HAL Id: inria-00074192https://hal.inria.fr/inria-00074192

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open accessarchive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come fromteaching and research institutions in France orabroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, estdestinée au dépôt et à la diffusion de documentsscientifiques de niveau recherche, publiés ou non,émanant des établissements d’enseignement et derecherche français ou étrangers, des laboratoirespublics ou privés.

Coupling Boltzmann and Navier-Stokes Equations byFriction

Jean-François Bourgat, Patrick Le Tallec, Moulay D. Tidriri

To cite this version:Jean-François Bourgat, Patrick Le Tallec, Moulay D. Tidriri. Coupling Boltzmann and Navier-StokesEquations by Friction. [Research Report] RR-2483, INRIA. 1995. <inria-00074192>

ISS

N 0

249-

6399

appor t de r ech er ch e

1995

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

Coupling Boltzmann and Navier-Stokes Equationsby Friction.

Jean-Francois Bourgat , Patrick Le Tallec , Moulay D. Tidriri

N˚ 2483February 1995

PROGRAMME 6

Calcul scientifique,

modelisation

et logiciel numerique

! #"%$'&()(*+ #,.-0/12,4356")78!9;:

<>=@?BACD)EF?@AHGIKJMLONPJ>Q ESR'?BTVUKWYXH?@TE LZI\[^] =`_#?Babac= I UUWYd J>Q aO?fehgjiY_ LZk E L E L UUUlnmo@p@mSqsrtrtu.vxw yzq|~>!uFMB'u@)rto'#ubqfo@`uFHo@ps~!u#>'ruFm~B'u

lnmo@uF^(@qf'%o@m9>u9mu'uFm'uxMf>@1w 'uF¡'m!¢qfm£¥¤¦@¦@§xw¨ª©¢qfp@u

«`¬8­F®¯K°¢±f®@²4³2'u;qKr´ofµH>b9¢qf%uFm9b1ojM!moª>¢ujqf¢¥¶|q|·b'qf!u¸q¹o@'>uºqK¶@uFm»@oB¼@u½of¾Fr;qs'ºqf''moMqB¥µOo@m9'ujFqKb>~qso@ºosµ2>£>¢uFmSoB>~¿mSqfm!u¢u¹À¢ofÁ(9qfmo@'¢Vr;qf'o>uF'¶@uFm»'ph¶@uF>b!uFÂ0³H'u;'m!o@¢oMuº!mSqfuFp@£¥¢uo'FqKãÄqż@'uFbÅrtoª>uH'uj¡¢o@'¢'qsm£¥bqK£@uFmo@'>u¥!'mo@'p@`ÁqK8µZmbo@ŵZoBmSu!o;qtpsÃoB¡¢qKÆq¶BuFm»@o@¼Bu(osöBuFmÂÇ+ÈÉuFm!uFMM'r¿uFmbFqKuÊ'¢uFmrtuF>S2·¢!mSqfu'u9%o@uF>bqKÃÃuosµÆ'u9r¿uF'oª)ÂËÅÌMÍYÎÏЯfÑ8­@² ½of¾Fr;qs'YÒo@'>'pºqKp@o@mÃ!'r;FÒ>oBr;qKÓ>uoBrt¢oMÃÃoBYÆBbqf!o@rbtp>q@uFµOmbo@Y)(qK¶BÃuFm!»@o@¼@uF>rtu1r;qfmS!>'p;qKp@o@mÃ!'r;FÂ

ÔcÕÖ×ØÙÚ Ö×ÛÒÜØÝcÞß

àâáZã8ä)ácå#æYçéèSêëìîíïðï1ñ¢è!òîóôïëó\õ+äÉèFôöFóKïíôèSóK÷Oøcõùéúüû>úYýþSÿõ@ïïOí|ë)ïðKï K÷âëíKôï ×ÚîÛ ïëí\õK÷âë!íôèìúüù%èSóK÷ ë!øéìîí÷cìëFú Ã÷à à í\ì!Sï÷cìîø#"ï9û'ë÷cìcõOçÒë!ó%$#FìîífïëíKðáZã8ä)ácå#æMçéèSêëìîíïðïHñ¢è!òîóôïë!óFõzä)èFôöFóïíKôèó÷Oøcõzùéúüû>ú'ýþÿõ&Bï'ïOí|ë

)ïðKï( ÷âë!íôï) ×ÚîÛ û'ë!øO÷cìîô*fú+@ï,¢ëòüòîïô)éìîíK÷cìÃë\ú ÷àâà àâá-Éå/.#0)æ%19ëìüò2.\øOè3$ý)43568æ%7Òë!ê8$øOèí@æFñ'åæ9564;:3<\ýâõOþSþþFý ×ÚîÛ øcìîð÷cìî÷cì=éìîôë6Oïú ïðóBú>,?FìA@è÷*fë)ABfïïíðKèSíKïìîí¿ýC6CFýHëø8áZã8ä)ácåhëíKðD|ëE;B|ïïíDOó%$#$fèS÷OøOïðFB9øKï7Yï÷OêHïÆäÉïOïë!÷OôG$÷Oè6S÷âë!êÄóKíðï÷;÷âëíFø8íFóêHBfï÷#äéç)åÆã<6:Fú ýI64\úJ.$fïô ì·ëò)ø|ë!í%*#ë!÷OïzëòOè9ðóKï#øOèD%úK19ëòüòüìîí%ï÷2ë!íðùéú21è3fëêHêëð\ìLè÷ÒøKïâìî÷8ìîê8$fè÷OøâëíFøôèíFøO÷cìBóKøcìîèSíøOèHøïíFóKêHï÷cìîôëò¢øOïOøúKBìîífëòüòæ2$fë÷Oøcì·ëòLOó%$#$fèS÷Oø8è)MN0'åéõ-?0L.O,'å`ì?÷âë!øOïó\òüòëôP*Fíè)@)òîïð#Sïð@ú

Unite de recherche INRIA RocquencourtDomaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France)

Telephone : (33 1) 39 63 55 11 – Telecopie : (33 1) 39 63 53 30

#, -º/1H)9,. ( n n #"%$'&* #,"K"+¢) H HÆ:

̪­Ì ²)u¡''z>uu(mSqs'¢o@mu# Mm!oª>>muuF#¶fqK~>uFmH''uu!'>~B'u9>u(o@'>bqfp@u9>u@¢qfÃoB¢9>u;(qK¶BuFm»@o@¼@uqK¶@uu9#B¢qfo@¢9>ut½of¾Fr;qf'hqK¢h>u;FqKb>uFm9u¥uo@>uF»rtuF>SnM£>¢uFmSo@>b@'uHqf'oB'm# üuF'pf¢r;qs'oMuF'¶>mSqf>q9¢qf'!u2q|ÃÃ!¢>u@Âéq9mSqf'uFpfuH'mo@%oM>uFu'buoªFq|ÃuFr¿uFMH'trto' uu(!HuFb@'uuF;o@¢!'uHru@'o@'> uq';of¶@uF'm#pfo@¡¢q|Éq¶BuFm»@oB¼@u¢qfmnu¡>bqKb>u(o@¢Bo@¢H>u+µZmoBuFrtuF>Yrt%oM>uFuqbq¢qfmofâÂMÇ+È9uFm!uFMuÃr>bqfo@¢>'ruFm~B'u2·¢m!uFM+u%oM ¡>Ã'u9>u9îqs''moª!'u9'mo@%oM>uFu@ Ð%®­FÎ±Ì ²ÄqKp@o@mÃ!'rtu>uzo@'>bqfpBu@|½of¾Fr;qs'Y|uo@rt¢o> o@ >u>o@r;q|Ã'u\FµOmo@!uFrtuFMKpMqs¾B~qso@rbB'u@¢r;qsmS'u9uF`!uFrt¢F¢qK¶@uFm»@oB¼@uFÂ

! "

0.000 0.010 0.020 0.030 0.040 0.050 0.060

50.

150.

250.

350.

450.

Xb (m)

V.T (m/s)

diedre10

mfp= 0.36E-03 Kn= 0.006 Tinf= 13 Mainf= 18.31

Twall= 286.00 coeac= 1.00 incid= -10

mx= 73 mz= 498 Ninf= 25 Ntot= 982912

ép@'mut¤#Éf·¥¶@uo'!ãjo@^qÀqf!u9>~qsu q@2'muBbu¹¡M£`q¼BÃ'uF~1 r>~qso@

$ % ")¿78

y#oBrt'''p9À¢ofÁ(8qfmo@'¢ r;qf'o>uF'¶@uFm'p¶@uF>b!uHqf8>ÃpB;qK¢>u8>¶@of¶@u(BÈYuFmuF>#muFpsÃr¿uF!¢qfmSq@!uFm¾Fu`¡>£t'uo@»âFq|·u'&M¢'uF¹M'r¡%uFm)(+*ÒÂ%³H>bq@BrtuF¢ o@¢qK>'r ¡%uFmrtuq@'mu'u9mqfot¡¢uFÁHuFuF`'uqK¶@uFmSqsp@u(Ãr¿u uF¢qfmqf'ptÁHo ¢FuöBu os·b o@¢ofµqpf¶@uF ¢qsmb!uqf¢q9!¢qfmSq@!uFmbbrtuofµ¢'uHuÊ'uFm¢qK'À¢ofÁÂ-,qK¢>uosµY©/.¼Mr.oBmÒ¡%uÃofÁf!>~0&M¢'uF>'r¡¢uFmbn¶@uFm£ r;qKâ@qf¢'uÀ¢ofÁ(qfmu>umá%ut¡>£!'u2qK¶@uFm»@!o@¼@u8uB¢qfo@¢FÂBâ8bÁHu¼>'ofÁ¥¢qfq¶BuFm»@o@¼Buu@¢qfÃoB¢9uq@utoj¡¢u¿¶|qKb¥µOo@m9>p@'uFmqK¢>uo@m!mu¢oB¢BÃ'po+&M¢'uFM'r¡¢uFm9bqfm!p@uFm¢qs¤.2143Â5,>buF¶@uâ ÃuÈYuSFqf ¡¢u`o@¡¢uFm!¶@u¹'u¡%o@'¢'qfm£bqK£@uFmHqf¢t!'upMq@np@uFSmqfmu¢u1`'uÁqf¼Bu@Â@ 'o@muÊ qfr¿>Ãu@'¢!` Ã`uÈYuSFqft¡%uo@¡¢uFm¶@u¿ ép@'mut¤@>Á'uFmu9q¼B'uFbFqKb>bqfo@¥Fqfmmujof¶@uFmq1Ázu>pBu(>bqfuqsz>p@ ¥q@!>'r¡¢uFm'muBbS9qSqf'pBuFMbqK8¶@uoª!£ qf'u9ÁqKÒofµ#'u1o@mS>uFmofµ¤..sr6|µOo@m(q¶BuÃo'!£ qf>¢>£`u@¢qKYo`¤F ©@©r6|\Â'@¢!`uÈÉuzFqsjÃuqBjot p@>FqfM9!¢qf'p@un 'u9qfuFmo'>£M¢qsrbo>u7¸!uFMofµ'u9¶@uF>b!u@³H'uSqf¢'qfm of'o@Åbot¢utqf¢qK£>bFqK# Ã¥¡%o@'¢'qfm£¥o@¢Bo@¢9q@>umá%u¹98î¦;:â

8îv<:â=8î@-:âÂ8½#''ujo@¢Sqf>SÁ>bqfmu¿M¶@osöBuºqfm!ut¢qfmS o`b>uF>µZ£0qf¢h!'uÃm¶fqK~B£ ~B'uo@¢qf¡>u@Â5>`'uo@'uFmH¢qf¢)¢qBmu( r>bqfo@¹ofµÒ'u9¼B'uFb9'mo@¡>uFr bHmqf>bBãjo>ouÊ'¢uF¢ ¶@u@¡¢uFqs¢uj m!u@>muoB'u o@rt''SqfÃoB¢qK2u(%uFmtrtuqf µZm!uFu;¢qf!YÂƳéo¥of¶@uFmSo@rtu¢! B7¸>uF)r;qf>£;qf'!'o@mS¢qK¶@u9muuF>£;mÃuÅo¢uM!uFmrtuBbqfuq@£>rt'o@b+rto'>u~¢!^qB½'m'uFuB¢qfo@¢?8 @-:â³H'u`of'o@'moB¢oMu0'uFm!uÃ0btB>u BÈYuFmuFMKÂÒ ¢uÃo'FqK£Äq¹¼@'uFb`r¿oª>uH'u

¡%o@'¢'qfm£¹bqK£@uFm o@'>u o qjpfo@¡¢qK(qK¶BuFm»@o@¼@u9of¶@uFmÂÒ³2'u;o@'>uh'm!o@¡>uFrbosöBu¡>£t'uÃr¿u(r;qsmS>'ptqKp@o@mÃ!'r.M!moª>¢u`qs¢;!¢BÃu¿+8¤-:qs¢@8¤K¦: ÂM³H'u(oB'>·'p`Fqf¡%u^q@!>uF¶@u0u'uFm;¡>£¥µOmbo@BA 'muuF> ÁHo@m!¼DCo@mt¡>£h¢qKµ(À¢>Ê'u'8î-:âÂE, o@r¿>ÃuF!u qf¢qK£ª~ofµ#!'u oB'>·'p¥mSqf!uFp@£@¢'rtrjqfm¾'p^qf¢¹>uF¶@uo@'>'p^!'umu>SoB¡'SqK'uÅà 'u'¢q@uHuuqfmS!ºqf¢0ÇuF¶@uo@'rtuF>ofµH'u;'m!o@¢uqf0¢q@ut'moBp@mSqfrGF+uFmr u+~1>um¡¢u H8¤¦-:â I8~¤¦-:â'u`rto'>u9¢uo0of¶@u^½of¾Frjqf' u@¢qfÃoBb;Ãr¿>ã 'u ¢qsmSÄ''uFm!u rto'>uqf¢ÅµOo@m9(qK¶BÃuFm!»@o@¼@u+'u¶@bo> £Åb9q@'rtu¹oj¡¢uto@¢Sqf>'Á>uh'u1'muuF>9ÁzoBm¼

äYä íKJ#5ML9<64

- D!+ ! rtoBmu o@'>bbFqfuÅ'M£' bFqKYrto'>u~+o@j¡¢o@!;'u9¶BboM £`qf¢>uFm¢qKYuF'uFmpB£¸qfm!u(¢u)Â> @uo@h' Ázu>u!m¡¢ut'u1¼@'uFb1p@of¶@uFm>'ptuB¢qfo@¹ÁH^qs uFrt'¢q@~+o@¹'umqf¢ o@muFpsÃr¿u@µOofo|ÁHuÓà @uo@¥¡>£Äq ¡'muµ >um'o@ofµ9'u¥(qK¶BÃuFm!»@o@¼@u¿u@¢qso@¢F @uo@%ÒÁHu`>um¡¢u`!'u¸o@'>'pmSqf!uFp@£@ÂÒ³H'u¿µOofÃofÁH'pºuo@Ä>um¡¢u 'u;psÃoB¡¢qKqK¶@uFm»@oB¼@u osöBuFmÂz³2'uhM'r¿uFmbFqK rtuF!'oª ¢u !oÄof¶@u¥'uº½of¾Fr;qs'u@¢qso@ ~>mo'>¢ujh@uo@ v ª+'rtuFmbFqK8mu>Sqfm!u9'muuF>u¿¥@uo@h©MÂ,¢¿¢¢qK£@¢ÁHuuF¢>b+¢qf¢uFm¡>£¸o@¢!¢B'p`muFr;qsm¼ª\Â

( /1H

)uF"!¥¡%u'u>uF¢ £`osµ#pMq@H¢qfm!b!Ãuqf%oM o@$#`Á2Ã! ¶@uo'!ã&%¢¢qs¢jM!uFm¢qKÒuF'uFmpB£'³H'u½of¾Fr;qs'tu@¢qso@ofµ¢mSqfmu¢u1pMqB>£M¢qfr ~F!¢qfmSqBuFm¾Fu8>b>uF¢ £ qBY'uosÃ'ÃoBofµ'u>uFp@mo'BÈÉuFm!uFMbqKuB¢qfo@+A!8©:C( !(*),+ % ( !( #.-0/ A1!23! C34 o@m(r¿ofu>~qsmpMq@+¢qK¶@'pj>uFm¢qK#>uFp@muFuofµµOmuFu>o@r¹)'u ofb o@0o@¢uFmSqso@m / b1>u¢'u¡>£

/ A5!*26!5C - 798 A5!*:;!*:< A '=' <' : ' :< C5> 1?@ !A! < C1BDC=% < C9' <6E > A1FC1CGFIH > A1J C5CGJ"CLKM2ÁH N - '5J 3PO '5J"Q O 8 .R2¤:S O$T S

E > A5F C - 8UF AS¤ @ F C :6VW 1? 23H > A5J C - J S AS¤ @ J S C > 1? 4,9¢¢qK(ÁHu;¢qK¶@uj¢u0'u`'oBSqfo@X! - !5A5%*2Y' C626! : - ! A1% : 2Y' : C626! < - ! A1% < 2Y' < C64Z4Z4éÁH

A5% < 2Y' < C'u¶@uoª!£hqf¢¹>uFm¢qKHuF'uFmp@£ osµz'u;os·bB'ph¢qfm~!u@8qf¢ A5% : 23% :< C qf¢ A' : 2[' :< C'u¢o>zofb o@ ¶BuÃo'!u(qs¢>uFm¢qK)uF'uFmpfuFÂ, nj'u(r¿o@'oMqfoBrbFq@u@B'u os·b o@Bmuo@\K^] T S b 'ʪu qf¢ÓÃqhos·b o@Y+Ázu¹mSqf¢µZo@m!r !'u ¶@uoBmA5%*26% < 2Y'A2Y' < CÁH%*26% < ]_'5J 3 2['`2[' <ba .R2'¡>£¸uF'p

c S - ¤ed % @ % < d S + 'RS + 'S< - o@SqKYuF'uFmpB£;ofµ'uofb o@Y

f - % @ % < - m!u~qs¶@u¶@uo'!£@qf¢Å¡M£`>u¢>'p`'u9¢o>(ofb o@¥¶@uoª!u A5% : 23% :< C#qf¢`uF'uFm!pfu?A' : 2[' :< C#¡>£% : + % :< - % + % < 2f : - %9: @ %g:< - 9J cIhf @ iK f 4 KPj9k d f d 2'Rl S - F AS¤ @ J S C c S 2 'l S< - AS¤ @ FCMAS¤ @ J S C c S 4³H'u¹µâq@o@mSmJ4UFn] 8 .R2K¤:Mm!oª>¢u 'uhofb o@ oB¢uFmSqf!o@m;>uFuFmr Ã'u 'u^B¢qf>£

ofµuF'uFmpB£hÁ>b b1uÊ !¢qf'p@u ¡¢uFÁHuFuF¥M!uFm¢qK(qf¢¥¼B'uFbjuF'uFmp@£ºqf¢V¡¢uFÁHuFuFº'u¿ÁHo>uFm¢qK)uF'uFmpfu A!8î§-:CSÂ@³H'u+'mSq@bFqK'µOo@mr.ofµ E > qf¢mH > pf¶@uFt'uFm!u qfm!u2¢t!¢qf'u(o@m!mu»%o@¢B'ptrtuq@'m!uHb8M¶fqfmbqf>Ãj'u(os·b o@¹'moªu!FÂM³H'u+uFmr A'=' < ko' : ' :< C > 1? ~n>mo'>¢uo¿pf¶@u9'umÃpBM¶fqK'uofµ p

-rq + §q + áOã8ä)ábå

! !'u9r'p`M£'>mo'>£M¢qfr ~u@¢qso@`ofµ#Sqfu - A

p @ ¤;C c ³H'uhofb o@ m!oMjuo@ B r¿uq@'mu¿'u¥'mo@¡¢qf¡>£osµ of·b o@ ofµ¢qfm!b!Ãu A5%*2Y' C

qf¢ A5% < 2Y' < CÁ2Ã!^¢qsmSqfrtuFuFm?A KM23FI26J CSÂBâ¥'up@uF'uFmSq|nFq@u@%Ãb9q¿µO'¢o@¥ofµ2q|·#ofb o@>¶|qfmbqf>SB # - B A c 26J d f d 23J d f 4 K d 21' S F AS¤ @ J S C62Y' S< AS¤ @ F C AS¤ @ J S C62AS¤ @ J S CMA' S + ' S< C C .R4

o@'m(Ãr>bqfo@¢\¢ÁHu9¢qK¶@u¢u`'u!bq@! bFqK#qsmbqf¡>u FqfmS¹@''uFm!urto'>u A?F9CB - d f d 1 S d f 4 K d J ? 1 S 2

Á>b!`b+'u rt>u9rto'>uÆo@rt¢qs¡>Ãu1ÁH qj@''uFm~qs¢ £>¢u9¶BboM £jbqÁ

- (W Q qf+'u(qK¶BuFm»@o@¼@uz·r³H>buB¢qfo@jr¢¡¢u9o@rt>uFrtuF>u¿¡M£1¡¢o@'¢'qsm£;o@¢Bo@¢nrt¢o> 'p !'u(Bbm¡''o@

ofµ)¢o@r'p¢qfm~!uFÂ> t'u9Fq@uofµ)¢uFmµOuq@Fo@rto''qfo@¿o@t'u¡%oª>£ î'mµâq@u@@ÁHuHÁHo@>b¢qK¶@u !5A5#23%2['`2 ) C - A5%*2Y' C µ %! *#" .9qfH>¢>£@!5A5#23%2['`2 ) C -$ %'&( )&A1%2['DC ·µ %! *#" .9oB`'u9¡¢o'>£ ('mµ q@u@7 !5A5# 26%*2 2['`2 ) C5% *AC=%GC9' - .o@¹'u9¡¢o'>£ î'mµâq@u@ÁH*%' ^>uF'o@'pt'u9¥qKʪÁHubqf Bbm¡''o@`ÁHjrtuqfj¶@uo'!ã*+`qf¢¿uFrt¢uFmqf'mu

%' A5%*2Y' C --, > =' > 1?/. 3 Q >021 S c 143 56783 W:9 W<; WW2=¹o@muubqf¡%o@mSqfu¿¡¢o@'¢'qfm!£ºo@¢Bo@¢qfmu1M!moª>¢uVÄ@uÃoBÓv'Â) ºqf>£hFq@u@)Á'uF0'upMqB+~1>uF¢u@Yof¶B'pV½of¾Frjqf'¥u@¢qfÃoB¥b9¶@uFm£¹uʪ%uF¢ ¶@u@Â=FuF¢u Ãbrto@muto@>¶@uF>uFMo of¶@ut(qK¶BÃuFm!»@o@¼@uuB¢qfo@¢FÂ?> 'uF¥'upMq@+b'uqfmãh>uF¢u¿'u¢uofµ2qK¶@uFm»@oB¼@urto'>uYÁH qf qf''m!o@'mbqfu¡¢o@'¢'qsm£¸oB¢BÃÃoB¢>uFm¶@ujµOmo@rx'u9¼BÃ'uF~'uFo@m£¿r;qK£tpf¶@uqp@oMo'1mu> AuFuH'u'uÊ'#¢qsmSqfp@mSqs'µOo@m#q¡'muµéBb¢! o@¸qs¢8î@;: 48îv<:â8î¦-:¢o@m 8 : KµZo@mr¿o@mu>uFSq|·b+o@ !'u>uFm¶|qfo@ CÂ

@ "%$ª&)(* ,4 /12,BA DC,)3j9"%5 7 ,

³H'u(qK¶BuFm»@o@¼@u2u@¢qfÃoB¢qfmu9pf¶@uFÅ^o@¢uFm!¶|qf¶@uµOo@mr ¡M£(FE(*) +HG I A E C - . o@ J"2ÁH¹'uSqsu(¶Buo@m E qf¢jÀ¢>ÊI A E CzpsöBuF`¡M£

E - KL M+ A c + WS CNO

äYä íKJ#5ML9<64

v - D!+ ! I A E C - KL ++ + + R'RC @A A c + WS C + C + @ + +

NO 4¹o@muFof¶@uFmK'u`>uFm¢qK9uF'uFmp@£ c ~¿mubqfu o0'u¹pMq@t>uF¢ £ Äqs¢'mu'mu*Ä¡>£'uuB¢qfo@jofµÒSqf!u - A

p @ ¤;C c @'u¶Bbo@¢Hm!u b'mo@%o@mo@¢qK)o!'u(>uF¶@bqf!o@mb¢qfmofµ'u>uµOo@mr;qso@`mSqfuuF¢oBm'qf¢j'u'uqs#À¢>Ê bHmubqf!u`o'u9uFr¿¢uFmSqf!'mu9p@mSq@BuF>¡>£`'u 'oB'muFmHbqÁ #

- A?C A G + + G + C @ , A?C5C% +R'A2 - @ , A?C G M4

F+uFmu@ J b+'u9'M£' bFqKÆ>oBr;qKY¢oB`Á>b¹Ázurt%oMu1'u9¡¢o@'¢'qsm£ o@¢Bo@¢E - E qf>¢>£ 2

qf¢¹qf''mo@'m~qsu9¡¢o@'¢'qsm£ o@¢Bo@¢+o@`'u9¡¢o'>£ q@¢u!¢u¥¡¢uofÁ³H'uSqf¢'qfm qf''mo>q@j¥mSqfm!u¢u`muFpfrtu2bot¢u1'u9µOofofÁH'p Ã¥¡%o@'¢'qfm£¥o@¢B»

o@¢+o@`'u9¡%oª>£ # + * - .R2 AS¤;CM+ - ( ? ( 4A+ C + ( ( M2 AC

@ - ( S ( 'M4 AC,¡¢of¶@u *^>uF'oBuH'u1'>Ã'o@mrjqKY¶@uo@mHot!'u9Á2q|·qf¢ `qf>£;Sqs'p@uFM~q|ÆBmuo@YÂ@¢!;¡%o@'¢'qfm£to@¢Bo@¢Fqst¡¢uo@¡'SqK'ujq@8"!(''Sq @ o>qf¢ÅMo@ 8î¦;:%¡M£tq@!'r'p

¢qs(¢qKµO»cÀ¢>ÊVqfm!uo@¢uFm¶@u¸^!'u¼BÃ'uF~ ¡¢o@'¢'qfm!£j~qK£@uFmKÂ,uFm!¢qf¶@u£@%µZoBm(rtoB'oMqfo@r ~pMqBuF'uu¥¡¢o@'¢'qsm£o@¢Bo@¢¹qfmu¹o@¡'SqK'u y#o@moB 8î-:9¡>£Äof¶@'p 'u^½of¾Fr;qs'uB¢qfo@¥qfo@mS>uFm A ( S CS¢qf''m!oÊ>r;qf'p !¹¡>£;!'u q@£>rt'oBbu@¢qfÃoB

I$#A5# 26%*2 ) C - %' A5% C!8 @ (%5A5#23%2 ) C : +& A C A5#2('*)IC+ C( 26%*2 ) C+ ( S A5# 26%*2 ) C32

(%5A5# 26%*2 ) C - § , A5F ?C S A A1% @ + C S9F @ §

C A1% @ + C \p@mSq@!@ A5F ?C S A A5% @ + C, A5% @ + C @ ¤ A5% @ + C S C #fp@mSq@ +4

,¡¢of¶@u@ %' A5% C~'utSqf¢'qsmS¥^q|ʪÁHu~qsÓBbmá''ÃoBY-%V~'u`y#¢qs'r;qf'»â¢¼@o@p`o@m»muÃoB`¢uj`'u>uFm¶fqfo@`ofµ'u9(qK¶BÃuFm!»@o@¼@uHuB¢qfo@ 8 :Yqf¢ & ~+q¡%o@'¢'qfm£¿bqK£@uFmo@m!mu'p;!uFmr ³H'u¡¢o@'¢'qfm!£o@¢Bo@¢0ACqs¢ AC Ã>¶@of¶@uHo@¢SqsMS /. Á+>~!tqfmu¢qfm9oHb>uF>µZ£qf¢'um(>uFmöfqfo@¹¢uHq'mo@mÒq@'rt'o@¢Á>b`!'m`o@'Ho¡%u@>uqsm¡>mSqfm£@Â'¹o@muFof¶@uFmK

'umuÊ'uF¢ o@ho Bbqf!o@rbpMq@u+~B>u;>ubFqfu@Â=FuF¢u¿Ázu¿ÁzoB>~^·¼@u¿o`muF>bq@uj'uFr¡>£jÀ¢>ʸ¡%o@'¢'qfm£ oB¢BÃÃoB¢ofµ'u9£>¢u

0 - f ? 2@ * + + * - f S 2

áOã8ä)ábå

!

Á'uFm!u'u1µOmbo@^!mu+¶@uo@m f ? qf¢¹uF'uFmp@£jÀ¢>Ê f S ÁzoB>~¹¡%u oBrt''u`>'rtuFmbFqK£¥¡M£q1o'FqKÒ¼B'uFbr¿oª>uâ³H'u'mo@%oMu¿rtuF'o'b'uFmuµOo@muo oB'>Ãu9!'uu qK¶@uFm»@!o@¼@uuB¢qfo@¢o1'u9½#osÃ!¾F»

r;qs'u@¢qfÃoBYÁ'uFmu`(qK¶BuFm»@o@¼@u u@¢qfÃoB¢tqfmuj¢u Ä'um;>oBr;qKofµ(¶fqK~B£0µâqfmqKÁqK£jµZmoBr 'uo@¡¢Sq@!utqf¢¥'ut½of¾Fr;qf'¥uB¢qfo@¥b¢u^Ã0q;rjqKz>o@r;qKº'm!mo@''»B'p'uHo@¡¢SqB!Ãu@Â>³H'uµZm~ÃoBtÀ¢>Ê'u#qfm!uz!'uFto@¡'SqK'u1µOmo@r.!'u(½of¾Fr;qf'tuB¢qfo@¢qf¢>'p@p@u¹q@HÁqKÒ¡%o@'¢'qfm£ o@¢Bo@¢2 'u9psÃoB¡¢qKÆq¶BuFm»@o@¼Bu£'uFr Â

( H! #"%$'&()(*+ #,47

)uF¢o@¢ b>uFmt!'u;p@uFoBrtuFm£¥>um¡¢uÓÃ0¢pB'mu¸ Â)uF,!5A5#23%2['`2 ) C2>uF'oBu1'u;¢qsmb!uBbmá''ÃoBhh'ut½of¾Fr;qs'hmuFpfo@HJ)Á>bV~1q`r;qKmuFpfo@º'mmo@'¢B'p !'u ¡%oª>£@Â)uF E - AA2 +2 A c + WS C C¡¢u`'u`¶fqK'u`ofµ('u oB¢uFm¶|qs¶@u;¶fqfmbqf¡>u^qB oBrt''u0¡>£ºqqK¶@uFm»@oB¼@uHrto'>uY 'u1Á'ofu>o@r;q|Ã#J9 >J 'ÁHuof¶@u9!'u½#osÃ!¾Fr;qf' uB¢qfo@( !(*) + % ( !( # -0/ A1!23! C32ÁH¹¡¢o@'¢'qsm£¸oB¢BÃÃoB¢

!5A5% C de- %' A5%*2Y' Cµ % -*#" .R2!5A5% C d ¡%oª>£ -$ & = & A5%*2Y' C µ % -*#" .R4

n¶@uFm£>Á'uFmu J9 Ázuof¶@u9'uq¶BuFm»@o@¼BuHu@¢qso@¢(FE(*) + C% I A E C - .R2ÁHÅÀ¢>ʸ¡%o@'¢'qfm£ oB¢BÃÃoB¢

E - E qf>¢>£@

I A E C * -K!!L .* A E C -* #" %$ *@ " $ -*

N'&&O o@`'u1¡¢o'>£@Â

F+uFmu@ (" %$ /*0qf¢ " $? *0qfmu'u!o@SqKYµOmbo@¥À¢>Ê'u'muBbuhqs¢^oBrt''u¹¡M£¹'u½of¾Fr;qs'rtoª>uo@ J qf¢ AA2 +2 ?CHo@º!'ujÃ>uFmµâq@u T qfmuj'u >uF¢ £@¶@uo'!ãqf¢uFr¿¢uFmSqf!'muoªFqK£ 'm!uB~!u ¡>£j'u(qK¶BuFm»@o@¼@u2rtoª>uâÂf¢u 'u ½of¾Frjqf'u@¢qso@¡¢uF¢qK¶@u1Ä¢qBuj·¼@u¥qÅ¢mSto@m>uFm !mSqf¢%o@mu@¢qso@Y

rt%oM 'p`'u9¶@uo'!ã Bbmá''ÃoB^osµÆ'u¢o@r Ã'p`¢qsmb!u(o@r¿>ÃuF!uã¥>u¢'u!'u½#osÃ!¾F»r;qs'ÓosÃ'ÃoB0â~>u#J Âfrbqfm£@#!'u¸qf¡%of¶@u;¡%o@'¢'qfm£0o@¢Bo@¢toB E >u¢'u q¹ÁHu%oMuj(qK¶BÃuFm!»@o@¼@u8'moB¡>ÃuFr A!8~¤¦-:â@¢qs'uFm#v'Mqs¢8î'¤:CSÂKâ¢>uFu)B`¢jq9'mo@¡>uFr BÁHu(Fqfrt%oMuu'uFmq¾FuFm!o 'oBmr;qKYr;q@!À¢>Ê`o@mq1'o@mr;q|Ém!uF>u'uFm(q1Sqf'p@uF>bqKY¶@uo'!ãjo@mqSqs'p@uFM~q|émuF>qf¢ju'uFm(qpsöBuF`uFrt¢uFmqf'muo@mq1pf¶@uF`uF'uFmp@£¿À¢>ÊÉÂ'³H'uoBr ¡>¢qfÃoB¾FuFmo¿r;q@À¢>ÊY'Sqs'p@uFM~q|Æmu!zqs¢`'uqfHÀ¢>Êjb!M¢H%uFmµOu£ qf''mo@'mbqf!u@Â

äYä íKJ#5ML9<64

- D!+ !

ΩΩV

Γb

Γi Γe

ép@'mu#¢³2'u9pfo@¡¢qKÒp@uFoBrtuFm£

³H'u9o@'>'pµZm!o@r4'u9½of¾Fr;qf'juB¢qfo@¿Ã>o'u9(qK¶BuFm»@o@¼@urto'>u¢bHq@!>uF¶@uj¡M£'uutrt%oMu0Sqf'pBuFMbqK(qf¢ 'uqfÀ¢>ʪutqs'ujÁqK ³H'u`q¶BuFm»@o@¼Bur¿oª>u(q@So@½of¾Fr;qs' ¡>£trt%oM 'p`'u¢o@r'p`B~m¡''o@' EA5% C A @ ( % Co@`'uM!uFmµ qBu T ³H'u`'moB¢oMuoB'>Ãu rto'>ub'uFmuµOo@mu`ÁHu(>u¢'u)Â> 'u qsrtu;psÃoB¡¢qK q¶BuFm»

@oB¼@u9of¶@uFm pf¶@u9qs uq@£¹Áq£`osµ2'>uFrtuF>'p^qf¢¹u'p q¿~qsmp@u¶|qfmÃuF£¹ofµ#¼@'uFb¡%o@'¢'qfm£ho@¢Bo@¢F³H'uut¼@'uFb¿¡¢o@'¢'qsm£ho@¢Bo@¢qfm!u¢mSrt%oMu¥o@ 'ut½#osÃ!¾F»r;qs'`rtoª>uâ¢qs¢t'u9m!u>'pÀ¢>ʪu " $ qf¢ " $ qfm!u('uFj>'p@p@u¸Ã`!'u qK¶@uFm»@oB¼@uuB¢qfo@¢FÂ%³H'uF£;o@mm!u¢o@¢j!o !'uoMu`Sqf'p@uF>bqKYrto@rtuF>'rqf¢¿uF'uFmp@£jofµÒ¢qfm!b!ÃuofbB'p`M!ot'uÁqKâÂ

³H'u¿M!uFm'muFSqfÃoBhofµ'u`qf¡¢of¶@u;oB'>Ãu0'm!o@¡>uFr´buq@£hÁ'uF0o@'>Ã'p 'u¸!qfrtutuB¢qf»o@`oB`o|¶BuFmbqf'>'p;>o@r;qK¢F OµÁzur;qf¼Bu q@'Bo@¢q|Æq@'r¿'o@Y¢ rbqfm(qfm!p@'rtuF>'q@¢q@¡%uFuFºuFuF¹ 8~¤¦-:Æqf¢ 8î.-:éµZo@m9q¶BuFm»@o@¼Bu6|q¶BuFm»@o@¼Buo@'>'p^Fqfh'ofb`µOo@m'u½of¾Fr;qs' 6|(qK¶BuFm»@o@¼@u`oB'>·'p¢Â o@mjuÊ qfr¿>Ãu@ÁHu^Fqf''%oMu¥¢qfj½#osÃ!¾Fr;qf'qf¢qK¶@uFm»@oB¼@uu@¢qso@¢9o@mmu¢o@¢¹oj'utqfrtu1'M£' bFqK#'moB¡>ÃuFr ¢ b>u J ³H'uF E ~osÃ'ÃoBºofµ'ujqfrtut'>£' bFqKz'moB¡>ÃuFr o@ J q@bD! $ FÒqf¢^~!¢qfmSq@!uFm¾Fuh¡>£hq uF9ofµ¡%o@'¢'qfm£ o@¢Bo@¢ AB¢q@ Ò¥qKÊ'ÁzuÆBb!m¡''o@ o@`!'uÃ>uFmµâq@u@>rt%oMuŵOmbo@jµZoBmSuo@ CS\Á>b;qsmuzqKbo9qf~¢u¡>£D! $ Âf³H'uFmuµOo@mu@\#'o@>bo@mmu¢o@¢1o!'u2!qfrtu#'>£' bFqKosÃ'ÃoBYª½£;oB¢m¢o@YB>b'M£' bFqKÒof'o@j'uF`qfb ¢u'u(qK¶@uFm»@!o@¼@uu@¢qso@¢o@ J Aâ¡%uFqf¢u E >oMu C('urt%oMuV>À¢o|Áo@¢Bo@¢1o@ AqKbo ¡%uFqf¢ujofµ E CS8qf¢q@>uB¢qfu¼BÃ'uF~¡¢o@'¢'qsm£;o@¢Bo@¢+o@j'u(ÁqKEAâ'oMu+rt¢o>ujo@! $ CS y#o@rt¢qfm!utoqqf¢'qfmS¥q¶BuFm»@o@¼Bu9qf''moMq@!hqf¢¥'¢>uFm1'utq@'rt'ÃoBho@¥'utuB>¶|qKuF¢u`¡¢uFÁHuFuFqK¶@uFm»@oB¼@u#qf¢½of¾Fr;qs'Y@ÁHuH¢q¶Bu#¢¢q|·£tm!uF>~qBut'uH''¼>'ofÁtÁqK¢¡¢o@'¢'qsm£to@¢B»o@¢o@h'u¿¶@uoª!£¥¡M£hqjÁHu2>u¢'u ¼@'uFb¿¡¢o@'¢'qfm!£VoB¢BÃÃoB¢9rt%oMu o@ ! $ 1qf¢'m!o@'p@$! $ ¢ÁHutqKbo ¢qK¶@utoBrtu9>µOo@mr;qfÃoBho@¥'u¼@'uFbjm¢!'muofµz'u À¢o|Á 'uÊ'o'u1ÁqK Â

áOã8ä)ábå

!

¶BuFµ ÁHu^>o'oB;¡%u·uF¶@uVà 'u¥uB>¶|qKuF¢u0¡¢uFÁHuFuF qK¶@uFm»@!o@¼@ujqf¢Ä½of¾Fr;qs'rto'>ubj¢ b>u J HÁHuhFqf¢·µO£ÄoB'm o@'>Ã'p!mSqfuFp@£0'mof¶B~>u ¢qfjÁzuhq@!'rtu¢qsHrt¢oMÃ'pjµOmbo@¹µOo@mSuHo@ ¢psöBuF`>À¢ofÁ 'qfqo@ D4qf¢Å¢ 'p`uÃ!'uFm ½of¾Fr;qs'uB¢qfo@¢+o@m(qK¶@uFm»@oB¼@uHuB¢qfo@¢+o@ J uq@Åot'uqfrtu9¼B'uFb1'M£' bFqK#of'o@ ! $ o@' b>uJ  A 'oBm !'u¸½of¾Fr;qs'rtoª>uâÁHutÁHo@>b''>uFrtuF>t'ujµOmbo@0µOo@mSu1¡>£ºqfq@'Bo@¢q|#>µZoBmr;qfo@ uʪmq@u¹µOmo@r ! $ ºo@m>uFm9o`p@uF qjÁHuz%oMu¥psÃoB¡¢qKz'moB¡>ÃuFr CS³H'uF&! $ qf¢ ! $ +ÁHo@>b qsb µZ£+#uB¢qKã`ofµ8¶@uoª!£ Bbm¡''o@¥o@j>uFmµâq@u@uB¢qKã`ofµéµZmbo@ŵZoBmSu A + q@'Bo@¢q|Ò>µOo@mr;qfÃoB C#o@`'u1Á2q|·â'uqsrtu½of¾Fr;qf'¹u@¢qfÃoB`o@J Â>huÁHo@>bh>u>¢u;q@+µOo@m'u;qK¶@uFm»@oB¼@u6|qK¶@uFm»@oB¼@u(oB'>·'p A!8¤K¦:#qs¢ 8 .-:C¢qf

'u¹Ázo0B~m¡''o@¢! $ jqf¢n! $ qsmu uB¢qK¢ b>uh'uÅoªFqK>o@r;q|à qf¢0 ¢qfm~>bqfmqf1'utÁqKâÂÒ³H'uFY ! $ qfb µO£@'p¹'ut¼BÃ'uF~`oB¢BÃÃoB¢9rt%oMu o ! $ o@h'ujÁqK é'u½of¾Fr;qs'ÄuB¢qfo@ÄoB Jqf¢0'u q@>uB¢qfuÅ>À¢o|Á ¡¢o@'¢'qfm!£Äo@¢Bo@¢toB 8b¿'u>u mu0½of¾Fr;qf'of'o@YÂéâ0'mYé>b9rtuqf¢¢qf! $ bo'FqK£ºuB¢qKz!o`'u¸>uÃm!uosÃ'ÃoBY¢³H'uFmuµOo@mu@s·µo@'mq@'rt'o@¿~2m'u@R! $ boªFqK£`'u¼@'uFb1of'o@`Á>b!`¢q@¡%uFuF^o@rt''!u qfofÁ oMH¡>£;¢ 'p`qoMqfmSuqK¶@uFmqfp@ujqf''moKÊMr;qso@ qKÁ2qK£1µOmo@r 'u9ÁqKAâoB'S b>u J CS ³H'u¥>'rtuFmbFqK osÃ'ÃoBosµ >b`o@'>u rto'>uFqf ¡¢uhuq@·£ q@>uF¶@u ¡M£'u¹µOofo|Á2Ã'pqKp@oBm'rG#â>bqK¾qfo@.C@osöBu qK¶@uFm»@!o@¼@uuB¢qfo@¢+o@¥'uÁ'osÃut>o@rjqK A ¢ 'p q;oMqsmSur¿uYq`oB¢uFm»

¶fqf¶@u9µOo@mr>bqfo@YBÀ¢>Ê^>'p qf¢`!q£` ¡%o@'¢'qfm£ o@¢Bo@¢ CSÂ)o>o@`o@`rtu #¢ 'oBm#¢muqB 'p`rtu*hqf¢j'>Òmuq@!>'p¸q¿uq@>£`Sqf!u@¤@Â@of¶@u uF¶@uFmSqKYrtu!uF¢ofµ8'u9o'FqKƽof¾Fr;qf'¥of¶@uFm

A5!0IQ ? @ !0CYk + %! G !0 -0/ A1!*26!0C62! 1iQ ? - %' A5% C A @ ( %5CÒo@`'u>uFmµâq@u T 2! 1IQ ? -$ % & = & A1%CYo@`!'u9¡¢o'>£@Â' 'moBr !0IQ ? o@r¿''u'uµOmbo@ÅÀ¢>ʪuI- - A (" $ * 2 @ " %$ *5C#o@`'u9¡%oª>£@Â' > Ã!trt%oMujµOmbo@jÀ¢>Ê'uI 'of¶@uuF¶BuFmSqKÃr¿uuF¢ofµÒ'upfo@¡¢qKÒqK¶@uFm»@oB¼@uu@¢qso@¢

A E iQ ? @E CYk + I . . A E IQ ? C - .2I A E iQ ? C * - A .2!* A E IQ ? C * 2 I CYoB`'uMuFm!¢qKÒ¡¢oB'¢'qfm£

qf¢jÁH¹'u9¢¢qKÒ¡%o@'¢'qfm£ oB¢BÃÃoB¢(qf2Ã>¢>£@Â

äYä íKJ#5ML9<64

¤. - D!+ ! ³H'u¹Á'ofu^mSqfuFpB£h¢q@¡%uFuFÄ'mo@%oMuÓà 'u`'¢q@u¥HuuqfmÄqf¢ ÇuF¶@uo@'rtuF>tofµ9'uF+uFmrtu8'moBp@mSqfr AuFu?8¤¦-:CÂ,8¢qfÃr¿u#Áq@éuu1ÁHtq+µOmo@¾FuF¶B~!oM £9t'uq¶BuFm»@oB¼@u>o@r;q|à qs¢jÁH^q1rto@'o>qfo@rb¢qfm`''uFmu9rto'>uY 'u½of¾Frjqf' muFpsÃoBYª³2>~·ÒÁ2·Ò¡%u9'uFq@uÁ'uF o@r¿¢qfm'p;q¶BuFm»@o@¼Bu#Á2Ã! ù¼@'uFb¡¢o@'¢'qfm!£¸o@¢Bo@¢o9q½#osÃ!¾Fr;qf'tFqKb>bqfo@YÂ4F+ofÁHuF¶@uFmYrto@m!uzo@'>b~Fqsurto'>ubqfmuzq|~o !¢BÃu 'uFmu@Â|³2>~¢!¢>uH¶|qsmbqf¡>u¶@bo> £µZoBm'u(qK¶BÃuFm!»@o@¼@u8of¶@uFmf!'uz¶fqfmbqf¡>u¢qfm ''uFmurto'>uqf¢'u YqfmSuF'»â½o@m!p@¢qf¼>¼@urto'>uµOo@m9'ut½of¾Fr;qf'ºof¶@uFm A!8î-:CSÂ)³H'uuuF'¢qf¢uVrtoª>ub1qfmu'uF¹¶|qKb'qfu¹o@ uF¶@uFmSqKÒo@>¢p@'mqfo@¢q@2ÁH·¡¢uuFuF`¹'u9'uʪuo@¢FÂ

"%$ª&)(* ,4,)( #"

)uF¢o@¢~>uFm'uo@rt'muá>u(qK¶BÃuFm!»@o@¼@uHuB¢qfo@¢+Á>b! ÁHuµZoBmr;qK£;Á+mu q@(?E(*) + C% 8 I A E C : - . o@ J"2 AâC

ÁH E - AA2 R%2 A c + WS CMC('u;oB¢uFm¶|qs¶@u;¶fqfmbqf¡>uFqf¢I - I + I 'u¿o@SqKÀ¢>ÊAoBM¶@uöBu qf¢0¶@boB¢t¢qfm!CS³H'u`'mo@¡>uFro@¢ bS à o@rt'''pºq uq@>£of'o@ofµ'uuuB¢qfo@¢F¢!qfb µO£@'pt'u1¡¢o@'¢'qsm£¸oB¢BÃÃoB¢+Ã>mo'>¢uj¹'u'muF¶Bo@¢uo@

E - E qf>¢>£@

I A E C * -K!!!L .* A E C * (" %$ -*@ " $ *

N &&&O oB`'u9¡¢o'>£@Â

³H'ujpfo@¡¢qK>o@r;qK J bB~!muF¾Fu¢ 'p¥'o'>u¸uF>uFmu0u~ AO¢p@'mu`C >u¢'u0oBºqf'¢!m¢'muÅp@mb)¢³H'uFY)qfHuq@!`rtu !uF@*hqf¢¿µOo@muq@! u !MÁHuosöBu

7 EIQ ? @ E N ) + . . 0

7 I A E iQ ? C -* .+ 7 1 I A E IQ ? C * . + 7 I A E iQ ? C * . - @ 7 I * . 4

^oB'mM'r¿uFmbFqKrt>uFrtuFMqfo@Y%'u9À¢>Ê'u I qf¢ I qfmuoBrt''u qs(rtuuF+* + ¤qf¢ÓÃ'uqsm¾Fu)ÁH I o@rt''u ¡M£ÄqsB>('uFm`qf''moKÊ>Ãrjqfu uFr;qf'osöBuFm 8¤Kv: Â#³H'umu>ÃÃ'pj'uqfm9£'uFr bosöBu`¡>£¸q¡>o'¼`m!u~q|Ê qfÃoB rtuF'o')Â> !'u9¡¢o'>£ '¡¢uFqf¢uofµo@'m(%u!bqKn!'ofbuosµÆ¡%o@'¢'qfm£ o@¢Bo@¢\¢'uÀ¢>Ê`b+pf¶@uF

¡>£7 I * . - 7

.* . A E iQ ? C * .* . #" %$ .@ " %$ * .

4 A§C

â¿o@'uFm#ÁHo@m'FKµZm~ÃoBµZoBmSu#qf¢ 'uqfÀ¢>Ê;qfmu+pf¶@uFtuÊ'>·b!£ q@n'muBbut¡>£'uHo'FqKosöBuFm(qf¢j'ur;q@nÀ¢>Ê`brt%oMujo¾FuFmo¢Â'³H'uFYªÃ¹o@mS>uFmHo¢qK¶@u9qÁHu»O¢oMu 'm!o@¡>uFr

áOã8ä)ábå

!

Ci

Pi

Pj

ép@'mu #4, ¡¢oB'¢'qfm£ u

'u9'oBmr;qKYmu Aâ!'u(r>>ÃuFm9osµÒ'u¾FuFmotr;q@!8À¢>Ê o@¢mSq|Ã>C#Fqf''o@H¡%uÃr¿¢oMu¹qf¢r¢¡%uo@¡'qK'ujµOmo@r 'uof'o@ E IQ ?)AuFu 8¤¦;:Yqf¢ 8î'¤:CSÂ¿Ì ¥°¢¯ ²nârt%oM 'p`µOmbo@ µZo@mu9o`'u¿pfo@¡¢qKzof'o@ ¢uq@Vofµz'o¥ Ã0¡¢oB'¢'qfm£

o@¢Bo@¢qKofÁ(!o ¢qK¶@uqs q@F'mSqfu9of'o@¥qKÁ2qK£µOmo@r 'u9¡%o@'¢'qfm£jbqK£@uFmHuF¶@uF¹ÁH qoMqsmSu9rtu+AuFu 8¤K¦: CSÂ¿Ì ¥°¢¯ ²Yâ¥o@rtu1ofµo@'m(!uSF'ÁHu1ÁH·¢uq`Ml/! ¢>uuuFrtuFM9r¿uF'oª¸µZoBm(of¶BÃ'p

Aâ CS'q@M!moª>¢u¸ 8¤§-:âÂ

( ,)( "

h>buÃoBYYÁHuÁH·H'muuF>¢mS9'u>'rtuFmbFqKqf''moKÊMr;qso@¥rtuF'o''9¢u¥!o of¶@u'u9½of¾Fr;qf'`uB¢qfo@YÂ'³H'uF`ÁHu9>um¡¢u1'umuqfr¿uFMofµY'u9¡¢o@'¢'qsm£;o@¢Bo@¢qf¢'uFq|~>bqfÃoB^osµÆrtoBrtuFM!'r qf¢juF'uFmp@£¿À¢>Ê'uo@`!'u¡¢o'>£@Â

% % ( >hu¹¢qK¶@u 'o>uFoºosöBu 'u ½of¾Fr;qs'ÄuB¢qfo@Ä¡>£0'u ¢qfm!b!Ãu¹rtuF'o''moB¢oMu ¡M£½Hqf¡%o|¶'¼B 8¤:Hqf¢h>um¡%u ÃH8ü;:âÂY³H'u¿r;qKh'p@m!uBÃuF>1b!o >uo@'>u qf9uq@!hrtu`uF'u9!mSqf¢%o@m'¢q@uµZmoBr'uofb o@¥'¢q@u@³H'uµOmuFu9mSqs¢¢o@m!'¢q@uosöBu( !(*) + % G ! - .2$! A ) C - !02 AvC

'uos·b o@h'¢qBuof¶@u ( !() @ / A5!23!5C - .R2$!5A ) C - ! iQ ? 4 A©C

³H'uu^ÁHoº!uF¢;qfm!u muqK¾Fu ¢Fu ¶@u£@Â 'o@mj>bt''m!¢oMu@H¢qsmb!uVqs''moKÊMr;qfÃoB¢tofµ¼B'uFbu@¢qso@¢qfm!u9M!moª>¢u)é¡¢q@u¹o@¥'uqf''moKÊMr;qso@¥ofµ#'ut>uF¢ £ ! ¡>£ q`'r

äYä íKJ#5ML9<64

¤ - D!+ ! ofµ#Ç+mSq@r;qB

!5A ) 26# 26%*2Y' C - ¤*F . ? q A5# @ # . A ) C C q A A5%*2Y' C @ A5% . 2Y' . C A ) C C64 AC

³H'u+¢oM o@¢b# . A ) C¢qs'p@u>'m'p !'u#µOmuFu!mSqf¢%o@m8'¢q@uo@>£@>qf¢tqfmuH')'qfu1µOofo|Á2Ã'pAv2C#¡M£ # . A ) + N ) C - # . A ) C + N ) % . A ) C34³H'u¿¶@uoª!utqf¢^Ã>uFm¢q|#uF'uFmpfu A5% . A ) C32Y' . A ) C C(!¢qf'p@u;>'m'p¥'utofb o@ÄuF9A!©CS ,>b9!uFY)o@'uto|¶BuFmSH'uto@rt''qfo@¢qK#>o@r;qK¥ÁH¥muFp@>bqfmub . Yqf¢`oB'u of¶@u'uofb o@º!uF uF¢qfmSqf!uãjo@¹uq@ uâ%Sqf¼BÃ'pjq@>bqKnBb!m¡''o@

! A1%2 ) - .C - ¤ . q A A5%*2Y' C @ A5% . 2Y' . C A .C C64

'os·ofÁH'p+8¤:â'ÁHu of¶@u A© CÆ'¢>uFm'u9ÁHuqf¼¿µZoBmrCC ) "n!5A ) C62 f - " / A1!23! C32 f - ¤

7 !A! < A f : + f :< C5BDC @ ¤

7 !A! < A f + f < C5B C&2 A¦C

Á'uFm!u f bqfM£`o@>M'oB¢µZ'¢ÃoB^qf¢ÅÁ'uFmu9ÁHu9¢qK¶@u9¢u`!'u9'o@Sqfo@"n!*2 f - 7 '5JI'5J 9 ! A1%2['DC f A5%R21' C5Cg%=C9'2C - CG%=C=% < Cg'RCg' <[E > H > C=FiC=J"CLKM4

³H'u`qf¡%o|¶ButÁm'p osµ2!'u;of~ÃoBÄo@%uFmSqfo@mbq oB¢u@'uF¢ujofµ'utr ~m!o@muF¶@uFmSá>£ºofµuq@!`¢B¶B~>¢q|zof·b o@0qf¢`SqK£'#¶fqKb uF¶BuF`µ !Å~qt'r ofµnÇ+mSqB9B~m¡''o@¢FÂY o@mHo@'m!'ofbuofµ!8''uFqsuFm'ptuFm!r b'uF Ãr¿>ã

¤7 !A! < A f + f < C1BDC - S

S . 8 f A5% . 2Y' . C + f A1% 2Y' C : E 2 AS¤.C

ÁH¹ÁHuÃpBM E pf¶@uF`¡>£E - 7 B E > H > CGFIC=J"CIKM4

³H'uo@'mSu9!uFmr A¦2CÒb rbqfm£¤7 !A! < A f : + f :< C5B C - S

S . 7 8 f A5%9:. 2['G:. C + f A5%9: 2Y'=: C : B E > H > CGFIC=J"CIKM2 AS¤@¤;C

ÁH&% :. 23% : 2[' :. 2[' : !'u9mu>(osµÒ'u os·b o@¥ofµA5% . 2Y' . C#ÁH A1% 2[' CÂ>hu9'uFÅMuFpBmSqfu A©C¹rtu9¡M£+# muF>bq@!'p'u(>o@'¡>u9'r @AS¤-.CoBmAS¤@¤;C)¡M£tqmSqs¢>o@r !'ofbuofµ k|¢qKmSnofµ¢qfm!b!Ãu

- h A1% ? 2Y' ? C62A5% < ? 2[' < ? CYjG2 h A5% S 2Y' S C62A5% < S 2[' < S CYjG2o4Z4Z4 h A1% 1 S 2Y' 1 S C62A1% < 1 S 2Y' < 1 S CYj

áOã8ä)ábå

! ;"

BbmuF¾'p+A©C8 rtu1¡M£j'u9uÊ'>~!>uFm !'uFrtu"n! iQ ? 2 f - " ! 2 f + N ) 8îo@'muF»zFqf!uFm'p:

- ¤

1 S. ? 8 f A5% . 2Y' . C + f A1% < . 2[' < . C :AS¤ @

@ ¤

N )E C+ @ ¤

N ) 7 8 E A5% :. 2[' :. C + E A5% :< . 2Y' :< . C : B . E > H > C=FiC=J"CLK ¢ 'ph'u¿b>uFMu A q@!'rtuj¢qf E > A5F C5H > A5J C5C=FICGJ"CLK b'oBmr;qK¾Fuohq@1o ¡%u q'mo@¡¢qf¡>£`rtuq@'mu;C

@ ¤

N ) B . - 7 ¤ . 1*? 0 1 " 8 Cg2¤ @ @ ¤

N )E - 7 7 ¤ . 1*? 021 " 8 ? C E > H > C=FICGJ"CLKM2 qf¢`o@rt''Ã'p`qKY>uFp@mSqKb+¢ 'p;qt¹o@>uF»yzqfmÃo¿rtuF'o')Ââ0'mSq@~u@8o@¢u¿'u;mqf¢>o@r !'ofbu`ofµ'u k|`¢qKmS1¢q@¡¢uFuFr;qB>u@YÁHut¢uFmµZo@m!rµOo@m

uq@!¥¢qKm q¿mSqf¢>o@r´!'ofbutofµ FI23J21Kq@FoBmSB'p`o;!'ubqKÁ E > H > C=FICGJ"CLK(¢qf¢¥qj'>µOo@mr£mSqs¢>o@r !'ofbutofµ . ] A .R2¤<CS³2'uFY%·µ . 1?

N ) B . )'ujo@'mSut!uFmr ¤ @ 1*?

N ) E b+¾FuFmo¢''u!FqfuFm'pt!uFmr 1?

N ) B . ~+uB¢qKÒoo@'u@¢qs¢`>¢H'uofb o@¥bH'mo'uu #'u1¢qfmb!u A5%2['DC . 2A5% < 2Y' < C . qsmu9muF>bq@u¹¡M£j'u1¢qfmb!u?A1% : 2Y' : C . 2A5% :< 2Y' :< C . oB¡'SqK'uj¥'uofb o@¥ÁH ¢qsmSqfrtuFuFm FI23J21K(Âf µÆ'o@KM!'u9¢qKm(ofµ8¢qfmb!uHb+¼@uF'H'¢¢qs'p@u)³2'u¢¢qKBbmá''ÃoB b+'uF

! iQ ? - ¤

. h q A A1%2['DC @ A5% . 2Y' . CMC + q A A5%*2Y' C @ A5% < . 2Y' < . CMCYj. 1 h q A A1%2['DC @ A5% :. 2Y' :. C C + q A A5%*2Y' C @ A1% :< . 2Y' :< . C C[j

Á'uFm!uD' ? >uF'o@!u'uuF' ? - h [2¤ k|R2 . @ ¤

N ) B . j=4³H'uo@r¿>ÃuÊ>£ ofµ>bqKp@o@mÃ!'rb2Ã+.A CSÂ'¹o@muFof¶@uFmB¡M£ oB¢m¢o@Y >b(qKp@oBm'r

o@¢uFm¶@uHuÊ¢q@£`r;q@!F>rto@rtuF>'r qf¢juF'uFm!p@£@Â

³H'u`>'rtuFmbFqK9qKp@o@m'roBmmu%o@¢'o¥'u ¹o@>uF»yzqfmÃo¥rtuF!'oª>umá%uÄqf¡%of¶@u qf¢Áq@ÆÃ>bqK£`>uF¶@uo@¢u`qf'u(+>¶@uFmS £tofµ &9qKbuFmS bqf'uFm!Yª³2>~HqKp@oBm'r.b'uHµOofo|Á2Ã'p#

¤@Â !(uF(qsjÃ>bqK#Bbm¡''o@¥ofµ¢qfm~!uFÂ'Â )o>o@j rtuµZmoBr ¤o S #

äYä íKJ#5ML9<64

¤F - D!+ ! p@uF'uFmSqf!u9mSqf¢>o@r£j'u¢qsmb!u(qfH'u1uʪ!uFm¢qKY¡¢o@'¢'qsm£

q@>¶|qs¢u'u9¢qfm!b!Ãu2¹µZmuFu9!mSqf¢%o@m

# . A ) + N ) C - # . + % . N ) uFmSq@u`!'u;¢qfm!b!Ãu¿¢qf1uqK¶@u`'u >o@rjqKYuÊ uF'¿'oMujÁ>b p@uF1o@>Sq@ÁH !'u9o@¡¢Sq@!uqf¢ÅÁ>b¥qfmu9muÀ¢u!u q@n¢BbFqfuÅbqfuFm

q@Fo@rt>b¥'u>uFmrtofu>bqfm9of~ÃoBºq@¢BbFqfu¥qf¡%o|¶Bu@Â

,9)o@'''\'uzqK¶@uFmSqsp@uÒ¶fqK'u `28+2 ^qf¢'u8À¢>ʪu8qfY!'u#¡¢o'>£qfmuoB¡'SqK'u9¡>£qK¶@uFmSqfpf'p'u9o@mm!u¢o@¢B'pt¼B'uFb9@¢qsMuHof¶@uFmHqK¢qfm!b!Ãu2ofµÒ'u9uéoB¢ b>uFmu`qf¢¿o@¸uF¶@uFmSqKA a ¤..CzoB¢u'¶@utrtut!uF¢FÂY³H'u1À¢>ʪu9qs9'u¡¢o'>£ AOµOmbo@¹µZoBmSu9qf¢¹'uqfÀ¢>Ê'uCqfm!uFqKb>~qsu¹¢ 'p;'um¼@'uFb1>u¢>ÃÃoB¢FÂY¢>uFm'u9'o@qfo@* #'uÊ'uFm¢qKÒ'>'o@mr;q|É!o !'u'>£ª bFqK>o@r;qKY9#¢'mµ qBuuo@ oB`Á>b¹Ázu>uFp@mSqsu9'uÀ¢>ÊYC T #¢qfmuqosµ C ) #'rtu>uFm¶fqKnoB¢ b>uFmu)

'u¥@¢qsM£ *AC T C ) o@mm!u¢o@¢'¿oh!'u`rt'>bu¥uʪuFm!uo@ 'ujÀ¢>b ¡>£º'u¥'mµâq@uuÃoB `>'m'p'urtuH>uFm¶|q|C ) KâÂüu@Âfo'u'r ofµ¢rt'>bunmuu¶@u¡>£'uHuuFrtuF>Sqfm£¢qfm!b!ÃuÁ+>~!^os·b>uÁH >'m'p;'u9Ãr¿u9M!uFm¶|qKC ) Â>hu9'uF¹¢q¶Bu

(" %$ *AC T C ) - . . A5%

Q. @ % 1. C32

ÁH >uF'o@'p'u^uF;ofµ¢qsmb!u`Á>b! os·b>uhÁH .>'m'p'u¹rtu¹MuFm!¶|qKDC ) ³H'uFm!uµZo@m!u9Ázu9¢qK¶@u9!'u¢¢qKYµOo@mr>bq#

(" $ * - %) * C T C )

. A1%Q. @ % 1. C

ÁH* 26%) qf¢* >uF'o@'ptm!u¢u¶@u£`'u>uF¢Ã£@'¶Bof'rtu@'qf¢jM'r¡%uFmofµÒ¢qfm!b!Ãuq@!oª!bqf!u¥ÁHhqjmuµOuFmuF¢u;uzofµH'u1À¢ofÁ4qf>¢>ã@ÂnfÃr ·bqfmã " $? /*AC T C ) - A * + @ !*5C5C T C ) bH!'u9uF'uFmp@£tmuu¶@uÅ¡M£¿'uÀ¢>bjo@;!'uuo@ h>'m'pt!'u(rtu>uFm¶fqKC ) 'Á+>~! psöBu

" $ *AC T C ) - @ . A

¤ .Yd % Q. d S + ' Q. @ ¤

.Yd % 1. d S @ ' 1. C34¿Ì ¥°¢¯! 1g- ? G ! 6 K ! D G R D - Y D G D 4 + = 2 G . g *6! 6- 4; ! - . 2 + . * . 1 -= ?G ! - -g= 1?. 2 + 1*?. * 1*?. !! 3 )G 5 ! E+G " - Y G#-G o 9G 1 D $?!- - Y&%II?4 `

áOã8ä)ábå

! )

Γ

Γi

b

ép@'mu9D# éq£BuFmzosµÆ¡%o@'¢'qfm£ ub

( V!bq@! bFqKz ¢qfo@¢\¢'u¡%o@'¢'qfm£¥o@¢Bo@¢9qf+Ã>¢>£ho@¢ b¹rt¢oMÃ'p`!'u Bb!m»¡''o@0ofµH'u'p@of'p¥¢qfmb!u9uB¢qKHo`'u;¥qKÊ'ÁHu·bqfqf>¢>£@ >hu¿rtuqfh¡>£`>¢>£¢qs'ur9ofµÒ'u>o@r;qKjbH'Ê'ujµâqfmqKÁq£ µZmoBr !'uo@¡¢q@!u@ÂF+uFmuY'ÁHu(Áqf>#oof¶@uq Ão'FqKƽof¾Frjqf';'m!o@¡>uFr q r;qKÒ>o@r;qK 'mm!o@'¢B'pt'u

o@¡¢Sq@!u@Â'â¹>b>o@r;q|ÃY%'u9uÊ'uFm¢qKY¡%o@'¢'qfm£ o@¢Bo@¢qfmuoBrt''ujµOmo@r 'u9psÃoB¡¢qKqK¶@uFm»@oB¼@utof¶@uFmKÂƳéoºq@'qs' !'uu`'uFÁ¡¢oB'¢'qfm£Äo@¢Bo@¢ AO¢uq@0osµ('u !bq@ bFqK¡%o@'¢'qfm£o@¢Bo@¢tqf1>¢>£DC!o 'uuj¢qfm~>bqfm¿p@uFo@rtuFmÃu\ÒÁHu¿Mm!oª>¢u q¸~qK£@uFmofµ¡%o@'¢'qfm£;ub AuFuH¢p@'muCSÂ'>huo@rt''u9qf'u9uFM!uFm#ofµYuq@!;uY'u B¢qf>u`28+tqf¢.'muBbu ¡>£^!'u 'm!muFM(qK¶BuFm»@o@¼@u9Fq|~>bqfÃoBYÂƳéo >o o¢)ÁHu1oMoB¼ µOo@m9'um~qs'pfu`'u9pfo@¡¢q|Ér¿u;Á+>~! o@>SqK¢'uuF>uFm8ofµÒ'u¡¢o@'¢'qsm£¸uÆqs¢tÁHu9o@rt''u . 2 + .qf¢ . ¡>£¥'uqfm¿Ã>uFm%ofbqfo@YÂ#³2'uFYÁHut>mo'>¢u`>btuA . C9¢qfmb!uFÂ#³H'uu¢qfm!b!Ãu+qfmu9B~m¡''u`mqf¢>o@r£¿Ã ¢q@u@'qf¢j'umH¶@uoª!uqf¢juF'uFmpfuqfm!u(o@¡'qK'u¡>£¸>mqÁ2Ã'p¿'uFr mqf¢>o@r£`q@Fo@mSB'pjo'u ¥qKÊ'ÁHu·bqf¥B~m¡''o@ A+ . 2 . CS³H'uu¢qfm!b!Ãu9qsmu1¢¢qKã¥mqf¢¢oBmu`¡>£ !'uÃm9¶BuÃo'!£`¢ubhqf¢¹ÁHuSqs¼@u9>o q@Fo@'>o@>£'u¢qsmb!uÁ>b!;uF>uFmuÈYu¶@u£'uHoªFq|É>o@r;q|Ãt>'m'p'uHrtu(uF;o@¢ b>uFmu)³H>b+o@¢uFmqfo@jbm!uF¢uqfu¹qfHuq@! rtu!uF`ofµÆ!'uÃo'FqK#½of¾Fr;qf' osöBuFm³éo ¡¢uj¢uFmµZu£q@F'mSqf!u@YÁHu¸'o@>bhmuF>bq@u`!'u¸¥qKÊ'ÁHu·bqfBbm¡''o@ A + . 2 . C¡M£qf qs''moKÊMr;qfÃoB ofµ'uy#¢qf'rjqf ¢¼Bo@ptuÊ'¢qf¢ o@ A + . 2 . C @ ( %8'¡''!>~uFuFr;2o

¢qK¶@u9¶@uFm!£tuuÈYuoB 'u9pfo@¡¢q|Æof'o@YÂ

( t¼@'uFb+'uFo@m£@K'uH>uFmSq@ÃoB ¡%uFÁzuFuF¿'uHpMq@8qf¢'uH¡¢o'>£1buÊ''muu1¡>£ q¡¢oB'¢'qfm£o@¢Bo@¥q@'pjo@`'u>uF¢ £¸Bb!m¡''o@$! A1#26%*2 ) CSÂM³2'uuMuFmq@o@¢Ho@`!'u9¡¢o'>£ qfmu¶@uFm!£^o@rt>uʺqf¢¥¶BuFm£ ¢qfm !o`rtoª>uâÂ8³H'uFmuµOo@muÁHu m!umb9o@'mSuöBu9o`'uoBSqK#q@Fo@»rto''qfo@`r¿oª>uYofµH@uo@ 'Â>â uFm!SqK^%u!9uF>Ázu¢qK¶@u9qKbot¢uj'u>uFmrtuBbqf!u¥qKÊ'ÁHu·q@Fo@rto''qfo@`rto'>uÒpf¶@uF¹¡M£! A1#2R2['DC - A5# C1! A1#26JR2['DC + AS¤ @ A5# CMC =A1# C AR2['DC

¢`¢qs -*# .R2

äYä íKJ#5ML9<64

¤v - D!+ ! # ] ( J"2 7 *5A5# C5!5A5#2 2['DC1C gC9' - .R4

,¡¢of¶@u@*5A5# C8bH'u9uÊ'uFm¢q|É'oBmr;qK)o'u(oB¡¢Sq@!uqf ] ( J"2 A1# C]+A .R2K¤;C)bH'u¥qKÊ'Ázuq@FoBrtoª'qso@^o>u7¸!uFM9qf¢ J - @ A *5A5# C C * A1# Cb+'u9¶@uoª!£`ofµ'u9¢qfm~!utqKµOuFmHubq@b9m!uÀ¢uÊMo@¹o@ 'u9oB¡¢Sq@!u@³H>b9¡%o@'¢'qfm£ho@¢Bo@V~ rt¢oMu¥M'r¿uFmbFqKã0o`qKz¢qfm!b!ÃuÁ>b0of·b>uj>o`'u

o@¡¢Sq@!u>'m'p'umHµZm!uFu(mqf¢¢oBmÂ@³H'uF£;qsmu(!'uF;muÀ¢u!u`qKµZ!uFmrt¢q@HÁHj¶@uoª!£% Qpf¶@uF¹¡M£ % Q - AS¤ @ C5% Q

+ % Q 2' Q - AS¤ @ C' Q

+ 'A2

Á'uFm!u b'utq@Fo@rto''qfo@ho>u7¸!uFM % Q - J"%¿b9'u¶@uo'!£hqKµOuFm9¢u>bqfm1muÀ¢uÊ>ÃoBqf¢ A5% Q

2Y' QC%b8'u#¶@uo'!£1o@¡'SqK'uq@'r'p9o@SqK'q@Fo@rto''qfo@YfFqKb>bqfu¡>£9mSqf¢>o@r ã

>mSqKÁH'pA1%2['DCéµZofofÁH'p;!'u'mo@¡¢qs¡>·£ Bbm¡''o@ , AR2['DCSÂ #")7+^") ,Y),

( % ( % % ( % ³H>b+u(FqBuo@mmu¢o@¢'+otq1À¢ofÁ qf¡%o|¶Bu q1Àqs>bqfu qsz'o â!b>uF¢utÁ2Ã! #

H J c k $$

¤.R4 ¤F>R4î.. §@ ( @¦. (>hu9o@rt¢qfm!uH`>b#¢qsmSqfp@mSqs't'umu>So@¡'SqK'ujÁ'uF`o@¢ b>uFm'p;qo'FqKɽof¾Fr;qs'

>o@rjqK;¢qsbr;q|·uFmqf¢jr;qKuFmÂ'¹o@mu'm!u!~uã@ 'u(>bqf!u(Sqs¼@umu¢u¶@u£`'uHuF'p@!ofµH¤@¤(r A ¤;CS%¤.r A éCS'©9r A YCqf¢;§1r A )C0AuFu+¢p@'mu9§CSÂ@³H'u+oªFqK)uF'p@¿`'u¶@uFm!bFqKÒ'moBuo@jb1¤r qf¢`>o>u+'o@(!¢qf'p@uµOo@m(qKÆo@>¢pB'mSqfo@¢>u!m¡¢u¥qf¡¢of¶@u@ 'oBmqK#'uutFqKb>bqfo@¢F8'ut ¾FutofµH'utu~ #hqs¢ + Bmuo@V~1qKrtoM9!'u !qfrtu

µOo@m!'uoªFqKFqKb>bqfo@YÂ#³H'ujuF¢ ¶@£ho¹'u;!'ofbu;osµz'u¿oªFqK>o@r;qK¥b¢Bu o@'uµOmbo@¥oMu7¸!uF> ''u9'uqsHÀ¢>ÊÅo>u7¸!uF> ''u ¶BuÃo'!uFYqf¢j'u9'oBmr;qK!mu+¶@uo@mÂ)³H'u1¶@boMãÅ~qKÁ4o@¢~>uFm!u¥'uFmu1b'u ?F9jbqKÁ - Á2Ã! - .R4î¦@qf¢ - vR4 ¦¤. 1 @ Â>hu1'muuF>(o@Å¢p@'mutv¿'u o@m!mu¢oB¢BÃ'p`!o;'uFqKb>bqfo@+¤g2R2qf¢%Â>huo@¡¢uFm¶@ut¢qs9'u;'m¶@uoB¡'SqK'uºqsmu¢uFmµOu£¥b>uFM~Fq| ³H'u¿'uqf9À¢>ʺo@mm!u¢o@¢B'p¥o'uFqKb>bqfo@¤g2#R2#1qf¢;qsmu'muuFMu¸`¢p@'mu©>¢³H'um!u>SoB¡'SqK'u qfm!uqKbo%uFmµZuãÅb>uFMbFqKâÂâ o@¢!¢ o@Y!'u 'ofbu¥ofµ'uÅoªFqK9>o@r;qKo@mmu¢o@¢B'poh!'u^FqKb>bqfo@V~

7`!ÃuF>ÂY³H'u¡%o@'¢'qfm£ho@¢Bo@¢ Ãr¿¢oMuVo@ 'ut>ofÁ¢!muqfr ¢qfmofµ#'u>bqfu1h'upfo@¡¢q|Æ>o@r;qK¥qfmuqf~µ q@!o@m£@'qf¢`>ot'o@qKÈYuz!'u of'o@¹'¢muqsr Â¿Ì ¥°¢¯ G [ 3 9G_ " 9!-4 9 ""(L G' D Y- G D -; ;" I?G = D Y- D D ;" IG [ DE $ !- - Y&%II "!#$o= [ 4 g

áOã8ä)ábå

! (

friction

slipping

B1 B2 B3 B4

Navier-Stokes

inflowU

ép@'m!u§#)y#o@'>'pjp@uFo@rtuFm!£;ÁH BÈYuFmuF>o'FqKÆ'¡)>o@r;qK¢

ép@'mutv# #qK'uofµ µZo@m9BÈYuFmuFM9'¡)>o@r;qKº ¾FuFÂ?#q|Ã'umqf'p@u1µZm!o@r .R4 .Bto .R4 .@jqf¢qKÆ'm!¶@u(qsmu(%uFmµOu£^'%uFm¢oMu)Â

äYä íKJ#5ML9<64

¤ - D!+ !

ép@'mu1©4# #qK'u#osµ µZo@mHBÈÉuFm!uFMH'¡>o@rjqK ¾FuFÂ #qK'u#mqf'p@uHµOmo@r .R4 .@@§!o .R4 . .@§9qf¢qK#'m¶@uqsmu9¢uFmµOu£ '%uFm¢oMu)Â

% ^!>~¢qsmSqfp@mSqs'Y'ÁHuÁHzo@rt¢qfm!uo@'mmu>So¿'oMu1o@¡'SqK'u¹¡M£¹'u >(# , 8¤.-:8o@q`¤-. o@'p¿Àqf>bqf!uqf>p@^¥q@!`>'r ¡%uFm(qf¢ÅÁH`'o;qf'pfu1ofµnqsSq@!¼Â³H'u;FqBu;¢Bu0o@mmm!u¢o@¢'o`'utpBuFo@rtuFm£¹pf¶@uFho@V¢p@'mu;`qf¢Vo`'uµOofo|Á2Ã'p

'qfq#¥q@!`M'r¡¢uFm - .'³éuFrt¢uFmSqs'muqfH>¢>£* A ( C - ¤R4îv ³éuFrt¢uFmSqs'muqf!'u9¡¢o'>£* A ( C - B@v'+Ã!uu A k <C - ¤F'©@©>¹uqfjµOmuFu9¢qf , A 'C - 4îf¤. 1 HuF£>'ofb'>'r¡¢uFm¢uFmrtuFuFm - B@..'Ç+rtuF¢ o@¢+ofµ'u½of¾Fr;qf'¥>o@r;qK A 'C - .R4 .@ ¤g2 A 'C - .4 .@@'8Ê'¢oB'uFMosµÆ'u9¶BboM £jbqKÁ - .4î¦@vf¢³H'uo@¢Sqf>ofµÒ'u1¶@bo> £¿bqKÁ - R4¤@¤¤. 1 ³H>bFq@uj¢q@1¡¢uFuFÄ!¢BÃu0¡>£h¢ 'p¥o@'mto@'>'pºmqfuFp@£¥ÁH0Ázo¥BÈÉuFm!uFMtq¶BuFm»

@oB¼@uÀ¢ofÁof¶@uFmS\#qf¢ b;o@r¿¢qfmu!oº'u¹mu>SjofµqVµZ>¼BÃ'uF~¥ r>bqfo@qf¢ ouÊ'¢uFmrtuF>SqKmu>S\³H'u¢mS9(qK¶BÃuFm!»@o@¼@uof¶@uFmo@m!mu¢oB¢'oj'u1'o@'»âm¢!'muÅÃr¿>·b!9¢>u¿¶@of'rtu

osöBuFm;>um¡¢u @uÃoBħhqf¢0¡¢q@u0oB'u@>('uFmtÀ¢>ÊÄ>'p¢ÂH³H'u`rtuofµ4.fM¶@uFm!bu9b1pf¶@uFhoB¥¢p@'mu`¦'ÂY³H'u`½of¾Fr;qf'of¶@uFmSqfm+µZmoBr'ut0ofµ'ut>bqfu`qf¢¢u8@. .zub0A@§ ....n¢qfmb!uCSKÁ>bqfmuofµ¢ ¾Fu(¤ O .R4î ¥ÂF³H'uHq@Fo@rto''qfo@o>u7¸!uFMb1u@¢q|2!oh¤¸qs9'u;¡%oª>£@ >huj¢qK¶@ut%uFmµZoBmrtu0© o@'>'p¥uFmSqfÃoB¢FÒo@m!mu¢oB¢BÃ'p¥o¥qoBSqKYM'r¡%uFmofµ#@..1rtu!uF¢µZoBm2qK¶@uFm»@!o@¼@uosöBuFm?AâÁH¥yz - .Czqf¢¥¤K..1rtu!uF¢µZoBm(½of¾Fr;qf'¥of¶@uFmÂ'³H'u1o@SqK)rtuosµÆo@rt''Sqso@`Áq@§.1 oB,(%ofÃo`Ç91¤.... ³H'u uoB¢(qK¶BÃuFm!»@o@¼@utof¶@uFm1~¿q0M(l ! of¶@uFm;>uF¶BuÃoB'¢u ¡M£0Ç9q@qf> ,¶B~qso@YÂ

³H'u1rtu¹¢uŵZo@m+'u qK¶@uFm»@oB¼@uFqKb>bqfo@¹bo@¡'SqK'u¸µZmoBr'u'm!uF¶@o@¢+o@'u¢Ã'p

áOã8ä)ábå

!

Boltzmann

Navier-Stokes

no-slip

friction slipping

ép@'mu #ªlÆbqfu lnmo@¡>uFr Â

éÃpB'mu ¦#' émS+rtu osµÒ'u>bqf!u9'mo@¡>uFr Â

äYä íKJ#5ML9<64

. - D!+ !

ép@'mut¤.#%@uo@¢Årtu¹ofµÆ!'u9>~qsu9'mo@¡>uFr Â

ép@'muj¤@¤#>oª>uF¢ u+µOo@m'u >'uFmq>bqfu'm!o@¡>uFr Â

q@'qs'¶@uu'>bB'u Aâmu¢'uÅ 'u¾Fo@'u1Á'uFmu1'u F+u bqf¥ofµ#'u1uFrt%uFmSqf'mub>p@'uFmCq@>um¡¢u¿o@t!'u#¢pB'mu¤.'Â@³2'uz!o@SqK'rtuofµÒo@r¿''Sqfo@Áq@84.toB ,¢os·otÇ91¤.... ³H'u¿o@SqK>'r ¡%uFmofµo@'>'p uFmqfo@¢b1§`qf¢ho@mm!u¢o@¢'!oh¤...jrtujuF¢+µOo@m9'uqK¶@uFm»@oB¼@uof¶@uFm9qf¢j4. ..1rtu !uF¢µZoBmz!'u ½of¾Fr;qf' of¶@uFm?A@§ ....1¢qfm~!uCÂ, ¢mS(qf¢q|ã' b+ofµÆ!'u9mu>S+o@¡'SqK'u`¡>£j'uqf¡¢of¶@umSqfuFpsÃunb>o@'u¡>£¸qs¢qK£ª 'pj'u

bo@»â>uF¢ÃÃu1¤@¤@fÁ+>~! qf'%uqfm#oo@rt¢qfm!u(@>uÁHuÉÁ2Ã!;'uq¶fqKbqf¡>u9uʪ%uFmrtuFMqKÒ'qfSq'³éo m!u¢'u9'uu+¢mSHo@¡¢uFm¶fqfo@¢HÁHu'muuF>H'u(uÊ'¢uFmÃr¿uFMSq|Æ>uF¢ £;'mos'Ãu+qf¢t!'oMu

o@r¿''u¡>£Ä!'u¥oªFqKt½of¾Fr;qf' of¶@uFm` 'uho@'>Ã'p mSqf!uFpfu`qf¢ !'u^psÃoB¡¢qK½of¾Fr;qs' of¶@uFmÂ'³H'uu9'm!of'uqfmu9>mSqKÁ`qf # - R4î§Br4o@ ép@'mu¤''qf¢ # - ©G4î§@rxo@ ép@'mut¤K'Â'³H'uof'o@ o@r¿''u¿+AqCAq¶BuFm»@o@¼Bu6|½of¾Fr;qf'Y>rtu^¤qs¢;q@FoBrto@»'qfÃoB uB¢qK#¤;C#o@mmu%o@¢'+o'u9uʪ%uFmrtuF>SqKÆosÃ'ÃoB uÊ¢uF'HµZoBm'u'o'¼'#''u'o'¼

áOã8ä)ábå

!

ép@'mu¤ #zÇuF¢ £Ä'm!of'u qf# - .R4î@§  #qK'u`mSqs'p@u`µOmo@r .R4é/.¥o¤g4éM¤@Â#³H'u¥>p@'u'm¶Bu oBmmu%o@¢'!o;'uo@'>uhof'o@¥o@¥'uuo@¢¹rtuY%'uÃofÁHu9'm¶@uo;q µO>·½of¾Fr;qs'º r>~qso@Y)'u1MuFm!rtuBbqfu;'m¶Bu !o;'uto@'>u0of'o@hoB 'u1¢mS9r¿uYqf¢Å'uo@>M'oB¢Ã'uo¿'u9uʪ%uFmrtuF>SqKmu>SFÂ

o@r¿''u¥qf9©G4î§Br b(fr¿r rtoBmu!oMuFm9ot!'u¡¢o'>£ !¢qf`'uoB'u 'm!uB~!u ¡>£`'u1uʪ%uF»mrtuF>SqKmu>S\ 'p;!'u q@'qf'öBurtu¹u!'>~B'u9ÁHu9o@¡'qKVq|Ãr¿oMHb>uF>bFqK#mu>S1¡''9'ur;q|ÊMr;qjo@rt''u¥qfm!u ·p@>£`bqfm!p@uFmÂ5>¡¢uFm¶@ut!¢qf'u'mof'uofµ#'uM'r¿uFmbFqK>uF¢ £ºqf¢Vofµz'u¿uʪ%uFmrtuFMqK2>uF¢ £h>o 'o@1¢uFmµOu£hqfp@muFu@ÂYÇuF%uF¢B'pho@h'u¿rtuÁHu¢u`µOo@m'u qK¶@uFm»@!o@¼@u+u@¢qfÃoB¢F)ÁHu qfmmöBuojo@¡'SqK¹'utqfrtu1r;qKÊ>ÃrjquF¶@ub+µOo@m¡%o@hqf''moMqB'u Aâ!'uuFmmoBm9o@ 'ut'o'!¼ ¢o> o@¥b9'uF¤.¿o¥¤§ CHo@m'utqfrtut'o'¼%oM o@ Aqf¢j !>~+Fq@u9'u1uFmmo@mHo@`'u1r;qKÊ>r;q1uF¶@ubHb1¤.o`¤§ CSÂ'uF¶BuFm'uuF%'uqfpBmuFuFrtuF>#o@¡'Sq|Ã'u¿¡>£ oB'm2mSqfuFpB£ÁHt!'u(uÊ'¢uFmrtuF>SqKYmu>Ãbr¢¿¡¢uFuFm¢qfj'uo@'u9oB¡'SqK'u¹'muF¶@o@¢H r>bqfo@¢+¡¢q@u¿o@`qf¢qK£M~9·¹¡¢o@'¢'qfm!£¸o@¢Bo@¢ 8¤.-:â'qf¢ÁHu9muof¶@uFm!'u9mp@M+¶|qK'u+ofµÆ¶BuÃo'!£ qf¢juFrt%uFmSqf'muH'rt¢FÂ

% ³H'ubq@zuÊ'¢uFmÃr¿uFMSq|Òmu>(o@r¿¢qfmuo@'mo@'>u !mSqfuFp@£¿o q1µO>Y¼@'uFbÃr>bqfo@Å'utFq@u osµzqjÁHo@»âBrtuF¢ÃoB¢qKÀ¢ofÁ ¢q@ q`§ Àqf>~qsu;qf9q ¤-.`>uFp@muFu9qf'pfuofµzqf!Sq@!¼Â³H'uFq@u!¢BÃu¹o@mmm!u¢o@¢'2ot'uµOofo|Á2Ã'p`'qfSq #¥q@!;>'r¡¢uFm9qfH>¢>£ - ¤R4î'¤B³éuFrt¢uFmSqs'muqfH>¢>£* A ( C - ¤'³éuFrt¢uFmSqs'muqf!'u9¡¢o'>£* A ( C - B@v'+Ã!uu ? A k <C - ¤F'©@©>Â>hu o@r¿¢qfmuj'uFmu 'u`m!u>Sofµ(!'u o@'>uqs''moMq@!ºÁ2Ã!Ä'oMu;ofµqŵZ>9¼@'uFb¹ »

r>bqfo@qf¢ o^q¥q¶BuFm»@o@¼BuFqKb>bqfo@ÁH 'uqfm; ¡¢o@'¢'qsm£ÓoB¢BÃÃoB¢FéµZo@mqrtoB'oMqfo@r ~+pMq@ÁH q1¢qfm;''uFm!uof·b o@¥rto'>u⢳H'u9HuF£>'ofb'>'r¡¢uFmHb¢Fu! ¶@u£Sqs¼@uF^q@ J c k - v .#@v@o@m!mu¢oB¢BÃ'p`!o¸qmqf'uFm9>uF¢u &M¢'uF¥>'r¡¢uFmofµ(+* - .R4 .'¤qf¢ J c k - ©§fM§ AâmSqfmu¢u'&M¢'uF >'r ¡%uFm)(+* - .R4 .BCS³H'uµO>¼@'uFbj r >bqfÃoBh0'u¸>uF¢u;Fq@u'AâmuYÂ)mqfmu¢u0Fq@u;CÁq@9%uFmµOo@mrtu¥oBºq

muqf'p@>bqfm;>o@rjqKÄofµ.R4 .@v O .R4 . ¤ Aâm!uY .R4 .Bv O .R4 .@f'C9B~!muF¾Fu à .H©fvf Aâm!uYÂ

äYä íKJ#5ML9<64

@ - D!+ !

ép@'muj¤#¢ÇuF¢Ã£`'mos'Ãu9qsM# - .4©|§' #qK'umSqf'pBu9µOmo@r .R4 §@§1o¸4î'Â'³H'u>p@'u'm¶@uo@m!mu¢oB¢'o¿'uo@'>u¥of'o@ oB 'uuoB¢`rtuY 'u9ofÁHu'm¶@u!o;q1µO>·½#osÃ!¾F»r;qs'Ó r>bqfo@Yé'ut>uFmrtuBbqf!u;'m¶@ujo`'u;oB'>Ãuof'o@ºoBh'u¢mSrtuY8qf¢'uo@>M'o@¢z·'uot!'u9uʪ%uFmrtuFMqKÒmu>S\Â

0

0.005

0.01

0.015

0.02

0.025

0.03

0.035

0.04

-0.01 0 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.06

REFINED MESH (NS=10668, NT=21013)

"GNU.MESH"

ép@'mu9¤F #|¹u¢uµOo@mÒ!'u2qK¶@uFm»@!o@¼@u8of'o@tof¶@uFm8'uÀqs>~qsuÃ'u>uF¢uo@'>uFq@u@Â

¤...C1muSqf'p@>bqfm`ubF¢ 'pÄqf''m!oÊ>r;qf¶@u£ v@v. . .. AâmuYÂH'¤§0...C9¢qfm~!uF©K.. .Aâm!uYÂHz§. .Co@qK(rtuhuF¢¿¢!¢B'p v . .. AâmuYÂ#...CÃr¿uVuF¢¿µZoBm;'uhq@F'mqfuFqKb>bqfo@osµzÀ¢ofÁ q¶BuFmSqfp@uFÂY³2'u¸o@m!mu¢oB¢BÃ'p0yzl rtutÁq@ofµrto@mu¿¢qfº. AâmuY§%.C#oB q1©|@§1ÁHo@m¼'Sqfo@Y³H'upfo@¡¢qKzqK¶@uFm»@!o@¼@u9of'o@ ÁHh Ã0¡¢oB'¢'qfm£ho@¢Bo@¢9Áq@FqKb>bqfu o@hqf

q@'qs'¶@u£`mu¢'u¹rtu`ofµ¤.#vBv@1'oª>u A muYÂY¤8..1'oª>u CzmuF'm!uuFM!ujo@^ ép@'mut¤\;qf¢Áq@HoB¡'SqK'u qKµOuFm9¤.0...9uÊ'>b!ÃuF¢F³H'u9o@'>u FqKb>bqfo@¢+qfmu+Ã>bqK¾Fu¥¡>£t'upfo@¡¢qKÒq¶BuFm»@o@¼Buzof'o@;Á2Ã!j·'uqfm

¡%o@'¢'qfm£jo@¢Bo@¢qf¢j¼@uFuFj'u9qfrtupfo@¡¢qK)rtujµOo@m#!'u qK¶@uFm»@oB¼@u¢qfm#osµÒ'uo@'>u`FqKb>bqfo@YÂ'³H'u2Ão'FqKY½#osÃ!¾Fr;qf'`>o@r;qKbHq.R4 .@§@§ O .R4 . .@§H@¢qsmu¡¢oKÊ;BbmuF¾Fu

áOã8ä)ábå

! "

0.000 0.010 0.020 0.030 0.040 0.050

0.05

0.15

0.25

0.35

Xb (m)

Cf

BOL

COU

NS

FRICTION COEFFICIENT Kn=0.01

ép@'mu¤§# >ºqKY¶|qK'uHosµÉ!'uµOmbo@`oMu7¸!uF>HµOo@m#'u'muFu9qf''mo>q@'unj'u >uF¢uFq@uA (+* - .4 .'¤;C#¢½of¾Fr;qf'Y¢qK¶@uFm»@!o@¼@uqf¢¹o@'>u)Â

0.000 0.010 0.020 0.030 0.040 0.050

0.20E+05

0.60E+05

0.10E+06

0.14E+06

0.18E+06

0.22E+06

0.26E+06

0.30E+06

Xb (m)

flux.ET (Kw/m2)

BOL

COU

NS

TOTAL ENERGY FLUX Kn=0.01

ép@'muj¤v#>0qKÒ¶|qK'uofµ'u9oBSqKYuF'uFmp@£jÀ¢>Ê`µOo@m'u1'muFuqf''m!oMq@!'u^!'u>uF¢utFq@uA (+* - .4 .'¤;C#¢½of¾Fr;qf'Y¢qK¶@uFm»@!o@¼@uqf¢¹o@'>u)Â^§f@ AâmuYªnMfC8muSqf'pB>~qsm(u~9qs¢j¢ 'p¸.0... AâmuYÂY¤B¤. .. .CY¢qfmb!uF >hu9¢qK¶@u%uFmµZoBmrtu9o@'>'puFmqfo@¢FKuq@!uFmqfo@to@¢ b'p1ofµÉ0... Aâm!uYÂ@§..C%rtu(uF¢ÉµOo@m'u2Ão'FqK½of¾Fr;qs't'mo@¡>uFr qs¢ofµÒ¤ . ..Ãr¿u(uF¢éµOo@m'uHpfo@¡¢qKqK¶@uFm»@!o@¼@u8'mo@¡>uFr Ây#oB'>·'p¹Á2qBHmuqK¾Fu¥'moB'p@^qj>Êh'uzm'uFmqf¶@u£^FqK'p 'u½of¾Fr;qf'ho'>uqf¢Å'uq¶BuFm»@o@¼Buof¶@uFmÂ>hu'muuF>(¢FuöBuã¹'u¶|qK'u+ofµÒ'uµOmbo@^o>u7¸!uF> >ofµ'uo@Sq|ÉuF'uFm!p@£À¢>Êqf!'uÁqK f!'uHboª>uF¢Ã£'uHq@o@rt''!u1t'uHo'FqKɽof¾Fr;qs';qf''moMqBYfqf¢t>uF¢ £o@m+uFrt¢uFmqf'mu9'mos'Ãu\Ââ'uH>uF¢u(Fq@u@|qK''muFuqf''mo>q@'ué£BÃubjqKrtoMéb>uFM~Fq|¢mu>SFÂ'>huHFqf'uF¶@uFm'uu

o@¡¢uFm¶@u;q¥ p@> Bbm!uF¢qf¢£º¡%uFÁzuFuF 'u;psÃoB¡¢qK2½of¾Fr;qs'Óqf¢0q¶BuFm»@o@¼Buof'o@¢¡%o@jo@;!'u(uF'uFmpB£À¢>Ê qf¢¿o@t'u9>uF¢ £;oBm#uFrt%uFmSqf'm!u'mof'uF¢³2>~nb¶@uFm£¼@u£`>'u

äYä íKJ#5ML9<64

f - D!+ !

ép@'mu1¤f©4#Ko'>uF¢ £'uHq@8'muBbu¿¡M£1'uoªFqK½of¾Frjqf'trto'>u't'u(>uF¢uo@'>uFq@u A (+* - .R4 .'¤<CSÂ

0.000 0.002 0.004 0.006 0.008 0.010 0.012

1.0

1.4

1.8

2.2

2.6

3.0

X (m)

densite (ro/roinf)

BOL

COU

NS

COUPES

densite Kn=0.01

ép@'mu¤ #zÇuF¢ £Ä'm!of'ujµOo@m;!'u^!'muFuhqf''moMq@!'u¿ 'uh>uF¢uºFq@u A (+* - .R4 .'¤<C #½of¾Fr;qs'YqK¶@uFm»@oB¼@uqf¢`o@'>u)Â

áOã8ä)ábå

! (

0.000 0.002 0.004 0.006 0.008 0.010 0.012

0.

100.

200.

300.

400.

500.

X (m)

temp (K)

Tw

BOL

COU

NS

COUPES

temp Kn=0.01

ép@'muj¤¦#'³éuFrt¢uFmSqs'mu'm!of'uHµOo@m'u1'muFuqf''m!oMq@!'u^!'u>uF¢utFq@u A (+* - .R4 .'¤;C #½of¾Fr;qs'YÒq¶BuFm»@o@¼Bu9qf¢ho@'>u)Â=>¡¢uFm¶@ut'utrjqK2BÈYuFmuF¢uh'ut!uFrt¢uFmSqs'mu'rt 'm!uB~!u`¡>£;'uÃ'uqsm ¥¡¢o@'¢'qsm£¸oB¢BÃÃoB¢FÂ

o9!'u'M£' bFqK'¢q@F'mSqB£tofµ!'u#'uqfm ;¡%o@'¢'qfm£¢u µZo@m#qK¶@uFm»@!o@¼@uFÂ>t!'uzoB'uFm¢qf¢) 'u o@'>u¹of'o@ m!uF'moª>¢u+uÊ¢q@£`'u9¡¢uF¢qK¶Bo@m(osµÆ'uµO>ƼB'uFbosÃ'ÃoBY 'oBm q`>uF¢uFmFq@utm!'Vqs&M¢'uF ( * - .4 ..@v')qK#'muFurto'>ub1pMqK¶@u qKrto>b>uFMbFqK

mu>ÃFÂ' 'o@m'urto@m!umSqfmu¢u¿Fq@u'ofÁHuF¶@uFm A ( * - .R4 .@CS@qK¶@uFm»@oB¼@u#qf¢¿½#osÃ!¾Fr;qf'` »r>bqfo@1£@ub¶@uFm£9BÈYuFmuFMm!u>SFqf¢>bBbmuF¢qf¢£Fqf'o+o@'p@uFm8¡¢u#m!uo|¶BuFmu9¡>£9'uo@'>u¹qf''moMq@!Y >hu!uqfm£ uFu9o@j'uBÈYuFmuF>mu>SH'ofÁ 'urt'moB¢uFm(qK¶@uFm»@oB¼@u¡%o@'¢'qfm£¥o@¢Bo@¢+rt¢oMuhqf'u1>uFmµâq@u qKÈYu'u¡%uF¢qK¶@o@m9ofµ#!'u9oªFq|n½of¾Fr;qs'osÃ'ÃoBÄqf'u`ÁqK+q|µZuFm'u¿¢mS1'µOofµ(!'u;>bqfu@ÂnâÄ¢!Ä ¢qfo@Y8'u oB'>Ãu qf'»'mo>q@V~1'o¹o@'p@uFm1¶|qKb)Ââto@>b ¡¢ujr;q@>ujrto@mujq@F'mSqfu¿¡M£¹¢muq@ 'ph!'u; ¾Fu`ofµ'uo'FqKz½of¾Fr;qf'h>o@r;q|ÃY%¡'''uF¥'uto@'>u^qs''moMq@!`b'o@9o@rt%uF¶@utÁH¹mu¢uojq1µZ>Ò¼B'uFb r >bqfÃoBYÂ,9qbq@ufÁHuz¢qK¶@u+muFm't'u>uF¢u9FqKb>bqfo@jÁH;q9o@'>u`qf''m!oMq@! ¢Ã'pqo'FqK

½of¾Fr;qs'Ä>o@r;qKÄÁ+>~!Áq@1Ázo¹rtutrjqKÃuFm'A .R4 .@§@§ O .R4 ..@@§CÂY³H'ujoªFqK+~oª>uF¢ £'uqf¢¹'u1ÁqKÒµOmbo@¥¶|qK'u9qfm!umuF'muuFMu¹o@¥ ép@'mu9@§tqs¢^Bv'Â'â¥>b9 ¢qso@Y'uo'FqKÆ>o@rjqK qf'¢uqfmHo¡¢uq¡>!oMotr;q|·â¢³2'uÃ>mo'>¢o@¹ofµY¢o@r'p`^q|ʪÁHu~qsBbmá''ÃoB¢zqsÒ'u>uFmµâq@u( p@>£ %uFm'm¡¢8!'u2>uF¢Ã£'uÊ'o(!'u#>uFmµâq@u@@qf¢1mu>S>o;qtrjqKÆBrM'o@¥ofµ'uµOmbo@^o>u7¸!uF> >ofÁ¢!muqfr Â

7,!9,

³H>bnM'rtuFm~Fq|u%uFmµOo@mrtu;!>~¢>£to@>¢mr.'u¶fqKbBãtosµ'u½of¾Fr;qf' 6f(qK¶BÃuFm!»@oB¼@umqfuFp@£tm!uqKþFu¹'uFmu¹¡M£j¢ 'ptµOmbo@¹¡¢o@'¢'qfm!£ o@¢Bo@¢FÂ>huj>p@>ÃpBMu >bÁHo@m¼ 'u¸oBM¶@uFm!p@uF¢u`ofµ('u`r¿uF'oªqs¢h'u`pBoMo'ºqsp@muFuFrtuF>ofµ#!'umu>S+o@¡'Sq|Ã'u¹¡>£`o@'m9mSqf!uFp@£¸qs¢`'oMuo@¡'Sq|Ã'u¹¡>£ qtBmu9¼BÃ'uF~¿ r >bqfÃoBµOo@mHmSqf¢ÃÃoB¢qKmuFpsÃr¿uFÂ'³H'uq@>¶|qsMSqsp@uofµÒ!'u('moB¢oMujo@'>u mSqfuFpB£9bHo1mu@>muuo@r¿'''ptrtu9qf¢t!o ¡%u qs'>·bFqf¡>u1 ¢qfo@¢Á'uFm!u('uBmu½of¾Fr;qs' r >bqfÃoBb+'o@¢o> ¡>u A ¡¢uFqf¢u1ofµÒ'ubq@¼jofµrtuFrto@m!£t>bq@utqf¢`o@rt''uFm+¢ofÁHuFmCSÂ

äYä íKJ#5ML9<64

@v - D!+ !

0.000 0.010 0.020 0.030 0.040 0.050

0.08

0.12

0.16

0.20

0.24

0.28

0.32

0.36

Xb (m)

Cf

BOL

COU

NS

FRICTION COEFFICIENT Kn=0.08

ép@'muj.#?>ºqKH¶|qK'u9osµ2!'uµOmbo@oMu7`!ÃuF>9µOo@m1'u'muFu;qf''m!oMq@!'uh'utmqfmu¢uFq@u A (+* - .R4 .@2C #'½of¾Fr;qs'YqK¶@uFm»@oB¼@uqf¢`o@'>u)Â

0.000 0.010 0.020 0.030 0.040 0.050

0.50E+05

0.15E+06

0.25E+06

0.35E+06

Xb (m)

flux.ET (Kw/m2)

BOL

COU

NS

TOTAL ENERGY FLUX Kn=0.08

ép@'mu9'¤#'>0qK¶|q|Ã'uofµ)'uoBSqK¢uF'uFmp@£1À¢>ʵOo@m#'u+'muFu(qf''m!oMq@!'u8;!'umSqfmu¢u¿Fq@uA (+* - .4 .@C#¢½of¾Fr;qf'Y)(qK¶BuFm»@o@¼@u+qf¢`o@'>u)Â

áOã8ä)ábå

!

ép@'muh@ ##oª>uF¢Ã£ 'u q@¿'muBbu ¡>£Ä'u¹o'FqK½of¾Frjqf'rto'>u(!'u^mqfmu¢uo@'>u¥Fq@u A ( * - .R4 .@CÂD>¡¢uFm¶@u9'uÃ>À¢'uF¢uofµ'u(qK¶BÃuFm!»@o@¼@uof'o@^q@+oMoB q@'u'oª!¼ moMuH'uM!uFmµ qBu@Â

0.000 0.004 0.008 0.012 0.016 0.020

1.0

1.4

1.8

2.2

2.6

X (m)

densite (ro/roinf)

BOL

COU

NS

COUPES

densite Kn=0.08

ép@'mu B#ÒÇuF¢ £0'mof'u1µOo@m'u`!'muFu¸qs''moMq@!'u1'ujmSqfmu¢uFq@u@A (+* - .R4 .@C #½of¾Fr;qs'YqK¶@uFm»@oB¼@uqf¢`o@'>u)Â

äYä íKJ#5ML9<64

@ - D!+ !

0.000 0.004 0.008 0.012 0.016 0.020

50.

150.

250.

350.

450.

550.

650.

X (m)

temp (K)

Tw

BOL

COU

NS

COUPES

temp Kn=0.08

ép@'mufD#f³YuFrt%uFmSqf'm!u'mof'u8µOo@m'u+'muFuqf''moMqB'uéj'uHmSqfmu¢utFqBu A (+* - .R4 .@2C #½of¾Fr;qs'YqK¶@uFm»@oB¼@uqf¢`o@'>u)Â

0.000 0.010 0.020 0.030 0.040 0.050

0.05

0.15

0.25

0.35

Xb (m)

Cf

BOL

COU

NS

FRICTION COEFFICIENT Kn=0.01

ép@'mu9@§# >ºqKY¶|qK'uHosµÉ!'uµOmbo@ o>u7¸!uFMµOo@mH'u'muFu9qf''mo>q@'un`'u(>uF¢uFq@uÁHhq`rjqKÒo'FqK#¼@'uFbt>oBr;qK9A (+* - .R4 .'¤<C)#Y½of¾Fr;qf'Y)(qK¶BuFm»@o@¼@u9qs¢^oB'>Ãu)ÂÇofÁ¢!muqfr F!'uzo@'>u1µOmbo@1bq¡>#r;q|·uFm¢qs¡¢oB'uz½of¾Fr;qs' qs¢9'uq¶BuFm»@oB¼@uH¶|q|Ã'u\Â

áOã8ä)ábå

!

ép@'mu@v#Ko'>uF¢ £'uHq@8'muBbu¡>£!'uHoªFqK½of¾Frjqf'trto'>u't'u>uF¢u(o@'>uFq@u A (+* - .R4 .'¤<CÒ¢ 'p`qtr;qKYo'FqK¼@'uFb>oBr;qKY³H'uHo@'>Ã'pmSqfuFpB£(qKo|ÁHu1qKbo(!'u#muqsrtuF>osµªuÊ'¢uFmrtuF>SqK¢ ¢qfÃoB¢)'u#!mSqf¢ »

o@¢q|¢muFpfrtuqf¢µOo@mÁzo9BrtuF¢ o@¢qK)pMq@ÉÀ¢ofÁ(FÂf³H'uHmu>SoB¡'SqK'utqfmuHo@rt¢qfá>uÁ2Ã!qK¶|q|·bqf¡>ujuʪ%uFmrtuF>SqKzm!u>Sqf¢Åuq@ oj'u;>uFuFmr âqso@hofµqjmuqKbb;qBFo@rto''qfo@o>u7¸!uFM9qf!'u9¡¢o'>£@³H'uB7¸>u9r¿uF#¹>b(!¢>£¸qfm!u9ofµÆÁHo£M%u?# émS'ujyzl# rtuofµz!'u oB'>·'phqf''mo>q@Åbbqfmp@u@Â%â9m!u@>murto@mu¢qf¥ÁHbu'u

yzlÃr¿u9'uFu>u`µOo@mqtBmu9(qK¶BuFm»@o@¼@uH r>bqfo@Y FofÁHuF¶@uFmH'ubqf!uFmHµ q|·b2µZoBmzr¿o@muo@r¿>ÃuÊ '>£' bFqKnÃ!¢qfo@¢F'Á+>·u'u9'moB¢oMu`mSqfuFpB£tÁHo@m¼'#ÁHuâÂ@uo@¢Å'u(qK¶BuFm»@o@¼@u+FqKb>~qso@¢¢uFmµOo@mr¿u`ÁH> !'u o@'>'p mSqsuFp@£;qfm!uB 7j»

>¢³2'u o@>¶@uFmpBuF¢ubH ofÁ>mu@>mu2rto@mum!o@¡'¢'uofµ8'u ÃoB¢uruFmSAâÁHu9¢qK¶@u¢urtoB'o@o@>b+ruFmSC(qf¢j!'u9mu>SqfmuuF¢ ¶@u1ot'u9r¿u`¢u) é¢qK£@M!'u(>o@r;qKtosµ¶|q|·bB£;osµ'u(oB'>Ãujqf''mo>q@1b¢qfmS!o~>uF>µO£@Â)> 'uF;!'uzp>q@

béoMo>uF¢u A (+* ¤.1'CS!'uzo@'>uqs''moMq@!>oMué'o@)¡'m'p9qfM£+rt'mof¶@uFrtuF>Òo@r¿¢qfmuo`q¶BuFm»@o@¼Burtoª>ub¢uVÁH¹·'uqfm h¡¢o@'¢'qsm£^o@¢Bo@¢¡''9¶|qKb'qfu'uu'uqfm ;¡%o@¢'qfm£to@¢Bo@¢Â'> 'uFt'uHpMq@ébnoMo9mqfmu¢u A (+* a .R4î§ ¤.1Y¤;CSf'uo@'>'pb¢q@F'mSqsu@Â> 'uF`'u+Ão'FqKÆ>oBr;qKjbHo>o r;qKâM!'uq@'rt'ÃoB`ofµYoªFq|ÉuB>á'mÃ%ro@'u¢o@r Ã'p Bb!m¡''o@h ÃpBM£`%uFm'm¡¢+'u9ÁqKÒ¶|q|Ã'u+ofµ8µZm~ÃoB^qf¢j'uqf2À¢>ÊÉÂâ`oBmS>uFmo;!mS'r¶@uF>'o>uB7¸>uF)'uo@'>'p;osµnqK¶@uFm»@oB¼@uHÁH ½of¾Fr;qs'

o@'oB'o|¶BuFmbqf'>'pº>o@r;qK¢¢Ã'p0qfÓqB'qf'¶@u >u¢>o@Äosµ('u ½of¾Fr;qf'Ä>oBr;qKÄqf¢¢qKµÀ¢>Ê'uH>uFmµâq@u9r;qf>'pb+'muuF>£ ¢Bu+AuFu 8î;:â 8¤F;:CÂ

. #") 27 ,

8~¤:FÂY½Hqf¡%of¶ª¼>£@ G G D $ `8¥qfYÂ)¹uFYÂ%'u?,'>·âÂ8Mf¢ DA¤¦@@vCY¢B@f»â@@ Â

8 ;:'ÂH HÂz½o@'mp>qf#l8 )uh³ÒqKuf HÂH^q|·'p@uFmÂHà qf¢ ºÂÇÂz³b>mmâ$ ! 49 " B *$?! [ % Ii ! -636 G /

äYä íKJ#5ML9<64

. - D!+ ! D D E D 9 .G 1!0 3& 4 D - 5- D3 1b6 !E= ? 53 ! 4 3 M D3 %` [ G

8 ;:'Âî HÂ>½#oB'mpMqf $?6 4 ! - -R b L 4 + - R -,g $gm " R M @)H , u'>bFqK#m!uF¢o@mt¤\M')ÇuuFr ¡%uFm¤¦@¦@ Â

8 :'Âî HÂf½o@'mpMqfK Â@Çu¶@uFuF>lÒÂÉu(³Òq|·uqf¢½Â@l8uFm¢qfrtu@9 1 M ; ! ;! < D =! 1 f'mK 'Âf¹uYf½ 6| é>b'F'¤'F' AS¤¦@¦f CY¢@>©K»â@§f¢Â

8 §;:y(¢½o@mpB¢qf¼M¼Bu@¢l8¢ YqfmuFY% ! ! g-; D+ D ! 4 2;! ?; / 5 Ây(Âîl8Â)¤'>4.@§s»OM. AS¤¦>©f§CSÂ

8 v;:9¢½m'YbD 1/ & ?;; D -!9^qBo@Y'lqfmb A¤¦@@vCÂ8é:y(Âéy#uFmS!p@¢qf>â" G, D $ + F ,('>uº¥qf!'uFr;qfbFqK

M!uF¢u v>©>)@'m'p@uFmY¤K¦@@'Â

8 ;: HÂ>y#o@moBY M9? ? = - o; D! = 4M- D= 4 * -G = 3 E D - Dg ! $ 5L!- ! g

8 ¦;:9Â !(''q'8y(Â8Mo@qs¢ ÂY o>F % ! ! 2 DL $ % D! R I$?!o Y- )9

8¤-.;:FÂF+ofbqf¢>uFmSqf¢"! Â'HofY -4A! - = ,g?02 5 ? L4 .g ,g $ !- - Y&%II ! 1 ! ,g !- D? o 2 $) ;"D"$!<" g

8¤B¤:'Ây(Â)uF'p@mqf¢) 'Ây(Â;F+uÈÉ'uFm#qs¢,Â>y#'%o@'Y ! R"g !! 1! , "3 4 1 - G -G # 2 I $ob3 1 G8¤K;:l8 Éu ³ÒqKu qs¢ºÂdzb>mmâ 9 D3 ! ng! 2;

= 4 ! - ! ?G g!o!- 5 $) 4; FÂ%@'¡'r!u`^qsYÂ%y#o@rtYÂ8¤K;:l8Â )u;³8qKÃuf0ÂYÇÂY³b>mmâ &% * < 9g $?! [ % Ii,!-4

D !E FuFm!rtuy#o@>mSqB22uF¢o@mK¢ÇuuFr¡¢uFm¤¦@¦@'Â8¤\:l8 )u^³8qKu qf¢ HÂ^q|·'p@uFm' 9 D $ !- - Y&%IIF8lnmoªuFuB'pM

ofµÒ'u§>©jrtuFuF'pj¡¢uFÁHuFuF ³H'uFo@muF~Fq|Æl>£ª~F+qf¢ ¥qf'uFrjqfbFF'>¶@uFm ªu )oB>~lq@uF'mKªÇuuFr¡%uFm¤¦@¦@ Â

8¤K§;:0Â¥qKÃuFK b - D -4 ! D 4D / ! RD = 3% 5E D Mo )

8¤Kv;:lYÂ#2oMSqf¢)½(Â2@o@)(;uF " D - +* [/ -4 <? ; ; DL F%qf'¢oBm(>um!u'uFmS!'u9H ,4'o;@vB' f>·uFt¤¦B@'Â

áOã8ä)ábå

! "

8¤s©: ÂBMq@q@qf¢¿ºÂ;F1Â>M>>¾@ *b % *P- - 6+ )b ? ! %- $? - !"= *! %- F%@ , 'ÂéM!âÂ)@SqfÂÉy#o@rt''Â%©M'@§Bv AS¤¦@BvCSÂ

8¤K;: HÂ@@¢qs¼@¡Y D M- D- =)! 1 4- $?!- - Y&%II I 3 D G 6 % 5E D Mo

8¤K¦;:0ÂÇÂ)³b>mmâ 9 / , g - 9 M $- 5- D ! -4A D/ - ! * F> uu@ª+>¶@uFmS 'u>u lqfm~2¢¥q£¹¤¦@¦@'Â

8î .;:0ÂMÇÂ'³b>mmâ ! &g!! ; ? ?! 1 $?! [ % Ii = $M 1 - 1 * 4 6 3E K2 0! * L8î ¤:0ÂÆdzb>mmâ ?! g! 2; D! 2 ;' D *! og 3 $

b ! "(i " 8îB;: >. !  buF>qf¢jyÂFÂ&m'pBuFm fm D 4- * ;b?/ ! -

!(o8îB;: ¢'o@'p%z9 > ÂH¥q@Ky#o@m!r;q@!¼Óqf¢ ÇÂîÂy#¢qs'r;qfY % B =$ ! *

-4 +?M M D E F ,( ,), foB'm¢qKâ ¤@îv'¤K¦@¦@'Â

äYä íKJ#5ML9<64

Unite de recherche INRIA Lorraine, Technopole de Nancy-Brabois, Campus scientifique,615 rue du Jardin Botanique, BP 101, 54600 VILLERS LES NANCY

Unite de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES CedexUnite de recherche INRIA Rhone-Alpes, 46 avenue Felix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex 1

Unite de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY CedexUnite de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex

EditeurINRIA, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France)

ISSN 0249-6399