Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a...

46
April 27, 2011 Reliable technology ensures maximum customer satisfaction.M-11002 Please refer attached pages for correction of following service manual. Manual code No. Applicable outdoor unit models SiAU28-803_B RZQ100160HY4A SiHK281006_A RZQ71KBV1 RZQ100160HY4A SiAU28-703_B RZQ71KBV4A RZQ100160KV4A Si28-906_A RZQ71KBV1 RZQ100KBV1 Si25-601 RZQ125KTLT RZQ140KTLT SiAU28-606_A RZQ71FV4A RZQ71FV4A RZQ71,100FV4A RZQ90CV4A SiAU28-704C RQ71KBV4A RQ100140KV4A SiBE281013 RZQG71LV1B RZQG100140LV1B SiCN28-901EA RZQ72KMV2C RZQ125KMV2C RZQ125KMY3C SiCN28-901_A RZQ72KMV2C RZQ125KMV2C RZQ125KMY3C Case Model Correction of outdoor unit field setting from remote controller for RZQ type SKYAIR inverter unit RZQ, RZQG, RQ type outdoor unit Refer below applicable model list. 1/46

Transcript of Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a...

Page 1: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

April 27, 2011

★Reliable technology ensures maximum customer satisfaction.★ M-11002

Please refer attached pages for correction of following service manual. Manual code No. Applicable outdoor unit models SiAU28-803_B RZQ100~160HY4A SiHK281006_A RZQ71KBV1 RZQ100~160HY4A SiAU28-703_B RZQ71KBV4A RZQ100~160KV4A Si28-906_A RZQ71KBV1 RZQ100KBV1 Si25-601 RZQ125KTLT RZQ140KTLT SiAU28-606_A RZQ71FV4A RZQ71FV4A RZQ71,100FV4A RZQ90CV4A SiAU28-704C RQ71KBV4A RQ100~140KV4A SiBE281013 RZQG71LV1B RZQG100~140LV1B SiCN28-901EA RZQ72KMV2C RZQ125KMV2C RZQ125KMY3C SiCN28-901_A RZQ72KMV2C RZQ125KMV2C RZQ125KMY3C

Case

Model

Correction of outdoor unit field setting from remote controller for RZQ type SKYAIR inverter unit

RZQ, RZQG, RQ type outdoor unit Refer below applicable model list.

1/46

Page 2: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiAU28-803_B Field Settings

Test Operation 66

2.7 Overview of the Field Settings on the Outdoor UnitsRemote controller settings

The table below contains the remote controller settings.

: Factory setting

JumpersThe table below contains the jumper field settings.

Location on PCB A1P: see drawing on next page.

Mode No.

First Code No.

Description Second Code No. Details

01 02 03 04 05

16 (26) 0 Night time low noise operation

Disabled (Factory setting)

Automatic low noise activation

Capacity priority setting (when using KRP58 option)

Automatic low noise + capacity priority

— Refer to P.68.

1 Automatic low noise start and stop time

— — 22h00 ~ 06h00

22h00 ~ 08h00 (Factory setting)

20h00 ~ 08h00

Refer to P.68.

3 Defrost starting setting

Standard (Factorysetting)

Defrost slow starting setting

Defrost quick starting setting

— — Refer to P.77.

Jumper Label on PCB Function

JX5 JX5 Set as cooling only.

2/46

okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
テキストボックス
low night
okat
okat
okat
okat
okat
テキストボックス
Note;Level3 is lowest noise level.
okat
テキストボックス
06
okat
引き出し線
(Level 2)
okat
okat
okat
okat
okat
引き出し線
22h00~08h00(level3)
Page 3: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiAU28-803_B Field Settings

Test Operation 68

2.9 Quiet (Low Noise) OperationPurpose

Lower the operation sound of the outdoor unit.

SettingSilent Operation can be activated by:1. Automatic control (By field setting from remote controller)2. External activation (from optional PCB KRP58M1)

2.9.1 Quiet (Low Noise) Operation by Automatic ControlTable

Silent operation can be set by field setting from the wired remote controller:

: Factory setting

MethodWhen setting mode 16(26)-0-02, quiet (low noise) operation will be carried out by presuming the current time in accordance with the outside temperature. Automatic mode will start when the outdoor temperature is = average max of last 10 days -5°C and will be conducted for 10 hours.The maximum outdoor temperature is supposed to occur at 14:00h. As the time judgement is made in accordance with the outdoor temperature, the above mentioned timing is an estimation only.

Capacity priority settingWhen setting mode 16(26)-0-04, the low noise operation will be stopped when the heating or cooling load increases. In that case, the operation will return to normal operation. The unit will return to low-noise operation when the heating or cooling load decreases again.

Graph

Descrip-tion

Mode No.

First Code No.

Second Code No.

01 02 03 04 05

Silent Operation

16(26) 0 Disable Low noise activation

Capacity priority

Low noise activation + capacity priority

Low noise start & stop time

1 — — 22h00 ~ 06h00

22h00 ~ 08h00

20h00 ~ 08h00

Maximum ambient temperature

+8 hoursStart night quiet operation

+10 hoursEnd night quiet operation

Trend line indicating fluctuation of outdoor ambient temperature in 24 hours.

3/46

okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
テキストボックス
Low Night Noise
okat
テキストボックス
Low Night Noise
okat
テキストボックス
KRP58M51
okat
引き出し線
Low night noise
okat
okat
引き出し線
low night noise
okat
okat
引き出し線
(Level 2)
okat
okat
okat
テキストボックス
06
okat
引き出し線
22h00~08h00(level3)
okat
テキストボックス
of determination start & stop time
okat
テキストボックス
Note:Level 3 is lowest noise level.
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
長方形
okat
okat
okat
okat
okat
テキストボックス
Low Night Noise
Page 4: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Field Settings SiAU28-803_B

69 Test Operation

2.9.2 External Activation from Optional PCBGraph

Quiet (low noise) operation can also be activated from the optional PCB. (KRP58M1)

Quiet (low noise) operation will start when the contact on LNOP-COM is closed and will remain active as long as the contact is closed. No field setting on the outdoor unit or by remote controller is required. Quiet (low noise) operation will be ended when the contact is re-opened. Use of the KRP58M1 enables the use of an external time clock.

Capacity priority SettingSame as with the automatic control, priority for capacity can be set. Priority for capacity will be activated by changing field setting 26-0-03 in combination with the closed contact on KRP58M1.

: Factory setting

ExceptionsThe Quiet (low noise) operation will be overruled in the following conditions:

Pump down residual operationStartup controlDefrost operationOil recovery

Sound reduction

Power supply connector (on outdoor PCB X77A)

Output on X801M = 12VDC, 12mAMaximum wire length = 100 meter

Transmission connector (on outdoor PCB X6A)

Description Mode No. First Code No.

Second Code No.

01 02 03 04

Quiet (low noise) operation

16(26) 0 Disable Low noise activation

Capacity priority

Low noise activation +

Capacity priority

100 125 160

Sound reduction 4 dBA 5 dBA 5 dBA

4/46

okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
引き出し線
Low night noise
okat
okat
引き出し線
Low night noise
okat
okat
引き出し線
Low night noise
okat
okat
引き出し線
KRP58M51
okat
引き出し線
KRP58M51
okat
引き出し線
Low night noise
Page 5: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiAU28-803_B Field Settings

Test Operation 72

2.11 Setting for Low Humidity ApplicationPurpose

Can be set when using the RZQ units for year round cooling in low humidity applications such as computer rooms, technical rooms, etc...to increase the capacity of the unit.

Definition of Low Humidity Area

CautionWhen using the "LH settings" outside the "Low Humidity Area" there is an increased risk of ice accumulation on the indoor coil or water blowing out from the indoor unit.

Relative Humidity (%)

Setting is only allowed in this area

Indoor side temperature DB (˚C)

5/46

okat
okat
okat
テキストボックス
Setting for low humidity application is not applicable. (Page 72~Page 77)
Page 6: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Field Settings SiAU28-803_B

73 Test Operation

Function details

Parameters

Factory setting Low humidity application setting

Low humidity application + freeze up operation prevention

Field Setting 16(26)-2-01 16(26)-2-03 16(26)-2-04

Compressor control The compressor frequency is controlled in function of the target evaporating temperature.The target evaporating temperature is controlled in function of the cooling load.

Minimum target Te = 2°C Minimum target Te = 0°C Initial minimum target Te = 2°C, but can be changed in function of actual Te, to avoid freeze up activation:

Te ≤ -1°C for 20 minutes accumulated => Change target Te ≥ 5°CTe ≤ -1°C for 30 minutes accumulated => Change target Te ≥ 8°C

See graph 1 See graph 2 See graph 3

Freeze protection function

Start Te ≤ -1°C for 40 minutes accumulatedORTe ≤ A°C for 1 minute continuous (Indoor decision)

Te ≤ -1°C for 40 minutes accumulatedORTe ≤ -3°C for 1 minute continuous (Outdoor decision)

Te ≤ -1°C for 40 minutes accumulatedORTe ≤ A°C for 1 minute continuous (Outdoor decision)

End Te > 7°C for 10 minutes continuously. (Indoor decision)

Te > 7°C for 3 minutes continuouslyORTe > 4°C for 20 minutes continuously (Outdoor decision)

Te > 7°C for 3 minutes continuouslyORTe > 4°C for 20 minutes continuously (Outdoor decision)

Model FCQ, FHQ, FDYQ

A -5°C

6/46

okat
okat
Page 7: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiAU28-803_B Field Settings

Test Operation 74

Graph 1Target evaporating temperature control in case of factory setting 16(26)-2-01:

Note:

Remote controller setting temp.

Te target limited ≤ 20˚C(to protect the comp.)

Te target limited ≤ Indoor temp. – 11˚(not to rising wet bulb)

Te (see note) target acceptable area

Indoor temp. > setting→ Te target downIndoor temp. < setting→ Te target up

Te target limited ≥ 2˚C(not to freeze)

Te target limited ≥ Indoor temp. – 25˚(not to sweat)

Freeze protection(40min. integrated coil temp. ≤ -1˚C)

Indoor Temp.(˚C DB)

Te target acceptable area

Te by calculation RZQ100~160HY4A

7/46

okat
okat
Page 8: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Field Settings SiAU28-803_B

75 Test Operation

Graph 2Target evaporating temperature control when "low humidity application" is selected. Field setting 16(26)-2-03:

Note:

Remote controller setting temp.

Te target limited ≤ 20˚C(to protect the comp.)

Te (see note) target acceptable areaIndoor temp. > setting → Te target downIndoor temp. < setting → Te target up

Te target limited ≥ 0˚C

Freeze protection(40min. integrated coil temp. ≤ -1˚C)

Te target acceptable area

Te target(˚C)

Indoor Temp.(˚C DB)

Te by calculation RZQ100~160HY4A

8/46

okat
okat
Page 9: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiAU28-803_B Field Settings

Test Operation 76

Graph 3Target evaporating temperature control when "low humidity application + freeze up operation prevention" is selected. Field setting 16(26)-2-04:

Note:

Change thermostat controlIn order to increase continuous operation of the unit in low latent heat applications and avoid the rise of temperature after thermostat OFF, the thermostat control will be changed when using field settings 16(26)-2-03 & 16(26)-2-04.

Thermostat ON∆Trs ≥ 0.5 °C (No change from standard setting)

Thermostat OFF∆Trs ≤ -2.0 °C for 5 minutes continuously.∆Trs ≤ 4.5 °C

Remote controller setting temp.

Te target limited ≤ 20˚C(to protect the comp.)

Te (see note) target acceptable areaIndoor temp. > setting → Te target downIndoor temp. < setting → Te target up

Te target limited ≥ 2˚C(not to freeze)

Freeze protection(40min. integrated coil temp. ≤ -1˚C)

Te target acceptable area

Te target(˚C)

Indoor Temp.(˚C DB)

Te by calculation RZQ100~160HY4A

9/46

okat
okat
Page 10: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Field Settings SiAU28-803_B

77 Test Operation

CapacityWhen "low humidity application" is selected. Field setting 16(26)-2-03:

CapacityWhen "low humidity application + freeze up operation prevention" is selected. Field setting 16(26)-2-04:

Note: • Operation range on indoor side expanded from minimum 12°CWB to 11°CWB when using LH setting.• Do not use a set point below 20°C to avoid operation out of the indoor operation range (11°CWB).• Be sure to set the indoor fan to high speed.

2.12 Defrost Start SettingRefer to “Defrost Operation” on P.27.

Outdoor Temp.

(°C-DB)

Indoor Temp. (°C-WB)

11 14 16 18 19 20 22 24

Capacity (% of standard point)

-15 0.62 0.76 0.86 0.95 1.00 1.02 1.07 1.11

-10 0.62 0.76 0.86 0.95 1.00 1.02 1.07 1.11

-5 0.62 0.81 0.91 1.01 1.06 1.16 1.21 1.26

0 0.62 0.81 0.91 1.01 1.06 1.16 1.21 1.26

5 0.62 0.81 0.91 1.01 1.06 1.16 1.21 1.26

10 0.62 0.81 0.91 1.01 1.06 1.16 1.21 1.26

15 0.62 0.81 0.91 1.01 1.12 1.14 1.19 1.24

20 0.62 0.81 0.91 1.07 1.10 1.12 1.16 1.21

25 0.62 0.81 0.91 1.05 1.07 1.09 1.13 1.18

30 0.61 0.81 0.91 1.01 1.04 1.06 1.10 1.14

35 0.61 0.81 0.94 0.98 1.00 1.02 1.06 1.11

40 0.61 0.81 0.90 0.94 0.96 0.98 1.02 1.06

Outdoor Temp.

(°C-DB)

Indoor Temp. (°C-WB)

11 14 16 18 19 20 22 24

Capacity (% of standard point)

-15 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

-10 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

-5 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

0 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

5 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

10 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

15 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.24

20 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.21

25 0.51 0.68 0.78 0.95 1.00 1.06 1.13 1.18

30 0.51 0.68 0.78 0.95 1.00 1.05 1.10 1.14

35 0.51 0.68 0.78 0.95 1.00 1.02 1.06 1.11

40 0.51 0.67 0.78 0.94 0.96 0.98 1.02 1.06

10/46

okat
okat
Page 11: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Field Setting from Remote Controller SiHK281006_A

83 Field Setting

2.4 Setting Contents and Code No. for Outdoor Units: Factory setting

Jumper SettingThe table below contains the jumper field settings.

Location on PCB (A1P)

Mode No. First Code No.

Description of the setting

Second Code No.

01 02 03 04 05

16 (26) 0 Night-time quiet operation

Disabled Night-time quiet operation

Capacity priority setting (when using KRP58 option)

Night-time quiet operation + capacity priority

1 Night-time quiet operation start and stop time

— — 22h00 ~ 06h00

22h00 ~ 08h00

20h00 ~ 08h00

2 Low humidity application

Normal (Factory setting)

— Low humidity application

Low humidity application + freeze-up prevention

3 Defrost starting setting

Standard Defrost slow starting setting

Defrost quick starting setting

— —

Jumper Function

RZQ-K — —

RZQ-H JX5 Set as cooling only.

11/46

okat
okat
okat
okat
okat
okat
テキストボックス
Note:Level3 is lowest noise level.
okat
引き出し線
Low night noise
okat
okat
okat
引き出し線
KRP58M51
okat
引き出し線
Low night noise
okat
引き出し線
(Level2)
okat
okat
okat
okat
okat
okat
引き出し線
22h00~08h00 (Level3)
okat
テキストボックス
06
Page 12: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiHK281006_A Field Setting from Remote Controller

Field Setting 84

2.4.1 Night-time Quiet OperationPurpose

Lower the operation sound of the outdoor unit.

SettingNight-time quiet operation can be activated by:1. Automatic control (By field setting from remote controller)2. External activation (from optional PCB KRP58M1)

Night-time Quiet Operation by Automatic ControlNight-time quiet operation can be set by field setting from the wired remote controller:

: Factory setting

MethodWhen setting mode 16(26)-0-02, night-time quiet operation will be carried out by presuming the current time in accordance with the outdoor air temperature. Automatic mode will start when the outdoor air temperature is = average max of last 10 days -5°C and will be conducted for 10 hours.The maximum outdoor air temperature is supposed to occur at 14:00h. As the time judgement is made in accordance with the outdoor air temperature, the above mentioned timing is an estimation only.

Capacity priority settingWhen setting mode 16(26)-0-04, night-time quiet operation will be stopped when the heating or cooling load increases. In that case, the operation will return to normal operation. The unit will return to night-time quiet operation when the heating or cooling load decreases again.

Graph

Description Mode No.

First Code No.

Second Code No.

01 02 03 04 05

Night-time quiet operation

16(26) 0 Disable Night-time quiet operation

Capacity priority

Night-time quiet operation + capacity priority

Night-time quiet start & stop time

1 — — 22h00 ~ 06h00

22h00 ~ 08h00

20h00 ~ 08h00

Maximum outdoor airtemperature

+8 hours Start night-timequiet operation

+10 hours End night-timequiet operation

Trend line indicating fluctuation of outdoor air temperature in 24 hours.

12/46

okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
長方形
okat
okat
okat
okat
okat
引き出し線
Low night noise
okat
okat
okat
引き出し線
Low night noise
okat
okat
引き出し線
Low night noise
okat
okat
テキストボックス
06
okat
okat
引き出し線
(Level2)
okat
okat
okat
引き出し線
22h00~08h00 (Level3)
okat
テキストボックス
of determination start & stop time
okat
テキストボックス
Note:Level3 is lowest noise level.
okat
引き出し線
low night noise
okat
Page 13: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Field Setting from Remote Controller SiHK281006_A

85 Field Setting

External Activation from Optional PCBNight-time quiet operation can also be activated from the optional PCB. (KRP58M1)

Night-time quiet operation will start when the contact on LNOP-COM is closed and will remain active as long as the contact is closed. No field setting on the outdoor unit or by remote controller is required. Night-time quiet operation will be ended when the contact is re-opened. Use of the KRP58M1 enables the use of an external time clock.

Capacity Priority SettingSame as with the automatic control, priority for capacity can be set. Priority for capacity will be activated by changing field setting 26-0-03 in combination with the closed contact on KRP58M1.

: Factory setting

ExceptionsNight-time quiet operation will be overruled in the following conditions:

Pump down residual operationStartup controlDefrost operationOil recovery

Sound Reduction

2.4.2 Defrost Start SettingRefer to “Defrost Operation” on P.69.

Power supply connector (on outdoor PCB X77A)

Output on X801M = 12VDC, 12mAMaximum wire length = 100 meter

Transmission connector (on outdoor PCB X6A)

3 2 1 LNOP COM

X801M

3 2 1 LNOP COM

X801M

X80A

X800MX81

A

DS1ON

OFF1 2 3 4

Description Mode No. First Code No.

Second Code No.

01 02 03 04

Night-time quiet operation

16(26) 0 Disable Night-time quiet operation

Capacity priority

Night-time quiet operation + Capacity priority

71 100 125 160

Sound reduction 4 dB(A) 4 dB(A) 5 dB(A) 4 dB(A)

13/46

okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
引き出し線
Low night noise
okat
引き出し線
KRP58M51
okat
引き出し線
Low night noise
okat
okat
テキストボックス
KRP58M51
okat
テキストボックス
KRP58M51
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
Page 14: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiAU28-703_B Field Settings

Test Operation 74

2.7 Overview of the Field Settings on the Outdoor UnitsRemote controller settings

The table below contains the remote controller settings.

:Factory setting

Mode No.

First CodeNo.

Description Second Code No. Details

01 02 03 04 05 06

16 (26) 0 Night time low noise operation

Disabled Automatic low noise activation

— — — — Refer to P.83.

1 Automatic low noise start and stop time

— — — — — 20h00 ~ 08h00

Refer to P.83.

3 Defrost starting setting

Standard Defrost slow starting setting

Defrost quick starting setting

— — — Refer to P.83

14/46

okat
okat
okat
スタンプ
Page 15: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Field Settings SiAU28-703_B

83 Test Operation

2.9 Quiet (Low Noise) OperationPurpose

Lower the operation sound of the outdoor unit.

SettingSilent Operation can be activated by:1. Automatic control (By field setting from remote controller)2. External activation (from optional PCB KRP58M)

2.9.1 Quiet (Low Noise) Operation by Automatic ControlTable

Silent operation can be set by field setting from the wired remote controller:

:Factory settingMethod

When setting mode 16(26)-0-02, quiet (low noise) operation will be carried out by presuming the current time in accordance with the outside temperature. Automatic mode will start when the outdoor temperature is = average max of last 10 days -5°C and will be conducted for 10 hours.The maximum outdoor temperature is supposed to occur at 14:00h. As the time judgement is made in accordance with the outdoor temperature, the above mentioned timing is an estimation only.

Capacity precedence settingWhen setting mode 16(26)-0-04, the low noise operation will be stopped when the heating or cooling load increases. In that case, the operation will return to normal operation. The unit will return to low-noise operation when the heating or cooling load decreases again.

Graph

Descrip-tion

ModeNo.

First CodeNo.

Second Code No.

01 02 03 04 05 06

Silent Operation

16(26) 0 Disable Low noise activation

— — — —

Low noise start & stop time

1 — — — — — 20h00 ~ 08h00

Maximum ambient temperature

+8 hoursStart night quiet operation

+10 hoursEnd night quiet operation

Trend line indicating fluctuation of outdoor ambient temperature in 24 hours.

15/46

okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
priority
okat
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
長方形
okat
okat
okat
okat
テキストボックス
of determination start &stop time
okat
スタンプ
okat
okat
okat
Page 16: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiAU28-703_B Field Settings

Test Operation 84

2.9.2 External Activation from Optional PCBGraph

Quiet (low noise) operation can also be activated from the optional PCB (KRP58M1).

Quiet (low noise) operation will start when the contact on LNOP-COM is closed and will remain active as long as the contact is closed. No field setting on the outdoor unit or by remote controller is required. Quiet (low noise) operation will be ended when the contact is re-opened. Use of the KRP58M1 enables the use of an external time clock.

ExceptionsThe Quiet (low noise) operation will be overruled in the following conditions:

Pump down residual operationStartup controlDefrost operationOil recovery

Power supply connector (on outdoor PCB X77A)

Output on X801M = 12VDC, 12mAMaximum wire length = 100 meter

Transmission connector (on outdoor PCB X6A)

3 2 1 LNOP COM

X801M

3 2 1 LNOP COM

X801M

X80

A

X81

A

DS1ON

OFF1 2 3 4

X800M

16/46

okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
(KRP58M51)
okat
テキストボックス
KRP58M51
Page 17: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

17/46

Page 18: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

18/46

Page 19: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Si28-906_A Field Settings

Test Operation 51

2.9.2 External Activation from Optional PCBGraph

Low night noise operation can also be activated from the optional PCB (KRP58M51).

Low night noise operation will start when the contact on LNOP-COM is closed and will remain active as long as the contact is closed. No field setting on the outdoor unit or by remote controller is required. Low night noise operation will be ended when the contact is re-opened. Use of the KRP58M51 enables the use of an external time clock.

ExceptionsThe Low night noise operation will be overruled in the following conditions:

Pump down residual operationStartup controlDefrost operationOil recovery

Power supply connector (on outdoor PCB X77A)

Output on X801M = 12VDC, 12mAMaximum wire length = 100 meter

Transmission connector (on outdoor PCB X6A)

3 2 1 LNOP COM

X801M

3 2 1 LNOP COM

X801M

X80

A

X81

A

DS1ON

OFF1 2 3 4

X800M

19/46

Page 20: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Method of Field Set (Reset after Maintenance Inspection/Repair) Si25-601

42 Field Setting

1.4 Local Setting Mode No.

Example To set the filter sign time to “filter contamination - heavy” for all units in a group:Set mode No. to “10,” setting switch No. to “0,” and setting position No. to “02.”

Table : Factory settings

Mode No.

Note 1

Setting Switch

No.

Setting Description Setting Position No. *Note 2

01 02 03

10(20)

0 Filter contamination - heavy / light (Setting of operating hours for filter sign indication) (Change setting when reducing filter sign indication time to half due to quick soiling of filter)

Ultra-Long-Life Type

Light Approx. 10,000 hours

Heavy Approx.5,000 hours

Long-Life Type

Approx. 2,500 hours

Approx. 1,250 hours

Standard Type

Approx. 200

hours

Approx. 100

hours

1 Long-life filter type (Setting of filter sign indication time) (Change setting when Ultra-long-life filter is installed)

Long-Life Filter Ultra-Long-Life Filter (1)

2 Remote control thermostat(Set when remote control thermostat sensor is used.)

Use Not use

3 Estimation of filter operating hour (Change setting when filter sign indication is not used)

ON OFF —

11(21)

2 Indoor unit fan OFF when cooling/heating is OFF

(Normal) Fan OFF —

4 PMV Control Permitted Prohibited —

12(22)

3 Fan speed when heating thermostat OFF LL Set Fan Speed

5 Automatic restart after power outage reset *Note 3

OFF ON —

6 Fan speed when cooling thermostat OFF LL Set Fan Speed

13(23)

0 High Ceiling

Ceiling-mounted round flow cassette type

NStandard

HHigh ceiling

SHigher ceiling

1 Air flow direction selection (Change setting when blocking kit is installed) *Note 4

F(4 direction)

T(3 direction)

W(2 direction)

4 Setting of air flow direction adjustment range

Upward Standard Downward

16(26)

0 Low night noise setting and performance priority setting

Refer page 46 for details1 Setting and ending time of low night noise

setting

20/46

okat
okat
okat
スタンプ
okat
Page 21: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Method of Field Set (Reset after Maintenance Inspection/Repair) Si25-601

46 Field Setting

1.5.9 Low Night Noise Setting: Factory settings

1.5.10 Wireless Setting (Address and MAIN/SUB Setting)

Explanation If several wireless remote controller units are used together in the same room (including the case where both group control and individual remote controller control are used together), be sure to set the addresses for the receiver and wireless remote controller. (For group control, see the attached installation manual for the indoor unit.) If using together with a wired remote controller, you have to change the main/sub setting or the receiver.

Setting the Receiver

Through the small opening on the back of the receiver, set the wireless address switch (SS2) on the printed circuit board according to the table below.

When using both a wired and a wireless remote controller for 1 indoor unit, the wired controller should be set to MAIN. Therefore, set the MAIN/SUB switch (SS1) of the receiver to SUB.

See the technical guide for details on the content of the settings.

Mode No.

FIRST CODE No.

Content of settings SECOND CODE No.01 02

16 (26)0

Select from “Low Night Noise Setting”, “Performance Priority Setting”.

–Low Night Noise

Setting

1You can set “starting time”, and “ending time” for the Low Night Noise Setting.

SECOND CODE No.03 04 05

Performance Priority Setting

Low Night Noise Setting

+ Performance Priority

Setting10 pm - 6 am 10 pm - 8 am 8 pm - 8 am

Unit No. No.1 No.2 No.3

Wireless Address Switch (SS2)

MAIN SUB

MAIN/SUB Switch (SS1)

21/46

okat
スタンプ
okat
okat
okat
okat
okat
Page 22: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Field Setting SiAU28-606_A

114 Commissioning and Test Run

2.12 Overview of the Field Settings on the Outdoor Units

Remote Controller Settings

The table below contains the remote controller settings.

Factory Settings The table below contains the factory settings of all indoor units

Mode N° First code

Description Second n°

01 02 03 04 05

16 or 26 0 Night time low noise operation

Disabled (Factory setting)

Automatic low noise activation

Capacity preceding setting (when using KRP58 option)

Automatic low noise + capacity preceding

1 Automatic low noise start and stop time

— — 22h00 ~ 06h00 22h00 ~ 08h00 (Factory)

20h00 ~ 08h00

2 EDP room setting Disabled (Factory setting)

— EDP room setting

EDP room setting + no freeze up

3 Defrost starting setting

Standard (Factorysetting)

Defrost slow starting setting

Defrost quick starting setting

— —

RZQ

26 0 01

1 04

2 01

3 01

22/46

okat
okat
okat
スタンプ
okat
okat
okat
Page 23: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiAU28-606_A Field Setting

Commissioning and Test Run 115

2.13 Outdoor Unit Low Noise Operation

Purpose Lower the operation sound of the outdoor unit.

Setting Outdoor unit low noise operation can be activated by:1. Automatic control (By field setting from remote controller)2. External activation (from optional PC board KRP58M)

2.13.1 Outdoor Unit Low Noise Operation by Automatic control

Table Outdoor unit low noise operation can be set by field setting from the wired remote controller:

Method When setting mode 16(26)-0-02, outdoor unit low noise operation will be carried out by presuming the current time in accordance with the outside temperature. Every 5 minutes, the outdoor unit will check the actual outdoor temperature. The unit will keep in it's memory an average of the highest temperature of the last 10 days. Automatic mode will start when the outdoor temperature is = average max of last 10 days -5°C and will be conducted for 10 hours.The maximum outdoor temperature is supposed to occur at 14:00h. The night time low noise operation is supposed to be activated between 22:00h and 08:00h in factory setting, but can be changed by field setting.As the time judgement is made in accordance with the outdoor temperature, the above mentioned timing is an estimation only.

Capacity Priority Setting

When setting mode 16(26)-0-04, the low noise operation will be stopped when the heating or cooling load increases. In that case, the operation will return to normal operation. The unit will return to low-noise operation when the heating or cooling load decreases again.

Graph

Description Mode First Code Second Code

01 02 03 04 05

Silent Operation

16(26) 0 OFF Low noise activation

— Low noise + capacity priority

Low noise start & stop time

1 — — 22h00 ~ 06h00 22h00 ~ 08h00 22h00 ~ 08h00

Maximumambienttemperature

Tend line indicating fluctuation ofoutdoor ambient temperature in 24hours.

Start nightquietoperation

End nightquietoperation

+8 hours +10 hours

23/46

okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
長方形
okat
okat
okat
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
of determination start & stop time
okat
スタンプ
okat
okat
okat
okat
okat
テキストボックス
Low night noise
Page 24: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiAU28-606_A Field Setting

Commissioning and Test Run 119

2.15 Setting for Simplified Server Room Application

Support for Simplified Server Rooms

Used in machine rooms (server rooms) requiring no dehumidification.This function expands the range of compressor operation under minimum-load conditions through sensible heat disposal and keeps ON/OFF operations to a minimum between mid and winter seasons, thus enhancing the efficiency of compressor operation.For performance characteristics (in cooling operation) with this function set, refer to information in table below.Cooling Capacity Characteristics (with support for simplified server rooms set)

* The max. cooling capacity coefficient represents maximum cooling capacities under each temperature condition, when assuming the coefficient under the JIS standard condition as 1.

Notes: 1. Do not attempt to use this function for full-scale server rooms such as unmanned base stations or else.

2. Be sure to make setting of indoor unit remote controller to a fixed setting of Cooling and Sharp (or High) airflow rate. (Do not make setting of this remote controller to Automatic mode.)

3. The operational temperature range is the same as that in normal mode. Outdoor suction air temperature: –15°C to 50°CDB Indoor suction air temperature: 14°C to 25°CWB

Outdoor suction air tempera-

ture °C DB

Indoor suction air temperature °C WB

16 18 19 20 22 24

Max. cooling capaci-ty coef-ficient

SHF

Max. cooling capaci-ty coef-ficient

SHF

Max. cooling capaci-ty coef-ficient

SHF

Max. cooling capaci-ty coef-ficient

SHF

Max. cooling capaci-ty coef-ficient

SHF

Max. cooling capaci-ty coef-ficient

SHF

–15 0.31 (0.91) 0.45 (0.91) 0.51 (0.87) 0.57 (0.86) 0.70 (0.87) 0.83 (0.86)

–10 0.40 (0.91) 0.52 (0.89) 0.58 (0.86) 0.64 (0.85) 0.76 (0.84) 0.88 (0.83)

–5 0.49 (0.90) 0.60 (0.87) 0.65 (0.85) 0.70 (0.84) 0.81 (0.82) 0.92 (0.81)

0 0.57 (0.88) 0.67 (0.85) 0.72 (0.84) 0.77 (0.83) 0.87 (0.81) 0.97 (0.80)

5 0.66 (0.85) 0.75 (0.83) 0.79 (0.83) 0.84 (0.82) 0.92 (0.81) 1.01 (0.80)

10 0.75 (0.83) 0.82 (0.82) 0.86 (0.82) 0.90 (0.81) 0.98 (0.80) 1.06 (0.79)

15 0.83 (0.82) 0.90 (0.81) 0.93 (0.81) 0.97 (0.80) 1.03 (0.80) 1.10 (0.79)

20 0.92 (0.81) 0.97 (0.80) 1.00 (0.80) 1.03 (0.80) 1.09 (0.79) 1.15 (0.79)

25 1.00 (0.80) 1.05 (0.80) 1.07 (0.79) 1.10 (0.79) 1.14 (0.79) 1.19 (0.78)

30 0.93 (0.81) 0.98 (0.80) 1.00 (0.80) 1.02 (0.80) 1.07 (0.79) 1.11 (0.79)

24/46

okat
okat
okat
テキストボックス
The setting of simplified Server Room application is not applicable.
Page 25: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiAU28-704_C Field Settings

Test Operation 57

2.8 Overview of the Field Settings on the Outdoor UnitsRemote controller settings

The table below contains the remote controller settings.

: Factory setting

2.9 Existence of DIP Switch and BS Button2.9.1 RQ71KBV4A

This drawing shows the position of connector for capacity setting adaptor (X51A) (Display PCB : A1P)

Mode No. First Code No.

Description Second Code No.

01 02 03 04 05

16 (26) 3 Defrost starting setting

Standard (Factory setting)

Defrost slow starting setting

Defrost quick starting setting

— —

25/46

okat
okat
okat
okat
okat
okat
スタンプ
Page 26: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Field Setting from Remote Controller SiBE281013

62 Field Setting

2.4 Overview of the Field Setting on the Outdoor UnitsRemote controller settings

The table below contains the remote controller settings.

Jumpers The table below contains the jumper field settings.

Factory settings The table below contains the factory settings of all outdoor units

Mode No.

First Code No.

Description Second Code No. Details

01 02 03 04 05

16 (26)

0 Night time low noise operation

Disabled (Factory setting)

Automatic low noise activation

Capacity preceding setting (when using KRP58 option)

Automatic low noise + capacity preceding

— Refer to P63.

1 Automatic low noise start and stop time

— — 22h00 ~ 06h00

22h00 ~ 08h00 (Factory)

20h00 ~ 08h00

Refer to P63.

2 EDP room setting

Disabled (Factory setting)

— EDP room setting

EDP room setting + no freeze up

— Refer to P66.

3 Defrost starting setting

Standard (Factorysetting)

Defrost slow starting setting

Defrost quick starting setting

— — Refer to P70.

Jumper Label on PCB (A1P)

Function Details

JX5 JX5 Set as Cooling Only, For RZQG71·100LV1B For RZQG125·140LV1B,use the other PCB set as Cooling Only (no JX5)

Mode No. First Code No. Second Code No.

26

0 01

1 04

2 01

3 01

26/46

okat
okat
okat
okat
okat
okat
スタンプ
Page 27: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiBE281013 Field Setting from Remote Controller

Field Setting 63

2.5 Quiet (Low Noise) Operation

Purpose Lower the operation sound of the outdoor unit.

Setting Silent Operation can be activated by:1. Automatic control (By field setting from remote controller)2. External activation (from optional PCB KRP58M)

2.5.1 Quiet (Low Noise) Operation by Automatic Control

Table Silent operation can be set by field setting from the wired remote controller:

Method When setting mode 16(26)-0-02, quiet (low noise) operation will be carried out by presuming the current time in accordance with the outside temperature. Automatic mode will start when the outdoor temperature is = average max of last 10 days -5°C and will be conducted for 10 hours.The maximum outdoor temperature is supposed to occur at 14:00h. As the time judgement is made in accordance with the outdoor temperature, the above mentioned timing is an estimation only.

Capacity Priority Setting

When setting mode 16(26)-0-04, the low noise operation will be stopped when the heating or cooling load increases. In that case, the operation will return to normal operation. The unit will return to low-noise operation when the heating or cooling load decreases again.

Graph

Description Mode No.

First Code No.

Second Code No.

01 02 03 04 05

Silent Operation

16(26) 0 OFF Low noise activation

— Low noise + capacity priority

Low noise start & stop time

1 — — 22h00 ~ 06h00

22h00 ~ 08h00

20h00 ~ 08h00

Maximum ambient temperature

+8 hoursStart night quiet operation

+10 hoursEnd night quiet operation

Trend line indicating fluctuation of outdoor ambient temperature in 24 hours.

27/46

okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
okat
テキストボックス
of determination start & stop time
okat
長方形
okat
okat
okat
okat
スタンプ
okat
okat
okat
Page 28: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Field Setting from Remote Controller SiBE281013

64 Field Setting

2.5.2 External Activation from Optional PCB

Graph Quiet (low noise) operation can also be activated from the optional PCB.

Quiet (low noise) operation will start when the contact on LNOP-COM is closed and will remain active as long as the contact is closed. No field setting on the outdoor unit or by remote controller is required. Quiet (low noise) operation will be ended when the contact is re-opened. Use of the KRP58M enables the use of an external time clock.

Capacity priority Setting

Same as with the automatic control, priority for capacity can be set. Prioirity for capacity will be activated by changing field setting 26-0-03 in combination with the closed contact on KRP58M.

Exceptions The Quiet (low noise) operation will be overruled in the following conditions:Pump down residual operationStartup controlDefrost operationOil recovery

Sound reduction

Power supply connector (on outdoor PCB X77A)

Output on X801M = 12VDC, 12mAMaximum wire length = 100 meter

Transmission connector (on outdoor PCB X6A)

ON

OFF

DS1

1 2 3 4

X81

A X80

A

X800M

X801M

X801M

1 LNOP COM23

1 LNOP COM23

Description Mode No.

First Code No.

Second Code No.

01 02 03 04

Quiet (low noise) operation

16(26) 0 Factory setting

— Capacity priority setting

Model RZQG71 RZQG100 RZQG125 RZQG140

Sound reduction 4 dBA 4 dBA 5 dBA 5 dBA

28/46

okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
KRP58M51
okat
テキストボックス
KRP58M51
okat
テキストボックス
(KRP58M51)
okat
okat
okat
テキストボックス
Low night noise
Page 29: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiCN28-901EA Field Settings

Test Operation 88

2.8 Overview of the Field Settings on the Outdoor Units

Remote controller settings

The table below contains the remote controller settings.

2.9 Overview of the Factory Settings on the Outdoor Units

Factory settings The table below contains the factory settings of all outdoor units

Mode N° First code

Description Second n° Details

01 02 03 04 05

16 (26) 0 Night time low noise operation

Disabled (Factory setting)

Automatic low noise activation

— — — Refer to P.98.

1 Automatic low noise start and stop time

— — 22h00 ~ 06h00

22h00 ~ 08h00 (Factory setting)

20h00 ~ 08h00

Refer to P.98.

All outdoor units

26 0 01

1 04

29/46

okat
okat
okat
スタンプ
okat
okat
okat
Page 30: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiCN28-901EA Field Settings

Test Operation 98

2.11 Quiet (Low Noise) Operation

Purpose Lower the operation sound of the outdoor unit.

Setting Silent Operation can be activated by:1. Automatic control (By field setting from remote controller)2. External activation (from optional P.C.B. KRP58M)

2.11.1 Quiet (Low Noise) Operation by Automatic Control

Table Silent operation can be set by field setting from the wired remote controller:

*For RZQ125KMY3C

Method When setting mode 16(26)-0-02, quiet (low noise) operation will be carried out by presuming the current time in accordance with the outside temperature. Automatic mode will start when the outdoor temperature is = average max of last 10 days -5°C and will be conducted for 10 hours.The maximum outdoor temperature is supposed to occur at 14:00h. As the time judgement is made in accordance with the outdoor temperature, the above mentioned timing is an estimation only.

Capacity precedence setting

When setting mode 16(26)-0-04, the low noise operation will be stopped when the heating or cooling load increases. In that case, the operation will return to normal operation. The unit will return to low-noise operation when the heating or cooling load decreases again.

Graph

Descrip-tion

Mode First Code

Second Code

01 02 03 04 05

Silent Operation

16(26) 0 OFF Low noise activation

— Low noise + capacity priority *

Low noise start & stop time

1 — — 22h00 ~ 06h00

22h00 ~ 08h00

20h00 ~ 08h00

Maximum ambient temperature

+8 hoursStart night quiet operation

+10 hoursEnd night quiet operation

Trend line indicating fluctuation of outdoor ambient temperature in 24 hours.

30/46

okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
長方形
okat
okat
okat
okat
スタンプ
okat
okat
okat
okat
テキストボックス
Low night noise
Page 31: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Field Settings SiCN28-901EA

99 Test Operation

2.11.2 External Activation from Optional P.C.B.

Graph Quiet (low noise) operation can also be activated from the optional P.C.B.

Quiet (low noise) operation will start when the contact on LNOP-COM is closed and will remain active as long as the contact is closed. No field setting on the outdoor unit or by remote controller is required. Quiet (low noise) operation will be ended when the contact is re-opened. Use of the KRP58M enables the use of an external time clock.

Capacity priority Setting

Same as with the automatic control, priority for capacity can be set. Priority for capacity will be activated by changing field setting 26-0-03 in combination with the closed contact on KRP58M.

*For RZQ125KMY3C

Exceptions The Quiet (low noise) operation will be overruled in the following conditions:Pump down residual operationStartup controlDefrost operationOil recovery

Power supply connector (on outdoor P.C.B. X77A)

Output on X801M = 12VDC, 12mAMaximum wire length = 100 meter

Transmission connector (on outdoor P.C.B. X6A)

3 2 1 LNOP COM

X801M

3 2 1 LNOP COM

X801M

X80

A

X81

A

DS1ON

OFF1 2 3 4

X800M

Description Mode First Code

Second Code

01 02 03 04

Quiet (low noise) operation

16(26) 0 Factory setting

— Capacity priority *

31/46

okat
okat
okat
okat
okat
okat
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
Low night noise
okat
テキストボックス
(KRP58M51)
okat
テキストボックス
KRP58M51
okat
テキストボックス
KRP58M51
okat
テキストボックス
(Y2C)
okat
okat
テキストボックス
Low night noise
Page 32: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Field Settings SiCN28-901EA

101 Test Operation

2.13 Setting for Low Humidity Application2.13.1 RZQ125KMY3C

Purpose Can be set when using the RZQ units for year round cooling in low humidity applications such as computer rooms (EDP rooms), technical rooms, etc...to increase the capacity of the unit.

Definition of Low Humidity Area

Caution When using the "LH settings" outside the "Low Humidity Area" there is an increased risk of ice accumulation on the indoor coil or water blowing out from the indoor unit.

Relative Humidity (%)

Setting is only allowed in this area

Indoor side temperature DB (˚C)

32/46

okat
okat
okat
テキストボックス
The setting for low humidity application (Page.101~106) is not applicable.
Page 33: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiCN28-901EA Field Settings

Test Operation 102

Function details

Parameters

Factory setting Low humidity application setting

Low humidity application + freeze up operation prevention

Field Setting 16(26)-2-01 16(26)-2-03 16(26)-2-04

Compressor control The compressor frequency is controlled in function of the target evaporating temperature.The target evaporating temperature is controlled in function of the cooling load.

Minimum target Te = 2°C Minimum target Te = 0°C Initial minimum target Te = 2°C, but can be changed in function of actual Te, to avoid freeze up activation:

Te ≤ -1°C for 20 minutes accumulated => Change target Te ≥ 5°CTe ≤ -1°C for 30 minutes accumulated => Change target Te ≥ 8°C

See graph 1 See graph 2 See graph 3

Freeze protection function

Start Te ≤ -1°C for 40 minutes accumulatedORTe ≤ A°C for 1 minute continuous (Indoor decision)

Te ≤ -1°C for 40 minutes accumulatedORTe ≤ -3°C for 1 minute continuous (Outdoor decision)

Te ≤ -1°C for 40 minutes accumulatedORTe ≤ A°C for 1 minute continuous (Outdoor decision)

End Te > 7°C for 10 minutes continuously. (Indoor decision)

Te > 7°C for 3 minutes continuouslyORTe > 4°C for 20 minutes continuously (Outdoor decision)

Te > 7°C for 3 minutes continuouslyORTe > 4°C for 20 minutes continuously (Outdoor decision)

FAQ All except FAQ

A -1°C -5°C

33/46

okat
okat
Page 34: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Field Settings SiCN28-901EA

103 Test Operation

Graph 1 Target evaporating temperature control in case of factory setting 16(26)-2-01:

Note:

Remote controller setting temp.

Te target limited ≤ 20˚C(to protect the comp.)

Te target limited ≤ Indoor temp. – 11˚(not to rising wet bulb)

Te (see note) target acceptable area

Indoor temp. > setting→ Te target downIndoor temp. < setting→ Te target up

Te target limited ≥ 2˚C(not to freeze)

Te target limited ≥ Indoor temp. – 25˚(not to sweat)

Freeze protection(40min. integrated coil temp. ≤ -1˚C)

Indoor Temp(˚C DB)

Te target acceptable area

Te by LP sensor RZQ72KMV2C, RZQ125KMV2C

Te by calculation RZQ125KMY3C

34/46

okat
okat
Page 35: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiCN28-901EA Field Settings

Test Operation 104

Graph 2 Target evaporating temperature control when "low humidity application" is selected. Field setting 16(26)-2-03:

Note:

Remote controller setting temp.

Te target limited ≤ 20˚C(to protect the comp.)

Te (see note) target acceptable areaIndoor temp. > setting → Te target downIndoor temp. < setting → Te target up

Te target limited ≥ 0˚C

Freeze protection(40min. integrated coil temp. ≤ -1˚C)

Te target acceptable area

Te target(˚C)

Indoor Temp(˚C DB)

Te by LP sensor RZQ72KMV2C, RZQ125KMV2C

Te by calculation RZQ125KMY3C

35/46

okat
okat
Page 36: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

Field Settings SiCN28-901EA

105 Test Operation

Graph 3 Target evaporating temperature control when "low humidity application + freeze up operation prevention" is selected. Field setting 16(26)-2-04:

Note:

Change thermostat control

In order to increase continuous operation of the unit in low latent heat applications and avoid the rise of temperature after thermostat OFF, the thermostat control will be changed when using field settings 16(26)-2-03 & 16(26)-2-04.

Thermostat ON ∆Trs ≥ 0.5 °C (No change from standard setting)

Thermostat OFF ∆Trs ≤ -2.0 °C for 5 minutes continuously.∆Trs ≤ 4.5 °C

Remote controller setting temp.

Te target limited ≤ 20˚C(to protect the comp.)

Te (see note) target acceptable areaIndoor temp. > setting → Te target downIndoor temp. < setting → Te target up

Te target limited ≥ 2˚C(not to freeze)

Freeze protection(40min. integrated coil temp. ≤ -1˚C)

Te target acceptable area

Te target(˚C)

Indoor Temp(˚C DB)

Te by LP sensor RZQ72KMV2C, RZQ125KMV2C

Te by calculation RZQ125KMY3C

36/46

okat
okat
Page 37: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiCN28-901EA Field Settings

Test Operation 106

Capacity When "low humidity application" is selected. Field setting 16(26)-2-03:

Capacity When "low humidity application + freeze up operation prevention" is selected. Field setting 16(26)-2-04:

Note: • Operation range on indoor side expanded from minimum 12°CWB to 11°CWB when using LH setting.

• Do not use a set point below 20°C to avoid operation out of the indoor operation range (11°CWB).

• Be sure to set the indoor fan to high speed.

2.14 Defrost Start Setting

Refer to ‘Defrost Operation’ on P.40.

Outdoor Temp.

(°C-DB)

Indoor Temp. (°C-WB)

11 14 16 18 19 20 22 24

Capacity (% of standard point)

-15 0.62 0.76 0.86 0.95 1.00 1.02 1.07 1.11

-10 0.62 0.76 0.86 0.95 1.00 1.02 1.07 1.11

-5 0.62 0.81 0.91 1.01 1.06 1.16 1.21 1.26

0 0.62 0.81 0.91 1.01 1.06 1.16 1.21 1.26

5 0.62 0.81 0.91 1.01 1.06 1.16 1.21 1.26

10 0.62 0.81 0.91 1.01 1.06 1.16 1.21 1.26

15 0.62 0.81 0.91 1.01 1.12 1.14 1.19 1.24

20 0.62 0.81 0.91 1.07 1.10 1.12 1.16 1.21

25 0.62 0.81 0.91 1.05 1.07 1.09 1.13 1.18

30 0.61 0.81 0.91 1.01 1.04 1.06 1.10 1.14

35 0.61 0.81 0.94 0.98 1.00 1.02 1.06 1.11

40 0.61 0.81 0.90 0.94 0.96 0.98 1.02 1.06

Outdoor Temp.

(°C-DB)

Indoor Temp. (°C-WB)

11 14 16 18 19 20 22 24

Capacity (% of standard point)

-15 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

-10 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

-5 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

0 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

5 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

10 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

15 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.24

20 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.21

25 0.51 0.68 0.78 0.95 1.00 1.06 1.13 1.18

30 0.51 0.68 0.78 0.95 1.00 1.05 1.10 1.14

35 0.51 0.68 0.78 0.95 1.00 1.02 1.06 1.11

40 0.51 0.67 0.78 0.94 0.96 0.98 1.02 1.06

37/46

okat
okat
Page 38: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiCN28-901_A 现场设定

试运转 88

2.8 室外机现场设定概述

控器设定 下表列出了遥控器设定。

第二代码号 式号 第一代

码号

说明

01 02 03 04 05 06

详述

0

夜间低噪音运

禁用(出

厂设定)

启用自

动低噪

能力优

先设定

低噪音+

能力优先 参阅第98页。

1

自动低噪音开

始和停止时间

22h00~

06h00

(等级2)

22h00~

08h00

(出厂设定)

(等级2)

20h00~

08h00

(等级2)

22h00~

08h00

(等级3)

参阅第98页。

6 (26)

3

除霜开始设定 标准 设定为

稍晚开

始除霜

设定为

稍早开

始除霜

工场设定

2.9 室外机出厂设定概述

出厂设定 下表列出了所有室外机的出厂设定。

所有室外机 0 01 26

1 04

38/46

okat
長方形
okat
長方形
okat
長方形
Page 39: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiCN28-901_A 现场设定

试运转 98

2.11 夜间低噪音运转

目的 降低室外机的运转噪音。

设定 可通过以下方式启动静音运转: 1. 自动控制(从遥控器通过现场设定来启动) 2. 外部启动(从选配的印刷电路板KRP58M51来启动)

2.11.1 通过自动控制启动夜间低噪音运转

表 可从有线遥控器执行现场设定来设定夜间低噪音运转:

第二代码号 说明 模式 第一代

码号 01 02 03 04 05 06 夜间低噪音运

0 关闭 启动低

噪音运

能力优

低噪音

+能力

优先

夜间低噪音运

转开始及停止

时间

16(26)

1 22h00~

06h00

(等级2)

22h00~

08h00

(等级2)

20h00~

08h00

(等级2)

22h00~

08h00

(等级3)

用于RZQ125KMY3C

方法 设定模式16(26)-0-02时,将根据室外温度推测当前时间,从而执行夜间低噪

音运转。 当室外温度 = 最近10天的平均最高温度 - 5℃时,将起动自动模式并持续运转10小时。假设最高室外温度出现在14:00h。 由于根据室外温度来判断时间,因此上述时间仅为估计值。

能力优先设定 设定模式16(26)-0-04时,低噪音运转将在制暖或制冷负载增加时停止。 在这

种情况下,将返回正常运转模式。 当制暖或制冷负载再次减少时,机器将返回低噪音运转模式。

最高环境温度 开始夜间低

噪运转 结束夜间低噪音运转 +10小时 +8小时

反映室外环境温度24小时

波动情况的趋势曲线。

39/46

okat
長方形
Page 40: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiCN28-901_A 现场设定

试运转 98

2.11.2 从选配的印刷电路板进行外部启动

图 也可从选配的印刷电路板启动夜间低噪音运转。(KRP58M51)

当LNOP-COM 上的触点闭合时,夜间低噪音运转开始,且只要触点保持闭合,

此运转

将一直有效。 此时不需要在室外机上或通过遥控器进行现场设定。

当触点重新断开时,夜间低噪音运转停止。

使用KRP58M51 可启用外部时钟功能。

能力优先设定 与自动控制一样,可对能力优先进行设定。 通过结合KRP58M51 上的闭合触点来更改现场

设定26-0-03,可启用能力优先设定。 第二代码号 说明 模式 第一代

码号 01 02 03 04 夜间低噪

音运转

16(26) 0 出厂设定 能力优先

用于RZQ125KMY3C

例外情况 在以下情况中,夜间低噪音运转将会无效:

抽空残余运转

起动控制

除霜运转

油回收

电源插接件

(在室外机印刷电路板X77A上)

传送插接件

(在室外机印刷电路板X6A上)

X801M上的输出=12VDC, 12mA

电线最大长度=100米

40/46

Page 41: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

现场设定 SiCN28-901_A

101 试运转

2.13 应用于低湿度场合的设定2.13.1 RZQ125KMY3C

目的 当使用RZQ空调机在计算机室(EDP室)、技术室等低湿度应用场合进行常年制冷运转时,

可进行该设定,以提高空调机的能力。

低湿度区域

的定义

注意 如果在“低湿度区域”以外的范围使用“低湿度设定”,将会增加室内机盘管积冰或室

内机漏水的风险。

41/46

okat
テキストボックス
P.101~106 适用范围外
okat
okat
Page 42: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiCN28-901_A 现场设定

试运转 102

功能详细说明

参数

出厂设定 低湿度应用场合设定 低湿度应用场合+防冻结运转

现场设定 16(26)-2-01 16(26)-2-03 16(26)-2-04

压缩机控制 压缩机频率的控制取决于目标蒸发温度。而目标蒸发温度的控制则取决于制冷负载。

最低目标 Te = 2 ℃ 最低目标 Te = 0 ℃ 初始最低目标Te= 2℃,但可根据实际的 Te 值进行更改,以避免启动冻结运转:Te累计20分钟≤-1℃ =>将目标 Te 改为≥ 5℃Te累计30分钟≤-1℃ =>将目标 Te 改为≥ 8℃

见图 1 见图 2 见图 3

防冻结功能 开始 Te 累计 40 分钟≤ -1 ℃或者Te 连续 1 分钟≤ A℃ ( 室内方案 )

Te 累计 40 分钟≤ -1 ℃或者Te 连续 1 分钟≤ -3 ℃( 室外方案 )

Te 累计 40 分钟≤ -1 ℃或者Te 连续 1分钟≤ A ℃ ( 室外方案 )

结束 Te 连续 10 分钟> 7 ℃ ( 室内方案 )

Te 连续 3 分钟> 7 ℃或者Te 连续 20 分钟> 4 ℃ ( 室外方案 )

Te 连续 3分钟> 7 ℃或者Te 连续 20 分钟> 4℃ ( 室外方案 )

FAQ 除 FAQ 系列以外

A -1 ℃ -5 ℃

42/46

okat
okat
Page 43: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

现场设定 SiCN28-901_A

103 试运转

图 1 下图为使用出厂设定 16(26)-2-01 时的目标蒸发温度控制:

注:

LP传感器测得的Te RZQ72KMV2C,RZQ125KMV2C

通过计算得出的 Te RZQ125KMY3C

43/46

okat
okat
Page 44: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiCN28-901_A 现场设定

试运转 104

图 2 下图为选择了“低湿度应用场合”进行目标蒸发温度控制的情况, 现场设定 16(26)-2-03:

注:

LP传感器测得的Te

RZQ72KMV2C,RZQ125KMV2C

通过计算得出的Te

RZQ125KMY3C

44/46

okat
okat
Page 45: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

现场设定 SiCN28-901_A

105 试运转

图 3 下图为选择了“低湿度应用场合 + 防冻结运转”进行目标蒸发温度控制的情况, 现场设

定 16(26)-2-04:

注:

更改温控器控制 为了在低潜热应用场合提高空调机的连续运转能力和避免在温控器关闭后温度上升,将

在使用现场设定 16(26)-2-03 和 16(26)-2-04 时更改温控器控制。

温控器开启 ∆Trs ≥ 0.5 ℃ ( 与标准设定一致 )

温控器关闭 ∆Trs 连续 5分钟≤ -2.0 ℃

∆Trs ≤ 4.5 ℃

LP 传感器测得的 Te RZQ72KMV2C,RZQ125KMV2C

通过计算得出的 Te RZQ125KMY3C

45/46

okat
okat
Page 46: Correction of outdoor unit field setting from ... - Daikin · rzq140ktlt siau28-606_a rzq71fv4a rzq71fv4a rzq71,100fv4a rzq90cv4a siau28-704c rq71kbv4a rq100~140kv4a sibe281013

SiCN28-901_A 现场设定

试运转 106

容量 下图为选择了 “低湿度应用场合”的情况, 现场设定 16(26)-2-03:

容量 下图为选择了 “低湿度应用场合 +防冻结运转”时的情况, 现场设定 16(26)-2-04:

注: ·当使用低湿度设定时,室内机的运转范围将从最低 12 ℃ WB 扩展至 11 ℃ WB。

·为避免超出室内机运转范围 (11 ℃ WB),请勿采用 20 ℃以下的设定值。

·务必将室内机风扇设为高速。

2.14 除霜开始设定

请参阅第 40 页的 “除霜运转”。

室外温度 ( ℃ -DB)

室内温度 ( ℃ -WB)

11 14 16 18 19 20 22 24

容量 ( 标准值的百分比 )

-15 0.62 0.76 0.86 0.95 1.00 1.02 1.07 1.11

-10 0.62 0.76 0.86 0.95 1.00 1.02 1.07 1.11

-5 0.62 0.81 0.91 1.01 1.06 1.16 1.21 1.26

0 0.62 0.81 0.91 1.01 1.06 1.16 1.21 1.26

5 0.62 0.81 0.91 1.01 1.06 1.16 1.21 1.26

10 0.62 0.81 0.91 1.01 1.06 1.16 1.21 1.26

15 0.62 0.81 0.91 1.01 1.12 1.14 1.19 1.24

20 0.62 0.81 0.91 1.07 1.10 1.12 1.16 1.21

25 0.62 0.81 0.91 1.05 1.07 1.09 1.13 1.18

30 0.61 0.81 0.91 1.01 1.04 1.06 1.10 1.14

35 0.61 0.81 0.94 0.98 1.00 1.02 1.06 1.11

40 0.61 0.81 0.90 0.94 0.96 0.98 1.02 1.06

室外温度 ( ℃ -DB)

室内温度 ( ℃ -WB)

11 14 16 18 19 20 22 24

容量 ( 标准值的百分比 )

-15 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

-10 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

-5 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

0 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

5 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

10 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.26

15 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.24

20 0.51 0.68 0.78 0.95 1.01 1.06 1.16 1.21

25 0.51 0.68 0.78 0.95 1.00 1.06 1.13 1.18

30 0.51 0.68 0.78 0.95 1.00 1.05 1.10 1.14

35 0.51 0.68 0.78 0.95 1.00 1.02 1.06 1.11

40 0.51 0.67 0.78 0.94 0.96 0.98 1.02 1.06

46/46

okat
okat