COVERING 2018 - gsv.hu filemaggio 2018 magazine n°20 covering 2018 la foresta di gres aspen fuego...
Transcript of COVERING 2018 - gsv.hu filemaggio 2018 magazine n°20 covering 2018 la foresta di gres aspen fuego...
Rondine spa Via Emilia Ovest 53/A 42048 Rubiera (RE)Italy Tel. +39 0522 625111 [email protected]
Maggio 2018 Magazine n°20
COVERING 2018LA FORESTA DI GRESASPENFUEGOPIETRE E MARMIPIETRA DI PANAMALE MATERIEINDUSTRIAL COLOR CHICSWINGTUSCANYBRICK GENERATIONVELVET3DGIOIAPALISSANDRO 3DQUARZI 3D
2 32
LA FORESTA DI GRES
20,5x1008”x39 1/4”
15x1006”x39 1/4”
10 mm 10 mm
GRES PORCELLANATO SMALTATO - GLAZED PORCELAIN STONEWARE - GRES CERAME EMAILLEGLASIERTES FEINSTEINZEUG - GRES PORCELÁNICO ESMALTADO - ГЛАЗУРОВАННЫЙ КЕРАМОГРАНИT
ASPEN3
PANTONE364 C
GREIGE
4 5
ASPEN
DARK
J8774620,5x100 (8”x39 1/4”)
J8775015x100 (6”x39 1/4”)
BROWN
J8774520,5x100 (8”x39 1/4”)
J8774915x100 (6”x39 1/4”)
BEIGE
J87744 20,5x100 (8”x39 1/4”)
J87748 15x100 (6”x39 1/4”)
GREIGE
J8774720,5x100 (8”x39 1/4”)
J8775115x100 (6”x39 1/4”)
R10
DARK
6 7
ASPEN
DECORO/DECOR
J8781815X15 (6”x6”)
27 20,5X100
GRAFICHE DIVERSEDIFFERENT PATTERNS
DIFFÉRENTS MOTIFS
VERSCHIEDENE MUSTER
РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ
30 15X100
GRAFICHE DIVERSEDIFFERENT PATTERNS
DIFFÉRENTS MOTIFS
VERSCHIEDENE MUSTER
РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ
7,5x100 (3”x 39 1/4”)
J87752
J87753
J87755
J87754
BEIGE
BROWN
GREIGE
DARK
Battiscopa
Contributo spese imballo € 10,00/pal (netto). - Packing charges € 10,00/pal (net)
FORMATO - SIZE - FORMATFORMAT - FORMATO - ФОРМАТ
SPESS.THICKN. PZ/BOX M2/BOX
ML/BOX KG/M2 BOX/PALLET
M2/PALLETML/PALLET
KG/PALLET
EURO< 1 PALLET
EURO≥1 PALLET
20,5x100 (8”x39 1/4”) o10 mm 6 1,23 21,46 36 44,28 950 55,80 m2 46,50 m2
15x100 (6”x39 1/4”) o10 mm 8 1,23 21,46 42 51,66 1108 55,80 m2 46,50 m2
Decoro 15x15 (12”x12”) 4 23,40 pz/pce
Battiscopa 7,5x100 (3”x39 1/4”) 6 13,30 pz/pce
NONO 50% Per i formati rettangolari, si consiglia una sfalsatura
tra ciascuna piastrella non superiore a 6-10 cmFuga consigliata: minimo 3 mm. per prodotti non rettificati; minimo 2 mm. per prodotti rettificatiWhen laying, you are recommended not to stagger the rectangular tiles by more than 6-10 cm (2”-4”)Suggested joint: 3 mm minimum for non-rectified products; 2 mm minimum for rectified products.Pose conseillée avec un décalage entre chaque listel non supérieur à environ 6-10 cmJoint conseillée: 3 mm minimum pour produits non rectifiés; 2 mm minimum pour produits rectifiés.Wir empfehlen eine Verlegung mit einer Verschiebung zwischen den einzelnen Leisten von nicht mehr als ungefähr 6-10 cmEmpfohlene Fuge: mindestens 3 mm für nicht rechtwinklig geschliffene Produkte; mindestens 2 mm für rechtwinklig geschliffene Produkte.Рекомендуется укладка с разносом злементоь друг относительно друга, не превышаюшим прибл 6-10 цмРекомендуемый шов : минимум 3 мм для неректифицированных материалов и минимум 2 мм для ректифицированных
SI
BROWN
R10
DARK
GRAFICHE NON IN SCALAIMAGES NOT TO SCALE
8 9
GRES PORCELLANATO SMALTATO - GLAZED PORCELAIN STONEWARE - GRES CERAME EMAILLEGLASIERTES FEINSTEINZEUG - GRES PORCELÁNICO ESMALTADO - ГЛАЗУРОВАННЫЙ КЕРАМОГРАНИT
24x1209 1/2”x48”
10 mm
GREY
J8747924x120 (9 1/2”x48”)
8
LA FORESTA DI GRES
PANTONE364 C
10 11
FUEGO
NONO 50% Per i formati rettangolari, si consiglia una sfalsatura tra ciascuna piastrella non superiore a 6-10 cm
Fuga consigliata: minimo 3 mm. per prodotti non rettificati; minimo 2 mm. per prodotti rettificatiWhen laying, you are recommended not to stagger the rectangular tiles by more than 6-10 cm (2”-4”)Suggested joint: 3 mm minimum for non-rectified products; 2 mm minimum for rectified products.Pose conseillée avec un décalage entre chaque listel non supérieur à environ 6-10 cmJoint conseillée: 3 mm minimum pour produits non rectifiés; 2 mm minimum pour produits rectifiés.Wir empfehlen eine Verlegung mit einer Verschiebung zwischen den einzelnen Leisten von nicht mehr als ungefähr 6-10 cmEmpfohlene Fuge: mindestens 3 mm für nicht rechtwinklig geschliffene Produkte; mindestens 2 mm für rechtwinklig geschliffene Produkte.Рекомендуется укладка с разносом злементоь друг относительно друга, не превышаюшим прибл 6-10 цмРекомендуемый шов : минимум 3 мм для неректифицированных материалов и минимум 2 мм для ректифицированных
SI
33x120 (13”x 48”)
J87487
J87488
J87489
J87490
33x120 (13”x 48”)
J87482
J87483
J87484
J87485
33x120 (13”x 48”)
J87492
J87493
J87494
J87495
7,5x120 (3”x 48”)
J87600
J87601
J87602
J87603
Contributo spese imballo € 10,00/pal (netto). - Packing charges € 10,00/pal (net)
BROWN
DARK
GREY
WHITE
Battiscopa Gradino+Toro Angolo+Toro Dx Angolo+Toro Sx
FORMATO - SIZE - FORMATFORMAT - FORMATO - ФОРМАТ
SPESS.THICKN. PZ/BOX M2/BOX
ML/BOX KG/M2 BOX/PALLET
M2/PALLETML/PALLET
KG/PALLET
EURO< 1 PALLET
EURO≥1 PALLET
24x120 (9 1/2”x48”) o10 mm 4 1,16 20,17 45 52,20 1053 59,40 m2 49,50 m2
Battiscopa 7,5x120 (3”x48”) 6 48 19,80 pz/pce
Gradino + Toro 33x120 (13”x48”) 1 179,00 pz/pce
Angolo + Toro 33x120 (13”x48”) 1 239,00 pz/pce
R10
DARKBROWN
15 24X120
GRAFICHE DIVERSEDIFFERENT PATTERNS
DIFFÉRENTS MOTIFS
VERSCHIEDENE MUSTER
РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ
BROWN
J8747724x120 (9 1/2”x48”)
WHITE
J8748024x120 (9 1/2”x48”)
DARK
J8747824x120 (9 1/2”x48”)
12 13
GRAFICHE DIVERSEDIFFERENT PATTERNS
DIFFÉRENTS MOTIFS
VERSCHIEDENE MUSTER
РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ
12
PIETRE E MARMI
PIETRA DI PANAMA
60x120 RETT24”x48” RECT
30,5x60,512”x24”
30,5x60,512”x24”
30x60 RETT12”x24” RECT
20x120 RETT8”x48” RECT
10 mm 10 mm
9,5 mm 9,5 mm9,5 mm
STRONG
RETTIFICATO - RECTIFIED
13
R10
DARKBROWN
TAUPE
14 15
PIETRE E MARMI
GREY
J8770460x120 (24”x48”) rett./rect.
J8770820x120 (8”x48”) rett./rect.
J8772430x60 (12”x24”) rett./rect.
J87712 Strong30,5x60,5 (12”x24”)
J8772030,5x60,5 (12”x24”)
DARK
J8770360x120 (24”x48”) rett./rect.
J8770720x120 (8”x48”) rett./rect.
J8772330x60 (12”x24”) rett./rect.
J87711 Strong30,5x60,5 (12”x24”)
J8771930,5x60,5 (12”x24”)
R10
DARKBROWN
R11 R11
16 17
PIETRE E MARMI
BROWN
J8779760x120 (24”x48”) rett./rect.
J8779820x120 (8”x48”) rett./rect.
J8780230x60 (12”x24”) rett./rect.
J87799 Strong30,5x60,5 (12”x24”)
J8780130,5x60,5 (12”x24”)
TAUPE
J8770560x120 (24”x48”) rett./rect.
J8770920x120 (8”x48”) rett./rect.
J8772530x60 (12”x24”) rett./rect.
J87713 Strong30,5x60,5 (12”x24”)
J8772130,5x60,5 (12”x24”)
10 60X120
30 20X120
30 30,5X60,5
30 30X60
GRAFICHE DIVERSEDIFFERENT PATTERNS
DIFFÉRENTS MOTIFS
VERSCHIEDENE MUSTER
РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ
GRAFICHE DIVERSEDIFFERENT PATTERNS
DIFFÉRENTS MOTIFS
VERSCHIEDENE MUSTER
РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ
GRAFICHE DIVERSEDIFFERENT PATTERNS
DIFFÉRENTS MOTIFS
VERSCHIEDENE MUSTER
РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ
GRAFICHE DIVERSEDIFFERENT PATTERNS
DIFFÉRENTS MOTIFS
VERSCHIEDENE MUSTER
РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ
Contributo spese imballo € 10,00/pal (netto). - Packing charges € 10,00/pal (net)
FORMATO - SIZE - FORMATFORMAT - FORMATO - ФОРМАТ
SPESS.THICKN. PZ/BOX M2/BOX KG/M2 BOX/
PALLETM2/
PALLETKG/
PALLETEURO
< 1 PALLETEURO
≥1 PALLET
60x120 (24”x48”) rett./rect. o10 mm 2 1,44 23,47 32 46,08 1081 65,00 m2 56,50 m2
20x120 (8”x48”) rett./rect. o10 mm 4 0,96 21,37 48 46,08 984,7 68,70 m2 59,70 m2
30x60 (12”x24”) rett./rect. o9,5 mm 6 1,08 20,11 48 51,84 1042,5 46,10 m2 38,40 m2
30,5x60,5 (12”x24”) o9,5 mm 6 1,11 18,99 48 53,28 1011,8 42,00 m2 35,00 m2
30,5x60,5 (12”x24”) Strong o9,5 mm 6 1,11 18,99 48 53,28 1011,8 46,10 m2 38,40 m2
R11 R11
R10
DARKBROWN
18 19
LE MATERIE R10
DARK
18
INDUSTRIAL COLOR CHIC
60x120 RETT24”x48” RECT
60x60 RETT24”x24” RECT
60,5x60,524”x24”
30,5x60,512”x24”
30x60 RETT12”x24” RECT
30x60 RETT12”x24” RECT
10 mm
10 mm10 mm 9,5 mm 9,5 mm9,5 mm
MODULO
15x6
0 6"
x24"
10x6
0 4"
x24"
5x60
2"x
24"
19
JET + TURMERIC
20 21
LE MATERIE
CLOUD
J8766230,5x60,5 (12”x24”)
J8765660x60 (24”x24”) rett./rect.
J8766830x60 (12”x24”) rett./rect.
J8764460x120 (24”x48”) rett./rect.
R10
DARK
SMOKE
J8766630,5x60,5 (12”x24”)
J8766060x60 (24”x24”) rett./rect.
J8767230x60 (12”x24”) rett./rect.
J8764860x120 (24”x48”) rett./rect.
J8783930x60 (12”x24”) rett./rect.15x60/10x60/5x60
J8783730x60 (12”x24”) rett./rect.15x60/10x60/5x60
22 23
LE MATERIE
JET
J8766330,5x60,5 (12”x24”)
J8765760x60 (24”x24”) rett./rect.
J8766930x60 (12”x24”) rett./rect.
J8764560x120 (24”x48”) rett./rect.
R10
DARK
ROYAL BLUE
J8766430,5x60,5 (12”x24”)
J8767430x60 (12”x24”) rett./rect.15x60/10x60/5x60
J8765860x60 (24”x24”) rett./rect.
J8767030x60 (12”x24”) rett./rect.
J8764660x120 (24”x48”) rett./rect.
J8783830x60 (12”x24”) rett./rect.15x60/10x60/5x60
24 25
LE MATERIE
SAGE
J8766530,5x60,5 (12”x24”)
J8767530x60 (12”x24”) rett./rect.15x60/10x60/5x60
J8765960x60 (24”x24”) rett./rect.
J8767130x60 (12”x24”) rett./rect.
J8764760x120 (24”x48”) rett./rect.
R10
DARK
TURMERIC
J8766730,5x60,5 (12”x24”)
J8767630x60 (12”x24”) rett./rect.15x60/10x60/5x60
J8766160x60 (24”x24”) rett./rect.
J8767330x60 (12”x24”) rett./rect.
J8764960x120 (24”x48”) rett./rect.
26 27
LE MATERIE
J8783630x60 (12”x24”) rett./rect.
FORMELLA CEMENTINE
J8782130x30 (12”x12”)
ROYAL BLUE MOSAICO
J8781930x30 (12”x12”)
CLOUD MOSAICO
J8782330x30 (12”x12”)
SMOKE MOSAICO
J8782030x30 (12”x12”)
JET MOSAICO
J8782230x30 (12”x12”)
SAGE MOSAICO
J8782430x30 (12”x12”)
TURMERIC MOSAICO
J8782630x30 (12”x12”)
ROYAL BLUE MOSAICO CEMENTINE
J8782530x30 (12”x12”)
CLOUD MOSAICO CEMENTINE
J8782830x30 (12”x12”)
SMOKE / JET MOSAICO CEMENTINE
J8782730x30 (12”x12”)
SAGE MOSAICO CEMENTINE
J8782930x30 (12”x12”)
TURMERIC MOSAICO CEMENTINE
J8783230x30 (12”x12”)
ROYAL BLUE MOSAICO DIAMOND
J8783030x30 (12”x12”)
CLOUD MOSAICO DIAMOND
J8783430x30 (12”x12”)
SMOKE MOSAICO DIAMOND
J8783130x30 (12”x12”)
JET MOSAICO DIAMOND
J8783330x30 (12”x12”)
SAGE MOSAICO DIAMOND
J8783530x30 (12”x12”)
TURMERIC MOSAICO DIAMOND
NERO
R10
DARK
Contributo spese imballo € 10,00/pal (netto). - Packing charges € 10,00/pal (net)
FORMATO - SIZE - FORMATFORMAT - FORMATO - ФОРМАТ
SPESS.THICKN. PZ/BOX M2/BOX KG/M2 BOX/
PALLETM2/
PALLETKG/
PALLETEURO
< 1 PALLETEURO
≥1 PALLET
60x120 (24”x48”) rett./rect. o10 mm 2 1,44 21,35 32 46,08 984 65,00 m2 56,50 m2
60x60 (24”x24”) rett./rect. o10 mm 3 1,08 20,45 40 43,20 883 54,00 m2 45,00 m2
30,5x60,5 (12”x24”) o9,5 mm 6 1,11 19,35 48 53,28 1031 42,00 m2 35,00 m2
30x60 (12”x24”) rett./rect. o9,5 mm 6 1,08 19,35 48 51,84 1003 46,10 m2 38,40 m2
30x60 Modulo (12”x24”) rett./rect. o9,5 mm 5 0,9 19,44 40 36,00 700 90,90 m2 79,00 m2
Mosaico Diamond 30x30 (12”x12”) o9,5 mm 6 155,50 m2
Mosaico 30x30 (12”x12”) o9,5 mm 6 122,20 m2
Mosaico Cementine 30x30 (12”x12”) o9,5 mm 6 280,00 m2
Formella Cementina 30x60 (12”x24”) o9,5 mm 4 45,00 pz/pce
48 30X60
GRAFICHE DIVERSEDIFFERENT PATTERNS
DIFFÉRENTS MOTIFS
VERSCHIEDENE MUSTER
РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ
12 60X120
24 60X60
GRAFICHE DIVERSEDIFFERENT PATTERNS
DIFFÉRENTS MOTIFS
VERSCHIEDENE MUSTER
РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ
GRAFICHE DIVERSEDIFFERENT PATTERNS
DIFFÉRENTS MOTIFS
VERSCHIEDENE MUSTER
РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ
SAGE
28 29
GRAFICHE DIVERSEDIFFERENT PATTERNS
DIFFÉRENTS MOTIFS
VERSCHIEDENE MUSTER
РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ
28
LE MATERIE
20,3x20,38”x8”
10x204”x8”
9 mm 9 mm
GRES PORCELLANATO SMALTATO - GLAZED PORCELAIN STONEWARE - GRES CERAME EMAILLEGLASIERTES FEINSTEINZEUG - GRES PORCELÁNICO ESMALTADO - ГЛАЗУРОВАННЫЙ КЕРАМОГРАНИT
SWING29
R10
BLACKDARK
ICE & DECORO NIGHT AND DAY 04
30 31
LE MATERIE
WHITE
GREY
J8777120,3x20,3 (8”x8”)
J8777020,3x20,3 (8”x8”)
J8779010x20,3 (4”x8”)
J8778910x20,3 (4”x8”)
ALMOND
DARK
J8776820,3x20,3 (8”x8”)
J8776920,3x20,3 (8”x8”)
J8778710x20,3 (4”x8”)
J8778810x20,3 (4”x8”)
ICE
BLACK
J8780320,3x20,3 (8”x8”)
J8780520,3x20,3 (8”x8”)
J8780610x20,3 (4”x8”)
J8780810x20,3 (4”x8”)
PEARL
J8780420,3x20,3 (8”x8”)
J8780710x20,3 (4”x8”)
R10
BLACKDARK
32 33
LE MATERIE
J8777620,3x20,3 (8”x8”)
J8777320,3x20,3 (8”x8”)
BLUE MIX
BLUE 01 BLUE 02
J8777920,3x20,3 (8”x8”)
J8778220,3x20,3 (8”x8”)
BLUE 03 BLUE 04
J8778520,3x20,3 (8”x8”)
R10
BLACKDARK
19 SOGGETTI - 19 PATTERNS (30pz random per scatola - 30 random pieces per box)
1 SOGGETTO - 1 PATTERN (30pz per scatola - 30 pieces per box)
1 SOGGETTO - 1 PATTERN (30pz per scatola - 30 pieces per box)
1 SOGGETTO - 1 PATTERN (30pz per scatola - 30 pieces per box)
1 SOGGETTO - 1 PATTERN (30pz per scatola - 30 pieces per box)
34 35
LE MATERIE
J8777520,3x20,3 (8”x8”)
J8777820,3x20,3 (8”x8”)
BEIGE MULTICOLOR MIX
BEIGE MULTICOLOR 01 BEIGE MULTICOLOR 02
J8777220,3x20,3 (8”x8”)
BEIGE MULTICOLOR 03 BEIGE MULTICOLOR 04
J8778120,3x20,3 (8”x8”)
J8778420,3x20,3 (8”x8”)
R10
BLACKDARK
19 SOGGETTI - 19 PATTERNS (30pz random per scatola - 30 random pieces per box)
1 SOGGETTO - 1 PATTERN (30pz per scatola - 30 pieces per box)
1 SOGGETTO - 1 PATTERN (30pz per scatola - 30 pieces per box)
1 SOGGETTO - 1 PATTERN (30pz per scatola - 30 pieces per box)
1 SOGGETTO - 1 PATTERN (30pz per scatola - 30 pieces per box)
36 37
LE MATERIE
J8781020,3x20,3 (8”x8”)
J8784020,3x20,3 (8”x8”)
NIGHT AND DAY CARPET
NIGHT AND DAY 01 NIGHT AND DAY 02
J8780920,3x20,3 (8”x8”)
NIGHT AND DAY 03 NIGHT AND DAY 04
J8784120,3x20,3 (8”x8”)
J8784220,3x20,3 (8”x8”)
R10
BLACKDARK
19 SOGGETTI - 19 PATTERNS (30pz random per scatola - 30 random pieces per box)
1 SOGGETTO - 1 PATTERN (30pz per scatola - 30 pieces per box)
1 SOGGETTO - 1 PATTERN (30pz per scatola - 30 pieces per box)
1 SOGGETTO - 1 PATTERN (30pz per scatola - 30 pieces per box)
1 SOGGETTO - 1 PATTERN (30pz per scatola - 30 pieces per box)
38 39
LE MATERIE
63 20,3X20,3
126 10X20,3
GRAFICHE DIVERSEDIFFERENT PATTERNS
DIFFÉRENTS MOTIFS
VERSCHIEDENE MUSTER
РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ
GRAFICHE DIVERSEDIFFERENT PATTERNS
DIFFÉRENTS MOTIFS
VERSCHIEDENE MUSTER
РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ
Contributo spese imballo € 10,00/pal (netto). - Packing charges € 10,00/pal (net)
FORMATO - SIZE - FORMATFORMAT - FORMATO - ФОРМАТ
SPESS.THICKN. PZ/BOX M2/BOX KG/M2 BOX/
PALLETM2/
PALLETKG/
PALLETEURO
< 1 PALLETEURO
≥1 PALLET
20,3x20,3 (8”x8”) o9 mm 30 1,24 20,17 60 74,4 1053 51,60 m2 43,00 m2
10x20,3 (4”x8”) o9 mm 40 0,82 20,17 60 49,20 992,3 55,70 m2 46,40 m2
Decoro Cementine 20,3x20,3 (8”x8”) o9 mm 30 1,24 20,17 60 74,4 1053 59,40 m2 49,50 m2
ALMOND / DARK / GREY + DECORO MULTICOLOR BEIGE
R10
BLACKDARK
40 41
6x25 2 1/3”x10”
BRICK GENERATION
GRES PORCELLANATO SMALTATO - GLAZED PORCELAIN STONEWARE - GRES CERAME EMAILLEGLASIERTES FEINSTEINZEUG - GRES PORCELÁNICO ESMALTADO - ГЛАЗУРОВАННЫЙ КЕРАМОГРАНИT
10 mm
VELVETDARK
J876826x25 (2 1/3”x10”)
Angolo incollatoJ876926x25x12 (2
1/3”x10”x4 3/4)
DARK
J878116x25 (2 1/3”x10”)
J878146x25 (2 1/3”x10”)
DARK METAL MIX
DECORI
DARK TEXTURES MIX
42 43
BRICK GENERATION R10
BROWN
J87684 6x25 (2 1/3”x10”)
J876886x25 (2 1/3”x10”)
Angolo incollato Angolo incollatoJ87694 6x25x12 (2
1/3”x10”x4 3/4)
J876986x25x12 (2
1/3”x10”x4 3/4)
GREY WHITE
J878156x25 (2 1/3”x10”)
J878176x25 (2 1/3”x10”)
DECORIGREY TEXTURES MIX
DECORIWHITE TEXTURES MIX
44 45
BRICK GENERATION R10
BROWN
J876796x25 (2 1/3”x10”)
J876816x25 (2 1/3”x10”)
Angolo incollato Angolo incollatoJ87689 6x25x12 (2
1/3”x10”x4 3/4)
J876916x25x12 (2
1/3”x10”x4 3/4)
BEIGE COTTO
J878126x25 (2 1/3”x10”)
J878136x25 (2 1/3”x10”)
DECORIBEIGE TEXTURES MIX
DECORICOTTO TEXTURES MIX
46 47
BRICK GENERATION R10
BROWN
80 6X25
GRAFICHE DIVERSEDIFFERENT PATTERNS
DIFFÉRENTS MOTIFS
VERSCHIEDENE MUSTER
РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ
FORMATO - SIZE - FORMATFORMAT - FORMATO - ФОРМАТ
SPESS.THICKN. PZ/BOX
M2/BOXCOMPRESA FUGA DI 1 CM
1 CM JOINT INCLUDEDKG/M2 BOX/
PALLETM2/
PALLETKG/
PALLETEURO
< 1 PALLETEURO
≥1 PALLET
6x25 (2 1/3”x10”) o10 mm 32 0,53 16,96 100 53 899 64,90 m2 56,40 m2
Decoro Textures 6x25 (2 1/3”x10”) o10 mm 8 8,10 pz/pce
Decoro Metal 6x25 (2 1/3”x10”) o10 mm 8 11,70 pz/pce
Angolo incollato 6x25x12(2 1/3” x10” x 4 3/4”) o10 mm 12 15,00 pz/pce
Contributo spese imballo € 10,00/pal (netto). - Packing charges € 10,00/pal (net)
J876876x25 (2 1/3”x10”)
Angolo incollatoJ876976x25x12 (2
1/3”x10”x4 3/4)
TAUPE
J878166x25 (2 1/3”x10”)
DECORITAUPE TEXTURES MIX
TAUPE
POSARE CON FUGA DI 0,5 CM
LAY WITH 0,5 CM JOINT
POSER AVEC UN JOINT DE 0,5 CM
MIT EINER 0,5 CM FUGE VERLEGEN
РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПРОИЗВОДИТЬ УКЛАДКУ С ЗАЗОРОМ В 0,5 СМ
6x25 (2 1/3”x10”)
48 49
3D
11 mm7 mm
15x61
6”x24”
GRES PORCELLANATO SMALTATO - GLAZED PORCELAIN STONEWARE - GRES CERAME EMAILLEGLASIERTES FEINSTEINZEUG - GRES PORCELÁNICO ESMALTADO - ГЛАЗУРОВАННЫЙ КЕРАМОГРАНИT
AZUL
50 51
3D
WHITE
MULTICOLOR
AZUL
J8744815x61 (6”x24”) J87454
Angolo Interno20x10x15 (8”x4”x6”)
J87452Angolo Interno20x10x15 (8”x4”x6”)
J87453Angolo Interno20x10x15 (8”x4”x6”)
J8744715x61 (6”x24”)
J8744615x61 (6”x24”)
J87451Angolo Esterno20x10x15 (8”x4”x6”)
J87449Angolo Esterno20x10x15 (8”x4”x6”)
J87450Angolo Esterno20x10x15 (8”x4”x6”)
AZULFORMATO - SIZE - FORMATFORMAT - FORMATO - ФОРМАТ
SPESS.THICKN. PZ/BOX M2/BOX
ML/BOX KG/M2 BOX/PALLET
M2/PALLETML/PALLET
KG/PALLET
EURO< 1 PALLET
EURO≥1 PALLET
15x61 (6”x24”) o7-11 mm 11 1,02 18,43 48 48,96 902,3 47,40 m2 39,50 m2
Angolo Esterno Incollato 20x10x15 (8”x4”x6”) 6 17,90 pz/pce
Angolo Interno Incollato 20x10x15 (8”x4”x6”) 6 20,00 pz/pce
Contributo spese imballo € 10,00/pal (netto). - Packing charges € 10,00/pal (net)
WHITE
52 53
GRES PORCELLANATO SMALTATO - GLAZED PORCELAIN STONEWARE - GRES CERAME EMAILLEGLASIERTES FEINSTEINZEUG - GRES PORCELÁNICO ESMALTADO - ГЛАЗУРОВАННЫЙ КЕРАМОГРАНИT
15x61 6”x24”
11 mm7 mm
3D
BEIGE
54 55
3D
BIANCO
J87466Angolo Interno20x10x15 (8”x4”x6”)
J87468Angolo Interno20x10x15 (8”x4”x6”)
J87469Angolo Interno20x10x15 (8”x4”x6”)
J87461Angolo Esterno20x10x15 (8”x4”x6”)
J87463Angolo Esterno20x10x15 (8”x4”x6”)
J87464Angolo Esterno20x10x15 (8”x4”x6”)
BIANCO
J8745615x61 (6”x24”)
GRIGIO
J8745815x61 (6”x24”)
NERO
J8745915x61 (6”x24”)
56 57
3D
J87465Angolo Interno20x10x15 (8”x4”x6”)
J87467Angolo Interno20x10x15 (8”x4”x6”)
J87460Angolo Esterno20x10x15 (8”x4”x6”)
J87462Angolo Esterno20x10x15 (8”x4”x6”)
BEIGE
J8745515x61 (6”x24”)
GREIGE
J8745715x61 (6”x24”)
FORMATO - SIZE - FORMATFORMAT - FORMATO - ФОРМАТ
SPESS.THICKN. PZ/BOX M2/BOX
ML/BOX KG/M2 BOX/PALLET
M2/PALLETML/PALLET
KG/PALLET
EURO< 1 PALLET
EURO≥1 PALLET
15x61 (6”x24”) o7-11 mm 11 1,02 18,43 48 48,96 902,3 51,60 m2 43,00 m2
Angolo Esterno Incollato 20x10x15 (8”x4”x6”) 6 17,90 pz/pce
Angolo Interno Incollato 20x10x15 (8”x4”x6”) 6 20,00 pz/pce
Contributo spese imballo € 10,00/pal (netto). - Packing charges € 10,00/pal (net)
NERO
58 59
3D
GRES PORCELLANATO SMALTATO - GLAZED PORCELAIN STONEWARE - GRES CERAME EMAILLEGLASIERTES FEINSTEINZEUG - GRES PORCELÁNICO ESMALTADO - ГЛАЗУРОВАННЫЙ КЕРАМОГРАНИT
15x61 6”x24”
11 mm7 mm
MULTICOLOR
60 61
3D
MULTICOLOR
WHITE
GREY
J8743915x61 (6”x24”) J87445
Angolo Interno20x10x15 (8”x4”x6”)
J87443Angolo Interno20x10x15 (8”x4”x6”)
J87444Angolo Interno20x10x15 (8”x4”x6”)
J8743815x61 (6”x24”)
J8743715x61 (6”x24”)
J87442Angolo Esterno20x10x15 (8”x4”x6”)
J87440Angolo Esterno20x10x15 (8”x4”x6”)
J87441Angolo Esterno20x10x15 (8”x4”x6”)
FORMATO - SIZE - FORMATFORMAT - FORMATO - ФОРМАТ
SPESS.THICKN. PZ/BOX M2/BOX
ML/BOX KG/M2 BOX/PALLET
M2/PALLETML/PALLET
KG/PALLET
EURO< 1 PALLET
EURO≥1 PALLET
15x61 (6”x24”) o7-11 mm 11 1,02 18,43 48 48,96 902,3 47,40 m2 39,50 m2
Angolo Esterno Incollato 20x10x15 (8”x4”x6”) 6 17,90 pz/pce
Angolo Interno Incollato 20x10x15 (8”x4”x6”) 6 20,00 pz/pce
Contributo spese imballo € 10,00/pal (netto). - Packing charges € 10,00/pal (net)
WHITE
62 63
LE MATERIE
GRES PORCELLANATO SMALTATO - GLAZED PORCELAIN STONEWARE - GRES CERAME EMAILLEGLASIERTES FEINSTEINZEUG - GRES PORCELÁNICO ESMALTADO - ГЛАЗУРОВАННЫЙ КЕРАМОГРАНИT
20,3X40,68”x16”
9 mm
R9
MONTALCINO
64 65
LE MATERIE
J8743220,3x40,6 (8”x16”)
J8753220,3x40,6 (8”x16”)
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm
9 mm 9 mm
J8743120,3x40,6 (8”x16”)
J8741820,3x40,6 (8”x16”)
J8742020,3x40,6 (8”x16”)
J8741920,3x40,6 (8”x16”)
PIENZA
VERNACCIA STRONG
CERTALDO
CHIANTI STRONG
SAN GIMIGNANO MONTALCINO
R11 R11 R11
SAN MINIATO
J8753520,3x40,6 (8”x16”)
BRUNELLO STRONG
J8743020,3x40,6 (8”x16”)
La stonalizzazione del colore Brunello Strong, permette di abbinarlo indifferentmente ai toni da interno San Giminiano, Montalcino e San MiniatoThe shading of the Brunello Strong color allows it to be matched indifferently to the interior tones of San Giminiano, Montalcino and San Miniato
R9
MONTALCINO
66 67
LE MATERIE
60 20,3X40,6
GRAFICHE DIVERSEDIFFERENT PATTERNS
DIFFÉRENTS MOTIFS
VERSCHIEDENE MUSTER
РАЗЛИЧНЫЕ УЗОРЫ
PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS
Contributo spese imballo € 10,00/pal (netto). - Packing charges € 10,00/pal (net)
FORMATO - SIZE - FORMATFORMAT - FORMATO - ФОРМАТ
SPESS.THICKN. PZ/BOX M2/BOX
ML/BOX KG/M2 BOX/PALLET
M2/PALLETML/PALLET
KG/PALLET
EURO< 1 PALLET
EURO≥1 PALLET
20,3x40,6 (8”x16”) o9 mm 13 1,07 19,00 72 77,04 1463,8 39,60 m2 33,00 m2
20,3x40,6 (8”x16”) Strong o9 mm 13 1,07 19,00 72 77,04 1463,8 39,60 m2 33,00 m2
Decoro Giotto 20,3x20,3 (8”x8”) o9 mm 30 1,24 19,00 60 74,40 1413,6 59,40 m2 49,50 m2
Battiscopa 8x45 (3 1/4”x18”) 30 13,5 42 567 720 5,40 ml
Gradino + Toro 20,3x40,6 (8”x16”) 6 28,50 pz/pce
Angolo + Toro 20,3x40,6 (8”x16”)) 2 58,50 pz/pce
Elemento a L mon. 10x40,6x5 (4”x16”x2") Strong o9 mm 8 23,00 pz/pce
Battiscopa Gradino+Toro Angolo+Toro Dx Angolo+Toro Sx
PIENZA
CERTALDO
SAN GIMINIANO
SAN MINIATO
MONTALCINO
20,3x40,6 (8”x 16”)
J87735
J87733
J87736
J87737
J87734
8x45 (3 1/4”x 18”)
(TS03) J87423
(TS 01) J87421
(TS04) J87533
(TS05) J87536
(TS02) J87422
20,3x40,6 (8”x 16”)
J87740
J87738
J87741
J87742
J87739
20,3x40,6 (8”x 16”)
J87730
J87728
J87731
J87732
J87729
10x40,6x5 (4”x 16”x2")
J87428
J87429
J87427
CHIANTI
VERNACCIA
BRUNELLO
Elemento a L monolitico
SP SP SP SPSTRONG
DECORO GIOTTO MIX (30pz random per scatola - 30 random pieces per box)
J8774320,3x20,3 (8”x8”)
R9
MONTALCINO
Data la struttura irregolare dei bordi della tavella, che richiama la manifattura artigianale del classico cotto fiorentino, per esaltare le qualità estetiche del prodotto, si consiglia una fuga minima di 4 mm.Given the irregular structure of the edges of the tile, which recalls the traditional craftsmanship of the Florentine “Cotto”, to enhance its aesthetic qualities, we recommend a minimum joint of 4 mm.
Rondine s.p.a.
Via Emilia Ovest 53/A - 42048 Rubiera (RE) - Italy - Tel. +39 0522 [email protected] - www.ceramicarondine.it
I colo
ri ra
ppre
sent
ati in
ques
to ca
talog
o son
o pur
amen
te in
dicat
ivi e
posso
no di
fferir
e dai
reali
color
i dell
e pias
trelle
- The
color
s of t
he ti
les sh
own i
n this
broc
hure
may
not m
atch
exac
tly th
ose o
f the
real
tiles
.I d
ati c
he fa
nno r
iferim
ento
a im
balli
e pes
i deg
li arti
coli s
ono a
ggior
nati
al m
omen
to de
lla st
ampa
, pos
sono
quind
i sub
ire va
riazio
ni su
ccessi
vam
ente
. - D
ata r
effer
ring t
o the
pack
ing w
eight
and c
onte
nt pe
r box
ar up
date
d at t
he ca
talog
ue pr
inting
tim
e; th
erefo
re th
e list
ed da
ta ca
n be a
ltere
d.