤QÃ ZÀqï GVÛ eÁAªÉÇÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆD¸Á.#####¥À«vïæ ¸À¨Á ªÀÄÄ¼Á£ï ¨sÁjZï Rqïà D¤ §zÀÄèAPï vÀAiÀiÁgï £Á D¹Ñ.#####PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨Á¬Æ ªÀiÁwê DAVèPÀ£ï gÀÄ¥Áa eÁ¯Éè§j ¢¸ÁÛ.DAVèPÀ£ï ¸À¨ÉAvÉè CgÁé¸ï Qæ¸ÁÛAªï D¦üæPÁZÉ vÀgï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå 1.2©°AiÀiÁ PÁvÉÆ°PÁA ¥À¬ÄÌ¯ÉÆ ªÀíqï ªÁAmÉÆ (16%) D¦üæPÁAvïD¸Á. ¸À°AUïPÁ«ÄAPï AiÉÄªÁÌgï ¢ÃeÉ ªÀÄíuÉÆÑ ¹£ÉÆzÉAvÉÆè G¯ÉÆZÀqï±Áå£ï D¦üæPÁxÁªïß D¬Ä¯ÉÆè.#####¹£ÉÆzÉAvï ZÀgÉÑa ¸ÀÄ£Á«ÄAZï D¬Äè. SÁªÉÓtÂ £Á¸ÁÛ£Á G®A«Ñ¨sÀÄAAiÀiÁÌ¦Ú eÁ°è. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁPï ÇÀ° ±ÉÊ° ªÁ «zÁ£ï eÁAiÀiïD¸ï¯ÉèA.#####¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ªÀÄí¼ÉîA: ``¸Àà±ïÖ G®AiÀiÁ, PÉÆuÉAZï ¸ÁAUÁ£ÁAiÉÄQÃ `vÀÄªÉA C±ÉA G®AiÀiÁßAiÉÄ!’ G®ªÉÚA ¥sÀÄAPÁåPï D¤ ¸ÀévÀAvïæ. vÁPÁ§AzÀqï WÁ®ÄAPï £Á.#####ºÉ ¹£ÉÆzÉ£ï ¥ÀgÀvï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁPï `¥ÀæQæAiÉÄZÉÆ ¥Á¥Á’ (Pope of

the Process) ªÀÄíuï zÀÈqï PÉ¯ÁA. ºÉ ¹£ÉÆzÉAvï PÀ¸À¯ÉZï ¤gÁÝgïeÁªÁßAvï. KPï ªÀgïì§gï Clªï eÁªïß ªÀÄÄPÉè eÁUÀwPï ¹£ÉÆzÉAvïD¤QÃ UÀÄAqÁAiÉÄPï zÉAªÉÇ£ï £ÀªÉ¥Àuï D¥ÁÚAªïÌ DªÁÌ¸ï D¸Á.

¸ À¨Á ª À Ä Ä P Ág À Ä£ ï ª É¯Á è ö å¥Á¥Á ¥Áªï è ¸ ÉÆªÁ å P ï¨sÁUÉªÀAvï¥ÀuÁZÁå ¥ÁAªÁØöåPï

G¨ÁgÉÆè. 1963xÁªïß 1978¥ÀgÁåAvï ¥Á¥Á¯ï ªÀÄÄPÉ®àuï ¢¯ÁèöåvÁuÉ 1968-Avï ¢¯ÉèA «±ïé¥Àvïæ

`ºÀÄªÀiÁ£É «ÃvÉ' (ªÀÄ£Áê fÃªï)ªÀÄ£Áê fÃªï, PÁeÁj ªÉÆÃUï,dªÁ¨Á Ýg ÉZ É A Cª ÀA i À i ï -¨Á¥ À ÄA i À i ï¥ Àu ï , P À È v À P ïUÀgï â¤gÉÆÃzÀPÁAZÉÆ wgÀ¸ÁÌgïÇÀ¯Áå ¸ÀAVÛAZÉgï ¥À«vïæ ¸À¨ÉaC¢PÀÈvï ²PÀªïÚ ¢°è. ¸ÀA¸ÁgÁPïvÁAvÀÄA £ÀªÉÇ GeÁéqï ¢¸ï¯ÉÆè.

15 ¢¸ÁAZÉ ¹£ÉÆzÉZÉgï 8¢¸ÁA¤ (CPÉÆÛÃ§gï 13) ªÀÄzÀåAvÀgïªÀjÝ ¢° vÀgï CPÉæÃPï CAwªÀiïzÀ¸ÁÛªÉeï ¥Á¥Á£ï ¸ÀA¸ÁgÁPï¥ÁlAiÉÄèA. D¢A ¨sÁgÀvÁZÉÆ¥Á¥Á¯ï gÁeïzÀÆvï D¸ï¯ÉÆèDgïÑ©¸ïà ¯ÉÆgÉ£ÉÆÑ ¨Á°Ý¸ÉÃj

(4ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄPÁj¯ÁA)

¹£ÉÆzÉAvï ¥Ávïæ WÉvï¯Éè xÉÆqÉ PÁrÝ£À¯ï D¤ ¯Á¬ÄPï

PÁrÝ£À¯ïeÉgÁgïØ ®ÄréPïD¤ PÁrÝ£À¯ïªÁ®Ögï PÁå¸Ààgï

PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ À Éa ÉÆªï ¤jÃQêvï PÀÄmÁä «±ÉÃ¸ï ¹£ÉÆzï À Á' CPÉÆÛÃ§gï 5xÁªïß19 ¥ÀgÁåAvï ªÁwPÁ£ÁAvï d«Äè. Àj ÀÄªÀiÁgï 200 PÁrÝ£À ï-©¸ïà, 14 PÁeÁj eÉÆrAD¤ ºÉgï PÁAAiÀiï xÉÆrA «±ÉÃ¸ï CºÁé¤vÁA ªÉÄ¼ÉÆ£ï 253 duï ºÁdgï D¸ï Éè ºÉ¹£ÉÆzÉAvï 192 PÁrÝ£À ï-©¸ÁàAPï (¹£ÉÆzï AiÀiÁdPï) ªÀÄvÀzÁ£ÁZÉA ºÀPïÌ D¸ï ÉèA vÀgïºÉgï ¥Àj«ÃPÀêPï. «ZÉÒÃ¢vï D¤ ¹«¯ï PÁeÁgï eÁ¯Áèöå eÉÆqÁåAPï PÀÄªÀiÁÎgï ¢AªÉÇÑ D¤À°AUïPÁªÀiÁ «±ÁåAvï ÀA¥ÀæzÁAiÀiïªÁ¢ (conservatives) D¤ GzÁgïªÁ¢A (liberals)

ªÀÄzÉA ªÁzï-«ªÁzÁAZÉA gÀhÄUÉØAZï ¹£ÉÆzÉAvï eÁ¯ÁA. ¥ÀÄuï ºÁå «²A 62¥ÁgÁUÁæ¥sÁAZÁå CAwªÀiï zÀ ÁÛªÉÃeÁAvï ÀA¥ÀæzÁAiÀiïªÁ¢ fPÉè. ¥ÀÄuï ªÀÄÄPÁèöå ªÀgÁìZÉeÁUÀwPï PÀÄmÁä ¹£ÉÆzÉPï » vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁ¯Áèöå£ï ºÉA zÀ ÁÛªÉeï CAwªÀiï ¤gÀÚAiÀiïRArvï £ÀíAiÀiï. À ÁgÁA¤ ºÉ ¹£ÉÆzÉPï `zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁßvï°è ¹£ÉÆzï' ªÀÄíuïªÉÇ¯ÁAiÀiÁèöåjÃ PÀÄmÁä ÀA§A¢ C ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï «±ÀAiÀiï UÀA©ÃgÁAiÉÄ£ï vÀgïÌ PÀjÑ KPï ªÉ¢gÀZï¯ÁèöåPï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁPï À ÁgÁA¤ ±À Á¹Ì GZÁgÁèöå.

2 gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛÃ§gï 30, 2014ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

sÀgïß, ªÁw, ¨ÁåAqï, ªÉÆgïÎ!ªÉÇgïß, sÀÄw, UÁæöåAqï, RgïÎ!

D¢A ¤ªÀiÁuÉÆå ZÁgï ªÀ¸ÀÄÛ Qj¸ÁÛAªÁAPï¨ÁAiÀiÁàmï D¸ï¯ÉÆèöå vÀgï ºÉgï¬Ä vÉÆå ¥ÁvÉåvÁ¯É.`ªÉÆgïß, gÀhÄrÛ, AiÉÄªÉÆÌAqï, ¸ÀgïÎ' ºÁå ZÁgïZïGvÁæA¤ ªÀÄ£ÁêPÀÄ¼Áa PÁtÂ DmÁ¥ÁÛ°, ±ÉUÀÄtÂftÂ DmÁ¥ÁÛ°; zÉÃªï-ªÀÄ£Áê ªÀÄzÉÆè ¸ÀA§Azï¢¸ÁÛ¯ÉÆ, ªÀÄ£ÁêA-ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzÉÆè ¨ÁAzï¬ÄgÀhÄ¼ÀÌvÁ¯ÉÆ.

DAiÉÄèªÁgï ºÁå ZÁgï ¸ÀAVÛAZÉÆ ZÀqï±ÁåAPï«¸Àgï ¥ÀqÁè. vÁZÉ §zÁèPï DvÁA Dmï ªÁZÀrÛPï ¸ÀAVÛ GzÉ¯Áåvï. `ªÉÄ¯Éè ªÉÆí²Pï zÀÆzïZÀqï, ¢¯Éè zsÀÄªÉPï UÀÆuï ZÀqï' ªÀÄí¼Éî§j DvÁAªÀÄ¤¸ï ªÉÆgÁÛ£Á ªÉÆUÁZÉÆ eÁvÁ. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï D¥Áèöå JPÁèöå-zÉÆUÁAZï ¨sÀÄgÁÎöåAPïPÉÆAqÁmÁå ªÀAiÀiïæ PÉÆAqÁmÉÆ ¨sÀgïß ªÁUÀAiÀiÁÛvï.ªÀír¯ÁAPï EAVè±ÁAvï ¸ÁjÌ ªÁAiÀiï ¸ÉÆqÀÄAPïPÀ¼Áß eÁ¯Áågï¬Ä ªÀíqï £Á, ¨sÀÄgÁÎöåAPï ºÉÊ-¥ÉÆæ¥sÁAiÀiïè EAVè±ï ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ zÁPÀ¯ï PÀgÁÛvï.vÁAPÁA ÉqÁØgïxÁªïß GPÀ¯ïß PÁgÁgï §¸ÀAiÀiÁÛvïD¤ PÁgÁgïxÁªïß GPÀ ïß E ÉÆÌ¯ÁAvÁèöå ÁAPÁgï§¸ÀAiÀiÁÛvï. ¢¸ÁPï wÃ£ï¥Á«ÖA SÁAªÁÑöåPï£ÀÆqÀ¯ïì, ©¹Ìmïì D¤ PÀmÉ èmïì ªÀÄ íuï n¦ü£ï¨ÁAzÀÄ£ï ¢vÁvï. ÁAeÉgï ¥ÀgÀvï ÁAPÁgïxÁªïßPÁgÁPï, PÁgÁxÁªïß ÉqÁØPï ªÀígïß DA¨Éè-PÉÆÃA¨Éè'ªÀÄíuï ±ÉÃ¯É PÀgÀÄ£ï a¥ïì D¤ ¥À¥ïì V½±ÉA PÀgÁÛvï.wZï zÉÃPï WÉªïß ¨sÀÄjÎA ªÀíqï eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvïZÀ¯ÁÛvï. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥ÁæAiÀiï eÁvÁ£Á¨ÉqÁ ØgïxÁªïß GPÀ¯ïß PÁgÁgï zÀª ÀgÁ Ûvï.PÁgÁgïxÁªïß GPÀ¯ïß D¸ÁæöåAvï WÁ¯ÁÛvï. wAªÉÄ°è R§gï D¬Ä¯ÉèAZï D¸ÁæöåAvïxÁªïß GPÀ¯ïß¥sÉÆAqÁAvï WÁ¯ÁÛvï.

ºÁå ÀAzÀgÁâgï ªÉÄ¯ÉÆè ªÀÄ¤¸ï ZÀqï ªÉÆUÁZÉÆeÁvÁ. ¤ªÀiÁuÁå ZÁgï ¸ÀAVÛA §zÁèPï Dmï¸ÀAVÛ WÀqÁÛvï. ºÁAUÁ¸Àgï zÉÆÃ£ï ºÀAvÁA¤£ÀªÉ¸ÁAªÁA GzÉvÁvï. ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀAvÁgï PÀÆqïD¤ ¥ÉÃmï¨sÀgïß ¥sÀÄ¯ÁA gÁ² AiÉÄvÁvï, jÃzï-RÄj¸ï AiÉÄvÁvï, ÉgÁ¦ü£ï «Ä¸ÁA D¤ vÉ¸ÁAªÁAAiÉÄvÁvï. ¥sÀÄ¯ÁAZÉ gÁ²Avï ªÀÄ¤¸ï ¢¸Á£Á.D¸ÁæöåZÉ RAw£ï ¨ÁUï¯Áèöå£ï ¢¸ÉÑ vÀ¸À° PÀÆqï¬ÄªÉÄ¯Áèöå ªÀÄ£Áê¯ÁVA D¸Á£Á. ¥sÉÆAqÁ sÉÆAªÁjAD¤ ªÀAiÀiïæ gÀAUï gÀAUÁ¼ï D¤ ¥ÀgÀä½vï ªÁwAagÁ¸ï ¥ÀqÁÛ. ¤PÉ¥ï xÀ¼Ágï¬Ä JPÁ xÀgÁa`¢Ã¥ÁªÀ½' ¥ÀgÀ¨ï ZÀ¯ÁÛ. ¸ÀÄAgÁÎgÁZÉA ªÁºÀ£ï,ªÁºÀ£ÁZÉgï `¥À«vïæ vÀA¨ÁZÉ ¸ÀÄªÁvÉgï.....'PÀAvÁgÁZÉÆ ªÉÆªï vÁ¼ÉÆ D¤ ªÀÄÄPÁèöå£ï-¥ÁmÁèöå£ï zÉÆÃ£ï ¸ÉmïÖ ¸ÀªÀÄªÀ¸ïÛçzÁj ¨ÉAqÁÌgï¥ÀÄgÁêAªÁPï ¸ÉÆ¨ÁAiÀiï ¢vÁvï D¤ ¤ªÀiÁuÉªÉÆgÁÎAvï ©ÃUï WÁ¯ïß zÀªÀgï¯Éè §j zÀªÀgÀÄAPïªÀiÁgÀâ¯ÁA¤ ¸ÉÆ§¬Ä¯ÉÆè (¸ÉÆ§AªïÌ vÀAiÀiÁgïPÉ¯ÉÆè) ¥sÉÆAqï. C¸À¯É ¥sÉÆAqï ¥À¼Éªïß PÉÆuÉAVJPÁèöå£ï ªÀÄí¼ÉA RAAiÀiï: `ªÀiÁíPÁ DvÁAZï ªÉÆgÁåAªÀÄíuï eÁvÁ.'' C±ÉA ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀAvÁgï ¨sÀgïß,ªÁw, ¨ÁåAqï D¤ ªÉÆgïÎ - ªÀÄí¼ÉÆîöå ¤ªÀiÁuÉÆåZÁgï ªÀ¸ÀÄÛ WÀqÁÛvï.

vÁå G¥ÁæAvï ¥ÀgÀvï D¤QÃ xÉÆqÉÆå ¤ªÀiÁuÉÆåªÀ¸ÀÄÛ AiÉÄvÁvï. zÀÄQZÉ ¥ÉeÉ ¸ÀªÉA zÀÆPï fgÀAªÉÑA¸ÉÆÌZï MPÀvï. MPÀvï fgÀAªÁÑöåPï Qæ¹à ¸ÁßöåPïì.º À¥Á Û ö å -ª À ÄA i À i Á ß ö å -ª ÀgÁ ìZÁ å GqÁ¸ÁP ïªÀÄÄUÁzÁ½ZÉA ªÉÇgïß, ZÁgï ªÀiÁ¸ÁAa ¨sÀÄw,

ªÉÇqÁÌ-¸ÀÄPÁÌa UÁæöåAqï ¥ÁjÖ D¤ ¥ÁnA WÀgÁªÀZÉÆAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛ£Á §¸ï¯ÉèPÀqÉ£ïAZï vÁweÁAªÉÑA RgïÎ. DAiÉÄèªÁgï 5, 10 ªÁ 20 ªÀgÁìAZÉGqÁ¸ï¬Æ ZÀqÁèöåvï D¤ ºÁå GqÁ¸ÁA¤ ªÉÇgïß,¨sÀÄw, UÁæöåAqï D¤ RgïÎ ¨sÀgÉÆ£ï ªÉÇªÀiÁÛvÁ.

`J' ¥sÉÆgï JqÉÆgÉÃ±À£ï (Adoration): D¢AgÁAiÀiï-ªÀÄAvÀ£ÁAZÁå PÀÄmÁäA¤ PÁAAiÀiï xÉÆqÁåªÉÄ¯Áèöå ªÉQÛAPï ¥ÀÄAeÁªïß zÀªÀgïß DgÁzÀ£ï PÀgÁÛ¯É.Jf¥ÁÛAwèA ¦gÀ«ÄqÁA' D¤ ªÀiÁ«Ää' ºÁPÁ ÁPïì.¨sÁgÀvÁAvï JPÉPÁ ªÉÄ¯Éè ªÉQÛa ¥ÀÄeÁ PÀgÁÑöåPïºÀeÁgÉÆA fªÀAvï D¸ï¯ÁèöåAZÉ ºÁvï-¥ÁAiÀiïgÀhÄgÉÆ£ï zÀÄQ£ï vÉÆªÁèöåvï. vÁAZÁå WÁªÀiÁzÁéjADUÁæAvï AiÀÄªÀÄÄ£Á £ÀíAiÀiï vÀrgï ±ÀºÀdºÁ£Á£ïªÀÄÄªÀiÁÛeÁSÁwgï vÁeïªÀÄºÀ ï ÁAzÉèA. ÁUÁìgïZï«ÄgÁÓ VAiÀiÁ¨ï ¨ÉÃUÁSÁwgï ¨ÁAzï¯ÉèA `¨ÉÃ©vÁeï ' D¸Á . CP À â g ï D¤ vÁa ¥ Àwuï«ÄÃjAiÀÄªÀiÁZÉÆå ªÀÄdÆâvï ¸ÀªÀiÁzÉÆå ¥À¼É î-gÁªÉîgÁA¤ D¸Ávï. qÉ°èAvï ºÀÄªÀiÁAiÀÄÄ£Áa¸ÀªÀiÁ¢ D¸Á. DvÁA ºÁå D¤ ºÉgï ¸ÁägÀPÁAªÀÄÄPÁgï gÁªÉÇ£ï ¯ÁPÉÆA ¥ÀæªÁ¹ QqÁågÉ zÁAvïzÁPÀªïß ¥sÉÆmÁåAPï ¥ÉÆÃeï ¢vÁvï. ºÉÆ DzÉÆè`J' ¥s ÉÆgï `JqÉÆgÉÃ± À£ï' (Adoration) ªÁDgÁzÀ£ÁZÉÆ ºÀAvï.

`©' ¥sÉÆgï ¨ÉjAiÀÄ¯ï (Burial): DvÁAZÁåDªÀiÁÑöå zÀ¼ÁâgÁAvï D«Ä ¤jÓÃªï PÀÄr ¤PÉ¥ï¸ÀÄªÁvÁåA¤ ¤PÉ¦vÁAªï. ºÁAvÀÄA DªÉÄÑA ªÀíqÀàuï,UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï zÁPÀAªïÌ ¸À¨Ágï ¸ÀAzÀgïâ D¤ ªÁmÉÆD¸Ávï. ¥ÀÄuï DAiÉÄèªÁgï ¸À¨Ágï ¦ügÀÎeÁA¤¤PÉ¥ÁPïZï eÁUÁåa CqÀÑuï D¸Á ªÀÄíuÁÛ£Á ¥sÉÆAqï¨ÁA¢Ñ UÀeÁ¯ï C¸ÁzÁåa eÁ¯Áå. ºÁå ¸ÀªÀÄ¸ÁìöåPï¥ÀgÁågï RArvï aAweÉ D¤ D¸Á.

`¹' ¥sÉÆgï PÉÀæªÉÄÃ±À£ï (Cremation): PÁvÉÆ°PïPÁå£À¯ï ¯ÉÆÃ DªÉÆÑöå ¤jÓÃªï PÀÄr ºÀÄ¯ÁàAªïÌ ªÁzÀºÀ£ï PÀgÀÄAPï¬Ä (cremation) DªÁÌ¸ï ¢vÁ.¨sÁgÀvÁAvï ZÀqï Qæ¸ÁÛAªï D¸ÉÑA gÁeïå PÉÃgÀ¼À.¥ÁmÁèöå vÉA¥Ágï xÀAAiÀÄìgÉÆÑ ¨ÉÆªï ¥Àæ¨Á«vïPÁvÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï eÁªÁß¸ÁÑö å `¹ÃgÉÆªÀÄ®¨Ágï Qæ¸ÁÛAªï' (CMC) ©¸ÁàAZÉ ¹£ÉÆzÉ£ïPÀÄr ºÀÄ¯ÁàAªïÌ ªÁ zÀºÀ£ï PÀgÀÄAPï ¥ÀgÀétÂÎ ¢ÃAªïÌ¤gÁÝgï PÉ¯Á. xÀAAiÀiÁÑöå PÁAAiÀiï xÉÆqÁå eÉPÀ¨ÁAiÀiïÖ¹jAiÀÄ£ï Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄÄPÉ¯ÁåA¤ ºÉ «²A nÃPÁPÉ¯Áågï¬Ä PÁvÉÆ°Pï ¯ÉÆPÁ£ï ºÁå ¤gÁÝgÁPïAiÉÄªÁÌgï ¢¯Á.

`r' ¥sÉÆgï qÉÆ£ÉÃ±À£ï (Donation): DAiÉÄèªÁgïxÉÆqÁåAPï `ªÉÆqÁåPï PÉ¯ÉÆè ¸ÀÄAgÁÎgï £Á' vÉAªÀiÁí®ÎqÁåAZÉA GvÀgï ¸ÀªÀÄÓ¯Éè§j ¢¸ÁÛ. xÀAAiÀiïºÁAUÁ PÁAAiÀiï xÉÆqÁå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ªÉÄ¯ÁåG¥ÁæAvï D¥ÉÆèöå PÀÄr ªÉÄrPÀ¯ï ²PÁàSÁwgïD¸ÀàvÁæöåAPï zÁ£ï ¢AªÁÑöåPï «Ã¯ï §gÀ¬Ä¯ÉèA ªÁD ÀàvÉæZÁå DqÀ¼ÁÛöå¯ÁVA §jàA §gÀªïß ¢ ÉèA DAiÉÆÌAPïªÉÄ¼ÁÛ. ¥sÀÄqÁgÁAvï D«Ä aAvÉåvï eÁ¯ÉèA D£ïKPïG¥ÁÌgÁ§jvï «zÁ£ï ºÉA RArvï.

JzÉÆ¼ï ¤jÓÃªï PÀÄrAZÉA `DgÁzÀ£ï' D¤`¤PÉ¥Àuï' eÁ¯ÉèA. ¥sÀÄqÁgÁAvï ZÀqï ¤jÓÃªïPÀÄrAZÉA `zÀºÀ£ï' eÁAªï ªÁ `zÁ£ï' eÁAªï!PÀÄra «¯ÉÃªÁj RAZÁå «zÁ£Á£ï eÁ¯Áågï¬Ä¸ÀgïÎ PÁAAiÀiï ZÀÄPÉÆÑ£Á £ÀíAiÉÄéÃ?

ÀgÁÌgÁxÁªïß «zÉÃ±ÁAvï GAZÁèöå ²PÁàPïzÀÄqÁé PÀÄªÉÆPï

PÀ£ÁðlPÀ GuÁå-¸ÀAPÁåvï E¯ÁPÁåxÁªïß, PÀÄmÁäZÉÆ ªÁjêPïDzÁAiÀiï gÀÄ. 4 ¯ÁPï ¥ÀgÁåAvï D¸ï¯Áèöå, 38 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöåAiÀÄÄªÀduÁAPï, «zÉÃ±ÁAvï GAZÉèA ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPï zÀÄqÁéPÀÄªÉÆPï ªÉÄ¼ÁÛ.

ªÀgÁìPï UÀj±ïÖ gÀÄ. 5 ¯ÁPï, UÀj±ïÖ 2 ªÀgÁìAPï, MlÄÖ gÀÄ 10 ¯ÁPï¥ÀgÁåAvï C£ÀÄzÁ£ï ªÉÄ¼ÁÛ. 2014-15ªÁå ªÀgÁìAvï ºÉ AiÉÄªÀÓuÉSÁ¯ïºÉ ¥ÀjA C£ÀÄzÁ£ï ªÀÄAdÆgï eÁ¯ÁA.

j¤ÃªÀ¯ï: 29 duÁA ¥À¬ÄÌ - Qæ¸ÁÛAªï 4 duÁAPï, ºÀgïJPÁèöåPï gÀÄ. 5 ¯ÁPï (14%)

dÄªÀiÁè C£ÀÄzÁ£ï: gÀÄ 1,42,05,000/- Qæ¸ÁÛAªÁAPï gÀÄ. 20 ÁPï.£À«A: 59 duÁA ¥À¬ÄÌ - Qæ¸ÁÛAªï 14 duÁA, ºÀgï JPÁèöåPï

gÀÄ. 5 ¯ÁPï (24%)dÄªÀiÁè C£ÀÄzÁ£ï gÀÄ. 2,91,50,000/- Qæ¸ÁÛAªÁAPï gÀÄ. 70 ¯ÁPïD¸ÀPïÛ D¸ï¯ÁèöåA¤ ²PÁà ±Évï D¤ ºÉgï «ªÀgÁPï ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ

www.gokdom.com ¥À¼ÉAªÉÑA. 2014-15ªÁå ªÀgÁìZÁå ÉÆÌ®gï²¥ÁPïCjÓ WÁ®ÄAPï ¤ªÀiÁtÂ vÁjPï: 30-7-2015.

2015-16ªÁå ªÀgÁìAvï «zÉÃ±ÁAvï GAZÉèA ²PÀ¥ï eÉÆqÀÄAPïCvÉæUÁ£ï D¸ÁÑöå AiÀÄÄªÀduÁA¤, ºÁå «²A ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚªïß,vÀAiÀiÁgï eÁªÉåvï. C£ÀÄzÁ£ÁPï CjÓ WÁ¯ÉÑ D¢A, «zÉÃ±ÁAvÁèöå²PÁà ¸ÀA¸ÁÛöåAvï ¥ÀæªÉÃ±ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA¥ÉÆ£ï, ¦üÃ¸ï ¨sÀgÀÄAPï D¬Ä¯ÉÆèDzÉÃ±ï CªÀ±ïå eÁªÁß¸Á ªÀÄíuï ¥ÀvÁæ ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

gÀZÀ£Á ¥Àæ±À¹Û - 2014 ¥ÀgÀÎnÚ2014ªÁå ªÀgÁìZÉÆå gÀZÀ£Á (PÁvÉÆ°Pï ZÉÃA§gï D¥sï PÉÆªÀÄgïì

DåAqï EAqÀ¹Öç) ¥Àæ±À¸ÉÆÛöå ¥ÀgÀÎmÁèöåvï.¥Àæ±À¸ÉÆÛöå eÉÆqï°èA: gÀZÀ£Á ¥sÁQªÀAvï ¹ÛçÃ: qÉÆ| fÃ£Émï ¦AmÉÆ,

ªÀÄÄA§¬Ä; gÀZÀ£Á ªÀgÁìZÉÆ PÀÈ²Pï: ¸ÉÖÃ¤ ªÉÃUÀ¸ï, ¥sÉgÁgï; gÀZÀ£ÁªÀgÁìZÉÆ GzÀå«Ä: gÀ¥sÁAiÉÄ¯ï ¹PÉéÃgÁ, ªÀÄÄA§¬Ä; gÀZÀ£Á ªÀgÁìZÉÆªÀÈwÛ¥Àgï: C¤¯ï rPÀÆæeï, ªÀÄÄA§¬Ä; gÀZÀ£Á ªÀgÁìZÉÆ C¤ªÁ¹GzÀå«Ä: °UÉÆj rªÉÄ¯ÉÆè, MªÀiÁ£ï.

¥Àæ±À¹Û ºÁvÁAvÀgï PÁgÉåA £ÀªÉA§gï 16ªÉgï ¸ÁAeÉgï 6 ªÉÇgÁgïªÀÄAUÀÄîgÁÑöå «Ä¯ÁVæ¸ï ºÉÆ¯ÁAvï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

PÀ¼À«Ú

RAKNNORAKNNORAKNNORAKNNORAKNNO `` Àvï G®AiÀiï, zsÀgïä ZÀ®AiÀiï''KONKANNI

zÀ¥sÀÛgÁZÉÆ ªÉÃ¼ïÉÆªÀiÁgÁxÁªïß ÀÄPÁægï ¥ÀgÁåAvï:ÀPÁ½A: 9xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁA 1 ¥ÀgÁåAvï

zÉÆ£ÁàgÁA: 2xÁªïß 5.30À£ÁégÁ: ÀPÁ½A 9xÁªïß 12.30

¥sÉÆÃ£ï: 0824-2422426, 2444118Email: [email protected]

[email protected]

Website: www.raknno.com

ÀA¥ÁzÀPï/ ÀAZÁ®Pï: Á¥ï ¥sÁæ¤ì ï gÉÆræUÀ ï

1 - ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛAZÉÆ D¤ gÁeÉÆåÃvÀìªï ¢Ã¸ï¸ÀPÁ½A 8 - ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï PÉÆ¥É ÁAvï Á| ªÀÄÄ®ègï ÀägÀuï «ÄÃ¸ï¸ÀPÁ½A 9 - AiÀÄÄn°n D¤ UÉ¸ïÖ ºÉÆ¸ÉÖ¯ï ¨ÁAzÁàAZÉA

GUÁÛªÀuï D¤ D²gÀéZÀ£ï- `¸ÀéZïÒ ¨sÁgÀvï C©AiÀiÁ£ï'-±Éígï ¤vÀ¼ï AiÉÄªÀÓuï

¸ÀPÁ½A 10.30 - ¹Mr¦-Avï PÉÆ¯ÉÃ¨ÉÆgÉÃlgÁAa dªÀiÁvï¸ÁAeÉgï 4 - CzÀå¥Ár EUÀgÉÓ ºÉÆ¯ÁPï §Ä£Áåzï

2 ¸ÀPÁ½A 8 - C¯ÁäAZÉÆ ¢Ã¸ï, «ÄÃ¸ï, PÁvÉzÁæ¯ï3 - ¢AiÀiÁPÉÆ£ÁAa UÉÆ«îPï vÀgÉâw, UÉÆ«îPï PÉÃAzïæ5 ¸ÁAeÉgï 4 - PÉÆ£Éì¥ÁÖ D¸ÀàvÉæZÉA ¨ÉÆÃgïØ «ÄÃnAUï, ©¸ÁàZÉÆ

¤ªÁ¸ï8 ¸ÀPÁ½A 9.15 - EAf¤AiÀÄjAUï PÉÆ¯ÉfZÉÆ WÀnPÉÆÃvÀìªï,

ªÁªÀÄAdÆgï¸ÁAeÉgï 4 - QæÃeïä, ¤ÃgÀÄqÉ

9 ¸ÀPÁ½A 10 - ¸ÁAvï CAvÉÆ¤ZÁå D¸ÁæöåAvï °Ãd£ï PÉÆAUÉæ¸ï11 ¸ÀPÁ½A 9.30 - £À«ÃPÀgÀuï PÉ¯Éè EUÀgÉÓZÉA D²gÀéZÀ£ï, ¤gÁÌuï

¸ÁAeÉgï 5.30 - ¦AUÁgÀ ¥Àæ±À¹Û ºÁvÁAvÀgï PÁgÉåA13 - AiÀiÁdPÁAZÉ ¸É£ÉmÁa dªÀiÁvï

¸ÁAeÉgï 5 - UÉÆ«îPï PÉÃAzÁæAvï ÀA¸ÁÛöåAvÁèöå AiÀiÁdPÁAa dªÀiÁvï14 ¸ÁAeÉgï 6 - UÉÆèÃ§ ï ªÀÄÆå¹Pï PÁjßªÀ ï, EdAiÀiï ®ÆgïØ÷ì E ÉÆÌ ï15 ¸ÁAeÉgï 6 - PÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ï, D¼Áé¸ï16 - ²ªÉÆUÁ ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï19 - DUÁægï ¥sÉ¸ïÛ «ÄÃ¸ï20 - ¢AiÉÄ¸ÉfZÉ UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉa dªÀiÁvï21 ¸ÀPÁ½A 10.30 - ZÁjn zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAZÉÆå ±Á²évï DAUÀªÉÇÚöå,

DAeÉ¯ÉÆgï22 - ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgÁZÉ gÉ°PÉa zÁPÀ«Ú D¤

«ÄÃ¸ï, UÉÆAAiÀiï23 ¸ÁAeÉgï 3 - ¸ÁA dÄªÁAªï ¥Áªïè zÀÄ¸ÁæöåZÉ EªÀiÁeÉZÉÆ

§eÁàöåAPï ¸ÀA§æ«ÄPï ¥ÀÄgÁêAªï25¸ÀPÁ½A 9.30 - gÁ²ÖçÃAiÀiï ²PÁà zsÉÆÃgÀuÉa dªÀiÁvï, §eÉÆÓÃr

¸ÁAeÉgï 6.30 - dÆå¤AiÀÄgï AiÀiÁdPÁAa dªÀiÁvï, §eÉÆÓÃr27¸ÁAeÉgï 4.30 - ¸ÁA dÄªÁAªï ¥Áªïè zÀÄ¸ÁæöåZÁå ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉA

GUÁÛªÀuï, §eÉà29-30 - UÉÆ«îPï ¨sÉmï, PÁ¸ÀgïUÉÆÃqïeÉgÁ¯ï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : 5AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï: 12 D¤ 18

£ÀªÉA§gï ªÀÄAiÀiÁßöåPï ªÀÄAUÀÄîgï UÉÆ«î Á¥ÁaA PÁjåA

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛÃ§gï 30, 2014 3ªÁZÁàöåAaA ¥ÀvÁæA

ÀiÀiÁdPÁ£ï ®Uïß eÁ¯ÁågïzsÁ ¥sÁAiÉÄÝ’ ¥ÀvÁæAvï ªÉPïÛ PÉ°èC©¥ÁæAiÀiï RAqÀ£Ágïí QvÁåPïªÀÄí¼Áågï AiÀiÁdPÁAZÉÆ ªÀiÁ£ïPÁqÉÆÑ D¤ Qæ¸ÁÛAªï ¹ÛçAiÀiÁAPïºÀ¯ïÌ PÀgÉÆÑ zÀÄgÀÄzÉÝÃ±ï ºÁAvÀÄ£ï¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

PÉÆtÂ ªÀÄ¤¸ï ¨s ÀÄgÁÎö åPï£ÁítAiÀiÁÛ£Á GzÀPï ªÉÄí¼ÉA eÁ¯ÉAªÀÄíuï ÁAUÉÆ£ï GzÁÌ ÁAUÁvÁ¨ s À Ä gÁ Î ö å P ï¬Ä Gq ÀA i À i Á ß .AiÀiÁdPÁA«²A UÀÄ¸ÀÄ UÀÄ¸ÀÄ R¨ÉÆæAiÉÄvÁvï zÉPÀÄ£ï, ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÁåDgÀA¨ÁxÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä¯ÁèöåÀiÀiÁdPÁAZÁå DAPÁégï¥ÀuÁZÁå’¥À«vïæ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÉÄ«²A ªÉPïÛ PÉ°èC©¥ÁæAiÀiï DªÉÄÑ £Á¸ÀªÀÄÓuÉazÀÄ©îPÁAiÀiï zÁPÀAiÀiÁÛ.

Deï ºÀgïJPÁ ±ÉvÁAvï¹ÛçAiÀiÁAZÉA ªÉÄvÉgÀàuï ¥ÀæªÀÄÄPï.zsÁjäPï ±ÉvÁAvï¬Ä ºÉA ¢¸ÉÆ£ïAiÉÄvÁ. Deï ¥À«vïæ¸ À¨ÉAvïzÁzÁèöåAZÁåQÃ ¹ÛçAiÉÆ ZÀrvïªÀÄÄPÉ®àuï ¢vÁvï. EUÀgÁÓA¤ºÀgïJPÁ zsÁjäPï D¤ ¸ÁªÀiÁfPïPÁgÀåPÀæªÀiÁAvï ¹ÛçAiÀiÁAZÉÆ ÀAPÉÆ

ªÀiÁ í®ÎqÉÆ ¯ÉÃPÀPï ¹eÉå¸ïvÁP ÉÆqÉZ ÉA G¯É èÃQvï ¥Àvï æªÁZ À Ä£ ï CeÁ¥ï ¥Á« èA .zÉªÁZÉA D¥ÀªÉÚA ¹éPÁgï PÀgïß¸É«Ä£ÀjAvï ¸À¨Ágï ªÀgÁìAaAi À i ÁdQÃ v Àg É â w e ÉÆÃqï ß¸ É«Ä£ ÀjZÁ å ¥Á æzÁ å¥ À PÁA¤²¥ÁgÀ¸ï PÀgïß, ©¸ÁàA¤ AiÀiÁdQÃ¢ÃPÁ ê ¢Ãªï ß v É¯Á¬Ä¯Á è ö åP Áv ÉÆ°Pï ¥ À«vï æ ¸ À¨ ÉZÁ åªÀír¯ÁAaA C²A SÉ¼ÀÄÌ¼ÁA PÀjÑADª À i Á Ñ ö å ¯ É Ã P À P ÁAP ï D¤ªÁZÁàö åAZÁå ¥ÀvÁ æAPï P À¸ À°¸ ÉÆ¨ÁAi À i ï ¢vÁ? Dª À iÁ Ñ ö åA i À i ÁdPÁAP Àq É ¹ Û ç A i À i ÁA¤G®AªÉ ÑA C¥Á æzïVÃ? `P À± ÉD¸Ávï ¥ s Áz Àg ï? ’ ª À Ä íu É Ñ AZ ÀÆP ïVÃ? Ai À i ÁdPÁA¤zÁzÁèöåAPÀqÉ ªÀiÁvïæ G®AiÉÄÓ...?¥ÀÅgÀÄ±ï ¥À æzÁ£ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï¹ÛçAiÀiÁAPï PÀgÁÑöå C£ÁßöåAiÀiÁZÉÆºÉÆ¬Æ KPï ªÁAmÉÆ £ÀíAiÀiïVÃ?Ai À i ÁdP ï ¹ Û ç A i À i ÁA D¤ZÀ°AiÀiÁAPÀqÉ G®AiÀiÁÛ ...¯ÉÆÃPïU À Ä¸ À ÄU À Ä¸ À Ä P À g Á Û z É P À Ä£ ïAiÀiÁdPÁA¤ PÁeÁgï eÁAiÉÄÓ? ºÉÆRAZÉÆ £ÁåAiÀiï?

DzÀÄ¤Pï PÁ¼Ágï ¥ÀÅgÀÄ±ÁA§gÁ§gï ¹ÛçAiÉÆ¬Ä ¸ÀªÀiÁeÉAvïªÁªïæ PÀgÁÛvï. ¦ügÀÎfAvï PÁªÀiïPÀgÁÛ£Á, ¸ÉªÁ ¢vÁ£Á ¸Áé¨Á«PïeÁªïß AiÀiÁdPÁAPÀqÉ G®AªÉÇÑ¸ÀAzÁæ¥ï D¸ÁÛ. ¤vÀ¼ï ªÀÄ£Á£ïA i À i ÁdPÁ£ ï D¥Á è ö å¦ügÀ ÎeïUÁgÁAPÀqÉ G®AiÀiÁÛ£Á`zsÀAAiÀiÁAvï ¥sÁvÉÆgï ¸ÉÆzÉÑAPÁª À i ï ’ P À g É Ñ A P É¢AZïªÀiÁ£ÉÆéAZÉÆ «±ÀAiÀiï £ÀíAiÀiï.

AiÀiÁdPï ªÀAiÀiïæ DPÁ¸ÁxÁªïß¥Àqï¯Éè £ÀíAiÀiï. vÉ¬Ä DªÀiÁÑöåZïPÀÄmÁäAvï ¯Áí£ï ªÀíqï eÁªïßD¯ÁÛjZÉA ªÉÄÃmï ZÀqï¯Éè. xÀAAiÀiï

ÉÆÃPï UÀÄ ÀÄ UÀÄ ÀÄ PÀgÁÛ zÉPÀÄ£ï AiÀiÁdPÁAPï PÁeÁgï!?

ÀiÀiÁdPÁ£ï ®Uïß eÁ¯ÁågïzsÁ ¥sÁAiÉÄÝ’ CPÉÆÛÃ§gï 16gÁPÉÆÚgï ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉZÉA

ªÁZÁàöåZÉA ¥Àvïæ

ZÀrvï D¸ÉÆ£ï, vÁAZÉA ªÉÄvÉgÀàuïªÁqÁåAvï vÀ±ÉA ¦ügÀÎfAvï ¥ÀæªÀÄÄPï¸ÁÜ£ï WÉvÁ. ºÉA ¥À¼À¬Ä¯ÁèöåxÉÆqÁåAZÁå ªÀÄ£ÁAvï zÀÄ¸ÉæAZïaAvÀ¥ï WÀÄAªÉÇAPï ¥ÀÄgÉÆ!`ºÀ¼ÀÄÝªÉÇ gÉÆÃUï D¬Ä¯ÁèöåPï ÀUÉîAºÀ¼ÀÄÝªÉA ¢¸ÁÛ’ ªÀÄí¼Éî ÁAUÉÚ sÁ±É£ïv À¸ À¯Á åAZÁ å ª À Ä£ÁAv ï¹ÛçAiÀiÁA«²A QÃ¼ï ªÀÄ£ÉÆÃ¨ÁªïªÁí¼ ÉÆAPï ¥ÀÄg ÉÆ. ÇÀ¯ÉÆª À Ä£ ÉÆÃ¨Áªï ¹ Û ç A i À i ÁAZÁ å±ÉÆÃ±ÀuÁAPï PÁgÀuï eÁvÁ.

vÁå ²ªÁAiÀiï «Ä¸ÁZÁå ¥À«vïæ§°zÁ£ÁZÁå PÁtÂPÁA«²A,°v À Äj ÓP ï UÁAi À i Á£ÁA«²A,¨Á¦ÛeÁäZÁå ¦¯Áåzï¥ÀuÁ«²AUÀªÀæªï £Á¸ÁÛ£Á C¯ÉàA aAvÀ¥ïªÉPïÛ PÀgÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. ÇÀ¯ÁåwÃPïê÷Ú «±ÀAiÀiÁA«²A §gÀªïß,¯ÉÆPÁAZÁå ªÀÄ£ÁAvï zÀÄ¨ÁªïªÉÇA¥ÀÄ£ï ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄ£ï £ÁAªïeÉÆqÀÄAPï ¥À¼ÉAªÉÑAAiÀiï ºÁå¢¸ÁA¤ ¢¸ ÉÆ£ï Ai É ÄvÁ .AiÀiÁdPÁAZÁå ®A¬ÄÎPÀvÉ D¤®UÁß«²A eÁAiÀiÁÛöå ¯ÉÃPÀPÁAaDvÀÄgÁAiÀiï D¤ GgÁâ ZÀqÁèöå

vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. ºÁZÉªÀÄzÉA UÀgÉÓZÉ«±ÀAi Àiï °PÉ ÚxÁªïß °¥ÁÛvï.ZÀqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑ ®UÁß ªÉUÁîZÁgï,PÉÆ¸ÉÆî£ï AiÉÄA«ÑA Qæ¹ÛÃ PÀÄmÁäA,ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA ¨sÁªÁqÁÛZÉA± É¼ É¥ Àu ï , ¸ Àª À i Áe É Av ïQæ¸ÁÛAªÁAZÉA ªÉÄvÉgÀàuï ºÉ «²AaAvÀ¥ï ªÁí¼Á£Á.

RAZÁåAiÀiï JPÁ «±ÀAiÀiÁ«²A§gÀAiÀiÁÛ£Á, DªÀiÁÌA vÁå «±ÀAiÀiÁa¥sÁªÉÇw ¸ÀªÀÄ ÓtÂ D¹Ñ UÀgïÓ.®A¬ÄÎPï¥ÀuÁ«²A §gÀAiÀiÁÛ£Á,PÀ½vï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï QÃ w KPï¥À«vïæ ¸ÀPÀvï. ¥ÀÄuï w ªÀÄ£ÁêPïD¥ÁÚ ©üvÀgï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÀÄAPï

eÁAiÀiÁßwè ¸ÀPÀvï £ÀíAiÀiï. ®A¬ÄÎPïªÉÇrÚ DgÀA¨ï eÁA«Ñ, ®A¬ÄÎPï«±ÁéöåA¤ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ªÉQÛZÉªÀÄwAvï. ªÀÄvï ¤vÀ¼ï D¤¤AiÀÄAvÀæuÁgï D¸Á vÀgï ÀPÀÌqï¬Ä¤AiÀÄAvÀæuÁgï D¸ÁÛ. ®A¬ÄÎPï¸ÀPÉ ÛZÉgï¬Ä ¤AiÀÄAvÀæuï D¸ÁÛ.zÉPÀÄ£ï JPÉ DAPÁégï ªÉQÛPï, ®UÁß¨ sÁAi À i ï æ ®A¬Ä ÎPï ¸ ÀP É ÛZ ÉA¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßªÀÄíuÉÑA ¥sÀmï. ºÉ «²A ¸ÁjÌ¸ÀªÀÄÓtÂ D¤ D¥Áèöå ¨sÉ¸ÁAvï¸ÀªÀÄjàvï ªÀÄ£ÉÆÃ¨Áªï D¸ï¯ÁèöåJPÁ AiÀiÁdPÁPï/ªÉQÛPï ®A¬ÄÎPï¸ÀPÉÛZÉA ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÀÄAPï ÀªÀÄ¸ÉìeÁAiÀiÁßAvï.

zÉPÀÄ£ï D«Ä AiÀiÁdQÃ D¤®UÁß sÉ¸ÁZÉA D¥ÀªÉÚA D¤ UÀªÀæªï¸ÀªÉÆÓ£ï WÉªÁåA. gÀÄPÁZÉgï ¥sÀ¼ïPÀÄ¸ÁèA zÉPÀÄ£ï gÀÆPï PÁvÀgÉÑA¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÑA £ÁPÁ. ¯ÉÆPÁªÀÄzÉAWÀÄ¸Ààqï ºÁqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÑöåQÃ,¯ÉÃPÀ£ÁA ªÀÄÄPÁAvïæ ªÁZÁàöåAPï¸ÁjÌ ÀªÀÄÓtÂ ¢¯Áågï §gÉA eÁAiÀiïÛ.

-¨Á| ÀAvÉÆÃ±ï ÉÆÃ ÉÆ,«Ä¯Ágï-ªÀÄAUÀÄîgï.

-2-ºÁAUÁ ¯Áí£ï ªÀíqï ZÀÆPï ªÁ¥sÀgÁªÀÄ¸ï WÀrè vÀgï vÉ¬Ä DªÉÄÑZïªÀÄíuï JPÁ PÁ¼ÁÓ£ï JPÁ ªÀÄ£Á£ï¸ÀÄzÁgÀÄì£ï ªÀígÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÑA¸ÉÆqïß... DªÀiÁÑö å ªÀiÁ£Á¢PïUÉÆªÁîöåAPï, vÁAZÁå ªÀiÁ£ÁPïD¤ WÀ£ÁPï ÁzÀPï ºÁqÉÑ vÀ¸À¯ÉAaAvÀ¥ï ¥À«vïæ À¨ÉZÉ ªÁqÁªÀ½PïRArvï eÁªïß ªÀiÁgÀPï.

ÇÀ¯Áå C©¥ÁæAiÀiÁAzÁéjA¥ À æ v É å Ã P ï eÁªï ß Dª À i Á Ñ ö åAi À ÄÄª ÀduÁA D¤ ¨s À ÄgÁ Î ö åAxÀAAiÀiï AiÀiÁdPÁA «±ÁåAvïZÀÆPï C©¥ÁæAiÀiï gÀÆ¦vï PÀgÉÑA¥ÉæÃvÀ£ï eÁvÁ.

D¥Á è ö å ¸ À é Av ï D±ÁCPÁAPÁêAa ¥ÀgÁé PÀj£Á¸ÁÛ£Á,D¥ÉèA JPÀÄìgÀàuï zÉªÁPï ¨sÉlªïß,D¥Éè vÁ¨ÉAvï ¢¯Éè zÉÃªï ¥ÀgÉÓaDwäPï ÉªÁ PÀgÁÑöåAvï D¥ÉÇè fÃªïgÀhÄgÀªïß ¤¸ÁégïÛ D¤ ¸ÀªÀÄjàvï¸ ÉªÁ ¢AªÁ Ñ ö å D¤ ¢¯Á è ö åAi ÀiÁdPÁAPï SÉ¼ÀÄ Ì¼ÁA PÀgïßC¥ÁzÀ£ï ªÀiÁAqÉÑA zÀÆSï ºÁqÉÑvÀ¸À¯ÉA eÁªÁß¸Á.

DªÀiÁÑöå¬Ä PÀÄmÁäAvÉè eÁAiÉÄÛA i À i ÁdPï D¤ z s Àg ï ä¨ s À¬Ä ÚA¸ À A¸ÁgÁZÁ å ZÁgÁA¬Ä¥ÉÇAvÁA¤ «Ä¸ÁAªï ªÁªï æPÀgÁÛvï. DªÀiÁÑöå ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎöåAPïD«Ä vÁAZÉ «±ÁåAvï §gÉAaAvÀ¥ï ªÀÄwAvï WÁ¯ÁÛAªï. vÀgïÇÀ¯Áå §gÁàA ªÀÄÄPÁAvïæ zÉÃªïD¥À«ÚA ZÀqÉÆAPï D«Ä ¥ÉæÃvÀ£ïPÀgÁÛA«ÎÃ??

P ÉÆAQ Ú PÁv ÉÆ°PÁAZ ÉÆ`vÁ¼ÉÆ’ ªÀÄíuï ¯ÉPÁÑöå `gÁPÉÆÚ’¥ ÀvÁ ægï ÇÀ¯ ÉÆå ªÀiÁg ÉPÁgïªÉAiÀÄÄQÛPï C©¥ÁæAiÉÆ ¥ÀgÀÎmïPÀgÉÑA ¤eÁQÃ «±ÁzÀ¤ÃAiÀiï.

-J«Ó£ï PÁéqÀæ ï, ÁgÀÄÌgï.

ªÀÄ£ÁêZÉ ªÀÄw ©üvÀgï D¸ï¯ÉèA PÀÄ¸ÉØ¥Àuï’ zsÁ ¥sÁAiÉÄÝ’ C©¥ÁæAiÉÄAvï¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁA ªÀÄíuÉåvï. AiÀiÁdPï-zsÁjäPÁAZÁå ¤¸ÀÌ¼ï DAPÁégï¨sÉ¸Áa ©gÀävï ¢¸ÁÛ eÁ¯Áågï vÉA `£Á¸ÀªÀÄÓuÉZÉA CªÀ®PÀêuï’. ¥ÀÄuïvÁAZÁå ¨sÉ¸Áa zÉÃPï WÉA«Ñ `§ÄzÀéAvÁAZÉA ®PÀêuï’!

¨Á¥ÁZÉ RÄ±ÉPï D¤ DªÀiÁÑöå ¯ÉÆPÁZÁå ªÉÆUÁPï ¯ÁUÉÆ£ï D¥ÉèvÀgÉß ¥ÁæAiÉÄgïZï D¥ÁÚZÉÆZï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ vÁåUï PÉ¯Áèöå `vÁå vÀgÁßmÁåa’(eÉdÄa) PÉÆuÉ¬Ä ©gÀävï aAvÁèöå? vÁa ©gÀävï aAvÁèöå eÁ¯Áågï, wvÁPÁ `£ÁqÉÛ¯Áå£ï’ ªÀiÁvïæ (ªÀiÁvÉªï 4:1-11). DvÁAAiÀiï `£ÁqÉÛ°A’vÁZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁAa ©gÀävï aAvÁvï. zsÁjäPÁA «±ÁåAvï RÄ±Á¯ÁAiÀiïPÀgïß vÁAZÉ «gÉÆÃzï £ÀAeÉÆå ªÉÇAPÁèöågï ÉÆPÁPï ºÁ¸ÉÆ AiÉÄÃ£ÁAvï,§zÁèPï gÁUï AiÉÄvÁ. RAZÉÆ¬Ä `ºÁ¸ïåUÁgïZï’ `ºÁ¸Áå¸Ààzï’ eÁAªÉÑ¥ÀAiÉÄèA ºÁ¸ïåUÁgÁ£ï ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ ¨ÉÆªï UÀgÉÓa! `¥sÉÆuïÚWÁ¯Áågï’ ¥ÀgÀä¼ï AiÉÄÃeÁAiÀiï, ²ªÁAiÀiï `WÁuï AiÉÄA«Ñ’ £ÀíAiÀiï!

-®Ä«¸ï dÆqï, PÀ Áär.

-4-

¹eÉå¸Á£ï WÁ¯ÉèA `¥sÉÆuïÚ’JPÀÝªÀiï RqÀPï D¸ÉÆ£ï ªÀÄíeÁåvÀ¼ÁämÁåPï vÁZÉÆ WÁmï §¸ÉÆè.§gÀ¬Ä¯Éè zsÁ ¥sÁAiÉÄÝ ªÉÄZÉÆéAZÉvÀ À É.

¤ªÀiÁuÉA zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚA¤ ¸ÀAiÀiïÛ®UÁß ¨sÉ¸ÁPï ªÉAUÉÑ«²A ¥Àæ¸ÁÛ¥ïPÁqïß zÁgï oÉÆPÁèA. RArvïºÉA ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï §gÉAZï ªÀÄíuÉåvï.AiÀiÁdPÁA¤ PÁeÁgï eÁAªïÌDªÁÌ¸ï ¢¯Áågï zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPïQvÁåPï ¢Ã£ÁAiÉÄ? vÁAPÁA¬ÄªÀÄ£Áê ¸ÀAAiÀiÁâZÉ UÀÆuï ªÉÇqÉÆÚöåD¸Áv ï £ À í A i À i ïV Ã?zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï¬Ä ®UÁßPï DªÁÌ¸ï¢ÃeÉ. C À° ªÉªÀ ÁÛ eÁgÉåPï AiÉÄÃvïvÀgï AiÀiÁdPÁA¤ ºÉgï ZÉqÁéAPÀqÉ,¹ÛçAiÀiÁAPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªÁÑöå¥Áæ¸ï zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚA PÀqÉ ®UÁß ¨sÉ¸ïeÉÆqÁèöågï §gÉA £ÀíAiÀiïVÃ?-eÉ.J¥sï. r ÉÆeÁ, CvÁÛªÀgï.

-3-

ÇÀ¯Áå aAvÁàZÁå PÁAAiÀiï xÉÆqÁåA¤ 1977-Avï EAVè±ÁAvï‘Thorn Birds (PÁAmÁåaA ¸ÀÄQÚA) ¥ÀÄ¸ÀÛPï °Pï¯ÉèA D¤ G¥ÁæAvï¦ü¯ïä¬Ä PÁqï¯ÉèA. ÇÀ¯Áå aAvÁàZÁå PÁAAiÀiï xÉÆqÁåA¤ AiÀiÁdPÁAPï®Uïß eÁAªïÌ DªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁPï §gÀAiÀiÁèA.DAPÁégï¥ÀuÁZÉA D¥ÀªÉÚA eÉdÄ£ïAZï ¢¯ÁA QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÁåzÁéjA ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ¸ÀªÀÄjàvï eÁªïß DSÉÆÍ ªÉÃ¼ï «Ä¸ÁAªÁASÁwgïªÁªÀÅæAPï eÁvÁ. PÁeÁj ¯Á¬ÄPÁA D¥ÉÆèè ZÀqÁÛªï ªÉÃ¼ï ¨ÁAiÉÄè¨sÀÄgÁÎöåASÁwgï ªÁªÀÅgÁÛvï. ºÁAªï CªÉÄÃjPÀ£ï ¹nd£ï²¥ï ªÉÄ¼ï°èA.xÀAAiÀÄìgï PÁAAiÀiï xÉÆqÁå AiÀiÁdPÁAZÉ C²¸ÉÛªÀjéA ¦ügÀÎeÁA¤ zÀAqï¢ÃAªïÌ QvÉÆèVÃ zÀÄqÀÄ RgÀÄÑAªÉÇÑ ¥ÀqÉÆè. PÁeÁgï eÁAªÉÑA ¸ÀÆZÀ£ïÇÀ¯Áå RAZÁå¬Æ ¸ÀªÀÄ¸ÁìöåPï ¥ÀgÁågï £ÀíAiÀiï, §zÁèPï D«ÄAiÀiÁdPÁAZÁå ¸ÁAw¥ÀuÁSÁwgï ªÀiÁUÉÑA UÀgïÓ!

-°°è r., ªÀiÁ¯Áqï-ªÀÄÄA§AiÀiï.

-5-

c m

y k

c m

y k

4

c m

y k

c m

y k

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛÃ§gï 30, 2014

CSÁå ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ÉÆÃªï¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªïDvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ,vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉÆ¼ÁåD¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA,vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ,eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«.K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ Àè ÁåAZÁåDzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á Àvï «£Àw PÀgï.ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û ÉÆ. ºÉAªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆG¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï « ÀgÁßPÁ.

-KPï sÀQÛPï

ªÀiÁUÉÚA


-KPï ¨sÀQÛPï, ªÀÄÆqï¨É¼Éî

ªÀiÁUÉÚA



ªÀiÁUÉÚA



ªÀiÁUÉÚA

WÀgïPÁªÀiï/ªÀ¹Û : 35-50ªÀgÁìA ©üvÀjè ¹ÛçÃ UÀgïÓ D¸Á.zÉÆUÁAZï ªÀÄ£ÁêöåAPïgÁAzÀ¥ï D¤ WÀgï ¤vÀ¼ïzÀªÀgÀÄAPï. §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ïD¤ ÀªÀèvÁAiÉÆ.Ph : 8277627663

(¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁgïxÁªïß)

zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁßvï°è ¹£ÉÆzï?

¹£ÉÆzÉZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjêD¸ï¯ÉÆè vÀgï 10 ¯Áí£ï ¯Áí£ï¥ÀAUÁØA¤ PÁrÝ£À¯ÁA¤ ªÀÄzÀåAvÀgïªÀgÉÝZÉgï UÀÄAqÁAiÉÄZÉA vÀgïÌZ À®ªï ß ¸ÁgÁA±ï ª Àg ÉÆ Ý ö å¥ÁlAiÉÆèöå. CPÉæÃPï 11 duÁAZÁå¥ÀAUÁØ£ï CAwªÀiï zÀ ÁÛªÉeï gÀZÉèA.ºÁå CAwªÀiï zÀ¸ÁÛªÉeÁAvïªÉªÉUÁ îö å «±ÀAi ÀiÁAZÉgï 62¥ÁgÁUÁ æ¥ s ï D¸ ÉÆ£ï º Àgï¥sÁgÁUÁæ¥sï ¹éÃPÁgï PÀjeÉ ªÁ £ÁªÀÄí¼Éî«²A ªÀÄvÀzÁ£ï ZÀ¯ÉèA. ¸Àgïé«±ÀAiÀiÁAZÉgï ÁzÁå §ºÀÄªÀÄvÁa¹éÃPÀjÚ ªÉÄ½î vÀgï 3 ÉÆªï «ªÁ¢vï¥sÁgÁUÁæ¥sï UÀgïÓ D¸ÉÆÑ GwÛÃªÀiï§ºÀÄªÀÄvï (super majority) ªÁwÃ£ÁAvï zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ ªÀÄvïD¥ÁÚAªïÌ ¸À¯Áé¯É. «ZÉÒÃ¢vÁAPïPÀÄªÀiÁÎgï, ¹«¯ï ®Uïß eÁ¯ÁèöåAPïPÀÄªÀiÁÎgï D¤ ¸À°AUïPÁªÀiÁZÉgïD¸ÉÑ vÉ ¥ÁgÁUÁæ¥sï §ºÀÄªÀÄvïD¥ÁÚAªïÌ ¸À¯Áé¯É.

ªÁwPÁ£ï vÀeÁÕA ¥À æPÁgï¹£ÉÆzÉZÉA CAwªÀiï zÀ¸ÁÛªÉeïPÁv ÉÆ°P ï ¥ À«v ï æ ¸ À¨ ÉZ É¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï ²PÀªÉÚZÉgï ¨ÉÆªï¸Àà±ïÖ eÁªïß ¨ÁAzÁèA ªÁ gÀZÁèA.vÀgï¬Ä wÃ£ï ÀAVÛA¤ §ºÀÄªÀÄvÁa¹éÃPÀjÚ eÁ°£Á. ¹£ÉÆzÉZÁåDmÁ¥ÉÚA ¸ÀªÉA (conclusions),¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁAvÉÆèöå ¸ÀÆPïÛ ªÉÇ½,PÁvÉÆ°Pï ¥À«vïæ À ÉZÉ zÉÆvÉÆgÉßZÉ(CCC) CA±ï D¤ ¥Á¥Á ¥Áªïè6ªÉÇ, ¸ÁA dÄªÁAªï ¥ÁªïèzÀÄ¸ÉÆæ D¤ ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ16ªÁåZÉÆå ²PÀªÉÇÚöå UÀgÉÓ ¥ÀgÁäuÉAºÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁAvï ªÉÄ¼ÀAiÀiÁèöåvï.ºÉA zÀ ÁÛªÉeï 2015 CPÉÆÛÃ§gÁAvïZÀ¯ÉÑ eÁUÀwPï PÀÄmÁä ¹£ÉÆzÉPïKPï `CeÉAqÁ' ªÁ «±ÀAiÀiïeÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ¯ÉA.¸À°AUïPÁªÀiÁZÉgï ªÁzï:

ZÀqï±Áå£ï AiÀÄÄgÉÆÃ¦AiÀÄ£ï,CªÉÄÃjPÀ£ï PÁrÝ£À¯ÁA¤ vÁåPÀÄ²ZÁåAPï ZÀqï ÀA§Azï ¥ÀqÁÑöå¸À°AUï PÁªÀiÁ«²A, À°AUïPÁ«Äª À ír¯ÁAZÁ å ¨ s À Ä g Á Î ö å AP ï¸ÁPÁæªÉÄAvï ¢AªÉÑ«²A EvÁå¢«±ÀAiÀiÁAZÉgï ZÀqï zÁA§Ä£ïZÀgÁÑ ZÀ®¬Ä¯Áèöå£ï D¤ ºÉ «²AªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ zÁmÁAiÉÄZÉÆå R ÉÆæAiÉÄvÉZï D¸ï¯Áèöå£ï `J¯ïf©n'ªÁ ¸ÀAUïPÁ«Ä ¥À æªÀgÀ ÛPÁAPï(LGBT-Lesbian, Gay,

Bisexual, Transgender)¨sÀgÀé±Áåa ªÁmï ¢¸ï°è.

¸À°AUïPÁ«ÄA«²A ¥Á¥Á¥sÁæ¤ì¸Á£ï KPï¥Á«ÖA C±ÉA¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á: vÁAZÉ«²A wÃgïàªÁZÀÄAPï ºÁAªï PÉÆuï?' ºÁå¥ÁmïxÀ¼ÁZÉgï ºÉ ¹£ÉÆzÉAvïvÁAPÁA ¥À«vïæ ¸À¨Éa ¹éÃPÀjÚªÉÄ¼ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï À ÁgÁ¯ÁVAD¸ï¯ÉèA.

¥À æw¤¢ eÁªïß ¹£ÉÆzÉPïD¬Ä¯Áèöå D¸ÉÖçÃ°AiÀÄ£ï eÉÆqÉAgÉÆÃ£ï D¤ ªÉÄÃ«¸ï ¦gÉÆÃ¯Á£ïºÉÆ ªÁzï ªÀAiÀiïæ WÁ¯ÉÆ ªÀÄíuÉåvï.vÁAtÂ PÁrÝ£À¯ÁAPï ¸ÁAUÉèA:` `DªÀiÁ Ñ ö å E±Á ÖA¤ vÁAZÁå

¸À°AUïPÁ«Ä ¥ÀÄvÁPï D¤ vÁZÁå¸ÁAUÁvÁåPï £ÀvÁ¯ÁA ¥ÀgÉâPï WÀgÁD¥ÀAiÀiÁèA. wA ¥À«vïæ ¸À¨ÉZÉ²PÀªÉÚAPï ¥ÁvÉåvÁvï D¤ vÁAPÁAPÀ½vï D¸Á QÃ vÁAaA £ÁvÁæA¬ÄvÁAPÁA AiÉÄªÁÌgï ¢vÉ°A. `vÉÆDªÉÆÑ ¥ÀÆvï’ ªÀÄíuÁÛvï wA E±ÁÖA!’’

C¸ À¯Á åAP ï v À ± É AZ ï«Z É Ò Ã¢vÁAP ï ¨ s ÁA i À i ï æzÀªÀgï¯Áèöå£ï vÁAZÉgï D«Ä ZÀrÛPï`dqÁAiÉÄZÉA ªÉÇíeÉA’ § ÀAiÀiÁÛAªï.`.... ªÁªÉÇAªïÌ vÁAPÁ£Ávï°èAª ÉÇ ífA v À Ä«Ä ¯ ÉÆPÁZ Ég ïWÁ¯ÁÛvï...’ (®ÆPï 11:46) ªÀÄíuÁÑöåªÁPÀÄä¯Á¸ÀªÉA ¥À«vïæ À¨É£ï ZÀrÛPïz ÀAi À i Á¼ï eÁAªï Ì G¯ ÉÆ¹£ÉÆzÉAvï DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÉÆî.¥Á¥Á¯ï ¢Ã±ïÖ:

ºÉ ¹£ÉÆzÉAvï `¤Ãvï’ D¤`zÀAiÀiÁ’ zÁPÀAªÉÑ«²A ¨sÁjZïDªÁeï DAiÀiÁÌ¯ÉÆ. vÉ ¢±É£ïxÉÆqÉ `»ÃgÉÆ’ eÁ¯É vÀgï xÉÆqÉ`«®£ï’ ªÀÄíuï ¯ÉPï¯ÉèA¬Ä D¸Á.dgÀä£ï PÁrÝ£À¯ï ªÁ®Ögï PÁå¸Ààgï¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁZÉ aAvÁà zsÁjZÉÆeÁªÁß¸ÉÆ£ï GzÁgïªÁ¢AZÉÆªÀÄÄPÉ¸ïÛ PÀ±ÉA D¸ï¯ÉÆè vÀgï`¨sÁªÁqÁÛa ²PÉÆªïÚ ªÁwPÁ£ï«¨ÁUÁZÉÆ' (CDF) ¦æ¥s ÉPï ÖPÁrÝ£À¯ï eÉgÁgïØ ®ÄréUï ªÀÄÄ®ègï¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiïªÁ¢AZÉÆ ªÀÄÄPÉ¸ïÛPÀ±ÉA D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï ¹£ÉÆzï¸À¨Á ªÀÄí¼Áågï gÁvï GeÁéqÉÑD¢A ¥À«vïæ ¸À¨É£ï D¦è §¼ÀéAvï²PÀªÉÚ §Ä£Áåzï PÁqïß GqÀªïß£À« D¥ÁÚA«Ñ ¥ÀæQæAiÀiÁ £ÀíAiÀiï. wKPï ¥ÀæQæAiÀiÁ ªÁ `¥ÉÆæÃ¸É¸ï’.¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ºÉ ¥ÀæQæAiÉÄPïZÁ®£ï ¢¯ÁA. w ªÀÄÄPÁgÀÄ£ïªÉvÀ° RArvï.¹£ÉÆzÉgï nÃPÁ:!xÉÆqÁå ¥Àæ¨Á«vï GzÁgïªÁ¢¥ÀAUÁØA¤ » ¹£ÉÆzï `ºÉÊeÁPï’PÀgïß vÁAZÉÆZï DªÁeï PÉ¯ÉÆD¤ ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤¬Ä vÉÆ DªÁeï¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÀæwzsÀé¤vï PÉ¯ÉÆ. ºÉ¥ÀæQæAiÉÄAvï xÉÆqÉÆå UÀA©ÃgïPÀÄmÁä UÀeÁ° ¹£ÉÆzÉAvï eÁUÉÆ£Á¸ÁÛ£Á ¨sÁAiÀiïæ GgÉÆèöå.!`DªÉÆÑöå PÁvÉÆ°Pï ¹£ÉÆzÉÆåZÀqï ªÉÃ¼ï ªÁ DSÉÆÍ ªÉÃ¼ïZï¸À¯Áé¯Áèöå ®UÁßA«²A, vÁAvÀÄAD¸ï¯Áèö å GuÉ¥ÀuÁA«²AZïG®AiÀiÁÛvï. fAiÉÄ¯Áèöå «±Áé¹D¤ dAiÉÄÛªÀAvï ®UÁßA«²A D«ÄG®AªÉÑAZï GuÉA ªÁ £ÁAZïªÀÄíuÉåvï. ºÉ ¹£ÉÆzÉAvï¬Ä C±ÉAZïeÁ¯ÁA’ ªÀÄíuÁÛ ¥Á¥Á dÄªÁAªï¥Áªïè zÀÄ¸Áæöå£ï ¸ÁÜ¥À£ï PÉ¯Áèöå`¥sÉÆAw¦üPÀ¯ï E£ï¹ÖlÆåmï ¥sÉÆgï¸ÀÖrÃ¸ï M£ï ¥sÉ«Ä°’ ¸ÀA¸ÁÛöåZÉA¥ÉÆ°±ï ¥ÁæzÁå¥ÀPï eÉÆqÉA®qï«Ä¯Á D¤ ¸ÁÖöå¤¸ï¯ÁªïVæUÉ¯ï.!xÉÆqÁåA ¥À æPÁgï ¨sÁjZïC¥ÉÃQêvï ¹£ÉÆzÉ£ï ¥ÀAiÉÄ èA¸ À°AUïPÁ«ÄAPï Ai É ÄªÁ Ìgï¥Ál¬Ä¯Éè§j zÁPÀAiÉÄèA vÀgïCPÉæÃPï `UÉmï DªïÖ, vÀÄ«Ä ¥À«vïæ¸À¨ÉZÉÆ ªÁAmÉÆ £ÀíAiÀiï’ ªÀÄíuï¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÁØAiÉÄèA.""""!

(ªÉªÉUÁîöå R¨Éæ ªÀÄÄ¼ÁAxÁªïß)

gÁPÉÆÚ ªÀgÀÎtÂ zÀgïªÀgÁìPï (zÉÃ²) : gÀÄ. 250.00zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï : gÀÄ. 450.00«zÉ±ÁPï : gÀÄ. 2,250.00

CgÁÎA zÀgïKPï ¨ÉÆèPÁPï : gÀÄ. 300/-zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/-¨ÉÆèPÁ«uÉ : gÀÄ. 250/-

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛÃ§gï 30, 2014 5¥Àæ±À¹Û-¥ÀÄgÀ ÁÌgï

¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®Øgï:¸É«Ä£ÀjZÁå ²PÁà ªÉ¼ÁgïZï §æ|

ªÀiÁgÀÄÌ£ï PÀ£ÀßqÀ sÁ±ÉAvï vÀAiÀiÁgïPÉ¯ÉÆè `¨sÀUÀªÁ£ï AiÉÄÃ¸ÀÄ Qæ¸ÀÛ’£ÁAªÁZÉÆ eÉdÄZÁå fuÉåaAWÀrvÁA D¤ £ÀªÁå ¸ÉÆ¯Áèöåa²PÀªïÚ DmÁ¥Àè¯ÉÆ 312 ¥Á£ÁAZÉÆ§ÆPï 1964-Avï`¥ÀæPÁ±Á®AiÀiÁ’£ï ¥sÁAiÀiïì PÉ¯ÉÆ.1966-Avï AiÀiÁdQÃ ¢ÃPÁê Á§ÛZï¨ÁgÀÆÌgï ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPïeÁªÁß¸ÁÛ£Á vÁZÉA AiÀÄÄªÀduÁAPï®A¬ÄÎPï D¤ £À¬ÄÛPï ²PÀêuÁPïfÃªÀ£ï DzÁgï ¢AªÉÑA `¥ÉæÃªÀÄªÀÄvÀÄÛ fÃªÀ£À’ £ÁAªÁgï PÀ£ÀßqÀ¨sÁ±É£ï C£ÀÄªÁzï PÉ¯ÉèA ¥ÀÄ¸ÀÛPï¸Á¼ÀPï ¥ÀæPÁ±À£Á£ï ¥ÀgÀÎmÉèA.

¸É«Ä£ÀjAvï vÉÆ zÉÃªï±Á¸ïÛç²PÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á zÀÄ¸Éæ ªÁwPÁ£ï«±ïé ¸À¨ÉaA ZÁgï C¢ªÉÃ±À£ÁA1962xÁªïß 1965 ¥ÀgÁåAvï ZÀ°èA.§æ| ªÀiÁgÀÄÌ£ï ºÁå ªÉ¼Ágï PÁvÉÆ°Pï¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ¸ÀÄzÁgÀuï D¤£À«ÃPÀgÀuï PÁgÀåUÀvï PÀgÉÑ «±Àé¸À¨ÉZÁåzÀ¸ÁÛªÉeÁAZÉÆ ÁgÁA±ï ÁAPÀ¼ï¯ÉÃPÀ£ÁA gÀÄ¥Ágï ¥ÀAiÀiÁÚj, «Ävïæ,gÁPÉÆÚ ¸ÁvÉÆ¼ÁåA¤ D¤ ºÉgïx ÉÆqÁ å P À£ À ßq À , P ÉÆAP Àt Â£ÉªÀiÁ¼ÁåA¤ ¥sÁAiÀiïì PÉ°A.

AiÀiÁdQÃ ¢ÃPÉêZÁå GqÁ¸ÁPïªÀÄíuï vÁAtÂ vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÉèA`PÁv ÉÆ°Pï ¥À«vï æ ¸ À¨ ÉAvï¯Á¬ÄPÁAZÉA ÁÜ£ïªÀiÁ£ï’ ¥ÀÄ¸ÀÛPï¥ Àg À Îl ÄAP ï ª À ÄAU À Ä î g Á Ñ ö åU ÉÆ« î¨Á¥Áa C£ À Äª À Äw¯Á¨Á£Ávï¯ÉèªÀjéA, vÉA ¥sÁAiÀiïìeÁ¯ÉA £Á. ¥ÀÄuï 1966 ¥sÉ§æªÀj2ªÉgï AiÀiÁdQÃ ¢ÃPÁê ªÉÄ¼ï¯ÁèöåG¥ÁæAvï vÉzÁß gÁPÁÚö åZÉÆ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| C¯ÉPÁìAqÀgï¸ÉÆeÁ£ï 1966 CPÉÆÛÃ§gïxÁªïß1967ªÁå ªÀgÁìZÁå gÁPÁÚöåZÁåCAPÁåA¤ vÉA ¥ÀÄ¸ÀÛPï ¸ÁAPÀ¼ïÉÃPÀ£ÁªÀ¼ï eÁªïß ¥ÀgÀÎmÉèA. vÁAwèA

xÉÆrA ¯ÉÃPÀ£ÁA ¥ÀAiÀiÁÚj D¤«Ävïæ ÁvÉÆ¼ÁåA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁ°A.¨Á| ªÀiÁgÀÄÌPï ¯ÉÃPÀ£ÁA §gÀAªÉÑAD¤ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁZÉA zÉuÉA D¸ÁvÉA ¥À¼Éªïß vÉzÁßZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï¨Áf¯ï ¸Á®ézÉÆgï ¸ÉÆeÁ£ïD¤ vÉzÁßZÉÆ gÁPÁÚöåZÉÆ ÀA¥ÁzÀPï¨Á| C¯ÉPÁìAqÀgï ¸ÉÆeÁ£ï vÁPÁgÁPÁÚöåPï D¥ÉÆè ¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß£ÉÃªÀÄPï PÉ¯ÉÆ.

1969-Avï ª À ÄA i À ÄÆ ìg ï«±Àé«zÁå¤®AiÀiÁ£ï ªÀÄAUÀÄîgÁAvïvÁAZÉA `¥ÉÆÃ¸ïÖ UÁædÄªÉÃmï’²PÁà PÉÃAzïæ GUÀqï¯Áèöå vÉzÁß Á|ªÀiÁgÀÄÌ£ï PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÁåAvïJªÀiï.J. ¸À£Àzï ¢AªÉÑA ²PÀ¥ïP ÉÆ¯ ÉfP ï ºÁdgï eÁªï ß

¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®Øgï D¤Jré£ï eÉ. J¥sï. r ÉÆeÁ

ªÀÄÄAzÀj¯ÉA. KPï ªÀgïì§gï ²gÁéA¦ügÀÎfZÉÆ ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï eÁªïßªÁªÀ ÅgÁ è ö å G¥Á æAvï 1972¥sÉ¨É ægÁAvï gÁPÁÚöåZÉÆ ¸ÀºÀ-¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ ÉAzÀÄgï ¦ügÀÎfZÉÆ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ªÀÄíuï £ÉªÉÆè.ºÁå ªÀÄzÉA ¨Á| ªÀiÁgÀÄ Ì£ïªÀÄAiÀÄÆìgï «±Àé«zÁå¤®AiÀiÁZÉÆJPÁ ªÀgÁ ìZ ÉÆ dgÀ ß°¸Àª ÀiïÀjÖ¦üPÉÃmï PÉÆÃgïì ÀA¥ÀAiÉÆè. 1973-

Avï ªÀÄÄA§AiÀiï PÉ ìÃ«AiÀÄgïE£ïìnlÆåmÁAvï «ÄÃrAiÀiÁr¥ÉÆèªÀiÁ PÉÆÃgïì JPÁ ªÀÄAiÀiÁßöå£ï¸ÀA¥ÀAiÉÆè.

1973 dÄ¯ÁAiÀiï ªÀÄAiÀiÁßöåAvïvÁPÁ gÁPÁÚöåZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï-¸ÀAZÁ®Pï £ÉªÉÆè. vÁAtÂ ¸À¨Ágï£ÁAªÁrÝPï Á»wAZÉÆå ÁAPÀ¼ïPÀvÁ, ¥ÀÄ¸ÀÛPÁA gÀÄ¦ `gÁPÉÆÚ’¥ÀæPÁ±À£ÁzÁéjA ¥ÀgÀÎmÉÆèöå.

1974-Avï PÀgÁßlPÀ ¸ÀgÁÌgÁ£ï¨sÀÄAAiÀiï ¸ÀÄzÁgÀuï PÁ£ÀÆ£ïgÀÆ¦vï PÀgÀÄ£ï eÁgÉåPïºÁqÉèA. ºÁå «±ÁåAvïª À i Áº Év ï ¢A« ÑA¯ÉÃP À£ÁA, ¥ÀÄ¸ À ÛPÁA

ªÀQÃ¯ï ²gÁ Ûr «°Ai ÀÄª Àiï¦AmÉÆ£ï §gÀªïß ¢°èA gÁPÁÚöågï¥ÀgÀÎnèA. G¥ÁæAvï ¥ÀÄ¸À ÛPÁAgÀÄ¥Ágï¬Ä PÀ£À ßqÀ PÉÆAPÀtÂ¨ s Á¸ÁA¤ ¥ Àg À În è A . ºÁ å¥ÀÄ¸ÀÛPÁAZÉÆå 30,000 ¥ÀæwAiÉÆ«PÉÆèöå.

1973-Avï gÁPÉÆÚ’ ÁvÉÆ¼ÁåPï35 ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÑöå ¸ÀAzÀgÁâgïP ÉÆAPÀtÂ ¨sÁ± Éa ¸Á»vÁåa¥ÀjZÀAiÀiï ¢AªÉ ÑA, PÉÆAPÀtÂÉÆÃPïªÉÃzï, gÉÆ«Ä, PÀ£ÀßqÀ, £ÁUÀj

°¦£ï GeÁéqÁPï D¬Ä¯Áèöå¸Á»vïå PÀÈwAiÀiÁAa M¼ÉÆPï EvÁå¢«±ÀAiÀiï DmÁ¥ÉÑA ¸ÀÄªÀiÁgï 300¥Á£ÁAZÉA KPï ¥ÀÄ¸ÀÛPï ¨Á|ªÀiÁgïÌ ªÁ®ØgÁ£ï ¸ÀA¥ÁzÀÄ£ï`CªÀÄgï PÉÆAPÀtÂ’ £ÁAªÁgï¥ÀgÀÎmÉèA.

ºÁåZï ªÉ¼Ágï gÁPÁÚö ågï¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «±ÀAiÀiÁgï qÉÆ| JqÀégïØ

£ÀeÉævï D¤ ºÉgï vÀeïÕ zÁPÉÛgÁA¤§gÀ¬Ä°è ¯ÉÃPÀ£ÁAªÀ¼ï gÁPÁÚöågï¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï DgÀA¨ï PÉ¯ÉA.ºÁå ¯ÉÃPÀ£ÁªÉÇ½AwèA «AZÁÚgï

¯ÉÃP À£ÁA «AZÀÄ£ï `§j¨sÀ¯Á¬ÄÌ’ £ÁAªÁgï zÁmÉAª ÉÆmÉA ¥ÀÄ¸ À ÛPï gÁP ÉÆ Ú¥ÀæPÁ±À£ÁzÁéjA ¥ÀgÀÎmÉèA.

¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®ØgÁ£ï¸ÀA¥ÁzÀÄ£ï ¨Á| ¥sÉæqï «.¦gÉÃgÁ£ï ¥ÀgÀÎmï PÉ¯ÉèA D¤KPï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¥ÀÄ¸ÀÛPï

`DAiÀiÁÑöå PÁ¼Ágï ÀÄªÁgÁÛ ¥Àæ Ágï’.

«±Àé PÉÆAPÀtÂ ¥ÀÄgÀ ÁÌgï «eÉÃvï


!!!!!¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ

PÉÆAQÚ ZÀ¼Àé¼ÉZÉÆ ¥ÁzÁæöå¨ï:gÁPÁÚöåZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªÁß¸ÁÛA ºÉgï §gÀªÁàöåA D¤ PÉÆAQÚ

ªÀÄÄPÉ¯ÁåA ¸ÀªÉA ªÉÄ¼ÉÆ£ï PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ±Á ªÀÄAqÀ¼ï PÀgÁßlPï1974-Avï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÁÑöåPï ¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®ØgÁ£ï¬ÄªÁªïæ PÉ¯ÉÆè. G¥ÁæAvï ¨sÁ±Á ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï CQ¯ï¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAPÀtÂ ¸Á»vïå ¥Àj±ÀzÉZÉÆå §¸ÁÌ, ªÀÄAUÀÄîgÁAvï(1976), ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvï (1982), ¨ÉAUÀÄîgÁAvï (1984) ¸ÀAUÀl£ïPÀgÁÛ£Á gÁPÁÚöåZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ ²§A¢ ºÁAvÀÄA PÁgÁå¼ï ¥ÁvïæWÉªïß ªÁªÀÅgï°èA. UÉÆAAiÀiÁÑöå ¥ÉÆuÉÓ ±ÉígÁAvï, PÉÃgÀ¼ÁAvÁèöå PÉÆaÑAvïCQ¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAPÀtÂ ¸Á»vïå ¥Àj±ÀzÉZÉÆå §¸ÁÌ ZÀ¯ÁÛ£ÁªÀÄAUÀÄîgïZÉ PÉÆAPÀtÂ ¯ÉÃPÀPï, ªÁªÁær ªÀíqï ¸ÀAPÁå£ï vÁå ¸ÀªÉÄäÃ¼ÁA¤PÁgÁå¼ï ¥Ávïæ WÉAªïÌ gÁPÁÚöåzÁéjA D¤ ¨sÁ±Á ªÀÄAqÀ¼ÁzÁéjA¥ÉæÃgÀuï ¢¯ÉèAAiÀiï D¸Á. 1975-Avï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå ZÁ.¥sÁæ. rPÉÆ¸ÁÛ,©.«. Á½UÁ, zÁªÉÆÃzÀgï ¥Àæ¨sÀÄ, D¹Ö£ï r¸ÉÆeÁ ÀªÉA PÀgÁßlPÁZÁå¸À¨Ágï ±ÉígÁAPï sÉmï ¢Ãªïß PÉÆAPÀtÂ ÉÆPÁPï sÉmÉÆ£ï PÀgÁßlPÁAvïPÉÆAPÀtÂ ZÀ¼Àé¼ï §¼Á¢Pï PÀgÀÄAPï Á| ªÀiÁgÀÄÌ£ï¬Ä ªÁªïæ PÉ¯ÉÆè D¸Á.

PÉÆAQÚ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁPï D¤ ¨sÁ±ÉPï ¢¯Éè «±ÉÃ¸ï zÉuÉÎ SÁwgï`gÁPÉÆÚ’ZÉÆ DzÉÆè ¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ PÉÆAQÚ ZÀ¼Àé¼ÉUÁgï ¨Á| ªÀiÁgïÌªÁ®ØgÁPï `fÃªÀ£ï ¹¢Ý ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï’ vÀ±ÉAZï £ÁªÉÄÚZÉÆ ¸Á»w Jré£ïeÉ.J¥sï. r¸ÉÆeÁZÉA PÁ¼ÉA sÁAUÁgï’ ªÀÄí¼Éî «AZÁÚgï PÁzÀA§gÉPï ±ÉæÃ±ïÖPÉÆAQÚ ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï’ ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áåvï. ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå «±Àé PÉÆAQÚPÉÃAzÁæ£ï ¢AªÉÑ `«ªÀÄ¯Á «. ¥ÉÊ «±Àé PÉÆAPÀtÂ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï-2014’ ºÁåZï£ÀªÉA§gï 6ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï n.«. gÀªÀÄuï ¥ÉÊ ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï ºÁvÁAvÀgïPÀgÉÛ¯É. JPÉÃPï ¯ÁPï gÀÄ¥ÁåAZÁå ºÁå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁA ¸ÀAV AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ¸ÀªÉA¸À£Áä£ï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ºÁå ¸ÀÄªÁ¼Áågï vÁAZÉ ¸Á»wPï fuÉåZÉgïªÀÄné gÀhÄ¼ÀPï.

¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®ØgÁ£ï GzÉvÁåPÉÆAPÀtÂ AiÀÄÄªÀ¯ÉÃPÀPÁAPï vÀgÉâw¢ÃAªïÌ À¨Ágï §gÁà PÁgÁåUÁgÁAªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöåAvï. wÃ£ï¢¸ÁAZÉ D¤ JPÁ ºÀ¥ÁÛöåZÉ DªÉÝZÁåºÁ å PÁgÁ åUÁgÁAzÁ éjA£ÁAªÁr ÝP ï ¥ Àv ï æ P Ág ï ,¸Á»wAxÁªïß ¥À£Áß¸ÁA ªÀAiÀiïæ£ÀªÁå ÉÃPÀPÁAPï D¤ ¥ÀvïæPÀgÁÛAPï§j vÀgÉâw, GvÉÛÃd£ï ¯Á¨ÁèA.

12 ªÀgÁìAZÉÆ (1973-1985)¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ ¥ÀvïæPÀgÁÛZÉÆ ªÁªïæPÉ¯Áå G¥ÁæAvï ¨Á| ªÀiÁgïÌªÁ®ØgÁPï CªÉÄäA§¼ï, ªÀÄÆqï©¢æ,vÀ¤ßÃgï¨Á«, ¹zÀÝPÀmÉÖ D¤ ¤ªÀiÁuÉUÀAmÁ¯ïPÀmÉÖ ¦ügÀÎeÁA¤ UÉÆ«îPïªÁªïæ ¢ÃAªïÌ zsÁqÉÆè. ºÉ DªÉÝAvïD¤ vÁZÁå ¥ÀAiÉÄèA PÉÃAzïæ Á»vïåCPÁqÉ«ÄZÁå PÉÆAPÀtÂ «¨ÁUÁZÉÆ¸À®ºÁ ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÁAzÉÆ,ª À ÄAU À Ä î g ï DPÁ±ïªÁt ÂZÁ åPÁgÀåPÀæªÀiÁA ¥Àæ¸ÁgÀuï ¸À®ºÁ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÁAzÉÆ, PÉÃAzïæ

¸ÀgÁÌgÁZÁå G£Àßvï ¸ÉªÁ ¥ÀjPÉêA¤Union Public Service

Commission Exams (UPSC)

PÉÆAPÀtÂ «±ÀAiÀiÁAZÁå ¹¯É§¸ï¸À«ÄwZÉÆ ¸ÁAzÉÆ, G¥ÁæAvïºÁå ÀA¸ÁÛöåZÁå PÉÆAPÀtÂ ¥ÀjPÉêZÉÆzÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï ªÉÆqÉgÉÃlgïºÀÄzÁÝöåAPï vÁPÁ £ÉÃªÀÄPï PÉ¯ÉÆèD¸Á. ªÀÄAUÀÄîgï DPÁ±ÀªÁtÂgïvÁaA ¨ sÁ± ÀuÁA, «ª ÀÄg É ê ,¸ÀAzÀgÀê£ÁA EvÁå¢ «vÁæAiÀiÁèöåAvï.

¸ÁA ®Ä«¸ï PÉÆ¯Éeï ªÀÄAUÀÄîgïºÁAUÁ¸Àgï 1989 E¸ÉéAvï PÉÆAPÀtÂ²PÁàZÉÆ «¨ÁUï GUÀqï¯Áèöå vÉzÁß¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®ØgÁ£ï ZÁgïªÀgÁìA¨sÀgï ºÀ¥ÁÛöåPï wÃ£ï ªÉÇgÁAPÉÆAPÀtÂ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiï D¤ Á»vïåZÀjvÁæ ²PÀAiÀiÁèöå.

¨Á| ªÀiÁgïÌ ªÁ®ØgÁPï PÀgÁßlPïPÉÆAPÀtÂ ¸Á»vïå CPÁqÉ«ÄxÁªïßPÉÆAPÀtÂ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiï ¥Àæ±À¹Û,ªÀiÁAqï ¸ÉÆ¨ÁuÁxÁªïß 2006-Avï `PÉÆAPÀtÂ ªÀÄºÁ ªÀÄ¤¸ï’,D¤ U ÉÆÃªÁ P ÉÆAP Àt ÂCPÁq É«ÄxÁªï ß `ª À i Áz s Àª ïªÀÄAdÄ£ÁxÀ PÉÆAPÀtÂ sÁ±Á ÉÃªÁ¥ÀÄgÀ ÁÌgï 2012’ ¥Àæ±À ÉÆÛöå Á¨Áèöåvï.2013-Avï `gÁPÉÆÚ’ ¸ÁvÉÆ¼ÁåPï75 ªÀgÁìA ¨sÀgï¯Áèöå vÉzÁß ¥À¬Äè`gÁPÉÆÚ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï ¥Àæ±À¹Û’ vÁPÁ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PÉ¯Á.

2012-Avï PÁgÁå¼ï AiÀiÁdQÃ¸ÉªÉxÁªïß vÉÆ ¤ªÀÈvï eÁ¯ÁåG¥Á æAvï ª ÀÄÆqï©¢æAvÁ è ö åC®AUÁgï ªÀiÁAªïÖ gÉÆÃdj¸ÀA¸ÁÛöåAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸Á.DvÁA¬Ä ¯Áí£ï ¯Áí£ï PÀrÛ¯ÉÆå,Qæ¸ÁÛAªï ±Á¸ïÛç ²PÀêuÁaA ¥ÀÄ¸ÀÛPÁAPÉÆAPÉÚAvï sÁ±ÁAvÀgï PÀgÉÆÑ ªÁªïæPÀjvï D¸Á.

6 gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛÃ§gï 30, 2014¥Àæ±À¹Û-¥ÀÄgÀ ÁÌgï

1970-Avï £ÀªÉÇ «Ä¸ÁUÀæAxïªÁwPÁ£ÁAvÉè °vÀÄjÓPï ¸À«Äw£ï¯ÁvÉ ¨sÁ±É£ï ¥ÀgÀÎmï PÉ¯Áèöå vÉzÁß,ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï ¨Áf¯ï¸Á® éz ÉÆg ï ¸ ÉÆeÁZÁ åªÀÄÄPÉ®àuÁgï vÉÆ PÉÆAPÉ ÚAvïC£ÀÄªÁzï PÉ Áèöå PÉÆAQÚ ¥ÁæAwÃAiÀiïzÉÃªï¸ÀÄÛvÉ DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¨Á|ªÀiÁgïÌ ªÁ®Øgï¬Ä KPï ¸ÁAzÉÆ

D¸ï¯ÉÆè. UÉÆAAiÀiï, ªÀÄAUÀÄîgï,ªÀÄÄA§¬Ä, ¨É¼ÁÎAªï ºÁAUÁZÁåPÉÆAQÚ ¥ÀArvÁA¤ ºÉÆ ¸ÀÄªÀiÁgïKPï ºÀeÁgï ¥Á£ÁAZÉÆ «Ä¸ÁUÀæAxï wÃ£ï ªÀgÁìA¨sÀgï ªÁªïæPÀgÀÄ£ï PÉÆAPÉÚAvï vÀgÀÄÓªÉÆ PÉ¯ÉÆè.G¥ÁæAvï £ÀªÉA jvÀÄªÀ ï (Qæ ÁÛAªïªÀÄgÀuÁa jÃvï, ¥À«vïæ ¸Ávï¸ÀA¸ÁÌgÁAZÉÆ °vÀÄjÓPï ¸ÀA§æªÀiïEvÁå¢) ªÁwPÁ£ï °vÀÄjÓPï¸À«Äw£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄ£ï ¯Áw£ï¨sÁ±ÉAvï ¥ÀgÀÎmï¯ÉèA PÉÆAPÉÚPï¨sÁ±ÁAvÀgï PÀgÉÑ ¸À«ÄwAvï ¨Á|ªÀiÁgïÌ ªÁ®ØgÁ£ï¬Ä ªÁªïæ PÉ¯Á.

Jré£ï eÉ.J¥sï. r¸ÉÆeÁ:PÉÆAQÚAvÁèöå ±ÉæÃ±ïÖ ¸Á»wA

¥À¬ÄÌ JPÉÆè Jré£ï eÉ.J¥sï.r¸ÉÆeÁ. vÁuÉ D¦èA ¸ÀÄjé°A§gÁàA EAVè±Á£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉ°AD¤ 1964 E¸ÉéAvï vÁuÉ PÉÆAPÉÚAvï°PÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA.

PÉÆAPÉÚAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï À ÁgïEAV è± ï ¢¸Á¼Á åA¤ D¤£ÉªÀiÁ¼ÁåA¤ vÁaA §gÁàA ¥ÀæUÀmïeÁvÉZï D¸Ávï. vÁZÉÆå ªÀÄmÉÆéöåPÀvÁ, EAVè±ï, vÀ«Ä¼ï, »A¢,PÀ£ÀßqÀ, PÁ²äÃj D¤ ºÉgï sÁ¸ÁA¤¨sÁ±ÁAvÀgï eÁ¯Áåvï.

vÁa KPï ªÀÄné PÉÆAQÚ PÀvÁ`ZÉÆPÉèmïì’ f vÁuÉAZï EAVè±ï¨sÁ±ÉAvï vÀgÀÓuï PÉ°è, «±Àé«SÁåvïReaders’ Digest ªÀÄAiÀiÁßöå¼ÁåZÁåzÉÆÃ£ï Collectors’ Edition-Avï¥ÀæUÀmï eÁ¯Áå. vÁuÉAZï vÀgÀÓuïPÉ°è vÁa ‘A Cup of Hot Coffee’

ªÀÄné PÀvÁ zÉ| RÄ±ÀéAvï ¹AUïºÁuÉ «AZÀÄ£ï D¥Áèöå ‘Our

Favouite Indian Stories’¸ÀAUÀæºÁAvï (2002) ¥ÀæUÀmï PÉ¯Áå.

vÁa ÉÆªï AiÀÄ±À¹é PÁzÀA§j`PÁ¼ÉA sÁAUÁgï’ ¥ÀAiÉÄèA gÁPÉÆÚgï¸ÁAPÀ¼ï PÁtÂ eÁªïß ¥ÀgÀÎmï eÁ°vÀgï UÉÆÃªÁ PÉÆAPÀtÂ CPÁqÉ«Ä£ï2013-Avï £ÁUÀjPï °¥ÀåAvÀgïPÀgÀÄ£ï ¥ÀæUÀmï PÉ¯Áå. ºÉ PÁzÀA§gÉPï

ºÁ°AZï (22-6-2014)PÀ£ÁðlPÁ PÉÆAPÀtÂ ¸Á»vÀåCPÁqÉ«Ä£ï 2013 ªÀgÁìa GwÛªÀiïPÁzÀA§j ªÀÄí¼ÉÆî ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¢¯Á.ºÉÆ ¥ÀÅgÀ ÁÌgï zÁgÁéqÁAvï PÀ£ÀßqïD¤ ÀA ÀÌçw E¯ÁPÉa ªÀÄAwæ GªÀiÁ²æºÁAtÂ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉ¯ÉÆ. (PÉÃAzïæ)¸Á»vïå CPÁqÉ«Äa ¥Àæ±À¹Û¬ÄD¥ÁÚA«Ñ vÁAPï D¤ CgÀívÁ ºÉPÁzÀA§gÉPï D¸Á.

Jr é£Á£ ïAZï £ÁU ÀjP ï°¥ÀåAvÀgï PÉ¯Áèöå vÁZÁåZï 22ªÀÄmÁéöå PÉÆAPÀtÂ PÀvÉAZÉÆ ¥ÀÅAeÉÆ,‘¥ÀAiÀiï Ú’ UÉÆAAiÀiÁÑöå ‘©A¨ï’¥ÀæPÁ±À£ÁZÁå ¢°Ã¥ï ¨ÉÆÃgÀÌgÁ£ï¥ÀæUÀmï PÉ¯Á D¤ ºÁa GUÁÛ«Ú29-ªÁ å P ÉÆAP Àt Â ¸Á»vï å¥ Àj± Àz ÉZÁ å ¸ À ÄªÁ¼Á åAv ï¨É¼ÁÎªÁAvï eÁ°.

vÁu ÉAZï EAV è±ÁP ï¨sÁ±ÁAvÀgï PÉ¯Áèöå vÁZÁåZïPÉÆAPÀtÂ ªÀÄmÁéöå PÀvÉAZÉÆ ÀAUÀæºï`ZÉÆPÉèmïì’ ZÉ£ÀßAiÀiïxÁªïß ‘TheEnglish Titles’ ª À Ä í ¼ Á î ö å¥ÀæPÁ±À£Á£ï ¥ÀæUÀmï PÉ¯ÉÆè vÉÆgÉÆÃlj PÀè¨ï M¥sï ªÉÄAUÀ®ÆgïºÁAUÁ¸Àgï 2012 ªÀgÁì ªÉÆQîPïeÁ¯ÉÆ.

Z É£ À ß A i À i ïZ ÉÆ ª À i ÁfªÀÄÄRåªÀÄAwæ PÀgÀÄuÁ¤¢£ï ÁÜ¦vïP É¯Á è ö å ‘Booksellers’ &

Publishers’ Association of

South India ’ (BAPASI)

¸ÀA¸ÁÛöå£ï, C¯ïà¸ÀAPÁåvï sÁ±ÉAvÁèöå¸Á»wPï ¢A«Ñ ªÀgÁìªÁgï ¥Àæ±À¹Û2012ªÁå ªÀgÁì Jré£ÁPï ¥sÁªÉÇ

«±Àé PÉÆAPÀtÂ ¥ÀÄgÀ ÁÌgï «eÉÃvï(5ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß)

Jré£ÁaA CAPÀuÁA!¥sÀÅ¯Á ªÀAiÉÆè zÉÆÃªï !DgÉê !¸ÉPÉAqï ²¥sïÖ !» ¥Àæyé D«ÄÑ!ZÁ«AiÉÆ !zÉªÁ zÀAiÀiÁ¼Á !ºÁAªï D¤ «Ä¸É¸ï ¦AmÉÆ!PÁªÀiï £Ávï¯ÉÆè DZÁj !w¸ÉÆæ zÉÆ¼ÉÆ !PÀAPÀ£Ár dAPÀê£ï!¸ÀgÁÎªÀAiÉÆè UÀÆqÁZÁj !EAlgï£ÉmïÖ !ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï DªÉÆÑ!AiÉÄ, ªÀÄíeÁå ¥ÁgÀègÁAvï !ZÉnÚ ¥ÁgÉì¯ï !aAvÉß£ï, ¸À¨ÁÝ£ï D¤§gÁà£ï !gÀÄPÁ ªÀÄÄ¼ÁAvÉè G¥ÁzÉ¸ï !gÀÄA©Ø ¥sÀÅ¯ÁA !¯ÉÆAPÁØZÉÆªÁågï !£À« DAQæ !lÆåj±ïÖ ¸ÉÊPÀ¯ï !¥À©èPï PÁåjAiÉÄgï !fAiÉÄD¤ fAiÉÄAªïÌ ¸ÉÆqï !¸ÀA¸Ágï ¤zÁ£Á !«ÄÃmï ¥À¥ïì !¸ÀgÁÎPïªÉZÁå ¥sÀÅqÉA !ªÀÄÄ¯Áå ¥sÁvÀgï !¥ÁmÉÆè ¸ÉÆ¥ÉÇ !¥ÀgÀä¼ïJré£ÁZÉÆå PÀÈwAiÉÆ!¤ªÀiÁtÂ ±É½ !gÁeïzÉÆæÃ» !eÉÆ«îA ªÀeÁæA !¦¯ÁvÁ£ï¢¯ÉèA ¥sÀgÁäuï !±ÉvÁAwèA ¥sÀÅ¯ÁA !JPï ªÀÄ¤¸ï zÉÆÃ£ï ¸ÁªÉÇî÷å!ZÁgï ¢Ã¸ï, ¥ÁAZï gÁw !dÄzÁ¸ÁAPï PÀÄgÉÆªï !RÄgÁì¥ÁmÉÆè GeÁéqï !vÁA¨ÉÆØ ¸Á½AiÉÆ !ªÀÄíeÁå ªÉÇqÁÛAvÉè UÀÄ¯ÉÆ¨ï!ªÉÆUÁa gÁvï !vÀjßA QgÁÚA !ºÁAªï fAiÉÄvÁA !vÉDAiÀiÁè÷åvï! !215 zÁgÀÄªÁ¯Á J¸ÉÖÃmï !gÉhÄjPÉÆZÉ ¥ÁUÉÆgï!Deï D«Ä ¥ÀAiÉÄê PÀgÁåA !vÁPÁ D«Ä ¥sÁ² ¢ªÁåA !ºÁAªï¥ÁnA DAiÀiÁèA !Deï D«Ä RÄ£ï PÀgÁåA !¹gÉ£ÁAvÉÆè dÄzÁ¸ï!«AZÀÄ£ï PÁqÉè° ¥ÀgÁÓ !D¬ÄÑ gÁvï ªÀÄíf !ªÉÆíAªï D¤ gÀUÀvï!zÀgÁåAvï ¥Áªïì ¥ÀqÉÆè !¨ÉvÉèºÉªÀiï !gÉªÉAvÉè ¥sÁvÉÆgï !GuÁå¨sÁªÁqÁÛZÉ/¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè UÁAªï/GzÉAwZÉA ¨Á¨É¯ï !¨ÉÆèAr!ºÁAªï, ªÀÄíeÉÆ ¤wzÁgï !`zsÀºÀ±Àvï’ ! PÁ¼ÉA ¨sÁAUÁgï!`¥ÀAiÀiïÚ’ PÀvÁ-¥ÀÅAeÉÆ !vÀÄAªÉA ªÀiÁíPÁ gÀZÉÆèAiÀiï

eÁ¯Áå. ¸ÀÄjé¯Áå ªÀgÁìA¤ Jré£ï`ªÁ¸ÀÄ ªÁ¯É¤ìAi ÀiÁ’ ªÀÄ í¼Áîö å°PÉÚ£ÁAªÁ£ï §gÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁa¨sÁ¸ï D¤ ±À¬Äè «²±ïÖ, ¸ÀÄgÀ¸ï,¸ÀÄAzÀgï D¤ PÀÄgÀÄÌjvï D¸ÉÆ£ïªÁZÁàöåPï vÁAqÀÄ£ï ªÀíjÑ ¸ÀPÀvïvÁZÁå §gÁàA¤ D¸Á. Deï¥ÀgÁåAvï Jré£ÁZÉÆå vÉwÛÃ¸ï PÉÆAQÚPÁzÀA§j, ÁAPÀ¼ï PÁuÉå gÀÄ¥ÁgïªÁ ²ÃzÁ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁA gÀÄ¥Ágï ¥ÀæUÀmïeÁ¯Áåvï. ±ÉA¨ÉÆgÁA ªÀAiÀiïæª À Äm ÉÆ é÷ å P ÀvÁ, CAP ÀuÁA,«qÀA§uÁA vÁuÉ °PÁèöåAvï.`¨sÉÆUÁìuÉ’ PÉÆAPÀtÂ ¦ü¯ÁäZÉAxÉÆqÉA ¸ÀA¨Á±Àuï vÁZÉAZï.

JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï EPÁ æ¸Á»wPï ¥Àæ±À¸ÉÆÛöå vÁPÁ Á¨ÁèöåvïD¤ DAªÀÅöÝAZÁå ¢¸ÁA¤ vÁuÉD¥ÉèA UÀÄªÀiÁ£ï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ïªÀÄmÁéöå PÀvÉAZÉgï, CAPÀuÁAZÉgïD¤ vÁw éPï «± ÀAi À iÁAZÉgïWÀÄAªÁØAiÀiÁèA D¤ vÁå vÉQzïZïvÉÆ °PÁÛ. 2008xÁªïß 2012¥ÀgÁåAvï £ÀÆå qÉ°èZÁå ¸Á»vÁåCPÁqÉ«ÄZÁå eÉgÁ¯ï ¸À¨ÉZÉÆ¸ÁAzÉÆ eÁªÁß¸ï¯ÉÆè; ¥Àæ¸ÀÄÛvï,¸ÁA ®Ä«¸ï PÉÆ¯ÉfZÁå PÉÆAQÚ¸ÀA¸ÁÛöåZÉÆ PÁgÁåPÁj ¤gÉÝÃ±ÀPïeÁªÁß¸Á D¤ `CªÀÄgï PÉÆAPÀtÂ’¸ÀA¸ÉÆ¢Pï PÉÆAPÀtÂ ±ÀuÁä¹PÁZÉA¸ÀA¥ÁzÀPÀàuï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ.

2013 ±ÉÊPÀêtÂPï ªÀgÁìxÁªïßUÉÆÃªÁ AiÀÄÄ¤ªÀjìnZÁå PÉÆAPÀtÂ«¨ÁUÁZÉ ¸À®ºÁ ¸À«ÄwZÉgï vÉÆzÁP À¯ï eÁ¯Á. ª À ÄÄ¼ÁªÁ åz ÉÃªï±Á¸Á Û çAvï ‘CªÉÄjP À£ï¨ÁAiÀÄâ¯ï ¸ÀÆÌ¯ï’ ºÁAUÁxÁªïßvÁPÁ ¥ÁAZï ¥ÀzÀ«PÁ ¯Á¨ÁèöåvïD¤ ¥ÁmÁèöå vÉgÁ ªÀgÁìAxÁªïß¸ÁA ®Ä«¸ï ¦.AiÀÄÄ. PÉÆ¯ÉfZÁå¥ÀAiÀiÁèöå D¤ zÀÄ¸Áæöå ªÀgÁìZÁå«zÁ åj Û AP ï ª À Ä Ä¼ÁªÁ åzÉÃªï±Á¸ÁÛçZÉgï G®ªÁàA ¢vÁ.

¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÃAzïæ ÀgÁÌgÁZÁå¸ À A¸ À Ì ö È w ª À ÄAvÁ æ®Ai À i Á£ ï(Ministry of Culture) ªÀgÁìªÁgï«AZÁå ¸ÀA¸ÉÆ¢Pï ªÉÃvÀ£ÁAPïzÁPÀ¯ï eÁ¯Áèöå PÉÆAPÀtÂ C§åjÛAPï«AZÀÄ£ï PÁqÉ Ñ ¥ÀjtvÁAZÉ¸À«ÄwAvï 2012xÁªïß zÉÆÃ£ïªÀgÁìAZÉ DªÉÝPï vÁPÁ £ÉÃªÀÄPïPÉ¯Á.

vÁPÁ JQèZï zsÀÄªï, gÀÆvïJ ÉÛgï ¥Àæ sÀÄ, ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzÀåªÀiÁAvï¥ÀzÀÄåvÀÛgï ¥À¢éPÁ eÉÆqÀÄ£ï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï¨ ÉAU ÀÄ îgÁAvï JPï ¸À év ÀAvï æEAlgï£ Émï ¥ Àw æ P ÉÆÃz À å«Ä(content writer) eÁªÁß¸Á.

Jr é£ ï ¸ ÉÆ¼Á ª ÀgÁ ì APÀÄªÉÃAiÀiÁÖAvï vÉ¯Á ¸ÀA¸ÁgÁAvïªÁªïæ PÀgÀÄ£ï 1990xÁªïß D¥Éè¥ÀwuÉ eÉÃ£Á ¸ÀAVA ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå«Ä¯ÁgÁAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸Á. !

1. ªÀÄné PÁtÂ:(zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA)

E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 5,000/-; zÀÄ¸ÉæA: gÀÄ. 4,000/-;

w¸ÉæA: gÀÄ. 3,000/-; 3 ¨sÀÄeÁªÀuÉaA E£ÁªÀiÁA

2. PÀ«vÁ:E£ÁªÀiÁA: ¥ÀAiÉÄèA: gÀÄ. 3,000/-; zÀÄ¸ÉæA: gÀÄ. 2,500/-;


3. «£ÉÆÃzï: (KPï ºÀeÁgï ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA)



4. ÉÃPÀ£ï: (KPï ºÀeÁgï ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA)

RAZÁåAiÀiï «±ÀAiÀiÁZÉgï §gÀªÉåvï. «±ÀAiÀiÁa «AZÀªïÚ vÀÄ«ÄAZïPÀgÉåvï.



5. ®°vï ¥Àæ§Azï: (KPï ºÀeÁgï ¸À¨ÁÝAPï «ÄPÀé£Á±ÉA)



£ÉªÀiÁA/¸ÀÄZÀ£ÁA:

1. ÀàgÁÝöåPï zÁPÀ¯ï PÀgÉÆÑöå ¸Àgïé PÀÈwAiÉÆ ¸ÀéAvï D¤ JzÉÆ¼ï ¥sÁAiÀiïì

eÁAªïÌ £Ávï¯ÉÆèöå eÁAiÉÄÓ.

2. §gÁàA 2014 £ÀªÉA§gï 28 vÁjPÉ ©üvÀgï `gÁPÉÆÚ' zÀ¥sÀÛgÁPï ¥ÁªÀeÉ.

3. §gÁàA PÁUÁÝZÉ JPÉZï PÀÄ²£ï ¤vÀ¼ï D¤ ÀÄqÁ¼ï CPÀêgÁA¤

§gÀAiÉÄÓ. E£ÁªÀiÁA ¯Á¨ï°èA §gÁàA ¥sÁAiÀiïì PÀgÉÑA ªÁ ¨ÁQ zÀªÀgÉÑA

ºÀPïÌ `gÁPÉÆÚ'ZÉA.

4. ÀàjÝ£ï D¥ÉèA £ÁAªï D¤ «¼Á¸ï ªÉUÁîöåZï JPÁ ÀUÁîöå PÁUÁÝgï

§gÀªïß D¥Áèöå §gÁà ¸ÁAUÁvÁ zsÁreÉ. (§gÁà ©üvÀgï ¯ÉÃPÀPÁZÉA

£ÁAªï D ÉÆAPï £ÀeÉÆ.)

5. §gÀ¥ï ÀàgÁÝöåZÁå RAZÁå «¨ÁUÁPï zsÁqÁèA ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï Àà±ïÖ §gÀAiÉÄÓ.

6. E-ªÉÄ¯Á ªÀÄÄPÁAvïæ §gÁàA zsÁqÉÛ¯ÁåA¤ vÁAZÉA ¸ÀA¥ÀÆgïÚ

£ÁAªï, «¼Á¸ï PÀ¼ÀAiÉÄÓ. Raknno Literary Competitions-

2014’ ªÀÄíuï §gÀªïß [email protected] ºÁå «¼Á¸ÁPï

zsÁreÉ.

7. ¸ÀàgÁÝöåPï D¬Ä°èA §gÁàA RAZÁåAiÀiï PÁgÀuÁPï ¥ÁnA ¢ÃAªïÌ

eÁA«ÑA£ÁAvï.

8. E£ÁªÀiÁA ¸ÀªÉA ¥ÀæªÀiÁuï ¥ÀvÁæAAiÀiï D¸ÉÛ°A.

§gÁàA zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï:Literary Competitions - 2014, Raknno Weekly,

Mangalore - 575 003.Great Business

Opportunity : UnitManager, Sales Manager,Executive, Finance consultantfrom Life Insurance orGeneral Insurance to be partof one of the India's LeadingFinancial House. FixedSalary + PF + Medical andHuge Allowance.

Contact : 9844043744

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛÃ§gï 30, 2014 7zsÁjäPï

«vïæ ¸À¨Á ¸ÀvïZï D«ÄÑªÀiÁvÁ. DªÀAiÀiï ¸ÁgÉÆÌ ºÀÄ¸ÉÆÌwPÁ DªÉÄÑgï, wZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgïD¸Á. £ÀªÉA§gï 1ªÉgï Àgïé ÁAvÁA¨sÀPÁÛAPï ªÀiÁ£ï PÀgÀÄAPï D¥ÀªÉÚA¢A«Ñ ¥À«vïæ À¨Á, 2ªÉgï ªÀÄgÀuï¥Áªï¯Áèöå Àgïé sÁªÁqÁÛöåA ¥Á ÀvïªÀiÁUÉÆAPï G¯ÉÆ ¢vÁ.

D«Ä ¨sÁªÁqÁÛa GZÁjÚPÀgÁÛ£Á ªÉÄ¯ÁèöåAZÉA fªÀAvÀàuïD¤ ¸Á¸ÁÚZÁå f«vÁa ¥ÀgÀÎnÚPÀgÁÛAªï.

ª À ÄP À Ì¨ ÉªÁAZÁ å z À Ä¸Á æ ö å¥ÀÄ¸ÀÛPÁAvï (12:38-45) ªÉÄ¯ÁèöåA¥Á¸Àvï ¥ÁægÀÛ£ÁA sÉl¬Ä¯ÁèöåAZÉÆG¯ÉèÃPï PÉ¯Á.

``......... G¥ÁæAvï vÁuÉ¸À¬ÄßPÁA PÀqÉÆÑ zÀÄqÀÄ dªÀÄªïßÀÄªÀiÁgï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÁåaA

zÁæPÁäA ¥ÁvÁÌZÁå ¥sÁjPÀàuÁSÁwgï§°zÁ£ï sÉlAªïÌ eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁPïz sÁq ÀÄ£ï ¢°A. fªÀAv À àuïªÀÄ£ÁAvï zsÀgïß vÁuÉ » ¨ÉÆªï§j D¤ ±ÉæÃ±ïÖ PÀjß PÉ°... vÁZÉÆGzÉÝÃ±ï ¥À«vïæ D¤ sÀQÛ£ï sÀgÀè ÉÆ,QvÁåPï zÉÃªï¨sÀQÛAvï ªÉÄ¯É¯ÁåAPïKPï ªÀígÉÛA E£ÁªÀiï gÁPÉÆ£ïD¸Á ªÀÄíuï vÉÆ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆè.’’

¥À«vïæ À¨ÉZÉ ÀÄgÉégïxÁªïßAZïªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÁèöåAaA £ÁAªÁAPÁUÁÝgï §gÀªïß EUÀgÁÓA¤ zÀªÀgÁÛ ÉD¤ vÁAZÉ ¥Á¸Àvï ¨sÁªÁrÛªÀiÁUÁÛ¯É ªÀÄíuï EwºÁ¸ï PÀ¼ÀAiÀiÁÛ.£ÀªÁå ±ÉPÁØöåAvï ªÀÄoÁé¹A¤ vÁAZÁåªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áèöå ¸ÁAzÁåA¥Á¸Àvï ¥ÀævÉåÃPï §°zÁ£ÁA...ªÀiÁVÚA sÉlA«Ñ jªÁeï ÀÄgÀÄ PÉ°D¤ £ÀªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï » jÃvïDSÁÍöå ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï «¸ÁÛjè.

¸ÁA zÀÄª ÀiÁ ÎZ É MrÝZÁå¥sÁæ¢A¤, CmÁæªÁå ±ÀvÀPÁZÉ ÀÄgÉégï£ÀªÉA§gï 2ªÉgï JPÁ AiÀiÁdPÁ£ïwÃ£ï «Ä¸ÁA ¨sÉlA«Ñ jªÁeï¥ÁægÀA¨ï PÉ°. 1748 E¸ÉéAvï¥Á¥Á ¨É£ÉrPïÖ 14ªÁå£ï ºÁåC¨Áå¸ÁPï ªÀÄAdÄgÀvÁ ¢°.

¥ÀAiÀiÁèöå ªÀÄºÁgÀhÄÄeÁªÉ½A¯ÉÃPï«ÄÃvï £Ávï¯Áèöå ªÀÄgÀuï¥Áªï¯ÁèöåAPï DzÁgï eÁªïß¥Á¥Á ¨É£ÉrPïÖ 15ªÁå£ï 1915CUÉÆÃ¸ïÛ 10ªÉgï rQæ ¢Ãªïß ºÁå

EgÁzÁ åA ¥Á¸ Àv ï JPÁAiÀiÁdPÁ£ï vÁå JPÁ ¢¸Á(£ÀªÉA§gï 2ªÉgï) wÃ£ï «Ä¸ÁA¨sÉlAªïÌ DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ.¥ÀAiÉÄèA «ÄÃ¸ï: ¥ÀævÉåÃPï JPÁ EgÁzÁå¥Á¸ÀvïzÀÄ¸ÉæA «ÄÃ¸ï: ¸Àgï¯Áèöå ¸Àgïé¨sÁªÁqÁÛöåA ¥Á¸Àvïw¸ÉæA «ÄÃ¸ï: ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâZÁåEgÁzÁå ¥Á¸Àvï.

CAwªÀiï ¤vÀ¼ÁAiÀiï-¥ÀÄ®Îvïæ:PÁvÉÆ°Pï ¥À«vï æ ¸À¨Éa

zÉÆvÉÆgïß (CCC ¸ÀAPÉ 1030-1032 D¤ 1054 ºÁå «¨ÁUÁAvï)¤ªÀiÁuÉ ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉÆ-¥ÀÄ®ÎvÉæZÉÆG¯ÉèÃPï PÀgÁÛ.

``fA ¸Àgïé zÉªÁZÉ PÀÄgÉàAvïD¤ E±ÁÖUÀvÉAvï ªÉÆgÁÛvï ¥ÀÄuï¥ÀÆgïÚ ¤vÀ¼ï eÁAiÀiÁßvï¯ÁèöåAPï

¸Á¹ÚPï ¸Á®é¸ÁAªï ¯Á¨ÁÛ. wSÁwæ ¢vÁ; ¥ÀÄuï ªÀÄgÁÚ £ÀAvÀgïvÁAtÂ ¤vÀ¼ï eÁA«Ñ UÀgïÓ D¸Á.

C±ÉA vÁAtÂ ÀjÎAZÁå ÀAvÉÆ¸ÁAvïjUÁÑöåPï sÁUÉªÀAvÀàuï eÉÆrdAiÀiï(CCC 1030).

‘¥ÀÄ®Îvïæ’ ºÉÆ ¸À¨ïÝ ¯Áw£ï¨sÁ±ÉZÁå Purgare’¸À¨ÁÝxÁªïß

to cleanse, ¤vÀ¼ï PÀgÉÆÑ CgïÛ¢vÁ . PÁr Ý£ À¯ ï e ÉÆ¸ É¥ s ïgÁwìAUÀgÁ£ï (G¥ÁæAvï ¥Á¥Á¨É£ÉrPïÖ 16ªÉÇ) C±ÉA §gÀAiÀiÁèA:

` ` v É g À Ä Û° è A i À i Á£ ï ºÁu ÉaAvï¯Éè§j ¥ÀÄ®Îvïæ ¸ÀA¸ÁgÁ¨ s ÁA i À i ï æ (super wordly)

PÉÆ£ÉìAmÉæÃ±À£ï PÁåA¥ï (zsÀUÀÝªÉÚZÉÆeÁUÉÆ) dAAiÀiï ²PÁê ¨sÉÆUÀÄAPïD¸ÁÛ vÀ±ÉA £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¥ÀÄ®ÎvïæeÁªÁ ß¸Á CAv ÀjPï jwPï§zÁèªÀuï eÁA«Ñ-ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæJPï ªÉQÛ Qæ¸ÁÛPï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPïCgïí eÁvÁ - vÉÆ/w zÉªÁPïªÀiÁ£Áé¯ÉÆè/°è eÁvÁ’’ ¥ÀÄ®ÎvïævÀAiÀiÁgÁAiÉÄ D¤ ¤vÀ¼ÁAiÉÄa

¥Éè£Ágï EAzÀÄ ÉÓ£ïì¥ÀÄ®ÎwæAvÁèöå CvÁäöåA ¥Á¸Àvï ¥Éè£Ágï EAzÀÄ¯ÉÓ£ïì’ Á¨ÁÛ. ºÉ ªÀjéA

PÀÄªÀiÁìgÁAvï ¨sÉÆUÁì¯Áèöå ¸Àgïé ¥ÁvÁÌAa ²PÁê ªÀiÁ¦ü ¸ÀA¥ÀÆgïÚ jwgï¯Á¨ÁÛ.±ÀgÁÛA:!eÉÆ/f PÉÆuï £ÀªÉA§gï 1xÁªïß 8 vÁjPÉ ¥ÀgÁåAvï (C±ÀÖªï) sÀQÛ£ï¹ªÉÄ¸ÉÛça ¨sÉmï PÀgïß ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÁèöåA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁÛ.!£ÀªÉA§gï 2ªÉgï eÉÆ/f PÉÆÃuï EUÀgÉÓPï ªÁ PÉÆ¥É¯ÁPï sÉmï ¢ÃªïßDªÀiÁÑöå ¨Á¥Á, ¸ÀvÁä£ÁÛA ªÀiÁUÉÚA ¨sÉlAiÀiÁÛ D¤ ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâZÁåEgÁzÁåA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁÛ.

D«Ä ¢¸ÉÆàqÉÛA ¨sÁªÁqÁÛa GZÁjÚ PÀgïß ¸ÀvÁä£ÁÛA ªÀiÁUÉÚAªÀÄíuÁÛAªï. ªÉÄ¯ÁèöåAZÉA fªÀAvÀàuï D¤ Á¸ÁÚZÉA f«vï ¥ÁvÉåvÁAªï.

¸ÁA DUÉÆ¹Û¤ZÁå GvÁæAZÉÆ GqÁ¸ï PÀgÁåA: `vÀÄªÉA GZÁgÉÑA¸ÀvÁä£ÁÛA vÀÄPÁ JPÁ DgÁêöå§j eÁAªï. vÁå DgÁêöåAvï vÀÄPÁZï vÀÄA¥À¼É. eÉA vÀÄA ¥ÁvÉåvÁAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛAiÀiï (ªÀiÁUÁÛAiÀiï) vÀÄA¤Ãeï eÁªïß ¥ÁvÉåvÁAiÀiï? ºÀgïJPÁ ¢¸Á vÀÄeÁå ¨sÁªÁqÁÛAvï¸ÀAvÉÆ¸ï ¥Áªï’.

£ÀªÉA§gï 2ªÉgï

¥ÀæQæAiÀiÁ.¥ÀÄ®Îvïæ EvÁèöåZï DªÉÝa (¢Ã¸ï,

ªÀÄAiÉÄß, ªÀgÁìA) ªÀÄíuï £Á, QvÁåPïªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï ªÉ¼Áa D«Ý £Á.

¥Á¥Á É£ÉrPïÖ 16ªÁå£ï D¥Áèöå`¨s ÀgÀ é±Áå ªÀiÁj¥sÁvï §ZÁ«’¥ÀvÁæAvï C±ÉA °PÁèA: ``D«ÄDªÀiÁÑöå ªÉ¼ÁPÁ¼ÁZÁå ÉPÁ ¥ÀæPÁgï¥ÀÄ®ÎvÉæa D«Ý ªÉÄdÄAPï eÁAiÀiÁß.¥ÀÄ®Îvïæ ªÉÆUÁa ²PÀªïÚ ªÀÄíuÉÓzÉÃªï D¥Áèöå ªÉÆUÁ ªÀiÁj¥sÁvïDªÀiÁÌA ¥ÀÆgïÚ ¸ÀÄmÁÌ ¢vÁ D¤D¥Áèöå ¸Á¹ÚPï JPÁÛgÁAvï WÉvÁ.’’`§j R§gï’:

£ÀªÉA§gï 2 - ºÉÆ ¢Ã¸ïDªÀiÁÌA ¨sÁªÁqÁÛö åAPï §gÉR¨ÉæZÉÆ ¢Ã¸ï eÁAiÀÄÓAiÀiï QvÁåPïD«Ä ÀA¥ÀÆgïÚ £ÀíAiÀiï vÀjÃ zÉÃªïDªÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ. D«Ä ÀgÁéA¤

§ZÁªï eÁAiÀÄ ÓAi ÀiïªÀÄíuï D±ÉvÁ.

¤ªÀiÁuÉÆå ZÁgï`ªÀ¸ÀÄÛ’ (¸ÀAVÛ): ªÉÆgïß,g À h Är Û , ¸ Àg ï Î D¤AiÉÄªÉÆÌAqï. ºÁAvÀÄA¥ÀÄ®ÎvÉæZÉÆ G¯ÉèÃPï £Á

QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¥ÀÄ®Îvïæ ¸ÀgÁÎZÉÆKPï ªÁAmÉÆ’ (A part of

heaven). ¸ÀjÎAZÁå f«vÁPï¥sÁªÉÇ eÁ°è ¤vÀ¼ÁAiÀiï eÁªÁß¸Á¥ÀÄ®Îvïæ.

ªÀÄgÁÚAvï zÉÃªï ªÀÄ£ÁêAPïD¥ÁÚxÀAAiÀiï D¥ÀAiÀiÁÛ zÉPÀÄ£ïJPÁ Qæ¸ÁÛAªÁ£ï ¸ÁA ¥ÁªÀÅè§jªÀÄgÁÚPï CvÉæUÀÄ£ï gÁªÉåvï: ``ºÉAfÃªÀ£ï ¸ÀA¥ÀAªïÌ D¤ Qæ¸ÁÛ¸ÁAUÁvÁ D¸ÉÆAPï ºÁAªïvÀAiÀiÁgï’’ (¦ü°¦à 1:23).

`¥ÀÄ®ÎvÉæAvï zÀÆSï D¸ÁV?’ºÁå JPÁ ¸ÀªÁ¯ÁPï ¥ÀæSÁåvï§gÀ«à ¹.J¸ï. ®Ä«¸ï ºÁuÉA C²dªÁ¨ï ¢¯Áå: ``dgï ¥ÀÄ®ÎvÉæAvïzÀÆSï D¸Á, w eÁªÁß¸Á QæÃ¸ïÛ¯ÁVAZï D¸Á D¤ D¤Pï¬ÄvÁZÉ ¸ÀªÉA JPÀémï eÁAªïÌ £Á wªÀiÁvïæ zÀÆSï. C¸À° zÀÆSïUÀÆuï PÀjÑ.’’

¸ÁA dÄªÁAªï Qæ¸ÉÆ¸ÀÛªÀiï¸ÁAUÁÛ: ``D«Ä ªÉÄ¯ÁèöåAZÉÆGqÁ¸ï P Àg À Ä£ ï vÁAPÁADzÁgï ¢ªÁåA. dgï eÉÆ¨ÁZÁå¥ÀÄvÁAPï, vÁAZÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå¸ÁQæ¦ü ÁªÀjéA ¤gÀä¼ï eÁAªïÌ ÁzïåeÁ¯ÉA, vÀgï ªÉÄ¯ÁèöåA ¥Á¸ÀvïD«ÄÑ ¨sÉl«Ú vÁAPÁA DzÁgï¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁ£Á ªÀÄíuï QvÁåPïzÀÄ¨ÁªÉÑA? ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÁèöåAPïDzÁgï ¢AªÁÑöåPï, ªÀiÁVÚA-§°zÁ£ÁA sÉlAªïÌ D«Ä ¥ÁnA¸ÀgÉÑA £ÁPÁ’’.

ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÁèöåA ¥Á¸ÀvïDªÀiÁÌA ºÀÄ¸ÉÆÌ D¸ÉÆA¢. D«ÄwA DªÉÄÑ ¸ÀAV D¸ÁÛ£Á vÁAZÉÆD«Ä ªÉÆÃUï PÉ¯ÉÆè DvÁA vÁAZÁåªÀÄgÁÚAvï vÁAZÉÆ GqÁ¸ï PÀgÁåA.vÁAa «£Àw DªÀiÁÌA RArvï¯Á¨ÉÛ°.

KPï C£Á«ÄPï §gÀªÁàöåa¢¸ÉÆàrÛ ZÁ¯ï C² D¸Á: eÁUÀÄævïZÁPÁ æ§j ¢¸ÉÆàq É ÛA gÁwPï¤z ÉÆAPï ª ÉvÁ£Á ºÁAªï¥ÀÄ®ÎwæAvÁèöå CvÁäöåA ¥Á¸ÀvïªÀiÁUÁÛA; QvÁåPï ¥sÁ¯ÁåA ÀPÁ½AºÁAªï¬Æ xÀAAiÀÄìgï D¸ÉÆAPï¥ÀÄgÉÆ!’ !

"""""¨Á| «±ÉAvï «vÉÆgï«Ä£Éeï, ÉAzÀÄgï

¥À

¸ÁA dÆzÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆèG¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA¢vÁA. D¤QÃ G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÉÆAPïªÀiÁUÁÛA. -KPï sÀQÛPï, ÉÆgÉmÉÆÖ

8 gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛÃ§gï 30, 2014ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

!!!!!gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉgÁßAr¸ï, »gÁÎ£ï

L PÀªÀiï E£ï ¹¸ÀÖgï?’’¹¸ÀÖja ¢Ã±ïÖ zÁgÁ¯ÁVA G¨ÉAD¸ï¯Éè vÉ ZÀ°AiÉÄZÉgï RAaè.``PÀªÀiï E£ï’’. w ZÀ° ©üvÀgï jVè.``§¸ï Á’’. `xÁAPÀÆå ¹¸ÀÖgï’’ ZÀ°¹ ÀÖjPï ºÁ ÉÆ ¥Álªïß PÀzÉ ÁZÉgï§¹è. `¹¸ÀÖgï ºÁAªï ±ÉÊ¤. ºÁAªïPÁ¯ï vÀÄªÉÄ Ñ¯ÁVA ¥s ÉÆ£ÁgïG®¬Ä°èA’’ ZÀ¯Éå£ï D¥ÁÚaM¼ÉÆPï ¸ÁAVè. ``Nºï ±ÉÊ¤«Ä£ÉÃd¸ï ªÀiÁíPÁ DvÁA M¼ÉÆPïªÉÄ½î ¨Á’’ JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvïUÀA©Ãgï D¸ï¯Éè ¹¸ÀÖjZÉA ªÀzÀ£ï¸ÀªÁÌ¸ï ºÁ¸ÁåAvï §zÉÆè£ï¥s ÀÄ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉ èA. ``vÀÄeÉÆå¸ÀjÖ¦üPÉmïì ºÁqÁèöåAiÀiï?’’ ±ÉÊ¤£ïD¥ÁÚZÉ ºÁwA D¸ï¯ÉèA ¥sÁAiÀiïè¹¸ÀÖjZÉ ªÀÄÄPÁgï ªÉÇqÁØAiÉÄèA.¹¸ÀÖj£ï ¥sÁAiÀiïè GUÉÛA PÀgïßvÁAvÉÆèöå ¸ÀjÖ¦üPÉmïì D¤ ªÀiÁgïÌ÷ìPÁgïØ ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á±ÉÊ¤ZÁå PÁ¼ÁÓ PÉÆ£Áêgï JPÉ jwaPÁªÉÓtÂ zsÉÆ¸ÀÄAPï ¯ÁVè. `dgï¹¸ÀÖgï ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï ¢Ã£Á eÁAiÀiïÛvÀgï? £Á vÀ±ÉA eÁAªÉÑA £Á. ªÀÄíeÉªÀiÁgïÌ÷ì §gÉ D¸Ávï. ªÀAiÀiÁèöå£ïºÁAªï ºÉZï ¦ügÀÎfaA. ºÁAUÁ ÀgïJPÉ nZÉja UÀgïÓ D¸Á eÁ¯Áèöå£ïºÉA PÁªÀiï ªÀiÁíPÁ RArvï¯Á¨É Û¯ÉA’ ±ÉÊ¤£ï D¥ÁÚPïZï¨sÀÄdAiÉÄèA.

``ªÉj UÀÄqï ±ÉÊ¤. vÀÄeÉ ªÀiÁgïÌ÷ì§gÉ D¸Ávï. vÀÄPÁ §jÃ CgÀívÁD¸Á’’ ¹¸ÀÖj£ï ¥sÁAiÀiïè zsÁA¥ÀÄ£ïªÉÄeÁ ªÀAiÀiïæ zÀªÀgÉèA. ``PÁ¯ïvÀÄªÉA ¥sÉÆÃ£ï PÉ¯Áå G¥ÁæAvïvÀÄeÉ«²A ºÁAªï PÉÆAªÉAvÁAvÁèöå¹¸ÀÖgÁA ÁVA G®¬ÄèA. ºÁAªÉAºÁAUÁ Àgï ¥ÁªÉÇ£ï ¥sÀPÀvï zÉÆÃ£ïºÀ¥ÉÛ eÁ¯É. ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ¸ÀgïPÉÆuÁ¬ÄÑ M¼ÉÆPï £Á¨Á. ÁAUï Éè§jA vÀÄA ¹¸ÀÖgï ¸É°£Áa zsÀÄªïªÀÄíuï ºÁAªÉA DAiÀiÁÌ¯ÉA.’’¹¸ÀÖjZÉA ¤ªÀiÁuÉA ªÁPïå DAiÉÆÌ£ï± É Ê¤Pï v À¼Á ämÁ åPï §¼Á£ïªÀiÁgï¯Éè¥ÀjA ¨sÉÆUÉèA. ÙÀeÁ¯ï»ZÁå PÁ£Á ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÁèöå!’±ÉÊ¤ZÉA ªÀzÀ£ï ®eÉ£ï D¤ gÁUÁ£ï

¨ÁªÉÇ£ï UÉ¯ÉA. `PÁªÀiï ¢vÉ¯ÁåvÀÄPÁ ªÀÄíeÁå PÀÄmÁä«²A RAvïQvÁåPï?’ ¹¸ÀÖjPï ²ÃzÁ «ZÁgïß¸ÉÆqÁåA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA vÀjÃ ±ÉÊ¤ªÉÆ£ÉA GgÉèA. ``vÀÄf DªÀAiÀiï¸É°£ï §gÉA ¨sÀÄgÉÎA. DªÀiÁÑöåZïªÉÄ¼ÁAvï ªÀiÁzïæ eÁªïß D¸ï¯ÉèA.ªÀÄíeÉ ¥Áæ¸ï wÃ£ï ªÀgÁìAPï Áí£ï.¨sÁj ºÀÄ±Ágï D¤ vÁ¯ÉAvïªÀAvï.vÁa ¸ÁªÀÄjÛ ¥À¼Éªïß ``ªÀÄÄPÁgïKPï ¢Ã¸ï vÀÄA DªÀiÁÑöå ªÉÄ¼Áa¥ÉÆæ«¤êAiÀÄ¯ï eÁvÁAiÀiï’’ ªÀÄíuïD«Ä vÁPÁ aqÁAªÉÑA D¸ï¯ÉèA.vÀ¸À¯Áå ¨sÀÄgÁÎöåPï QvÉA eÁ¯ÉAªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁA. ªÉÆUÁgï¥ÀqÉèA D¤ ¨sÉ¸ï ¸ÉÆqïß ZÀ®ÛZïgÁªÉèA. PÁeÁgï eÁªïß QvÉA¥ s Á A i É Æ Ý ?ZÁgïZï ªÀgÁìA¤«zÀªï eÁ¯ÉA.ÉÆ Áåqï! vÁZÉ G¥ÁæAvï ºÁAªÉA

vÁPÁ ¥À¼À¬Ä¯ÉèA £Á. PÁ¯ïvÀÄeÉ«²A G®AiÀiÁÛ£Á ¸É°£ïºÁAUÁ D¸Á D¤ vÀÄA vÁazsÀÄªï ªÀÄíuï DªÀiÁÑöå ¹¸ÀÖgÁA¤¸ÁAUÁÛ£ÁAZï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ ÉA.PÀ±ÉA D¸Á ¸É°£ï? KPï¥Á«ÖAªÀiÁíPÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï ¸ÁAUï ¨Á.eÁªïß UÉ¯ÉèA aAvÀÄ£ï D¤ G®ªïß¥sÁAiÉÆÝ £Á ¥À¼É’’. `G®AªÉÑA¸ÀPÀÌqï G®ªïß ¤ªÀiÁuÉA KPï¥ÀÆgïÚ «gÁªÀiï WÁ¯ÁÛ’ ±ÉÊ¤Pï »¹¸ÀÖgï ªÀiÁvÉêA `C¢PÀ ¥Àæ¸ÀAV’¹¸ÀÖgï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉÆAPï ¯ÁUÉèA.`ÇÀ¯Áå ÁA¨ï f¨ÉZÁåAPï QvÁåPïvÀjÃ E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ºÉqïªÉÄ¹Ûç£ïeÁªïß £ÉªÀiÁÛvï?’ ±ÉÊ¤a vÀQèvÁ¥ÉÆ£ï D¸ï°è.

``vÀÄPÁ PÁªÀiï ¢ÃeÉ ªÀÄíuïD«ÄÑA ¹¸ÀÖgÁA PÁ¯ïxÁªïß ªÀÄíeÉgïz À¨Áªï WÁ¯ï ß D¸Áv ï .ºÀ...ºÀ....ºÀ....’’ ¹¸ÀÖgï ªÀíqÁèöå£ïºÁ ÉÆAPï ÁVè. wZÁå ºÁ¸ÁåAZÉÆªÀÄvÀè¨ï D¥ÁÚPï aqÁAªÉÇÑ D¤ºÀ¯ïÌ PÀgÉÆÑ’ ±ÉÊ¤ZÉ ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄaUÀqï vÀÄmÉÆAPï ¯ÁVè. ``DªÀiÁÑöå

E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ¨sÀÄgÁÎöåAZÉÆ¸ÀAPÉÆ ZÀqÉÆ£ï D¸Á zÉPÀÄ£ïJPÉ nZÉja UÀgïÓ D¸Á. QvÉAªÀÄí¼Áågï¬Ä vÀÄf DªÀAiÀiïDªÀiÁÑöåZï ªÉÄ¼Áa ¸ÁAzÉÆeÁªïß D¸ï°è ªÀÄíuÁÛ£Á....’’``¹¸ÀÖgï’’ ±ÉÊ¤ ªÀÄzÉAZïG®AiÉÄèA. ``ªÀÄíeÉ ªÀiÁgïÌ÷ìD¤ CgÀívÁ ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁPÁªÀiï ¢AiÀiÁ. ªÀÄíeÉ DªÀAiÀiïSÁwgï ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï¢Ã£ÁPÁv ï ’ ’ Jz ÉÆ¼ï¥ ÀgÁ å Av ï z s ÁA§Ä£ ï

zÀªÀgï¯ÉÆè gÁUï PÁmï vÀÄmÉÆ£ï±ÉÊ¤ZÁå GvÁæA¤ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè.±ÉÊ¤Pï gÁUï DAiÀiÁè ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï¸ÀªÉÆÓAPï ¹¸ÀÖjPï ZÀqï ªÉÃ¼ï¯ÁUÉÆè £Á. ±ÉÊ¤aA GvÁæA ¹¸ÀÖjPïDqÀÆíPï ¯ÁUÁÛ£Á wZÉA ªÀzÀ£ï¸ÁªÉî¯ÉA. xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï xÀAAiÀÄìgïªÀiÁªïß¥Àuï gÁeï PÀgÀÄAPï ÁUÉèA.``¥À¼É¨Á ±ÉÊ¤’’ ¹¸ÀÖj£ï ªÀiÁªïßªÉÆqÉèA. `ºÁAUÁ ¤eÁ¬ÄÌ nZÉjaUÀgïÓ D¸Á ªÁ £ÁªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¥ÀAiÉÄèAvÀféÃeï PÀgïß ¥À¼ÉAªïÌD¸Á. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ïvÀÄPÁ DvÁA PÁªÀiÁPïWÉAªÉÑA wPÉÌA PÀ±ïÖ.

vÀ±ÉA ªÀÄíuï ºÁAªï vÀÄPÁ ¤gÁ¸ïPÀgÀÄAPï¬Ä D±É£Á. DªÀiÁÑöå JPÉnZÉjPï ZÁgï ªÀÄAiÀiÁßöå G¥ÁæAvïPÁeÁgï D¸Á ªÀÄíuï ºÁAªÉADAiÀiÁÌ¯ÁA. dgï w gÁf£ÁªÉÆ¢Ãvï v Àgï ºÁAªï v ÀÄPÁºÁAUÁ¸Àgï PÁªÀiÁPï WÉvÁA.¨ÉeÁgï ¥ÁªÀ£ÁPÁ¨Á’’ ¹¸ÀÖj£ï¥sÁAiÀiïè ±ÉÊ¤ZÉ ºÁwA ¥ÁnA¢¯ÉA. JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï PÁªÀiï¢vÁA ªÀÄ í¼ É î§jA G®¬Ä¯É è¹¸ÀÖjZÉÆ f£ÉÆ¸ï EvÉè ªÉVA§zÀ¯ÉÆè!?’ zÉÆ¼ÁåAvï ¨sÀgÉÆ£ïAi É ÄA« ÑA z ÀÄPÁA v Àq À Ä éAPï¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ±ÉÊ¤ PÀzÉ¯Á ªÀAiÉÄèAGmÉèA. ``§gÉA vÀgï xÁAPÀÆå¹¸ÀÖgï’’ ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï ¸ÀAiÀiïÛ¥À¼É£Á¸ÁÛA ±ÉÊ¤ zÀ¥sÀ ÛgÁxÁªïß¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA. JPÉ ªÁmÉ£ïPÁªÀiï ªÉÄ¼ÉîA £Á ªÀÄí½î ÉeÁgÁAiÀiïvÀgï, zÀÄ¸Éæ ªÁmÉ£ï ÇÀ¯Áå `C¢PÀ¥Àæ¸ÀAV’ ¹¸ÀÖjZÁå ºÁvÁ ¸ÀPÀAiÀiïèPÁªÀiï PÀgÉ ÑA ZÀÄPÉ èA ªÀÄ í¼É îAÀªÀiÁzÁ£ï! bÉÃ, PÀ À° £Á°¸ÁAiÀiï.

ªÀÄíeÉ DªÀAiÀiïÌ ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªÉAºÀgïJPÁ eÁUÁågï CPÁä£ï D¤

CªÀägÁåzï sÉÆUÀÄAPï ¥ÀqÁÛ’ ±ÉÊ¤PïDªÀAiÉÄÑgï PÀnÃuï gÁUï DAiÉÆè.`ªÀiÁ¢æa zsÀÄªï! ¯ÉÆPÁZÉ £ÀzÉæ£ïºÁAªï DdÆ£ï ªÀiÁ¢æa zsÀÄªï.ªÀÄíf DªÀAiÀiï Deï ªÀiÁzïæ £ÀíAiÀiïvÀjÃ ºÁAªï CdÆ£ï ¥sÀPÀvïªÀiÁ¢æa zsÀÄªï!’

***``C¼ÉUÉÆ ¸Á¬Äâuï D¬Äè.

ªÀiÁ¢æZÉ zsÀÄªÉZÉ ±ÉÃ¯É ¥À¼ÀAiÀiÁUÉÆ’’±ÉÊ¤Pï ¥À¼Éªïß vÁZÁå ÁAUÁvÁåA¤vÀÄPÁèAiÀiÁÛ£Á vÁAPÁA vÁAZÁåGvÁæAZÉÆ ªÀÄvÀè¨ï PÀ¼Á£Ávï¯ÉÆè.`ºÁAªï ZÀqÁªÀvï ªÀiÁ¢æA¸ÁAUÁvÁ PÉzÀ¼ÁAiÀiï ¨sÉÆAªÉÇ£ïD¸ÁÛA zÉPÀÄ£ï ºÁAPÁA ªÉÆ¸ÉÆgï’±ÉÊ¤£ï vÁAZÁå GvÁæAPï UÀuÉÚPÉ¯ÉA£Á. ¥ÀÄuï `ªÀiÁ¢æa zsÀÄªï’ªÀÄí½îA »tÄìAaA GvÁæA ¥ÀgÀvï¥ÀgÀvï PÁ£ÁAPï D¥ÁÖvÁ£Á vÁZÉªÀÄwAvï ÀªÁ¯ÁAZÉÆ ¥ÀÄAeÉÆZïG¨ÉÆ eÁ¯ÉÆè. ``ªÀiÁ«Ää, ªÀÄíeÉÆåE²ÖuÉÆå ªÀiÁíPÁ `ªÀiÁ¢æa zsÀÄªï’ªÀÄ íuï vÀÄPÁèAiÀiÁÛvï’’ ±ÉÊ¤£ï

¥ ÀA i É Ä è¥Á« ÖA D¥Á Úa¨ÉeÁgÁAiÀiï DªÀAiÀiï ¯ÁVAGZÁgï°è. ``ªÀÄÄ¤ß vÀÄªÉAE¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÉZÉA ²PÉÆAPï.wA QvÉAAiÀiï ªÀÄíuÉÆA¢. vÀÄA§gÉA PÀgïß ²Pï ¥ÀÄvÁ. ºÁZÉG¥ÁæAvï wA vÀÄPÁ zsÉÆ¹ÛvïvÀgï ªÀiÁíPÁ ÁAUï. ºÁAªïZï

RÄzï E¸ÉÆÌ¯ÁPï Ai ÉÄÃªïßºÉqïªÉÄ¹ÛçuÉ¯ÁVA G®AiÀiÁÛA’’¸É°£Á£ï zsÀÄªÉPï ¨sÀÄdAiÉÄèA.DªÀAiÉÄÑ ¥Á¸ÉîAvï ±ÉÊ¤Pï ¸Àgïé¨ÉeÁgÁAiÀiï «¸Àgïß UÉ°è.

ºÁAi Àiï¸ ÀÆ Ì¯ÁZÉA ²P À¥ï¸ÀA¥ÉÆ£ï ¦AiÀÄÄ¹Pï ¨sÀjÛ eÁ¯ÁèöåG¥ÁæAvï ¸ÀAiÀiïÛ E²ÖuÁåAZÉÆvÀªÀiÁ¸ÉÆ gÁªÁ£Á eÁvÁ£Á ±ÉÊ¤¤eÁ¬ÄÌ GZÁA§¼ï eÁ¯ÉèA.

``ªÀiÁ¢æa zsÀÄªï ªÀÄíuï vÀÄ«ÄªÀiÁíPÁ ªÉÇ¯ÁAªïÌ ºÁAªï PÁAAiÀiïªÀiÁ¢æPï d¯ÉÆäAPï £Á. WÉÆqÁå,ªÀÄíeÁå gÀUÁîöåAPï AiÉÄÃ² vÀgïeÁUÀÄævï’’ ±ÉÊ¤£ï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA JPÉE²ÖuÉPï gÀhÄqÉÛPï WÉAªïÌ zsÀAiÀiïæWÉvï¯ÉèA. ``ªÀiÁ¢æZÉ zsÀÄªÉPï vÀ±ÉAD¥ÀAiÀiÁß¸ÁÛA D¤ QvÉA ¥Á¢æaz s À Äªï ª À Ä íuï D¥ ÀAi É Ä ÓVÃ?PÉÆAªÉAvÁAvï ªÀiÁzïæ D¸ï°èvÀÄf DªÀAiÀiï, ¨sÉ¸ï ¸ÁAqÀÄ£ïPÉÆAiÀÄgï ªÉÄ¹Ûç¯ÁVA PÁeÁgïeÁ¯ÉèA DªÀiÁÌA PÀ½vï £Á ªÀÄíuïaAvÁAiÀiï? ªÀÄíeÉÆ UÀ¼ÉÆ QvÁåPïajØvÁAiÀiï? vÀÄA d¯ÉÆä£ï wÃ£ïªÀgÁìA¤ vÀÄeÉÆ qÁår CAvÀgÉÆèªÀÄíuï ºÁAªÉA WÀgÁ G®AªÉÑADAiÀiÁÌ¯ÁA. ªÀÄíf UÀeÁ¯ï ¸ÉÆqï.» UÀeÁ¯ï ¸ÀUÁîöå UÁAªÁPï PÀ½vïD¸Á. ªÀÄíeÉgï aqÁèöågï ¥ÁªÀ£Á,zsÀAiÀiïæ D¸Áèöågï vÀÄeÉ DªÀAiÀiï¯ÁVA «ZÁgïß ¥À¼É’’ E²ÖuÉ£ïJPÁZï G¸Áé¸Á£ï «Ä¸É ÛgïGUÁØ¥ÉÆ PÀgÁÛ£Á ±ÉÊ¤ ¸ÀUÉîAZïUÀ¼ÉÆ£ï UÉ¯ÉèA. PÁè¸ï CPÉÃgï eÁAªÉÑD¢AZï D¥ÁÚZÉA ¨ÁåUï WÉªïßWÀgÁ ¥Áªï¯ÉèA. ``ªÀiÁ«Ää vÀÄAªÀiÁzï æ eÁªïß D¸ï°èAi Àiï?qÁårZÉgï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï sÉ¸ï¸ÁAqÀÄ£ï PÁeÁgï eÁ°è UÀeÁ¯ï¤Ãeï?’’ CZÁ£ÀPï D¥ÁÚ ªÀÄÄPÁgïG¨ÉA gÁªï¯ÉèA ÀªÁ¯ï DAiÉÆÌ£ï¸É°£ÁPï D¥ÁÚ ¨sÉÆA«Ûa zsÀgïÚPÉÆ¸ÉÆî£ï D¸Á ªÀÄí¼É î ¥ÀjA¨sÉÆUÀÄAPï ¯ÁUÉèA. ``±ÉÊ¤ vÉÆ«±ÀAiÀiï DvÁA QvÁåPï?’’ É°£Á£ï±ÉÊ¤ZÁå ¸ÀªÁ¯ÁxÁªïß ¤¸ÉÆæAZÉA¥ÉæÃvÀ£ï PÉ¯ÉA. `ªÀiÁ«Ää » UÀeÁ¯ïªÀÄíeÉxÁªïß QvÁåPï °¥À¬ÄèAiÀiï?vÀÄPÁ C±ÉA PÀgÀÄAPï ®eï ¢¹è£Á?’’ ¥Àmï! ¥Àmï!’ JPÁ ¥ÁmÁèöå£ïKPï xÁ¥Àqï ±ÉÊ¤ZÁå PÁ£ÀÄì¯Ágï¥ Àq ÉÆ£ï D¸ï¯ É èA . D¥Á ÚZ ÉºÁvï ªÉÇ¼ÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¸É°£Á£ï±ÉÊ¤Pï ªÀiÁgÉèA. ¥ÁmÁèöå ¸ÀvÁæªÀgÁ ìA¤ JPïZï KPï¥Á«ÖA¸ É°£Á£ï ± É Ê¤Z Ég ï ºÁvïG¨Ágï¯ÉÆè £Á! zÀÆPï vÀqÀÄéAPï¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ¸É°£ï PÀÄqÁPïªÀZÉÆ£ï ÉqÁØgï ¤zÉÆ£ï gÀqÉÆAPï¯ÁUÉèA. ºÉuÉA ªÀiÁgÁAa zÀÆPï¸ÉÆ¸ÀÄAPï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA ±ÉÊ¤ZÀªÉÌAvï zsÀjÚZÉgï ¤zÉÆ£ï eÉÆgÁ£ïgÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. zÉÆUÁAAiÀiïQvÉÆè ªÉÃ¼ï gÀrèA ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁAZïPÀ½vï! gÁvï eÉªÀuï D¤ ¤Ãzï

¥ÁmÁèöå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAxÁªïß ¸É°£ÁZÉA WÀgï ªÀÄgÁÚZÁå WÀgÁ¸ÁgÉÌA eÁAªïÌ ¥Áªï¯ÉèA. ºÉ zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï GvÁæA «uÉA ¥Á±ÁgïeÁ¯Éè. ±ÉÊ¤a vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß D¸ï°è. vÁaA ªÀ¸ÀÄÛgÁA, UÀgÉÓZÉÆåªÀ¸ÀÄÛ D¤ ²PÁàZÉÆå ¸ÀjÖ¦üPÉÃmïì JzÉÆ¼ïZï ¨ÁåUÁ ©üvÀgï «±ÉªïWÉªïß D¸ï¯ÉÆèöå. ªÀiÁzïæ eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï ªÉÄ¼ÁZÁå E¸ÉÆÌ¯ÁAvïnZÉgï eÁªïß ªÁªïæ PÀgÉåvï ªÀÄíuï ¹| «ÃuÁ£ï JzÉÆ¼ïZï ±ÉÊ¤PïPÀ¼À¬Ä¯ÉèA. ¸ÁAiÀÄä£ÁZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï Deï ¥ÀgÀvï ¸É°£ÁaªÀÄvï fuÉåZÉ D£ïJPÉ PÀnÃuï WÀqÉåPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß D¸ï°è.¥ÀÄuï D£ïJPÉ PÀÄ²A ±ÉÊ¤Pï £À«A £À«A ¸ÀªÁ¯ÁA zsÉÆ¸ÀÄ£ïD¸ï°èA. `ºÁAªï QvÁåPï EwèAAiÀiï f¢Ý eÁAªïÌ ¥ÁªÁèöåA?ªÀiÁ«ÄäPï QvÁåPï C±ÉAAiÀiï zÀÆPï ¢Ãªïß D¸ÁA? ºÁAªï PÁAAiÀiïªÀiÁ«ÄäZÉgï ¥sÁjPÀàuï WÉªïß D¸ÁA?’ ±ÉÊ¤ZÉA CAvÀ¸ÀÌgïß PÀnÃuïzsÉÆ¸ÁÛ¯ÉA. ¥ÀÄuï ±ÉÊ¤¯ÁVA D¸ï°èA ¥sÀPÀvï ¸ÀªÁ¯ÁA, eÁ¦£ÀíAiÀiï!


``ªÉÄ

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛÃ§gï 30, 2014 9ºÀ¥ÁÛöåa PÁtÂ

£Á¸ÁÛA ¥Á±Ágï eÁ°è.`ªÀiÁ¢æa zsÀÄªï’ KPï ©¯ÉÆè

eÁªïß ¸Àª ÀiÁeÉ£ï ±É Ê¤ZÉgïxÁ¥ÁÛ£Á, ±ÉÊ¤ PÁ¼ÁÓ ©üvÀgï gÀqÁÛ ÉA.vÁZÁå zÀÄPÁAa UÀÄAqÁAiÀiï, vÁZÉAÇÀÌvï gÀqÉÚA ÉÆPÁAZÁå PÁ£ÁAPï£ÁmÁé£Ávï ÉèA. ¢Ã¸ï G ÉÆ£ïAZïD¸ï¯Éè. ±ÉÊ¤£ï D¥ÁÚZÉA ©.Jqï.²PÀ¥ï ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA.

***¸ÁAiÀÄä£ï ¨ÁAiÀiïÌ CªÀÎqÁ£ï

CAvÀgÁÛ£Á, ±ÉÊ¤ wÃ£ï ªÀgÁìAZÉA¨Á¼ï . ¨Á åAPÁAvï PÁª À i ïD¸ï¯Áèöå£ï ¸ÁAiÀÄä£Á£ï vÁZÉAZïªÀÄí¼ÉîA WÀgï ÁAzÉèA. vÀjÃ juÁZÉAªÉÇíeÉA¬Ä wvÉ èAZï D¸ï¯É èA.¸ÁAi À i Á ä£ÁZÁ å ª À ÄgÁ Úª Àj éA¸É°£ÁZÁå f«vÁAvï CAzÁÌgÁZÉAf«vï DgÀA¨ï eÁ¯ÉèA. ¸ÁAiÀÄä£ïD¤ ¸É°£ÁZÁå PÀÄmÁäZÁåA¤vÁAPÁA ¸ÁAqï¯ÉèA. ¸É°£ÁZÉfuÉåZÉÆ ¢UÉÆZï PÉÆ¸ÉÆî£ï ¥ÀqÉÆè.¸ÀAvÉÆ¸Àâjvï PÀÄmÁä ftÂ fAiÉÄAªÉÑAvÉA ¸À¥Àuï gÉAªÉgï ¨ÁAzï¯ÁèöåWÀgÁ§jA PÉÆ¸ÉÆî£ï ¥Àqï¯ÉèA.¸ÁAi À Ä ä£Á£ï PÁª Ài ï P ÀgÁ Ñ ö å¨ÉAPÁxÁªïß xÉÆr PÀÄªÉÆPïªÉÄ¼ï°è vÀjÃ vÉÆ DAiÀÄéeï jÃuï¥sÁjPï PÀgÀÄAPïZï RgÉÆÑ£ï UÉ¯ÉÆè.WÀgï D¸ï¯ÉèA vÀjÃ RgÁÑPï ¥ÀAiÉÄê£ Áv ï¯ É è . ¸ÁAi À Ä ä £ Á«u ÉAfAiÉÄAªÉÑ¥Áæ¸ï ªÉÆgÉÑA §gÉA ªÀÄí½îªÉÇrÚ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï AiÉÄvÁ° vÀjÃ,¸É°£Á£ï fAiÉÄeÉ D¸ï¯ÉèA. ¥sÀPÀvï£ÉuÁÛö å ¨s ÀÄgÁÎö å ±ÉÊ¤SÁwgï!¨ÉAPÁZÁå ªÉÄ£ÉdgÁ£ï ©ügÀävÉPï¯ÁUÉÆ£ï ¸É°£ÁPï ¨ÉAPÁAvïUÀÄªÀiÁ¹ÛtÂZÉA PÁªÀiï ¢¯Áèöå£ïRgÁÑPï KPï D¸ÉÆæ ¯Á¨ï¯ÉÆè.¸É°£ÁZÁå zÉÆ¼ÁåA ªÀÄÄPÁgïD¸ï¯ÉèA ¥sÀPÀvï KPï À¥Àuï ±ÉÊ¤ZÉÆ§gÉÆ ¥sÀÄqÁgï. Á¥ÀÄAiÀiï £Ávï ÉèA¨sÀÄgÉÎA vÀjÃ, PÀ¸À¯ÉAZï GuÉ¥ÀuïeÁAiÀiÁßvï¯É è §jA ¸É°£Á£ï±ÉÊ¤Pï ªÁqÀAiÉÄèA. ¥ÀÄuï fuÉåªÁmï¸ À°Ã¸ï £Ávï° è . `ª À i Ázï æD¸ï¯ÉèA PÁeÁgï eÁ¯ÉA. ºÁZÁåºÀAPÁgÁ£ï zÉªÁZÉÆ ²gÁ¥ï¸ÁAiÀÄä£ÁZÉgï ¨sÉeÉÆè. EvÉèA ¸ÀgïéeÁªïß CdÆ£ï £ÁPï zÁPÀªïßUÁAªÁgï sÉÆAªÁÛ. ®eï ªÀÄgÁåzï£Ávï¯ÉèA!!’ ¯ÉÆPÁZÉÆå f¨ÉÆ¸É°£ÁZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ zÀÄPÁAºÁqÀAiÀiÁÛ¯ÉÆå. ¥ÀÄuï ±ÉÊ¤PïºÁZÉ«²A PÀ½vï eÁAiÀiÁßAiÉÄªÀÄí¼Áîöå ºÀmÁ£ï É°£ï Àgïé zÀÆPïPÁ¼ÁÓAvï fgÀªïß ¢Ã¸ï ÉÆmÁÛ¯ÉA.Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ ¸É°£ÁPï ÇÀ°A»tÄìAaA GvÁæA ¸ÀzÁAaAeÁ¯ÁåAvï. ÉÆPÁPï¬Ä É°£ÁZÁå¥ÁmÉè ftÂAiÉÄa «¸Àgï ¥ÀqÁèöåª À Ä í ½ î U ÀeÁ¯ï ¸ É°£ÁP ïzsÁzÉÆ¸ÁÌAiÀiï ¢vÁ. ¥ÀÄuï D«ÑvïD¥ÁÚZÉ fuÉåZÉÆ WÀÄmï ±ÉÊ¤PïPÀ¼ÁÛ£Á ¸É°£ï ¥ÀgÀvï PÀÄ¸ÁÌ¯ÉèA.¯ ÉÆPÁAZÁå f¨ÁAa ¥ÀgÁ éPÀj£Ávï¯ÉèA É°£ï D¥ÁÚZÉ zsÀÄªÉPï¥sÀÄqï PÀgÀÄAPï vÁAPï £Ávï¯ÉèwvÉèA ÇÀÌvï eÁ¯ÉèA!

***EAlgïªÀÇåªÁPï UÉ¯ÉèA ±ÉÊ¤

RAwÃ±ïÖ ªÀzÀ£ï WÉªïß PÀÄqÁ©üvÀgï jUÁÛ£Á, ¸É°£Á£ï vÁZÉÆ¥ÁmÁèªï PÉ¯ÉÆ. ``QvÉA eÁ¯ÉA¥ÀÄvÁ, ¹¸ÀÖgï QvÉA ªÀÄíuÁ°?’’¸É°£Á£ï SÁmÉågï ¤zÉÆ£ï zÀÄPÁAUÀ¼Àªïß D¸ï¯Áèöå ±ÉÊ¤ZÁå PÉ¸ÁAZÉgïºÀ¼ÀÆ D¥ÁÚZÉÆ ºÁvï ZÀgÀAiÉÆè.``D¥ÀqÁßPÁ ªÀiÁíPÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZï.ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÉ EvÁèöåPï ¸ÉÆqï’’¸É°£Á£ï D¥ÁÚZÉÆ ºÁvï ¥ÁnAªÉÇqÉÆè. `È¸ÉÆÌ¯ÁAvï ±ÉÊ¤«Ä£ÉÃeÁPï PÁªÀiï £Á RAAiÀiï.xÀAAiÀiï ªÀiÁ¢æa zsÀÄªï ±ÉÊ¤PïªÀiÁvïæ PÁªÀiï D¸Á RAAiÀiï’’E¸ÉÆÌ¯ÁAvï QvÉA WÀqÁèA D¸ÉåvïªÀÄí¼ÁîöåZÉÆ xÉÆqÉÆ »±ÁgÉÆ¸É°£ÁPï ¸ÀÄ¸ÁÛ¯ÉÆ. G®ªÁåAªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA vÀjÃ ¸É°£ÁafÃ¨ï ¸ÀÄnè £Á. ``ªÀiÁ«Ää vÀÄªÉAC±ÉA QvÁåPï PÉ¯ÉAAiÀiï? vÀÄeÁå¨sÉÆUÁÚAZÉgï vÀÄPÁ ¤AiÀÄAvÀæuï£Ávï¯ÉèA vÀgï PÉÆªÉAvÁPï QvÁåPïU É° è A i À i ï ? KP ï Z ÀÆP ï¥ÁªÀ£Ávï¯ÁèöåPï ªÀiÁíPÁ d¯ïä¢Ãªïß D£ïKPï ªÀíqï UÀÄ£ÁåAªïDzÁgÉÆèAiÀiï. QvÁåPï vÀjÃ ªÀiÁíPÁd¯ïä ¢¯ÉÆAiÀiï? vÀÄeÉ ZÀÄQPï¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªï ÀUÉî ªÀÄíeÉ fuÉåAvïPÀ±ïÖ ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï DAiÀiÁèöåA D¤DvÁAAiÀiï ¸ÉÆ¸ÀÄ£ïAZï D¸ÁA.ºÁZÉªÀjéA vÀÄPÁ ÀAvÉÆ¸ï ªÉÄ¼ÁÛ?Deï ÉÆPÁZÉ £ÀzÉæ£ï ºÁAªï ±ÉÊ¤«Ä£ÉÃd¸ï £ÀíAiÀiï Deï ¯ÉÆÃPïªÀiÁíPÁ ¥sÀPÀvï JPïZï £ÁAªÁ£ïM¼ÀÌvÁ `ªÀiÁ¢æa zsÀÄªï’ L ºÉÃmïAiÀÄÆ ªÀiÁ«Ää, ºÁAªï vÀÄPÁPÁAmÁ¼ÁÛA.....’’ ªÀíqï vÁ¼Áå£ï¨ÉÆ¨ÁlÄ£ï ±É Ê¤ eÉÆgÁ£ïgÀqÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA.

`Deï D¥ÁÚa zsÀÄªïZï D¥ÁÚPïPÁAmÁ¼ÁÛ!’ xÀAAiÀÄìgï ZÀrvï ªÉÃ¼ïgÁªÉÇAPï ªÀÄ£ï £Á¸ÁÛA, ¸É°£ïzÉÆ¼ÁåAwèA zÀÄPÁA ¥ÀÄ¸ÀÄ£ï¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄèA. ``QvÁåPï ªÀiÁíPÁd¯ïä ¢¯ÉÆAiÀiï?’’ D¥ÁÚZÁåDªÀAiÀiï¥ÀuÁPï ºÉqÁAªÉÑA ÀªÁ¯ïPÁ¼ÁÓPï sÁ°AiÉÄ ¥ÀjA vÉÆ¥ÁÛ£Á,¸É°£ï PÀÄeÁßPï ªÀZÉÆ£ï UÀ¼ÀÎ¼ÁåAgÀqÉÆAPï ¯ÁUÉèA. `dgï Deï¸ÁAiÀÄä£ï fªÀAvï D¸ï¯ÉÆè vÀgï!’`ºÁAªï QvÁåPï vÀjÃ ZÀÄPÉÆ£ï¥ÀrèA?’ ¸É°£ÁPï ¨sÀÄdªïß vÁaAzÀÄPÁA ¥ÀÄ ÉÛ°A xÀAAiÀÄìgï PÉÆuïZï£Ávï°èA.

***ÀPÁ½A GmÉÆ£ï sÁAiÀiïæ UÉ ÉèA

±ÉÊ¤ EPÁæ ªÉÇgÁgï ¥ÁnA WÀgÁ¥ÁªÉèA. RAAiÀiï UÉ¯ÉèAAiÀiï’ ªÀÄíuï«ZÁgÁåA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA vÀjÃ¸ É°£Áa fÃ¨ï ¸ ÀÄn è £Á.z ÉÆ£Á àgÁA e ÉªÁ Ú ª É¼ÁgïzÉÆUÁAAiÀiï ªÀÄzÉA G®ªÉÚA ZÀ¯ÉèA£Á. ``ªÀiÁ«Ää’’ ¥ÉèÃmï zsÀÄAªïÌGmÉÆ£ï ªÉvÁ£Á zsÀÄªÉ£ï G¯ÉÆPÉ¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï ¸É°£ï ¥ÁnAWÀÄAªÉèA. ``ºÁAªï PÉÆªÉAvÁPïªÉvÁA’’. ºÁå PÀgÀÌmÁå ªÉÇvÁAvïzsÀÄªÉPï sÁAiÀiïæ zsÁqÀÄAPï É°£ÁPïªÀÄ£ï eÁ¯ÉA £Á. ``DvÁA ªÉÇÃvïPÀnÃuï D¸Á. ¸ÁAeÉgï ªÀZï¥ÀÄvÁ’’ ¸É°£Á£ï ªÉÆªÁ¼ÁAiÀiï

zÁPÀ¬Äè. `ºÁAªÉA ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªïªÀiÁzïæ eÁAªïÌ PÉÆAªÉAvÁPïªÉvÁA ªÀÄíuï’’. JzÉÆ¼ïZï zÀSÁå¥ÁmÁèö å£ï zÀSÉÆ ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï¯ÁZÁgï eÁ¯Áèöå ¸É°£ÁPï ¥ÀgÀvïD£ïKPï zÀSÉÆ! ±ÉÊ¤aA PÁ½eïPÀqÀA«ÑA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï É°£ÁZÉzÉÆ¼É ªÉÇ¯É eÁ¯É. ``JzÉÆ¼ï¥ÀgÁåAvï vÀÄªÉA ªÀiÁzïæ eÁAªÉÑ«²A PÉzÁßAAiÀiï ªÀÄíeÉ¯ÁVAG®¬Ä¯ÉèA £Á. ºÁå ªÀgÁì £ÀíAiÀiïvÀgï AiÉÄAªÁÑöå ªÀgÁì ¥ÀÄtÂ PÁªÀiïªÉÄ¼ÉÛ¯ÉA. gÁUÁ£ï vÀÄªÉA WÉAªÉÇÑ¤gÁÝgï ZÀÄQZÉÆ ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁDvÁA ¸ÀªÉÆÓAZÉA £Á. QvÁåPï¥ÀÄvÁ ºÉÆ D«Ñvï ¤gÁÝgï?’’¸É°£ÁZÁå GvÁæA¤ ZÉvÁ«Ú D¸ï°è.``ªÀiÁ«Ää vÀÄªÉA WÀgï ¸ÁAqÀÄ£ïP ÉÆAª ÉAvÁPï ª ÉvÁ£Á ªÁG¥ÁæAvï PÉÆAªÉAvï ¸ÉÆqïßqÁår¯ÁVA PÁeÁgï eÁvÁ£ÁvÀÄeÉÆ ¤gÁÝgï ÁgÉÆÌ D¸ï¯ÉÆè?’’±ÉÊ¤aA GvÁæA wÃgÁ ¸ÁjÌAPÁ¼ÁÓPï vÉÆ¥ÁÛ£Á ¸É°£ï KPïTuï WÀÄ¸ÀàqÉèA. ``ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqïßªÉ² vÀgï ªÀiÁíPÁ PÉÆuï D¸Ávï¥ÀÄvÁ? ºÉA WÀgï vÀÄeÉAZï £ÀíAiÀiï?QvÁåPï ÇÉÆ¬Ä fzïÝ?’’ `ªÀiÁ«ÄäºÉÆ fzïÝ £ÀíAiÀiï; ºÁAªÉA ÁgÉÌAaAvÀÄ£ï WÉvï¯ÉÆè ¤gÁÝgï’’ `¥ÀÄuïvÀÄPÁ §gÉA ²PÀ¥ï D¸Á. vÀÄAzÀgÀéqÁÛAiÀiï ¥ÀÄvÁ. KPï ªÀgïìgÁPÉÆ£ï G¥ÁæAvï vÀÄªÉA ¤gÁÝgïWÉªÉåvï. EvÁèöåPï¬Ä vÀÄPÁ ªÀiÁzïæeÁA«Ñ D±Á QvÁåPï?’’ ¸É°£ï±ÉÊ¤Pï ÀªÉÆÓAPï D±ÉvÁ ÉA. `ªÀiÁ«Ää¸ÁAUÁÛA DAiÀiïÌ. ºÁAªÉA ªÀiÁzïæeÁAª É Ñ A ¥ s À P À v ï JPÁPÁgÀuÁSÁwgï. vÀÄeÉªÀjéA G¨ÁÓ°è£Á°¸ÁAiÀiï PÁqïß GqÀAªïÌ,¯ÉÆPÁZÉÆå ºÀÄ¼ÀÄé¼ÉÆÑöå f¨ÉÆ¸Á¸ÁÚPï zsÁA¥ÀÄAPï. eÉA QvÉAvÀÄªÉA ºÉÆUÁØAiÀiÁèAAiÀiï vÉAºÁAªï ¥ÀgÀvï eÉÆqÀÄAPï D±ÉvÁA!’’`JzÉÆ¼ï ¥ ÀgÁ åAvï ¥ÁnAG®AiÀiÁßvï¯ÉèA ±ÉÊ¤ Deï C±ÉAG®AªïÌ PÀ±ÉA ²PÉèA?’ ¸É°£ÁaªÀÄvï ¦¸ÁAvÀÄgï eÁªïß AiÉÄvÁ°.``ªÀiÁzïæ eÁªïß fAiÉÄAªÉÑA vÀÄªÉAaAvï¯Éè wvÉèA À°Ã¸ï £Á ¥ÀÄvÁ’’.``ºÁAªï eÁuÁ ªÀiÁ«Ää. vÀÄPÁºÁZÉÆ §gÉÆ C£ÉÆâUï D¸ÁªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ½vï D¸Á. dgïKPï ªÀiÁzïæ wZÉÆ sÉ¸ï ÁAqÀÄ£ïPÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï¬Ä wZÉAzsÀÄªï `ªÀiÁ¢æa zsÀÄªï’ eÁªïßGgÁÛ vÀgï, vÉZï ªÀiÁ¢æZÉ zsÀÄªÉ£ï`ªÀiÁzïæ’ QvÁåPï eÁAiÀiÁßAiÉÄ?’’±ÉÊ¤a eÁ¥ï gÀhÄUÁèuÁå§jA¸É°£ÁZÁå vÀ¼ÁämÁåPï ªÀiÁgï°è.±ÉÊ¤Pï ¸ÀªÉÆÓAªÉÑA ¸Ázïå £ÁªÀÄí¼ÉîA Àvï PÀ½vï eÁvÁ£Á, ZÀrvïªÁzï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï ªÀÄ£ï£Á¸ÁÛA É°£ï PÀÄeÁß ©üvÀgï jUÉèA.

``¥ÀÄvÁ ¯ÉÆPÁxÁªïß vÀÄªÉA¥sÀ¼Á¥sÀ¼ï WÉvÁèöågï¬Ä ªÀÄwAvÉèA¥sÀ¼Á¥sÀ¼ï WÉAªïÌ vÀÄeÁå£ï ¸Ázïå£Á. ªÀÄíeÉªÀjéA eÁ¯Éè ZÀÄQSÁwgïªÀiÁíPÁ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï D¸Á. ºÉ ZÀÄQa¸ÀeÁ ºÁAªÉA ¸ÀUÉî ªÀÄíeÉ fuÉåAvï¨sÉÆUÁèöå D¤ CdÆ£ï ¨sÉÆUÀÄ£ïD¸ÁA. ¥ÀgÀvï ªÀÄ íf fÃuïCAzÁÌgÁa PÀj£ÁPÁ. » zÀÆPï

ªÀÄíeÁå£ï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï eÁA«Ñ £Á.ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï ªÀiÁUÁÛA ¥ÀÄvÁ’’GªÀiÁ¼ÉÆ£ï AiÉÄA«ÑA zÀÄPÁAvÀqÀÄéAPï eÁAiÀiÁß¸ÁÛA ¸É°£ïPÀÄeÁßxÁªïßAZï gÀqÉÆ£ï ²ÃzÁPÀÄqÁ ©üvÀgï UÉ¯ÉA. ±ÉÊ¤£ï ºÁvïzsÀÄªïß É°£ÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÉ¯ÉÆ.¸É°£Á£ï ±ÉÊ¤Pï WÀmï DgÁªïßzsÀgÉèA. `ªÀiÁ«Ää ºÁAªÉA JzÉÆ¼ïZï¹| «ÃuÁ¯ÁVA G®ªïß eÁ¯ÁA.ªÀÄíeÁå ¤gÁÝgÁPï vÀÄf ¥ÀgÀétÂÎD¸Á ªÀÄíuï ºÁAªÉA wPÁ ÁAUÁèA.AiÉÄAªÁÑöå DAiÀiÁÛgÁ ªÀiÁíPÁ D¥ÀªïßªÀígÀÄAPï wuÉ EPÁæ ªÉÇgÁgï WÀgÁAiÉÄvÁA ªÀÄíuï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¦èÃ¸ïªÀiÁ«Ää’’ ±ÉÊ¤ DªÀAiÉÄÑ ªÉAUÉAvÉèA¸ÀÄmÉÆ£ï sÁAiÀiïæ UÉ¯ÉA. É°£ÁZÉAgÀqÉÚA xÁA¨ÉèA £Á.

***¥ÁmÁèöå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAxÁªïß

¸É°£ÁZÉA WÀgï ªÀÄgÁÚZÁå WÀgÁ¸ÁgÉÌA eÁAªïÌ ¥Áªï¯ÉèA. ºÉzÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï GvÁæA «uÉA¥Á±Ágï eÁ Éè. ±ÉÊ¤a vÀAiÀiÁgÁAiÀiïeÁªïß D¸ï°è. vÁaA ªÀ¸ÀÄÛgÁA,UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ D¤ ²PÁàZÉÆå¸ÀjÖ¦üPÉÃmïì JzÉÆ¼ïZï ¨ÁåUÁ©üvÀgï «±Éªï WÉªïß D¸ï¯ÉÆèöå.ªÀiÁzïæ eÁ¯Áèöå G¥ÁæAvï ªÉÄ¼ÁZÁåE¸ÉÆÌ¯ÁAvï nZÉgï eÁªïß ªÁªïæP Àg É åvï ªÀÄ íuï ¹| «ÃuÁ£ïJzÉÆ¼ïZï ±ÉÊ¤Pï PÀ¼À¬Ä¯ÉèA.¸ÁAiÀÄä£ÁZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvïDeï ¥ÀgÀvï É°£Áa ªÀÄvï fuÉåZÉD£ ïJP É P ÀnÃuï W Àq É å P ïvÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß D¸ï°è. ¥ÀÄuïD£ïJPÉ PÀÄ²A ±ÉÊ¤Pï £À«A £À«A¸ÀªÁ¯ÁA zsÉÆ¸ÀÄ£ï D¸ï°èA.`ºÁAªï QvÁåPï EwèAAiÀiï f¢ÝeÁAªïÌ ¥ÁªÁèöåA? ªÀiÁ«ÄäPïQvÁåPï C±ÉAAiÀiï zÀÆPï ¢ÃªïßD¸ÁA? ºÁAªï PÁAAi À i ïªÀiÁ«ÄäZÉgï ¥sÁjPÀ àuï WÉªïßD¸ÁA?’ ±ÉÊ¤ZÉA CAvÀ ÀÌgïß PÀnÃuïzsÉÆ¸ÁÛ¯ÉA. ¥ÀÄuï ±ÉÊ¤¯ÁVAD¸ï°èA ¥sÀPÀvï ¸ÀªÁ¯ÁA, eÁ¦£ÀíAiÀiï!

***DAiÀiÁÛgÁZÉÆ ¢Ã¸ï GzÉ¯ÉÆè.

±ÉÊ¤£ï PÉÆªÉAvÁPï ¨sÀjÛ eÁAªÉÇÑ¢Ã¸ï. É°£ï PÁ½eï WÀmï PÀgÀÄAPï¥ÉæÃvÀ£ï PÀgïß D¸ï¯ÉèA. zÉÆUÁAAiÀiï¸ÀPÁ½AZÁå «Ä¸ÁPï ªÀZÉÆ£ï¥ÁnA WÀgÁ ¥Áªï°èA. ±ÉÊ¤¸À¨Ágï vÉA¥Á G¥ÁæAvï ¥ÀgÀvïDzÉè ¥ÀjAZï ¸ÀÄqÀÄìrvï ¢¸ÁÛ¯ÉA.«Ä¸Á G¥Á æAv ï vÁZÁ åE² ÖuÁ åA¸ ÀAV ¸ ÀAv ÉÆ¸Á£ïG®Aª É Ñ A ¸ É°£Á£ïDqÉÆ¸ÁxÁªïß ¥À¼ÀAiÉÄèA. `QvÉAeÁ¯ÁA ºÁå ZÉqÁéPï? ªÀiÁ«Ää«uÉKPï WÀr fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉèAZÉqÀÄA PÉÆAªÉAvÁAvï PÀ±ÉAfAiÉÄvÉ¯ÉA? ftÂ ªÀÄí¼Áågï PÁAAiÀiïSÉ¼ï ªÀÄíuï aAvÁUÁAiÀiï?’ «Ä¸ÁG¥ÁæAvï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉèA ¸É°£ïº Àg É ê AZ É§jA gÁAzÁ àZ ÉvÀAiÀiÁgÁAiÉÄAvï ¥ÀqÉèA. ªÀÄzÉAªÀÄzÉA ¥ÉmÉÆ WÉÆAPÉÆÑ DªÁeïDAiÀiÁÌvÁ£Á, PÁAAiÀiï ¹| «ÃuÁ¥ÀÄtÂ D¬ÄèUÁAiÀiï ªÀÄíuï PÀÄeÁßZÁåd£É¯ÁAvÁèöå£ï wÃ¼ïß ¥À¼ÉAªÉÑAPÁªÀiï¬Ä wuÉ ZÁ®Ä zÀªÀgÉèA.EPÁæ ªÉÇgÁgï AiÉÄÃeÉ eÁ°è ¹¸ÀÖgï

¨ÁgÁ ªÉÇgÁgï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÁªÀ£ÁeÁvÁ£Á ¸É°£ÁPï zÀÄ¨ÁªïzsÉÆ¸ÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¥ÀÄuï ±ÉÊ¤ªÀiÁvïæ ºÉ «²A PÁAAiÀiï ¦üQgï£Ávï¯Éè¥ÀjA n« ¥À¼ÉAªÁÑöåAvïªÉ¸ïÛ D¸ï¯ÉèA. ±ÉÊ¤ZÉA ªÀgÀÛ£ï¸É°£ÁPï «avïæ±ÉA ¢¸ÉèA. QvÉAUÀeÁ¯ï ªÀÄíuï «ZÁgÁåA ªÀÄíuï¨sÉÆUÁèöågï¬Ä ¸É°£ÁPï ªÀÄ£ïeÁ¯ÉA £Á. JPÁ ªÉÇgÁgï ±ÉÊ¤n« §Azï PÀgïß ¸É°£Á ¸ÀjêA¥ÁªÉèA. ``ªÀiÁ«Ää ¨sÀÄPï ¯ÁUÁÛeÉªÁåAV?’’ ``ºÀÆA’’ ¸É°£Á£ï²vï D¤ ªÀiÁ¸ÁZÉA ¤¸ÉÛA JPÉ¨ÉÆ±ÉåAvï ªÁqÀÄ£ï ±ÉÊ¤Pï ¢¯ÉA.¥ÁmÁèöå ZÉÆ«Ã¸ï ªÀgÁìA¤ ¥Á¼ï°èjªÁeï ¸É°£Á£ï Deï¬Ä ¥Á½î.¥ÀgÀvï ºÉA sÁUï PÉzÁ¼Á ªÉÄ¼ÁvïªÀÄí¼ÉîA ÀªÁ¯ï zsÉÆ¸ÁÛ£Á É°£ÁPïzÀÆPï ¨sÉÆUÉèA vÀjÃ vÁuÉ vÉAzÁPÀAiÉÄèA £Á. D¥ÁÚa ¨ÉÆ²WÉªïß ¸É°£ï ±ÉÊ¤ZÉ §UÉèPï §¸ÉèA.ªÀÄzÉA ªÀÄzÉA ¸É°£ï ±ÉÊ¤ZÁåªÀÄÄPÀªÀÄ¼ÁZÉgï ZÉÆgÁåA ¢Ã±ïÖWÁ¯É ÑA ±ÉÊ¤ZÁå UÀÄªÀiÁ£ÁPïDAiÉÄèA. ``QvÉA eÁ¯ÉA ªÀiÁ«Ää?’’``£ÀíAiÀiï ¹¸ÀÖgï JzÉÆ¼ï ¥ÁªÉÇAPï£Á vÀ±ÉA....’’ ¸É°£ï £ÁgÉÆÎ£ïAZïG®AiÉÄèA. `PÉÆuï ¹ ÀÖgï ªÀiÁ«Ää?’’±ÉÊ¤ ºÁvÁAwè ²vÁ GAr ¥ÀgÀvï¨ÉÆ±É åAvï zÀªÀgïß DªÀAi Àiï Ì¥À¼ÉAªÁÑöågï ¥ÀqÉèA. ``w ¹¸ÀÖgï...vÀÄA... PÉÆªÉAvï..... Deï....’’¸É°£Áa fÃ¨ï UÀgÉÓ ¥Áæ¸ï ZÀqïZïPÁA¥ÁÛ°. ``Nºï ¹| «ÃuÁ «²AG®ªïß D¸ÁAiÀiïVÃ? w AiÉÄÃ£ÁªÀiÁ«Ää. ªÀiÁíPÁ PÉÆAªÉAvÁPï sÀjÛeÁAªïÌ RÄ² £Á ªÀÄíuï ºÁAªÉAPÁ¯ïZï wPÁ PÀ¼ÀAiÀiÁèA’’ É°£ÁPïUÉ¯ÉÆè fÃªï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA D¬Ä¯ÉèwvÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁ¯ÉÆè. ¸À¨ÁgïvÉA¥Á G¥ÁæAvï vÁZÉA ªÀzÀ£ï¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¥ÀgÀÓ¼ÀÄAPï ¯ÁUÉèA.vÁuÉ KPï ¢ÃgïÎ ¸Áé¸ï WÉvÉÆè.``vÀÄeÉÆ ¤gÁÝgï §zÀÄèAPï PÁgÀuï¸ÀªÀÄÓªÉåvï?’’ GªÀiÁ¼ÉÆ£ï AiÉÄA«ÑGvÀÄìPÀvÁ zÁA§ÄAPï ¸ÀPÀ£Á¸ÁÛA¸É°£Á£ï «ZÁgïßAZï ¸ÉÆqÉèA.``vÀ±ÉA PÁAAiÀiï £Á. C±ÉAZï,ª ÀiÁ íPÁ ¯ÁU ÉÆ£ï D£ïJPÁ¨sÀÄgÁÎöå£ï `ªÀiÁ¢æa zsÀÄªï’ ªÁ`ª À iÁ¢ æZ ÉÆ ¥ ÀÆvï’ eÁªï ßfAiÉÄAªÉÑA ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ï £Á.wvÉèAZï’’. ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ PÁAAiÀiïÑWÀqÉÆAPï £Á ªÀÄí¼Éî§jA ±ÉÊ¤PÁr ªÉÆqï¯Éè§jA G®AiÀiÁÛ£Á¸É°£ÁZÁå zÉÆ¼Áå SÁAaA¤zÀÄPÁA xÉA¨É GzÉªïß DAiÉÄè.¥ÀÄuï wA zÀÄPÁA ¸ÀAvÉÆ¸ÁaAªÁ zÀÄPÁaA ªÀÄ í¼ É îA ¸ÀvïªÀiÁvïæ ±ÉÊ¤ZÉ vÀgÉß ªÀÄwPï gÀhÄ¼ÀÌ¯ÉA£Á. !!"

ªÀiÁ¢æa zsÀÄªï(8ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß)

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ¯ÁVA ªÀiÁUï¯ÉÆèG¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA¢vÁA. D¤QÃ G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÉÆAPïªÀiÁUÁÛA. -KPï sÀQÛPï, ÉÆgÉmÉÆÖ

10 gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛÃ§gï 30, 2014«UÁå£ï

¸ÁgÁAvï ªÀÄ£Áê£ï (D¤ªÉÆ£ÁÓwA¤A¬Ä) ZÀqï ©üAiÉÄAªÁÑöå¸ÀAVÛA ¥À¬ÄÌ gÀhÄUÁèuÉA D¤WÀqÀÎqÉÆ KPï. D¢A ZÀqÁªÀvï¥Á«ê¯É ¢Ã¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ£Á ªÁCPÉÃgï eÁvÁ£Á gÀhÄUÁèuÁåZÉA¨sÉ±ÁÖªÉÚA D¸ÁÛ¯ÉA. ¥ÀÄuï DvÁAeÁUÀwPï vÁ¥ïªÀiÁ£ï (zsÀUï)ZÀqï¯É èªÀjéA eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ,ºÀªÁªÀiÁ£ÁAvï PÀæªÀiï ZÀÄPÉÆ£ï¸ÀUÉîA ªÀgïì zsÀUï D¤ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï¥Áªïì ªÀÄ íuÉÆ£ï, »AªÁ¼ÁåIÄv À ÄAvï¬Ä JP É ÃP ï¥Á« ÖAWÀqÀÎqÉÆ-gÀhÄUÁèuÉA D¸ÁÛ D¤C¥ÁAiÀiï ¸ÀA§ªÁÛvï. D«Ä ºÉA¯ÉÃPÀ£ï ªÁZÁÛ¸ÁÛ£Á ¸ÉPÉAqÁPï40-50 ¯ÉPÁgï ºÉ ¨sÀÄAAiÀiï¨ s ÉÆA«ÛA ¸ ÀÄª ÀiÁgï 2,000gÀhÄUÁètÂA ªÀiÁgÁÛvï. ¸ÀA¸ÁgÁgïªÀgÁìPï 1.4 ©°AiÀiÁ gÀhÄUÁètÂAªÀiÁgÁÛvï vÀgï ªÀgÁìPï Àj¸ÀÄªÀiÁgï160 ¯ÁPï gÀhÄUÁètÂA `¨sÀÄAAiÀiïÌ’ªÀiÁgïßAZï D¸ÁÛvï. ÀA¸ÁgÁAvÁèöåCwÃ HAZï ¨ÁAzÁ àAP ïgÀhÄUÁèuÉA ªÀiÁgïßAZï D¸ÁÛvïvÀgï¬Ä, vÁAPÁA §¸À¬Ä¯ÁèöågÀhÄUÁèuÁåA-§AzÀPÁA (Lightning

Arrester) ªÀjéA QvÉAZï C¥ÁAiÀiïWÀqÁ£Á.

¥ÀÄgÁvÀ£ï ªÀÄ¤¸ï, gÀhÄUÁèuÁåaGeÁåa vÀ¯Áégï, DPÁ¸ÁxÁªïß¨sÀÄAAiÀiïÌ ªÀiÁgÁÛ£Á ¥À¼Éªïß, QvÉAªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛ£Á ©üAAiÀiÁ£ïxÀgÀÛgÁÛ¯ÉÆ eÁAiÉÄÓ. À¨Ágï ¥Á«ÖAD«Ä ªÁm Ég ï W Àq À ÎqÁ å -g À h ÄUÁ èuÁ åª À Äz ÉA ²g ÉÆ Ì£ï-`KPï¥Á«ÖA ºÉA D£Áégï gÁªÁèöågï¥ÀÄgÉÆ ªÁ ªÉVA WÀgÁ ªÀZÉÆ£ïD«Ä ¸ÀÄgÀQêvÁAiÉÄ£ï ¥ÁªÁèöågï¥ ÀÄg ÉÆ’ ª ÀÄ íuï ª ÀÄwAvïZïzÉªÁ¯ÁVA ªÀiÁUï¯Éè ¸À¤ßªÉÃ±ï¸À¨Ágï D¹Ûvï.

¸ÀA¸Ágï§gï gÀhÄUÁèuÁåªÀjéAªÀgÁìPï ¸ÀÄªÀiÁgï 24,000 ªÀÄ£ÁêfÃªï §° eÁvÁvï D¤ ÀÄªÀiÁgï2,40,000 ¯ÉÆÃPï gÀhÄUÁèuÁåªÀjéAWÁAiÉÄvÁ ªÀÄíuÁÛvï. gÀhÄUÁèuÁåZÁåªÀiÁgÁªÀjéA WÀgÁA, ¨ÁAzÁàA,D¸ïÛ§¢Pï, ªÀiÁqï-gÀÆPï, ªÀ¸ÀÄÛ

!!!!!qÉÆ£ïªÀiÁåPïì, É¼Àäuï

(n.«., P ÀA¥ÀÆålgï, ¦ü æqï Ó ,mÉ°¥sÉÆ£ÁA, d£ÀgÉÃlgÁA, «ÃeïªÀAiÀÄgÁA, ªÁºÀ£ÁA, AiÀÄAvÁæA)EvÁå¢ ºÀÄ¯ÉÆà£ï ªÁ ¥ÁqïeÁªïß, ªÀÄ£ÁÓw ªÉÆgÉÆ£ï (UÉÆgÁéAEvÁå¢) ªÀgÁìPï PÉÆgÉÆqÁAZÉÆ£À±ïÖ ¸ÀA§ªÁÛ.gÀhÄUÁèuÉA PÀ±ÉA G§ÓvÁ?

ªÉÆqÁA JPÁªÉÄPÁ D¥ÉÆÖ£ïgÀhÄUÁèuÉA D¤ WÀqÀÎqÉÆ G§ÓvÁªÀÄí¼ÉîA À¨Ágï duÁAZÉA aAvÀ¥ï.¥ÀÄuï ºÉA ¤Ãeï £ÀíAiÀiï. PÀnÃuïzsÀVZÁå ªÉ¼Ágï zsÀgïß vÁ¥ÉÆ£ïªÁgÉA ºÀÄ£ï ºÀUÀÄgï eÁªïß ªÉÃUÁ£ïªÀAiÀiïæ ZÀqÁÛ D¤ ªÀAiÉÄèA xÀAqïgÀhÄqï ªÁgÉA ªÉÃUÁ£ï ¸ÀPÀAiÀiïèzÉAªÉÇ£ïAZï D¸ÁÛ. C±ÉA eÁvÁ£ÁªÉÆqÁA ©üvÀgï zsÀ£ï (+) D¤IÄuï (-) «Ãeï PÀuï (DªÉÃ±ï)G§ÓvÁvï. ªÉÆqÁa dqÁAiÀiïZÀqï¯Éè wwè ºÉ DªÉÃ±ï ZÀqïeÁvÁvï. ªÉÆÃqï, ¨sÀÄAAiÀiïxÁªïß¸ÀÄªÀiÁgï 7-8 ªÀÄAiÀiÁèA ªÀAiÀiïæD¸ÁÛ£Á, ªÉÆqÁZÁå ¸ÀPÀAiÀiÁèöå¨sÁUÁAvï IÄuï (-) «ÃeïPÀuïD¤ ªÀAiÀiÁèöå ¨sÁUÁAvï zsÀ£ï (+)«ÃeïPÀuï ¸ÀAUÀ æºï eÁvÁvï.vÁAZÉªÀÄzÉA «¦æÃvï DPÀgÀêuï¸ÀPÀvï G¨ÉÆÓ£ï §¼Á¢Pï «Ãeï¸ÀP Àvï ¥Á±Ágï eÁvÁ D¤gÀhÄUÁèuÉA G§ÓvÁ. gÀhÄUÁèuÁåazsÁgï 7-8 ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀgÁåAvï¯ÁA¨ï D¸ÁÛ.wÃ£ï xÀgÁAaA gÀhÄUÁètÂAG§ÓvÁvï:"ªÉÆqÁ ©üvÀgï (Intra-

cloud): ºÁAZÉÆ ¥À æªÀiÁuïCvÀå¢Pï (75%)."zÉÆÃ£ï ªÁ ZÀqï ªÉÆqÁAªÀÄzÉA (Inter-cloud) ¥ÀæªÀiÁuïZÀqÁªÀvï 15%."ªÉÆqÁAxÁªïß zsÀjÚPï-ºÁAZÉÆ¥ÀæªÀiÁuï 10% D¸ÁÛ. ªÉªÉUÁîöåeÁUÁåA¤ ºÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï ªÉªÉUÉÆîD¸ÁÛ.

ªÉÆqÁAxÁªïß zsÀjÚPï (ªÁzsÀjÚ ªÀAiÀiÁèöå ªÀ¸ÀÄÛAPï) gÀhÄUÁèuÉAªÀiÁgÁÛ ªÀÄ íuÁÛAªï vÀgï¬Ä,gÀhÄUÁèuÁåa zsÁgï G¨ÉÆÓAa

ZÀqÁªÀvï ¨sÀÄ«ÄxÁªïß ªÉÆqÁPï.QvÁåPï ¨sÀÄ«ÄªÀAiÀiïæ G§Ó¯Éè zsÀ£ï(+) «Ãeï PÀuï, ªÉÆqÁgï D¸ÁÑöåIÄuï (-) «ÃeïPÀuÁA vÉ«ê£ïDPÀjêvï eÁvÁvï. gÀhÄUÁèuÉAªÀiÁgÁÛ£Á sÀÄAAiÀiï ªÀAiÉÆèöå ªÉÇtÂÛ,gÀÆPï ¥sÀÄmÉÆ£ï agÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆªÁ 15,000 rVæ É°ìAiÀÄ¸ï ºÀÄ£ÁAvïGeÉÆ ¥ÉmÉÆ£ï fªÉ gÀÆPï ÀAiÀiïÛd¼ÉÆAPï ¥ÀÄgÉÆ. gÀhÄUÁèuÉA

G§ÓvÁ£Á ¨sÉÆA«ÛAZÉA ªÁgÉAPÀêuÁ£ï vÁ¥ÉÆ£ï «¸ÁÛgÁÛ D¤¥ÀgÁÛöå£ï ÀAPÀÄavï eÁvÁ. ºÁåªÀjéAªÁgÁågï dAiÀiï Û DªÁeÁaA¯ÁígÁA G§ÓvÁvï. ºÉÆ DªÁeïª ÉÆqÁAxÁªï ß ª ÉÆqÁAP ïD¥ ÉÆ Ö£ ï ¸ À¨Ág ï¥Á« ÖA¥ÀÄ£ÀgÁªÀgÀÛ£ï (¥Àæw¥sÀ°vïªÁ ¥ÀæwzsÀé¤vï) eÁvÁD¤ WÀqÀÎqÁå gÀÄ¥ÁgïDAiÀiÁÌvÁ. gÀhÄUÁèuÁåZÁåGeÁ éqÁZ ÉÆ ªÉÃUï

¸ÉPÀÄAqÁPï 3 ÁPï Q.«ÄÃ. D¸ÉÆ£ïDªÁeÁZÁå ªÉÃUÁZÁåQÃ (ªÁgÁågï¸ÉPÀÄAqÁPï ¥sÀPÀvï 340 Q.«ÄÃ.)ZÀqï D¸ï¯Áèöå£ï gÀhÄUÁèuÉA¥ÀAiÉÄèA ¢¸ÁÛ, WÀqÀÎqÉÆ G¥ÁæAvïDAiÀiÁÌvÁ. (zÉÆ¼É ªÀÄÄPÁèöå£ïD¸ ÉÆ£ï , PÁ£ï ¥ÁmÁ è ö å£ïD¸ï¯ÉèªÀjéA £ÀíAiÀiï!) gÀhÄUÁèuÉAªÀiÁgÁÛ£Á, À Ágï «Ä°AiÀiÁ ªÉÇÃ¯ïÖ«Ãeï ¸ÀPÀvï ¥Á±Ágï eÁvÁeÁ¯Áèö å£ï, DWÁvï eÁ¯Áèö åPÉÆuÉA¬Ä ªÁAZÉÆ£ï GgÉÑA PÀ±ïÖvÀgï¬Ä WÁAiÉÄªïß ªÁ CeÁ¦A

jw£ï ªÁAZÉÆ£ï Ggï¯Éè zÁPÉè¸À¨Ágï D¸Ávï.WÀqÀÎqÁå-gÀhÄUÁèuÁåZÉ UÁAªï:

gÀhÄUÁèuÁåZÉÆå ºÀÄvÁªÀ½ D¤CvÀgÀ éuÁA ZÀqÁªÀvï zsÀVZÁåUÁAªÁA¤ ZÀqï. eÁªÁ PÀÄzÁæöågïªÀgÁìPï 223 ¢Ã¸ï WÀqÀÎqÉÆ-gÀhÄUÁèuÁåa WÀgÉÆÓtÂ D¸ÁÛ RAAiÀiï.D¦üæPÁZÁå PÉÆAUÉÆ zÉ±ÁZÁå Q¥sÀÄPÁªÀÄí¼Éî ºÀ¼ÉîAvï¬Ä gÀhÄUÁèuÁåZÉÆ¥ÀævÁ¥ï CvÀå¢Pï. ªÉ£ÉdÄªÉ¯Á,¹AUÁ¥ÀÄgï, §qÁÎ-¨Éæf¯ï, ªÀÄzïåD¦ ü æPÁ, ª ÀÄzï å CªÉÄÃjPÁ,ªÀÄqÀUÁ¸À Ìgï PÀÄzÉÆæ ÇÀ¯ÁåUÁAªÁA¤ WÀqÀÎqÉÆ-gÀhÄUÁèuÉAºÉgï UÁAªÁAZÁåPï¬Ä ZÀqï.¥sÀPÀvï ¥ÁªÁìZÁå ªÉÆqÁAªÀjéAªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, zsÀÄ½aA-ªÁzÁ¼ÁA,ªÁgÁå-ªÁzÁ¼ÁA, gÁ£ï GeÉÆ(forest fire), GeÁå ¥ÀgÀ évï¸ÉÆàÃl£ï ÇÀ¯Áå ¸ÀAVÛAxÁªïß¬ÄgÀhÄUÁètÂA G¨ÁÓvÁvï. «UÁå¤¥ À æ A i ÉÆ ÃU ï ±Á¼ É Av ï¸ÀA¸ÉÆzÁSÁwgï PÀÈvÀPï gÀhÄUÁètÂAG§ÓAiÀiÁÛvï.gÀhÄUÁèuÁå «±ÁåAvï ¥ÀæAiÉÆÃUï:

¸ÀÄªÀiÁgï 200 ªÀgÁìAZÁåQÃD¢A CªÉÄÃjPÁZÉÆ gÁeïvÁAwæPï,¸Á»w, «UÁå¤ ¨ ÉAd«Ä£ï¥sÁæöåAQè£Á£ï gÀhÄUÁèuÁåPÀqÉ ÉÆªïC¥ÁAiÀiÁZÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï ZÀ®AiÉÆè.vÁuÉA gÀ¸ÁäZÉÆ KPï UÁ½¥ÀmÁ(kite) ªÀAiÀiïæ G§ªïß vÁZÁå¯ÁA¨ï ÀÄvÁZÁå ÀPÀAiÉÄè vÀÄ¢AiÉÄgïKP ï ZÁ« Gª À i Á Ì ¼ Á¬Ä è .

ZÁ«AiÉÄPï KPï ÉÆÃºÁZÉÆ PÀÄqÉÆÌ¯ÁUÀAiÀiÁÛ£Á «Ãeï ÀQÛaA QmÁ¼ÁAGrÑA vÁuÉA zÁPÀ¬ÄèA. C±ÉAªÉÆqÁA¤ «Ãeï ¸ÀPÀvï D¸ÁªÀÄíuï ¯ÉÆPÁPï zÁPÀAiÉÄèA. ¥ÀAiÉÆègÀhÄUÁèuÁå §AzÀPï¬Ä vÁuÉA gÀZÉÆè.gÀhÄUÁèuÁå-§AzÀPï (Lightning

Arrester):vÀPÉègï ¨ÁjÃPï PÁrAiÉÆ

D¸ï¯ÉÆè ¯ÉÆÃºÁZÉÆ ¸ÀgÀ¼ï§¸ À¬Ä° è KPï ¯ÁA¨ïvÁA¨Áåa ¥ÀnÖ, ¨ÁAzÁàZÉvÀPÉègïxÁªïß ªÀÄÄ¼Á ªÀÄíuÁ¸Àgï¨sÁAiÀiÁèöå£ï §¸Àªïß, zsÀjÚAvïEAUÉî D¤ «ÄÃmï WÁ¯ïß

UÀÆAqï ¥ÀÄgï¯Áèöå ¸ÁzÀ£ÁPïgÀhÄUÁèuÁå §AzÀPï ªÀÄíuÁÛvï. ºÉªÀjéA ¨ÁAzÁàZÉ vÀPÉègï GzÉ¯Éè«Ãeï ¸ÀPÉÛZÉ PÀuï, C±ÀPïÛ eÁªïß(¥sÁ¸ÉÆî£ï), vÁA¨ÁåZÉ ¥ÀmÉ ÖªÀÄÄPÁAvïæ ²ÃzÁ zsÀjÚPï ªÉvÁvï.gÀhÄUÁèuÉA G§Ó£Á. ¥ÀÄuï ¥ÀnÖ§ À¬Ä°è ÀªÀiÁ £ÁvÁèöågï C¥ÁAiÀiïZÀqï eÁA«Ñ ¸ÁzÀåvÁ D¸Á.gÀhÄUÁèuÁå «±ÁåAvï eÁUÀÄævÁÌAiÀiï:

gÀhÄUÁèuÁå ªÉ¼Ágï GUÉ Û,G¨Ágï eÁUÉ, ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁA, GzÀPïD¸ÉÑ eÁUÉ, UÁzÉ, vÀ½A, £ÀíAAiÉÆ

EvÁå¢xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ïeÁvÁ wvÉèA ¸ÀÄPÉ zsÀjÚgï D¸ÉÆAPï¥ÉæÃvÀ£ï PÀjeÉ. PÀnÃuï gÀhÄUÁèuÁåªÉ¼Ágï GUÁÛöå ªÀÄAiÀiÁÝ£ÁgïD¸Áèö ågï, gÀhÄUÁ èuÉA gÁªÁÛªÀÄíuÁ¸Àgï vÀUïÎ ¸ÀÄªÁvÉgï ¤zÉÑA§gÉA. gÀhÄUÁèuÁåPï gÀÄPÁA xÀAAiÀiïªÉÇrÚ ZÀqï D¸ï¯Áèöå£ï, gÀhÄUÁèuÁåªÉ¼Ágï gÀÆPï gÀhÄqÁA ªÀÄÄ¼ÁAvïgÁAªÉÑA C¥ÁAiÀiÁZÉA.

E¯ÉÆè ¥ÀÄtÂ ÉÆAPÁØZÉÆ CA±ïD¸ÉÑA ¨ÁAzÀ¥ï gÀhÄUÁèuÁåxÁªïßZÀqï ¸ÀÄgÀQêvï ªÀÄíuÁÛvï. (DªÉÄÑªÀiÁí®ÎqÉ gÀhÄUÁèuÁå ªÉ¼Ágï PÉÆ¬ÄÛ¨sÁAiÀiïæ DAUÁÚPï GqÀAiÀiÁÛ¯É).¨ÁAzÀ¥ï ªÀíqï D¸ï¯Áèöå wvÉèAgÀhÄUÁèuÁåxÁªïß C¥ÁAiÀiï GuÉÆ.gÀhÄUÁèuÁå ªÉ¼Ágï d£É ÁA, ÁUÁèA,gÁA¢Ú¯ÁVA gÁªÉÇAPï £ÀeÉÆ.«Ãeï ÀPÉÛ£ï ZÀ¯ÉÆÑöå, ÉÆÃºÁZÉÆåªÀ¸ÀÄÛ D¥ÀÄØAPï £ÀeÉÆ. gÀhÄUÁèuÉAD¸ÁÛ£Á £ÁíAªÉÑA, GzÀPï D¥ÀqÉÑAC¥ÁAiÀiï¨sÀjvï. ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèA,«zÀÄåvï G¥ÀPÀgÀuÁA ¹éZï D¥sïPÀgïß zÀªÀgï¯Éè wvÉèA §gÉA. WÀgÁÑöåªÀÄzÁèöå PÀÄqÁAvï gÀÄPÁZÁå ªÀ¸ÀÄÛªÀAiÀiïæ ¥ÁAAiÀiï, DAUï zsÀjÚPï¯ÁUÁ£Á¸ÁÛ£Á §¸Áèöågï ZÀqï¸ÀÄgÀQêvï.

PÁgï, §¸ïì, gÀAiÀiïè, «ªÀiÁ£ïvÀ À Áå ÉÆÃºÁZÁå ªÁºÀ£ÁA ©üvÀgïD¸Áèöågï gÀhÄUÁèuÁåxÁªïß C¥ÁAiÀiïGuÉÆ ªÀÄíuÁÛvï. WÀgÁ ¨sÉÆAªÀÛtÂD¸ÉÑ G¨Ágï gÀÆPï, ªÀiÁqïEvÁ å¢ª Àj é A W ÀgÁP ïgÀhÄUÁèuÁåxÁªïß ¸ÀAgÀPÀêuï ¯Á¨ÁÛ.¥ÀÄuï ÇÀ¯Áå ¸Àgïé ¸ÀAVÛ ªÀjéAgÀhÄUÁèuÁåZÉÆ C¥ÁAiÀiï GuÉÆPÀg É åvï ²ªÁAiÀiï, ¸ÀA¥ÀÆgï Ú¤ªÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. PÉzÁ¼ÁAiÀiïgÀhÄUÁèuÉA gÁªï¯Áèöå G¥ÁæAvïCgÉÝA ªÉÇÃgï ¥ÀgÁåAvï, ¥ÀgÁÛöå£ïAiÉÄA«Ñ ¸ÁzÀåvÁ D¸ÁÛ.gÀhÄUÁèuÁåªÀjéA G¥ÁÌgï:

ºÀeÁgÉÆA ªÉÆgÁÚAPï, PÀ±ÁÖA-£À±ÁÖAPï PÁgÀuï eÁAªÉÑA, ºÉAg À h ÄUÁ èu É A £Á¸Á Û£Á ºÁ å¸ÀA¸ÁgÁAvï D«Ä ªÁAZÉÆAPï¸Ázïå £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¥ÁvÉåAªïÌeÁAiÀiïÛV?

gÀhÄUÁèuÉA D«Ä ÉAªÉÑA ªÁgÉA¤vÀ¼ï PÀgÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÁgÁåAvïD¸ÉÑA £ÉÊmÉÆæÃd£ï (¸Ágïd£ÀPï),DQìd£ÁAvï d¼Á±ÉA PÀgïß £ÉÊnæPïDªÀiïè (Nitric Acid) D¤ ºÉgï£ÉÊmÉÆæÃd£ï ÀAAiÀÄÄPÁÛA G§ÓAiÀiÁÛ.»A ¸ÀAAi ÀÄÄPÁ ÛA ¥ÁªÁìZÁåGzÁÌAvï ¨sÀgÉÆì£ï ªÀiÁvÉåAvïÉgÀévÁvï. ºÉ ªÀjéA gÀÆPï-gÀhÄqÁAPï

ªÁAZÉÆAPï, ªÁqÉÆAPï UÀgïÓ D¹ÑA£ÉÊmÉÆæÃd£ï ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛA zsÁgÁ¼ïªÀiÁ¥Á£ï vÁAPÁA ¯Á¨ÁÛvï.gÀhÄUÁèuÉA £Ávï¯ÉèA vÀgï gÀÆPï-gÀhÄqÁA, ªÀÄ£ÁÓw D¤ ªÀÄ¤¸ï ÀgïéD¼ÉÆé£ï ªÉv ÉÆå. WÀqÀ Îq ÉÆ-g À h ÄUÁ èu ÉA º ÀªÁª À iÁ£ÁZ ÉAªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ï¬Ä ¢vÁ. ¥ÁªïìAiÉÄÃ±ÉA PÀgÁÛ. ¸À¨ÁgïPÀqÉ zsÀjÚAvï,¥sÁvÁæA¤ CAiÀÄ¸ÁÌAvï ¸ÀPÀvï(magnetism) G¨ ÉÆ ÓAP ïgÀhÄUÁèuÉA PÁgÀuï eÁªÁß¸Á. C±ÉAg À h ÄUÁ èuÁ åª Àj é A eÁAªÁ Ñ ö åC¥ÁAiÀiÁZÁåAQÃ G¥ÁÌgï ZÀqïD¸Ávï. (DzÁgÁ£ï)

gÀhÄUÁèuÉA £Ávï¯ÉèAvÀgï gÀÆPï-

gÀhÄqÁA, ªÀÄ£ÁÓwD¤ ªÀÄ¤¸ï ¸ÀgïéD¼ÉÆé£ï ªÉvÉÆå.

WÀqÀÎqÉÆ-gÀhÄUÁèuÉAºÀªÁªÀiÁ£ÁZÉAªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ï¬Ä¢vÁ. ¥ÁªïìAiÉÄÃ±ÉA PÀgÁÛ.

¸À¨ÁgïPÀqÉ zsÀjÚAvï,¥sÁvÁæA¤

CAiÀÄ¸ÁÌAvï ¸ÀPÀvï(magnetism)

G¨ÉÆÓAPïgÀhÄUÁèuÉA PÁgÀuïeÁªÁß¸Á. C±ÉAgÀhÄUÁèuÁåAªÀjéA

eÁAªÁÑöåC¥ÁAiÀiÁZÁåAQÃG¥ÁÌgï ZÀqï

D¸Ávï.

¸ÀA

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛÃ§gï 30, 2014 11ªÀiÁºÉvï

!!!!!eÉ.J¥sï. r ÉÆeÁ, CvÁÛªÀgï

PÁUÁÝAZÁå £ÉÆmÁAZÉA ¥ÁmïxÀ¼ï:D¢A ªÀiÁUÁ KPï ªÀ¸ïÛ WÉAªïÌ,

D£ïKPï ªÀ¸ïÛ ¢A«Ñ jªÁeïD¸ï°è. PÀæªÉÄÃuï ÉÆÃºï ªÁ¥ÀgÀÄAPï¯ÁUÉè. G¥ÁæAvï UÀgÉÓZÉÆå CªÀ±ÀåPïªÀ¸ÀÄ Û WÉAªÉ ÑSÁwgï gÀÄ¥ÉA-¨sÁAUÁgï ¥ÀAiÀiÁêA gÀÄ¥Ágï ªÁ¥ÀjÑjÃvï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. ¥ÀÄuï ºÉAgÀÄ¥ÉA-¨sÁAUÁgï ªÀígÀÄAPï JPÀÝªÀiïdqï ªÀiÁgÁÛ¯ÉA eÁ¯Áèöå£ï ºÁPÁzÀÄ¹æZï KPï ªÁmï ¸ÉÆzÀÄ£ïPÁqÀÄAPï aAvÀ¥ï PÀgïß D¸ï¯Éè.

ºÉ ¢±É£ï PÁUÁÝAZÉ £ÉÆÃmïeÁgÉåPï ºÁqÀÄAPï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÉ¯ÉèAgÁ±ïÖç aÃ£Á. aÃ£ÁAvï Qæ.±À.618xÁªïß 907 ¥ÀgÁåAvï `vÁAUï’gÁAi À i ï W ÀgÁu ÉA DqÀ½vïZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉA. ºÁAZÁå PÁ¼Ágï¥sÀÄqÀèzï eÁªïß ¥ÉÃ¥Àgï £ÉÆÃmïªÁ¥ÀjÑ KPï jÃvï D¬Äè. ¥ÀÄuïºÉA ¥ÀÆgïÚ ¥ÀæªÀiÁuÁgï £Ávï¯ÉèA.» ¥ÀæQæAiÀiÁ JPÁ ºÀAvÁPï D¬Ä°èQæ.±À. 960xÁªïß 1279 ¥ÀgÁåAvïgÁdémï ZÀ®¬Ä¯Áèöå `¸ÉÆAUï’gÁAiÀiï WÀgÁuÁåZÁå DqÀ¼ÁÛöå ªÉ¼Á.

¨ÁgÁªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£Á ¥ÀgÁåAvïgÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäZÁåA¤ £ÉÆÃmïvÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA PÁgÉåA SÁ¹Î¸ ÀA¸Á Û ö åP ï ¢¯ É èA . v ÉgÁªÁ å± Àv Àª ÀiÁ£ÁAvï £ÉÆÃmïvÀAiÀiÁgï PÀgÉ ÑA PÁªÀiïgÁAi À iÁ¼ï WÀgÁuÁå£ïºÁwA WÉvï¯ÉèA D¤ zÉÃ±ÁzÀåAvïKPï gÀÄ¥ÁZÉ £ÉÆÃmï ªÁ¥ÀgÀÄAPï¸ÀÄgÀÄ PÉ¯É. AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï RAqÁAvï¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¥ÉÃ¥Àgï £ÉÆÃmïªÁ¥ÀgÀÄAPï ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉèA 1661-Avï¹éÃqÀ£Á£ï.£ÀQè £ÉÆmÁZÉ gÀUÉî-zÉ¸Áémï:

¢¸Á£ï ¢Ã¸ï £ÀQè £ÉÆmÁAªÀjéAQvÉA ÀUÉî zÉ ÁémÉ eÁvÁvï. JnJªÀiï¸ÀªÉÄÃvï ««zï ªÀÄÄ¼ÁAxÁªïßzÉ±ÁAvÁèöå ¨ÁåAQAUï ªÉªÀ¸ÉÛPï§ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁuÁ£ï ©üvÀgï jUÁÑöå£ÀQè £ÉÆmÁAªÀjéA DjÛPï ªÉªÀ¸ÉÛ

ª ÀAi Àiï æ ªÀ åwjPï Û ¥ÀjuÁªÀiïG¨ÁÓvÁvï. vÁå ²ªÁAiÀiï ¥ÁQ¸ÁÛ£ïªÀÄÄ¼ÁxÁªïß £ÀQè £ÉÆÃmï ªÀíqï¥ÀæªÀiÁuÁ£ï sÁgÀvÀ ©üvÀgï jUÁÛvï.D¹è £ÉÆÃmÁA ¸ÁAUÁvÁ vÀÄ®£ïPÉ¯Áågï ºÁå £ÀQè £ÉÆmÁAPï wvÉè¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄ£ï M¼ÉÆÌAPï ªÁ ¥ÁvÉÆÛPÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. wvÉè ¤Rgïjw£ï ºÉ £ÀQè £ÉÆÃmï bÁ¥ÁÛvï. ºÉ£ÀQ è £ÉÆÃmï ¨s ÀAi ÉÆÃvÁàzÀPïZÀlÄªÀnPÁAPï ªÁ¥ÀgÁÛvï ªÀÄíuïPÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. gÁdQÃAiÀiïPÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï gÀÄ¥ÁåZÉAªÉÆÃ¯ï zÀÄgÀâ¼ï PÀjÑ WÀÄlä¼ï¸ÉeÁgÁå gÁ±ÁÖçAxÁªïß ¤gÀAvÀgïjw£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. vÀ±ÉAj¸Àgïé ¨ÁåAPÁPï ºÉA ªÀíqïvÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀrZÉA eÁ¯ÁA.

zÀÄqÁé ¸ÀaªÁ®AiÀiÁZÁåCAQ CA±ÁA ¥ÀæPÁgï DzÁèöå

ªÀgÁì 5.21 ¯ÁPï £ÀQè £ÉÆÃmïªÉÄ¼Áîöåvï. 2010-11-Avï 4.35¯ÁPï £ÀQè £ÉÆÃmï ¸ÁA¥ÀqÁèöåvï.ºÁAvÀÄA 500 gÀÄ¥ÁåAZÉ £ÉÆÃmïZïZÀqï. ÇÀ¯ï RAZÉ, £ÀQè RAZÉªÀÄíuï ¥ÁvÉÆÛ PÀgÀÄAPï ¨ÁåAPïC¢PÁj ¸ÀAiÀiïÛ WÀÄ¸ÀàqÁÛvï.DvÁAZÉ PÁUÁÝZÉ £ÉÆÃmï:

D«Ä DvÁA ªÁ¥ÀgÉÑ £ÉÆÃmïPÁ¥Á ìZ É . D«Ä ¸ ÀzÁA¤ÃvïºÁvÁAvï zsÀgïß ZÀ¯ÁªÀuï PÀgÉÑ£ÉÆÃmï PÁUÁÝ£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvïªÀÄíuï ¸ÀPÁØA¤ aAvÉÑA. ¤Ãeï

eÁªïß ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀgÉ¤ì £ÉÆÃmïvÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï Dgï©L ¤vÀ¼ïPÁ¥ÀÄ¸ï ªÁ¥ÀgÁÛ. QvÁåPï ªÀÄí¼ÁågïPÁUÁÝAZÁå £ÉÆmÁ ¥Áæ¸ï PÁ¥ÁìZÁå£ÉÆmÁAa ¨Á½é ZÀqï. PÁ¥ÁìZÁå£ÉÆmÁAa Á½é ÀgÁ¸Àj 2 ªÀgÁìAeÁ¯Áågï ¥Áè¹ÖPï (¥Á°ªÀiÁgï)£ÉÆmÁAa Á½é 10 ªÀgÁìA. ¥Áè¹ÖPï£ÉÆÃmï ªÉVA ªÉÄí¼É eÁAiÀiÁßAvï.¥Áè¹ÖPï £ÉÆÃmï £ÀQè PÀgÀÄAPïÇÁzïå vÀ±ÉAZï ºÉ £ÉÆÃmï ¥Àj Àgï¥ÉæÃ«Ä.

£ÀªÁå ¥Áè¹ÖPï £ÉÆmÁAZÉZÀ ÁªÀuÉPï PÀ À°Zï UÀqï WÁ®ÄAPï£Á. ¥ÀAiÉÄèA 10 gÀÄ¥ÁåAZÉ £ÉÆÃmï

PÀjÑ D¯ÉÆZÉ£ï. `ºÉAAiÉÆÃd£ï AiÀÄ±À¹é eÁ ÉAv Àg ï º Ég ïr£ É Æ« Ä £ É Ã ± À £ ÁZ É£ ÉÆÃmï ¨ s ÁA i À i ï æPÁqÉ Û¯ÁåAªï’ ªÀÄ íuÁÛDgï©L.

DªÀiÁÑöå zÉ±ÁAvïDvÁA ZÁ¯ÉÛgï D¸ÉÑ £ÉÆÃmï MmÁÖgÉªÁ¥ÀgÁÛvï. vÉ £ÉÆÃmï PÀ±ÉAV¨ÉÆ¯ÁìAvï, ¥ÉÆvÉåAvï ªÀÄÄzÉÆPÀgïß ZÉ¥ÀÄ£ï vÉ ¥Áqï eÁvÁvï.ªÀAiÀiïæ GqÀªïß ªÁgÁågï G ÉÆAªÉÑ,PÁeÁgÁA D¤ ºÉgï ¸ÁgÀéd¤Pï¸ÀA§æªÀiÁAªÉ½A £ÉÆmÁAZÉÆgÉhÄ¯ÉÆ PÀgÉÑA, gÉhÄ¯ÁåA ªÀÄzÉA¨ÁAzÉÑA-UÀÄAvÉÑA, ¦£ï ªÀiÁgÉÑA,£ÉÆmÁA ªÀAiÀiïæ QvÉA ¥ÀÄgÁ§gÀAªÉÑA-ÇÀ° KPï ¥Áqï ¥ÀæªÀÈwÛDªÉÄÑ ªÀÄzÉA gÀÄvÁ eÁ¯Áå. C±ÉAeÁªïß £ÉÆmÁAa ¨Á½é GtÂeÁ¯Áå. C À Áå PÀgÀÄÛªÁAPï ®UÁªÀiïWÁ®ÄAPï DªÀiÁÑöå zÉ±ÁAvï ²PÁê¢AªÉÑA PÁ£ÀÆ£ï £Á. vÀ±ÉA ÉÆÃPï¥ÀAiÀiÁêAPï ªÀiÁ£ï ¢Ã£Á¸ÁÛA RÄ²D¬Ä¯Áèöå ¥ÀgÁäuÉ PÀgÁÛ.¥Á°ªÀiÁgï ªÀÄí¼Áågï QvÉA?

`¥Á°ªÀiÁgï’ ªÀÄí¼Áågï ¥Áè¹ÖPï£ÉÆmÁZÁå ªÀAiÀiÁèöå ¥ÀzÀgÁPïWÁ¯ÉÆÑ gÀ¸ÁAiÀÄ¤Pï ¯ÉÃ¥ï. ºÁå¯É¥ÁPï ¨ÉÊKQìAiÀÄ° NjAiÉÄAmÉqï¥Á°¥ ÉÆ¦°£ï ¥Á°ª ÀiÁgï(©M¦¦) ªÀÄíuÁÛvï. «zÉ±ÁA¤¥Áè¹ÖPï £ÉÆmÁAPï ¥ÀgÁåAiÀiï eÁªïß`¥ÁªÀiÁgï’ ¸À¨ïÝ ªÁ¥ÀgÁÛvï.¥Á°ª À i Ág ï gÁ¸ÁAi À Ä¤P ïªÁ¥ÀgÉè¯Áå£ï £ÉÆmÁAPï ¨Á½éD¤ ¥ÀgÀÓ¼ï ZÀqï. ¥ÉÃ¥Àgï £ÉÆmÁAPïvÀÄ®£ï PÉ¯Áågï ºÉ ¥Áè¹ÖPï £ÉÆÃmïJPÀÝªÀiï ¸ÀÄgÀPïê. ºÉ £ÉÆÃmï £ÀQèPÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯É ªÉÊ²±ïÖöå

RAZÁå gÁ±ÁÖçA¤ D¸Ávï?"¥Áè¹ÖPï £ÉÆmÁAZÁå ¥ÀæAiÉÆÃUÁPï ¥ÀAiÉÆè ºÁvï WÁ¯ÉÆè ºÉÊn D¤PÉÆÃ¸ÀÖjPÁ zÉ±ÁA¤. 1980ªÁå zsÁPÁØöåAvï ZÀ¯ï¯Áèöå ºÁå ¥ÀæAiÉÆÃUÁPïºÁå zÉÆÃ£ï zÉ±ÁA¤ CªÉÄjPÁZÉA vÀAvïæUÁå£ï ªÁ¥Àgï¯ÉèA."1983-Avï ©æl£ï vÀAvïæUÁå£ï ªÁ¥Àgïß `DAiÀiïè M¥sï ªÀiÁå£ï’ ªÀÄí¼ÁîöåzÉÃ±Á£ï ¥Áè¹ÖPï £ÉÆÃmï ¯ÉÆPÁjàvï PÉ¯Éè. ¥ÀÄuï ºÁAZÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUïCgÁÝöågïZï §Azï ¥ÀqÉÆè."¥ÀÄuï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ¥Áè¹ÖPï £ÉÆÃmï eÁgÉåPï ºÁqï¯ÉèD¸ÉÖçÃ°AiÀiÁ£ï. ºÉA gÁ±ïÖç ¥ÁmÁèöå 25 ªÀgÁìAxÁªïß (1988xÁªïß)¥Áè¹ÖPï £ÉÆmÁAZÉA PÁgÁâgï ZÀ®ªïß D¸Á."G¥ÁæAvï £ÀÆåf¯ÁåAqï, ¥À¥ÀÄªÁ £ÀÆåV¤AiÀiÁ, gÉÆªÉÄÃ¤AiÀiÁ,§gÀÄäqÁ, §Ææ¤ vÀ±ÉAZï «AiÉÄmÁßA gÁ±ÁÖçA ¥Áè¹ÖPï £ÉÆÃmï AiÀÄ±À¹éeÁªïß ZÀ¯ÁªÀuï PÀgÁÛvï."a°, EAqÉÆ£ÉÃ±Áå, PÀÄªÉÃAiÀiïÖ, ªÀÄ¯ÉÃ±Áå, ªÉÄQìPÉÆ gÁ±ÁÖçA¥ÁæAiÉÆÃVPï xÀgÁ£ï ZÀ¯ÁªÀuï PÀgÉÛÃ D¸Ávï."¥Áè¹ÖPï £ÉÆÃmï eÁgÉåPï ºÁqÀÄAPï ¸ÉeÁj ¨ÁAUÁèzÉÃ±ï, £ÉÃ¥Á¼ïD¤ ²æÃ®APÁ gÁ±ÁÖçA ¸ÀAiÀiïÛ vÀAiÀiÁj PÀgÀÄ£ï D¸Ávï. ªÀÄíuÉÓ vÉ«Ã¸ïªÀjßA ZÀqï zÉÃ±ï ¥Á°ªÀiÁgï ªÁ ¥Áè¹ÖPï £ÉÆÃmï ªÁ¥Àgïß D¸Ávï.

¥Áè¹ÖPï £ÉÆÃmï AiÉÄvÁvïªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁvÁA eÁvÁA QvÉA ¥ÀÄtÂ £ÀªÉ ÁAªï ÀÄgÀÄeÁvÁ. DvÁA ºÉ ¢±É£ï sÁgÀwÃAiÀiï j Àgïé ¨ÁåAPï¥ÁæAiÉÆÃVPï ¥ÀjPÉêZÁå ¥sÀ½vÁA±ÁZÁå DzÁgÁ ªÀAiÀiïæ 2015ªÀgÁìZÉ DªÉÝgï ¥Áè¹ÖPï PÀgÉ¤ì £ÉÆÃmï ZÀ ÁªÀuÉPï ºÁqÀÄAPïAiÉÆÃd£ï WÁ¯ïß D¸Á. SÉÆÃmÁ £ÉÆÃmï sÁjZï ¥ÀæªÀiÁuÁgïZÁ®Ä eÁvÁvï D¤ ºÁå eÁ¼ÁxÁªïß ¸ÀÄmÉÆAPï «±ÉÃ¸ï sÀzÀævÁÀÄzÁgÀuï ºÁqÁÑöå GzÉÝÃ±Á£ï ºÉ ¥Áè¹ÖPï £ÉÆÃmï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA

AiÉÆÃd£ï ºÁwA WÉvÁèA.

D¸Ávï.¥Á°ªÀiÁgï £ÉÆÃmï QvÁåPï?

º É wv É è ¸ À Ä®¨ÁAi É Ä£ ï¦AeÁ£ÁAv ï . ª É Ä í ¼ É A i À i ïeÁAiÀiÁßAvï. £ÀPÀ ï PÀgÀÄAPï sÁjZïPÀ±ïÖ. PÉ¯Áågï¬Ä ¥ÁvÉÆÛ PÀgÉåvï.¸ÁAUÁvÁZï ¥Àj¸Àgï ÉßÃ» ÀAiÀiïÛ.º É ¥ À ÄgÁ ¥ ÀÆg ÀPï CA±ïD¸ï¯Áèöå£ïAZï Dgï©L ÇÀ¯É£ÉÆÃmï ZÀ¯ÁªÀuÉgï ºÁqÀÄAPï¥ÉZÁqÁÛ. ¥Áè¹ÖPï £ÉÆÃmï «±ÁéAvÁèöåºÉgï gÁ±ÁÖçA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ZÀ¯ÁªÀuÉgïD¸Áv ï . D¸ É Ö Ã°Ai À i ÁAv ïZÀ¯ÁªÀuÉgï D¸ÁÑöå ¥Á°ªÀiÁgï£ÉÆmÁZÁå £ÀªÀÄÄ£Áå£ï ¥Àæ¨Á«vïeÁ¯ÉÆè PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgï DvÁAvÀ¸À¯ÁåZï £ÀªÀÄÄ£ÁåZÉ £ÉÆÃmïZÀ¯ÁªÀuï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ÀgÁè.ªÀÄAi À ÄÆ ìgÁAvï ¥Á æAi ÉÆÃVPïZÀ¯ÁªÀuï:

Dgï©L£ï aAvï¯Éè§jA ºÉAAiÉÆÃd£ï PÁgÁågÀÆ¥ÀPï DAiÀiÁèöågïªÀÄAiÀÄÆìgï ±Éígï ÉgÉÆé£ï zÉ±ÁAvÁèöå5 ±ÉígÁA¤ ¸ÀzÁÝöåPï 10 gÀÄ¥ÁåAZÉ¥Áè¹ÖPï £ÉÆÃmï ¥ÁæAiÉÆÃVPïZÀ ÁªÀuÉgï AiÉÄÃAªïÌ D ÉÛ É. DªÀiÁÑöåzÉ±ÁAvÁèöå ««zï ºÀªÁªÀiÁ£ï-ªÁvÁªÀgÀuÁZÉ ¥Àj¹ÛvÉPï ºÉ ¥Áè¹ÖPï£ÉÆÃmï RAZÉ jw£ï ¸ÀàAzÀ£ïPÀgÁÛvï ªÀÄí¼Éî«²A Dgï©L ªÉVAZïCzÀåAiÀÄ£ï PÀgÁÑöågï D¸Á. «¦æÃvï»Aªï, ²gÁAzÁjAZÉÆ ¥Áªïì,JP À Ýª À i ï z s ÀVZÁ å , ª ÉÇvÁZ ÉºÀªÁªÀiÁ£ï «¦æÃvÁAiÉÄPï £ÀªÉ¥Áè¹ÖPï £ÉÆÃmï QvÉA eÁwvï?§eÁgï vÀ±ÉAZï ÉÆPÁa ¥ÀæwQæAiÀiÁPÀ² D¸Àvï ªÀÄí¼Éî CA±ï ¸ÀªÉÆÓ£ïWÉªïß PÉÃAzÁæZÉA VæÃ£ï ¹UÀß¯ïWÉªïß Dgï©L ¥Áè¹ÖPï £ÉÆÃmÁAa¸ÀÄgÁévï PÀgÉÛ¯ÉA. "

gÁPÉÆ£ï gÁªÁ

£ÀªÉA§gï ªÀÄAiÀiÁßöåPï ªÁZÁàA1. GUÁØ 7:2-4, 9-14 QÃ. 23

1 dÄªÁ 3:1-3 ªÀiÁvÉªï 5:1-12a

2. eÁuÁéAiÀiï 3:1-9 QÃ. 23gÉÆªÀiï 5:5-11 dÄªÁAªï 6:37-40

3. ¦°¦à 2:1-4 ®ÆPï 14:12-144. ¦°¦à 2:5-11 ®ÆPï 14:15-245. ¦°¦à 2:12-18 ®ÆPï 14:25-336. ¦°¦à 3:3-8a ®ÆPï 15:1-107. ¦°¦à 3:17-4:1 ®ÆPï 16:1-88. ¦°¦à 4:10-19 ®ÆPï 16:9-159. JeÉ 47:1-2, 8-9, 12 QÃ. 45

1PÉÆjAvï 3:9c-11, 16-17 dÄªÁAªï 2:13-2210. wÃvï 1:1-9 ®ÆPï 17:1-611. wÃvï 2:1-8, 11-14 ®ÆPï 17:7-1012. wÃvï 3:1-7 ®ÆPï 17:11-1913. ¦ü¯ÉÆ 7:20 ®ÆPï 17:20-2514. 2dÄªÁAªï4-9 ®ÆPï 17:26-3715. 3 dÄªÁAªï 5-8 ®ÆPï 18:1-816. UÁ¢ 31:10-13,19-20,30-31 QÃ.127

1 vÉ Áì 5:1-6 ªÀiÁvÉªï 25:14-3017. GUÁØ 1:1-4, 2:1-5a ®ÆPï 18:35-4318. GUÁØ 3:1-6, 14-22 ®ÆPï 19:1-1019. GUÁØ 4:1-11 ®ÆPï 19:11-2820.GUÁØ 5:1-10 ®ÆPï 19:41-4421. gÀhiÁPÁ 2:14-17 ªÀiÁvÉªï 12:46-5022.GUÁØ 11:4-12 ®ÆPï 20:27-4023.JeÉ 34:11-12, 15-17 QÃ. 22

1 PÉÆjAxï 15:20-26, 28 ªÀiÁvÉªï 25:31-4624.GUÁØ 14:1-3, 4b-5 ®ÆPï 21:1-425.GUÁØ 14:14-19 ®ÆPï 21:5-1126.GUÁØ 15:1-4 ®ÆPï 21:12-1927.GUÁØ 18:1-2, 21-23; 19:1-3, 9a ®ÆPï 21:20-2828. GUÁØ 20:1-4, 11-21:2 ®ÆPï 21:29-3329.GUÁØ 22:1-7 ®ÆPï 21:34-3630.E¸Á 63:16b-17, 19b; 64:2-7 QÃ. 80

1 PÉÆjAvï 1:3-9 ªÀiÁgïÌ 13:33-37

12 gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛÃ§gï 30, 2014

PÁå¥ï ªÀiÁºÉvï gÁPÉÆÚ ªÀjÎÃPÀÈvï E¹ÛºÁgÁACLASSIFIEDSCLASSIFIEDSCLASSIFIEDSCLASSIFIEDSCLASSIFIEDS

À¬ÄæPï ÉÆzÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï? ªÀÄAUÀÄîgï¢AiÉÄ¸ÉfZÉA PÀÄmÁä ftÂAiÉÄ ¸ÉªÁPÉÃAzïæ vÀÄPÁ PÀÄªÉÆPï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï.AiÉÄ, vÀÄeÉA £ÁAªï zÁPÀ¯ï PÀgï.¸ÀVî vÀ¹égï D¤ D±ÉAvï UÀgïÓ.±ÁAwQgÀuï - §eÉÆÓÃr, £ÀAvÀÆgï.(¸ÀPÁ½A 9.30xÁªïß 12.30 ¥ÀgÁåAvïªÀiÁvïæ.) ¸À£ÁégÁ-DAiÀiÁÛgÁ » ¸ÉªÁD¹Ñ£Á. D«ÄÑ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ, ±ÁSÉ,¥Àæw¤¢ £ÁAvï.

‘¢ ºÉÆÃªÀiï’ ªÀiÁ®ÏqÁåAa ªÉÆUÁ£ïdvÀ£ï PÀgÉÆÑ ªÀiÁAiÀÄªÉÆUÁZÉÆ ÀA ÉÆÛ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: eÉÆÃvÁìöß ZÁjmÉÃ§¯ïlæ¸ïÖ, £ÁUÀgÀfqÀØ, vÉAPÀ¨ÉlÄÖ, G¥ÀÄàgÀÄ,GqÀÄ¦ 576 105. 0820-2569580/9449470180.

Job-Oriented Courses in Travel &

Tourism IATA Canada authorised

centre since 1994 with computerised

reservation & on the job training.

Fresh batch commences 30th October

2014. Contact: Globe College,

Sara Solitaire, Hampankatta,

Telephone: 2426630.

Website:www.iata.org/training/

travel_tourism. Join Mangalore

International Airport Now!

Life Care Aged Paradise, Uppoor,

K.G. Road, Udupi District.

¥ÁæAiÀiïªÉÇAvÁAPï, JPÀÄìjA D¸ï¯ÁèöåAPï¸Àgïé ¸ÀªÀèvÉÆå ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÁ£ï¥ À¼ ÉAª ÉÇ Ñ ¥ É æ ö Êª É Ãmï ¸ ÀA¸ ÉÆ Û .8123234004.

E£ÀégÀÖgï (rfl¯ï D¤ ºÉgï)lÆå§Ä®gï D¤ CmÉÆªÉÆnªï¨ÁåmÉæ¸ÀªÉA. ZÀrvï UÁågÀAn D¤¨Á½é, Àgïé xÀgÁAZÉÆå E£ÀégÀÖgï j¥ÉÃjPÀgÁÛAªï. ¤vÁåzÁgï ÁånæÃ¸ï, PÀAPÁßr¨É Ê¥Á¸ï gÀ¸ ÉÆ Û (Opp. Hotel

Evergreen), ªÀÄAUÀÄîgï. Ph. 0824-

2439189; Mobile: 9538951050,

9343561050.

Urgently required Female Cook

CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀÄªÀªÀ¼ÀÄ for aged couple.

Good salary, Bonus, food and

quarters in Mangalore city. Pais

Advocate/Notary, Light House

Hill, Mangalore-575 001.

M: 9449821928. Email:

[email protected]

QéÃ£ïì §Æån ¥ÁgÀègï: sÁqÁåPï/¹ÖaAUï-ªÉÇ¯ÁZÉÆå/PÁeÁgÁZÉÆå ªÀÄÄ¸ÁÛAiÉÆÌöå,ºÀgïJPï xÀgÁAZÉ PÁeÁgÁZÉJgÉAeïªÉÄAmï/§Æån²AiÀÄ£ï PÉÆÃgïìD«Ä ¢vÁAªï . ¸ ÀA¥ ÀgÁ ÌPï :9844318225 ( ÉAUÀÄîgï).

50 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå, UÀ ÁáAvï ªÁªïæPÀgïß D ÉÆ£ï, ÀéAvï WÀgï D¸ÁÑöå,PÀxÉÆ°Pï qÉÊªÉÇjì zÁzÁèöåPï, 40 ªÀgÁìA©üvÀgÁèöå, WÀgÁZï gÁªÉÇAPï RÄ²ªÀígÉÛ¯Áèöå DAPÁégï/«zsÀªï ¹ÛçÃAiÉÄaÀ¬ÄæPï eÁAiÀiï.ÀA¥ÀgïÌ £ÀA§gï : 9741885406.

Mangalorean RC Brides B.Sc.

nursing, M.Sc. Nursing, MBBS,

MD proposals are available

expecting a groom preferably India,

Gulf & Abroad. 9964170873,

9900439530.

Required maid for Kuwait:

Mangalorean family to take care of

a baby. Age upto 45 years.

Contact: 9901640358,

0096597219220 (Miss call).

À¬ÄæPï eÁAiÀiï: 25 ªÀgÁìAZÁå, Post

graduate²PÀ¥ï D ÉÆ£ï zÀÄ¨ÁAAiÀiïÛªÁªïæ PÀgÀÄ£ï D¸ÁÑöå 5’5” ¢UÁAiÉÄZÁåZÀ°AiÉÄPï, 31 ªÀgÁìA ©üvÀgÁèöå Graduate/

Post graduate ²PÀ¥ï D ÉÆ£ï UAEvïªÁªïæ PÀgÁÑöå ZÀ Áåa À¬ÄæPï eÁAiÀiï.¸ ÀA¥ Àgï Ì P ÀgÁ :[email protected],

9538397063.

zÀÄ¨ÁAiÀiï WÀgï PÁªÀiÁPï ¹ÛçÃ eÁAiÀiï:zÀÄ¨ÁAiÀiÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑöå 4duÁA D¸ÁÑöå (zÉÆUÁA 4 ªÀgÁìAaeÉÆ«îA sÀÄjÎA) PÁvÉÆ°Pï PÀÄmÁäPïWÀgï PÁªÀiÁPï ¹ÛçÃ eÁAiÀiï. ¥ÁæAiÀiï30-40 ªÀgÁìA ©üvÀgï D¸ÉÆ£ïG¯ÉÆAªïÌ PÉÆAPÀtÂ D¤ E¯Éè±ÉAEAVè±ï PÀ½vï D¸ÁeÉ. ¥Á¸ï¥ÉÆÃgïÖvÀAiÀiÁgï D ÉÆAPï eÁAiÀiï. WÀgÉÑAPÁªÀiï, gÁAzÀÄAPï D¤ sÀÄgÁÎöåAPï¸ÁA¨Á¼ÉÑA. §gÉÆ ÁA¨Á¼ï ¢vÁAªï.nPÉmï, «eÁ, eÉªÀuï D¤ gÁªÉÇAPï¥ s À Ä APÁ å P ï . ¸ ÀA¥ Àgï Ì P ÀgÁ :09870449433, 022-28077363.

WÀgï PÁªÀiÁPï: ¥sÀ½ßÃgÁAvï WÀgïPÁªÀiÁPï gÁA«Ñ/ ÀPÁ½AxÁªïß ÁAeÉgïªÀÄíuÁ Àgï WÀgï PÁªÀiÁZÉ ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓD¸Á. ¸ÀA¥ÀgÁÌPï: 9845237947,2421548.

¸ É ÊmÁA «PÁ æ¥ÁPï : P É£ À gÁEAf¤Ai À ÄjAUï P ÉÆ¯ Ée ïÉAd£À¥ÀzÀªï¯ÁVA Àgïé ÀªÀèvÁAiÉÄAÀªÉA ÉÊmÁA «PÁæ¥ÁPï D¸Ávï. vÀ±ÉAZï

KPï WÀgï «PÁæ¥ÁPï D¸Á. ÀA¥ÀgÁÌPï:7259068827.WÀgï eÁU ÉÆ «PÁ æ¥ÁPï D¸Á:d¦à£ÀªÀÄÄUÉÃgÁAvï £À¼ÁåAZÉA WÀgï, 20ÉAmïì, PÀA¥ÁAªïØ D¸ï ÉÆè eÁUÉÆ

«PÁ æ¥ÁP ï D¸Á . ¸ ÀA¥ ÀgÁ ÌPï :9591297661. No Brokers.

zÀÄ¨ÁAiÀiï WÀgï PÁªÀiÁPï 25-40ªÀgÁìA ©üvÀjè, JPÁ sÀÄgÁÎöåPï ¥À¼ÉAªïÌD¤ WÀgï PÁªÀiÁPï ¹ÛçÃ eÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå.¸ÁA¨Á¼ï gÀÄ. 20,000/- ÀA¥ÀgÁÌPï:00971502584614.

WÀgï PÁªÀiÁPï: ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉígÁAvï¥sÉèmÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑöå PÁvÉÆ°PïPÀÄmÁäPï WÀgï PÁªÀiÁPï ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓD¸Á. PÁªÀiï ÀPÁ½A 9xÁªïß ÁAeÉgï5 ªÉÇgÁA ¥ÀgÁåAvï. DAiÀiÁÛgÁ gÀeÁ.§gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ¸ÀA¥ÀgïÌ:8762589923.

WÀgï PÁªÀiÁPï: ªÀÄAUÀÄîgï ±ÉígÁAvï¥sÉèmÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑöå PÁvÉÆ°PïPÀÄmÁäPï ¹ÛçÃAiÉÄa UÀgïÓ D¸Á. ¥sÉèmÁAvïPÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ gÁA«ÑA ªÉªÀ¸ÁÛD¸Á. §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï D¸ÀÛ¯ÉÆ.ÀA¥ÀgïÌ: 8762589923.

Direct final year- SSLC/PUC/BA/

B.Com/BBA/BCA/B.Sc/MA/

M.Com/M.Sc/MBA/MCA/MSW/

Diploma-B.Tech/M.Tech from

UGC, Government University-

9743549567, 9980938022.

Q¤ßUÉÆÃ½, zÁªÀÄ¸ïPÀmÉÖ, PÀnÃ¯ï,ªÀÄÆqï©¢æ D¸ï¥Á¸ÁAvï eÁUÉ WÉAªïÌD¸Ávï eÁ¯Áågï ÀPÀAiÀiÁèöå £ÀA¨ÁæAPï¸ÀA¥Àgï Ì P ÀgÁ: 9483291944,9901150466.

zÀÄ¨Á¬ÄAvÁèöå Qæ ÁÛAªï PÀÄmÁäPï WÀgïPÁªÀiÁPï 40-50 ªÀgÁìA ©üvÀjè ¹ÛçÃeÁAiÀiï ¥ÀqÁèöå. 9663611986.

M.T. ªÀiÁågÉeï §ÆågÉÆ. vÀÄªÀiÁÌAzÉÃªï ©ügÁAwZÉÆå ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiïeÁ¯Áågï ºÁå £ÀA¨ÁæPï 9916528918¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ.

Start mail order Business at Home.

Low investment. High returns.

Send self addressed stamped enve-

lope: P.R. Enterprises, S.D.M.

Layout, Gandhiji Road,

Maryhill, Mangalore - 575 008.

Sale/Rent: 2 bedrooms flat in

Spandana Apartment, 2nd Floor,

Main Road side, Santhekatte,

Kallianpur, Udupi. Contact:

9686869624.

eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á: ªÀÄAUÀÄîgï ¥Á®Ý£ÉªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ EUÀgÉÓ¯ÁVA 10 ¸ÉAmïìD¤ ªÉÄÃj»¯ÁèAvï 10 ÉAmïì. ÀA¥ÀgïÌP ÀgÁ: 9036778485 (Thomas

D’Souza).¥sÁèöåmÁA «PÁæ¥ÁPï D¸Á: ªÀÄAUÀÄîgï«Ä¯Ágï EUÀgÉÓ¯ÁVA 5 ¨ÉqïgÀÆªÀiï3000sq.ft. 3 ¨ÉqïgÀÆªÀiï-2000sq.ft. ¥ s Á è ö åmÁA . ¸ ÀA¥ Àgï Ì :9036778485 (Thomas D’Souza).

2 BHK flat for sale measuring 950

sq.ft. for 47 lakhs near to Fr.

Muller’s Hospital, Kanakanady

with independent car parking, 2 el-

evators, Gymnasium, Generator

and Completion certificate contact:

9731953349.

NEW INDIA ASSURANCE COMPANY

LTD

Post Name: Administrative Officers ( Scale-

I)- 509 Posts

Qualif ications: Any Degree, B.E/

B.Tech,MBA (Finance)/M.Com

www.newindia.co.in

UNION PUBLIC SERVICE

COMMISSION

Post Name: Various vacancies – Total

posts 27

Qualification: Any Degree, M.Tech, PG

(Relevant Disciplines)

www.upsc.gov. in

UNION PUBLIC SERVICE

COMMISSION

Post Name: SCRA Exam 2015- Total

posts 42

Qualification: Intermediate

www.upsc.gov. in

SSCR

Post Name: Speech Therapist, RA, Sr.

Lib& Info Asst, youth Ass, Sanitary

Inspector, Farm Asst- 30 posts

Qualification: 10+2, Any Degree, PG

www.sscnr.org

RRB

Post Name: Stenographer/Jr.

Stenographers, Chief Law Asst,Jr

Translator, Staff & Welfare

Inspectors,Cook,Teachers, PRT,PGT-

1405 Posts

Qualifications: Matric, 10+2, Diploma,

any Degree, PG (Relevant Disciplines),

Qualify in TET

www.rrbbnc.gov.in

INDIAN AIR FORCE: RECRUITMENT

FOR AIRMEN POSTS

Indian Air Force invites applications for the

recruitment of Airmen Vacancies for group

‘X’ (Technical) & Group ‘X’(Education

Instructor)

Educational Qualif ications: 10+2,

Mathematics, Physics and English,

Diploma Course in Engineering

(Mechan ica l /E lec t r i ca l /E lec t ron ics /

Automobile/Computer Science/

Instrumentation Technology/Information

Technology

www.indianairforce.nic.in

SAIL, BURNPUR: RECRUITMENT FOR

68 PARA MEDICAL STAFF, MO & OTHER

POSTS

Steel Authority of India Limited (SAIL),

IISCO Steel Plant, Burnpur invites

applications for the recruitment of Specialist/

Medical Officer, Para- Medical staff,

Attendant cum Technician Vacancies.

Total Posts-68

Educational Qualifications: MBBS with MD/

MS, Diploma of 3years duration in General

Nursing, Degree in Pharmacy, 10+2

www.sail.co.in

INDIAN ARMY

Applications are invited for unmarried Male

candidates

Educational Qualifications: 10+2

www.joinindianarmy.nic.in

For Further Details Contact:

CAP Cell, C.O.D.P, Nanthoor –

2221580,

www.CatholicMatrimony.in

world No 1. for Marriages, All In-

dia, USA, UK, Australia, Canada,

Gulf, etc. (M) 09422438320,

09158344203.

¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï, ¸ÁA dÆzï, ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï, ªÉ®APÀtÂ ªÀiÁAAiÀiï D¤ ¸ÁA ¦AiÉÆ ¥ÁzÉæ ºÁAZÉ¯ÁVAªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉÄ¼ÉÆî. PÁ¼ÁÓxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. —C.F. D'Souza, Kadri


-®«Ã£Á, ¥ÉzÀªÀÄ¯É

ªÀiÁUÉÚACSÁå ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁåÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA sÀQÛPï

DgÁzsÀ£ï, ªÉÊ sÀªï, ªÉÆÃUï D¤ ºÉÆUÁî¥ïeÁAªï DvÁA D¤ ÀzÁA. K eÉdÄZÁå¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ, vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌAAiÉÄÃAªï. eÉdÄ sÉÆ¼Áå D¤ SÁ¯ÁÛöåPÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA, vÀÄeÁåPÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå sÉÆÃªï ¥À«vïæPÁ¼ÁÓ, eÁ vÀÄA D«ÄÑ §ZÁ«. ¸ÁAdÄzÁ AiÉÄÃ vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁD¤ ¤gÁ²ævÁAZÁå DzsÁgÁ, eÁ vÀÄAD«ÄÑ §ZÁ«. -KPï sÀQÛPï, ²gÁéA

PÁ¼ÁÓAxÁªïß CgÁÎA


-KPï ¨sÀQÛPï, CeÉPÁgï

ªÀiÁUÉÚACSÁå ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄZÁå ÉÆÃªï

¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛPï DgÁzsÀ£ï, vÁZÉÆªÉÆÃUï D¤ ªÀAiÀÄâªï vÀ±ÉA ºÉÆVîPï eÁAªïDvÁA D¤ ¸ÀgÀézÁA! K eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ,vÀÄeÉA gÁeï DªÀiÁÌA AiÉÄÃAªï. eÉdÄ ¨ÉÆ¼ÁåD¤ SÁ¯ÁÛöå PÁ¼ÁÓZÁå, PÀgï PÁ½eï ªÀÄíeÉA,vÀÄeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉðA. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓ,eÁ vÀÄA ªÀÄíf §ZÁ«.K vÀÄA CeÁå¥ÁAZÁå WÀqÁÚgÁ D¤ ¤gÁ Àè ÁåAZÁåDzsÁgÁ, ¸ÁA dÆzÁ, DªÉÄÑ ¥Á Àvï «£Àw PÀgï.ºÉA ªÀiÁUÉÚA ¢¸ÁPï £ÉÆÃªï ¥Á«ÖA, £ÉÆÃªï¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiï. DmÁéöå ¢¸Á©üvÀgï vÀÄeÁå ªÀiÁUÁÚöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ¯Á§Û ÉÆ. ºÉAªÀiÁUÉÚA PÉ¢AZï ªÉgïÛ eÁAªÉÑA £Á. vÀÄeÉÆG¥ÁÌgï D¤ vÁå «±ÁåAvï ¥ÀgÀÎlÄAPï « ÀgÁßPÁ.

-KPï ¨sÀQÛPï, CeÉPÁgï

ªÀiÁUÉÚA

c m

y k

c m

y k

13

c m

y k

c m

y k


c m

y k

vÀÄf ªÀgÀÎtÂ £À«ÃPÀÈvï PÀgÁÛ£Á zÀAiÀiÁPÀgÀÄ£ï¸ÁgÉÌA ªÀgÀÎtÂ £ÀA§gï zsÁqÀÄ£ï ¢.

14 gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛÃ§gï 30, 2014UÉÆ«îPï ZÉÃvÀ£ï

£ÀªÁå aAvÁàZÉ gÀhÄjZÉA GUÀªÀiï:UÉ¯ ÉvÁå CUÉÆ¸ï Û 17ªÉgï

g À ÄeÁAi À i ï PÁv ÉzÁ æ¯ÁAv ïUÉÆ«î¨Á¥ÁZÁå CzÀåPïê¥ÀuÁSÁ¯ïZÀ¯ï¯É è ¢AiÉÄ¸ÉfZÁå ¦ügÀ ÎeïG¥ÁzÀåPïê vÀ±ÉA PÁgÀåzÀjêAZÉdªÀiÁvÉxÁªïß G¨ÁÓ° gÀhÄgï‘¢AiÉÄ¸ÉfaA £À«A ¥ÁªÁèA’AiÉÆÃd£ÁAa. ‘¥ÉÇAw¦üPÁ¯ïªÉÄ¼ÁZÉÆ’ gÁ²ÖçÃAiÀiï ¢gÉPÉÆÛgï¨Á | ¥ s Áª À Å ¹ Û £ ï¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï Qæ¸ÁÛZÉA«Ä¸ÁAªï PÀ±ÉA £ÀªÉ¢±É£ï PÁgÀåUÀvï PÀgÉÑA,ºÉ ¢±É£ï £À« aAvÁàzsÀgï ¥Áfè. ¸À¥ÉÛA§gï28ª Ég ï , dª É Ä è¯Á å¢Ai É Ä¸ ÉfZ É U ÉÆ« î P ï¥Àj±ÀzÉZÉgï, ºÁå aAvÁàZÉgïaAvÀ£ï ªÀÄAvÀ£ï ZÀ®ªïßºÁPÁ §¼Á¢Pï ¢UÉÆ ªÉÄ¼ÉÆî.G¥ÁæAvï UÉÆ«î¨Á¥ÁZÁåCz À åPï ê¥ ÀuÁSÁ¯ï «UÁgïeÉgÁ¯ï vÀ±ÉA UÉÆ«îPï ¥Àj±Àzïe ÉgÁ¯ ï PÁg À åz À j êZÁ å¥sÀÄqÁgÀàuÁSÁ¯ï À«ÄvÉÆå gÀZÀÄ£ïªÁªïæ ¨sÀgÁ£ï ZÁ®Ä PÉ¯ÉÆ.

¦ügÀÎfZÁå UÉÆ«îPï ªÁªÁæAvïªÉÄvÉgÀàuï WÉAªïÌ xÉÆqÁå ªÀgÁìAD¢A ‘¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½’ZÁ¯ÉÛgï D¸ï°è. (DvÁA ‘¦ügÀÎeïUÉÆ«îPï ¥Àj±Àzï’ C±ÉA D¥ÀAiÀiÁÛvï)ºÉ ¢±É£ï vÀgÉâw ¢ÃAªïÌ UÉ¯ÁèöåªÉ¼Ágï ºÁAªÉA ¦ügÀÎfAvÁèöåªÀÄAqÀ½Pï C±ÉA ÀªÁ¯ï «ZÁgÉèA: ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ ¸ÉªÁ ¨sÉlAiÀiÁÛvï?’’

“eÁ¬ÄvÁÛöå ÀAUï ÀA¸ÁÛöåA¤ D«ÄÑ¸ÉªÁ D«Ä ¨sÉlAiÀiÁÛAªï’’ ªÀÄí¼ÉAvÁAtÂ. ``EvÉèA £ÀíAiÀiï D¸ÁÛAD«ÄÑA ¨sÀÄjÎA¬Æ DªÉÄÑ ¥ÀjAZï¦ügÀÎfZÁå ÀAUï ÀA¸ÁÛöåA¤ ÁAzÉD¸Ávï’’ PÀÄrê¯ÉA vÁAtÂ. vÀgïÀªÁ¯ï GzÉ ÉA ¦ügÀÎeï PÀÄmÁäAvÁèöå

ºÉgï ¸ÁAzÁåAa ¸ÉªÁ ¦ügÀÎeÉPïPÀ² ¯Á¨ÁÛ? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄíeÉªÀÄwPï DAiÉÄèA. ªÁªÀÅgï¯ÁèöåA¤AZïªÁªÀÅgÉ ÑA? ¦ügÀÎfZÁå UÉÆ«îPïªÁªÁæAvï ºÉgÁAZÉAªÉÄvÉgÀàuï QvÉèA?ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸Éfa¢±Á §¢è° è z ÀÄ¹ æªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨Á:

1962-Avï ¥Á¥Á dÄªÁAªïvÉ«¸ÁªÁå£ï ¸ÀÄgÁévï PÉ¯Éè zÀÄ¸ÉæªÁwPÁ£ï «±Àé À É£ï ¥À«vïæ À ÉAvïºÀgïJPÉ ¢±É£ï £À«ÃPÀgÀuÁZÉAªÁg ÉA ªÁ í¼ À¬Ä¯ É èA. DzÉÆ èUÉÆ«î¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| Áf¯ï¸Á¯Áéz ÉÆgï ¸ÉÆeï ºÁZÁå¥sÀÅqÁgÀàuÁSÁ¯ï £À«ÃPÀgÀuÁZÉAªÁgÉA ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉfAvï¨sÀgÁ£ï ªÁ¼ÉîA D¤ xÀAqÁAiÀiï¢ÃAªïÌ ¥ÁªÉèA. zÉÃªï ¸ÀÄÛw,¯Á¬ÄPÁAZÉA ªÀÄÄPÉ®àuï, ºÉgïzsÀgÁäA¯ÁVA ¸ÀAªÁzï ºÉ ¢±É£ï£À«A ¥ÁªÁèA PÁrèA. zÀÄ¸ÉæªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨ÉZÉ oÀgÁªï

PÁgÀåUÀvï PÀgÁÑöå «Ä¸ÁAªÁAvïªÀÄAUÀÄîgÉÑ ¥À«vïæ ¸À¨É£ï DSÁÍöå¨ sÁg ÀvÁAvï HAZÁAi É ÄZ ÉAÉÆAzÉgï GPÀ ïß zsÀgÉèA. “ºÀgïKPï

QæÃ¹Û ¨sÁªÁrÛ Qæ¸ÁÛ ¸ÁAUÁvÁAiÀiÁdPï, ¥ÀæªÁ¢ D¤ gÁAiÀiï,¥Àæw JPÉÆè Qæ¸ÁÛZÉ PÀÄrZÉÆ ÁAzÉÆz É P À Ä£ ï ¥ À«v ï æ ¸ À¨ ÉZÁ å«Ä¸ÁAªÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvÁ”(d£ÁAUÁZÉÆ GeÁéqï, ÀA. 10).Qæ¸ÁÛZÉ PÀÄrAvï ¥À«vïæ ¸Áß£ÁªÀjéA ¸ÁAzÉÆ eÁ¯ÉÆè ¥À æwJP ÉÆ è ¨ s ÁªÁr Û z ÉªÁZ É¥ÀgÉÓAvï ¸ÁÜ£ï WÉvÁ. D¥ÁÚZÉ¹ Üv É D¤ ¨ s É¸Á ¥ ÀgÁ äu ÉAQ æ¸Á ÛZÁ å Ai À iÁdPï¥ ÀuÁAvï,¥ À æªÁzï¥ ÀuÁAv ï D¤gÁAiÀiÁ¼ï¥ÀuÁAvï ¥Ávïæ WÉvÁ.D¥ÁÚPï ¢¯Áèöå zÉuÁå ¥ÀgÁäuÉAQæ¸ÁÛZÉA «Ä¸ÁAªï ¥À«vïæ À¨ÉAvïD¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄÄPÁjìvÁ (d.G. ¸ÀA. 31)£ÀªÉ ¢±ÉZÁå ¥À«vïæ¸À¨ÉZÁå ¥ÁªÁèAPïZÁ®£ï:

PÀgÁßlPï¥ÁæAwÃAiÀiïªÀÄmÁÖZÉA, vÀ±ÉA ¢AiÉÄ¸ÉfZÉAUÉÆ«îPï Ai ÉÆÃd£ï DSÁÍ÷åP ÀgÁ ßlPÁAvï ZÁ®Ä D¸Á.ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉfAvï ºÉ ¢±É£ï17 DAiÉÆÃUï ªÁªÀÅgÉÛÃ D¸Ávï.vÉ ºÉ ¥ÀjA D¸Ávï:!¸É«Ä£Àj¸ïÛ vÀ±ÉA gÉ°fAiÉÆ¸ïªÉÄ¼ÁAa vÀgÉâw !¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPïD¤ Qæ¸ÁÛAªï ²PÀêuï !zÉÃªï¸ÀÄÛw!PÀÄmÁä f«vï !¤Ãvï, ±ÁAwD¤ C©ªÀø¢Ý !¥ÀgÀÎnÚ D¤ ÀÄªÁgÁÛ¥Àæ¸Ágï !¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzÀåªÀiÁA!¹ÛçÃ !KPÀÄªÉÄ¤dªÀiï (QæÃ¹Û JPÁÛgï)!²PÀ¥ï !AiÀÄÄªÀduï !AiÀÄÄªÀ

«zÁåjÛ ¸ÀAZÁ®£ï !CAvÀgïzsÀjäÃAiÀiï ¸ÀAªÁzï !¯Á¬ÄPïD¥À¸ÀÛ¯Ázï !ªÁªïæ !¨sÀ¯Á¬ÄÌ!¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï.

¸Àgïé DAiÉÆÃUÁAZÉ CzÀåPïê¢AiÉÄ¸ÉfZÉ UÉÆ«î¨Á¥ï vÀgïDAi ÉÆÃUÁZ É PÁg À åz À j êUÉÆ«î¨Á¥Á£ï £ÉÃªÀÄPï PÉ¯É èAiÀiÁdPï. `¢AiÉÄ¸ÉfaA £À«A¥ÁªÁèA’ UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ÁAvïÀvÁæ DAiÉÆÃUï PÉÆæÃrÃPÀgÀuï PÀgÀÄ£ï

8 À«ÄvÉÆå gÀZÁèöåvï. ¢AiÉÄ¸ÉfAvï

Qæ¸ÁÛZÉA «Ä¸ÁAªï ZÀrvï GgÉâ£ïPÁgÀåUÀvï PÀgÉÆÑ £ÀªÉ ¢±ÉZÁå UÉÆ«îPïAiÉÆÃd£ÁZÉÆ ±ÉªÉÇmï. ºÁåU ÉÆ« î P ï A i ÉÆÃd£ÁAv ï¢AiÉÄ¸ÉfAvÁèöå ºÀgïJPÁ PÀÄmÁä£ï¨sÁUï WÉAªïÌ eÁAiÀiï. ºÉÆ ªÁªïæCUÁzï vÀ±ÉA ¥ÀgÀévÁ wvÉÆè G¨ÁgïªÀÄíuï ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ. Qæ¸ÁÛZÁå«Ä¸ÁAªÁAvï ªÁAmÉ° eÁAªÉÑAGzÁgï ªÀÄ£ï D¤ GgÁâ RArvïUÀgÉ Óa. ºÁå AiÉÆÃd£ÁzÁéjAªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉfZÁå UÉÆ«îPïªÁªÁæAvï ¯Á¬ÄPï ªÀÄÄPÉ®àuïHjÓvï eÁvÉ¯ÉA. ªÁwPÁ£ï zÀÄ¸Éæ«±ïé¸À¨É ¥ÀAiÉÄèA D¸ï¯ÉèA aAvÀ¥ï¨ ÉÆªï ¸ À A¥ À æzÁ¬ÄP ï-¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ, ©¸ïà, AiÀiÁdPïzsÁjäPÁA D¤ ¯Á¬ÄPï. zÀÄ¸ÉæªÁwPÁ£ï «±ïé¸À¨É£ï ºÉA aAvÀ¥ï§¢è¯ÉA D¤ ¥À«vïæ À¨Éa ¥ÀæªÀÄÄPï¥ÀæeÁ eÁªÁß¸ÁÑöå ¯Á¬ÄPÁAPï¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï ªÀígÉÛA «Ä¸ÁAªï¢¯ÉA. 1966-Avï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖAUÉÆ«î¨Á¥ï ¨Áf¯ï ¸Á¯ÁézÉÆgï¸ÉÆeÁ£ï ¯Á¬ÄPÁAa ‘«ZÁgï¸À¨Á’ ¸ÀÄgÁéw°. ºÁZÉÆ ¥sÀ¼ïeÁªïß 1971-Avï DvÁA D«ÄQvÉA ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzïªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛAªï, vÀ±ÉA vÀªÀ¼ï`¦ügÀÎeï ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½’ ¸ÀÄgÀÄPÉ°. G¥ÁæAvÁèöå ªÀgÁìA¤ ºÉÆªÁªïæ ¢AiÉÄ¸ÉfAvï, ªÁgÁqÁåªÀÄmÁÖgï, vÀ±ÉA ¦ügÀÎeÉ ªÀÄmÁÖgïªÉªÀ¹Ûvï xÀgÁ£ï ZÀ¯ÉÛZï D¸Á.ºÁAvÀÄ£ï ¯Á¬ÄPÁAZÉÆ ¥ÁvïæªÀígÉÆÛ D¸Á.£ÀªÉ ¢±É xÀAAiÀiï ªÀÄAUÀÄ îgï¢AiÉÄ ÉfaA ¥ÁªÁèA, ºÁZÉgï ÀÄPÁÚöå£ÀzÀgï:

Qæ ÁÛZÁå ¥ÁªÁèA¤ ZÀ ÁåA

UÉÆ«î Á¥ÁZÉÆ ÀAzÉÃ±ï‘£ÀªÉ ¢±É xÀAAiÀiï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉfaA

¥ÁªÁèA’ ºÁå UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ÁZÉgï 2014-17DªÉÝZÁå UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉ£ï «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiïPÀgÀÄ£ï WÉvï¯ÉèA PÁgÁå AiÉÆÃd£ï ¸ÀPÁ°Pï D¤¸ÀgÁéA¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß PÁgÀåUÀvï PÀjeÉ eÁ¯ÉèvÀ¸À¯ÉA. ºÉ ¢±É£ï ¢AiÉÄ¸ÉfZÁå UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÁå¸ÁAzÁåA¤ vÀ±ÉA PÁgÀåPÁj ¸À«Äw£ï UÀÆAqïaAvÀ¥ï Dlªïß ¢AiÉÄ¸ÉfAvÁèöå ¸Àgïé ¦ügÀÎfAvÁèöåG¥ÁzÀåPïê D¤ PÁgÀåzÀjêAPï ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¢¯Áå. UÉÆ«îPïAiÉÆÃd£ÁZÁå ªÁªÁæSÁwgï 8 ¸À«ÄvÉÆå, vÁAPÁA ¸ÀAAiÉÆÃdPï D¤¸À«ÄwZÁå ¸ÁAzÁåAa WÀqÁªÀ¼ï JzÉÆ¼ï ¸ÀA¥Áèöå. ªÁgÁqÁå vÀ±ÉA¦ügÀÎeÉ ªÀÄmÁÖgï ¸À«ÄvÉÆå gÀZÉÆÑ ªÁªïæ ªÉVAZï eÁvÀ¯ÉÆ.

DSÉÍö ¢AiÉÄ¸ÉfZÉA ºÉA UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï ªÉªÀ¹Ûvï jw£ïZÀ¯ÉÆAPï D¤ vÉA ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÉÇAPï, ªÀiÁUÉÚA, «£ÀªÉÇÚöå, vÁåUïvÀ±ÉA ¸ÀgÁéAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï UÀgÉÓZÉÆ. D«Ä ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉèA ºÉA «Ä¸ÁAªïGgÉâ£ï PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï eÉdÄ DªÉÆÑ ‘§gÉÆ UÉÆ«î’ DzÁgï ¢ÃAªïªÀÄíuï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA.

+ C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï, ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î¨Á¥ï

¢AiÉÄ ÉfAvï £ÀªÉ ¢±Éa ¥À«vïæ À Á ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁåA

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉfZÉ AiÀiÁdPï, ¢AiÉÄ¸ÉfZÉ 17DAiÉÆÃUï, zsÁjäPï AiÀiÁdPï, zsÁjäPï ¨sÁªï,zsÁjäPï ¨sÀ¬ÄÚ, ¯Á¬ÄPÁAaA ¸ÀAUÀl£ÁA, ¯Á¬ÄPï¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï£ÀªÁå aAvÁà£ï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉfAwè ¥À«vïæ¸À¨Á§¼Á¢Pï PÀgÁÑöå £ÀªÉ ¢±ÉAvï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï KPïC¥ÀÇgïé CªÁÌ¸ï.

ºÁå £ÀªÁå aAvÁà ªÀjéA UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÁå ºÀgïJPÁ ¸ÁAzÁå£ïRAZÁåAiÀiï JPÉ ¸À«ÄwAvï ¥ÀÅtÂ ªÁªïæ ¢ÃAªïÌ DªÁÌ¸ï D¸Á. ºÉªÀjéA ºÀgïJPÁ ÁAzÁåPï QæAiÀiÁ¼ï eÁAªïÌ DªÁÌ¸ï D¸Á D¤ vÁZÉAªÀÄÄPÉ®àuï ªÁ ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ ªÀígÉÆÛ DªÁÌ¸ï. §jA PÁªÀiÁAPÀj£Á¸ÁÛ£Á, ¥sÀPÀvï ¸ÀÆZÀ£ÁA ¢Ãªïß ªÁ ªÀíqÀàuï G®ªïß ªÀÄÄPÉ°eÁAªïÌ DªÁÌ¸ï D¸ÉÑA £Á. PÉÆuï ¤Ãeï ¸ÉªÁ ¢vÁ D¤ PÁªÀiïPÀgÁÛ vÁAPÁA ªÀÄÄPÉ° eÁAªïÌ vÀ±ÉAZï ¸ÀUÁîöå ¢AiÉÄ¸Éf ºÀAvÁgï¥ÀgÀÓ¼ÀÄAPï ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ DªÁÌ¸ï ¯Á§Û¯ÉÆ. ¢AiÉÄ¸ÉfZÁåºÀgïJPÁ ¸ÀAUÀl£ÁPï ¤jÝ±ïÖ ªÁªïæ PÀgÀÄAPï DªÁÌ¸ï vÀ±ÉA UÉÆ«îPï¥Àj±ÀzÉxÁªïß ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉÄ¼ÀÛ¯ÉÆ. ¯Á¬ÄPÁAPï zÉªÁ£ï vÁAPÁA¢°èA zÉtÂA HjÓvï PÀgïß zÁPÀAªïÌ ªÀígÉÆÛ DªÁÌ¸ï ºÉÆ. JzÉÆ¼ï¥ÀgÁåAvï ¯Á¬ÄPÁAa ¸ÉªÁ JPÉ ¦ügÀÎeÉ ºÀAvÁgï ªÀiÁvïæ D¸ÁÛ°.¥ÀÅuï DvÁA ÀUÉî ¢AiÉÄ¸Éf ºÀAvÁgï ÉªÁ PÀgÀÄAPï, dªÁ¨ÁÝj WÉAªïÌªÀígÉÆÛ DªÁÌ¸ï D¸ÀÛ¯ÉÆ.

ºÉA ¥sÀPÀvï ¢AiÉÄ¸ÉfZÉA UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ¯ÉQ£Á¸ÁÛ£Á ¸ÉÆªÀiÁåZÉA «Ä¸ÁAªï ªÀÄíuï D«Ä WÉdAiÀiï. eÉdÄQæ¸ÁÛ£ï PÀ±ÉA wÃ£ï ªÀgÁìAZÉ ¥ÀgÀÎmï fuÉåAvï £ÀªÉÇ ¸ÉÆ¯ÉÆè D¸ÁPÉ¯ÉÆ, vÀ±ÉAZï D«ÄAAiÀiï DªÀiÁÑöå wÃ£ï ªÀgÁìAZÉ UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÉDªÉÝZÁå ªÁªÁæAvï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉfPï £À« ¢±Á ¢Ãªïß §½±ïÖPÁvÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁrdAiÀiï ªÀÄíuï «£ÀAwPÀgÁÛA.-JªÀiï. ¦. £ÉÆgÉÆ£Áí eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê, ¢AiÉÄ¸Éfa UÉÆ«îPï ¥Àj±Àzï

"#"#"#"#"#¨Á| ªÀÄÄQÛ¥ÀæPÁ±ï¸ÁAvï DAvÉÆ£ï D ÉÆæ eÉ¥ÀÄà


PÁªÀiÁA D¸Ávï vÀÄgïÛ PÀgÁ! ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁ!ªÉÇPïE£ï EAlgïªÀÇå. DªÀiÁÌA PÀ À ÁåAiÀiï PÁ ÉwaA

ªÀÄ£ÁêA eÁvÁvï. vÁAZÁå vÁAZÁå ²PÁà ¥ÀgÁäuÉA vÁAZÉvÁAZÉ ±ÁvÉ ¥ÀgÁäuÉA PÁªÀiÁA D¸Ávï. ºÁvï§gï¸ÁA¨Á¼ï! GgÁâ D¸Áèöågï ¥ÀÅgÉÆ, zÉªÁa PÀÄgÁà zsÁzÉÆ²ªÉÄ¼ÁÛ. PÁªÀiï ¥ÀgÀä£ÉAmï, zÀAiÀiÁPÀgÀÄ£ï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ ÉfZÉA,£ÀªÁå£ï PÉ ÉèA zÀ¥sÀÛgï, ‘£ÀªÉ ¢±ÉaA ¥ÁªÁèA’ ºÁPÁ ÀA¥ÀgïÌPÀgÁ.

``UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½Avï £ÀíAiÀiïD¸ÁÛA vÀÄ«Ä ºÉgï PÀ¸À¯Áå ¸ÀAUï

gÁPÉÆÚ, CPÉÆÛÃ§gï 30, 2014 15UÉÆ«îPï ZÉÃvÀ£ï

UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ÁZÁå «Ä¸ÁAªÁPï vÀÄgÁÛ£ïªÁªïæ ¢A«Ñ UÀgïÓ D¸Á

¢AiÉÄ¸ÉfZÉ UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀÀzÉZÁå ¥sÀÅqÁgÀàuÁSÁ¯ï WÉvï¯ÉèA UÉÆ«îPïAiÉÆÃd£ï ÉÆªïZï CgÁÛ§jvï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ sÉÆUÁÛ. eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÁå«Ä¸ÁAªÁAvï GgÉâ£ï ªÁAmÉ° eÁAªïÌ vÀ±ÉA PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï KPïQæAiÀiÁvÀäPï ºÁvÉgï. ºÁå AiÉÆÃd£ÁAvï ¦ügÀÎf ªÀÄmÁÖgï, ¦ügÀÎeïUÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁSÁ¯ï ÀgÁéA¤ GgÉâ£ï ¥Ávïæ WÉeÉ. ºÉAAiÉÆÃd£ï ¦ügÀÎfAvÁèöå ¯Áí£ÁAvÁèöå ¯Áí£ï ¨sÁªï ¨sÀ¬ÄÚAPï¬Æ¥ÁªÁeÉ. ºÉÆ ªÁªïæ JPÁ ªÀgÁì£ï eÁAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï, ¤gÀAvÀgïªÀÄÄPÁgÀÄAPï D«Ä ¢±ÁÖªÉÇ zÀªÀjeÉ. §gÁå ªÀÄ£Á£ï D«Ä ¸ÀªÉÄ¸ÁÛA¤vÀÄgÁÛ£ï ªÁªïæ ¢A«Ñ UÀgïÓ D¸Á.

-«PÉÆÖÃjAiÀiÁ rPÀÄ£Áí§eÉà ¦ügÀÎfZÁå UÉÆ«îPï ¥Àj±ÀzÉa PÁgÀåzÀjêuï.

DSÉÍö ¢AiÉÄ¸ÉfAvÁèöå ºÀgïJPÁ¨sÁªï sÀ¬ÄÚA¤ ªÁAmÉ° eÁAªÁÑöå`£ÀªÉ ¢±ÉaA ¥ÁªÁèA’ ºÁZÉÆ±ÉªÉÇmï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉfAvÁèöå¨sÁªÁqÁÛöåAa CwäPï vÀ±ÉA ¯ËQPï¸ÀªÀÄUïæ C©ªÀø¢Þ. ºÁPÁ ªÀiÁUÉÚA

D¤ vÁåUÁ£ï ¸ÀgÁéA¤ ¢¯ÉÆè¥ÁnA¨ÉÆ, ºÁå «Ä¸ÁAªÁZÉÆ²Rgï. ``vÀÄ«Ä ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiïJPÀémÁ£ï gÁªÁ. vÉzÁßA ºÁAªïvÀÄªÉÄÑ xÀAAiÀiï JPÀémÁ£ï gÁªÀÛ¯ÉÆA.C±ÉA KPï ¥sÁAmÉÆ ªÁ° xÀAAiÀiïKPï eÁªïß gÁªï¯Áèöå Rjvï ¥sÀ¼ï¢ÃAªïÌ ¸ÀPÀ£Á. vÀ±ÉAZï ªÀÄíeÉxÀAAiÀiï KPï eÁªïß gÁªï¯ÁèöåRjvï vÀÄ«ÄA¬Æ ¥sÀ¼ï ¢ÃAªïÌ¸ÀPÀ£ÁAvï’’ (dÄ. 15:4). ºÁåAi ÉÆÃd£ÁAvï ¦ üg À ÎfAvÁ è ö åºÀgïJPÁ ¨sÁªÁqÁÛöå£ï ªÁAmÉ°eÁªïß CwäPï vÀ±ÉA ¸ÁªÀiÁfPï¸ÀªÀÄ¸ÁåAxÀAAiÀiï eÁUÀæw ºÁqÀÄ£ïºÉgÁAxÀAAiÀiï » eÁUÀæw GlªïßP ÁgÁ å P ï z ÉAª É ÇAP ï KP ï¨sÁAUÁæ¼ÉÆ DªÁÌ¸ï. ¸ÁªÀiÁfPïeÁUÀ æv É ªÀÄÄPÁAvï æ ¥Àj¸Àgï¤vÀ¼ÁAiÉÄZÁå DAzÉÆÃ®£ÁPï¥ÁnA¨ÉÆ, PÀÄmÁäA¤ D¸ÁÑö å¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï vÀ±ÉA ¦qÉ¸ÁÛAPïC£Áxï D±ÀæªÀiÁA¤ D¤ªÀiÁí®ÎqÁåAZÁå WÀgÁA¤ ¤ªÁ¹eÁªïß zÁPÀ¯ï PÀj£Á¸ÁÛA vÁAPÁAPÀÄmÁäAvï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÉÄÑA vÀ±ÉA ªÀiÁí®ÎqÁåAZÉAIÄuï ¥sÁjPï PÀgÉåvï. PÀÄªÀiÁÎgï,

RgÁgï, PÁeÁgï, dÄ¨É èªïªÀÄíuÉÆ£ï DqÀA§gï zÁPÀAªïÌ«¨ÁqÉÆÑ zÀÄqÀÄ, zÀÄ¨ÁîöåAZÁå²PÁàPï, ¦qÉ¸ÁÛAPï DzÁgï, C£ÁvïD±ÀæªÀiÁAPï ªÀÄdvï eÁªïß ¢¯ÁågïDªÉÄÑ ¸ÀªÀiÁfAvÁèöå ¯Áí£ÁAvÁèöå¯Áí£ÁAPï fuÉåAvï KPï ¢ªÉÇ¥ÉlªÉåvï £ÀíAiÀiï?

ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªïªÀiÁzÀ åª Àiï ±ÉvÁAvï ¥ÁnAGgï°èA £ÀíAiÀiï vÀjÃ DªÉÆÑ ªÁªïæD¤QÃ ªÉªÀ¹Ûvï xÀgÁ£ï ZÀ¯ÉÆAPïDªÀiÁÑöå ¸ÀA¸ÁÛöåA¤ ¦ügÀÎeÁA¤,eÁAªÉÑA §gÉ¥Àuï GUÁÛqÁPïºÁqÉ ÑA¬Æ ¨s À¯ÁAiÉÄ Ì¨s Àjvï

Qæ ÁÛZÁå ¥ÁªÁèA¤ ZÀ ÁåA(14ªÁå ¥Á£ÁgïxÁªïß)

¢ªÉÇ ¯Áí£ï eÁAªï ªÀíqï eÁAªï, vÉÆ PÁ¼ÉÆPïzsÁAªÁØAiÀiÁÛ. ¥ÀÄuï ¥ÉlAiÀiÁèöågï ªÀiÁvïæ

`£ÀªÉ ¢±É xÀAAiÀiï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉfaA¥ÁªÁèA’ ªÀÄí¼Áîöå «±ÀAiÀiÁZÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï ÉèAPÁgÁå AiÉÆÃd£ï C£ÀÄ±ÁÖ£ï PÀgÀÄAPï ¸Àgïé¨sÁªÁqÁÛöåAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï UÀgÉÓZÉÆ. ªÀÄAUÀÄîgï¢AiÉÄ¸ÉfAvï UÉÆ«îPï ªÁªïæ ªÉªÀ¹Ûvï jw£ïZÀ¯ÉÆ£ï ªÀíjdAiÀiï vÀgï zsÁjäPÁA ¸ÀªÉA ¯Á¬ÄPÁA¤¬Æ vÁAZÉÆªÁªïæ ªÉÄ¼ÀAiÀÄÓAiÀiï. D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁjÛ DªÀiÁÌA PÀ½vï eÁAiÉÄÓ. DªÉÄÑAGuÉ¥Àuï D«Ä ÀªÀiÁÓeÉ. DªÉÄÑ DªÁÌ¸ï D«Ä UÀ½ìeÉ. DªÀiÁÌA gÁPÉÆ£ïD¸ÁÑöå C¥ÁAiÀiÁA «±ÁåAvï D«Ä eÁuÁ eÁAiÉÄÓ. DªÀiÁÑöå¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄa DjÛPï ¥ÀjUÀvï ÀÄzÁgÁèöå vÀjÃ £À¬ÄÛPï ªÉÆ¯ÁA GtÂAeÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuï D«Ä eÁuÁAªï. ºÁå AiÉÆÃd£ÁAvï ºÁAªÉA D¤vÀÄªÉA ¸ÀQæÃAiÀiï jwgï ªÁAmÉÆ WÉvÁèöågï ªÀiÁvïæ D«ÄÑ ¸ÀªÀÄUïæC©ªÀø¢Þ eÁvÉ°. ¢ªÉÇ ¯Áí£ï eÁAªï ªÀíqï eÁAªï vÉÆ PÁ¼ÉÆPïzsÁAªÁØAiÀiÁÛ ¥ÀÄuï ¥ÉlAiÀiÁèöågï ªÀiÁvïæ.

-J°d¨Évï gÉÆÃZï¢AiÉÄ¸ÉfZÁå PÀÄmÁä ¸ÀÄzÁgÀuï ¸À«Äwa PÁgÀåzÀjêuï

ªÁqÁªÀ¼ï RArvï. D«Ä PÉ°èA§jA PÁªÀiÁA ªÀiÁzÀåªÀiÁAzÁéjAºÉgÁAPï PÀ¼ÀAiÀiÁèöågï wA ºÉgÁAPï¥ÉæÃgÀuÁaA eÁvÁvï. ºÉ ¢²A¢AiÉÄ¸ÉfAvÉèA ¸ÀA¥ÀgïÌ ªÀiÁzÀåªÀiïPÉÃAzïæ ªÁªïæ PÀgÉÛZï D¸Á, ºÁPÁ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß D«Ä ¸ÀA¥ÀgïÌªÀiÁzÀåªÀiÁA §gÉ ¢±É£ï UÀ¼ÀÄìªÉåvï.DªÀiÁÑöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄa C©ªÀÈ¢ÝeÁAiÉÄÓ vÀgï, D«Ä JPÁªÉÄPÁ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÉÑ ¸ÀAV, GuÁå¸ÀAPÁåvÁåAPï ªÉÄ¼ÉÆÑöå ¸ÀgÁÌgÁZÉÆå¸ÀªÀèvÉÆå D¥ÁÚAªÉÇÑ ªÁªïæ D«ÄPÀjeÁAiÀiï. DªÉÄÑ ¸ÀªÀiÁfAvÁèöåGuÁå ¸ÀAPÁåAvÁåA¤ ºÁZÉÆ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁè ªÀÄí¼ÉîA °¥ÉÇ£ïGgï°è ¸ÀAUÀvï £ÀíAiÀiï, vÀgï D«ÄQvÁ åPï ww èA¬Æ ©dÄqï?¸ÀA§Azï eÁ¯Áèöå C¢PÁjAPï¨sÉmÉÆ£ï ºÉÆ ªÁªïæ PÉ¯Áèöå£ïºÁvÁPï ªÉÄ¼ï¯ÉèA vÉÆAqÁPïRArvï ªÀígÉåvï. ºÉ zÁéjA DªÉÄÑ¸ÀªÀiÁfAvÁèöå ÀªÀèvÉxÁªïß ªÀAavïeÁ¯ÁèöåAZÁå fÃªÀ£ÁAvï KPï¢ªÉÇ ¥ÉlªÉåvï £ÀíAiÀiï? D«ÄªÀÄAUÀÄîjÑ Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚA,DªÀiÁÑöå ªÀiÁí®ÎqÁåAZÉ ¸ÀA¸ÀÌøwZÉ¥ÉÇÃ±ÀPï D¤ gÀPÀêPï, DªÀiÁÑöåÉÆ¨ÁuÁA¤ ² ÉÛa ¥ÀgÁÓ ªÀÄíuÉÆ£ï

£ÁAªÁqÉè°A. ¥ÀÄuï ¢Ã¸ï ªÉvÁA,ºÉÆå §gÉÆå jªÁf ÀA ÀÌøw D¼ÉÆé£ïªÉvÁ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ. `gÁAiÀÄ£À PÀÄzÀÄgÉPÀvÉÛAiÀiÁAiÀÄÄÛ’ ªÀÄí¼Éî PÀ£ÀßqÀ ÁAUÉÚ¥ÀjADvÁA D«ÄÑ ¥ÀjUÀvï eÁ¯Áå.PÁeÁgÁA¤, PÁgÁåA ÀA§æªÀiÁA¤,ªÉÇªÁîöåAZÉ ÉÆ±ÉåAvï zÀ£ÀàgÁAZÉAzÉÆÃ£ï ªÉÇgÁgï eÉªÀuï ¥ÀqÁèöågïeÁ¯ÉA! vÉA ºÉA ªÀÄíuÉÆ£ï,ºÉÆ¯ÁAvÁèöå DªÁeÁPï PÁ£ï PÉ¥ÉàeÁvÁvï. ºÉA RAZÉA¬Æ £ÁPÁªÀÄíuÉÆ£ï DªÀÄAwævï ªÉÇªÉî eÉªÀuï£Á¸ÁÛA GmÉÆ£ï UÉ Éè¬Æ D¸Ávï!!!DªÉÄÑA PÁgÉåA DªÉÄÑA ¸ÉÆ¨ÁuïvÀgï PÁgÉåA ªÀiÁAqÁªÀ½£ï PÀgÀÄAPïQvÉA CqÀÌ¼ï? ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃPï PÉ¯Éè¸ÀªÀÄ¸Éå, ¸ÀªÉÄÃ¸ÁÛAZÁå §gÁåªÀÄ£Á£ï ¸ÀºÀPÁgÁ£ï, ¨sÁªï¨ÁAz Àªï¥ ÀuÁZÁ å ¹ àjvÁ£ïPÁgÀåUÀvï PÀgÉåvï. ºÉ ¢²A, ªÉªÉUÁîöå¸ À«ÄwAZÁå ¥s À ÅqÁgÀ àuÁSÁ¯ïªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ¯Á¬ÄPï D¤zsÁjäPÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ïªÁªïæ PÀgÀÄ£ï Qæ¸ÁÛPï ÁPïì ¢ªÁåA.£ÀªÉ ¢±Éa ¥À«vïæ ¸À¨Á ªÀÄAUÀÄîgï¢AiÉÄ ÉfAvï ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁåA.!

AiÉÄAªÉÑ D¸Ávï gÀAUï gÀAUÁ¼ï ¥Á£ÁA¤D¤ «AZÁÚgï ¸Á»vïå PÀÄ¸ÁégÁA¤ Àeï Éè

zÉÆÃ£ï gÁPÉÆÚ «±ÉÃ¸ï CAPÉ

PÀÄ¸Áégï «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 201411-12-2014

bÁ¥Áå UÁvïæ: 35 cms. x 24.5 cms.

zsÀ«A D¤ PÁ½A eÁ»ÃgÁvÁA

¸ÀUÉîA ¥Á£ï (34 x 24.5 cms) : gÀÄ. 17,000/-

CgÉÝA ¥Á£ï (17 x 24.5 cms) : gÀÄ. 8,500/-

PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (14 x 14.5 cms) : gÀÄ. 4,200/-

PÉÆ®ªÀiï ¸ÉAn«ÄÃlgÁPï : gÀÄ. 100/-

ªÀÄgÁÚaA E¹ÛºÁgÁA PÉÆ. ¸É. «ÄÃ. : gÀÄ. 90/-

gÀAUÁ¼ï eÁ»ÃgÁvÁA

¸ÀUÉîA ¥Á£ï (34 x 24.5 cms) : gÀÄ. 21,250/-

CgÉÝA ¥Á£ï (17 x 24.5 cms) : gÀÄ. 10,625/-

PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (14 x 14.5 cms) : gÀÄ. 5,250/-


ªÀÄgÁÚaA E¹ÛºÁgÁA PÉÆ. ¸É. «ÄÃ. : gÀÄ. 113/-

E¹ÛºÁgÁA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁtÂ vÁjPï: 04-12-2014

£ÀvÁ¯ÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ 201418-12-2014

bÁ¥Áå UÁvïæ: 37 cms. x 24.5 cms.

zsÀ«A D¤ PÁ½A eÁ»ÃgÁvÁA

¸ÀUÉîA ¥Á£ï (36 x 24.5 cms) : gÀÄ. 19,800/-

CgÉÝA ¥Á£ï (18 x 24.5 cms) : gÀÄ. 9,900/-

PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (15 x 14.5 cms) : gÀÄ. 4,950/-


ªÀÄgÁÚaA E¹ÛºÁgÁA PÉÆ. É. «ÄÃ. : gÀÄ. 100/-

gÀAUÁ¼ï eÁ»ÃgÁvÁA

¸ÀUÉîA ¥Á£ï (36 x 24.5 cms) : gÀÄ. 29,700/-

CgÉÝA ¥Á£ï (18 x 24.5 cms) : gÀÄ. 14,850/-

PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï (15 x 14.5 cms) : gÀÄ. 7,425/-


ªÀÄgÁÚaA E¹ÛºÁgÁA PÉÆ. É. «ÄÃ. : gÀÄ. 150/-

E¹ÛºÁgÁA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁtÂ vÁjPï: 11-12-2014

ªÀÄÄPÉèA ¥Á£ï 100% D¤ ¥ÁmÉèA ¥Á£ï 50% ZÀrvï¤jÝ±ïÖ ¥Á£ï 25% ZÀrvï

Ai À Ä ÄJEAvÁ è ÷ å P ÉÆAQ Ú§gÀªÁàö åAZÉÆ JPÁÛgï zÁ¬ÄÓz À Ä¨ÁAi À i ï D¤ P ÉÆAQ ÚPÀ¯ÁPÁgÁAZÉÆ JPÁÛgï eÁªÁß¸ÁÑöåzÁ¬ÄÓ gÀAUï ªÀÄA¢gï ºÁAtÂe ÉÆÃqï ª À Ä ÄP É® àuÁSÁ¯ïCP ÉÆ Û Ã§g ï 10ª Ég ïzÀÄ¨ÁAiÀiÁAvÁèöå PÀgÁªÀÄ eÉÆªÉÆgÀÝ¸À¨Á¸Á¯ÁAvï PÀvÁ PÁgÁåUÁgï

zÀÄ¨ÁAiÀiÁAvï PÀvÁ PÁgÁåUÁgï

ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA.¨Á| ZÁgïè÷ì ªÁ¸ï J¸ï.«.r.

ºÁuÉ PÁgÉåA GUÁÛAiÉÄèA. ªÉ¢gï`ªÉÄÃ¹¸ï’ ºÉÆmÉ¯ï ²APÉ îZ ÉÆªÀiÁí®Pï gÉÆ§gïÖ qÉ¸Á, ªÉÄjmï¥sÉæöÊmï ¹¸ÀÖªÀiïì ºÁZÉÆ ªÀiÁí®Pïe ÉÆÃ¸ É¥ s ï ª À ÄvÁAi À Ä¸ï D¤¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÉQÛ, ¸Á»w ¸ÉÖÃ£ïCUÉÃgÁ ªÀÄÄ°Ì ºÁdgï D¸ï¯Éè.

z ÉÆ£Á à gÁA G¥Á æAv ï`zÉÆÃ£ï WÀr ºÁ¸ÉÆ£ï PÁr’ªÀÄí¼Áîöå ªÀiÁvÁ¼ÁåSÁ¯ï ZÉÆªÉÛDªÀÈvÉÛZÉA ºÁ¸ïå PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA.£Á£ À Ä ª ÀÄg ÉÆÃ¯ï v ÉÆmÁ ÖA,DåAl¤ mÉÆÃ¤ ªÉÄAqÉÆ£Á ì¤qÉÆØÃr, C¤¯ï ¥ÀæPÁ±ï r¸ÉÆeÁªÀÄÄzÀgÀAUÀr, ¦æÃªÀiÁ gÉÆræUÀ¸ï,gÉÆÃ§gïÖ ¥sÉgÁßAzï GzÁåªÀgï,ª É Ä° é£ ï D åAl¤ r¸ ÉÆeÁ§eÉÆÓÃr, qÀAiÀiÁ£ï r¸ÉÆeÁºÁAtÂ ºÁ¸ïå PÁgÉåA ¸ÁzÀgïPÉ¯ÉA.

AiÀÄÄªÀ §gÀ«à ¸ÉÖÃ¤ ¨É¼Á£ïPÀvÁ PÁgÁåUÁgÁZÉA, ¥À æ¢Ã¥ï¨Ág ÉÆ âeÁ D¤ ¸ À Ä¤vÁ«Ä£ÉÃd¸Á£ï ºÁ¸ïå PÁgÁåZÉAPÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

gÉÆ£Á¯ïØ gÉÆræUÀ ï PÀÆ¼ÀÆgï,ªÀÄÄPÁÌ, ÀÄgÀvÀÌ¯ï, PÁn¥À¼Àî, ¥ÉeÁgï,§eÉà, ¥ÉgÀÄäzÉ, vÉÆÃPÀÆgï, CzÀå¥Ár,ªÀÄÄ°Ì, vÀtÂÚÃgÀÄ¨Á«, ¥ÀQêPÉgÉ, UÀÄgÀÄàgï¦ügÀÎfA¤ ‘gÁPÉÆÚ’ D¤ ‘PÁdÄ¯ÉÆ’¥ÀvÁæZÉÆ ¥Àæw¤¢ eÁªïß ªÁªÀÅgÁÛ.vÁZÉ ÁVA ªÀgÀÎuÉÆå D¤ eÁAiÀiÁævÁA¢ÃAªïÌ «£Àw PÀgÁÛAªï. ºÁå ÀPÀAiÀiÁèöå«¼Á¸ÁZÉgï vÁZÉÆ ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï.Ronald Rodrigues

F-128, MRPL township

Via Katipalla,

Bala Post - 575 030.

Ph: 0824-2273000,

Mobile:9448296971, 9482783762.

-¸ÀA¥ÁzÀPï

‘gÁPÉÆÚ' D¤ ‘PÁdÄ ÉÆ' ¥Àæw¤¢

c m

y k

c m

y k

c m

y k

c m

y k

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

If not delivered Please return to:

THE MANAGER, Raknno Weekly

Mangalore - 575 003

Phone: 2422426, 2444118

Fax: 0824-2444154

Email: [email protected]

[email protected]

Website: www.raknno.com

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Postal Regd No. MNG/122/2012-14. Reg. with RNI 3660/1957 Licenced to Post without prepayment Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

16

RAKNNO

Postal Regd No. MNG/122/2012-14

RNI 3660/1957

Licenced to Post without prepayment

Licence No. SK/WPP/MNG/94/2012-14

.......

MANGALORE R M S

¥ÉÆÃ¸ïÖ PÉ°è vÁjÃPï: 27-10-2014


Printed by Rev. Fr Lawrence Ronald D’Souza Published by Rev. Fr Francis Rodrigues. Owned by Deepti Trust and printed at Codialbail Press, Bondel, Mangalore - 575 008

and published at Raknno Weekly, Mangalore - 575 003. Editor: Rev. Fr Francis Rodrigues

Yearly Subscription Rs. 250/-. Foreign Rs. 2,250/- Single Copy Rs. 5.00 Bombay Rs. 6.00 Foreign Rs. 10.00

ÉÃPÁVzÁÝgÉ£ÀªÀÄä°è UÀÄªÀiÁ ÀÛ ºÀÄzÉÝUÉ £ÉÃªÀÄPÁwªÀiÁqÀ®Ä §AiÀÄ¹zÀÄÝ 33 ªÀ!Àð «ÄÃgÀzÀ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß¸ À° è¸ À§ºÀÄzÀÄ. ©.PÁA, ©©JA,PÀA¥ÀÆålgï «zÉå ºÉÆA¢zÀÄÝ EAVè±ï /PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¥ÁArvÀå«gÀÄªÀ ºÁUÀÆ ÀºÀPÁj/¨ÁåAPï ÀA ÉÜUÀ¼À°è C£ÀÄ sÀªÀ ºÉÆA¢gÀÄªÀC sÀåyðUÀ½UÉ ¥Áæ±À ÀÜ ¤ÃqÀ ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.CfðU À¼ À£ À Ä ß 15 ¢£ Àz À M¼ ÀU ÉPÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ªÉÄÃ°£À «¼Á ÀPÉÌPÀ¼ÀÄ» ÀÄªÀAvÉ PÉÆÃgÀ ÁVzÉ.

-DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¥ÀgÀªÁVPÁAiÀÄðzÀ²ð

GqÀÄ¦ PÀxÉÆÃ°Pï PÉærmïPÉÆÃ-C¥ÀgÉÃnªï ÉÆ¸Á¬ÄÖ °.¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄºÀr, Qæ ÀÛ eÉÆåÃw PÁA¥ÉèPïì,PÉ.JA. ªÀiÁUÀð GqÀÄ¦ - 576 101.

CgÁÎA zÀgïKPï ¨ÉÆèPÁPï : gÀÄ. 300/-zÉÆÃ£ï ¨ÉÆèPÁAPï : gÀÄ. 500/-¨ÉÆèPÁ«uÉ : gÀÄ. 250/-

CPÉÆÛÃ§gï 30 !!! zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁßvï°è...

Documents

Transcript of CPÉÆÛÃ§gï 30 !!! zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁßvï°è...