County of Tulare · borde de la acera antes de las 6:00 a.m. del día de su servicio de...
Transcript of County of Tulare · borde de la acera antes de las 6:00 a.m. del día de su servicio de...
WASTE MANAGEMENT CUSTOMER SERVICE(559) 834-4070 home.wm.com/tulare
Email: [email protected]
Waste Management observes the following holidays:
Residential collection service will be delayed one day following the above holidays. If a holiday falls on a Saturday or Sunday, there will be no delays.
Labor Day Thanksgiving Day
Christmas Day
New Year’s DayMemorial Day
Independence Day
Holidays
Recycling News Spring 2020
County of Tulare
You can celebrate Earth Day every day by following these simple steps to make it easier for everyone in your home to recycle the right way: • Get two containers: Set them up side by side and label one for trash and one for recycling. Remember to only line your trash container with a plastic bag, your recycling container doesn’t need one.
• Place labeled containers throughout your home: The more containers throughout your home, the more likely you will be to use them! Don’t forget to place containers in your kitchen, bathroom, garage and office!
*See reverse side for what can and cannot go in your recycling container.
In order for us to provide you with the best service, please make sure your carts are at the curb by 6:00 a.m. on your service day.
Service Note
Earth Day April 22nd
Recycling is mandatory for businesses that produce more than 4 cubic yards of waste per week, according to AB 341. Contact Waste Management at (559) 834-4070 to find out about recycling programs in your area.
Recycling Reminder
Businesses generating 4 cubic yards of solid waste per week are required to have organics recycling service, according to California Assembly Bill 1826. To see if your business qualifies, and to set up service, please call (559) 834-4070.
Organics Recycling
WASTE MANAGEMENT CUSTOMER SERVICE(559) 834-4070 home.wm.com/tulare
Email: [email protected]
HHW & E-Waste Disposal
Tulare residents can bring Household Hazardous Waste & E-Waste to any of the four locations below:
Pena’s Recycle(HHW Only)
12094 Avenue 408Cutler, CA
Tuesday, Thursday, Saturday8:00am-5:00pm
Waste Mangement Tulare County(E-Waste Only)
26951 Rd 140 – 93292Wednesday Only – Maximum Five Items
Per Resident/Business 10:00am-4:00pm
Visalia Sears(E-Waste Only)
3501 Mooney Blvd.Monday - Thursday10:00am-3:00pm
Visalia CSET Drop-off:(E-Waste Only)
312 NW 3rd Ave. - 93291Monday - Friday8:00am-4:00pm
Put items directly into your recycling container.THINK OUTSIDE THE PLASTIC BAG.
If you collect recyclables in plastic bags in your kitchen, office, or bathrooms, just empty those bags directly into your recycling container before taking it to the curb.
Visit Recycle Often. Recycle Right.com to learn more.For more information, visit
RecycleOftenRecycleRight.com
#Recycling101
Plastic Bottles & Containers
Food & BeverageCans
Paper
Food & BeverageCartons
Flattened Cardboard & Paperboard
Glass Bottles & Jars
Do NOT include in your recycling cart
NO Food Waste NO Loose Plastic Bags & Film
NO Foam Cups & Containers
NO Needles
Servicio a clientes de Waste Management(559) 834-4070 home.wm.com/tulare
Correo electrónico: [email protected]
El calendario de días festivos de Waste Management incluye los siguientes:
El servicio de recolección residencial, se retrasará un día después de las fechas de días festivos antedichas. Si un día festivo cae en sábado o domingo no habrá retrasos.
Día del TrabajoDía de Acción de Gracias
Día de Navidad
Día de Año Nuevo Día de Recordación
4 de julio
Días Festivos
Noticias de reciclaje Primavera 2020
Condado de Tulare
Put items directly into your recycling container.THINK OUTSIDE THE PLASTIC BAG.
If you collect recyclables in plastic bags in your kitchen, office, or bathrooms, just empty those bags directly into your recycling container before taking it to the curb.
Visit Recycle Often. Recycle Right.com to learn more.For more information, visit
RecycleOftenRecycleRight.com
#Recycling101
Puede celebrar el Día de la Tierra todos los días siguiendo estos pasos sencillos que permitirán a todos en su grupo familiar reciclar más fácilmente y de manera correcta:
• Obtenga dos contenedores: Colóquelos a la par, uno junto al otro, y rotule uno para basura y el otro para reciclaje. Coloque una bolsa plástica en el interior del contenedor de basura únicamente, el contenedor para reciclaje no necesita una bolsa.
• Coloque los contenedores rotulados en varios lugares de su casa: Asegúrese de colocar un contenedor de basura y uno de reciclaje en la cocina ¡pero no se olvide de su oficina en casa, del baño ni del garaje!
*Consulte al dorso información sobre lo que puede colocar o no en su contenedor de reciclaje.
A fin de que podamos brindarle el mejor de los servicios, asegúrese de que sus carritos estén colocados en el borde de la acera antes de las 6:00 a.m. del día de su servicio de recolección.
Nota de Servicio
el Día de la Tierra el 22 de abril Según la legislación AB 341, el reciclaje es obligatorio
para los negocios que producen más de 4 yardas cúbicas de desechos por semana. Comuníquese con Waste Management en el (559) 834-4070 para averiguar sobre los programas de reciclaje en su zona.
Recordatorio de Reciclaje
La ordenanza AB 1826 CalRecycle estipula que los negocios que generen 4 yardas cúbicas de residuos sólidos por semana deberán tener un servicio de reciclaje de residuos orgánicos. Para verificar si su negocio cumple con los requisitos, y para gestionar el servicio, llame al (559) 834-4070.
Reciclaje de residuos orgánicos
Servicio a clientes de Waste Management(559) 834-4070 home.wm.com/tulare
Correo electrónico: [email protected]
Coloque artículos directamente en su contenedor de reciclaje.PIENSE FUERA DE LA BOLSA DE PLÁSTICO.
Si colecta materiales reciclables en bolsas de plástico en su cocina, oficina o baños, simplemente vacíe las bolsas directamente en su contenedor de reciclaje antes de llevarlo a la acera.
Para obtener más información, visite RecycleOftenRecycleRight.com.
#Recycling101
Eliminación de desechos domésticos peligrosos
y desechos electrónicosLos residentes de Tulare pueden llevar sus
desechos domésticos peligrosos y desechos electrónicos (E-Waste) a cualquiera de las cuatro
instalaciones que se indican a continuación:
Peña’s Recycle(Desechos domésticos peligrosos únicamente)
12094 Avenue 408Cutler, CA
Martes, jueves y sábadode 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
Waste Management Tulare County(Desechos electrónicos únicamente)
26951 Rd 140 – 93292Solo los miércoles. Máximo de cinco artículos
por residente / empresade 10:00 a.m. a 4:00 p.m.
Visalia Sears(Desechos electrónicos únicamente)
3501 Mooney Blvd.de lunes a jueves
de 10:00 a.m. a 3:00 p.m.
Centro de acopio Visalia CSET:(Desechos electrónicos únicamente)
312 NW 3rd Ave. - 93291de lunes a viernes
de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.
Botellas y recipientes plásticos
Latas de alimentos y bebidas
Papel
Cajas de alimentosy bebidas
Cartones y cartulinas aplanados
Por favor no incluya
NO incluya desechos de
alimentos
NO incluya bolsas ni películas plásticas
NO incluya vasos ni envases de espuma
de poliuretanoNO incluya
agujas
Botellas y tarros de vidrio