COURROIES POULIES DENTÉES ET ACCESSOIRES...≤5 kW ≤40 000 t/min T5 Profil métrique 1ère...

COURROIESPOULIES DENTÉESET ACCESSOIRES

®

MCGBSP 1202 -

T2,5 Ømin. = 7 mm FN = 117 N/cm

AT3 Ømin. = 14 mm FN = 350 N/cm

T5 Ømin. = 15 mm FN = 350 N/cm

T5,08 (XL) Ømin. = 16 mm FN = 350 N/cm

AT5 Ømin. = 22 mm FN = 560 N/cm

T9,525 (L) Ømin. = 30 mm FN = 560 N/cm

T10 Ømin. = 36 mm FN = 720 N/cm

AT10 Ømin. = 46 mm FN = 1400 N/cm

SFAT10 Ømin. = 46 mm FN = 1400 N/cm

BAT10 Ømin. = 46 mm FN = 1400 N/cm

ATP10 GEN III Ømin. = 46 mm FN = 2000 N/cm

T12,7 (H) Ømin. = 55 mm FN = 720 N/cm

HTD8 Ømin. = 56 mm FN = 720 N/cm

T20 Ømin. = 93 mm FN = 1400 N/cm


ATP15 Ømin. = 93 mm FN = 2000 N/cm

AT20 Ømin. = 112 mm FN = 2000 N/cm


T22,225 (XH) Ømin. = 125 mm FN = 1400 N/cm

F2 Ømin. = 36 mm FN = 720 N/cm

Guide rapide dechoix de profil

Optimisez votretransmission

Les courroies dentées et platesreprésentées ci-dessus sont à l’échelle 1/1.Pour faciliter votre choix nous indiquonsle ømini des poulies et l’effort tangentielnominal (FN) transmissible par l’armature.

Les 3 procédés de fabrication descourroies dentées BINDER MAGNETIC

Les courroies BINDER MAGNETIC sont réalisables selon une ou plusieurstechnologies décrites ci-dessous. Le code couleur présent sur chaque pagede courroie vous renseigne sur cette faisabilité.

EXTRUSION SANS FIN

EXTRUSION LINÉAIRE

MOULAGE SANS FIN3

2

1

Technologie :

Synchroflex®

Abréviation utiliséedans ce catalogue :

SYN

Technologie :

BRECO V®


BRV

Technologie :

BRECO M®


BRM

Technologie :

BRECOFLEX®


BFX

®

Ce procédé permet de fabriquer des longueursjusqu'à 22 m pour des largeurs de 100 à 150 mm.Ces courroies, coupées à la demande aux largeursstandard, sont disponibles sous 3 jours lorsqu'ellessont désignées par ● et sous 3 à 6 semaines pourla désignation O. Elles sont particulièrementdestinées à la transmission de puissance etcomplètent la gamme Synchroflex®.

Courroies “au détail” en rouleauCes courroies sont extrudées en continu enrouleaux de 50 ou 100 m dans des largeurs de100 à 150 mm.Tous les types de profils sonttenus en stock, peuvent être coupés auxlargeurs standard et sont livrés en exécutionouverte. Ces courroies trouvent leurapplication dans les techniques linéaires.

Courroies “sur mesure” jonctionnées par soudureCes courroies, coupées à la longueur souhaitée parl'utilisateur, sont jonctionnables par soudure dans nosateliers ou par collage sur le site de montage.L’attache rapide nouvellement développée, facilite lejonctionnement directement sur la machine et simplifie lamaintenance en évitant un démontage souvent fastidieux.

Ces courroies sont produites à partir díun manchonmoulé d’un seul tenant à la largeur maximale de 300 mm.Le manchon peut être découpé dans toutes les largeursstandard avec une longueur maximale de 4780 mm.Tousles types de pas et de longueurs sont tenus en stock etlivrables sous 3 jours lorsqu’elles sont désignées par ● .Cette technologie est préconisée pour la transmissionde puissance et complète la gamme BRECOFLEX®.

BINDER MAGNETIC, spécialiste dans les éléments de transmissiondepuis plus de 30 ans, propose toute une gamme de courroies et de

poulies dentées. Ces produits sont particulièrementpréconisés pour les applications nécessitant un entraînement

synchrone précis, une transmission de puissance ou une fonctionde convoyage. Les courroies sont réalisables avec des revêtements,

des usinages divers et des profils soudés. De nombreuses référencesstandard sont disponibles sur stock et nous réalisons toutes

fabrications spécifiques selon plan. Nous proposons égalementun grand choix d’accessoires pour optimiser votre transmission

et nos équipes techniques et commerciales sont à votre dispositionpour définir les produits les mieux adaptés à vos besoins.

MCGBSP 1202 -

0

10

20

30

40

50

60

70

10 100 1000 10 000n (tr/min)

80

90

100

110

120

130

140

150

FT/Z

(N/c

m)

M / T2 / K1,5

T2,5

T5T5,08 (XL)AT3

ATL5 / T9,525(L)AT3 GEN III

AT5 GEN IIIT12,7 (H)T10

AT10 / SFAT10 / BATK10

AT10 GEN III

ATP10T20ATP10 GEN III

SFAT15

T22,225 (XH)

ATP15

AT20 / SFAT20

Exemple de calcul

I N F O R M AT I O N SG É N É R A L E S

1

METHODE DE CALCULG U I D E R A P I D E D E C H O I X D E P R O F I L SL E S S Y M B O L E S

L E S F O R M U L E S

E X E M P L E D E C A L C U L

a entraxe (mm)b largeur de courroie (mm)dK... diamètre extérieur de

la poulie (mm)dO... diamètre

primitif (mm) do= Z.tπ

(coïncide avec l'axe du câble)FN force tangentielle nominale

transmissible par l’armature (N)Valeur à diviser par 2 pourcourroies BRECO V®

Fpt force de prétension aumontage (N)

FT force tangentielle (N)* FT/Z force tangentielle transmissible(N) par une dent en prise par

10 mm de largeur courroie(voir courbe)

L longueur de la courroie (mm)M couple (Nm)n1 vitesse de rotation (tr/min)

de la petite poulie dentée

P puissance (kW)t pas (mm)V vitesse linéaire (m/s)Z nombre de dents de la poulieZB nombre de dents de la courroieZe nombre de dents en prise sur

la petite poulie. Pour le calcul :12 maxi pour courroies standard16 maxi pour courroies GEN III

K constante pour mesurede prétension (voir page 77)

Exemple : soit à transmettre une puissance maxi de 6 kW à la vitesse de 5600 tr/mindans le rapport 28/35 entre un moteur électrique courant continu et une centrifugeuse.L'entraxe est de 150 mm ±10 mm. Quelle largeur et longueur de courroie choisir ?

➨ Choix du pas : selon le tableau ci-contre on choisi AT5 (voir page 12)

➨ Transmission de puissance : donc Brecoflex ou Synchroflex (courroie non jonctionnée)

➨ Diamètre de la petite poulie dk1 de 28 dents = 43,35 mm

➨ Nombre de dents en prise sur dk1 :

➨ Force transmissible par dent : * FT/Z sur abaque ci-contre = 15 N/cm

➨ Calcul de largeur

➨ Calcul de longueur

➨ Courroie choisie : 32 AT 5 / 455 SYN

En fonction de la puissance à transmettre P on détermine le couple M puis on endéduit la force tangentielle FT.

Largeur de la courroie :

Cette largeur est calculée sans coefficient de sécurité S. Il convient de la multiplierpar un coefficient de sécurité qui est essentiellement variable d'une application àl'autre (voir page 2).

2 . 2 . a(Z2 - Z1)

Z12

-t . Z1b(mm) =

10.FT(N)Ze.FT/Z

FT(N) = 2000.M (Nm)

dk1(mm)

M(Nm) = 9550.P (kW)

n1(tr/min)

ou FT(N) = 1,91.107. P(kW)n1(tr/min) . dK1(mm)

1,91 . 107 . 65600 x 43,35

FT(N) = = 472 N

10 . 47212 . 15

b = = 26,22 Largeur standard = 32

2(55,70 - 44,56)2

4 . 150L(mm) = (55,7 + 44,56) + 2 . 150 + = 457,62 longueur standard = 455

28 . 5dO1 = = 44,56 dO2 =

35 . 5= 55,70

2 . 2 . aZe = (35 - 28)

282

-5 . 28

= 13,72 maxi pour le calcul 12

Ze

P puissanceà transmettre

n vitessede rotation

Type decourroie Spécificités

Pages denotre

catalogue

≤ 5 kW ≤ 40 000 t/min AT3 Profil métrique 2ème génération.Puissance augmentée. GEN IIIProfil métrique 2ème génération.Puissance augmentée. GEN IIIProfil métrique 2ème génération.Puissance augmentée. GEN III

10

≤ 15 kW ≤ 40 000 t/min AT5 12≤ 70 kW ≤ 15 000 t/min AT10 14≤ 70 kW ≤ 15 000 t/min SFAT10 Profil à dent décalée. 16≤ 70 kW ≤ 15 000 t/min BATK10 Profil autoguidéà dent en arc de cercle. 18

≤ 110 kW ≤ 10 000 t/min ATP15 Profil à puissanceaugmentée. 22≤ 100 kW ≤ 10 000 t/min SFAT15 Profil à dent décalée. 24≤ 200 kW ≤ 5 000 t/min AT20 Profil métrique 2ème génération.Puissance augmentée. 26≤ 200 kW ≤ 5 000 t/min SFAT20 Profil à dent décalée. 28

ATL5Denture standard mais câblesrenforcés pour mouvementslinéaires. Non jonctionnable.ATL10

ATL20 51≤ 0,5 kW ≤ 40 000 t/min K1

Pour micromécanismes.≤ 0,5 kW

≤ 0,5 kW

≤ 0,5 kW

≤ 40 000 t/min K1,5≤ 40 000 t/min T2≤ 40 000 t/min M 30

≤ 0,5 kW ≤ 40 000 t/min T2,5 Pour micromécanismes . 32≤ 5 kW ≤ 40 000 t/min T5 Profil métrique 1ère génération.

Profil métrique 1ère génération.

Profil métrique 1ère génération.

34

≤ 30 kW ≤ 15 000 t/min T10 36≤ 100 kW ≤ 6 000 t/min T20 38≤ 5 kW ≤ 40 000 t/min T5,08 (XL) Peut remplacer les courroies

en néoprène

Peut remplacer les courroiesen néoprène

≤ 12 kW ≤ 15 000 t/min T9,525 (L) 40≤ 30 kW ≤ 15 000 t/min T12,7 (H)≤ 100 kW ≤ 4 500 t/min T22,225 (XH) 42

TK Denture et armaturestandard avec profil trapézoïdalde guidage pour convoyage,transport, etc…

ATKHK 44

NOUVEAU

≤ 100 kW ≤ 15 000 t/min ATP10 Profil à puissanceaugmentée. GEN III 20NOUVEAU

Nombre de dents en prise,Ze = partie entière de :

TECHNOLOGIE GEN III*L’emploi d’un nouveau polyuréthanne associé à une plus grande densité de câblesbobinés en bifilaire permet d’obtenir les caractéristiques suivantes :➚ Meilleur guidage latéral➚ Puissance augmentée *en Synchroflex® uniquement

NOUVEAU

NOUVEAU

MCGBSP 1202 -

DETERMINATIOND’UNE TRANSMISSION

2

BRECOFLEX®

BRECO M-V®

Synchroflex®

P U I S S A N C E O U C O U P L EÀ T R A N S M E T T R E

La courroie dentée transmet une puissance P(kW) ou plusexactement un couple M(Nm) par les dents en prise Ze sur lapetite poulie de diamètre dK1(mm) tournant à une vitessen1(tr/min). Chaque dent en prise est capable de transmettre uneffort maxi de FT/Z. Pour définir une courroie, il faut doncconnaître l'effort tangentiel FT(N) qui s'appliquera aux dents enprise Ze et aux câbles d'armature.Nota : pour la simplicité du calcul nous assimilons dK à dO.

En fonction de la puissance à transmettre on choisit le pas surles abaques de la page 1 puis on détermine le nombre de dentsen prise Ze sur la plus petite poulie dK1.

Nota : Ze peut également se déterminer graphiquement

Attention, pour le calcul : 12 dents maxi pour les courroiesstandard et 16 dents maxi pour les courroies GEN III.On détermine la largeur de la courroie b avec la formuleci-dessous en relevant sur les abaques de la page correspondanteau profil choisi, la valeur FT/Z.

Pour les transmissions linéaires et de positionnement voirpages 48 à 51.

D E T E R M I N AT I O N D E L AL O N G U E U R D E C O U R R O I E LE T D E L ' E N T R A X E a

• Pour une transmission simple de deux poulies ayant unrapport 1/1 :

• Pour une transmission simple de deux poulies (réducteur oumultiplicateur) :

• Pour un rapport supérieur à 5, nous consulter.• Pour une transmission à axes multiples nous consulter avec uncroquis fixant les coordonnées x-y des axes et la limite de leursvariations possibles. Nos techniciens calculeront la longueurprécise de la courroie avec notre programme informatique.

C O E F F I C I E N T S D E S E C U R I T E

Le calcul ci-dessus donne la largeur minimale nécessaire sanscoefficient de sécurité. Si le calcul de largeur a été fait avec descouples de pointe parfaitement connus, il n' y a pas lieu deprévoir un coefficient de sécurité. Dans le doute, il convient detenir compte du couple de pointe ou d'un surcouple"accidentel" que la courroie peut être amenée à transmettre.Si le couple de pointe ou surcouple accidentel n'est pas connuon pourra l'estimer selon les tableaux ci-dessous et multiplierla largeur calculée par le coefficient S = S1 x S2

Pour les freinages d’urgence, tenir compte du couple de pointe du frein.

Pour une transmissionmultiplicatrice prendreun coefficient de sécuritéselon tableau ci-contre.

R E N D E M E N T D ' U N ET R A N S M I S S I O N

Le rendement d'une transmission (2 poulies et une courroie)est de 0,95 à 0,98.

N I V E A U S O N O R E D ' U N ET R A N S M I S S I O N

Le niveau sonore d'une transmission dépend de nombreuxparamètres - Prétension - Vitesse - Etat de surface des poulies- Qualité de taillage - dureté du P.U., etc. Pour réduire le bruit,nous disposons de nouveaux profils SFAT - ATP - BATK10(consulter nos services techniques).

C O N D I T I O N S D E S E R V I C E

Pour transmettre un couple dans de bonnes conditions dedurée de vie - de niveau sonore - de charge de palier - de jeuangulaire - différents paramètres de service sont à respecter :• Ambiance propre - Température.• Bonne qualité de poulie (voir pages 5 - 6) - Respect des

diamètres mini• Bonne prétension (voir page 77)Pour un montage à Entraxe Fixe, il faut des courroies àtolérance plus serrée, des usinages mécaniques plus précis (uneconsultation de nos services techniques s'impose).

. (d02 + d01) + 2 . a +L(mm) 2(d02 - d01)

2

4 . a

L(mm) = 2 . a + Z1 . t

b(mm) =10 . FT(N)Ze . FT/Z(N)

2 . 2 . aZe = partie entière de (Z2 - Z1)

Z12

-t . Z1

FT(N) = 2000 . M(Nm)

dk1(mm)

FT(N) = 1,91. 107 . P(kW)n1(tr/min) . dk1(mm)

M(Nm) = 9550 . P(kW)

n1(tr/min)

P(kW) = M(Nm) . n1(tr/min)

9550

M(Nm) = FT(N) . dK1(mm)

2000

Rapport multiplicateur Coefficient de sécurité S2De 1 à 1,5 1,1

De 1,5 à 2,5 1,22,5 et plus 1,3

Petites massesà accélérer, 1 à 1,2 1,3 à 1,5 1,6 à 1,8marche régulièreMassesà accélérermoyennes 1,3 à 1,5 1,6 à 1,8 1,9 à 2,2marche régulièreMassesà accélérermoyennes et 1,6 à 1,8 1,9 à 2,2 2,3 à 2,8chocs importantsMassesà accélérer et 1,9 à 2,2 2,3 à 2,8 2,9 à 3,3chocs importantsMassesà accéléreret chocs très 2,3 à 2,8 2,9 à 3,3 3,4 à 5importants

Moteur électriqueCmax > 2,5 Cn

Cn turbines moteurhydraulique

mot. < 4 cyl. Cœf S1

Moteur électrique1,5 Cn ≤ Cmax ≤ 2,5 CnTurbines moteur expl

4 - 6 cyl. Cœf S1

Moteur électriqueCmax ≤ 1,5 Cn

Turbines moteur expl8cyl. Cœf S1

Récepteurs

MCGBSP 1202 -

3

SommaireInformations généralesMéthodes de calcul (guide rapide de choix de profils) _________ 1Détermination d'une transmission ______________________________________________________ 2Courroies : informations techniques __________________________________________________ 4Poulies : informations techniques _________________________________________________ 5 à 7Exemples d'utilisation ___________________________________________________________________________ 8 - 9

Courroies dentées - Poulies dentéesAT3 + AT3 GEN III _________________________________________________________________________ 10 - 11AT5 + AT5 GEN III __________________________________________________________________________ 12 - 13AT10 + AT10 GEN III ____________________________________________________________________ 14 - 15SFAT10 _____________________________________________________________________________________________________ 16 - 17BATK10 ___________________________________________________________________________________________________ 18 - 19ATP10 GEN III __________________________________________________________________________________ 20 - 21ATP15 _______________________________________________________________________________________________________ 22 - 23SFAT15 _____________________________________________________________________________________________________ 24 - 25AT20 __________________________________________________________________________________________________________ 26 - 27SFAT20 _____________________________________________________________________________________________________ 28 - 29K1 - K1,5 - T2 - M ____________________________________________________________________________ 30 - 31T2,5 ____________________________________________________________________________________________________________ 32 - 33T5 ________________________________________________________________________________________________________________ 34 - 35T10 _____________________________________________________________________________________________________________ 36 - 37T20 _____________________________________________________________________________________________________________ 38 - 39T5,08 (XL) - T9,525 (L) ________________________________________________________________ 40 - 41T12,7 (H) - T22,225 (XH) _________________________________________________________ 42 - 43TK5 - ATK5 - TK10 - ATK10TK20 - ATK20 - HK - FK2 ___________________________________________________________ 44 - 45

Courroies plates et trapézoïdalesType F - N10 - K - Esband _________________________________________________________ 46 - 47

Courroies dentéesTechnique linéaireLes symboles ___________________________________________________________________________________________________ 48Les formules ____________________________________________________________________________________________________ 49Positionnement et amortissement ____________________________________________________ 50ATL5 - ATL10 - ATL20 ____________________________________________________________________________ 51

Convoyage - Transport - IndexageCourroies avec usinages __________________________________________________________________________ 52Courroies ATN __________________________________________________________________________________ 53 à 56Courroies ATN - Exécutions spéciales __________________________________________ 57Courroies ATN - Entraîneurs ___________________________________________________ 58 - 59Profils soudés - classement par famille _______________________________ 60 - 61Profils soudés - technique de mise en œuvre _______________ 62 - 63Profils soudés - bibliothèque _____________________________________________________ 64 - 65 Revêtements _______________________________________________________________________________________ 66 à 70

Accessoires et traitements particuliersPlaques de jonction ____________________________________________________________________________________ 72Plaques de tension ______________________________________________________________________________________ 73Galets tendeurs __________________________________________________________________________________ 74 - 75Glissières ____________________________________________________________________________________________________________ 76Contrôleur de tension SM4 __________________________________________________________________ 77Moyeux expansibles _______________________________________________________________________ 78 à 80Accouplements élastiques Paguflex _________________________________________________ 81Exécutions spéciales :polyuréthanne - câbles - traitements ______________________________________________ 82Jonction de courroies ________________________________________________________________________________ 83

Dans un souci d’amélioration, la société BINDER MAGNETIC se réserve le droit de modifier, sans avis préalable, les produits présentés dansce catalogue.Toutes les données figurant dans la présente documentation ne sont fournies qu’à titre indicatif.Toute garantie relative aux produitsprésentés n’est valable qu’après accord écrit préalable.

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

Toutes les dimensions du cataloguesont en millimètres.

Exemples delibellés de

commande

Le code couleur indique lestechnologies de fabrication

possibles de la courroie(voir l’encadré “3 procédésde fabrication” sur le rabat

ci-contre).

Indication dedisponibilité :● En stock,délai 3 jours.O Standard, délai3 à 6 semaines.

Guide rapide de choixde profils :caractéristiquescomparées avecnuméro de pagecorrespondant

Page de gauche :------------------------ courroies ------------------------

Page de droite :------------------------ poulies ------------------------

Présélectionnezvotre profil grâce auguide rapide présent àl’intérieur du rabat

1 Validez votre choixdans la double pagecorrespondante.

2

Courroiereprésentéeà l’échelle 1

Onglets derepérage

Comment utiliser votre catalogueLes doubles pages 10 à 43, 54 et 55, présentent les courroies et les poulies correspondantes, classées par profils.Voici commentoptimiser votre recherche en utilisant l’intérieur du rabat de la couverture que vous laisserez ouvert pendant votre étude :

MCGBSP 1202 -

4

BRECOFLEX®

BRECO M-V®

Synchroflex®COURROIESINFORMATIONS TECHNIQUES GENERALES

METHODE DE CONTROLELes mesures sont faites selon DIN 7721 sur un banc avec2 poulies «Etalons» qui sont écartées avec une force F ditecharge de mesure. Processus de mesure : pour mesurer lalongueur effective d’une courroie, la courroie doit avoireffectué au moins deux rotations complètes de telle sortequ’elle soit correctement placée et que la charge de mesuresoit également répartie entre les deux brins de la courroie.

TOLERANCES SUR LES LONGUEURSNos 3 procédés de fabrication de courroies donnent destolérances de longueur différentes. Les courroiesBRECO M ®(linéaires) et BRECO V® (linéaires soudées)ont une tolérance de longueur de ± 0,8 mm/mètre. Lescourroies spéciales pour mouvement linéaire type ATL ontune tolérance de longueur négative légèrement plusimportante pour permettre une bonne prétension demontage (page 48 à 51).

TOLERANCES DE LARGEURET D’EPAISSEURVoir tableau ci-contre.

QUALITE DE POLYURETHANNELes courroies dentées BRECO M-V® et BRECOFLEX®

standard sont en polyuréthanne 92 Shores (couleurblanche). Les courroies dentées Synchroflex® standardsont en polyuréthanne 85 Shores (couleur jaune-miel).Le coefficient de frottement est de 0,7 à 0,8.Ces deux types de courroies sont utilisables de -20°Cà +80°C en permanence et en courte durée à +120°C.Ils sont insensibles aux huiles habituelles ainsi qu'à l'eau àtempérature de 20°C et aux produits nettoyants courants.Pour les Polyuréthannes spéciaux, voir page 82.

QUALITED’ARMATURELes armatures en câbles d’acier standard (St) ou en câblesd’acier Haute Flexibilité (E) donnent aux courroies dentéesBRECO® - BRECOFLEX® - Synchroflex® une longueurconstante, c’est-à-dire qu’elles ne s’allongent pas à l’usage.Cependant elles sont régies par la loi de HOOKE sur lesdéformations élastiques de l’acier (voir courbe ci-contre).La valeur de l’effort tangentiel nominal FN est indiquée dansle tableau des caractéristiques maximales pour chaque typede courroies sur les pages suivantes. Des câbles en acierinoxydables sont disponibles sur demande (nousconsulter pour les diamètres minimum des poulies).

Synchroflex® Brecoflex®

Longueur de Tolérance de longueur Longueur de Tolérance de longueurcourroie mm rapportée à l’entraxe courroie mm rapportée à l’entraxe

320 ± 0,15 1000 à 1960 ± 0,60

321 à 630 ± 0,18 1960 à 3500 ± 0,95

631 à 1000 ± 0,25 3500 à 4500 ± 1,20

1001 à 1960 ± 0,40 4500 à 6000 ± 1,50

1961 à 3500 ± 0,50 6000 à 10000 ± 2,40

10000 à 22000 ± 4,50

Type Arma- Charges de mesure F en N pour largeur de courroie en mmture 4 6 10 16 25 32 50 75 100

T2 1/5 6 10 20T2,5 1/5 6 10 20T5 3/8 20 40 60 90T10 6/11 90 140 170 270T20 9/15 340 540 800 1100AT5 5/8 25 50 80 125 160 250BAT10 9/15 110 170 270 340 540 800 1100AT10 9/15 110 170 270 340 540 800 1100ATP10 9/15 110 170 270 340 540 800 1100SFAT15 12/18 250 400 500 800 1200 1600AT20 12/18 250 400 500 800 1200 1600

Allongement élastique 0,45%

Allongement de rupture

0

Forc

e de

rup

ture

= 4

fois

FN

Eff

ort t

ange

ntie

lN

omin

al F

N

l %

Comme tout organe mécanique, la courroie dentée comporte des tolérances de fabrication. Ces tolérancesvarient en fonction de la longueur et du procédé de fabrication. Elles font l’objet d’un contrôle régulier.

I N F O R M AT I O N SG E N E R A L E S

Principe dubanc de mesure

Tolérances de largeur de courroie ToléranceType d’épaisseur

jusqu’à 50 mm 50 à 100 mm au-delà de 100 mm du dos

T2T2,5

M ± 0,3 mm ± 0,5 mm ± 0,5 % largeur ± 0,15AT3T5

AT5 - T10 ± 0,5 mm ± 0,5 mm ± 0,5 % largeur ± 0,3

AT10BATK10SFAT10ATP10ATP15 ± 1 mm ± 1 mm ± 1 % largeur ± 0,45SFAT15SFAT20

T20AT20

MCGBSP 1202 -

Info

ste

ch-

niqu

esI N F O R M AT I O N SG E N E R A L E S

5

BRECOFLEX®

BRECO M-V®

Synchroflex®POULIES

INFORMATIONS TECHNIQUES GENERALES

La poulie dentée est un élément essentiel de la transmission au même titre que la courroie. Pour unfonctionnement optimal, nous vous recommandons de n'utiliser que des poulies fabriquées par legroupe MULCO.Toutes les poulies de stock ont un épaulement pour permettre la reprise d’usinage.Nous disposons en stock de barreaux pour la réalisation rapide de prototypes.

1 - T O L E R A N C E S D E S P O U L I E Sa) Poulies standard Nos poulies standard (voir pages 10 à 45) comportent les tolérances suivantes :

Rainures de clavette : P9 ou JS9 (sauf indicationcontraire sur plan).Poulies en alliage aluminium : nous recommandonsla tolérance P9.

b) Poulies selon PlanLes poulies spéciales que nous fabriquons selon les plansde nos clients peuvent comporter des indications detolérance spécifiques.Poulies avec moyeux expansibles, voir pages 78 à 80.

2 - P R O F I L D E D E N T U R ECes profils font l'objet d'une norme et sont pour certains (SFAT, BATK,ATP) couverts par des brevets. Le taillage standard auprofil T et au profil AT comporte un jeu fonctionnel entre le creux de dent de la poulie et la dent de la courroie (voir page 50).Afin de réduire les jeux angulaires entre poulies motrice et réceptrice lors de transmissions linéaires ou de positionnement,nous pouvons vous proposer un taillage à jeu réduit (SE) ou à jeu "zéro" (0). Pour un fonctionnement en crémaillère prévoirune denture corrigée dk = do (pour tous ces profils non normalisés, consultez nos services techniques).

Le profil AT10 existe en version SF (Denture décalée),BATK (Denture en arc de cercle avec guidage central).Ces profilsainsi que les profils ATP10 et ATP15 réduisent sensiblement l'effet polygonal, donc le bruit et les vibrations.

3 - M E TA L L U R G I E E T T R A I T E M E N TNos poulies standard sont en AU 4 Pb (Al) (ISO 2030).Pour des transmissions de forte puissance nous recommandons les alliages d'Aluminium Haute Résistance (ISO 7075) AlHR 50 daN/mm2. Nous pouvons également réaliser les poulies en acier (St), acier Haute Résistance 35CD4, acierinox, laiton, bronze, polyamide, etc… Nous pouvons assurer les traitements de surface tels que l’anodisation,l’anodisation dure, l’anodisation plus téflonnage, qui permettent d'améliorer la qualité de la transmission ainsi que lestraitements anti-corrosion tel que le zingage, etc… (Consultez nos services techniques).

Etat de surface

classe de rugosité Ra : 3,2 (pour Al) Ra : 6,3 (pour St)

Tolérances de planéité (fig. 2)dk/df (mm) Défaut de planéité maxi

0 à 100 0,10 mm

de 100 à 250 0,01 mm par 10 mm de dk

au-delà de 250 ajouter 0,005 mm par 10 mm de dk

Tolérances de concentricité (fig. 1 et fig. 2)

Poulie stock dk ou df / Epaulement (dN)Poulie sur plan dk ou df / Alésage (d)

dk/df (mm) Faux rond maxi

0 à 200 0,05 mm

au-delà de 200 ajouter 0,005 mm par 10 mm de dk

Tolérances de diamètre (fig. 1)

en sommet de dent dk pour les profils T h8

en sommet de dent dk pour les profils AT + 0,05

NOUVEAU

fig. 1

fig. 2

Exemple de plan client :veuillez bien signaler toutescotes ou indications quidiffèrent de nos tolérancesde fabrication standard ci-dessus.

- 0

MCGBSP 1202 -


6

BRECOFLEX®

BRECO M-V®

Synchroflex®POULIESINFORMATIONS TECHNIQUES GENERALES

a) Flasques de Poulies selon Plan Pour les plans sans spécifications particulières les flasquessont sertis. Cependant, nous recommandons l'emploi deflasques vissés sur les poulies T10 - AT10 - ATP10 delargeur B supérieures à 60 mm ainsi que pour toutes lespoulies T20 - AT20.Les flasques nécessitant des dimensions spéciales doiventêtre soigneusement cotés selon le modèle de plan ci-dessus. Des renseignements complémentaires peuventêtre obtenus auprès de nos services techniques.

b) Flasques de Poulies Standard en Stock (•)(pages 11 à 37)Ces flasques sont en acier zingué en version droite oucintrée pour les poulies T2,5 et en version cintrée pourtous les autres types de poulies. Le diamètre d'alésagemaxi indiqué dans les tableaux des poulies est fixé defaçon à éviter le dessertissage en cas d'usinage à la valeurdmax.

c) Flasques seulsNous tenons en stock des flasques en acier zinguédestinés uniquement à être fournis avec nos barreauxdentés de stock (pour un dépannage rapide). Ces flasquesà sertir ont des cotes selon tableau ci-contre.

1/2 Vue PoulieStandard ou

selon Plan

1/2 Vue Poulieselon plan

uniquement

ØI

dN

Øc

Ølk

Øfa

Øa

ØP

ØA

Ø dK

Rivet

VisFlasque droitvissé

Flasquesévasés sertis

r = s/2

Flasquechanfreiné vissé

10° à 20°

80 m

axi

b

s

s + 0,5 ± 0,2

BBN

b + 2 - 1

B ± 0,2

+ 2

s

T10T2,5 AT3 T5 - AT5 AT10

Nbre de s = 0,5 s = 1 s = 1 s = 1,5dents Z mm mm mm mm

10 B012 B73 B1 B714 B74 B2 B915 B74 B76 B3 B1016 B75 B77 B4 B1118 B76 B0 B4 B1319 B77 B0 B5 B1520 B0 78 B5 B1522 B1 B2 B6 B1724 B78 B2 B7 B1925 B78 B3 B8 B1927 B2 B4 B9 B2128 B2 B4 B9 B2230 B3 B4 B10 B2332 B4 B5 B11 B2535 B4 B6 B1336 B5 B6 B14 B2840 B6 B7 B15 B3142 B6 B8 B1645 B7 B9 B18 B3548 B7 B10 B19 B3750 B8 B10 B1960 B10 B14 B24 B42

s = 1 s = 1,5mm mm

72 B14 B2880 B15 B3190 B18 B35100 B20 B38

Référenceflasques

B0 19,5 17,5 12B1 23 17,5 12B2 25 22 15B3 28 24 18B4 32 28 21,5B5 36 31 25B6 38 34 28B7 42 38 30,5B8 44 40 33B9 48 43,5 37B10 51 47,5 40B11 54 50,5 43B13 60 57 47B14 61 57 48B15 66 61,5 52B16 71 65 56B17 75 68,5 60B18 79 73,5 64B19 83 76,5 68B20 87 82,5 72B21 91 85,5 76B22 93 89 80B23 97 93 83B24 103 97 86B25 106 101 90B28 119 113,5 103B31 131 125,5 115B35 148 143 132B37 158 154 142B38 168 163 149,5B42 200 195 181B73 13 10 6B74 15 12 8B75 16 13 9,5B76 17,5 14,5 10,5B77 18 15 11,5B78 23 20 14

4 - F L A S Q U E SLes cotes des flasques font l'objet d'une norme interne MULCO. La largeur intérieure entre flasques est tolérancée pourtenir compte des tolérances de largeur de courroie et d’éventuels défauts d’alignement.

Ces cotes peuvent varier légèrement par rapport auxpoulies standard du stock.

lN

BN

d dN dK

B

lN

BN

d dN dK dB

B

lN

BN

d dN dK dB

B

lN

BN

d dN dK dB

B

E X E C U T I O N 0

E X E C U T I O N 1 D

E X E C U T I O N 1 G

E X E C U T I O N 2

Sans flasque

1 flasquecôté épaulement

1 flasque côtéopposé à l’épaulement

2 flasques

Les dimensions sont données à titreindicatif, elles peuvent varier de ± 1 mm.Nous consulter.

MCGBSP 1202 -

Info

ste

ch-

niqu


7

BRECOFLEX®

BRECO M-V®

Synchroflex®POULIES

INFORMATIONS TECHNIQUES GENERALES

5 - PA R A L L E L I S M E S D E S A X E S

Détermination par calcul

Exemple

Une courroie de largeur b = 100 mmavec un entraxe a = 750 mm admet undéfaut de parallélisme max. de 0,43°.

Pour éviter un effort latéral sur les flasques de guidage, l'écart angulaire � entre deux arbres doit être d'autant plus faibleque la largeur b de la courroie est grande et l'entraxe court (se référer au diagramme ci-dessus et ne dépasser en aucuncas, ±1°).C'est pour la même raison que nous recommandons de respecter si possible le rapportde 1 à 4 entre la largeur b de la courroie et la longueur du brin entre deux poulies ougalets de renvoi.

6 - A L I G N E M E N T D E SP O U L I E S - G U I D A G E

Le guidage de la courroie estnécessaire pour son maintien enplace sur les poulies.

Pour éviter un effort latéral sur lesflasques, il faut limiter les défautsd'alignement entre poulies.

Ce défaut doit être :≤ (B - 2e) - (b + 1 mm) (fig. ).

Nous prévoyons en principe lesflasques uniquement sur lespetites poulies (fig. ).

Cependant pour des entraxesimportants et pour des axesverticaux, il convient de prévoirdes flasques aux deux extrémitésde la transmission.

Le guidage peut également se faireavec un galet tendeur lisse flasquésur le dos (respecter les diamètresmini et la position fig. et ).

Voir pages 74 - 75.

Pour les axes multiples (fig. ), encas de sens unique de rotation,2 poulies flasquées suffisent (a et b).

Si le sens de la rotation estalterné, il faut prévoir des flasquessur l'axe c.

4

32

1

5

�max = arc tg.� amax

b

500 750

4 6 10 16 25 32 50 75 100 150 200

00

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

0,43

1000 1500 2000 2500 3000 3500

LARGEUR DE COURROIE

VA

RIA

TIO

N E

N D

EG

RÉ

DU

PA

RA

LL

EL

ISM

E

ENTRAXE a

7 - P R O F I L S A U T O G U I D E S

Les profils ci-dessous ne nécessitent plus de flasques deguidage. Il faut cependant veiller au bon alignement despoulies comme pour la fig. .

Nota : pour les courroies de grande longueur, le défautd'alignement est compensé en partie par l'élasticité de lacourroie.

51

2

3

4

5

SFATDenture décalée(pages 16, 17, 24, 25, 28 et 29)Défaut d’alignementadmissible ≤ 3 mm.

BATKDenture en arc de cercle(pages 18 et 19)Défaut d’alignementadmissible ≤ 2 mm.

TK, ATK, HKDentures avec gorgetrapézoïdale (pages 44 et 45)Défaut d’alignementadmissible ≤ 1 mm.

MCGBSP 1202 -

Chenille d’entraînement avec 2 courroies,33

- à dos renforcé- en PU 60 shores- avec revêtements divers (mousse, caoutchouc, etc…).


8

BRECOFLEX®

BRECO M-V®

Synchroflex®

EXEMPLESD’UTILISATION

i = 1.1 *3

*8 *9

*10

Réducteur.4

2

*5 6

7

Montage à proscrire.11 Montage à proscrire.12

Mouvementde rotation combinée.13

1 - M O U V E M E N T S D E R O TAT I O N

2 - M O U V E M E N T S L I N E A I R E S

3 - C O N V O YA G E , T R A N S P O R T E T I N D E X A G E• Profils soudés (pages 60 à 65)• Profils vissés (pages 53 à 59)• Usinages et revêtements

(pages 52 et 66 à 70)

Transport léger sur glissière tôle.30 Convoyage lourd surglissière polyamide.

31

Transport avecsocle métallique.

32

Crémaillère fixée à plat sur unsupport (collage ou bridage).ATTENTION : POULIE ATAILLAGE SPECIAL dk = d0.

21

Exemple n°21 amélioré.Poulies avec un grand nombre dedents en prise. Peu d'allongementde la courroie mobile, qui vients'imbriquer dans la courroie fixéepar collage ou bridage.

22

Chariot automoteur.23

Translation de tableavec moteur fixe.

24

Crémaillère fixée sur un supportcirculaire de très grand diamètre.ATTENTION :POULIE A TAILLAGE SPECIAL(nous consulter).

20

MCGBSP 1202 -

Info

ste

ch-

niqu


9

Cette double page représente les montages couramment utilisés.Cette liste non exhaustive est destinée à nourrir la réflexion du bureau d'études.Les éventuelles précautions d'emploi sont précisées au droit de chaque croquis.

*19

*17

Transmissions en cascade.14

Transmission à renvoid'angle (a ≥ 20 x largeurde courroie). *

15 Transmission à renvoid'angle (a ≥ 20 x largeurde courroie). *

16

Galets. *18

frein

Assemblage prises de courant.38Assemblage, convoyage de connecteurs.37

Tri - Conditionnement.34

Profil préhenseur.Maintien par pincement.

35

Transport d'éprouvettes.Machine d'analyse.

36

Variante de l’exemple n°24 : Moteur fixeet courroie tournant en permanence. La poulieest arrêtée en rotation par un frein BINDERce qui provoque le mouvement linéaire dans un sens.Le retour se fait par une force linéaire extérieure.

25

Chariot avec mouvement de va-et-vient. Lapoulie motrice doit être dentée. La poulie de renvoipeut être lisse, en cas de profil AT. L'axe des câblesdans les plaques de jonction doit tangenter lediamètre primitif de la poulie.

26

Mouvement linéaire réducteur.27

Mouvement linéaire combiné.28

Mouvement XY avec unecourroie et deux moteurs.29

* Pour les montages à flexion alternée, il faut respecter les diamètres minis pour chaque type de courroie.

M1 + M2 = Y

M1 + M2 = X

M1 + M2 = XY

M1 + M2 = XY

MCGBSP 1202 -

C O U R R O I E S D E N T E E S

10

BRECO M-V®

Synchroflex®AT3S D S I M P L E D E N T U R E D L D O U B L E D E N T U R E

Courroie échelle 1

45

40

35

30

25

20

0 10 100 1000 10 000

n (tr/min)

FT/Z (N

/ 10

mm

)

AT3

AT3 GEN III

• Pmax ................................. 5 kW• nmax .............. 40 000 tr/min• Vmax ............................... 80 m/s• FN.................. 350 N / 10 mm• FN GEN III...... 550 N / 10 mm K = 0,9

masse au mètre = 0,020 kg/10 mm de largeur

Largeurs de courroies b 6 8 10 12 16 20 25 32 50B 10 13 15 17 22 26 32 40 58BN 16 21 28

3

50°

1,5

0,8

à 1

1,1

En projet.

Typeprofil / longueur Nbre de dents Z

SYNSD

BRM - BRVSD

AT3 / 150 50 ●AT3 / 201 67 ●AT3 / 252 84 ●AT3 / 267 89 ●AT3 / 270 90 ●AT3 / 300 100 ●AT3 / 351 117 ●AT3 / 399 133 ●AT3 / 417 139 ●AT3 / 450 150 ●AT3 / 501 167 ●AT3 / 549 183 ●AT3 / 600 200 ●AT3 / 639 213 ●AT3 / 648 216 ●AT3 / 816 272 ●AT3 / 900 300 ●AT3 / 1011 337 ●

Typeprofil / longueur Nbre de dents Z

SYNSD

BRM - BRVSD

882

E X E M P L E D E C O M M A N D E D E C O U R R O I E S

Dénomination Largeur Type / Longueur Spécification particulière

SYN 10 AT3 / 450

● Courroies en stock, délai 3 jours.

Largeurs de poulies

Les courroies AT3 Synchroflex® peuvent êtreréalisées en Technologie GEN III (nous consulter).➚ Meilleur guidage latéral➚ Puissance augmentée

Toute longueur dent par dent possible à partir de 882 mm de longueurà partir du trait et sans limite- jonction par collage à partir de 8 mm de largeur- sans quantité mini pour largeurs 16 mm et 20 mmavec quantité mini de 2 pièces pour largeurs inférieuresLargeur maxi : 25 mm

NOUVEAU

P R E C A U T I O N S D ' E M P L O I

• Contrôler la tension de montage à l'aide du SM4 (voir page 77).

MCGBSP 1202 -

AT3

67 63.57 69 5468 64.53 70 5569 65.48 71 5670 66.43 72 5771 67.39 73 58

● ● ● 72 68.34 73 50 6 5873 69.30 74 5974 70.25 75 6075 71.21 76 6176 72.16 77 6277 73.12 78 6378 74.07 79 6479 75.03 80 6580 75.98 81 6681 76.94 82 6782 77.89 83 6883 78.85 84 6984 79.80 85 7085 80.76 86 7186 81.71 87 7287 82.67 88 7388 83.62 89 7489 84.58 90 7590 85.53 91 7691 86.49 92 7792 87.44 93 7893 88.40 94 7994 89.35 94 7995 90.31 95 8096 91.26 96 8197 92.22 97 8298 93.17 98 8399 94.13 99 84

● ● ● 15 13.91 19 10 4 4● ● ● 16 14.87 20 10 4 5

17 15.82 21 6● ● ● 18 16.78 23 12 4 7

19 17.73 23 8● ● ● 20 18.69 24 14 4 9

21 19.64 25 10● ● ● 22 20.60 27 14 6 11

23 21.55 27 12● ● ● 24 22.51 28 14 6 13● ● ● 25 23.46 30 16 6 14

26 24.42 30 15● ● ● 27 25.37 30 16 6 15

28 26.33 31 1629 27.28 32 17

● ● ● 30 28.24 33 20 6 1831 29.19 34 19

● ● ● 32 30.15 36 20 6 2033 31.10 36 2134 32.06 37 2235 33.01 38 23

● ● ● 36 33.97 40 22 6 2437 34.92 40 2538 35.88 41 2639 36.83 42 27

● ● ● 40 37.79 43 26 6 2841 38.74 44 2942 39.70 45 3043 40.65 46 31

● ● ● 44 41.61 47 30 6 32● ● ● 45 42.56 48 30 6 33

46 43.52 49 3447 44.47 50 35

● ● ● 48 45.43 51 34 6 3649 46.38 51 3650 47.34 52 3751 48.29 53 3852 49.25 54 3953 50.20 55 4054 51.16 56 4155 52.11 57 4256 53.07 58 4357 54.02 59 4458 54.98 60 4559 55.93 61 46

● ● ● 60 56.89 62 38 6 4761 57.84 63 4862 58.80 64 4963 59.75 65 5064 60.71 66 5165 61.66 67 5266 62.62 68 53

Largeur BN Nbre de dK dB dNd

16 21 28 dents Z mini maxi(STOCK)Largeur BN Nbre de dK dB dN

d16 21 28 dents Z mini maxi(STOCK)

P O U L I E S D E N T E E S P O U RC O U R R O I E S D E N T E E S

11

BRECO M-V®

Synchroflex® AT3F L E X I O N A LT E R N E E

Flexion alternée imposant un Ø miniet un nombre de dents Z mini :

Z min Ø minCâble standard 20 25Câble haute flexibilité (E) 18 18Câble renforcé * *Revêtement PAR * ** nous consulter

F L E X I O N S I M P L E

Flexion simple imposant un Ø miniet un nombre de dents Z mini :

Z min Ø minCâble standard 15 20Câble haute flexibilité (E) 15 20Câble renforcé 26 25Revêtement PAR * ** nous consulter

P O U L I E S S TA N D A R D

Largeurs de poulies

b 6 8 10 12 16 20 25 32 50B 10 13 15 17 22 26 32 40 58BN* 16 21 28

* Seules les poulies en stock ont un épaulement. Pour limiter les vibrations prévoir un contact mini de 3 dents.

Nombre de dents supérieur possible.

E X E M P L E D E C O M M A N D E D E P O U L I E S

Matière Largeur BN Type / Nbr. de dents Nbr. de flasques Ø dN x lN Ø d

Al 28 AT3 / 20 - 2 EPAU.14 x 6 d:4H7● Poulies en stock, délai 3 jours. Poulies en alu, flasques en acier zingué.

dmax : alésage maximal sans rainure de clavette pour poulies à flasques.

Exécution 2 jusqu’à Z = 44

Exécution 0à partir de Z = 45

lN

BN

d dN dK dB

BlN

BN

d dN dK

B

Largeurs de courroies

MCGBSP 1202 -

Les courroies AT5 Synchroflex®peuvent être réalisées en Technologie GEN III(nous consulter).➚ Meilleur guidage latéral➚ Puissance augmentée


12

BRECOFLEX®

BRECO M-V®


Courroie échelle 1

AT 5 / 225 45 ● OAT 5 / 255 51 ● OAT 5 / 260 52 ●AT 5 / 280 56 ● OAT 5 / 300 60 ●AT 5 / 305 61 ●AT 5 / 330 66 ●AT 5 / 340 68 ● OAT 5 / 375 75 ●AT 5 / 390 78 ● OAT 5 / 420 84 ● OAT 5 / 450 90 ●AT 5 / 455 91 ● OAT 5 / 480 96 ●AT 5 / 490 98 OAT 5 / 500 100 ● OAT 5 / 525 105 ●AT 5 / 545 109 ● OAT 5 / 600 120 ●AT 5 / 610 122 ● OAT 5 / 620 124 ●AT 5 / 630 126 ●AT 5 / 660 132 ● OAT 5 / 670 134 OAT 5 / 690 138 OAT 5 / 710 142 ●AT 5 / 720 144 ● OAT 5 / 750 150 ●AT 5 / 780 156 ● OAT 5 / 825 165 ●AT 5 / 840 168 ●AT 5 / 855 171 ●AT 5 / 860 172 ●AT 5 / 875 175 OAT 5 / 900 180 OAT 5 / 920 184 OAT 5 / 975 195 ●AT 5 / 990 198 ●AT 5 / 1020 204 ●AT 5 / 1050 210 ●AT 5 / 1075 215 ● OAT 5 / 1090 218 ●AT 5 / 1100 220 ● OAT 5 / 1125 225 ●AT 5 / 1215 243 ● OAT 5 / 1230 246 OAT 5 / 1380 276 ● OAT 5 / 1400 280 ● OAT 5 / 1500 300 ● O OAT 5 / 1600 320 O OAT 5 / 1640 328 ●AT 5 / 1700 340 O OAT 5 / 1750 350 ●

AT 5 / 1800 360 O OAT 5 / 1900 380 ● OAT 5 / 2000 400 ● O OAT 5 / 2120 424 O OAT 5 / 2240 448 O OAT 5 / 2360 472 O OAT 5 / 2500 500 O OAT 5 / 2650 530 OAT 5 / 2800 560 OAT 5 / 3000 600 OAT 5 / 3150 630 OAT 5 / 3350 670 O OAT 5 / 3550 710 OAT 5 / 3750 750 OAT 5 / 3800 760 OAT 5 / 4000 800 OAT 5 / 4250 850 OAT 5 / 4500 900 OAT 5 / 4750 950 OAT 5 / 5000 1000 OAT 5 / 5300 1060 OAT 5 / 5600 1120 OAT 5 / 6000 1200 OAT 5 / 6300 1260 OAT 5 / 6700 1340 OAT 5 / 7100 1420 OAT 5 / 7500 1500 O

1 075

45

40

35

30

25

20

0 10 100 1000 10 000

n (tr/min)

FT/Z (N

/ 10

mm

) AT5

AT5 GEN III

• Pmax............................... 15 kW• nmax .............. 40 000 tr/min• Vmax ............................... 80 m/s• FN.................. 560 N / 10 mm• FN GEN III...... 700 N / 10 mm

K = 1,35masse au mètre = 0,034 kg/10 mm de largeur


Typeprofil / longueur

Nbre dedents Z

SYNSD DL

BFXSD DL

BRM - BRVSD


Nbre dedents Z

SYNSD DL

BFXSD DL

BRM - BRVSD

880

Largeurs de courroies b 10 12 16 20 25 32 50 75 100B 16 18 22 26 32 40 60 85 110BN 22 28 38 46

5

50°

1,5

1,2

1,2

5

50°

2,5

1,5

2,7



SYN 10 AT5 / 450

R E M A R Q U E

Le profil AT5 existe avec une armature spécifique pour la Technique Linéaire(voir pages 50 et 51).



● Courroies en stock, délai 3 jours.O Courroies standard, délai 3 à 6 semaines.Largeurs intermédiaires et supérieures possibles.

Largeurs de poulies

Toute longueur dent par dent possible à partir du trait et sans limite,- soudure à partir de 10 mm de largeur- sans quantité mini à partir de largeur 16 mm,- avec quantité mini de 2 pièces pour largeur inférieure.Largeur maxi : 75 mm.

NOUVEAU

Toute longueur intermédiaire et supérieure, simpleet double denture possible jusqu'à 15 000 mm.

• Pour largeur maxi 100 mm, quantité mini à commander :l’équivalent de 200 mm de largeur de courroie.

• Pour largeur maxi 125 mm, quantité mini à commander :l’équivalent de 250 mm de largeur de courroie.Longueur mini = 1 600 mm.

MCGBSP 1202 -

AT5

65 102.23 107 8466 103.83 109 8667 105.41 110 8868 107.01 112 9069 108.60 113 9070 110.19 115 9071 111.78 117 92

● ● ● ● ● 160 72 113.37 118 80 8 9473 114.96 120 9674 116.55 121 9675 118.15 123 9876 119.74 125 10077 121.33 126 10278 122.92 128 10479 124.51 129 10480 126.10 131 10681 127.70 133 10882 129.29 134 11083 130.88 136 11084 132.47 137 11285 134.06 139 11486 135.65 140 11687 137.24 142 11988 138.84 144 11989 140.43 145 12090 142.02 147 12091 143.61 148 12292 145.20 150 12493 146.79 152 12694 148.39 153 12695 149.98 155 12996 151.57 156 13097 153.16 158 13098 154.75 160 13299 156.35 161 132

100 157.95 163 134

● ● ● ● 12 17.88 23 12 4 8● ● ● ● 14 21.06 26 14 4 8● ● ● ● ● 140 15 22.65 28 16 6 10● ● ● ● ● 140 16 24.24 30 18 6 12

17 25.84 31 14● ● ● ● ● 140 18 27.43 33 20 6 16● ● ● ● ● 160 19 29.02 34 22 6 16● ● ● ● ● 160 20 30.61 36 24 6 18

21 32.20 37 20● ● ● ● ● 160 22 33.79 39 24 6 22

23 35.39 40 24● ● ● ● ● 160 24 36.98 42 26 8 24● ● ● ● ● 160 25 38.57 43 26 8 25

26 40.16 45 25● ● ● ● ● 160 27 41.75 48 30 8 27

28 43.34 48 2929 44.93 50 31

● ● ● ● ● 160 30 46.53 51 34 8 3331 48.12 53 35

● ● ● ● ● 160 32 49.71 55 38 8 3733 51.30 56 3934 52.89 58 3935 54.48 59 40

● ● ● ● ● 160 36 56.08 61 38 8 4237 57.67 62 4338 59.26 64 4539 60.85 66 45

● ● ● ● ● 160 40 62.44 67 40 8 4741 64.03 69 4842 65.63 70 5043 67.22 72 52

● ● ● ● ● 160 44 68.81 74 50 8 5245 70.40 75 5446 71.99 77 5647 73.58 78 58

● ● ● ● ● 160 48 75.17 80 50 8 6049 76.77 82 6050 78.36 83 6051 79.95 85 6252 81.54 86 6453 83.13 88 6654 84.72 90 6655 86.32 91 6856 87.91 93 7057 89.50 94 7258 91.09 96 7459 92.68 97 74

● ● ● ● ● 160 60 94.27 99 65 8 7661 95.86 101 7962 97.46 102 8063 99.05 104 8264 100.64 105 82


22 28 38 46 BARREAUX dents Z mini maxi(STOCK)Largeur BN Nbre de dK dB dN

d22 28 38 46 BARREAUX dents Z mini maxi(STOCK)


13

BRECOFLEX®

BRECO M-V®



Z min Ø minCâble standard 25 60Câble haute flexibilité (E) * *Câble renforcé * *Revêtement PAR 25 60* nous consulter




P O U L I E S E T B A R R E A U X S TA N D A R D

Largeurs de poulies

b 10 12 16 20 25 32 50 75 100

B 16 18 22 26 32 40 60 85 110BN* 22 28 38 46

* Seules les poulies en stock ont un épaulement.




Al 38 AT5 / 25 2 EPAU. 26 x 6 d:8H7

● Poulies en stock, délai 3 jours. Poulies en alu, flasques en acier zingué.

dmax : alésage maximal sans rainure de clavette pour poulies à flasques.

Flasques vendus seulement avec les barreaux (dimensions voir p. 6).Pour optimiser la transmission au niveau de la denture et de la rainurede clavette, nous recommandons l'utilisation de l'Alu HR ( 50 daN/mm2),nous consulter.

lN

BN

d dN dK dB

BlN

BN

d dN dK

B

B

dK

ou épaulement de repriseselon dispo.

Centrage aux deux extrémités

Exécution 2jusqu’à Z=44

Exécution 0à partir de Z=48


Pour limiter les vibrations prévoir un contact mini de 3 dents.

MCGBSP 1202 -

Toute longueur dent par dent possible à partir du trait et sans limite, de longueurmaximum.Soudure à partir de 25 mm de largeur.Largeur maxi 150 mm.25 AT10… DL en version M possible.Autres largeurs en préparation.Les courroies SD sont en stock avec armature standard acier et armature spéciale INOX.


Nbre dedents Z

SYNSD DL

BFXSD DL

BRM - BRVSD DL

AT10 / 400 40 ●AT10 / 500 50 ● OAT10 / 530 53 ●AT10 / 560 56 ● OAT10 / 580 58 ●AT10 / 600 60 ●AT10 / 610 61 ● OAT10 / 630 63 ●AT10 / 660 66 ● OAT10 / 700 70 ● OAT10 / 720 72 ●AT10 / 730 73 ●AT10 / 780 78 ● OAT10 / 800 80 ●AT10 / 810 81 ●AT10 / 840 84 ● OAT10 / 880 88 ● ●AT10 / 890 89 ● OAT10 / 920 92 ● OAT10 / 960 96 ● OAT10 / 970 97 ●AT10 / 980 98 ● OAT10 /1000 100 ●AT10 /1010 101 ● OAT10 /1050 105 ●AT10 /1080 108 ● OAT10 /1100 110 ●AT10 /1150 115 ● O OAT10 /1200 120 ●AT10 /1210 121 ● O OAT10 /1240 124 ● OAT10 /1250 125 ● O OAT10 /1280 128 ●AT10 /1300 130 ●AT10 /1320 132 ● O OAT10 /1350 135 ●AT10 /1360 136 ●AT10 /1400 140 ● O OAT10 /1480 148 ●AT10 /1500 150 ● O OAT10 /1600 160 ● O OAT10 /1700 170 ● O OAT10 /1720 172 ●AT10 /1800 180 ● O OAT10 /1860 186 ●AT10 /1900 190 ● OAT10 /1940 194 ●AT10 /2000 200 ● OAT10 /2120 212 O ● EAT10 /2160 216 ●AT10 /2240 224 ● OAT10 /2360 236 ● OAT10 /2500 250 ● O


Nbre dedents Z

SYNSD DL

BFXSD DL

BRM - BRVSD DL

AT10 /2650 265 ● OAT10 /2800 280 ● ●AT10 /3000 300 O OAT10 /3150 315 O OAT10 /3350 335 O OAT10 /3550 355 O OAT10 /3750 375 O OAT10 /4000 400 ● OAT10 /4250 425 O OAT10 /4500 450 O OAT10 /4750 475 O OAT10 /5000 500 O OAT10 /5300 530 O OAT10 /5600 560 O OAT10 /6000 600 O OAT10 /6300 630 OAT10 /6700 670 OAT10 /7100 710 OAT10 /7500 750 OAT10 /8000 800 OAT10 /9000 900 O

Larg

eur

max

i 100

mm

Lar

geur

max

i 100

mm

Larg

eur

max

i 150

mm


14

BRECOFLEX®

BRECO M-V®


Courroie échelle 1

1050

1300

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0 10 100 1000 10 000

n (tr/min)

FT/Z (N

/ 10

mm

)

AT10

AT10 GEN III

• Pmax............................... 70 kW• nmax .............. 15 000 tr/min• Vmax ............................... 60 m/s• FN.............. 1 400 N / 10 mm• FN GEN III.. 2 000 N / 10 mm K = 2,5

masse au mètre = 0,060 kg/10 mm de largeurK = 2,8

masse au mètre = 0,070 kg/10 mm de largeur

880

1000

Largeurs de courroies b 16 20 25 32 50 75 100 150B 23 27 32 40 60 85 110 160BN 42 50 70



SYN 32 AT10 / 800

R E M A R Q U E




● Courroies en stock, délai 3 jours.O Courroies standard, délai 3 à 6 semaines.E Câble haute flexibilité E.

10

50°

2

2,5

2,5

10

50°

5

2,5

4,5

à 5

Larg

eur

max

i10

0 m

mLa

rgeu

r m

axi 1

50 m

m

Largeurs de poulies

Toute longueur intermédiaire et supérieure, simple et double denturepossible à partir du trait jusqu'à 22 000 mm.Quantité mini à commander : l’équivalent de 200 mm de largeurde courroie.Largeur maxi 150 mm (SD)

100 mm (DL).

Les courroies AT10 Synchroflex®peuvent être réalisées en Technologie GEN III(nous consulter).➚ Meilleur guidage latéral➚ Puissance augmentée

Largeurs intermédiaires et supérieures, possibles.

NOUVEAU

MCGBSP 1202 -

AT10

65 205.08 210 17466 208.26 214 17567 211.45 217 17768 214.63 220 18169 217.81 223 18570 221.00 226 18771 224.18 230 191

● 72 227.36 232 19373 230.55 236 19774 233.73 239 20175 236.91 242 20376 240.10 245 20777 243.28 248 20978 246.46 252 21379 249.64 255 21580 252.83 258 21981 256.01 261 22382 259.19 265 22583 262.38 268 22984 265.56 271 23185 268.74 274 23586 271.93 277 23987 275.11 280 24188 278.29 284 24589 281.48 287 24790 284.66 290 25191 287.84 293 25592 291.03 296 25793 294.21 300 26194 297.39 302 26395 300.57 306 26796 303.76 309 26997 306.94 312 27398 310.13 315 27999 313.31 318 283

● 12 36.38 42 28 8 25● 14 42.74 48 32 8 30● ● 15 45.93 51 32 8 34● ● 16 49.11 55 35 8 36

17 52.29 58 40● ● ● ● 18 55.48 61 40 8/10 44● ● ● ● 19 58.66 64 44 8/10 46● ● ● ● 20 61.84 67 46 12 50

21 65.03 70 52● ● ● ● 22 68.21 74 50 12 56

23 71.39 76 60● ● ● ● 24 74.57 80 58 12 62● ● ● ● 25 77.76 82 60 12 66

26 80.94 86 68● ● ● ● 27 84.12 90 60 12 72

28 87.31 93 7629 90.49 96 78

● ● ● ● 30 93.67 99 60 12 8231 96.86 102 84

● ● ● ● 32 100.04 105 65 12 8833 103.22 109 8834 106.41 112 9235 109.59 115 96

● ● ● ● 36 112.77 118 70 16 9837 115.95 121 10138 119.14 125 10439 122.32 128 106

● ● ● ● 40 125.50 131 80 16 11041 128.69 134 11042 131.87 137 11243 135.05 140 114

● ● ● ● 44 138.24 144 90 16 11845 141.42 147 12046 144.60 150 12247 147.79 153 122

● ● ● ● 48 150.97 156 95 16 12449 154.15 160 12650 157.33 162 13051 160.52 166 13452 163.70 169 13653 166.88 172 14054 170.07 176 14455 173.25 178 14656 176.43 182 15057 179.62 185 15258 182.80 188 15659 185.98 191 160

● ● ● ● 60 189.17 195 110 16 16261 192.35 198 16462 195.53 201 16663 198.72 204 17064 201.90 207 171


42 50 70 B160 dents Z mini maxi(STOCK)Largeur BN Nbre de dK dB dN

d 42 50 70 B160 dents Z mini maxi(STOCK)


15

BRECOFLEX®

BRECO M-V®



Z min Ø minCâble standard 30 100Câble haute flexibilité (E) 20 80Câble renforcé * *Revêtement PAR 30 100* nous consulter



Z min Ø minCâble standard 15 50Câble haute flexibilité (E) 12 50Câble renforcé 20 120Revêtement PAR 25 80


Largeurs de poulies

b 16 20 25 32 50 75 100 150B 23 27 32 40 60 85 110 160BN* 42 50 70

* Seules les poulies en stock ont un épaulement.Pour limiter les vibrations prévoir un contact mini de 3 dents.




Al 42 AT10 / 40 - 2 EPAU.80 x 10 d:16H7

● Poulies en stock, délai 3 jours. Poulies en alu, flasques en acier zingué.dmax : alésage maximal sans rainure de clavette pour poulies à flasques.Flasques vendus seulement avec les barreaux (dimensions voir p. 6).Pour optimiser la transmission au niveau de la denture et de la rainure declavette, nous recommandons l'utilisation de l'Alu HR ( 50 daN/mm2), nousconsulter.

lN

BN

d dN dK dB

BlN

BN

d dN dK

B

B

dK

ou épaulement de repriseselon dispo.

Centrage aux deux extrémités

Exécution 2jusqu’à Z=44

Exécution 0à partir de Z=48

B = 160


MCGBSP 1202 -

Toute longueur dent par dent possible à partir du trait.Largeur maxi : 100 mm


Nbre dedents Z

BFXSD

BRM - BRVSD

Toutes longueurs intermédiaires et supérieures possiblesjusqu’à 22 000 mm à partir du trait.Quantité mini à commander : l’équivalent de 200 mm de largeurde courroieLargeur maxi : 100 mm


Nbre dedents Z

BFXSD

BRM - BRVSD

SFAT10 /1100 110 OSFAT10 /1200 120 OSFAT10 /1300 130 OSFAT10 /1400 140 OSFAT10 /1500 150 OSFAT10 /1600 160 OSFAT10 /1700 170 OSFAT10 /1800 180 OSFAT10 /1900 190 OSFAT10 /2000 200 OSFAT10 /2240 224 OSFAT10 /2500 250 OSFAT10 /2800 280 OSFAT10 /3000 300 OSFAT10 /3550 355 OSFAT10 /4000 400 OSFAT10 /4500 450 OSFAT10 /5000 500 OSFAT10 /5600 560 OSFAT10 /6000 600 OSFAT10 /6700 670 OSFAT10 /7100 720 OSFAT10 /7500 750 O


16

BRECOFLEX®

BRECO M-V®SFAT10S D S I M P L E D E N T U R E

Courroie échelle 1

0

10

20

30

70

60

50

40

10 100 1000 10 000

SFAT10

n (tr/min)

FT/Z (N

/ 10

mm

)

• Pmax............................... 70 kW• nmax .............. 15 000 tr/min• Vmax ............................... 60 m/s• FN.............. 1 400 N / 10 mm


880

1100

Largeurs de courroies b 50 75 100B 55 80 105BN 65 115

E X E M P L E S D E C O M M A N D E D E C O U R R O I E S


BFX 50 SFAT10/2000 PAZ

BRV 100 SFAT10/4000VO Courroies standard, délai 3 à 6 semaines.Largeurs inférieures et intermédiaires possibles.

AVA N TA G E S

• Autoguidage : poulies sans flasque.• Niveau sonore réduit : le choc de l’engrènement est limité donc la transmission

est plus silencieuse.• Puissance transmissible maximale : toute la largeur de la denture est utilisée.• Effet polygonal réduit.• Vibration réduite : lors de l’utilisation de galets porteurs ou de galets tendeurs

côté denture.



Largeurs de poulies

MCGBSP 1202 -

SFAT

10

46 144.6047 147.79

O O 48 150.97 95 1649 154.1550 157.3351 160.5252 163.7053 166.8854 170.0755 173.2556 176.4357 179.6258 182.8059 185.98

O O 60 189.17 110 1661 192.3562 195.5363 198.7264 201.9065 205.0866 208.2667 211.4568 214.6369 217.8170 221.0071 224.1872 227.3673 230.5574 233.7375 236.91

15 45.9316 49.1117 52.2918 55.4819 58.66

O O 20 61.84 46 1221 65.03

O O 22 68.21 50 1223 71.39

O O 24 74.57 58 12O O 25 77.76 60 12

26 80.94O O 27 84.12 60 12

28 87.3129 90.49

O O 30 93.67 60 1231 96.86

O O 32 100.04 65 1233 103.2234 106.4135 109.59

O O 36 112.77 70 1637 115.9538 119.1439 122.32

O O 40 125.50 80 1641 128.6942 131.8743 135.05

O O 44 138.24 90 1645 141.42

Largeur BN Nbre de dK dNd

65 115 dents Z mini(STOCK)Largeur BN Nbre de dK dN

d65 115 dents Z mini(STOCK)


17

BRECOFLEX®

BRECO M-V® SFAT10F L E X I O N A LT E R N E E







Largeurs de poulies

b 50 75 100B 55 80 105BN* 65 115




• Vérifier le parallélisme des arbres.• Vérifier l'alignement des poulies.

lN

BN

d dN dK

B



AlHR 65 SFAT10 / 24 - 0 EPAU.58x10 d:25H7

O Poulies standard, délai 1 à 2 semaines.dmax : alésage maximal sans rainure de clavette.Pour optimiser la transmission au niveau de la denture et de la rainure declavette, nous recommandons l'utilisation de l'Alu HR( 50 daN/mm2), nous consulter.



MCGBSP 1202 -


18

BRECOFLEX®

BRECO M-V®BATK10S D S I M P L E D E N T U R E



BFX 50 BATK10/2240 PAZ

O Courroies standard, délai 3 à 6 semaines.

0

10

20

30

70

60

50

40

10 100 1000 10 000

BATK10

n (tr/min)

FT/Z (N

/ 10

mm

)

• Pmax............................... 70 kW• nmax .............. 15 000 tr/min• Vmax ............................... 60 m/s• FN.............. 1 400 N / 10 mm


Largeurs de courroies b 32 50 75 100

B 37 55 80 105Courroie échelle 1


Nbre dedents Z

BFXSD

BRM - BRVSD

BATK10 /1050 105 OBATK10 /1100 110 OBATK10 /1150 115 OBATK10 /1210 121 OBATK10 /1240 124 OBATK10 /1250 125 OBATK10 /1320 132 OBATK10 /1400 140 OBATK10 /1500 150 OBATK10 /1600 160 OBATK10 /1700 170 OBATK10 /1800 180 OBATK10 /1900 190 OBATK10 /2000 200 OBATK10 /2240 224 OBATK10 /2500 250 OBATK10 /2800 280 OBATK10 /3000 300 OBATK10 /3550 355 OBATK10 /4000 400 OBATK10 /4500 450 OBATK10 /5000 500 OBATK10 /5600 560 OBATK10 /6000 600 OBATK10 /6700 670 OBATK10 /7100 710 OBATK10 /7500 750 O

880

1100

AVA N TA G E S

• Autoguidage : poulies sans flasque.• Niveau sonore très faible : moins de vibrations à l’engrènement.• Effet polygonal très faible.• Vibrations supprimées lors de l’utilisation de galets porteurs ou de galets

tendeurs côté denture (pas d’angle d’enroulement mini).

P R E C A U T I O N S D ’ E M P L O I

• Contrôler la tension de montage à l’aide du SM4 (voir page 77).

Largeurs de poulies

Toute longueur dent par dent possibleLargeur maxi : 100 mm


Nbre dedents Z

BFXSD

BRM - BRVSD

Toutes longueurs intérmédiaires et supérieurespossibles à partir du trait et jusqu’à 22 000 mmQuantité mini à commander : l’équivalent de 200 mmde courroieLargeur maxi : 100 mm

MCGBSP 1202 -

BATK

10


19

BRECOFLEX®

BRECO M-V® BATK10


• Vérifier le parallélisme des arbres.• Vérifier l’alignement des poulies.• Au montage, vérifier la bonne orientation de la denture.

46 144.6047 147.7948 150.97 1649 154.1550 157.3351 160.5252 163.7053 166.8854 170.0755 173.2556 176.4357 179.6258 182.8059 185.9860 189.17 1661 192.3562 195.5363 198.7264 201.9065 205.0866 208.2667 211.4568 214.6369 217.8170 221.0071 224.1872 227.3673 230.5574 233.73

75 236.91

15 45.9316 49.1117 52.2918 55.4819 58.6620 61.84 1221 65.0322 68.21 1223 71.3924 74.57 1225 77.76 1226 80.9427 84.12 1228 87.3129 90.4930 93.67 1231 96.8632 100.04 1233 103.2234 106.4135 109.5936 112.77 1637 115.9538 119.1439 122.3240 125.50 1641 128.6942 131.8743 135.0544 138.2445 141.42

Nbre de dKd

dents Z miniNbre de dK

d dents Z mini

F L E X I O N A LT E R N E E






POULIES SELON PLAN

Largeurs de poulies

b 32 50 75 100

B 37 55 80 105



Matière Largeur B Type / Nbr. de dents Nbr. de flasques Ø d

AlHR 55 BATK10 / 24 - 0 d:25H7

O Poulies standard, délai 1 à 2 semaines.Pour optimiser la transmission au niveau de la denture et de la rainure declavette, nous recommandons l'utilisation de l'Alu HR( 50 daN/mm2), nous consulter.

L’orientation de la denture doitêtre indiquée sur les plans

de poulies BATK10par le symbole

Poulies selon planuniquement

(voir p. 5, 6 et 7)


d dK

B

MCGBSP 1202 -

Uniquement en version non soudée (BRM)Largeur maximum 100 mm

Toutes longueurs intermédiaires et supérieures,possibles à partir du trait jusqu'à 22 000 mm.Quantité mini à commander : l’équivalent de 200 mmde largeur de courroie.Largeur maxi 100 mm.

Technologie GEN III *L’emploi d’un nouveau polyuréthanne associé à uneplus grande densité de câbles bobinés en bifilairepermet d’obtenir les caractéristiques suivantes :➚ Meilleur guidage latéral➚ Puissance augmentée *en SYN uniquement


Nbre dedents Z

SYN GEN IIISD

BFXSD DL

BRMSD

ATP10 / 630 63 OATP10 / 660 66 OATP10 / 700 70 OATP10 / 780 78 OATP10 / 840 84 OATP10 / 890 89 OATP10 / 920 92 OATP10 / 1010 101 OATP10 / 1080 108 OATP10 / 1150 115 OATP10 / 1280 128 OATP10 / 1400 140 OATP10 / 1500 150 O OATP10 / 1600 160 O OATP10 / 1650 165 OATP10 / 1700 170 O OATP10 / 1760 176 *ATP10 / 1800 180 O O OATP10 / 1900 190 O OATP10 / 2000 200 O OATP10 / 2120 212 O OATP10 / 2240 224 O OATP10 / 2360 236 O OATP10 / 2500 250 O OATP10 / 2650 265 O OATP10 / 2800 280 O OATP10 / 3000 300 O OATP10 / 3150 315 O OATP10 / 3350 335 O OATP10 / 3550 355 O OATP10 / 3750 375 O O


Nbre dedents Z

SYN GEN IIISD

BFXSD DL

BRMSD

ATP10 / 4000 400 O OATP10 / 4250 425 O OATP10 / 4500 450 O OATP10 / 4750 475 O OATP10 / 5000 500 O OATP10 / 5300 530 O OATP10 / 5600 560 O OATP10 / 6000 600 O OATP10 / 6300 630 O O


20

BRECOFLEX®

BRECO M-V®

Synchroflex®ATP10 ATP10 GEN III

ATP10 GEN III échelle 1

ATP10 échelle 1



SYN GEN III 32 ATP10 / 780

● Courroies en stock, délai 3 jours.

* Courroies en préparation.O Courroies standard, délai 3 à 6 semaines.Largeurs intermédiaires et supérieures possibles.

120

100

80

60

40

20

0 10 100 1000 10 000

n (tr/min)

FT/Z (N

/ 10

mm

)

ATP10

ATP10 GEN III• Pmax............................... 90 kW• nmax .............. 10 000 tr/min• Vmax ............................... 60 m/s

Version FN (N / 10 mm)BFX et BRM 1 400SYN GEN III 2 000

Largeurs de courroies b 16 25 32 50 75 100B 23 32 40 60 85 110BN 42 50 70

1500

AVA N TA G E S

• Augmentation de la force tangentielle transmissible par dent en prise.• Meilleure répartition de l’effort dans le volume de la dent.• Effet polygonal réduit.• Niveau sonore réduit.



Largeurs de poulies

NOUVEAU

NOUVEAU

S D S I M P L E D E N T U R E D L D O U B L E D E N T U R E

10

2,5

2,5

2

10

2,5

5



MCGBSP 1202 -

ATP1

0

46 144.82 150 12247 148.01 153 12248 151.19 156 12449 154.37 160 12650 157.56 162 13051 160.74 166 13452 163.92 169 13653 167.10 172 14054 170.29 176 14455 173.47 178 14656 176.65 182 15057 179.84 185 15258 183.02 188 15659 186.20 191 16060 189.39 195 16261 192.57 198 16462 195.75 201 16663 198.94 204 17064 202.12 207 17165 205.30 210 17466 208.48 214 17567 211.67 217 17768 214.85 220 18169 218.03 223 18570 221.22 226 18771 224.40 230 19172 227.58 232 19373 230.77 236 19774 233.95 239 20175 237.13 242

15 46.15 51 3416 49.33 55 3617 52.51 58 4018 55.70 61 4419 58.88 64 46

O O O 20 62.06 67 46 12 5021 65.25 70 5222 68.43 74 50 12 5623 71.61 76 60

O O O 24 74.79 80 58 12 6225 77.98 82 60 12 6626 81.16 86 6827 84.34 90 60 12 7228 87.53 93 7629 90.71 96 78

O O O 30 93.89 99 60 12 8231 97.08 102 84

O O O 32 100.26 105 65 12 8833 103.44 109 8834 106.63 112 9235 109.81 115 96

O O O 36 112.99 118 70 16 9837 116.17 121 10138 119.36 125 10439 122.54 128 106

O O O 40 125.72 131 80 16 11041 128.91 134 11042 132.09 137 11243 135.27 140 114

O 44 138.46 144 90 16 11845 141.64 147 120





21

BRECOFLEX®

BRECO M-V®

Synchroflex® ATP10F L E X I O N A LT E R N E E


Z min Ø minCâble standard 30 120Câble haute flexibilité (E) 20 80Câble renforcé * ** nous consulter



Z min Ø minCâble standard 20 60Câble renforcé * *


Largeurs de poulies

b 16 25 32 50 75 100B 23 32 40 60 85 110BN* 42 50 70

* Seules les poulies en stock ont un épaulement.Pour limiter les vibrations prévoir un contact mini de 3 dents.



• Vérifier le parallélisme de arbres.• Vérifier l’alignement des poulies.• Contrôler la tension de montage avec le SM4 (voir page 77).



Al 42 ATP10 / 40 - 2 EPAU. 80 x 10d:16H7

O Poulies standard,délai 1 à 2 semaines.dmax : alésage maximal sans rainure de clavette pour poulies à flasques.Flasques vendus seulement avec les barreaux (dimensions voir p.6).Pour optimiser la transmission au niveau de la denture et de la rainure de clavette,nousrecommandons l'utilisation de l'Alu HR ( 50 daN/mm2),nous consulter.


lN

BN

d dN dK dB

B


MCGBSP 1202 -

Toutes longueurs intermédiaires et supérieures possiblesà partir du trait jusqu'à 22 000 mm.Quantité mini à commander : l’équivalent de 200 mm de largeur de courroie.Largeur maxi : 100 mm.


22

BRECOFLEX®

Synchroflex®

Courroie échelle 1



SYN 50 ATP15 / 1560 O Courroies standard, délai 3 à 6 semaines.

* Outillage en préparation

ATP15 / 990 66 *ATP15 / 1125 75 OATP15 / 1185 79 OATP15 / 1260 84 OATP15 / 1395 93 *ATP15 / 1560 104 OATP15 / 1740 116 O OATP15 / 1965 131 O OATP15 / 2100 140 O OATP15 / 2250 150 O OATP15 / 2385 159 O OATP15 / 2520 168 O OATP15 / 2670 178 O OATP15 / 2805 187 O OATP15 / 3000 200 O OATP15 / 3225 215 O OATP15 / 3450 230 O OATP15 / 3675 245 O OATP15 / 3900 260 O OATP15 / 4125 275 O OATP15 / 4500 300 O OATP15 / 4875 325 O OATP15 / 5250 350 O OATP15 / 5625 375 O OATP15 / 6000 400 O O

0

150

100

50

10 100 1000 10 000

ATP15

n (tr/min)

FT/Z (N

/ 10

mm

)

• Pmax ............................ 110 kW• nmax .............. 10 000 tr/min• Vmax ............................... 40 m/s• FN.............. 2 000 N / 10 mm


Nbre dedents Z

SYNSD

BFXSD DL


Nbre dedents Z

SYNSD

BFXSD DL

ATP15

Largeurs de courroies b 16 25 32 50 75 100B 23 32 40 60 85 110BN 42 50 70

Largeurs de poulies

AVA N TA G E

Le profil ATP15 permet de transmettre des puissances importantesdans des encombrements réduits.



NOUVEAU

1740


15

3,75

3,75

2,5

15

3,756

,6


K = 4masse au mètre = 0,100 kg/10 mm de largeur

MCGBSP 1202 -

ATP1

5


23

BRECOFLEX®

Synchroflex®

F L E X I O N A LT E R N E E


Z min Ø minCâble standard 30 160Câble haute flexibilité (E) * *Câble renforcé * ** nous consulter



Z min Ø minCâble standard 20 100Câble haute flexibilité (E) * *Câble renforcé * ** nous consulter


dmax : alésage maximal sans rainure de clavette pour poulies à flasques.Pour optimiser la transmission au niveau de la denture et de la rainurede clavette, nous recommandons l'utilisation de l'Alu HR (≈ 50 daN/mm2),nous consulter.


ATP15

Largeurs de poulies

b 16 25 32 50 75 100B 23 32 40 60 85 110BN* 42 50 70




lN

BN

d dN dK dB

B


• Vérifier le parallélisme des arbres.• Vérifier l’alignement des poulies.• Contrôler la tension de montage avec le SM4 (voir page 77).



Al 70 ATP15/20 2 EPAU.46 x 10 12H7

51 241,41 20752 246,48 21253 250,96 21654 255,73 22055 260,51 22556 265,28 23057 270,05 23558 274,83 24059 279,60 24560 284,38 25061 289,15 25562 293,93 26063 298,70 26564 303,48 27065 308,25 27566 313,03 28067 317,80 28568 322,58 29069 327,35 29570 332,13 30071 336,90 30572 341,67 31073 346,45 31574 351,22 32075 356,00 33076 360,77 33577 365,55 34078 370,32 34579 375,10 35080 379,87 355

O O O 20 93,39 100 46 12 6221 98,17 105 7022 102,94 109 12 7423 107,72 114 79

O O O 24 112,49 119 58 12 8425 117,27 124 12 8926 122,04 129 9427 126,82 133 12 9628 131,59 138 10329 136,36 143 108

O O O 30 141,14 148 60 12 11331 145,91 152 117

O O O 32 150,69 157 65 12 12233 155,46 162 12734 160,24 167 13235 165,01 172 137

O O O 36 169,79 176 70 16 14137 174,56 181 14638 179,34 186 15139 184,11 191 156

O O O 40 188,89 195 80 16 16041 193,66 200 16542 198,44 205 17043 203,21 210 175

O 44 207,98 214 90 16 17945 212,76 21246 217,53 18447 222,31 18748 227,03 19249 231,56 19750 236,63 202





MCGBSP 1202 -

Toute longueur intermédiaire possible.Toute longueur supérieure possible à partir du trait jusqu'à 22 000 mm.Quantité mini à commander : l’équivalent de 200 mm de largeur de courroie.Largeur maxi : 100 mm.


Nbre dedents Z

BFXSD


24

BRECOFLEX®

BRECO M-V®

Synchroflex®SFAT15


Nbre dedents Z

BFXSD

SFAT15 / 1500 100 OSFAT15 / 1590 106 OSFAT15 / 1710 114 OSFAT15 / 1800 120 OSFAT15 / 1905 127 OSFAT15 / 1995 133 OSFAT15 / 2250 150 OSFAT15 / 2505 167 OSFAT15 / 2790 186 OSFAT15 / 3000 200 OSFAT15 / 3495 233 OSFAT15 / 3750 250 OSFAT15 / 4005 267 OSFAT15 / 4500 300 OSFAT15 / 4995 333 OSFAT15 / 5295 353 OSFAT15 / 5595 373 OSFAT15 / 6000 400 OSFAT15 / 6300 420 OSFAT15 / 6705 447 OSFAT15 / 7095 473 OSFAT15 / 7500 500 O

S D S I M P L E D E N T U R E

Courroie échelle 1

0

120

50

100

10 100 1000 10 000

SFAT15

n (tr/min)

FT/Z (N

/ 10

mm

)

• Pmax ............................ 100 kW• nmax .............. 10 000 tr/min• Vmax ............................... 40 m/s• FN.............. 2 000 N / 10 mm


1500

Largeurs de courroies b 50 75 100

B 55 80 105



BFX 50 SFAT15/1500 PAZ

O Courroies standard, délai 3 à 6 semaines.

AVA N TA G E S

• Meilleure qualité d'engrènement donc durée de vie augmentée.• Autoguidage : poulie sans flasque.• Niveau sonore réduit : le choc de l’engrènement est limité donc la transmission

est plus silencieuse.• Puissance transmissible maximale : toute la largeur de la denture est utilisée.• Effet polygonal réduit.• Vibrations très faibles : lors de l’utilisation de galets tendeurs ou de galets

porteurs côté denture.


• Contrôler la tension de montage à l’aide du SM4 (voir page 77).

Largeurs de poulies

MCGBSP 1202 -

SFAT

15


25

BRECOFLEX®

SFAT15F L E X I O N A LT E R N E E






Largeurs de poulies

b 50 75 100

B 55 80 105


• Vérifier le parallélisme des arbres.• Vérifier l’alignement des poulies.

51 241.03 20752 245.80 21253 250.58 21654 255.35 22055 260.13 22556 264.90 23057 269.67 23558 274.45 24059 279.22 24560 284.00 25061 288.77 25562 293.55 26063 298.32 26564 303.10 27065 307.87 27566 312.65 28067 317.42 28568 322.20 29069 326.97 29570 331.74 30071 336.52 30572 341.29 31073 346.07 31574 350.84 32075 355.62 33076 360.39 33577 365.17 34078 369.94 34579 374.72 35080 379.49 355

20 93.01 60 12 8221 97.79 8422 102.56 65 12 8823 107.34 9224 112.11 70 16 9825 116.89 80 16 10126 121.66 10527 126.44 80 16 11028 131.21 11229 135.98 11530 140.76 90 16 12031 145.53 12232 150.31 95 16 12433 155.08 12834 159.86 13235 164.63 13836 169.41 100 16 14237 174.18 14638 178.96 15039 183.73 15640 188.51 110 16 16241 193.28 16542 198.05 17043 202.83 17444 207.60 17545 212.38 110 17846 217.15 18447 221.93 18748 226.70 19249 231.48 19750 236.25 202

Nbre de dK dNd

dents Z mini maxiNbre de dK dN

d dents Z mini maxi




Al 65 SFAT15/20 - 0 EPAU.60 x 10 25H7

dn : diamètre épaulement donné à titre indicatif(poulies selon plan uniquement)dmax : alésage maximal sans rainure de clavette.Pour optimiser la transmission au niveau de la denture et de la rainurede clavette, nous recommandons l'utilisation de l'Alu HR ( 50 daN/mm2),nous consulter.

POULIES SELON PLAN

lN

BN

d dN dK

B



Poulies selon planuniquement(voir p. 5, 6 et 7)

MCGBSP 1202 -

Toute longueur dent par dent possibles à partir du trait et sans limite.Soudure à partir de 32 mm de largeur.Largeur maxi : 150 mm (SD), 100 mm (DL).Les courroies SD sont en stock avec armature standard acier et armature spécialeINOX.

Toute longueur intermédiaire et supérieure simple et double denturepossibles à partir du trait et jusqu'à 22 000 mm.Quantité mini à commander : l’équivalent de 200 mm de largeurde courroie.Largeur maxi : 150 mm (SD), 100 mm (DL).

AT20 / 1000 50 ●AT20 /1100 55 ●AT20 /1200 60 ●AT20 /1260 63 ● O OAT20 /1500 75 ● O OAT20 /1600 80 ● O OAT20 /1700 85 ● O OAT20 /1760 88 ●AT20 /1800 90 ● O OAT20 /1900 95 ● O OAT20 /1960 98 ●AT20 /2000 100 ● OAT20 /2120 106 O OAT20 /2240 112 O OAT20 /2360 118 O OAT20 /2500 125 ● OAT20 /2660 133 ● OAT20 /2800 140 ● OAT20 /3000 150 ● OAT20 /3160 158 ● OAT20 /3360 168 O OAT20 /3560 178 ● OAT20 /3760 188 O OAT20 /4000 200 O OAT20 /4260 213 O OAT20 /4500 225 O OAT20 /4760 238 ● OAT20 /5000 250 O OAT20 /5300 265 O OAT20 /5600 280 O OAT20 /6000 300 O OAT20 /6300 315 O OAT20 /6700 335 O OAT20 /7100 355 O OAT20 /7500 375 O OAT20 /8000 400 O OAT20 /8500 425 O OAT20 /9000 450 O O


Nbre dedents Z

SYNSD

BFXSD DL

BRM - BRVSD


Nbre dedents Z

SYNSD

BFXSD DL

BRM - BRVSD


26

BRECOFLEX®

BRECO M-V®

Synchroflex®AT20

Courroie échelle 1

E X E M P L E S D E C O M M A N D E D E C O U R R O I E S


SYN 50 AT20 / 1500

BFX 100 AT20 / 1600 PAZ

● Courroies en stock, délai 3 jours.O Courroies standard, délai 3 à 6 semaines.Largeurs intermédiaires possibles.

1100

0

150

100

50

10 100 1000 10 000

AT20

n (tr/min)

FT/Z (N

/ 10

mm

)

• Pmax ............................ 200 kW• nmax ................. 5 000 tr/min• Vmax ............................... 40 m/s• FN.............. 2 000 N / 10 mm

1000

Largeurs de courroies b 25 32 50 75 100 150

B 32 40 60 85 110 160Largeurs de poulies




20

50°

10

35

20

50°

10

35

5

R E M A R Q U E




MCGBSP 1202 -

AT20


27

BRECOFLEX®

BRECO M-V®







P O U L I E S S E L O N P L A N

Largeurs de poulies

b 25 32 50 75 100 150

B 32 40 60 85 110 160Pour limiter les vibrations prévoir un contact mini de 3 dents.

dmax dK dB

B

Poulies selon planuniquement(voir p. 5, 6 et 7)



Al 60 AT20 / 27 - 2 vissés selon plan. dmax : alésage maximal sans rainure de clavette pour poulies à flasques.Pour optimiser la tenue de la denture et de la rainure de clavette,nous recommandonsl'utilisation de l'Alu HR ( 50 daN/mm2),nous consulter.

18 111.77 121 8619 118.14 128 9320 124.50 134 10021 130.87 140 10522 137.24 147 112

23 143.60 153 11824 149.97 160 12525 156.33 166 13126 162.70 172 13727 169.

COURROIES POULIES DENTÉES ET ACCESSOIRES...≤5 kW ≤40 000 t/min T5 Profil métrique 1ère...

Documents

Transcript of COURROIES POULIES DENTÉES ET ACCESSOIRES...≤5 kW ≤40 000 t/min T5 Profil métrique 1ère...